Mr Duncan - The ENGLISH Addict - What is 'corruption'? / How to stay up to date in life

And we

그리고 우리는

are back together again.

다시 함께 돌아왔습니다.

It's so nice to see you here on a rather dull day.

다소 지루한 날에 여기서 뵙게 되어 정말 반갑습니다.

There is not much sunshine around and fortunately it has been raining all morning,

주변에는 햇빛이 별로 없고 다행히 오전 내내 비가 내렸는데,

but the sun is shining right here in my studio.

여기 제 작업실에는 햇빛이 쨍쨍합니다.

We are back together again.

우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

English addict is with you once more

영어 중독자가 다시 한 번 여러분과 함께 있고

and I am.

저도 그렇습니다.

Do we do?

우리는합니까?

Yes. We are back together again.

예. 우리는 다시 함께 돌아왔습니다.

And it's very nice to see you here.

그리고 여기서 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

Did you see that? Then?

그거 봤어? 그 다음에?

It came up on the screen.

화면에 떴네요.

You weren't supposed to see that.

당신은 그걸 보면 안 됐어요.

You're supposed to see this instead. Hi, everybody.

대신 이걸 보시면 될 것 같아요. 안녕하세요, 여러분.

This is Mr. Duncan in England.

이 분은 영국의 던컨 씨입니다.

How are you today?

Are you okay? I hope so. Are you happy?

오늘 기분이 어떠세요?

괜찮으세요? 나는 희망한다. 행복하니?

Are you okay?

괜찮으세요?

I really think you must be okay.

정말 괜찮을 것 같아요.

Because you are here with me now.

당신은 지금 나와 함께 있기 때문입니다.

I suppose you could be lying in bed with your head buried underneath the pillow,

아마도 당신은 침대에 누워 베개 밑에 머리를 파묻고

trying to escape the world.

세상에서 벗어나려고 노력하고 있을 수도 있을 것입니다.

We are living in right now.

우리는 지금 살고 있습니다.

Or you could be here with me, and we could be sharing a lovely,

아니면 당신이 나와 함께 있을 수도 있고, 우리는

lovely time together, learning the English language.

영어를 배우면서 사랑스럽고 사랑스러운 시간을 함께 공유할 수도 있습니다.

That is the reason why I'm here. We talk about English.

그것이 내가 여기 있는 이유이다. 우리는 영어에 대해 이야기합니다.

I talk about English.

나는 영어에 대해 이야기합니다.

You can chat about English

on the live chat and of course, don't forget

라이브 채팅으로 영어로 이야기를 나눌 수 있으며,

to give me a lovely like as well.

물론 사랑스러운 좋아요도 잊지 마세요.

This might seem like a very small thing, but it is a very big thing

이것은 아주 작은 일처럼 보일 수도 있지만,

because when you give me one of these, you are telling YouTube

이 중 하나를 나에게 주면 YouTube에

that I am fantastic.

내가 환상적이라고 말하는 것이기 때문에 매우 큰 일입니다.

And if there's one thing that YouTube likes,

그리고 유튜브가 좋아하는 것이 하나 있다면,

it likes people who are fantastic.

환상적인 사람들을 좋아한다는 것입니다.

So the more of these I get, the more fantastic YouTube thinks I am.

따라서 이러한 정보를 더 많이 얻을수록 YouTube에서는 나를 더욱 환상적이라고 생각합니다.

So give me a lovely like please to show you care for me.

그러니 저에게 사랑스러운 마음을 전해주세요 .

I am with you during October.

10월에도 여러분과 함께하겠습니다.

Of course, at the end of this month, the anniversary,

물론 이달 말이면

17 years of being here.

17주년 기념일이 된다.

I'm celebrating at the end of this month on the 31st

저는 이번달 말일인 31일을 축하할 예정입니다.

it will be my anniversary.

이것이 제 기념일이 되는 것입니다.

Oh, fancy pants.

아, 멋진 바지.

That almost deserves

그것은 거의

one of these.

이것들 중 하나에 해당합니다.

Okay, that's enough of that.

알았어, 그거면 충분해.

Go away.

저리 가요.

We can't have too much excitement at this stage.

이 단계에서는 너무 많은 흥분을 느낄 수 없습니다.

So hello to the live chat.

그럼 실시간 채팅으로 인사드리겠습니다.

Nice to see you. Here.

만나서 반가워. 여기.

We have o v to congratulate Oceans V to ask you,

Oceans V에게 축하 인사를 전하고 싶습니다.

and also I should say hello to Louis Mendez.

또한 Louis Mendez에게도 인사를 드리고 싶습니다.

You were both first on today's Live chat.

오늘 라이브 채팅에서 두 분 모두 1등이셨습니다.

In fact, I'm

사실,

just wondering whether anyone else is here on the live stream.

여기 라이브 스트림에 다른 사람이 있는지 궁금합니다 .

Oh, hello.

We also have Flower Expo.

오 안녕하세요.

꽃박람회도 있어요.

Nice to see you here today as well.

오늘도 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

Wednesday, live stream.

수요일, 라이브 스트리밍.

English addict.

영어 중독자.

I am with you every Sunday from 2 p.m.

매주 일요일 오후 2시부터 여러분과 함께합니다.

UK time we talk about English. We have some fun.

영국 시간에는 영어에 대해 이야기합니다. 우리는 좀 재미있어요.

You can listen, you can chat, you can learn.

듣고, 채팅하고, 배울 수 있습니다.

It's it's ever so good. Really.

정말 좋은 것 같아요. 정말.

What do you think about it? It's quite good in fact.

당신이 그것에 대해 어떻게 생각하십니까? 실제로는 꽤 좋습니다.

Hello also to Mustapha.

무스타파님도 안녕하세요.

Hello, Mustapha.

안녕하세요, 무스타파입니다.

Hello, Mr. Duncan.

안녕하세요, 던컨 씨.

I have been following you for one and a half years.

나는 당신을 1년 반 동안 따라왔습니다.

This.

이것.

This is the first time that I can catch you live.

실시간으로 여러분을 잡을 수 있는 것은 이번이 처음입니다. 마음이

I watch your videos when I want to feel relaxed.

편안해지고 싶을 때 영상을 시청합니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

That's very kind of you.

정말 친절 하구나.

I'm always glad to find out.

나는 항상 알게 되어 기쁘다.

I'm always pleased to hear

that my lessons are useful to you.

제 강의가 여러분에게 도움이 됐다는 소식을 들으니 항상 기쁩니다.

And I am.

그리고 나는.

I am very aware that not everyone likes what I do.

나는 모든 사람이 내가 하는 일을 좋아하지 않는다는 것을 잘 알고 있습니다.

Some people think that I should be more formal

어떤 사람들은

when I'm doing my lessons or when I'm giving my short lectures.

내가 수업을 할 때나 짧은 강의를 할 때 좀 더 격식을 차려야 한다고 생각합니다.

Other people think that this is perfect

다른 사람들은 이것이 완벽하다고 생각하는데

and you always come back every week to watch me again and again.

당신은 항상 매주마다 나를 보러 오곤 해요.

So that's very nice.

정말 좋은데요.

Who else is here today?

오늘은 또 누가 왔나요?

We also have.

우리도 가지고있다.

Oh, Beatriz.

아, 베아트리스.

Hello to Beatriz.

베아트리스님 안녕하세요.

I was looking at some photographs this morning.

오늘 아침에 사진 몇 장을 보고 있었어요.

I was going through some photographs and I saw

나는 사진 몇 장을 살펴보던 중

your photograph, had

당신의 사진을 봤습니다.

some pictures of you and myself and Mr.

Steve when we were together in Bristol

우리가 브리스톨에 함께 있었을 때 당신과 나, 그리고 스티브 씨의 사진도 몇 장 있었습니다.

about it must be about four months ago now.

지금으로부터 약 4개월 전이겠지요.

I can't believe time has really flown by.

정말 시간이 흘렀다는 게 믿기지 않습니다.

Oh, hello to Arielle.

아, 아리엘 님, 안녕하세요.

Hello, Ariel.

안녕, 아리엘.

Thank you very much for your for your new Super chat donation.

