What makes you HAPPY? - Learning English 🔴LIVE - English Addict / 28th April 2024

It is a bright day.

明るい日です。

We have some cloud. Not much.

雲が少しあります。 あまりない。

We had a little bit of rain earlier,

先ほど少し雨が降りましたが、

and it is rather windy as well.

風もかなり強いです。

We are back together.

私たちは一緒に戻ってきました。

Okay.

わかった。

It is English addict coming to you

英語中毒者が英語発祥の地から直接あなたのところへやって来ます

live and direct

from the birthplace of the English language.

。

We all know where it is.

私たちは皆、それがどこにあるか知っています。

I know you know.

ご存知ですね。

Everyone knows.

みんな知ってる。

It is of course England.

もちろんイギリスです。

We are back.

戻ってきました。

Everyone.

みんな。

Did you miss us?

寂しかったですか？

Did you miss myself?

自分がいなくて寂しかったですか？

Did you miss Mr. Steve?

スティーブさんがいなくて寂しかったですか？

Did you miss all of this craziness?

この狂気を見逃していましたか？

Hi, everybody. This is Mr.

こんにちは、皆さん。 こちらは

Duncan in England.

イギリスのダンカンさんです。

How are you today?

今日は元気ですか？

Are you okay? I hope so.

大丈夫ですか？ そうだといい。

Are you feeling happy today?

今日は幸せな気分ですか？

I hope so, I hope there is a smile on your face

そう願っています。今日は幸せについて話しているので、 あなたの顔に笑顔があることを願っています

because we are talking about

being happy today.

。 ダンカン

I know what you are going to say, Mr.

さん、言いたいことは分かります

Duncan.

These days it would appear that it's much harder

。

最近では、

to be happy about things,

物事に幸せになることがはるかに難しいように思えます

but I think there are more happy people

が、

around on the planet

地球上にはこれ

than a lot of people ever mentioned.

までに言及された多くの人々よりも多くの幸せな人がいると思います。

So I think a lot of people have some sort of happiness.

それで、多くの人が 何らかの幸せを感じていると思います。

You can't be happy all the time.

常に幸せでいられるわけではありません。 いつも幸せだったら気が

I think you would go crazy if you were always happy.

狂ってしまうと思います 。

You have to have the ups

浮き沈みは必ずあると

and downs, I think.

思います。

So that is what life is all about.

それが人生というものなのです。

I think sometimes it is good.

たまには良いなと思います。

You can smile easily

簡単に笑顔になれることもあれ

and sometimes it is not so easy

ば、笑顔を絶やさないことが難しい場合もあります

to have a smile on your face.

。

Sometimes it is not so easy.

時にはそれはそれほど簡単ではありません。

My name is Duncan.

私の名前はダンカンです。

I talk about English by the way.

ちなみに英語の話もします。

I am an English addict.

私は英語中毒です。

You might say I am crazy about English.

あなたは私が英語に夢中だと言うかもしれません。

Some people of course, just say that I am crazy.

もちろん、 私のことを頭がおかしいと言う人もいます。 彼ら

I don't know what they mean by that, I really don't.

がそれが何を意味するのかはわかりませんが、 本当にわかりません。

It's nice to be back with you today.

今日はまた来られて嬉しいです。

Sunday is here again.

また日曜日がやって来ました。

Every Sunday I am live on YouTube from 2 p.m.

毎週日曜日の 午後2時からYouTubeでライブをしています。

UK time and today is no exception.

英国時間と今日も例外ではありません。

We are all here together again.

私たちは再びここに集まっています。 今日の後半のライブストリームで

I suppose I should also mention coming up

も言及する必要があると思います

later on today on the live stream.

。

He is back with us. Mr.

彼は私たちと一緒に戻ってきました。

Steve will be here.

スティーブさんが来ます。

He will be live in the studio telling us

彼はスタジオで生出演し、これまで取り組んできたことのすべてを私たちに語ります

all of the things he has been getting up to.

。 今週はあまり活動していないので、それほど

It might not take very long

時間はかからないかもしれません

because he hasn't been up to much this week.

。

However, we do have a lot of busy things,

しかし、 私たちはたくさんの忙しいことを抱えており、

a lot of activities

coming up over the next few weeks, certainly

今後数週間、 確かに

during the month of June, early June.

6月の初めにたくさんの活動が予定されています。

Last week I revealed that we

先週、私は再び会う予定であることを明らかにしました

are having a rendezvous once again.

。

Last year it was in Paris.

去年はパリでした。

This year we are meeting up

今年は

at the start of June in

6月の初めに

Italy.

イタリアで会う予定です。

We are going to meet up in Rome already.

私たちはもうローマで会う予定です。

We have three people who are definitely

必ず会える人が3人います

going to meet up with us.

。

If you are interested, send

興味があれば、

an email to me and say, Mr.

私に電子メールを送って、「

Duncan, when is it?

ダンカンさん、いつですか?」と伝えてください。

Please tell me when you are meeting up in Rome.

ローマで会うときに教えてください。

So that is where we are meeting.

そこで私たちは会っているのです。

It is near the beginning of June.

6月も上旬に近づいてきました。 私の電子メールアドレスに

All of the details I will give you

if you send me an email

電子メールを送っていただければ

to my email address,

、

I will give you all of the details.

すべての詳細をお伝えします。

A little bit later on.

もう少し後です。

Steve will be here.

スティーブがここに来ます。

We are talking about being happy.

私たちは幸せになることについて話しています。

I have to say I do need cheering up today.

今日は元気を出す必要があると言わざるを得ません。

I don't normally like to talk about

私は普段、自分の私生活についてあまり話すのが好きではありませ

my personal life too much, but

んが、

I suppose I should mention my lovely mum

because tomorrow it is

明日は

my mother's birthday,

母の誕生日、

the 29th of April, my mother's birthday.

4 月 29 日は母の誕生日なので、素敵な母について触れるべきだと思います。

Sadly, we lost my mum last year,

悲しいことに、私たちは昨年母を亡くしたので、母がここにいない

so this will be the first birthday

初めての誕生日、あるいは初めての誕生日になります

or the first birthday of my mother

where she will not be here.

。

So yes, a sad one.

そうです、悲しいことです。

I won't be very happy tomorrow.

明日はあまり幸せではないでしょう。 明日は

I will definitely be deep in thought tomorrow.

きっと物思いにふけるでしょう 。

So can I just say happy birthday to my lovely mum?

それで、私の素敵なお母さんにお誕生日おめでとうって言ってもいいですか ？

We miss you all. All of the family.

皆さんがいなくて寂しいです。 家族全員。

We miss you very,

very much, including myself.

私も含めて、あなたがいなくてとても寂しいです。

And that's all I can say.

私が言えるのはこれだけです。

Really. Happy birthday, mum,

本当に。 お誕生日おめでとう、お母さん、

for tomorrow

明日は

we are back here again.

またここに戻ってきます。

Life as live can be.

ありのままの人生。

So I hope we can have a little bit of fun

なので、ライブ配信で少しでも楽しんでいただければ幸いです

here on the live stream.

。

It is very nice to see you here.

ここでお会いできてとてもうれしいです。

Who was first on today's live chat

今日のライブチャットに最初に参加したのは誰ですか。

we have joining today

今日参加しているのは

we have Vitas and also Francesca.

Vitas と Francesca です。

Hello Francesca, nice to see you here today.

こんにちは、フランチェスカ、 今日はこちらにお会いできて嬉しいです。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Vitas, Francesca and also Florence.

ヴィタス、フランチェスカ、そしてフィレンツェ。 今日は

You were all very quick with your fingers

皆さんとても手先が早かったです

today.

。

I do like it.

私はそれが好きです。

I like it very much.

私はそれがとても好き。

When people have a very fast finger.

人々の指が非常に速いとき。

There is a lot going on outside

at the moment in the garden because all the birds

すべての鳥が

have been building their nests

巣を作り

and then they dropped their eggs

、その後卵を落とし、

and then the eggs hatched out.

そして卵が孵化したため、今、外の庭では多くのことが起こっています。 さて、

And now guess what?

どうなると思いますか？ 庭のあちこちに

We have lots of baby birds

ヒナ鳥がたくさん

flying around the garden all over the place,

飛び回っていて 、

and the parents are very busy feeding them.

親たちは餌やりに大忙しです 。 もちろん、多くの赤ちゃんは生き残れないので、それは

It is always a happy

常に嬉しいことであり、

and also sad time because of course

また悲しいことでもあります。

many of the babies will not survive.

Unfortunately, we have a lot of predators around here,

残念なことに、 この辺りにはハイタカやノスリなどの捕食者がたくさんいます

including sparrow hawks, buzzards.

。

We even have kestrels as well

around here, all living in the wild.

このあたりにはチョウゲンボウも生息しており、すべて野生で生きています。

So at this time of year when a lot of the baby

つまり、この時期、 たくさんのヒナ

birds are flying around because they are

鳥が飛び回っているのは、ヒナ鳥が

still learning about

まだ

their surroundings

周囲の状況を学習しており

and there are always lots of dangers

、近くには常に多くの危険が

lurking around nearby.

潜んでいるためです。

So it's nice to see them.

だから、彼らに会えるのは嬉しいよ。

But I'm hoping that they will all survive,

しかし、

even though deep down I know they won't.

心の底ではそうはならないとわかっていても、私は彼ら全員が生き残ることを願っています。

But I hope they will.

しかし、私は彼らがそうなることを願っています。

Hello also to Palmira.

パルミラさんもこんにちは。

We also have.

私たちにもあります。

Yes, he is here.

はい、彼はここにいます。

Luis Mendez is here today.

今日はルイス・メンデスが来ています。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Maria Valentin Beatriz is here as well.

マリア・ヴァレンティン・ベアトリスもここにいます。

I believe we will be seeing you

during our roam around

Rome, which is happening

at the start of June.

6月の初めにローマを散策する際にお会いできると思います。

If you want all the details, please send me an email.

すべての詳細が必要な場合は、 私に電子メールを送ってください。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Mohsen is here also.

