Mr Duncan - The ENGLISH Addict - What is 'corruption'? / How to stay up to date in life

And we

そして私たちは

are back together again.

再び一緒に戻りました。

It's so nice to see you here on a rather dull day.

なんだか退屈な日に、ここでお会いできてとてもうれしいです。

There is not much sunshine around and fortunately it has been raining all morning,

周囲に日差しがあまりなく、 幸いなことに午前中ずっと雨が降っていました

but the sun is shining right here in my studio.

が、私のスタジオでは太陽が輝いています。

We are back together again.

また一緒に戻ってきました。

English addict is with you once more

英語中毒者がもう一度あなたと一緒にいます、

and I am.

そして私もそうです。

Do we do?

やりますか？

Yes. We are back together again.

はい。 また一緒に戻ってきました。

And it's very nice to see you here.

そして、ここでお会いできてとても嬉しいです。

Did you see that? Then?

あれ見た？ それから？

It came up on the screen.

それが画面に出てきました。

You weren't supposed to see that.

あなたはそれを見るべきではありませんでした。

You're supposed to see this instead. Hi, everybody.

代わりにこれを見るべきです。 こんにちは、皆さん。

This is Mr. Duncan in England.

こちらはイギリスのダンカンさんです。

How are you today?

Are you okay? I hope so. Are you happy?

今日は元気ですか？

大丈夫ですか？ そうだといい。 幸せですか？

Are you okay?

大丈夫ですか？

I really think you must be okay.

本当に大丈夫だと思いますよ。

Because you are here with me now.

だって、あなたは今、私と一緒にここにいるから。

I suppose you could be lying in bed with your head buried underneath the pillow,

あなたは枕の下に頭を埋めてベッドに横たわって 、

trying to escape the world.

世界から逃れようとしているのかもしれません。

We are living in right now.

私たちは今、ここに住んでいます。

Or you could be here with me, and we could be sharing a lovely,

あるいは、あなたが私と一緒にここにいて、

lovely time together, learning the English language.

一緒に英語を学びながら素敵な時間を共有できるかもしれません。

That is the reason why I'm here. We talk about English.

それが私がここにいる理由です。 私たちは英語について話します。

I talk about English.

英語について話します。 ライブチャットでは

You can chat about English

英語についてチャットできます。

on the live chat and of course, don't forget

もちろん、素敵な「いいね！」も忘れないでください

to give me a lovely like as well.

。

This might seem like a very small thing, but it is a very big thing

これはとても小さなことのように思えるかもしれません が、これは非常に大きなことです。

because when you give me one of these, you are telling YouTube

なぜなら、これらのいずれかを私にくれるということは、

that I am fantastic.

私が素晴らしいと YouTube に伝えることになるからです。

And if there's one thing that YouTube likes,

YouTube の好きな点が 1 つあるとすれば、

it likes people who are fantastic.

それは素晴らしい人々が好きなことです。

So the more of these I get, the more fantastic YouTube thinks I am.

したがって、これらを取得すればするほど 、YouTube は私をより素晴らしいと考えます。

So give me a lovely like please to show you care for me.

だから、私を気にかけていることを示すために、素敵な「いいね！」を送ってください 。

I am with you during October.

10月中は一緒にいます。

Of course, at the end of this month, the anniversary,

もちろん今月末には、

17 years of being here.

ここに来て17周年の記念日があります。

I'm celebrating at the end of this month on the 31st

今月末の31日に結婚

it will be my anniversary.

記念日を迎えます。

Oh, fancy pants.

ああ、おしゃれなパンツね。

That almost deserves

それはほとんど

one of these.

これらのいずれかに値します。

Okay, that's enough of that.

はい、それで十分です。 どこ

Go away.

かに行って。

We can't have too much excitement at this stage.

この段階ではあまり興奮することはできません。

So hello to the live chat.

ライブチャットへこんにちは。

Nice to see you. Here.

会えてうれしい。 ここ。

We have o v to congratulate Oceans V to ask you,

オーシャンズ V を祝福する必要があります。

and also I should say hello to Louis Mendez.

それと、ルイ・メンデスにも挨拶をしなければなりません。

You were both first on today's Live chat.

今日のライブチャットではお二人とも1位でした。

In fact, I'm

実際、ライブストリームに

just wondering whether anyone else is here on the live stream.

他に誰かがいるかどうか疑問に思っています 。

Oh, hello.

We also have Flower Expo.

あ、こんにちは。

花博も開催しております。

Nice to see you here today as well.

今日もよろしくお願いします。

Wednesday, live stream.

水曜日、ライブ配信。

English addict.

英語中毒者。

I am with you every Sunday from 2 p.m.

毎週日曜日の午後2時から一緒にいます。

UK time we talk about English. We have some fun.

イギリス時間は英語について話します。 楽しいことがあります。

You can listen, you can chat, you can learn.

聞いたり、チャットしたり、学ぶことができます。

It's it's ever so good. Really.

それはいつもとても良いです。 本当に。

What do you think about it? It's quite good in fact.

あなたはそれについてどう思いますか？ 実際、それは非常に良いことです。

Hello also to Mustapha.

ムスタファさんもこんにちは。

Hello, Mustapha.

こんにちは、ムスタファ。

Hello, Mr. Duncan.

こんにちは、ダンカンさん。

I have been following you for one and a half years.

私は1年半あなたをフォローしてきました。

This.

これ。 生でお

This is the first time that I can catch you live.

会いできるのは初めてです。

I watch your videos when I want to feel relaxed.

リラックスしたいときにあなたのビデオを見ます。 どうも

Thank you very much.

ありがとうございます。

That's very kind of you.

貴方のご親切に感謝します。

I'm always glad to find out.

いつも知ることができて嬉しいです。

I'm always pleased to hear

that my lessons are useful to you.

私のレッスンがお役に立ったと聞いて、いつも嬉しく思います。

And I am.

そして、私は。

I am very aware that not everyone likes what I do.

私のやっていることを誰もが好んでいるわけではないことは重々承知しています。

Some people think that I should be more formal

when I'm doing my lessons or when I'm giving my short lectures.

レッスンをしているとき や短い講義をしているときは、もっとフォーマルであるべきだと考える人もいます。

Other people think that this is perfect

他の人はこれが完璧だと思っていて、

and you always come back every week to watch me again and again.

あなたはいつも毎週戻ってきて何度も 私の様子を見に来てくれます。

So that's very nice.

それはとてもいいですね。

Who else is here today?

今日は他に誰が来ますか?

We also have.

私たちにもあります。

Oh, Beatriz.

ああ、ベアトリス。

Hello to Beatriz.

ベアトリスさん、こんにちは。

I was looking at some photographs this morning.

今朝、私はいくつかの写真を見ていました。

I was going through some photographs and I saw

何枚かの写真を見ていて、

your photograph, had

あなたの写真を見て、ブリストルで一緒にいたときの

some pictures of you and myself and Mr.

あなたと私とスティーブ氏の写真が何枚かありました。

Steve when we were together in Bristol

about it must be about four months ago now.

今から約 4 か月前になるでしょうか。

I can't believe time has really flown by.