새로운 Super Chat을 기부해 주셔서 진심으로 감사드립니다.

Thank you very much, Arielle. That's very kind of you.

정말 고마워요, 아리엘. 정말 친절 하구나.

Let's celebrate the fifth super on a live stream.

실시간 스트림으로 다섯 번째 Super를 축하해 보세요.

Thank you very much. Thank you, Arielle.

매우 감사합니다. 고마워요, 아리엘.

That's very kind of you.

정말 친절 하구나.

Very kind indeed.

정말 친절해요.

In fact, hello also to.

사실 에게도 안녕.

Oh, we have you, Dom. Hello.

오, 당신이 있어요, 돔. 안녕하세요.

Ooh, Dom. Nice to see you here as well.

아, 돔. 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

We have

who else is here today?

오늘 여기에 또 누가 왔나요?

My, my technology.

나의, 나의 기술.

My technology is being very annoying today

오늘

because this piece of equipment here has stopped working.

여기 있는 장비가 작동을 멈췄기 때문에 제 기술이 매우 짜증나네요.

So if you are ever thinking of buying one of these,

그러므로 이 중 하나를 구입할 생각이 있다면

be careful, because sometimes they don't work very well.

조심하십시오. 때로는 효과가 별로 좋지 않기 때문입니다.

You have been warned,

당신은 경고를 받았

and I suppose I should tell you about what we're doing today.

으니 오늘 우리가 무엇을 하고 있는지 말해야 할 것 같습니다.

We are looking at keeping up

우리는 최신 상태를 유지하려고 노력하고 있습니다

to date, keeping up to date.

.

It's a very interesting phrase, up to date.

최신의 매우 흥미로운 문구입니다. 현재의

It is a phrase that we use when we want to express the action

행동이나 활동을 표현하고 싶을 때 사용하는 표현입니다

or the activity of being current.

.

So at this very moment

그래서 바로 이 순간

you are aware of what is new.

당신은 새로운 것이 무엇인지 알고 있습니다. 지금

The things that are happening may be the changes that are occurring in the world.

일어나고 있는 일들이 세상에 일어나고 있는 변화일 수도 있습니다.

And let's face it, we do live in a world where things change

그리고 현실을 직시하자면, 우리는 상황이 항상 극적으로 변하는 세상에 살고 있습니다

quite dramatically all the time.

.

I suppose you don't need me to say that over the past seven days

지난 7일 동안 세상의 모든

things have changed once again dramatically in the world,

것이 다시 한 번 극적으로 변했고

and these changes can take place everywhere,

이러한 변화는 기술을 포함한 모든 곳에서 일어날 수 있다고 말할 필요는 없을 것 같습니다

including in things like technology.

.

People always talk about the changes, the things that are occurring,

사람들은 항상 변화, 일어나고 있는 일,

the differences between the way we live with technology,

기술과 함께 살아가는 방식,

our way, the way we lived with in the past

과거에 살았던 방식

and the way we live with it right now.

과 현재 기술과 함께 살아가는 방식의 차이점에 대해 이야기합니다.

So there is always some sort of change taking place

그래서 항상 어떤 종류의 변화가 일어나고

and you might say that it's

있고

become more difficult these days to keep up to date.

요즘에는 최신 정보를 유지하는 것이 더 어려워졌다고 말할 수도 있습니다.

So that's what we are talking about today.

이것이 바로 오늘 우리가 이야기하는 것입니다. 오늘 라이브 시작하면서 아주 잠깐

I want to mention a word that you may have seen

보셨을 것 같은 한마디를 말씀드리고 싶습니다

very briefly at the start of today's live stream.

.

I will show you it again.

다시 보여드리겠습니다.

And this is the word that popped up earlier

그리고 이것은 앞서 우연히, 부패로 인해 튀어나온 단어입니다

by accident, corruption.

.

Oh, Mr.

오,

Duncan, that is a very strong and powerful word.

던컨 씨, 정말 강력하고 강력한 말씀이군요.

Yes, a word that can be used

그렇습니다.

in many ways when we are talking about something that is done,

이루어진 일,

something that is done maybe surreptitiously or

은밀하게 행해진 일,

or with somebody huge, something that is hidden beneath.

또는 거대한 누군가와 함께 행해진 일, 아래에 숨겨져 있는 일에 대해 이야기할 때 여러 가지 방법으로 사용될 수 있는 단어입니다.

So we often think of corruption as something that is taking place beneath

그래서 우리는 종종 부패를 지하에서 일어나는 일로 생각하는데,

and this normally means that favours

이는 일반적으로 다른 것에 대한 대가로 호의

or gifts are given or received

나 선물을 주거나 받는 것을 의미합니다

in return for other things.

.

Maybe in politics, corruption can take place

아마도 정치에서는

when a politician receives money or gifts,

정치인이 돈이나 선물을 받으면 부패가 일어날 수 있고,

so he can then make decisions

그래서 그는

based on what another person wants.

다른 사람이 원하는 것에 따라 결정을 내릴 수 있습니다.

So we often think of corruption as being something that is around us.

그래서 우리는 종종 부패를 우리 주변에 있는 것으로 생각합니다.

But there is also and I think

하지만 제 생각에는

sometimes this is rather unfair, sometimes other countries are accused

이것이 다소 불공평한 경우도 있습니다. 때로는 다른 나라가

of being corrupt whilst other countries

부패했다는 비난을 받는 반면 다른 나라는

are cleared of being corrupt.

부패했다는 것이 밝혀지는 경우도 있습니다.

For example, I remember during my time in China,

예를 들어, 제가 중국에 있을 때

the corruption is a way of life that or it was when I was there and it still is.

부패는 제가 거기에 있었을 때 그랬고 지금도 마찬가지인 삶의 방식이라는 것을 기억합니다.

So you might find that certain countries corruption is not hidden

따라서 특정 국가의 부패가 숨겨져 있지 않으며

and that is the main difference between different countries.

이것이 다른 국가 간의 주요 차이점임을 알 수 있습니다.

So in some countries corruption is done secretly

따라서 일부 국가에서는 부패가

without other people knowing, or maybe they give other words

다른 사람들이 모르는 사이에 비밀리에 이루어지거나 어쩌면

to those gifts

그러한 선물을

instead of calling it corruption, perhaps they call it something else.

부패라고 부르는 대신 다른 말로 부르거나 다른 말로 부를 수도 있습니다.

In China, it is not really hidden.

중국에서는 실제로 숨겨져 있지 않습니다.

It is the way of life. It is part of life.

그것이 삶의 방식이다. 그것은 삶의 일부입니다.

If you want something in China, if you want a favour,

중국에서 무언가를 원한다면, 부탁을 받고 싶다면,

if you want to, to do something in a hurry,

급하게 뭔가를 하고 싶다면,

you will often have to pay another person

종종 다른 사람에게

a bribe of some sort.

일종의 뇌물을 주어야 할 것입니다.

So yes, you might talk about corruption as being something

그렇습니다. 부패는

that exists everywhere, even here.

모든 곳에, 심지어 여기에서도 존재하는 것이라고 말할 수 있습니다.

By the way, corruption has occurred even in this country,

그런데 이 나라에서도 부패가 일어났고, 지금 이

and it's still happening right now at this very moment.

순간에도 여전히 일어나고 있습니다.

The only difference is we are very good at doing it secretly, although

유일한 차이점은 우리가 비밀리에 이를 매우 잘 수행한다는 것입니다. 비록

now and again,

때때로

corruption does come out into the open.

부패가 공개적으로 드러나기도 합니다.

And a lot of people talk about certain types of government corruption

그리고 이 나라에서도 많은 사람들이 특정 유형의 정부 부패에 대해 이야기합니다

even in this country, even though a lot of people say, oh, well,

. 비록 많은 사람들이 '아, 뭐

oh, you are so lucky to live in a country where there is no corruption.

, 부패가 없는 나라에 살다니 정말 행운아'라고 말하지만 말이죠 .

And I have to say it exists everywhere here.

그리고 나는 그것이 여기 어디에나 존재한다고 말해야 합니다.

The only difference between here and China

여기와 중국의 유일한 차이점은

is that we do it very secretly,

우리가

especially in things like business and politics.