モーセンもここにいます。

Nabeel Basheer is here.

ナビール・バシールがここにいます。 ご

Thank you very much for joining me.

参加いただきまして誠にありがとうございます。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Sika.

シカ。

Sika Afridi says hi.

シカ・アフリディが挨拶します。

Hi to you as well.

あなたもこんにちは。 ご

Thank you very much for joining me.

参加いただきまして誠にありがとうございます。

There are new lessons, by the way.

ちなみに、新しいレッスンもあります。

I have been very busy, incredibly busy

私は非常に忙しく、短く簡潔な情報を

posting short videos with lots of brief,

たくさん含む短いビデオを投稿するのに非常に忙しいです

concise information.

。

If something is concise, it means it is short.

何かが簡潔であるということは、 それが短いことを意味します。

So all of the information has been put

したがって、すべての情報は

into a very small,

非常に小さな、

maybe a small sentence or a

おそらく短い文、

or a short paragraph.

または短い段落に収められています。

Something is very concise.

何かが非常に簡潔です。

I suppose you might see that word

quite often on the front of dictionaries.

辞書の表紙によく載っている言葉だと思います。

So a dictionary will often be either long.

したがって、辞書は 長くなります。

So we

have the long form of the dictionary.

これで

長い形式の辞書が完成しました。

Or of course quite often

あるいは、もちろん、辞書の

there is a concise version

簡潔なバージョンが存在することもよくあります。

of the dictionary, probably the one that we are all familiar

おそらく、 私たち全員がよく知っている

with the Oxford Dictionary concise.

オックスフォード辞書の簡潔なバージョンです。

It is something that has been shortened

それは短縮されたものであり

and all of the important

、重要な

information is there,

情報はすべてそこにあり、

and all of the unimportant

重要でない

information has been left out.

情報はすべて省略されています。

It is concise. Nice.

簡潔です。 ニース。

So there are lots of concise

lessons on my YouTube channel.

私の YouTube チャンネルには簡潔なレッスンがたくさんあります。

Short lessons

短いレッスンです

and I hope you are enjoying them,

が、楽しんでいただければ幸いです、

I really do.

本当にそう思います。

Tom is here.

トムはここにいます。

Hello Tom, nice to see you back with this as well.

こんにちはトム、 またこれでお会いできて嬉しいです。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Inaki Zika is here as well.

イナキジカもここにいます。

Florence.

フィレンツェ。

Hello to Florence.

フィレンツェへこんにちは。

Very nice to see you here as well.

こちらでもお会いできてとても嬉しいです。

Claudia. Hello, Claudia.

クラウディア。 こんにちは、クラウディア。

I suppose I should say.

言うべきだと思います。

What's cooking?

Claudia, what have you got in your pocket?

料理って何ですか？

クローディア、 ポケットには何が入ってるの？

What's cooking? Claudia?

料理って何ですか？ クラウディア？

Is it something spicy and hot?

スパイシーで辛いものですか？

Is it something salty or not?

塩辛いものですか？

Oh, Claudia, what is in the pot?

ああ、クラウディア、鍋の中には何が入っているの？

What is in your pot today?

今日の鍋には何が入っていますか？

Talking of pots,

鍋といえば、

I. Did some cooking.

私は料理をしました。 ダンカン

I know what you're going to say, Mr.

さん、言いたいことは分かります

Duncan.

You never, ever cook anything in the kitchen.

。

あなたは決して キッチンで何かを料理することはありません。

Well, guess what.

まあ、どうだろう。

Last week I did.

先週はそうしました。

I cooked the most delicious meal for Mr.

私はスティーブさんのために最高においしい食事を作りました

Steve.

。

And we will be having a look at that

それについて

a little bit later on as well.

も少し後ほど見ていきます。

So as you can see, there are a lot of things

ご覧のとおり、

that we are going to talk about today on the live stream.

今日の ライブ ストリームではたくさんのことについて話します。

Being happy.

幸せであること。

What makes you happy?

何があなたを幸せにしますか？ あなた

Where do you find your happiness?

の幸せはどこにありますか？

Are you always happy?

あなたはいつも幸せですか？

I have to say,

even from my own point of view, I am not always happy.

私自身の観点から見ても、 私は必ずしも幸せではないと言わざるを得ません。

Sometimes things make me

時々、物事が私を

unhappy, miserable,

不幸にしたり、惨めにしたり、

maybe even a little bit down,

もしかしたら少し落ち込んだりすることもありますが、

but fortunately it doesn't last very long.

幸いなことに、 それはそれほど長くは続きません。

So I think it is fair to say that

ですから、

we all have ups and downs in life.

私たちは皆、人生において浮き沈みがあると言っても過言ではないと思います。

I think it is quite a normal thing to have.

持っているのはごく普通のことだと思います。

So later on, what makes you happy will be looking at words

したがって、後で、あなたを幸せにするものは、幸せにつながる 単語やフレーズに注目することになります

and phrases connecting to connected to being happy.

。

Maybe you are as happy as Larry.

もしかしたらあなたもラリーと同じくらい幸せかもしれません。

A nice English expression.

素敵な英語表現です。

So it is Sunday.

ということで日曜日です。

I notice on the news that Elon Musk

ニュースでイーロン・マスクが

has gone to China.

中国に行ったことに気づきました。

Why? What is going on?

なぜ？ 何が起こっているのか？

Oh, maybe he's going to start

ああ、もしかしたら彼は

launching his rockets from China.

中国からロケットを打ち上げ始めるかもしれない。

Maybe he needs to sell more of those

おそらく彼は、これらのテスラ車を中国市場にもっと販売する必要があるだろう

Tesla cars to the Chinese market.

。 ここ数年

One of the things I have noticed over the past couple of years

で私が気づいたことの 1 つは、

is China are moving more aggressively

中国が

into certain markets,

特定の市場、

certain areas of selling,

特定の販売分野にさらに積極的に参入しているということです。

and I think the big one at the moment

現時点で大きな問題として

that many people are talking about, and this is something that Steve

多くの人が話題にしているのは、 これだと思います。スティーブはこれについて話しています。 今日

might mention today, is electric vehicles,

言及するかもしれないのは 、電気自動車、つまり

battery powered vehicles.

バッテリー駆動の自動車です。

And China at the moment is moving

そして中国は現在、

quite aggressively into the Chinese market

中国市場

and into the worldwide market

と世界の

of selling electric cars.

電気自動車販売市場にかなり積極的に参入している。

Apparently within China,

どうやら中国国内では

there are too many electric cars being produced.

電気自動車の生産が多すぎるようだ 。

So in fact, in China they have too many.

実際、中国には多すぎるのです。

And now they are going to start

そして今、彼らは

selling them around the world.

世界中で販売を開始する予定です。

So you might say that they are doing it because they have to,

つまり、自動車や電気自動車をあまりにも多く作りすぎたため、そうしなければならないからやっているのだと言うかもしれません

because they have made too many cars,

too many electric vehicles.

。

So maybe that's the reason why

おそらくそれが

Elon has gone to China.

イーロンが中国に行った理由です。

Perhaps he wants to have some of his starlink's

おそらく彼は、 スターリンクの一部を

hovering above the Chinese mainland.

中国本土の上空に浮かべたいと考えているのでしょう。

Something like that.

そんな感じ。

Anyway.

ともかく。

Hello to Shiraz.

シラーズへこんにちは。

Shiraz.

シラーズ。

Hello to you, Shiraz.

こんにちは、シラーズさん。

Nice to see you here today I read this here as well.

今日はこちらでお会いできて嬉しいです、 私もここで読みました。 うちには

We have Irene.

アイリーンがいる。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Anna is here.

アンナがここにいます。

Hello, Anna.

こんにちは、アンナ。

Anna. Wow.

アンナ。 おお。

Nice to see you here as well.

ここでも会えてうれしいです。

Wow. A lot of people joining in.

おお。 たくさんの方が参加してくださいました。

Very nice to see you.

お会いできてとても嬉しいです。

Thank you very much for your kind messages about my mother.

母のことについて温かいメッセージをいただき、誠にありがとうございます。

It is her birthday tomorrow.

明日は彼女の誕生日です。

Sadly, she passed away last year

悲しいことに、彼女は昨年亡くなり、

and we will be thinking about her tomorrow.

私たちは明日彼女のことを考えることになります 。

Hello, Marianne.

こんにちは、マリアンヌ。

Marianne says

マリアンヌさんは、

you speak very well, and you cannot understand

あなたはとても上手に話すのに、外国語を上手に話すことがどれだけ難しいか 理解できないと言います

how difficult it is to be good

at speaking a foreign language.

。

You are lucky and happy people.

あなたたちは幸運で幸せな人々です。

Thank you for your support in learning.

学習支援をよろしくお願いいたします。

Oh, I see, Mr. Duncan.

ああ、なるほど、ダンカンさん。

You are one of the most lucky people in the world.

あなたは 世界で最も幸運な人の一人です。

The Lord has been generous with you.

主はあなたに対して寛大に接してくださいました。

Well, I'm not sure about that,

まあ、それについてはわかりません

but I suppose I do have a slight advantage

が、私は

because I was born in England,

イギリスで生まれ、生涯

so I've been learning English for all of my life.

英語を勉強してきたので、多少の利点はあると思います 。

A lot of people say, Mr.

Duncan, your English is very good.

ダンカンさん、あなたの英語はとても上手です、と多くの人が言います。

But that is because it is my first language.

でもそれは それが私の第一言語だからです。

So I suppose you might say that I have

ですから、私のほうが若干有利だと言えるかもしれません

a slight advantage.

。

My advantage is that I was born here

私の利点は、ここで生まれ

and I could practice

、

English for all of my life.

一生英語を練習できることです。

But don't forget,

でも忘れないでください、

and this is something I always mention.

これは私がいつも言っている事です。 頭の中に言語がなくても

I was able to learn English

英語を学ぶことができたので

without any of a language

being in my head,

、

so I've grown up with English.

英語とともに成長しました。

But don't forget it.