本当に時間が経つのが信じられません。

Oh, hello to Arielle.

ああ、アリエルさん、こんにちは。

Hello, Ariel.

こんにちは、アリエル。

Thank you very much for your for your new Super chat donation.

新しい Super chat への寄付をいただき、誠にありがとうございます。

Thank you very much, Arielle. That's very kind of you.

アリエルさん、本当にありがとうございました。 貴方のご親切に感謝します。

Let's celebrate the fifth super on a live stream.

ライブ ストリームで 5 回目のスーパーを祝いましょう。 どうも

Thank you very much. Thank you, Arielle.

ありがとうございます。 ありがとう、アリエル。

That's very kind of you.

貴方のご親切に感謝します。

Very kind indeed.

本当にとても親切です。

In fact, hello also to.

実は、こんにちは。

Oh, we have you, Dom. Hello.

ああ、君がいるよ、ドム。 こんにちは。

Ooh, Dom. Nice to see you here as well.

ああ、ドム。 ここでも会えてうれしいです。

We have

who else is here today?

今日は他に誰が来ますか？

My, my technology.

私の、私のテクノロジー。 ここのこの機器が動作を停止したため、

My technology is being very annoying today

今日は私のテクノロジーが非常に迷惑です

because this piece of equipment here has stopped working.

。

So if you are ever thinking of buying one of these,

したがって、これらのいずれかを購入しようと考えている場合は、

be careful, because sometimes they don't work very well.

うまく機能しない場合があるため注意してください。

You have been warned,

あなたは警告を受けました、

and I suppose I should tell you about what we're doing today.

そして私たちが 今日何をしているのかについて話すべきだと思います。

We are looking at keeping up

私たちは常に最新の状態を維持することを検討しています

to date, keeping up to date.

。

It's a very interesting phrase, up to date.

とても興味深い言葉です。

It is a phrase that we use when we want to express the action

or the activity of being current.

現在の動作や活動を表現したいときに使用するフレーズです。

So at this very moment

つまり、この瞬間、

you are aware of what is new.

あなたは何が新しいのかを認識しているのです。 今

The things that are happening may be the changes that are occurring in the world.

起きていることは、 世界で起きている変化なのかもしれない。

And let's face it, we do live in a world where things change

そして、正直に言うと、 私たちは物事が常に劇的に変化する世界に住んでいます

quite dramatically all the time.

。

I suppose you don't need me to say that over the past seven days

過去 7 日間で世界の

things have changed once again dramatically in the world,

状況が再び 劇的に変化したことは言うまでもないと思いますが、

and these changes can take place everywhere,

こうした変化はテクノロジーなどを含め、あらゆる場所で発生する可能性があります

including in things like technology.

。

People always talk about the changes, the things that are occurring,

人々は常に、変化、 起こっていること、

the differences between the way we live with technology,

テクノロジーとの暮らし方、

our way, the way we lived with in the past

私たちのやり方、過去の暮らし方

and the way we live with it right now.

と現在のテクノロジーとの暮らし方の違いについて話します。

So there is always some sort of change taking place

そのため、常に何らかの変化が起こっており、

and you might say that it's

become more difficult these days to keep up to date.

最近では最新の状態を保つことがより困難になっていると言えるかもしれません。

So that's what we are talking about today.

それが今日の話です。

I want to mention a word that you may have seen

very briefly at the start of today's live stream.

今日のライブストリームの冒頭でほんの少し見たかもしれない言葉について触れたいと思います。

I will show you it again.

もう一度お見せします。

And this is the word that popped up earlier

そして、これは先ほど偶然出てきた言葉

by accident, corruption.

、腐敗です。

Oh, Mr.

ああ、

Duncan, that is a very strong and powerful word.

ダンカンさん、それはとても力強い言葉ですね。

Yes, a word that can be used

そう、この言葉は、

in many ways when we are talking about something that is done,

何かが行われたこと、

something that is done maybe surreptitiously or

おそらく密かに行われたこと、

or with somebody huge, something that is hidden beneath.

または誰か巨大な人物と協力して行われたこと、その 下に隠された何かについて話すときに、さまざまな方法で使用できる言葉です。

So we often think of corruption as something that is taking place beneath

したがって、私たちはしばしば汚職を その根底で起こっているものと考えます

and this normally means that favours

が、これは通常、他のものと引き換えに好意

or gifts are given or received

や贈り物が与えられたり受け取られたりすることを意味します

in return for other things.

。

Maybe in politics, corruption can take place

おそらく政治の世界では、

when a politician receives money or gifts,

政治家が金銭や贈り物を受け取ったときに汚職が発生する可能性がある

so he can then make decisions

ため、政治家は他人の望むものに基づいて意思決定を行うことができます

based on what another person wants.

。

So we often think of corruption as being something that is around us.

そのため、 私たちは汚職を身近なものとして考えることがよくあります。

But there is also and I think

しかし、

sometimes this is rather unfair, sometimes other countries are accused

時にはこれはかなり不公平なこともあり、 時には他国が

of being corrupt whilst other countries

腐敗していると非難される一方で、他の国は

are cleared of being corrupt.

腐敗が解消されることもあると私は思います。

For example, I remember during my time in China,

たとえば、私が中国にいた頃のことを覚えていますが、

the corruption is a way of life that or it was when I was there and it still is.

汚職は生活様式の一部であり、 私が中国にいたときもそうだったし、今もそれが続いています。

So you might find that certain countries corruption is not hidden

したがって、特定の国では汚職が隠されていないことがわかるかもしれません。

and that is the main difference between different countries.

それが各国間の主な違いです 。

So in some countries corruption is done secretly

そのため、一部の国では汚職が

without other people knowing, or maybe they give other words

他の人に知られることなく密かに行われているか、 もしかしたら

to those gifts

それらの賜物を

instead of calling it corruption, perhaps they call it something else.

汚職と呼ばずに別の言葉で呼んでいるのかもしれない、 あるいは別の言葉で呼んでいるのかもしれない。

In China, it is not really hidden.

中国では、それは実際には隠されていません。

It is the way of life. It is part of life.

それが生き方なのです。 それは人生の一部です。

If you want something in China, if you want a favour,

中国で何かが欲しい場合、好意が欲しい場合、

if you want to, to do something in a hurry,

急いで何かをしたい場合は、

you will often have to pay another person

他の人に

a bribe of some sort.

何らかの賄賂を支払わなければならないことがよくあります。

So yes, you might talk about corruption as being something

そうです、汚職は

that exists everywhere, even here.

どこにでも存在するものであり、ここでも存在するものであると言うかもしれません。

By the way, corruption has occurred even in this country,

ところで、 この国でも汚職は発生しており、

and it's still happening right now at this very moment.

今この瞬間も汚職は続いています。

The only difference is we are very good at doing it secretly, although

唯一の違いは、 私たちは秘密裏に行うのが非常に得意であるということですが、

now and again,

時折

corruption does come out into the open.

汚職が公になることがあります。

And a lot of people talk about certain types of government corruption

そして、

even in this country, even though a lot of people say, oh, well,

この国でも、 多くの人が、腐敗のない

oh, you are so lucky to live in a country where there is no corruption.