특히 비즈니스나 정치 같은 분야에서 매우 비밀리에 일을 한다는 것입니다.

When those two things come together, you will often find

이 두 가지가 합쳐지면

there is a lot of corruption taking place.

많은 부패가 일어나는 것을 흔히 볼 수 있습니다.

So I thought that was an interesting word to mention.

그래서 저는 그것이 언급하기에 흥미로운 단어라고 생각했습니다.

And the reason why is because last night I was watching a very interesting

그 이유는 어젯밤에 저는

documentary about corruption in this country

이 나라의 부패

and the way in which

와

certain things, certain areas of business

특정 사물, 특정 비즈니스 영역이

were completely corrupt.

완전히 부패한 방식에 대한 매우 흥미로운 다큐멘터리를 보고 있었기 때문입니다.

However, they did not use the word corruption.

그러나 그들은 부패라는 단어를 사용하지 않았습니다.

They did not use the word bribery.

그들은 뇌물수수라는 단어를 사용하지 않았습니다.

So when you bribe someone, you are giving them

따라서 누군가에게 뇌물을 준다면

something in return for a favour.

호의에 대한 대가로 무언가를 주는 것입니다.

I give you some money, you give me a favour,

내가 당신에게 돈을 좀 주고, 당신은 나에게 부탁을 하는 것,

something that you now must do for me.

이제 당신이 나를 위해 해야만 하는 일입니다.

But they don't call it that.

하지만 그들은 그렇게 부르지 않습니다.

They don't call it bribery.

그들은 그것을 뇌물수수라고 부르지 않습니다.

Way back in the late fifties and late 1960s

50년대 후반과 1960년대 후반에

here we called it Commission Commission.

우리는 그것을 Commission Commission이라고 불렀습니다.

So that was our code word

이것이 바로

for corruption or bribery.

부패나 뇌물 수수를 뜻하는 암호였습니다.

We called it commission because it sounded much better.

훨씬 더 좋게 들렸기 때문에 우리는 그것을 커미션이라고 불렀습니다.

So I thought that was interesting word to start with today.

그래서 저는 그것이 오늘 시작하기에 흥미로운 단어라고 생각했습니다.

And if if there are any people out there

그리고 미국이나 영국과 같은

who think that corruption doesn't exist in countries

국가에는 부패가 존재하지 않는다고 생각하는 사람들이 있다면 실제로 존재

like the USA or the UK, it does.

합니다.

It exists everywhere.

그것은 어디에나 존재합니다.

In fact, you often find the more powerful a person becomes,

사실, 사람이 더 강력해질수록 그 사람이

the more corrupt they often turn.

더 부패해지는 경우가 종종 있습니다.

They turn to people who can

그들은

offer favours in return for money, or of course, vice versa.

돈을 대가로 호의를 베풀 수 있는 사람들에게 의지합니다. 물론 그 반대도 마찬가지입니다.

Maybe a person in politics might want a piece of information to disappear,

어쩌면 정치에 종사하는 사람은 특정 정보가 사라지기를 원할 수도 있으므로

so they might pay another person to make sure that thing is never revealed.

해당 정보가 절대 공개되지 않도록 하기 위해 다른 사람에게 비용을 지불할 수도 있습니다. 솔직히 말해서

It is something that I don't think will ever go away

결코 사라지지 않을 것이라고 생각하는 것입니다

to be honest, it is fair to say that corruption and being corrupt

. 부패와 부패는

is something that is probably going to be around forever.

아마도 영원히 지속될 것이라고 말하는 것이 공평합니다.

As long as people need things.

사람들에게 물건이 필요한 한.

And of course, as long as people need to keep things secret,

물론 사람들이 비밀을 유지해야 하는 한

I think it will always exist.

그것은 항상 존재할 것이라고 생각합니다.

Hello to the live chat.

라이브챗 안녕하세요.

Oh, we have Duong.

아, Duong이 있어요.

Hello, Duong Nguyen Dai, hello to you.

안녕하세요, Duong Nguyen Dai 님, 안녕하세요.

Thank you for joining me from Vietnam.

베트남에서 함께해주셔서 감사합니다.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Mr. Steve and myself, we went

스티브 씨와 저는

somewhere on Monday.

월요일에 어딘가에 갔습니다.

Would you like to have a little sneak preview?

살짝 미리보기를 해보시겠어요?

Well, I'm going to show you a photograph, so I'm not going to show you very much today,

자, 사진을 보여드릴 테니 오늘은 많이 보여드리지는 못하겠지만,

but I'm going to give you a little clue as to what we were doing on Monday.

월요일에 우리가 무엇을 했는지에 대한 작은 힌트를 드리려고 합니다.

So here it is.

여기 있습니다.

So there is Mr. Steve.

그래서 스티브 씨가 있습니다.

You can see him.

그를 볼 수 있습니다.

And in the distance there are some lovely animals.

그리고 멀리에는 사랑스러운 동물들이 있습니다.

Currently our favourite animal, Mr.

현재 우리가 가장 좋아하는 동물은

Steve and myself.

스티브 씨와 나입니다.

We've become quite obsessed with that particular animal in the distance,

우리는 멀리 있는 그 특정한 동물에 꽤 집착하게 되었고, 그것이

and that's the reason why we went to the place that we went to on Monday.

우리가 월요일에 갔던 장소로 간 이유입니다 .

So I did joke on Sunday that we were flying to Africa.

그래서 일요일에 우리가 아프리카로 날아간다고 농담을 했어요.

Well, it almost felt as if we were in Africa,

글쎄, 마치 우리가 아프리카에 있는 것 같은 느낌이 들었습니다.

so that is coming up on Sunday.

그래서 그것은 일요일에 나올 것입니다.

We also met some other strange creatures as well.

우리는 또한 다른 이상한 생물들도 만났습니다.

Oh, my goodness.

맙소사.

So I also came across some dinosaurs as well.

그래서 공룡도 만났습니다. 월요일에

So many of the creatures that we saw on Monday were alive,

우리가 본 생물 중 많은 생물이 살아 있었지만, 멸종

but there were some that have become long

된 지 오래 된 생물도 있었습니다

since extinct.

.

Other creatures that we saw on Monday include these little fellers.

월요일에 우리가 본 다른 생물로는 이 작은 펠러들도 있습니다.

Oh, look, aren't they lovely?

오, 보세요, 정말 사랑스럽지 않나요?

So there they are, some penguins.

여기 펭귄 몇 마리가 있습니다.

We saw those on Monday as well.

우리도 월요일에 그걸 봤어요.

I'm not going to give too much away right now, but we will be seeing more

나는 지금 너무 많은 것을 포기하지 않을 것이지만, 우리는

of our adventures on Monday.

월요일에 더 많은 모험을 보게 될 것입니다.

I will be editing a video and we will see what was going on on Monday.

영상을 편집 하고 월요일에 무슨 일이 있었는지 살펴보겠습니다.

Next Sunday is when I'm back with you.

다음 일요일은 내가 당신과 함께 돌아가는 날입니다.

Hello to who else is here?

안녕하세요 또 누구 계시나요? 바로 이거

Oh, yes.

야.

I have to say I am very pleased to see Lena.

레나를 만나서 매우 기쁘다고 말하고 싶습니다.

Lena Rashidi is here as well.

Lena Rashidi도 여기에 있습니다.

Thank you for joining me today.

오늘 저와 함께해주셔서 감사합니다.

Also, Nam Tien, I hope I pronounce your name right.

그리고 Nam Tien 씨, 이름을 제대로 발음했으면 좋겠습니다.

Lots of people joining me now.

지금 많은 사람들이 저와 함께하고 있습니다.

I would imagine that some of you were

여러분 중 일부는

not sure if I was going to be here today, but I am.

제가 오늘 여기에 올 것인지 확신하지 못할 것이라고 생각합니다. 그러나 저는 그렇습니다.

I'm right here with you now live on YouTube

저는 지금 10월 11일 수요일 2시 22분 유튜브 라이브로 여러분과 함께 있습니다

at 2:22 o'clock,

Wednesday, the 11th of October.

.