でも忘れないでください。

When I was little, when I was a child,

幼い頃、

I didn't know how to speak any language.

私は言葉を話す方法を知りませんでした。

So you also have an advantage

したがって、あなたは

because you already have a language

すでに自分の話す言語を持っているという利点もあり、

that you speak, and quite often

you will find that many words in English

英語の多くの単語が

will relate to your language.

自分の言語に関連していることがよくわかります。 私が知っている

Not all of the words

言葉がすべてではありませんが

I know, I know you are going to say, Mr.

、ダンカンさん、あなたがこれから言うことはわかっています

Duncan.

。

Not all of the words, but you will find

すべての単語が同じというわけではありませんが、

there are many similarities,

類似点、

things that are similar.

似ているものがたくさんあることがわかります。

So I always say I learnt English,

だから私はいつも英語を勉強したと言っています

but I didn't know any language before then.

が、それまでは言語を全く知りませんでした 。

Before that point, because I was a child,

その時点まで、 私は子供だったので

I had no other language.

他の言語を持っていませんでした。

You already have a language.

あなたはすでに言語を持っています。

So learning English as a

したがって、英語を

second language should be.

第二言語として学ぶことはそうあるべきです。

I don't want to

say easier, but you might find

簡単には言いたくないのですが、

that you have more advantages than you realise.

思っている以上にメリットがあることに気づくかもしれません。

You might not even realise how lucky you are

あなたも自分がどれほど幸運であるか気づいていないかもしれません

as well.

。

Hello, Connell.

こんにちは、コネル。

Hi, Connell. Nice to see you here as well.

こんにちは、コネル。 ここでも会えてうれしいです。

It always feels like

it's been a long time since I last saw you here.

最後にここで会ってからずっと長い時間が経ったようにいつも感じます 。

I don't know why, but it does.

理由はわかりませんが、そうなります。

Very strange.

非常に奇妙な。

Hello, flower.

こんにちは、花です。

And also we have William Perdomo,

そして、ウィリアム・ペルドモも

who is here as well.

ここにいます。

Yes, I suppose my voice is very clear.

はい、私の声はとてもクリアだと思います。

But then, if you are a teacher,

しかし、あなたが教師であれば、

quite often you will find an English teacher.

英語の教師を見つけることがよくあります。

Or if a teacher is teaching anything,

あるいは、教師が何か、あらゆる科目を教えている場合

any subject.

。

So not just language, but any subject,

ですから、言語に限らずどの教科でも、先生の言っていることが

you have to be able to understand what the teacher is saying.

理解できなければなりません 。

So even if I was teaching something else

ですから、たとえ私がエンジニアリングなど他のことを教えていたとしても

like engineering,

、

if you couldn't understand me, if you were unable

もしあなたが私のことを理解できなければ、

to understand what I said, you still wouldn't learn the language.

私の言ったことを理解できなければ、 やはりその言語を学ぶことはできないでしょう。

So that is the reason why.

それがその理由です。

So if you are teaching anything,

したがって、何かを教える場合、

the most important thing is

最も重要なことは

that your students can understand you.

生徒があなたのことを理解できることです。

This is something I used to say

これは、私が

many years ago when I was teaching teachers,

何年も前に 教師を教えていたときによく言っていたことです。最良の教え方について

I was giving teachers advice

教師にアドバイスを与えていました。

about the best way to teach,

and one of the most important

rules of everything

すべてにおいて最も重要なルールの 1 つは、

is you must be understood,

自分が理解されなければならない、

the students must understand you,

生徒が自分のことを理解していなけれ

or else you are wasting

ばならない、ということです。 そうしないと時間を無駄にします

your time.

。

Hello, sir.

こんにちは、先生。

Hill. Hello, Mr.

丘。 こんにちは、

Duncan, please talk about the city of Birmingham.

ダンカンさん、バーミンガム市について話してください 。

Birmingham, of course, is

バーミンガムはもちろん

the second capital.

第二の首都です。 第二の都市と

You might say that it is the second city.

言ってもいいかもしれません 。

So a lot of people think of London

そのため、多くの人はロンドンが首都であると考えていますが

as being the capital, which it is.

、まさにその通りです。 マンチェスターが第 2 の都市であるかどうかについては非常に激しい議論がありますが、

Many people also see Birmingham

多くの人はバーミンガムを第 2 の都市とみなしています

as the second city,

although there is quite a strong debate

about whether or not Manchester

is the second city.

。

But some people do a very big place.

しかし、非常に大きな場所をやっている人もいます。

I worked in Birmingham for a few years,

私はバーミンガムで数年間、それほど長くはありませんでした

not very long, but I did work in Birmingham.

が、バーミンガムで働きました。

It's a big city, very diverse,

それは大都市で、非常に多様性があり、

lots of different types of industry,

さまざまな種類の産業があり、

lots of places to shop and eat.

買い物や食事をする場所がたくさんあります。

It is a very vibrant city.

とても活気のある街です。

It has been in the news

recently for negative reasons

最近ネガティブな理由でニュースになっていますが

and that reason is because

、その理由は

it went bankrupt.

倒産したからです。

It ran out of money.

お金がなくなってしまった。

So at the moment it doesn't really have any money.

したがって、現時点では 実際にはお金がありません。 残念ながら、

It can't spend money on extravagant buildings

豪華な建物

or nice things, unfortunately.

や素敵なものにお金を使うことはできません。

So the city of Birmingham at the moment

つまり、バーミンガム市は現在、浪費のせいで

is suffering slightly

若干苦しんでいますが、よく

because of, the overspending,

which is never a good thing when you think about it.

考えてみると、これは決して良いことではありません。 今日は

Pedro is here, or should I say

ペドロが来ています、というか

Pedro Belmont is here today.

ペドロ・ベルモントが来ています。

Hello, Pedro.

こんにちは、ペドロ。 英語から直接

I would love to read books

本を読んでみたいです

straight from the English language.

。

I read Lord of the flies recently,

最近、『蝿の王』を読みました。

quite a controversial book

when it was first published.

初版発行時にはかなり物議を醸した本です。

And of course, there have been a couple of film

そしてもちろん、

versions of the book as well.

この本は映画版もいくつか作られています。

But yes, a rather controversial

しかし、はい、かなり物議を醸す

book, and also the movies as well.

本であり、映画も同様です。

Quite violent, in fact, a subject

実際、かなり暴力的なテーマであり、

that is not easy to talk about.

話すのは簡単ではありません。

Talking of movies,

映画といえば、

I watched a movie yesterday

昨日ずっと見たかった映画を観ました

that I've always wanted to watch.

。

To kill a mockingbird.

マネシツグミを殺すため。

I watched that yesterday.

昨日それを見ました。

An amazing movie.

素晴らしい映画です。

Gregory Peck, of course he is.

グレゴリー・ペック、もちろんそうです。

Or was an amazing actor and I watched it.

または素晴らしい俳優だった ので観ました。

I've always wanted to watch that film.

私はいつもその映画を観たいと思っていました。

And you might notice in life

そして、人生には、

there are always things that you want to read

読みたいもの

or maybe a movie that you want to watch,

や見たい映画が常にあるのに、見たくても

but you never actually get to see it

実際には見られないことに気づくかもしれません

even though you want to.

。

You don't actually watch it.

実際には見ていませんよね。

So yesterday I was very pleased that I had the chance

それで昨日、『アラバマ物語』を観る 機会があったことをとてもうれしく思いました

to watch To Kill a mockingbird.

。

Harper Lee, the author of that

ハーパー・リー、

particular book,

あの本、

a very interesting film and the book

とても興味深い映画、そしてその本、

and again, another,

そしてまた

another one of those stories

別の、

that uses a very sensitive

topic, very sensitive topic.

とてもデリケートな話題を使った物語の著者です。

Hello, Mr.

こんにちは、

Duncan, I like to become a native speaker.

ダンカンさん、私はネイティブスピーカーになりたいです 。

do you have any tips?

何かヒントはありますか？

There are many ways of improving your English.

英語を上達させる方法はたくさんあります。

Of course you have to know some words.

もちろんいくつかの単語を知っておく必要があります。

You have to learn English words.

あなたは英単語を学ばなければなりません。

So a lot of learning

つまり、言語を学ぶということの多くは、

a language is about putting those words

これらの単語

and phrases up here

やフレーズを

in your on your head or in your brain.

頭や脳の中に思い浮かべることです。

So that is one

これが私から

of my of my biggest pieces

of advice for you.

あなたへの最大のアドバイスの 1 つです。

If that is useful.

それが役に立つなら。 そうで

I hope it is.

あることを願っています。

Hello.

こんにちは。

Yes, Pedro says Lord of the flies.

はい、ペドロは蝿の王と言います。 離島に取り残された

It is about a group of schoolboys who are stranded

男子生徒たちのグループについての物語です

on a remote island.

。

Yes, it sounds quite nice, actually, doesn't it?

はい、実際、とてもいい感じです ね。

A very nice place to go.

とても素敵な場所です。

Maybe they are.

もしかしたらそうかもしれない。

They are deserted, but maybe they can survive

彼らは荒れ果てています が、おそらく生き残って

and live and learn from each other.

生きて、お互いから学ぶことができます。

But it doesn't work out like that.

しかし、そうはいきません。

In fact, it is very much the opposite.

実際、それは全く逆です。

I always think

私はいつも『

Lord of the flies is very similar

蠅の王』は

to Animal Farm by George Orwell,

ジョージ・オーウェルの『動物農場』にとても似ていると思っている

so I always think those two stories are actually very similar.

ので、この 2 つの物語は 実際に非常に似ているといつも思っています。

It is a story.

それは物語です。

Both of the stories concern society

どちらの物語も、社会、

or a type of society

あるいは誤った社会のタイプに関するものです

going wrong.

。

So I think so.

だから私はそう思います。 『

I think they are both very similar stories,

both Lord of the flies and also Animal

蝿の王』と『動物

Farm as well.

農場』はどちらも非常に似た物語だと思います。 ご

Thank you very much for joining me.

参加いただきまして誠にありがとうございます。

Mr. Steve will be here in a few moments, so don't panic.