国に住んでいてとても幸運だ、と言うにもかかわらず、ある種の政府の腐敗について話します 。

And I have to say it exists everywhere here.

そして、それはここのどこにでも存在すると言わざるを得ません。

The only difference between here and China

ここと中国の唯一の違いは、特にビジネスや政治などの分野において、

is that we do it very secretly,

非常に秘密裏にそれを行っているということです

especially in things like business and politics.

。

When those two things come together, you will often find

この 2 つが組み合わさると、

there is a lot of corruption taking place.

多くの汚職が発生していることがよくわかります。

So I thought that was an interesting word to mention.

それで、これは興味深い言葉だと思いました。 その

And the reason why is because last night I was watching a very interesting

理由は、昨夜、

documentary about corruption in this country

この国の汚職

and the way in which

と、

certain things, certain areas of business

特定のもの、特定のビジネス分野が

were completely corrupt.

完全に腐敗している様子についての非常に興味深いドキュメンタリーを見ていたからです。

However, they did not use the word corruption.

しかし、彼らは腐敗という言葉を使いませんでした。

They did not use the word bribery.

彼らは賄賂という言葉を使いませんでした。

So when you bribe someone, you are giving them

したがって、誰かに賄賂を渡すということは、好意の見返りに何かを与えることになります

something in return for a favour.

。

I give you some money, you give me a favour,

私はあなたにいくらかのお金をあげます、あなたは私に好意を示します、

something that you now must do for me.

あなたは今私のためにしなければならないことです。

But they don't call it that.

しかし、彼らはそれをそう呼びません。

They don't call it bribery.

彼らはそれを賄賂とは呼びません。

Way back in the late fifties and late 1960s

はるか昔、1950 年代後半から 1960 年代後半まで、

here we called it Commission Commission.

私たちはそれを委員会委員会と呼んでいました。

So that was our code word

つまり、これは

for corruption or bribery.

汚職や贈収賄を表す隠語でした。

We called it commission because it sounded much better.

響きがずっと良くなったので、私たちはそれをコミッションと呼びました。

So I thought that was interesting word to start with today.

それで、今日始めるのに面白い言葉だと思いました 。

And if if there are any people out there

そして、米国や英国のような

who think that corruption doesn't exist in countries

国には汚職が存在しないと考える人がいるとすれば

like the USA or the UK, it does.

、実際に汚職は存在します。

It exists everywhere.

それはどこにでも存在します。

In fact, you often find the more powerful a person becomes,

実際、 人がより強力になればなるほど、

the more corrupt they often turn.

より腐敗してしまうことがよくあります。

They turn to people who can

彼らは、お金と引き換えに好意を提供できる人に目を向けます

offer favours in return for money, or of course, vice versa.

。 もちろん、その逆も同様です。

Maybe a person in politics might want a piece of information to disappear,

もしかしたら、政治に携わっている人は、ある 情報が消えてほしいと思っているかもしれない

so they might pay another person to make sure that thing is never revealed.

ので、その情報が決して明らかにならないようにするために、別の人にお金を払うかもしれません 。 正直に言うと、

It is something that I don't think will ever go away

これは決してなくならないと思います

to be honest, it is fair to say that corruption and being corrupt

。 汚職と汚職は

is something that is probably going to be around forever.

おそらく永遠に残るものであると言っても過言ではありません。

As long as people need things.

人が物を必要とする限り。

And of course, as long as people need to keep things secret,

そしてもちろん、 人々が物事を秘密にする必要がある限り、

I think it will always exist.

それは常に存在すると思います。

Hello to the live chat.

ライブチャットへこんにちは。

Oh, we have Duong.

ああ、ズオンがいるよ。

Hello, Duong Nguyen Dai, hello to you.

こんにちは、ズオン・グエン・ダイ、こんにちは。

Thank you for joining me from Vietnam.

ベトナムからご参加いただきありがとうございます。

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

Mr. Steve and myself, we went

スティーブさんと私は

somewhere on Monday.

月曜日にどこかへ行きました。

Would you like to have a little sneak preview?

ちょっとしたプレビューをしてみませんか?

Well, I'm going to show you a photograph, so I'm not going to show you very much today,

さて、写真をお見せするので、 今日はあまりお見せするつもりはありませんが、

but I'm going to give you a little clue as to what we were doing on Monday.

月曜日に私たちが何をしていたかについて少しヒントを与えるつもりです。

So here it is.

それで、ここにあります。

So there is Mr. Steve.

それでスティーブさんがいます。

You can see him.

彼が見えます。

And in the distance there are some lovely animals.

そして遠くにはかわいい動物たちがいます。

Currently our favourite animal, Mr.

現在私たちのお気に入りの動物、

Steve and myself.

スティーブさんと私。

We've become quite obsessed with that particular animal in the distance,

私たちは 遠くにいるその特定の動物にすっかり夢中になっており、それが月曜日に行った

and that's the reason why we went to the place that we went to on Monday.

場所に行った理由です 。

So I did joke on Sunday that we were flying to Africa.

それで私は日曜日に冗談を言って、アフリカに行くのだと言いました。

Well, it almost felt as if we were in Africa,

そうですね、まるでアフリカにいるような気分でした。

so that is coming up on Sunday.

それは日曜日に迫っています。 他

We also met some other strange creatures as well.

にも不思議な生き物たちに出会いました。

Oh, my goodness.

ああ、なんてこった。

So I also came across some dinosaurs as well.

ということで、恐竜にも遭遇しました。 月曜日に

So many of the creatures that we saw on Monday were alive,

私たちが見た生き物の多くは 生きていました

but there were some that have become long

が、中には絶滅して久しいものもありました

since extinct.

。

Other creatures that we saw on Monday include these little fellers.

月曜日に私たちが見た他の生き物には、 これらの小さな伐採者も含まれます。

Oh, look, aren't they lovely?

ああ、見て、素敵じゃないですか？

So there they are, some penguins.

それで、彼らは何匹かのペンギンです。

We saw those on Monday as well.

月曜日にもそれらを見ました。

I'm not going to give too much away right now, but we will be seeing more

今はあまり多くを明かすつもりはありませんが、

of our adventures on Monday.

月曜日には私たちの冒険のさらなる様子が見られるでしょう。

I will be editing a video and we will see what was going on on Monday.

私はビデオを編集しているので、 月曜日に何が起こったのか見てみましょう。

Next Sunday is when I'm back with you.

次の日曜日に私はあなたと一緒に戻ります。

Hello to who else is here?

こんにちは、他に誰がここにいますか？

Oh, yes.

ああ、そうです。

I have to say I am very pleased to see Lena.

レナに会えてとても嬉しいと言わざるを得ません。

Lena Rashidi is here as well.

レナ・ラシディもここにいます。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

Also, Nam Tien, I hope I pronounce your name right.

それと、ナム ティエン、あなたの名前を正しく発音できるといいのですが。

Lots of people joining me now.

今ではたくさんの人が私に加わっています。

I would imagine that some of you were

皆さんの中には、私が

not sure if I was going to be here today, but I am.