For those wondering, it is, that's what day it is.

궁금해하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 그날이 바로 그날입니다.

It is Wednesday, October the 11th, 2023.

2023년 10월 11일 수요일입니다.

We are coming towards the end of the year, just around the corner.

연말이 코앞으로 다가왔습니다.

You can see that December is already on the horizon.

벌써 12월이 코앞으로 다가온 것을 알 수 있습니다.

I always think that once October comes,

10월이 오면 한

I always think that the year goes by very quickly.

해가 참 빨리 지나간다는 생각을 늘 합니다.

So once we reach October,

그래서 10월이 되면 한

I often think that the year goes by really fast.

해가 정말 빨리 지나간다는 생각을 자주 합니다.

After that point.

그 시점 이후.

What about today's subject, Mr.

오늘 주제는 어떻습니까,

Duncan?

I thought you were going to talk about something.

던컨 씨?

나는 당신이 뭔가에 대해 이야기할 것이라고 생각했습니다.

Well, we are talking about something today.

글쎄, 우리는 오늘 뭔가에 대해 이야기하고 있습니다.

We're going to have a look at keeping up to date,

우리는 최신 뉴스를 최신 상태로 유지하는 방법, 일상 생활에서

keeping up to date with the current news

or maybe changes that occur around us

우리 주변에서 일어나는 변화 또는

in our everyday life or perhaps

things that change with technology,

기술로 인해 변화하는 것들,

something that causes many people a lot of

많은 사람들에게 많은 좌절감을 안겨주는 것들에 대해 알아볼 것입니다.

frustration and anger.

그리고 분노.

So I hope you enjoyed that.

그래서 당신이 그것을 즐겼기를 바랍니다.

Some lovely sheep.

사랑스러운 양들.

And the reason why I'm showing those to you is because

그리고 그것을 여러분에게 보여드리는 이유는

the sheep have returned to the back of the house.

양들이 집 뒤쪽으로 돌아왔기 때문입니다.

We have sheep once again.

우리에게는 다시 한 번 양이 있습니다.

So not only do we have cattle,

그래서 우리는 소를 키울 뿐만 아니라

we also have sheep at the back of the house as well.

집 뒤에도 양을 키웁니다. 내 집 뒤편의

It's becoming very crowded in the field behind my house, I have to say.

들판은 점점 사람들로 붐비고 있어요 .

So there are a lot of animals at the moment.

그래서 지금은 동물이 많아요.

It would appear that the theme of this week is definitely animals,

이번 주의 주제는 확실히 동물인 것 같고,

and next Sunday you can find out what we were doing. Mr.

다음 주 일요일에는 우리가 무엇을 했는지 알아볼 수 있을 것 같습니다.

Steve and myself, we were somewhere very special

스티브 씨와 저는

with lots of unusual animals surround us.

우리를 둘러싸고 있는 많은 특이한 동물들이 있는 매우 특별한 곳에 있었습니다.

You might even say that we became very close

우리가 일부 동물들과 매우 가까워졌다고 말할 수도 있습니다

to some of the animals.

.

That's all I'm saying. For now.

그게 내가 말하는 전부입니다. 지금은.

I don't want to spoil the surprise.

나는 놀라움을 망치고 싶지 않습니다.

So today we are looking

그래서 오늘 우리는 최신 정보를 유지하고 정보를 유지하는 것과 관련된

at some words and phrases connected to staying up to date,

몇 가지 단어 와 문구를 살펴보겠습니다

staying informed.

. 제가 의미하는 바에 대한

And I'm going to give you a very good example

아주 좋은 예를 보여드리겠습니다

of what I mean.

.

Many years ago I started using a certain type of technology

몇 년 전부터 저는 비디오를 편집하기 위해 특정 유형의 기술을 사용하기 시작했고

for editing my videos and this is what came with it.

이것이 바로 그 기술과 함께 제공되었습니다.

This is a book.

이것은 책입니다.

This is information book instructions

in this book of how to use the software.

이 책은 소프트웨어 사용 방법에 대한 정보 책자 지침입니다.

So you can see there is lots of information,

따라서

lots of guides in there

to give you an idea of how to use this particular software.

이 특정 소프트웨어를 사용하는 방법에 대한 아이디어를 제공하는 많은 정보와 가이드가 있다는 것을 알 수 있습니다.

However,

그러나

you can see there is a lot of information in there.

거기에는 많은 정보가 있음을 알 수 있습니다.

And then later on,

그러다가 나중에

when a new version came out,

새 버전이 나왔을 때

there was a new book published and here it is.

새 책이 출판되었고 여기에 있습니다.

So again, you can see lots of information in this book

다시 한 번 말씀드리지만, 이 책에서

telling you how to use the software.

소프트웨어 사용 방법을 알려주는 많은 정보를 볼 수 있습니다.

So this particular book was updated from the original book

그래서 이 특정 책은

because the technology had changed.

기술이 변경되었기 때문에 원본 책에서 업데이트되었습니다.

However, these days you will never see this.

그러나 요즘에는 이것을 결코 볼 수 없습니다.

You will never see this type of instruction book.

이런 종류의 지침서는 결코 볼 수 없습니다.

And the reason is because

그 이유는

everything changes so fast.

모든 것이 너무 빨리 변하기 때문입니다.

You could not publish anything these days

요즘에는 책으로 어떤 것도 출판할 수 없습니다.

in a book because by the time you publish the book,

왜냐하면 당신이 책을 출판할 때쯤에는

this would all be out of date.

이 모든 것이 시대에 뒤떨어질 것이기 때문입니다.

So that is the point I'm making today about staying up to date.

이것이 제가 오늘 최신 정보를 유지하는 방법에 관해 말씀드리고자 하는 요점입니다. 불가능하기 때문에 컴퓨터 소프트웨어에 대한

You can no longer publish instructions

지침을 더 이상 책으로 출판할 수 없습니다

for computer software in a book because it would be impossible.

.

By the time this was published,

이 책이 출판될 때쯤이면

this book would be out of date.

이 책은 구식이 되어 있을 것입니다.

So that is the reason why.

그래서 그것이 이유입니다.

Very rarely do you find anything

published in a book concerning

software or anything connected to computers.

소프트웨어나 컴퓨터에 연결된 것에 관한 책에 출판된 내용을 거의 찾아볼 수 없습니다.

You normally have to find it online

because then you can update it very easily.

매우 쉽게 업데이트할 수 있으므로 일반적으로 온라인에서 찾아야 합니다.

So staying up to date

그래서 최신 정보를 유지하고

and in my case,

제 경우에는

because my job concerns working with technology,

제 직업이 기술 관련 작업이기 때문에

sometimes it works and sometimes it doesn't work

때로는 작동할 때도 있고 전혀 작동하지 않을 때도 있습니다

very well at all.

.

When you stay up to date,

최신 소식을 받으면 계속

you might want to keep in touch.

연락하고 싶을 수도 있습니다.

So when we say stay up to date, it means you are keeping in touch.

따라서 stay up to date라고 하면, 계속 연락하고 있다는 뜻입니다.

You are staying in touch with things that are current.

당신은 현재의 것들과 연락을 유지하고 있습니다.

The current events, the current things,

현재 사건, 현재 일,

the things that are happening now.

현재 일어나고 있는 일.

And that is the reason why we say keep in touch.

이것이 바로 우리가 계속 연락하라고 말하는 이유입니다.

So we often think of this phrase as meaning

그래서 우리는 종종 이 표현을 한

one person staying in contact with another.

사람이 다른 사람과 연락을 유지한다는 의미로 생각합니다.

You keep in touch.

계속 연락하세요.

But of course, being in touch can also mean

하지만 물론, 연락을 한다는 것은

having a connection with the world around you.

주변 세계와 연결된다는 의미이기도 합니다.

You can be in touch with the news, you can be in touch

뉴스를 접할 수 있고,

with the changes that occur almost every day.

거의 매일 일어나는 변화를 접할 수 있습니다.

Now, keep in touch and it is, of course, possible to do the opposite.

이제 연락을 유지하세요. 물론 반대의 경우도 가능합니다.

It is possible to lose touch.

연락이 끊길 수도 있습니다.