スティーブさんはすぐに到着しますので、 パニックにならないでください。

Don't worry.

心配しないで。 今日は幸せになること

Do not be unhappy

because we are talking about

について話しているからといって、不幸にならないでください

being happy today.

。

In a few moments from now,

今からしばらくして、

we will also be taking a look at what

私が昨夜調理していたものについても見ていきます

I was cooking the other night.

。

I was very adventurous in the kitchen.

私はキッチンでとても冒険しました。

I decided to cook a lovely meal for Mr.

私はスティーブさんのために素敵な食事を作ることにしました

Steve.

。

All of that coming up in a few moments from now.

これらすべては、 今からすぐに始まります。

So please don't go away.

だから、行かないでください。

We will have a short break and then we will be back and Mr.

少し休憩して から戻ります。

Steve will be here.

スティーブさんが来ます。

I know everyone loves the cows.

みんなが牛を愛しているのはわかります。

We all love to see the cows, don't we?

私たちは皆、牛を見るのが大好きですよね。

I think so.

そう思います。

English addict is with you on a Sunday.

日曜日は英語中毒者があなたと一緒です。

And. Yes,

そして。 はい、

of course I know why you are here.

もちろん私はあなたがここにいる理由を知っています。

You are not here to see me.

あなたは私に会いに来たわけではありません。

You have no interest in me whatsoever.

あなたは私に何の興味もありません。

It's not about me.

それは私のことではありません。

Because I know why you are here.

あなたがここにいる理由を知っているからです。

You are here because he is also here.

彼もここにいるから、あなたもここにいるのです。

We are, of course, talking

もちろん、私たちは

all about the one.

すべてその 1 つについて話しています。

The only.

唯一の。

Mr. Steve.

スティーブさん。

Hello.

こんにちは。

How are you doing, Mr.

調子はどうですか、

Duncan? How you doing?

ダンカンさん？ 元気かい？

Wonderful.

素晴らしい。

Beautiful viewers from across the world.

世界中から美しい視聴者が集まります。

I don't think they're here for me, Mr.

彼らは私のためにここにいるとは思えません、

Duncan.

ダンカンさん。

They're definitely here for you.

彼らは間違いなくあなたのためにここにいます。

Judging by the comments I can see on the live chat.

ライブチャットで見られるコメントから判断すると。

Oh, and that how they like your clear

ああ、それで彼らはあなたのクリアな話し声をどのように気に入っているのでしょうか

speaking voice?

？

so I must attempt

だから私もあなたと同じようにはっきりと話すよう努めなければなりません。

to be as clear as you, because I know

なぜなら、私が

in the past, people have said they have found it

difficult to follow me when I'm speaking.

話しているときに人々がついて行くのが難しいと過去に言っていたことを私は知っているからです。

So I will let attempt to talk

ですから、皆さんが私の言葉をすべて理解できるように、

more slowly and more clearly

もっとゆっくりと、より明確に話させていただきます

so that you can understand my every word.

。

I think the problem is Steve,

問題はスティーブだと思います、

and this is something I was just talking about

これは 私がちょうど話したところです

it. If you're teaching something,

。 何かを教える場合、

it is important to be understood. So.

理解されることが重要です。 それで。

So one of the things I like to do, I like to speak clearly

ですから、私が好きなことの 1 つは、重要だと思うので はっきりと話すのが好きですが、

because I think it's important, but also I like to do it naturally.

同時に自然に話すのも好きです。

So it is possible to speak slowly

そのため、ゆっくりながら

but still be natural.

も自然に話すことが可能です。

And I think that is the real secret,

それが、

of anyone who wants to teach.

教えたい人にとっての本当の秘密だと思います。 あなた

You have to make sure that the people

who are learning from

から学んでいる人々が

you can understand what you're saying.

あなたの言っていることが理解できるようにする必要があります。

So it's not just about learning English, it's anything.

つまり、英語を学ぶことだけではなく 、何でもそうです。

So if I was teaching engineering

したがって、私が大きな講堂で工学を教えている場合

in a large lecture hall,

、

people would have to understand

what I was saying if I was mumbling.

私がブツブツ言っても人々は私が何を言っているのか理解する必要があります。 あるいは、そうでは

Or maybe I don't.

ないかもしれません。

you will learn nothing.

あなたは何も学ばないでしょう。

So that's why, from my own

だからこそ、私自身の

point of view, I think it is.

観点から言えば、そうだと思います。

It is quite important

that we all speak clearly,

私たち全員が明確に話すことは、

especially if we are if we are teaching.

特に教える場合には非常に重要です。

And I think, I think that is something we should all

それは私たち全員が考えるべきことだと思います

think about, especially if you are

、特に

if you are looking for a good teacher, I think a good teacher

良い先生を探しているのであれば、 良い先生とは

is someone who can explain things, especially technical things.

物事、 特に技術的なことを説明できる人だと思います。

Steve.

スティーブ。

And I think it was Einstein that said this

そして、これを言ったのはアインシュタインだったと思います。自分が

the, the, the,

the sign of a person who knows what they're talking about

何について話しているのかを知っている人の特徴は、

is a person who can simplify it

to make it understand the book.

本を理解できるようにそれを単純化できる人です。

And I think that's what it comes down to.

それが 結局のところだと思います。

So you are trying to make something simple.

つまり、何かを単純なものにしようとしているのです 。 たとえそれが技術的なものであっても、理解できるように

You are trying to simplify something

何かを単純化しようとしています

so it can be understood, even if it's something technical.

。

Oh. Oh, have you finished, Mr.

おお。 ああ、もう終わりましたか、

Duncan? What are you doing, Steve?

ダンカンさん？ 何をしているの、スティーブ？

Finished. Okay.

I thought you went on for quite a long time.

終了した。 わかった。 かなり長く

続けていると思いました 。

Then it's a bit rude.

それからそれは少し失礼です。

The thing is,

I get so excited sometimes on the live stream

実は、

ライブ ストリームでは時々興奮しすぎて、

that I start to talk faster and faster, so I will.

話すスピードがどんどん早くなってしまうことがあるので、 そうします。

I will try to slow down.

ゆっくりしてみます。

But the thing is, you know, not everybody in England

しかし、問題は、 イギリスの誰もが

speaks as clearly as Mr. Duncan.

ダンカン氏のように明確に話すわけではないということです。

So you have to listen to

したがって、

somebody who's not an English teacher like me.

私のような英語教師ではない人の話を聞かなければなりません。

if you can understand

もしあなたが私が言っている

what I'm saying at the pace that I'm saying it

スピードで 私の言っていることが理解できるなら、

at, then, you will be able to come to England

イギリスに来ることができ

and you will be able to understand everything everybody's saying.

、 皆が言っていることをすべて理解できるでしょう。

As long as they don't have an accent or they speak in a strange accent,

彼らがなまりを持っていないか、 奇妙なアクセントで話している限り、

and then you might find it difficult to understand what they say.

彼らが何を言っているかを理解するのは難しいかもしれません。

Mr. Duncan. Good. Yeah.

ダンカンさん。 良い。 うん。

Who are you?

あなたは誰ですか？

What? What accent is that?

何？ それは何のアクセントですか？

I don't know, it's the only one I can do, Mr.

わかりません、それが 私にできる唯一のことです、

Duncan, but it's.

ダンカンさん、でもそれはそうです。

It's like a country sort of accent.

田舎のアクセントみたいな感じですね。

It's either a it's either a person

それは

from Cornwall or it's a pirate.

コーンウォールの人か海賊かのどちらかです。

But yes, I do get I do get excited.

でも、確かに興奮するのはわかります。

I must calm down.

落ち着かなければなりません。

Calm down.

落ち着け。

Stephen and I, of course, will be nice to Mr.

もちろん、スティーブンと私はスティーブさんに親切にします

Steve.

。

I will listen to everything he says, even though he

たとえ彼が

he keeps being rude to me.

私に対して失礼な態度を取り続けたとしても、私は彼の言うことをすべて聞きます。

Did you see what he just did?

彼が今何をしたか見たか？

He was pretending to fall asleep

whilst I was giving some very good advice.

私がとても良いアドバイスをしている間、彼は寝たふりをしていました。

You say so, Steve.

あなたはそう言います、スティーブ。

Elon Musk is in China.

イーロン・マスクは中国にいます。

It was breaking news around about half an hour ago

just before I came on, in fact.

実際、私が登場する直前、30分ほど前にニュース速報が流れていました。

And apparently he's there.

そしてどうやら彼はそこにいるようだ。

Surprise visit now.

今サプライズ訪問。

Now I have my own thoughts on this.

今、私はこれについて自分なりの考えを持っています。

I think maybe he's going there to beg them

おそらく彼は、

to stop selling their electric cars

電気自動車を世界に販売するのをやめてくれるように懇願するためにそこへ行っているのだと思います。

to the rest of the world,

because he wants a slice of that market.

なぜなら、彼はその市場の一部を欲しがっているからです。

So what do you think, Steve?

それでどう思いますか、スティーブ？

Why do you think he's there?

なぜ彼がそこにいると思いますか?

Is it something to do with electric cars?

電気自動車と何か関係があるのでしょうか ？

Definitely.

絶対に。

Well, he does have, Tesla factory out there.

そうですね、 彼はそこにテスラ工場を持っています。

At least one that I know of.

私が知っている少なくとも 1 つは。

but but,

でも、でも、

yes, I mean, the market for electric cars, as we

そうです、つまり、

you might have read in the news, is collapsing.

ニュースで読んだかもしれないように、電気自動車の市場は 崩壊しつつあります。

Well, I wouldn't say collapsing is probably an exaggeration,

まあ、 崩壊というのはおそらく誇張ではないと思いますが、言い方を

but put it this way, it's across Europe.

変えれば、それはヨーロッパ全土に広がっているのです。

people have decided a lot of people that they don't

多くの人が

want to have an electric car, and that,

電気自動車を持ちたくない、そして

sales have slowed down

売り上げが低迷し

and people are going back to petrol

、ガソリン

and diesel, or at least petrol.