今日ここに来るかどうか分からなかった人もいると思いますが、私は来ています。

I'm right here with you now live on YouTube

私は今、あなたと一緒にここにいます。10 月 11 日水曜日の午後

at 2:22 o'clock,

2 時 22 分に YouTube でライブ配信されます

Wednesday, the 11th of October.

。

For those wondering, it is, that's what day it is.

不思議に思っている人のために、それは、それがその日です。

It is Wednesday, October the 11th, 2023.

2023 年 10 月 11 日水曜日です。

We are coming towards the end of the year, just around the corner.

年末が 近づいてきました。 もう

You can see that December is already on the horizon.

12月が近づいていることがわかります。

I always think that once October comes,

10月になるといつも思うのですが、一

I always think that the year goes by very quickly.

年が経つのは早いですね。

So once we reach October,

10月になると、一

I often think that the year goes by really fast.

年が本当に早く過ぎるのだとよく思います。

After that point.

その時点以降。

What about today's subject, Mr.

今日の主題についてはどうですか、

Duncan?

I thought you were going to talk about something.

ダンカンさん？

何か話してくれるのかと思ってた。

Well, we are talking about something today.

さて、今日は何かについて話しています。

We're going to have a look at keeping up to date,

私たちは、

keeping up to date with the current news

最新のニュース、

or maybe changes that occur around us

あるいは日常生活の中で私たちの周りで起こる変化、

in our everyday life or perhaps

あるいは

things that change with technology,

something that causes many people a lot of

多くの人に多くの

frustration and anger.

フラストレーションを引き起こすテクノロジーによって変化する事柄について、最新の情報を常に把握し続けることに目を向けていきます。 そして怒り。

So I hope you enjoyed that.

楽しんでいただければ幸いです。

Some lovely sheep.

素敵な羊たち。

And the reason why I'm showing those to you is because

そして、私がそれらをあなたに見せているのは、

the sheep have returned to the back of the house.

羊たちが家の裏に戻ってきたからです。

We have sheep once again.

またしても羊がいます。

So not only do we have cattle,

ですから、

we also have sheep at the back of the house as well.

家の裏には牛だけでなく羊もいます。 家の裏の

It's becoming very crowded in the field behind my house, I have to say.

畑が大変混雑してきていると 言わざるを得ません。

So there are a lot of animals at the moment.

そのため、現在は動物がたくさんいます。

It would appear that the theme of this week is definitely animals,

今週のテーマは 間違いなく動物のようです。

and next Sunday you can find out what we were doing. Mr.

次の日曜日に 私たちが何をしていたかを知ることができます。

Steve and myself, we were somewhere very special

スティーブさんと私は、

with lots of unusual animals surround us.

たくさんの珍しい動物に囲まれたとても特別な場所にいました。 私たちはいくつかの動物たちと

You might even say that we became very close

非常に親しくなったとさえ言えるかもしれません

to some of the animals.

。

That's all I'm saying. For now.

私が言いたいのはそれだけです。 今のところ。

I don't want to spoil the surprise.

この驚きを台無しにしたくないのです。

So today we are looking

そこで今日は、

at some words and phrases connected to staying up to date,

常に最新の情報を得る、情報を得るということに関連したいくつかの単語やフレーズを見ていきます

staying informed.

。

And I'm going to give you a very good example

そして、私が言いたいことの非常に良い例を示します

of what I mean.

。

Many years ago I started using a certain type of technology

何年も前、 私は

for editing my videos and this is what came with it.

自分のビデオを編集するためにある種のテクノロジーを使い始めました。そして、これがそれに伴うものでした。

This is a book.

これは本です。

This is information book instructions

これは、

in this book of how to use the software.

本書に記載されているソフトウェアの使用方法に関する説明書です。

So you can see there is lots of information,

このように、このソフトウェアの使用方法を説明するための情報やガイドがたくさんあることがわかります

lots of guides in there

to give you an idea of how to use this particular software.

。

However,

ただし、

you can see there is a lot of information in there.

そこには多くの情報が含まれていることがわかります。

And then later on,

その後、

when a new version came out,

新しいバージョンが出たときに

there was a new book published and here it is.

新しい本が出版され、それがここにあります。

So again, you can see lots of information in this book

繰り返しになりますが、この本にはソフトウェアの使用方法を説明する多くの情報が記載されています

telling you how to use the software.

。

So this particular book was updated from the original book

したがって、この特定の本は、テクノロジーが変化したため、元の本から更新されました

because the technology had changed.

。

However, these days you will never see this.

しかし、最近ではこれを見ることはありません。

You will never see this type of instruction book.

このタイプの教則本はなかなかお目にかかれないでしょう。 その

And the reason is because

理由は、

everything changes so fast.

すべてが急速に変化するからです。

You could not publish anything these days

今では本を出版することはできません。

in a book because by the time you publish the book,

本を出版する頃には、すべてが

this would all be out of date.

時代遅れになっているからです。

So that is the point I'm making today about staying up to date.

それが、最新の情報を常に入手することについて今日私が言いたいことです 。

You can no longer publish instructions

for computer software in a book because it would be impossible.

コンピュータ ソフトウェアの説明書を書籍として出版することは 不可能です。

By the time this was published,

これが出版される頃には、

this book would be out of date.

この本は時代遅れになっているでしょう。

So that is the reason why.

それがその理由です。

Very rarely do you find anything

published in a book concerning

software or anything connected to computers.

ソフトウェアやコンピュータに関連するものに関する書籍が出版されているのを見つけることはほとんどありません。 非常に簡単に更新できるため、

You normally have to find it online

通常はオンラインで見つける必要があります

because then you can update it very easily.

。

So staying up to date

したがって、常に最新の情報を入手する必要があります。

and in my case,

私の場合、

because my job concerns working with technology,

私の仕事はテクノロジーを扱うことに関係しているため、

sometimes it works and sometimes it doesn't work

うまくいく場合もあれば、

very well at all.

まったくうまくいかない場合もあります。

When you stay up to date,

最新の情報を入手したら、

you might want to keep in touch.

連絡を取り続けるとよいでしょう。

So when we say stay up to date, it means you are keeping in touch.

したがって、「最新の状態を保つ」というときは、常に 連絡を取り合っていることを意味します。

You are staying in touch with things that are current.

あなたは最新のものと連絡を取り続けています。

The current events, the current things,

現在の出来事、今起こっていること、

the things that are happening now.

今起きていること。

And that is the reason why we say keep in touch.

それが、私たちが連絡を取り合うと言っている理由です。

So we often think of this phrase as meaning

したがって、私たちはこのフレーズを、

one person staying in contact with another.

ある人が別の人と連絡を取り合うことを意味すると考えることがよくあります。

You keep in touch.

連絡を取り合っていますね。

But of course, being in touch can also mean

しかし、もちろん、

having a connection with the world around you.

連絡を取ることは、周囲の世界とのつながりを持つことを意味することもあります。

You can be in touch with the news, you can be in touch

ニュースに触れることができ、

with the changes that occur almost every day.

ほぼ毎日起こる変化に触れることができます。

Now, keep in touch and it is, of course, possible to do the opposite.