If you lose touch, it means the things that are current, the things that are new

연락이 끊긴다면 현재의 것은, 새로운 것은

never reach you.

결코 당신에게 닿지 않는다는 뜻입니다.

You never hear about the new things.

당신은 새로운 것에 대해 들어 본 적이 없습니다.

You lose touch.

당신은 연락을 잃습니다.

And I think as you get older and this is something I've noticed,

그리고 저는 여러분이 나이가 들수록 이것이 제가 깨닫게 되는 것이라고 생각합니다. 제가

I have honestly

one thing I've noticed as I get older is that

나이가 들면서 솔직히 제가 깨달은 한 가지는 최신 정보를

it's much more difficult to stay up to date.

유지하는 것이 훨씬 더 어렵다는 것입니다.

It's much more I suppose it's harder

to stay up to date with things as you get older.

나이가 들수록 최신 정보를 유지하는 것이 더 어렵다고 생각합니다.

So you try to keep in touch, you keep yourself updated.

그래서 당신은 연락을 유지하려고 노력하고 자신에 대한 최신 정보를 유지합니다.

So instead of getting your

따라서

new instructions from a book,

책에서 새로운 지침을 얻는

instead

대신

you might go to the internet.

인터넷에 접속할 수도 있습니다.

So I think a lot of people these days, when they want to stay up to date,

그래서 요즘 많은 사람들이 최신 정보를 얻고 싶을 때

they want to stay in touch with what is happening in the world around them.

주변 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 계속해서 알고 싶어하는 것 같아요.

Quite often they will go to the Internet.

꽤 자주 그들은 인터넷에 접속할 것입니다.

That is my first place that I go to.

그곳이 내가 처음으로 가는 곳이다.

If I need some information, especially if I need it in a hurry.

정보가 필요한 경우, 특히 급하게 필요한 경우.

And let's face it, these days, most of us are always in a hurry.

그리고 현실을 직시하자면, 요즘 우리 대부분은 항상 서두르고 있습니다.

We are always in a rush, I think. So

우리는 항상 서두르고 있는 것 같아요. 그래서

you keep yourself updated.

당신은 자신을 계속 업데이트합니다.

You keep in touch with all of the changes.

모든 변경 사항을 계속해서 확인하실 수 있습니다.

It is important

to stay in touch, to stay up to date.

최신 정보를 얻으려면 연락을 유지하는 것이 중요합니다.

We don't want to be left behind.

우리는 뒤처지고 싶지 않습니다.

Don't get left behind.

뒤에 남겨지지 마십시오.

I imagine driving on the road

나는 도로에서 운전할 때

and your car is going past all of the other traffic you are overtaking

당신의 차가 당신이 추월하고 있는 다른 모든 교통을 지나쳐가고

and the traffic behind you is being left behind.

있고 당신 뒤의 교통은 뒤처져 있는 것을 상상합니다.

It's very similar to how you can be or how life can be

그것은 당신이 어떻게 될 수 있는지 또는

for those who can't keep up to date.

최신 정보를 유지할 수 없는 사람들의 삶이 어떻게 될 수 있는지와 매우 유사합니다.

With all of the changes, it's very easy to get left

모든 변화로 인해 뒤처지기가 매우 쉽습니다

behind.

.

Oh, hello.

We have some some new viewers. Oh, hello.

오 안녕하세요.

새로운 시청자가 몇 명 있습니다. 오 안녕하세요.

Hello, Naeem and hello, Young Bin.

안녕하세요 나임님, 안녕하세요 영빈님.

Hello to you.

I have a feeling you might be in Naeem Li.

안녕하세요.

나는 당신이 Naeem Li에 있을 것 같은 느낌이 듭니다.

I think maybe you are in Vietnam.

아마도 베트남에 계시는 것 같아요.

Please correct me if I'm wrong.

내가 틀렸다면 정정해주세요.

If I'm wrong, please let me know.

내가 틀렸다면 알려주십시오.

So don't get left behind.

그러므로 뒤처지지 마십시오.

It's very easy if you don't keep up to date with the changes

and the situations that are always altering,

항상 변화하는 변화와 상황을 최신 상태로 유지하지 않으면

you could be left behind.

뒤쳐질 수 있습니다.

The secret, of course, is to stay current.

물론 비결은 최신 상태를 유지하는 것입니다.

So there it is. There is the word current.

그래서 여기 있습니다. 현재라는 단어가 있습니다.

Things that are existing, things that are happening

존재하는 것, 지금 일어나고 있는 것

now, current events,

, 시사,

current news, current technology,

최신 뉴스, 최신 기술 등

all of those things relate to how those things are right now.

모든 것들은 현재의 상황과 관련이 있습니다.

Currently, stay current in the present time.

현재 현재의 최신 상태를 유지하세요.

Yes. Palmira, hello, Palmira.

예. 팔미라, 안녕, 팔미라.

Nice to see you here.

여기서 보니 반갑다.

Today's staying in touch.

오늘은 계속 연락하고 지내요.

You can use technology.

기술을 사용할 수 있습니다.

It is very useful for staying in touch and up to date.

연락을 유지하고 최신 정보를 얻는 데 매우 유용합니다.

Yes, I think you're right.

네, 당신 말이 맞는 것 같아요.

I think it is the way that most people now get their news.

나는 그것이 이제 대부분의 사람들이 뉴스를 얻는 방식이라고 생각합니다 .

I suppose you do.

아마 그럴 것 같아요.

I would imagine in the morning when you wake up,

아침에 일어나서

you might turn on your computer or your tablet device or your phone,

컴퓨터 나 태블릿, 휴대폰을 켜고

and the first thing you will do is have a look at the news.

가장 먼저 할 일은 뉴스를 보는 것이라고 생각합니다.

In fact, the first thing I do in the morning is I always check the weather.

사실, 아침에 가장 먼저 하는 일은 항상 날씨를 확인하는 것입니다.

It's a little habit that I can't break.

고칠 수 없는 작은 습관이에요.

So every morning when I wake up, I normally come down here into my studio.

그래서 매일 아침 일어나면 보통 여기 작업실로 내려오곤 해요.

I open up my computer and the first thing I normally do is check the weather.

컴퓨터를 켜면 가장 먼저 하는 일은 날씨를 확인하는 것입니다.

So I don't look at the news in the morning.

그래서 아침에 뉴스를 잘 안 봐요.

I normally look at the weather first of all,

나는 일반적으로 날씨를 먼저 확인합니다. 최신 정보를 얻기 위해

before I do anything else

다른 작업을 하기 전에

to stay current, you stay up to date

with what is happening right now.

현재 무슨 일이 일어나고 있는지 최신 상태로 유지합니다.

Innovation.

혁신.

No, I like this.

아니요, 저는 이것을 좋아합니다.

This is another one.

이것은 또 다른 것입니다.

Another interesting word, innovation.

또 다른 흥미로운 단어는 혁신입니다.

This particular word means something that is new,

이 특별한 단어는 새로운 것을 의미할 수도 있고,

maybe a change of method,

방법의 변화일 수도 있고,

maybe a different way of doing something,

무언가를 수행하는 다른 방식일 수도 있고,

maybe a new device that comes along.

새로운 장치가 등장할 수도 있습니다.

And maybe that particular thing can do more

그리고 아마도 그 특정 장치는

than the previous version of that device.

해당 장치의 이전 버전보다 더 많은 일을 할 수 있을 것입니다. 아마도 가까운 시일 내에

I'm sure a lot of you

많은 분들이

will be investing your money into a new phone,

새 휴대폰을 구입하는 데 돈을 투자하게 될 것이라고 확신합니다

perhaps in the near future.

.

So we often think of innovation

그래서 우리는 종종 혁신을

as things that are new or improved.

새롭거나 개선된 것으로 생각합니다.

One thing is improved or maybe changed

한 가지가 개선되었거나 수년 전에 변경되었을 수 있습니다

many years ago.

.

Working on the fields would be so difficult.

현장에서 일하는 것은 매우 어려울 것입니다.

You had to do everything by hand.

모든 것을 손으로 해야 했어요.

Everything.

모든 것.