やディーゼル、少なくともガソリンに戻るだろうと決めています。

So, this has been going on for the last few months.

つまり、この状況がここ 数か月間続いています。

We have, of course, this net zero policy throughout Europe.

もちろん、ヨーロッパ全土でこのネットゼロ政策を実施しています 。

But part of that process

しかし、そのプロセスの一部は、

is to get everybody to drive electric cars.

誰もが 電気自動車を運転できるようにすることです。

But they didn't think it through anyway.

しかし、とにかく彼らはそれを深く考えませんでした。 仕事

What do you want to talk about working, Steve.

について何を話したいのですか 、スティーブ。

And so oh I see so you can go on and on.

それで、ああ、なるほど、それでは続けて大丈夫です。

But when I go on and on about a subject I'm

でも、私が情熱を注いでいる テーマについて延々と話し続けると

passionate about,

、

are you try and cut me off.

あなたは私の話を遮ろうとしているでしょうか。

Well, do you know what you're doing,

さて、あなたは自分が何をしているか知っていますか、

Steve, is you're going off onto another tangent.

スティーブ、 あなたは別の接線に逸れようとしているということです。

So why why is he there?

それで、なぜ彼はそこにいるのですか？

Well, I think he's there because,

そうですね、私が思うに、彼がそこにいるのは、

he needs to sell his electric cars, and, he wants probably

自分の電気自動車を売る必要があり、おそらく

to come to some agreement that the

the Chinese will not sell them,

中国が電気自動車を

much cheaper than his.

自分よりもはるかに安く売らないという合意に達したいからだと思います。

He's already reduced the price of his quite significantly.

彼はすでに 商品の価格を大幅に値下げしました。

But but you know, you know what's happened, don't you.

でも、でも、 何が起こったかは知っていますよね。

Because they've they've made too many.

なぜなら、彼らは作りすぎたからです。

So they've actually overproduce.

つまり彼らは実際に過剰生産を行っているのです。

They've overproduced that and you know what happens

彼らはそれを過剰に生産しており 、

if there is a glut a glut.

過剰な供給があれば何が起こるかご存知でしょう。

There's a good word for you.

あなたに良い言葉があります。

Too many of something.

何かが多すぎる。

Then the price comes down.

すると価格が下がります。

Supply and demand.

需要と供給。

If there's no demand and there's a lot of supply, then the price comes down.

需要がなくて 供給が多ければ、価格は下がります。

So if you want an electric vehicle

したがって、電気自動車、

or as we say, EV,

またはいわゆる EV が欲しい場合は、どこでも割引を受けられる

then now's a good time to buy one because you can get discounts

今が購入の良い時期です

everywhere.

。

And second hand ones have come down in price.

そして中古品も 価格が下がってきました。

But the thing is, Mr.

Duncan, everyone is saying, oh, you can get a discounted

しかし問題は、

ダンカンさん、みんなが「

electric car now, but you could always get a discounted petrol car. So

今は電気自動車を割引価格で買えるが、 ガソリン車はいつでも割引価格で買える」と言っているということです。 つまり、

all that's happened is that the market thankfully now

起こったことは、 ありがたいことに今の市場は

is is evening out.

落ち着きつつあるということだけだ。

and going back to how it used to be, you could always get a discount

昔に遡れば、 いつでも車の割引を受けることができました

on a car. Anyway, Steve, I've got to stop.

。 とにかく、スティーブ、もう やめなきゃ。

Just stop you, though, for a second, because what's happened is.

ただし、ちょっと止めてください。 なぜなら、何が起こったのかということだからです。

Well, apparently in China, no one is buying

そうですね、どうやら中国では電気自動車を 買う人がい

electric cars anymore and they've made too many.

なくなり 、作りすぎたようです。

So what they're going to do is, is push them out

それで、彼らがやろうとしていることは 、できる限り

into the worldwide market wherever they can,

世界中の市場に押し出すことです。

because they're actually desperate now to to sell them.

なぜなら、彼らは今、実際に それらを売ることに必死だからです。

They're desperate to sell electric cars.

彼らは電気自動車を売ろうと必死です。

But most people have worked out that for them

しかし、ほとんどの人は、 自分には

then probably not suitable.

おそらく適さないと考えています。

They're fine. They're fine.

彼らはいいですよ。 彼らはいいですよ。

If you are probably only doing lots of short journeys

おそらく 短距離の移動が多いだけで

and, they're a bit of a niche vehicle anyway.

、いずれにせよ、それらは少しニッチな乗り物です 。

And I mean, I couldn't cope with one back to back to the original point.

というか、原点回帰で対応できなかった 。

Yeah. The original.

うん。 オリジナル。

But he's going there yesterday just to strike up some aggrieved.

しかし、彼は昨日、 不満を抱いている人たちを攻撃するためだけにそこに行くつもりです。

Just just well, I just just take it down to nuts, please.

ちょうどいいです、ただそれを ナッツに落とし込んでください。

We've got people tuning in for the very excited.

とても興奮している人々が集まっています。

Okay, Steve.

さて、スティーブ。

And, so, so we think that's the reason why he's there.

そして、それが彼がそこにいる理由だと私たちは考えています 。

So it'd be interesting.

それで面白いでしょうね。

Be interested to see what what comes out of that

because no one was expecting it.

誰も予想していなかったので、そこから何が生まれるか興味を持ってください。

It was actually breaking news.

実は速報だったんです。 誰も予想していなかったことなので、

So I thought it was interesting anyway because it was

とにかく面白いと思いました

just something that no one was expecting.

。

But Germany are very worried.

しかしドイツは非常に懸念している。

Oh, Germany very worried

ああ、ドイツは非常に心配しています。

because, you know, Mercedes, Audi, BMW

なぜなら、ご存知のとおり、メルセデス、アウディ、BMW は

are trying to make electric cars and they don't want

電気自動車を作ろうとしてい て、

an influx of cheap,

安価な

Chinese electric cars to stop them selling their cars.

中国製電気自動車の流入によって 自動車の販売が妨げられることを望んでいないからです。

so there's a lot of problems

going on with EVs at the moment.

現在、EVに関しては多くの問題が起こっています。

If anyone is reading about that, probably just me.

誰かがそれについて読んでいるとしたら、それは おそらく私だけです。 もしかしたら

I think it might be just you.

あなただけかもしれないと思います。

So the only point I was making is why

つまり、私が言いたかったのは、なぜ

a very successful businessman

非常に成功したビジネスマンが、おそらくビジネスにおいて

would go to a place where the rival

ライバルがいる場所に行くのかということだけです

and I suppose in business.

。

And this is something that's quite interesting in any business,

これは どのビジネスでも非常に興味深いことであり、

if you think of one business,

あるビジネスについて考えるとき、競合他社またはライバルである

you can always think of another business

別のビジネスを常に考えることができます

that is the competitor or the rival.

。

So I suppose a good example would be

良い例は iPhone だと思います

iPhones.

。

So Apple,

つまり、Apple、

their main competitor would be

彼らの主な競争相手は

I would say Samsung.

サムスンでしょう。

So, so they are competitors.

つまり、彼らは競争相手なのです。

So a company can compete with another company

したがって、企業は 他の企業だけで

but also countries as well.

なく、国とも競争することができます。

So countries are always trying

そのため、各国は常に

to to to be on top

with certain types of technology

特定の種類のテクノロジー

and especially things like electric vehicles.

、特に 電気自動車などでトップになろうとしています。

But I think it's an interesting point about whether what we know

しかし、 私たちが知っている

what China are good at, they're good at taking other people's ideas

中国が何が得意なのかということは興味深い点だと思います。中国は 他人のアイデアを取り入れて

and then making them a lot cheaper.

、それを大幅に安くするのが得意です。

Yeah, because they've got obviously a workforce,

そうです、彼らは明らかに 労働力

and business practices, which means that they can sell things

と商習慣を持っているので、 つまり彼らは物を

a lot cheaper, they can make them cheaper.

はるかに安く販売できるので、 より安くすることができます。

And, so, I mean, Tesla built a factory over there.

それで、つまり、テスラは あそこに工場を建てました。

I would imagine the Chinese have have looked very carefully

中国人は

at how they produce their electric cars and have copied it,

電気自動車の製造方法を注意深く観察し、 それを模倣し、競争上の優位性があるため、より速く低コストで

and now churning out their own cars,

自社の自動車を大量生産しているのではないかと私は想像します。

at a faster, reduced cost because they have

this competitive advantage.

Yeah.

and a lot of countries that want to put tariffs

うん。

そして、競争力を高めるために、

anyway, on electric cars in China

とにかく中国の電気自動車に関税を課したいと考えている多くの国は、

so that they can be competitive, that that's it then.

それで終わりです。

That's it, that's it then.

それです、それではそれです。

That's my rant of the day. Was it a rant?

それが今日の私の暴言です。 暴言だったのか？

I'm not sure what it was.

それが何だったのか分かりません。

I like to have a good rant, Mr. Duncan.

私は大言壮語するのが好きです、ダンカンさん。

It was more like a diatribe, a rant.

それはむしろ非難、暴言のようなものでした。

Does everybody know what rant mean?

みんな暴言の意味知ってる？

Well, it's what you just did.

まあ、それはあなたがたった今やったことです。

Yes, you sort of talk excitedly about something

はい、あなたは 何かについて興奮して話し

and you're passionate, but you want to get it.

、情熱的です が、それを手に入れたいと思っています。

And maybe it's something that's annoyed you

そして、おそらくそれは あなたを悩ませていることであり

and you want to talk about it a lot and get it out of your head.

、それについてたくさん話して 頭から追い出したいと思っているかもしれません。

or in your case,

あるいはあなたの場合、

mind you, as most people say, they can't understand me

念のため言っておきますが、ほとんどの人が言うように、ライブチャットでは 私のことが理解できず

on the live chat, that I'm wasting my time.

、 時間の無駄だと思います。

Clearly.

明らかに。

Well, yes, that's my outlet.

そうですね、そこが私のはけ口です。

But that's why I tell you to slow down and not get so excited.