さて、連絡を取り続けます。 もちろん、その逆も可能です。

It is possible to lose touch.

連絡が取れなくなる可能性があります。

If you lose touch, it means the things that are current, the things that are new

連絡が取れなくなると、 今あるもの、新しいものは

never reach you.

決して届かないことになります。

You never hear about the new things.

新しいことについては決して聞きません。

You lose touch.

連絡が取れなくなります。

And I think as you get older and this is something I've noticed,

そして、年齢を重ねるにつれて、 これは私も気づいたことですが、

I have honestly

正直に言って、年齢を

one thing I've noticed as I get older is that

重ねるにつれて気づいたことの1つは、最新の情報を

it's much more difficult to stay up to date.

保つのがはるかに難しいということです。

It's much more I suppose it's harder

ましてや、歳を重ねるごとに最新の情報を常に把握しておくのは難しくなると思います

to stay up to date with things as you get older.

。

So you try to keep in touch, you keep yourself updated.

だから、連絡を取り合い、自分自身の最新情報を常に把握しようとします。

So instead of getting your

したがって、

new instructions from a book,

新しい指示を本から得る代わりに、

instead

代わりに

you might go to the internet.

インターネットにアクセスするかもしれません。

So I think a lot of people these days, when they want to stay up to date,

ですから、最近では、多くの人が 最新情報を知りたいときは、

they want to stay in touch with what is happening in the world around them.

自分の周りの世界で何が起こっているかを常に把握したいと考えていると思います。

Quite often they will go to the Internet.

非常に頻繁に、彼らはインターネットにアクセスします。

That is my first place that I go to.

それが私が初めて行く場所です。

If I need some information, especially if I need it in a hurry.

情報が必要な場合、 特に急いで必要な場合。

And let's face it, these days, most of us are always in a hurry.

そして正直に言うと、 最近、私たちのほとんどは常に急いでいます。

We are always in a rush, I think. So

私たちは常に急いでいると思います。 したがって、

you keep yourself updated.

自分自身を最新の状態に保つことができます。

You keep in touch with all of the changes.

あなたはすべての変化を常に把握し続けます。 常に

It is important

to stay in touch, to stay up to date.

連絡を取り合い、最新情報を入手しておくことが重要です。

We don't want to be left behind.

私たちは取り残されたくないのです。

Don't get left behind.

取り残されないでください。

I imagine driving on the road

道路を運転していて、

and your car is going past all of the other traffic you are overtaking

あなたの車が 追い越し中の他の交通をすべて追い越し、

and the traffic behind you is being left behind.

後ろの交通が取り残されているところを想像してください。 それは、最新情報を追いつかない人にとって、

It's very similar to how you can be or how life can be

自分がどうなるか、あるいは人生がどうなるかということと非常によく似ています

for those who can't keep up to date.

。

With all of the changes, it's very easy to get left

これだけの変化があると、取り残されてしまいがちです

behind.

。

Oh, hello.

We have some some new viewers. Oh, hello.

あ、こんにちは。

新しい視聴者も何人かいます。 あ、こんにちは。

Hello, Naeem and hello, Young Bin.

こんにちは、ナイム、こんにちは、ヨンビン。

Hello to you.

I have a feeling you might be in Naeem Li.

こんにちは。

あなたはナイーム・リーにいるような気がします。

I think maybe you are in Vietnam.

たぶんベトナムにいると思います。

Please correct me if I'm wrong.

間違っていたら訂正してください。

If I'm wrong, please let me know.

間違っていたら、教えてください。

So don't get left behind.

だから、取り残されないでください。

It's very easy if you don't keep up to date with the changes

変化

and the situations that are always altering,

や常に変化する状況を常に把握していないと、

you could be left behind.

取り残されてしまう可能性があります。

The secret, of course, is to stay current.

もちろん、秘訣は常に最新の状態を維持することです。

So there it is. There is the word current.

そうです。 電流という言葉があります。

Things that are existing, things that are happening

存在するもの、現在起こっていること

now, current events,

、現在の出来事、

current news, current technology,

現在のニュース、現在のテクノロジー、

all of those things relate to how those things are right now.

それらすべては、 それらのものが今どうなっているかに関係しています。

Currently, stay current in the present time.

現在、現在に留まります。

Yes. Palmira, hello, Palmira.

はい。 パルミラ、こんにちは、パルミラ。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

Today's staying in touch.

今日はこのまま連絡を取り合います。

You can use technology.

テクノロジーを活用することができます。

It is very useful for staying in touch and up to date.

連絡を取り合ったり、最新情報を入手したりするのに非常に便利です。

Yes, I think you're right.

はい、その通りだと思います。

I think it is the way that most people now get their news.

今、ほとんどの人がニュースを得る方法だと思います 。

I suppose you do.

そうだと思います。

I would imagine in the morning when you wake up,

朝起きて、

you might turn on your computer or your tablet device or your phone,

コンピューター 、タブレット デバイス、または携帯電話の電源を入れて、

and the first thing you will do is have a look at the news.

最初にすることは ニュースを見ることだと思います。

In fact, the first thing I do in the morning is I always check the weather.

実際、私が朝一番にやるのは いつも天気をチェックすることです。 それは

It's a little habit that I can't break.

やめられない小さな習慣です。

So every morning when I wake up, I normally come down here into my studio.

だから毎朝起きると、 いつもここのスタジオに来ます。 私がいつも行うのは、

I open up my computer and the first thing I normally do is check the weather.

コンピューターを開いて 最初に天気を確認することです。

So I don't look at the news in the morning.

だから朝のニュースは見ません。

I normally look at the weather first of all,

私は通常、最新情報を得るために何かをする前に、まず第一に天気を確認します

before I do anything else

to stay current, you stay up to date

。

with what is happening right now.

今何が起こっているかを常に最新の状態に保ちます。

Innovation.

革新。

No, I like this.

いいえ、これが好きです。

This is another one.

これはもう一つです。

Another interesting word, innovation.

もう一つの興味深い言葉は、イノベーションです。

This particular word means something that is new,

この特定の単語は、何か新しいこと、

maybe a change of method,

おそらく方法の変更、

maybe a different way of doing something,

おそらく何かを行う別の方法、

maybe a new device that comes along.

おそらくは新しいデバイスの登場を意味します。

And maybe that particular thing can do more

そしておそらく、その特定のものは、

than the previous version of that device.

そのデバイスの前のバージョンよりも多くのことができるでしょう。 おそらく近い将来、

I'm sure a lot of you

多くの人が

will be investing your money into a new phone,

新しい携帯電話にお金を投資することになると思います

perhaps in the near future.

。

So we often think of innovation

そのため、私たちはイノベーションを

as things that are new or improved.

新しいもの、または改良されたものと考えることがよくあります。 何年も前に

One thing is improved or maybe changed

改善されたか、変更された可能性があることが 1 つあります

many years ago.

。

Working on the fields would be so difficult.

畑での作業はとても大変だったでしょう。

You had to do everything by hand.

すべてを手作業で行う必要がありました。

Everything.

すべて。

Everything had to be done by human beings

すべては人間が

using our sweat and toil.