Everything had to be done by human beings

모든 일은 인간이

using our sweat and toil.

땀과 수고를 들여서 해야 하는 일이었습니다.

However, nowadays, because of all of the modern innovations,

그러나 요즘에는 모든 현대적 혁신으로 인해

it is much easier to farm your land

to plant the seed, to maintain the land.

씨앗을 심고 땅을 유지하기 위해 땅을 경작하는 것이 훨씬 쉽습니다. 예를 들어

So you can say that maybe in farming,

농업 분야에서는

for example, there have been many innovations,

많은 혁신이 있었고,

many things that have come along to change

the way we do things.

우리가 일하는 방식을 변화시키는 많은 것들이 있었다고 말할 수 있습니다.

You might also say

또한 현재

that transport

is something that many people are talking about at the moment.

많은 사람들이 이야기하고 있는 것이 교통이라고 말할 수도 있습니다.

There are many innovations taking place with transport.

운송에는 많은 혁신이 일어나고 있습니다.

The way we commute, the way we drive,

우리가 통근하는 방식, 운전하는 방식,

the types of vehicle that we drive.

운전하는 차량의 종류.

A lot of people now are being told that they have to drive electric cars.

이제 많은 사람들이 전기차를 운전해야 한다는 말을 듣고 있습니다.

Some people think it's a good idea and some people don't.

어떤 사람들은 그것이 좋은 생각이라고 생각 하고 어떤 사람들은 그렇지 않다고 생각합니다.

So it can happen.

그래서 그런 일이 일어날 수 있습니다.

Hello to Vietnamese Girl in Tech.

기술 분야의 베트남 소녀 여러분, 안녕하세요.

Oh, so you are a fan of technology.

아, 당신은 기술의 팬이군요.

I say hello to Sam.

나는 샘에게 인사한다.

Sam Rainbow is here.

샘 레인보우가 왔습니다.

Hello, Sam.

안녕, 샘.

I haven't seen you here for quite a while.

나는 당신을 여기서 꽤 오랫동안 보지 못했습니다.

It seems like a long time since I last saw here on the live chat.

여기 라이브 채팅을 마지막으로 본 지 꽤 오래된 것 같습니다.

Here is another phrase.

여기 또 다른 문구가 있습니다.

So this.

This.

그래서 이거.

이것.

You might say that this is a type of phrasal verb or maybe a piece of information

이것은 일종의 구동사이거나

that is very useful to you.

여러분에게 매우 유용한 정보라고 말할 수 있습니다.

You keep your finger on the pulse.

당신은 맥박을 계속 유지합니다.

You are keeping your finger on the pulse.

당신은 맥박을 계속 확인하고 있습니다.

It is a great phrase.

훌륭한 문구입니다.

It means you are monitoring the situation.

상황을 지켜보고 있다는 뜻이다.

You are keeping your fingers on the pulse.

당신은 맥박을 계속 유지하고 있습니다.

You are feeling.

당신은 느끼고 있습니다.

You are waiting

당신은

for the changes, for the innovations to come along.

변화와 혁신이 일어나기를 기다리고 있습니다.

So to keep your finger on the pulse means that you are keeping up to date.

따라서 맥박을 계속 확인한다는 것은 최신 정보를 유지하고 있다는 것을 의미합니다.

You are keeping in touch with all of the people

당신은 정보를 가진 모든 사람들과 연락을 유지하고 있으며

who have the information, the useful information

,

you are keeping in touch with all of the technology.

모든 기술과 연락을 유지하고 있는 유용한 정보를 보유하고 있습니다.

You are keeping your finger on the pulse.

당신은 맥박을 계속 확인하고 있습니다.

We can also we can also say that you are looking out

또한 변화를 찾고 있다고 말할 수도 있습니다

for changes.

.

You keep your finger on the pulse.

당신은 맥박을 계속 유지합니다.

I like that one. It's a good one.

나는 그것을 좋아한다. 좋은 것입니다.

You observe what is new

새로운 것과

and what is obsolete.

쓸모없는 것을 관찰합니다.

Not a very positive word.

별로 긍정적인 말은 아니다.

The word you can see there in blue is not a very positive word.

저기 파란색으로 보이는 단어는 그다지 긍정적인 단어는 아닙니다.

It isn't.

그렇지 않습니다.

So you have to observe the new things,

그래서 새로운 것,

the things that come along, and you have to observe

다가오는 것, 사라져가는 것

the things that are going away, the things that are no longer

, 더 이상

needed, or the things that are slowly fading

필요하지 않은 것, 낡은

from the consciousness of people

사람들의 의식에서 서서히 사라져가는 것들을 관찰해야 합니다

obsolete.

.

To become obsolete.

쓸모 없게 되려면.

We often think of machinery or technology as becoming obsolete.

우리는 종종 기계나 기술이 쓸모없다고 생각합니다.

For example, maybe the video cassette player

예를 들어, 비디오 카세트 플레이어가

is obsolete.

더 이상 사용되지 않을 수도 있습니다.

Very few people use a video recorder

or a video player using cassette tape.

카세트 테이프를 사용하여 비디오 레코더나 비디오 플레이어를 사용하는 사람은 거의 없습니다.

Very few people do that.

그렇게 하는 사람은 거의 없습니다.

So things that are obsolete are often

따라서 쓸모없는 것은 종종

technology, different types of technology

기술, 즉

that are no longer used in computers.

컴퓨터에서 더 이상 사용되지 않는 다양한 유형의 기술입니다.

We often think of floppy disks.

우리는 흔히 플로피 디스크를 떠올립니다.

Who uses floppy disks these days?

요즘 누가 플로피 디스크를 사용하나요?

No one does. No one does.

아무도 그렇지 않습니다. 아무도 그렇지 않습니다.

So you might say that the floppy disk has become obsolete.

그래서 플로피 디스크가 쓸모없다고 말할 수도 있습니다.

Unfortunately, people

불행하게도 사람들은

can also become obsolete,

구식이 될 수도 있습니다.

especially when we are talking about their jobs.

특히 자신의 직업에 관해 이야기할 때 더욱 그렇습니다.

So maybe when new technology comes along, perhaps

따라서 새로운 기술이 등장하면 아마도

their job is no longer there.

그들의 직업은 더 이상 존재하지 않을 수도 있습니다.

Maybe the job vanishes because the machine is doing it instead

어쩌면 기계가 대신 일을 하게 되어

so a person can become obsolete.

사람이 쓸모없게 될 수 있기 때문에 일자리가 사라질 수도 있습니다.

It is possible for a person to become obsolete.

사람이 늙어가는 것이 가능합니다.

It means that thing is no longer needed.

그것은 더 이상 필요하지 않다는 것을 의미합니다.

It is no longer required.

더 이상 필요하지 않습니다.

Whether it is a piece of machinery

그것이 기계

or a human being,

이든 인간이든,

the here and now.

지금 이 순간.

So here is a phrase we often use here

여기 우리가 여기와 지금에 대해 이야기할 때 자주 사용하는 표현이 있습니다.

and now when we talk about the here

and now we are talking about the present.

우리는 현재에 대해 이야기하고 있습니다.

Everything that's happening at the moment, we are here together right

지금 일어나고 있는 모든 일, 우리는 지금 여기에 함께 있고

now, live it is life.

, 그것이 삶입니다.

Yes, it is 19 or should I say

예, 지금은 19시입니다. 아니면

80 minutes away from 3:00 here in the UK.

여기 영국에서는 3시로부터 80분 전이라고 해야 할까요?

So you might say that I am here with you in the here

그래서 당신은 내가 지금 이 순간에 당신과 함께 여기 있다고 말할 수 있습니다

and now in this present moment.

.

So we are all together right now.

그래서 우리는 지금 모두 함께 있습니다.

So when we talk about the here and now we are talking about

따라서 우리가 지금 여기에 대해 이야기할 때 우리는

what is present, what is here right now

현재 존재하는 것, 최신

to stay up to date.

상태를 유지하기 위해 지금 여기에 있는 것이 무엇인지 이야기합니다.

There are many ways of staying up to date,

최신 정보를 유지하고,

to stay up to date, to

최신 상태를 유지하고,

in touch with the world around you.