しかし、だからこそ私は、 あまり興奮せずにゆっくりするように言いたいのです。

But as I say, if you can't understand me,

しかし、私が言っているように、 私を理解できないなら、

you can't understand anyone in England.

イギリスの誰も理解することはできません。

Okay? So you're spoilt with Mr. Duncan.

わかった？ ダンカンさんに甘えているんですね。 ダンカン

You can understand, Mr.

さん、わかっていただける

Duncan, but not everybody speaks like Mr.

と思いますが、イギリスでは誰もがダンカンさんのように話すわけではありません

Duncan in the UK.

。

You've got to get used to me.

私に慣れる必要があります。

I'm clear.

はっきりしています。

My voice is very clear compared to most people in the UK.

私の声は イギリスのほとんどの人に比べて非常に明瞭です。

Wouldn't you say, Mr. Duncan?

ダンカンさん、そう思いませんか？

Not really.

I think I've got a very clear voice.

あまり。

とても透き通った声が出ていると思います。

A very clear and understandable voice, Mr.

とても明瞭でわかりやすい 声、

Duncan.

ダンカンさん。

Steve, it's not.

スティーブ、そうではありません。

It's not the substance.

それは物質ではありません。 ただの

Sometimes it is just.

場合もあります。

Just how brief you actually speak for.

実際にどれだけ短く話しているのか。

this is conversation.

これは会話です。 そう

I'm not sure if it is.

なのかどうかは分かりません。

It is something that it's not conversation.

それは 会話ではないものです。

Mr.. Steve, I gave you a lovely treat, didn't I?

スティーブさん、 私はあなたに素敵なおやつをあげましたよね？

On Friday night, I made a meal for Mr.

金曜日の夜、私はスティーブさんのために食事を作りました

Steve.

I spent a long time preparing it,

。

長い時間をかけて準備しましたが、

and now I go in to look at what was in the oven the other night.

今、昨夜オーブンの中に何が入っていたのかを見に行きます 。 それが実際に何であるかを

I wonder if anyone can guess

推測できる人はいるだろうか

what it actually is.

。

From looking at that photograph, you might be able to see

その写真を見ると、

certain things in the oven.

オーブンの中にあるものが見えるかもしれません。

And that is something I made for Mr.

それは私が昨晩スティーブさんのために作ったものです

Steve the other night, a lovely meal.

、素敵な食事です。

What if people know you, Mr. Duncan?

ダンカンさん、もし人々があなたのことを知っていたらどうしますか？

They know what you like to eat. Yes.

彼らはあなたが何を食べたいかを知っています。 はい。

You have been very clear about this over many years.

あなたは長年にわたってこの点について非常に明確に述べてきました 。

What you like to eat.

あなたが食べたいもの。

And I think you have combined

そして、あなたは

a lot of those loves.

それらの愛をたくさん組み合わせたと思います。

in, in a dish.

皿の中で。 ダンカン

almost the perfect dish for you, Mr.

さん、ほぼ完璧な料理ですね

Duncan.

It might also be unusual for me to do that because I don't normally cook

。

普段、

big meals, so I don't normally go to too much trouble.

大がかりな料理を作らないので、 あまり手間をかけない私にとっては珍しいことかもしれません。

You are very good at that. Mr.

あなたはそれがとても上手です。

Steve is the cook.

スティーブさんは料理人です。

But I decided to get very adventurous

でも、金曜の夜にキッチンで冒険してみようと決めて

in the kitchen on Friday night,

、

and I made something very nice.

とても素敵なものを作りました。

It was not pizza, but you are close.

それはピザではありませんでしたが、あなたはそれに近いです。

You are close.

あなたは近くにいます。

It does have a close.

それは終わりを持っています。

It does have a sort of Italian theme.

ある種のイタリアのテーマを持っています。

Italian.

イタリアの。

So I will, I, I will show you again very quickly.

それでは、 すぐにもう一度お見せします。

Here it is.

ここにあります。

So that's what I was baking in the oven.

ということで、オーブンで焼いていたものです。

And I will show you another view of the meal.

そして、 食事の別の景色をご紹介します。

I look at this now.

今これを見ています。

I want to eat this right now.

今すぐこれを食べたいです。

Look at that Steve.

あのスティーブを見てください。

Oh. So you might be able to see there are potatoes

おお。 したがって、

also contained within this meal.

この食事にはジャガイモも含まれていることがわかります。 うちには

We we have eggplant.

ナスがあります。

I love eggplant so much.

私は茄子が大好きです。

And also lots of garlic tomato

たっぷりのガーリックトマトに

a special tomato puree sauce

with with all sorts of herbs as well.

各種ハーブを加えた特製トマトピューレソースも。

And on top you can see lots of melted cheese.

そしてその上には とろけるチーズがたっぷり。

So that's what I made the other night.

それで、先日の夜に作ったのがこれです。

I call it my.

私はそれを私のと呼んでいます。

Eggplant potato

ナスとジャガイモ

and garlic bake.

とニンニクの焼き物。

So there it is.

そうです。

A very simple meal to make.

とても簡単に作れるお食事です。

But I have to say

でも

it was delicious.

美味しかったと言わざるを得ません。

And we ate it all, didn't we, Steve?

そして私たちはそれを全部食べましたね、スティーブ？

We ate it all. I, Mr.

全部食べました。 私、

Duncan, specially purchased

ダンカン氏は、高温にも安全なガラス皿である非常に大きなパイレックス皿を特別に購入しました

a very large Pyrex

dish, which is a glass dish

that is safe in the heat.

。

So there is is baking dish.

それでグラタン皿があります。

So that's the dish.

それがその料理です。

Claudia will recognise those.

クラウディアはそれらを認識するでしょう。

She does a lot of cooking.

彼女はたくさん料理をします。

I bet she uses Pyrex dishes

きっと彼女はパイレックスの皿を使っているんだろうけど

and it was so big, I said sarcastically to Mr.

、それはとても大きかった、と 私はダンカン氏に皮肉を込めて言いました

Duncan.

。

how many people are we having to dinner?

何人で 夕食を食べますか？

as a sarcastic way of saying,

皮肉な言い方ですが、

why did you buy such a large dish for just the two of us?

なぜ 私たち二人のためにそんな大きな皿を買ったのですか？

You were rude, but believe me,

あなたは失礼だったが、信じてください、

we ate it all.

私たちはそれをすべて食べました。

Or 82.

または 82.

You can say I ate it all, or I ate it all.

全部食べた、 または全部食べたと言うこともできます。

Yes, we actually had it all in one go.

はい、実際にはすべてを一度に完了しました。

So we didn't heat it up.

だから私たちはそれを加熱しませんでした。

The next day, we we, we had the whole thing,

次の日、私たちは 全部食べたので、

so it wasn't too big at all.

それほど大きくはありませんでした。

It was just the right size.

ちょうどいいサイズでした。

And I have to say, I enjoyed it.

そして、私はそれを楽しんだと言わなければなりません。 そう

It was.

だった。

I don't know why, Steve, but if you make food for yourself,

理由はわかりません、スティーブ、 でも、自分で食事を作る場合、

if you cook a meal for yourself, it's never quite

自分のために食事を作る場合、 それは

the same as when another person

他の人が

cooks the meal for you.

あなたのために食事を作る場合と全く同じではありません。

But I have to say, I enjoyed it a lot

でも、とても楽しかったので

and I think we might do the same thing next Friday as well.

、来週の金曜日にも同じことをするかもしれないと言わざるを得ません 。

Well, Mr. Duncan, it was delicious.

いやぁ、ダンカンさん、美味しかったです。

It's combined at least

four food types that you love potato.

じゃがいもが大好きな4種類以上の食材を組み合わせました。

Those eggplant, garlic.

あのナス、ニンニク。

What else?

ほかに何か？

Yeah, at least three.

ええ、少なくとも 3 つです。

Cheese and cheese.

チーズとチーズ。

That's the one I was looking for.

それが私が探していたものです。

It was the perfect meal.

完璧な食事でした。

Some Tom said did you.

トムの誰かがあなたもそう言った。 ビデオで見せた

Is it got the beef from the cows

牛からの牛肉ですか

that you showed in the video?

？

It could do.

それはできるでしょう。

It's almost like something called Steve.

スティーブと呼ばれるものに似ています。

It's vegetarian. It's vegetarian.

ベジタリアンです。 ベジタリアンです。

This is a vegetarian dish, but you could easily

これはベジタリアン料理です が、簡単に

convert it into a moussaka.

ムサカに変えることができます。 牛肉が入った

which is a Greek dish

ギリシャ料理です

which has beef in it.

。 ある意味、

So it's it's like a vegetarian moussaka in a way.

ベジタリアンのムサカのようなものです 。

Yeah.

うん。

And we thought that we could put beans in there

そして、カネロニ豆などの豆をそこに入れることもできるのではないかと考えました

as well, like cannelloni beans or something.

。

you could play around

and experiment with this dish, but it was delicious.

この料理をいろいろ試してみることもできます が、とてもおいしかったです。

Mr. Duncan, I was

ダンカンさん、

pleasantly surprised.

本当に驚きました。

You spent a lot of time

時間をかけて

preparing it, and it was delicious.

作っていただきました、とても美味しかったです。 そうすることは

I know I would. I thought it was amazing.

わかっています。 すごいと思いました。

By the way, eggplants over here,

ところで、こちらのナスは

we call them aubergine means so aubergine?

茄子って言うんですが、茄子のことですか？

Yes. Is eggplant.

はい。 ナスです。

So in an American English

そのため、アメリカではアメリカ英語では

in the States, they often say eggplant.

ナスと言うことが多いです。

Here we say aubergine.

ここでは茄子と言います。 自分の国の

Some people are recognising that dish from their own countries.

あの料理を認識している人もいます 。

So in a Kurdistan they call it tap. See.

したがって、クルディスタンではそれをタップと呼びます。 見る。

whether that means

それがナスのことを意味するのか

the eggplants, maybe not the whole dish.

、料理全体のことを意味するのかはわかりません。 と

and some people are calling it.