汗と労力を費やして行わなければなりませんでした。

However, nowadays, because of all of the modern innovations,

しかし、今日では、 最新の技術革新のおかげで、

it is much easier to farm your land

土地を耕して

to plant the seed, to maintain the land.

種を植え、土地を維持することがはるかに簡単になりました。

So you can say that maybe in farming,

たとえば、農業では

for example, there have been many innovations,

多くの革新があり、私たちのやり方を

many things that have come along to change

変える多くのことが起こったと言えます

the way we do things.

。 今、

You might also say

that transport

is something that many people are talking about at the moment.

多くの人が 話題にしているのが交通だとも言えるかもしれません。

There are many innovations taking place with transport.

輸送に関しては多くの革新が起こっています。

The way we commute, the way we drive,

通勤方法、運転方法、

the types of vehicle that we drive.

運転する車両の種類。

A lot of people now are being told that they have to drive electric cars.

現在、多くの人が 電気自動車を運転しなければならないと言われています。

Some people think it's a good idea and some people don't.

それが良い考えだと思う人もいれば、そうで ない人もいます。

So it can happen.

だからそれは起こり得るのです。

Hello to Vietnamese Girl in Tech.

こんにちは、ベトナムの技術系女子です。

Oh, so you are a fan of technology.

ああ、あなたはテクノロジーのファンですね。

I say hello to Sam.

サムに挨拶します。

Sam Rainbow is here.

サム・レインボーが来ました。

Hello, Sam.

こんにちは、サム。

I haven't seen you here for quite a while.

ここではしばらく会っていません。

It seems like a long time since I last saw here on the live chat.

最後にライブチャットでここを見たのはかなり久しぶりのような気がします。

Here is another phrase.

ここに別のフレーズがあります。

So this.

This.

したがって、この。

これ。

You might say that this is a type of phrasal verb or maybe a piece of information

これは一種の句動詞、または非常に役立つ情報であると言えるかもしれません

that is very useful to you.

。

You keep your finger on the pulse.

あなたは常に脈拍を把握しています。

You are keeping your finger on the pulse.

あなたは脈拍を常に把握しています。

It is a great phrase.

素晴らしい言葉ですね。

It means you are monitoring the situation.

状況を監視しているということですね。

You are keeping your fingers on the pulse.

あなたは脈拍を常に把握しています。

You are feeling.

あなたは感じています。

You are waiting

あなたは変化やイノベーションが起こるのを待っています

for the changes, for the innovations to come along.

。

So to keep your finger on the pulse means that you are keeping up to date.

したがって、最新情報を常に把握しておくということは、最新情報を 常に把握していることを意味します。

You are keeping in touch with all of the people

あなたは情報を持っているすべての人々と連絡を取り続けており

who have the information, the useful information

、有益な情報を

you are keeping in touch with all of the technology.

あらゆるテクノロジーと連絡を取り合っています。

You are keeping your finger on the pulse.

あなたは脈拍を常に把握しています。

We can also we can also say that you are looking out

また、あなたが変化に注目しているとも言えます

for changes.

。

You keep your finger on the pulse.

あなたは常に脈拍を把握しています。

I like that one. It's a good one.

あれが好きです。 いいですね。

You observe what is new

何が新しく

and what is obsolete.

て何が時代遅れなのかを観察します。 あまり

Not a very positive word.

ポジティブな言葉ではありません。

The word you can see there in blue is not a very positive word.

そこにある 青色の言葉は、あまりポジティブな言葉ではありません。 そうではありませ

It isn't.

ん。

So you have to observe the new things,

したがって、新しいもの、新しく登場するものを観察しなければなりません。また、

the things that come along, and you have to observe

the things that are going away, the things that are no longer

去っていくもの、

needed, or the things that are slowly fading

不要になったもの、または人々の意識から徐々に消え去っていくもの、時代遅れのものを観察する必要があります

from the consciousness of people

obsolete.

。

To become obsolete.

時代遅れになること。

We often think of machinery or technology as becoming obsolete.

私たちは機械やテクノロジーが時代遅れになるとよく考えます 。

For example, maybe the video cassette player

たとえば、ビデオ カセット プレーヤーが

is obsolete.

時代遅れになっている可能性があります。 カセットテープを使用した

Very few people use a video recorder

ビデオレコーダーやビデオプレーヤーを使用している人はほとんどいません

or a video player using cassette tape.

。

Very few people do that.

そんなことをする人はほとんどいません。

So things that are obsolete are often

したがって、時代遅れになるのは多くの場合

technology, different types of technology

テクノロジーであり、

that are no longer used in computers.

コンピューターでは使用されなくなったさまざまな種類のテクノロジーです。

We often think of floppy disks.

私たちはフロッピーディスクをよく思い浮かべます。

Who uses floppy disks these days?

最近フロッピー ディスクを使用する人はいますか?

No one does. No one does.

誰もしない。 誰もしない。

So you might say that the floppy disk has become obsolete.

つまり、フロッピー ディスクは時代遅れになった、と言えるかもしれません 。

Unfortunately, people

残念ながら、

can also become obsolete,

especially when we are talking about their jobs.

特に自分の仕事について話しているとき、人は時代遅れになることもあります。

So maybe when new technology comes along, perhaps

したがって、おそらく新しいテクノロジーが登場すると、

their job is no longer there.

彼らの仕事はなくなるかもしれません。

Maybe the job vanishes because the machine is doing it instead

おそらく、 機械が代わりに仕事を行っているため、

so a person can become obsolete.

人間が時代遅れになる可能性があり、仕事が消滅する可能性があります。

It is possible for a person to become obsolete.

人が時代遅れになる可能性はあります。 つまり、

It means that thing is no longer needed.

その物はもう必要なくなったということです。

It is no longer required.

もう必要ありません。

Whether it is a piece of machinery

それが機械であっても

or a human being,

、人間であっても、「

the here and now.

今ここ」。

So here is a phrase we often use here

ここで私たちが「今

and now when we talk about the here

ここ」について話すときによく使うフレーズを紹介します。「

and now we are talking about the present.

今」は現在について話しています。

Everything that's happening at the moment, we are here together right

現時点で起こっているすべてのこと、 私たちは今ここに一緒にいます

now, live it is life.

、それが人生です。

Yes, it is 19 or should I say

はい、

80 minutes away from 3:00 here in the UK.

ここイギリスでは午後 3 時から 19 時、あるいは 80 分です。

So you might say that I am here with you in the here

ですから、私は今ここ、この瞬間にあなたと一緒にいると言うかもしれません

and now in this present moment.

。

So we are all together right now.

だから私たちは今、みんな一緒にいます。

So when we talk about the here and now we are talking about

したがって、私たちが「今ここ」について話すとき、 私たちは現在

what is present, what is here right now

何が存在しているのか、最新の状態を

to stay up to date.

維持するために今ここにあるものについて話しているのです。

There are many ways of staying up to date,

最新の情報を入手し、周囲の世界と連絡を取るには、さまざまな方法があります

to stay up to date, to

in touch with the world around you.

。

Well,

you have lots of choices, but the most popular ones are.