주변 세계와 연락할 수 있는 방법은 많습니다.

Well,

you have lots of choices, but the most popular ones are.

선택의 여지가 많지만 가장 인기 있는 것은 다음과 같습니다.

Listen, you listen.

들어봐, 들어봐.

There are many ways of keeping up to date, listening

to what people say, maybe listening to the radio, listening to the television,

사람들이 말하는 것을 듣는 것, 라디오를 듣는 것, 텔레비전을 듣는 것,

listening to the report on your phone.

휴대전화로 보고서를 듣는 것 등 최신 정보를 유지하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

Maybe you are listening to a certain news channel

어쩌면 당신은 세계에서 무슨 일이 일어나고 있는지 최신 정보를 제공하는 특정 뉴스 채널을 듣고 있을 수도 있습니다

keeping up to date with what is happening in the world.

.

And let's face it, there is always something happening

그리고 현실을 직시하자면, 세상에는 항상 어떤 일이 일어나고 있다고

in the world,

always,

Moustafa says.

Moustafa는 말합니다.

The word obsolete can be written in Arabic,

쓸모없다는 단어는 아랍어로 쓸 수 있는데,

and this is a challenge for you to understand or know.

이는 여러분이 이해하거나 아는 것이 어려운 일입니다.

Mr. Duncan Yes, I suppose so. It could be.

던컨 씨 네, 그런 것 같아요. 그것은 수.

Maybe in the future I will become obsolete.

어쩌면 미래에는 나는 쓸모없게 될지도 모른다.

Maybe no one will need

an English teacher because computers

컴퓨터나 인공지능이 영어 선생님을 대신해 영어 선생님을 도와줄 것이기 때문에 누구도 영어 선생님이 필요하지 않을 것입니다

or artificial intelligence will be able to do it for you.

.

I don't know.

모르겠습니다.

I don't know what to do about that.

나는 그것에 대해 무엇을 해야할지 모르겠습니다.

I hope not.

내가하지 희망.

I hope that I never become obsolete.

나는 결코 쓸모없는 사람이 되지 않기를 바랍니다.

I really do.

정말 그렇습니다.

So there are many ways of staying up to date.

따라서 최신 상태를 유지하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

You can listen,

들을 수 있고,

you can observe, and I always think some times

관찰할 수 있습니다. 저는 항상

the best way

to find out things is not just listen, but also

사물을 알아내는 가장 좋은 방법은 듣는 것뿐만 아니라

to look and observe.

보고 관찰하는 것이라고 항상 생각합니다.

It is interesting how much information you can pick up from another person

다른 사람의

just by watching, watching their actions or their behaviour.

행동이나 행동을 지켜보는 것만으로도 얼마나 많은 정보를 얻을 수 있는지는 흥미롭습니다.

It is interesting.

흥미롭다.

So observing is a very good way of keeping up to date.

따라서 관찰은 최신 정보를 유지하는 아주 좋은 방법입니다.

Maybe you read a book,

어쩌면 책을 읽을 수도 있고,

maybe you read something on the internet,

인터넷에서 뭔가를 읽을 수도 있고,

maybe you've just bought a new computer or a new phone

방금 새 컴퓨터나 새 휴대폰을 구입해서

and you have to learn how to use it.

사용법을 배워야 할 수도 있습니다.

You might have to go onto the internet to find some information

so you listen, you observe,

듣고, 관찰하고,

and of course

물론

you learn.

배울 수 있도록 정보를 찾기 위해 인터넷에 접속해야 할 수도 있습니다.

Learning is a great way

학습은 세상의 모든 것에

to update yourself on anything when you think about it

대해 생각할 때 무엇이든 자신을 업데이트할 수 있는 좋은 방법입니다

on anything at all in the world.

.

So to stay up to date, you can listen, you can observe,

따라서 최신 정보를 얻으려면 듣고, 관찰

and of course you can learn.

하고, 배울 수 있습니다.

Something old is out of date.

오래된 것은 시대에 뒤떨어진 것입니다.

So this is a phrase we often use in English

그래서 이것은

when we want to describe something that is now obsolete

지금은 쓸모가 없거나

or maybe something that people don't use anymore.

사람들이 더 이상 사용하지 않는 것을 설명할 때 영어로 자주 사용하는 표현입니다.

A certain type of thing that you never see,

결코 볼 수 없는 특정 유형의 것,

or maybe something that people have stopped using recently.

또는 최근에 사람들이 사용을 중단한 것일 수도 있습니다 .

Something is out of date, something is now old.

뭔가가 구식이고, 뭔가가 이제 낡았습니다.

Very few people use that particular thing.

그 특별한 것을 사용하는 사람은 거의 없습니다.

We can also described language as being out of date.

우리는 또한 언어가 시대에 뒤떨어진 것으로 묘사할 수도 있습니다.

Maybe there are certain things that you could say many years ago,

아마도 몇 년 전에는 말할 수 있었지만

but you can't say now.

지금은 말할 수 없는 것들이 있을 것입니다.

And of course, I'm sure we are all aware

물론, 오래 전에는

that there are words that were acceptable

받아들여졌던 말이

a long time ago that are not acceptable nowadays.

오늘날에는 받아들여지지 않는다는 사실을 우리 모두 알고 있을 것입니다.

And that's the reason why a lot of people

그리고 그것이 바로 많은 사람들이

get into trouble because they might say something.

말을 해서 곤경에 빠지는 이유입니다.

They don't mean to say it.

그들은 그것을 말할 의도가 없습니다.

They don't mean it in a bad way.

나쁜 의미로 그런 뜻은 아닙니다.

They just use that word.

그들은 단지 그 단어를 사용합니다.

But some other people say you can't use that word anymore.

하지만 다른 사람들은 그 단어를 더 이상 사용할 수 없다고 말합니다.

You can't.

당신은 할 수 없습니다.

You can't use that word anymore.

더 이상 그 단어를 사용할 수 없습니다.

It's it's a bad word.

나쁜 말이에요.

It's a naughty, naughty word.

음란하고 음란한 말입니다.

So that is something that can happen.

그래서 그것은 일어날 수 있는 일입니다.

So even language can be out of date.

그래서 심지어 언어도 시대에 뒤떨어질 수 있습니다.

Certain words or phrases that a person might use

개인이 사용할 수 있는 특정 단어나 문구는

could be offensive because they are out of date.

오래되었기 때문에 불쾌감을 줄 수 있습니다.

That thing is old fashioned, something that is no longer

그것은 구식이고, 더 이상 현대적이지 않으며

current, something that is no longer fashionable.

, 더 이상 유행하지 않는 것입니다.

We can say that it is old fashioned and this is something we talked about last Sunday.

우리는 그것이 구식이라고 말할 수 있으며 이것은 지난 일요일에 우리가 이야기한 것입니다.

In fact, we did mention that on Sunday

사실, 우리는 일요일에

that things that are no longer current

더 이상 유행하지 않거나 유행하지

or things that are no longer trendy

않거나 인기가 없는 것들이

or stylish

or liked

can be described as old fashioned.

구식이라고 설명될 수 있다고 언급했습니다.

People can be old fashioned as they get older.

사람은 나이가 들수록 구식으로 변할 수 있습니다.

So as they become older, they they don't change their ways.

그래서 그들은 나이가 들어도 자신의 방식을 바꾸지 않습니다.

So it's very easy as you get older to become old fashioned.

그래서 나이가 들수록 구식으로 변하기가 매우 쉽습니다.

However, fortunately, here we have some lovely viewers

하지만 다행스럽게도 여기에는 촌스럽지 않은 사랑스러운 시청자들이 있습니다

who are not old fashioned.

.

They always try to keep up to date with everything

그들은 항상 세상에서 일어나는 모든 일에 대한 최신 정보를 얻으려고 노력합니다

that is happening in the world.

.

Oh, the first time I heard the word obsolete is

아, 내가 구식이라는 단어를 처음 들은 것은

when the former president of the United States

미국 전 대통령이

said that Nito was an obsolete organisation.

니토가 구식 조직이라고 말했을 때였다.

I wanted.

나는 원했다.

And then I checked the word in the dictionary.