呼んでいる人もいます。

Yeah, we could put parmesan cheese with it.

そうですね、 パルメザンチーズを入れてもいいですね。

parmigiana de melon.

パルミジャーナ・デ・メロン。

Zain.

ザイン。

At all.

まったく。

Are you okay?

大丈夫ですか？

I'm trying to learn Italian, Mr.

イタリア語を学ぼうとしているんです、

Duncan. Obviously.

ダンカンさん。 明らかに。

I thought you were having a stroke.

脳卒中を起こしているのかと思いました。

We're going to Italy.

私たちはイタリアに行きます。

people think I'm getting upset about.

人々は私が怒っていると思っています。

About people saying I speak too quickly.

私の話が早すぎると言われることについて。

I'm not really.

本当ではありません。

I'm not really getting upset.

私は本当に動揺していません。

but, at all.

しかし、まったく。

So don't worry.

心配しないでください。

It's just me being funny.

おかしいのは私だけです。

I know.

知っている。

Oh, or whatever it is,

ああ、それが何であれ、

we are going away in June.

私たちは6月に出発する予定です。

For those who are interested.

興味のある方へ。

By the way, I'm going to put the details very quickly on the screen

ところで、ご

because now you've mentioned it,

指摘いただきましたので、実際に載せる

I think it's a good opportunity to actually put it up.

良い機会だと思いますので、早速詳細を画面に載せていきます。

So we are off to Italy.

それで私たちはイタリアに出発します。

We are going to Rome, around Rome,

私たちはローマに行きます、ローマ周辺、

I might call it that.

そう呼ぶかもしれません。

It's like it, it's quite a good little, little title I think.

それはそのようなものです、それは非常に良い小さな、 小さなタイトルだと思います。

So we are going to Rome around Rome

ですので、実際の日程ではなく

during the the beginning of June,

、6月の初め頃にローマに行く予定です

not the actual dates.

。 いつ行うかを

If you want to know when we are doing it,

知りたい場合は 、

please send an email.

電子メールを送信してください。

I will quickly put the email address

早速メールアドレスも画面に表示してみます

on the screen as well.

。

That is up there it is.

それがそこにあります。

So there is my email address.

それで私のメールアドレスがあります。 イタリアのローマに

If you want to come and join us

来て私たちと一緒に過ごしたいなら

in Rome, Italy,

、

we will be roaming around.

私たちは歩き回ります。

If you Rome it means you are moving.

あなたがローマなら、それはあなたが引っ越していることを意味します。

You are going from one place.

あなたは一つの場所から出発しています。

0AM. Is that right, Mr.

午前0時。 そうですか、

Duncan? Yes.

ダンカンさん？ はい。

I am to Rome.

私はローマに来ています。

But obviously it's also the capital.

しかし、明らかに首都でもあります。

Roma is pronounced the same way.

ローマも同じように発音されます。

Yes. Of Italy.

はい。 イタリアの。

Named after Romulus.

ロムルスにちなんで名付けられました。

Oh, did you know that

ああ、それが

made us and his brother.

私たちと彼の兄弟を作ったことを知っていましたか？

Do you know his brother's name?

彼の弟の名前を知っていますか？

Fred.

フレッド。

Now, Remus, Romulus and Remus.

さて、レムス、ロムルス、そしてレムス。

There's a book about that. Yes.

それについての本があります。 はい。

Are also.

もある。

They are.

彼らです。

They are also planets in Star Trek that.

彼らはスタートレックの惑星でもあります。

yes. Yes. Is being used.

はい。 はい。 使用されています。 ここ

I tell you who we haven't seen for a couple of weeks

数週間会っていないのは

is, Giovani,

、ジョバニ、

Olivetti Hmhm, who is normally on the live streams.

オリベッティ フムム、 普段はライブ ストリームに出演している人です。

We haven't seen him for a couple of weeks. one.

私たちは数週間彼に会っていません 。 1つ。

I bet he will be quite excited to learn

that we were going to his home country.

私たちが彼の母国に行くと知ったら、きっと彼はとても興奮するでしょう。

and might want to might want to meet up with his.

そして彼に会いたいと思うかもしれません 。

But I haven't seen Giovanni for a couple of weeks,

でもジョバンニにはここ数週間会っていないので 、もしかしたらどこかで

so, maybe he's on holiday

休暇中なのかもしれません

somewhere.

。

Which is good, because if he's on holiday now,

それは 良いことだ。なぜなら、彼が今休暇中なら、6月には

it means he'll be free

自由になるということだからだ

in June.

。

So just to mention again, we are going to Rome.

それで、もう一度言いますが、 私たちはローマに行く予定です。

We are going to Italy at the start of June.

私たちは 6月の初めにイタリアに行きます。

Send an email to me

and, give me your name.

あなたの名前を教えて私にメールを送ってください。

Tell me that you are interested

in joining and meeting up.

参加して交流することに興味があると伝えてください。 現時点では

We have at least three people at the moment, Steve.

少なくとも 3 人がいます 、スティーブ。

I think three people have confirmed

3人が確認したと思います、

and of course, us.

そしてもちろん私たちも。

So there are five already.

つまり、すでに5つあります。

That's incredible.

信じられない。

We it is five.

我々は5人です。

Well, including us, including us. Right.

まあ、私たちも含めて、私たちも含めて。 右。

Okay. Yes.

わかった。 はい。

I'll definitely be there.

必ず行きます。

Yes. Good.

はい。 良い。

Well, in person

そうですね、少なくとも直接的には

at least, I'm saying hello to its happy prince.

、その幸せな王子様に挨拶をしているつもりです 。

1 to 1.

1対1。

Haven't seen you before, so.

会ったことがないので。

Hi. Hi.

こんにちは。 こんにちは。

Special hi from us.

私たちから特別なこんにちは。

but, seeing some other people that I haven't seen for a long time as well.

でも、 長い間会っていなかった他の人にも会いました。

Saeed is here.

サイードがここにいます。

Of course, we've got lots of our usual people watching.

もちろん、 いつものお客さんもたくさん見てくれています。

And thank you for your your lovely, greetings.

そして素敵なご挨拶をありがとうございます 。

as well, Francesca asks

フランチェスカもチャールズ

about Prince Charles.

皇太子について尋ねます。

Oh, yes.

ああ、そうです。

As you know, the the King of England as he is known.

ご存知のように、 彼はイングランド王として知られています。

The artist formerly known

かつてはチャールズ皇太子として知られていたアーティスト

as Prince Charles.

。

Do you like that?

それが好きですか？

He very.

彼はとても。

He hasn't been very well.

彼の体調はあまり良くありません。

But good news this week

しかし、今週

he is going back to work.

彼は仕事に戻るという朗報だ。

So whatever, whatever that is,

それで、それが何であれ、

whatever his work actually is.

実際の彼の仕事が何であれ。

So going around the country, opening fetes

それで国中を回って、 お祭りを開き

and new hospitals and new buildings, there was always a joke.

、新しい病院や新しい建物を開くと、 いつも冗談が飛び交いました。

Do you remember the Queen of England?

英国女王を覚えていますか？

She was lovely.

彼女は素敵でした。

I miss the Queen of England, Lizzy.

英国女王のリジーが恋しいです。

I miss Elizabeth the second.

エリザベス二世が懐かしい。 正直

I will be honest with you.

に申し上げます。

because, of course, she passed away a couple of days

なぜなら、もちろん、 彼女は

before your mother stays.

あなたのお母さんが滞在する数日前に亡くなったからです。

She did? Yes.

So it's it's always something that sticks in the mind.

彼女がやった？ はい。

だからいつも 心に残るものなんです。

And I do miss her.

そして私は彼女がいなくて寂しいです。

I have to say everything.

全てを言わなければなりません。

Everything doesn't seem the same anymore.

もうすべてが 同じではないようです。

Is it my imagination or is has everything

私の気のせいでしょうか、 それとも

sort of changed since she.

彼女以来、すべてが変わってしまったのです。

She went away?

彼女は去っていきましたか？

Anyway, the good news is, King Charles

とにかく、良いニュースは、チャールズ王が、

is back at work doing,

whatever it is it is.

それが何であれ、仕事に戻ってきたということです。 よく

I'm not sure.

わからない。

Keeping the country together.

国を一つに保つこと。

I think it's safe to say we work harder

私たちはどの王室よりも一生懸命働いていると言っても過言ではないと思います

than any of the royal family.

。

I think so

そう思います、

I just wish.

ただ願うだけです。

I just wish we had their money.

彼らのお金があればいいのにと思います。

He is the glue that keeps us all together.

彼は私たち全員を結びつける接着剤です 。

Yes. Anyway, the good news is he's.

はい。 とにかく、良いニュースは彼がそうだということです。

He's much better.

彼のほうがはるかに優れています。

His treatment has gone well

治療は順調に進み、

and it looks as if he is on the mend.

回復傾向にあるようだ。 それが何だったのかは

We don't know what the what it was Francesca.

わかりません、 フランチェスカ。

he did say he'd got cancer, but we don't know what type of cancer,

彼は癌にかかったと言っていたが、 癌の種類が分からないので

so we don't know, so we will see.

分からないので、様子を見ることになる。

Nobody knows.

誰も知らない。

It's a big secret anyway,

とにかくそれは重大な秘密です、

it is coming about, Princess.

それは近づいています、プリンセス。

What's her name?

彼女の名前は何ですか？

Princess. What's her name?

お姫様。 彼女の名前は何ですか？

Princess. Sorry, Steve.

お姫様。 ごめんなさい、スティーブ。

Is there a member of the royal family called Princess?

皇族にプリンセスと呼ばれる人はいますか ？

What's her name? Kate.

彼女の名前は何ですか？ ケイト。

You have to give her

彼女にもっと正確な名前を付けなければなりません

a more precise name.

。

Her name would be Princess Kate.

彼女の名前はプリンセス・ケイトでしょう。

Princess Kate, is that literally what they call

ケイト王女、 それは文字通り彼らが彼女を呼んでいるのですか

her? The.