選択肢はたくさんあります が、最も人気のあるものは次のとおりです。

Listen, you listen.

聞いて、聞いてください。

There are many ways of keeping up to date, listening

最新の情報を入手するには、

to what people say, maybe listening to the radio, listening to the television,

人々の意見を聞く、ラジオを聞く、 テレビを聞く、携帯

listening to the report on your phone.

電話でレポートを聞くなど、さまざまな方法があります。

Maybe you are listening to a certain news channel

もしかしたら、あなたは

keeping up to date with what is happening in the world.

世界で何が起こっているのかを知るために、特定のニュースチャンネルを聞いているかもしれません。

And let's face it, there is always something happening

そして、正直に言って、世界では常に何かが起こっています

in the world,

always,

、と

Moustafa says.

ムスタファは言います。 「

The word obsolete can be written in Arabic,

時代遅れ」という言葉はアラビア語で書くことができます

and this is a challenge for you to understand or know.

が、これを理解したり知ったりするのは難しいことです。

Mr. Duncan Yes, I suppose so. It could be.

ダンカン氏 はい、そうだと思います。 かもしれない。

Maybe in the future I will become obsolete.

もしかしたら将来的には廃人になってしまうかも知れません。

Maybe no one will need

an English teacher because computers

コンピューター

or artificial intelligence will be able to do it for you.

や人工知能が英語の先生を代わりに やってくれるようになるので、おそらく誰も英語の先生を必要としなくなるでしょう。

I don't know.

わからない。

I don't know what to do about that.

それについてどうすればいいのかわかりません。 そう

I hope not.

ならないことを願います。 決して

I hope that I never become obsolete.

時代遅れにならないことを願っています。

I really do.

本当です。

So there are many ways of staying up to date.

そのため、最新の情報を得る方法はたくさんあります。

You can listen,

聞くこともできるし、

you can observe, and I always think some times

観察することもできます。私は、物事を知るための

the best way

最良の方法は、

to find out things is not just listen, but also

聞くだけでなく、

to look and observe.

見て観察することだといつも考えています。

It is interesting how much information you can pick up from another person

相手

just by watching, watching their actions or their behaviour.

の行動や行動を観察するだけで、相手からどれだけの情報を得ることができるかは興味深いものです。

It is interesting.

それは面白いです。

So observing is a very good way of keeping up to date.

したがって、観察することは、最新の情報を得る非常に良い方法です。

Maybe you read a book,

おそらく本を読んだり、

maybe you read something on the internet,

インターネットで何かを読んだり、

maybe you've just bought a new computer or a new phone

新しいコンピューターや新しい携帯電話を購入したばかりで

and you have to learn how to use it.

、その使い方を学ばなければならない場合もあるでしょう。 情報を見つけるために

You might have to go onto the internet to find some information

インターネットにアクセスし、

so you listen, you observe,

耳を傾け、観察し、

and of course

そしてもちろん

you learn.

学ぶ必要があるかもしれません。

Learning is a great way

学習は、世の中のあらゆることについて

to update yourself on anything when you think about it

考えるときに、自分自身をアップデートするための素晴らしい方法です

on anything at all in the world.

。

So to stay up to date, you can listen, you can observe,

したがって、最新の情報を入手するには、聞いたり、観察したり、

and of course you can learn.

そしてもちろん学ぶこともできます。

Something old is out of date.

古いものは時代遅れです。

So this is a phrase we often use in English

つまり、これは、

when we want to describe something that is now obsolete

もう時代遅れになったもの、

or maybe something that people don't use anymore.

または人々がもう使用していないものを説明したいときに、英語でよく使用されるフレーズです。

A certain type of thing that you never see,

見たことのないタイプのもの、

or maybe something that people have stopped using recently.

または最近人々が使用しなくなったものかもしれません 。

Something is out of date, something is now old.

何かが時代遅れで、何かがもう古い。

Very few people use that particular thing.

その特定のものを使用する人はほとんどいません。

We can also described language as being out of date.

言語が時代遅れであると表現することもできます。

Maybe there are certain things that you could say many years ago,

おそらく、 何年も前には言えた

but you can't say now.

けれど、今は言えないことがあるかもしれません。

And of course, I'm sure we are all aware

そしてもちろん、昔は

that there are words that were acceptable

受け入れられても、

a long time ago that are not acceptable nowadays.

現在では受け入れられない言葉があることは誰もが知っていると思います。

And that's the reason why a lot of people

だからこそ、

get into trouble because they might say something.

何か言われるかもしれないとトラブルに巻き込まれる人も多いのです。

They don't mean to say it.

彼らはそれを言うつもりはありません。

They don't mean it in a bad way.

彼らは悪い意味で言っているわけではありません。

They just use that word.

彼らはただその言葉を使っているだけです。

But some other people say you can't use that word anymore.

しかし、 その言葉はもう使ってはいけないという人もいます。

You can't.

あなたはできません。

You can't use that word anymore.

もうその言葉は使えません。

It's it's a bad word.

悪い言葉ですよ。

It's a naughty, naughty word.

エッチな、エッチな言葉ですね。

So that is something that can happen.

ですから、それは起こり得ることなのです。

So even language can be out of date.

したがって、言語ですら時代遅れになる可能性があります。

Certain words or phrases that a person might use

人が使用する特定の単語やフレーズは、

could be offensive because they are out of date.

時代遅れであるために不快感を与える可能性があります。

That thing is old fashioned, something that is no longer

それは古いもの、 もう最新ではないもの

current, something that is no longer fashionable.

、もう流行ではないものです。

We can say that it is old fashioned and this is something we talked about last Sunday.

それは時代遅れだと言えますが、 これは先週の日曜日に私たちが話したことです。

In fact, we did mention that on Sunday

実際、私たちは日曜日に、もはや

that things that are no longer current

最新ではないもの、

or things that are no longer trendy

またはもはやトレンディでもスタイリッシュでも好まれていないものは時代遅れであると

or stylish

or liked

can be described as old fashioned.

表現される可能性があると述べました。

People can be old fashioned as they get older.

人は歳を重ねると時代遅れになってしまうことがあります。

So as they become older, they they don't change their ways.

そのため、大人になっても 自分のやり方を変えることはありません。

So it's very easy as you get older to become old fashioned.

そのため、 年齢を重ねると時代遅れになりやすいのです。

However, fortunately, here we have some lovely viewers

しかし、幸いなことに、ここには時代遅れではない素敵な視聴者がいます

who are not old fashioned.

。

They always try to keep up to date with everything

彼らは常に世界で起こっているすべてのことを最新の状態に保とうと努めています

that is happening in the world.

。

Oh, the first time I heard the word obsolete is

ああ、時代遅れという言葉を初めて聞いたのは、

when the former president of the United States

元アメリカ大統領が

said that Nito was an obsolete organisation.

仁藤は時代遅れの組織だと言った時でした。

I wanted.

私は欲しかった。

And then I checked the word in the dictionary.

そしてその単語を辞書で調べてみました。

Yes, we often talk about obsolete

はい、

when we talk about things that are useless

役に立たないもの

or things that are no longer wanted by people.