그리고 그 단어를 사전에서 확인했어요.

Yes, we often talk about obsolete

그렇습니다.

when we talk about things that are useless

쓸모없는 것,

or things that are no longer wanted by people.

사람들이 더 이상 원하지 않는 것에 대해 이야기할 때 우리는 종종 쓸모없다고 말합니다.

So yes, it is often used.

네, 자주 사용됩니다.

We often say that something becomes obsolete

우리는 종종 무언가가 쓸모없어진다

or it goes into obsolescence.

거나 쓸모없어진다고 말합니다.

Mr. Duncan That's very interesting, a very interesting word,

Mr. Duncan 그것은 매우 흥미롭고, 매우 흥미로운 단어

and indeed very interesting obsolescence.

이며, 실제로 매우 흥미로운 노후화입니다.

So that means the thing has become obsolete.

그러니까 그 물건이 쓸모없어졌다는 뜻이죠.

It slowly becomes useless,

그것은 천천히 쓸모 없게 되고,

it slowly becomes unwanted,

천천히 쓸모 없게 되고,

it fades away.

사라져 버립니다.

So what about you?

그래서 당신은 어때요? 최신

How do you stay up to date with things? What do you use?

정보를 어떻게 유지하시나요? 당신은 무엇을 사용합니까? 세상의 새로운 소식을

How do you keep up to date with what is new in the world?

어떻게 최신 상태로 유지합니까 ?

I would imagine that you most likely you will use the internet.

나는 당신이 인터넷을 사용할 가능성이 가장 높다고 생각합니다 .

I think it is probably the place that most people go to

아마도 요즘 세상의 새로운 것을 알고 싶을 때 대부분의 사람들이 찾는 곳이 아닐까 싶습니다

nowadays when they want

to find out what is new in the world.

.

I think so.

그렇게 생각해요.

Hello to Richard.

리차드님 안녕하세요.

Hello, Richard. Nice to see you here. Stay.

안녕, 리차드. 여기서 보니 반갑다. 머무르다.

Yes, I am doing a Wednesday livestream this week

네, 이번 주 수요일 라이브 스트리밍을 할 예정인데 10월 31일이 기념일이기 때문에

and we are heading toward a very special time

매우 특별한 시간을 향해 가고 있습니다

because on the 31st of October, it will be the anniversary of this.

.

My YouTube channel being created.

내 YouTube 채널이 만들어지고 있습니다.

It was on that day,

way back in 2006,

2006년,

when YouTube was just very, very small.

YouTube가 아주 작았던 시절이었습니다.

It was just a little paper,

그것은 단지 작은 종이였고,

it was just a little infant.

단지 어린아이였습니다.

And it's changed a lot over the years.

그리고 수년에 걸쳐 많이 변했습니다. 수년 전에

Many people on YouTube who were very popular

큰 인기를 끌었던 YouTube의 많은 사람들이

many years ago have now become obsolete.

이제는 쓸모없어졌습니다.

Why are you looking at me?

왜 나를보고있어?

I wasn't talking about me.

나는 나에 대해 이야기하지 않았습니다.

Not at all.

별말씀을요.

Definitely not.

기필코 아니다.

So how do you keep up to date with things?

그렇다면 최신 정보를 어떻게 유지합니까?

How do you keep in touch with the world around you?

주변 세계와 어떻게 연락을 유지합니까?

I often use the internet to look at the news.

나는 뉴스를 보기 위해 인터넷을 자주 사용한다.

However, I have to be honest, I don't get my news from just one place.

하지만 솔직하게 말씀드리자면, 저는 소식을 한 곳에서만 얻는 것이 아닙니다.

I often read the news or watch the news on the television,

나는 종종 텔레비전,

on different channels and from different news outlets.

다양한 채널, 다양한 뉴스 매체에서 뉴스를 읽거나 시청합니다.

So I don't just use one particular thing to get my news,

그래서 나는 뉴스를 얻기 위해 특정한 한 가지만을 사용하지 않으며,

and there is a very important reason for that.

거기에는 매우 중요한 이유가 있습니다.

Sometimes the news can be a little

때로는 뉴스가 약간 편향될 수도 있습니다

biased.

.

So I do like to read the news,

그래서 저는 뉴스를 읽고,

listen to the news, watch the news on television.

듣고, 텔레비전에서 뉴스를 보는 것을 좋아합니다.

But I also get my news from many different places,

하지만 나는 또한 다양한 장소,

different channels, different sources.

다양한 채널, 다양한 소스로부터 뉴스를 얻습니다.

And then

그런 다음

you can make your own mind up,

스스로 마음을 정할 수 있는데,

which I think is the best way of doing it,

이것이 최선의 방법이라고

Palmira says.

Palmira는 말합니다.

Maybe one day YouTube will be obsolete

어쩌면 언젠가는 YouTube가 쓸모없어져서

and say that Please don't say that.

그런 말을 하지 않게 될 것입니다.

This is all I have.

이것이 내가 가진 전부입니다.

This is all I have in my life.

이것이 내 인생의 전부입니다.

This is all I have.

이것이 내가 가진 전부입니다.

Every morning I wake up and I think

매일 아침 일어나면

I'm so lucky because I have a future.

미래가 있어서 정말 행운이라고 생각해요.

Don't take you to the way, please.

당신을 그 길로 데려가지 마세요.

I don't know what I would do.

내가 무엇을 해야할지 모르겠습니다.

I can think of a couple of things I would do, but

나는 내가 할 몇 가지 일을 생각할 수 있지만

that is another story.

그것은 또 다른 이야기입니다.

I am going in a moment.

잠시 후에 갈게요.

I hope you've enjoyed today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍이 즐거웠기를 바랍니다.

So the next time you read the news or listen to the news, or maybe you see an article

따라서 다음에 뉴스를 읽거나 들을 때 또는 인터넷에서 기사를 볼 때

on the internet, sometimes you might have to try

때로는

and get the other side of the story,

이야기의 다른 측면을 이해하려고 노력해야 할 수도 있습니다.

and that can apply to anything when you think about it.

이는 생각할 때 모든 것에 적용될 수 있습니다. .

Anything at all.

무엇이든. 귀하

Thank you very much for your company.

의 회사에 진심으로 감사드립니다.

I am going.

나는 간다.

I will be back on Sunday.

나는 일요일에 돌아올 것이다.

Steve will be here on Sunday for those wondering.

궁금한 분들을 위해 Steve가 일요일에 여기에 올 것입니다.

Yes, Steve will be here definitely and I will be here

예, Steve는 분명히 여기에 있을 것이고 저는 여기에 있을 것이며

and we will be showing you some of the adventures

that we had on Monday

월요일에

when we went to see the animals, the wild animals.

동물, 야생 동물을 보러 갔을 때 겪었던 모험 중 일부를 여러분에게 보여줄 것입니다.

We went on safari

on Monday and it was a lot of fun.

월요일에 사파리를 갔는데 정말 즐거웠습니다.

Thank you very much for watching and I will see you later.

시청해주셔서 정말 감사드리며 나중에 뵙겠습니다.

2 p.m.

오후 2시

UK time every single Sunday.

매주 일요일 영국 시간.

And please don't forget to give me a lovely life as well.

그리고 나에게도 사랑스러운 삶을 선사하는 것을 잊지 마세요.

Can you can you just click like right now?

지금 당장 좋아요를 눌러주실 수 있나요?

It's very easy.

그건 매우 쉬워요.

You just take your finger and you

손가락을 대고

click on that

click like give me a lovely thumbs up.

멋진 엄지손가락을 치켜세우듯이 클릭하면 됩니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

I do appreciate it.

정말 감사해요.

See you on Sunday.

일요일에 만나.

This is Mr. Duncan saying thanks for watching.

시청해 주셔서 감사하다는 던컨 씨입니다.

See you very soon.

곧 뵙겠습니다.

I hope you enjoy today's live stream.

오늘 라이브 스트리밍을 즐겨보시길 바랍니다.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

물론, 다음에 만날 때까지는 다음에 무슨 일이 일어날지 알 수 있을 것입니다.

Yes, you do...

네,

ta ta for now.

지금은... 따따요.