や、人々に求められなくなったものについて話すとき、私たちはよく時代遅れについて話します。

So yes, it is often used.

はい、よく使われます。

We often say that something becomes obsolete

私たちはよく、何かが時代遅れになる、

or it goes into obsolescence.

または時代遅れになると言います。

Mr. Duncan That's very interesting, a very interesting word,

ダンカン氏 それは非常に興味深い、 非常に興味深い言葉、

and indeed very interesting obsolescence.

そして確かに非常に興味深い陳腐化です。

So that means the thing has become obsolete.

つまり、その物は時代遅れになったということです。

It slowly becomes useless,

それは徐々に役に立たなくなり、

it slowly becomes unwanted,

徐々に不要になり、

it fades away.

消えていきます。

So what about you?

それで、あなたはどうですか？

How do you stay up to date with things? What do you use?

最新情報を常に把握するにはどうすればよいですか? あなたは何を使うのですか？ 世界の最新情報を

How do you keep up to date with what is new in the world?

どのようにして把握していますか ?

I would imagine that you most likely you will use the internet.

おそらく インターネットを利用することになると思います。

I think it is probably the place that most people go to

おそらく、世界の新しいものを知りたいときにほとんどの人が行く場所だと思います

nowadays when they want

to find out what is new in the world.

。

I think so.

そう思います。

Hello to Richard.

リチャードさん、こんにちは。

Hello, Richard. Nice to see you here. Stay.

こんにちは、リチャード。 ここでお会いできてうれしいです。 滞在する。

Yes, I am doing a Wednesday livestream this week

はい、今週は水曜日にライブストリームを行っています

and we are heading toward a very special time

が、10月31日はその記念日なので、非常に特別な時期に向かっています

because on the 31st of October, it will be the anniversary of this.

。

My YouTube channel being created.

私の YouTube チャンネルが作成中です。

It was on that day,

それははるか昔、

way back in 2006,

when YouTube was just very, very small.

YouTube がまだ非常に小規模だった 2006 年のあの日のことでした。

It was just a little paper,

それはただの小さな紙で、

it was just a little infant.

ほんの小さな幼児でした。

And it's changed a lot over the years.

そしてそれは何年にもわたって大きく変化しました。 何年も前に

Many people on YouTube who were very popular

非常に人気があった YouTube の多くの人が、

many years ago have now become obsolete.

今では時代遅れになってしまいました。

Why are you looking at me?

なんで私を見ていますか？

I wasn't talking about me.

私のことを話しているわけではありません。

Not at all.

全くない。

Definitely not.

絶対にありません。

So how do you keep up to date with things?

では、どうやって最新の情報を把握し続けるのでしょうか?

How do you keep in touch with the world around you?

周囲の世界とどのように連絡を取り合っていますか?

I often use the internet to look at the news.

私はニュースを見るためによくインターネットを使います。

However, I have to be honest, I don't get my news from just one place.

しかし、正直に言うと、 私は 1 か所だけからニュースを入手しているわけではありません。

I often read the news or watch the news on the television,

私はよくニュースを読んだり、 テレビや

on different channels and from different news outlets.

さまざまなチャンネルや報道機関のニュースを見たりします。

So I don't just use one particular thing to get my news,

ですから、私はニュースを得るために特定のものだけを使っているわけではありません 。

and there is a very important reason for that.

それには非常に重要な理由があります。

Sometimes the news can be a little

時にはニュースが少し

biased.

偏っていることもあります。

So I do like to read the news,

だから私はニュースを読んだり、

listen to the news, watch the news on television.

聞いたり、テレビでニュースを見るのが好きです。

But I also get my news from many different places,

しかし、私はまた、さまざまな場所、

different channels, different sources.

さまざまなチャネル、さまざまな情報源からニュースを入手しています。

And then

そして、

you can make your own mind up,

自分で決断することができます。

which I think is the best way of doing it,

それが最善の方法だと思います、と

Palmira says.

パルミラ氏は言います。

Maybe one day YouTube will be obsolete

もしかしたら、いつか YouTube が時代遅れになって、「

and say that Please don't say that.

そんなこと言わないでください」と言う日が来るかもしれません。

This is all I have.

私が持っているのはこれだけです。

This is all I have in my life.

私の人生にはこれしかありません。

This is all I have.

私が持っているのはこれだけです。

Every morning I wake up and I think

毎朝目が覚めると、

I'm so lucky because I have a future.

私には未来があるのでとても幸運だと思います。

Don't take you to the way, please.

どうか道に連れて行かないでください。 どう

I don't know what I would do.

すればいいのかわかりません。

I can think of a couple of things I would do, but

やるべきことはいくつか思いつきますが、

that is another story.

それはまた別の話です。

I am going in a moment.

もうすぐ行きます。

I hope you've enjoyed today's live stream.

今日のライブストリームをお楽しみいただけたでしょうか。

So the next time you read the news or listen to the news, or maybe you see an article

ですから、次にニュースを読んだり 聞いたりするとき、あるいは

on the internet, sometimes you might have to try

インターネットで記事を見るときは、時には

and get the other side of the story,

物語の裏側を理解しようとする必要があるかもしれません。

and that can apply to anything when you think about it.

それは考えてみれば何にでも当てはまります。 。

Anything at all.

何でも構いません。

Thank you very much for your company.

貴社に深く感謝いたします。

I am going.

私は行きます。

I will be back on Sunday.

日曜日に戻ります。

Steve will be here on Sunday for those wondering.

疑問に思っている人たちのために、スティーブが日曜日にここに来ます。

Yes, Steve will be here definitely and I will be here

はい、スティーブは間違いなくここにいます、そして私もここにいます、

and we will be showing you some of the adventures

そして

that we had on Monday

月曜日に

when we went to see the animals, the wild animals.

動物、野生動物を見に行ったときに私たちが経験した冒険のいくつかを紹介します。

We went on safari

私たちは月曜日にサファリに行きました、

on Monday and it was a lot of fun.

そしてそれはとても楽しかったです。

Thank you very much for watching and I will see you later.

ご覧いただきありがとうございます。 また後ほどお会いしましょう。

2 p.m.

午後2時

UK time every single Sunday.

毎週日曜日は英国時間。

And please don't forget to give me a lovely life as well.

そして 私にも素敵な人生を与えてください。 今

Can you can you just click like right now?

すぐ「いいね！」をクリックしていただけますか？

It's very easy.

それは超簡単。

You just take your finger and you

指を持ってクリックするだけで、

click on that

click like give me a lovely thumbs up.

素敵な親指を立ててくれるような感じでクリックできます。 どうも

Thank you very much.

ありがとうございます。

I do appreciate it.

感謝しています。

See you on Sunday.

日曜日に会いましょう。

This is Mr. Duncan saying thanks for watching.

こちらはダンカンさん、ご覧いただきありがとうございます。

See you very soon.

また近いうちにお会いしましょう。

I hope you enjoy today's live stream.

今日のライブストリームをお楽しみいただければ幸いです。

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に会うまでは、 次に何が起こるかわかります。

Yes, you do...

はい、そうします...

ta ta for now.

今のところタタ。