？ 。

Do they call her the Duchess of something?

彼らは彼女を 何かの公爵夫人と呼んでいますか？

The Duchess of something?

何かの公爵夫人？

I don't know what.

何か分かりません。

I don't know what her official title is.

彼女の正式な肩書きはわかりません。

It's good.

それは良いです。

This is good. Steve.

これはいい。 スティーブ。

I'm enjoying all of this

私はおそらくウェールズ皇太子妃によるこの王室のおしゃべりを楽しんでいます

royal chit chat by Mr.

Probably

the Princess of Wales.

。

Maybe.

多分。

I have to say I am a little bit confused.

少し混乱していると言わざるを得ません 。

The reason why I'm confused is

私が混乱している理由は、

because when the Queen left us

女王が私たちの元を去り

and King Charles became king,

、チャールズ国王が国王になったとき、

then of course they changed all the titles.

もちろん、 彼らはすべての称号を変更したからです。

And I'm still confused because whenever anyone says

そして、 誰かが

the Princess of Wales, I always think of Diana.

プリンセス・オブ・ウェールズと言うと いつもダイアナのことを思い出すので、私はまだ混乱しています。

Yes, it's very hard.

はい、とても大変です。

Whenever anyone says the Princess of Wales,

誰かがウェールズ王女と言うときはいつでも、

I always think of Diana.

私はいつもダイアナのことを思い出します。

Well, William is the Prince of Wales, isn't he?

そうですね、ウィリアムはプリンス・オブ・ウェールズですよね ？

William? Yes.

ウィリアム？ はい。

So she must be the Princess of Wales.

ということは、彼女はプリンセス・オブ・ウェールズに違いない。

But nobody ever refers to her as that.

しかし、彼女をそのように呼ぶ人は誰もいません。 ダイアナとの

Because of the association

関係のため、

with Diana and that's it?

それだけですか？

Yes, I think so.

はい、そう思います。

It's just Katie. Katie.

ただのケイティだよ。 ケイティ。

Kate or Katie?

ケイトそれともケイティ？

I think people know me.

人々は私のことを知っていると思います。

So what do they call her? Princess.

それで、彼らは彼女を何と呼んでいますか？ お姫様。 ウィリアム王子の妻を

I can't remember what they officially call,

正式に何と呼んでいるのか思い出せません

Prince William's wife,

but she has been also quite ill.

が、彼女もかなりの病気を患っています。

Again, we don't know what the problem really is, but,

繰り返しになりますが、問題が実際に何なのかはわかりません が、

because we haven't haven't been told about it,

それについて何も知らされていないので、当時、特にチャールズ皇太子に関しては

which we thought was very strange at the time, particularly

非常に奇妙だと思いました。

with Prince Charles, because he openly came out

なぜなら、彼が公然とカミングアウトしてこう

and said that he's got a prostate problem, didn't he?

言ったからです。 彼は前立腺の問題を抱えているん ですよね？

He said, oh, I've got a prostate problem.

彼は、「ああ、 私は前立腺に問題があるんだ」と言いました。

I going to hospital to have my prostate reduced in size.

前立腺を小さくするために病院に通っています 。

Okay.

Which is quite a

わかった。

これはかなりのことです、これ

this is quite a thing to, to talk about.

について話すのはかなりのことです。

It is really, you know, it's quite a personal thing for him to share

本当に、ご存知のように、 彼がその非常に珍しいスティーブを共有するのは非常に個人的なことですが

that very unusual Steve, I'm

、チャールズ皇太子の前立腺

not sure if anyone wants to hear about

について聞きたい人がいるかどうかはわかりません

Prince King Charles's prostate. Yes.

。 はい。

Or anyone's prostate, that's what I.

あるいは誰かの前立腺、それが私です。

Well, exactly.

まあ、まさにそのとおりです。

You don't wouldn't normally. But he,

普通はしないでしょう。 しかし、彼は

talked about this.

このことについて話しました。

But then when it came to his cancer

しかし、その後、ガンの診断が下されたとき

diagnosis, he didn't tell us what cancer it was.

、 彼はそれが何のガンなのかを私たちに言いませんでした。

So I thought that was strange, that he would talk about his prostate

それで私は、 彼が前立腺について話し

and tell us all about his prostate problems

、前立腺の問題についてすべて話し

and tell us what type of cancer he's got.

、彼がどのような種類の癌にかかっているかを私たちに話すのは奇妙だと思いました。

Stop saying prostate.

前立腺って言うのはやめてください。

Well, you know, it's a word.

まあ、それは言葉です。

It's a word in the English language.

英語の単語です。

Mr. Duncan, this is an English teaching channel.

ダンカンさん、 これは英語教育チャンネルです。

You have to know about prostate.

前立腺について知っておく必要があります。

Don't get it confused with prostate.

前立腺と混同しないでください。

Prostate is the organ

前立腺は、

that a man has prostrate for Steve.

男性がスティーブのために前立腺を持つ臓器です。

Pardon?

許し？

What's it for?

何のために？

The prostate. Well, state.

前立腺。 さて、状態。

I'll let people look that up.

それはみんなに調べてもらいましょう。

We're not a medical channel.

私たちは医療チャンネルではありません。

Let's just say it sits between the bladder and,

それが 膀胱の間にあるとだけ言っておきましょ

it's the sits.

う。

It's around the urethra.

尿道の周りです。

Let's just just just go. That is it.

ただ行きましょう。 それだ。

I call it the left muscle.

私はそれを左の筋肉と呼んでいます。 する

You would.

But anyway, that's a process that show prostate.

でしょう。

とにかく、それは 前立腺を示すプロセスです。

But if you are prostrate, it means you are

しかし、あなたがひれ伏しているということは、 あなたが

like that

そのように

bowing down.

頭を下げていることを意味します。

Yeah. Maybe.

うん。 多分。

Maybe when you meet the King,

もしかしたら、王様に会うときは、前立腺に

you have to prostrate

ひれ伏す必要があるかも

to his prostate, okay?

しれませんね？ たぶん

Because maybe you have to bow to the king.

王に頭を下げなければならないからです。

You have to be prostrate.

平伏しなければなりません。 私は

Although I think I think I think I think the king.

王だと思うと思うけど。

Steve, the King would have to have his back to you.

スティーブ、王様はあなたに背を向けなければなりません 。

When you think about.

考えてみると。

Well, anyway,

まあ、とにかく、

that's too much detail, but, yeah, this is this is just far too much.

それは詳細すぎますが、 ええ、これはあまりにも詳細すぎます。

I think we've gone right over the edge to be able to get those two words

この 2 つの単語を

mixed up, because, people will think

混同するのは限界を超えていると思います。なぜなら、人々は

the people will laugh at you.

あなたを笑っていると思うでしょうから。

So if you kowtow, kowtow is another one.

だから、もしあなたがたたいたら、またたたきます。

You bow down,

あなたは頭を下げ、

you get down on the floor

床にひれ伏し

and you bow to someone

、

you are showing your respect

敬意を表している相手

to prostrate yourself.

にひれ伏すのです。

Yeah, it means you.

そう、それはあなたのことを意味します。

You, sort of giving in.

あなたは、ある意味、屈服しているのです。

You are, you are you are,

あなたは、あなたは、あなたは、

saying that that person is greater than me.

あの人は私よりも偉大だと言います。

I, I bow to you, I prostrate myself, you submit

私は、あなたに頭を下げ、ひれ伏し、 あなたは服従し、

and you submit to their splendour.

あなたも彼らの素晴らしさに服従します。

Okay?

わかった？

Elect says okay, we get it up.

エレクトリックは「分かった、やります」と言いました。

So it's never good when your audience

したがって、聴衆が

is telling you to shut up.

あなたに黙るように言っているのは決して良いことではありません。

And only people are accusing you

そして、説明が多すぎると非難しているのは人々だけです

of a of too much explanation.

。

No, no, people never, never accuse me

いいえ、いいえ、私がやりすぎることはないので、人々は決して、決して私を非難しません

because I never do it too much.

。

Well, you know, I'm here as an assistant.

そうですね 、私はアシスタントとしてここにいます。

You certainly as a trained teacher.

あなたは確かに訓練を受けた教師です。

So, you know, you'll have to bear with me.

だから、 あなたは私に我慢しなければなりません。

We we now apologise for my clumsiness

in the teaching area.

教育面での私の不手際をお詫び申し上げます。

Steve,

I was watching the news before we came on today,

スティーブ、

今日は始まる前にニュースを見ていて、

and I noticed another thing

that that happens now.

それが今起こっている別のことに気づきました。 アメリカでは

It has been a big problem in the United States.

大きな問題になっています 。

I'm sure you've seen it on social media where lots of people

ソーシャルメディアで、 たくさんの人が

are going into stores, shops,

店や商店、

department stores, and they're going in

デパートに入って、

and they're just stealing things.

ただ物を盗んでいるのを見たことがあると思います。

They're just taking things.

彼らはただ物事を奪っているだけです。

And there is a there's a word for that.

そして、それを表す言葉があります。

We call it shoplifting.

私たちはそれを万引きと呼んでいます。

Shoplifting. There it is.

万引き。 そこにそれがある。

Now on the screen you can see there is a naughty guy, a naughty man.

今、画面上には、 いたずらな男、いたずらな男がいるのがわかります。

It could be a woman, of course, because women can also shoplift.

女性で も万引きをする可能性があるので、もちろん女性の可能性もあります。

he's stealing some stuff from a shop.

彼は店から何かを盗んでいます。

Shoplifting.

万引き。

So you go into the shop, you don't want to buy anything.

それで店に入っても、 何も買いたくないのです。

You want it all for free.

すべて無料で使いたいですよね。

So instead of paying for it, you just take it away.

したがって、料金を支払う代わりに、 それを持ち帰るだけです。

You put it in a bag or maybe in your pocket and you walk out.

それをカバンや ポケットに入れて外に出ます。

But these days, it would appear that people are becoming

しかし最近では、 人々はさらに大胆になってきているようです

even more bold.

。

Brazen?

厚かましい？

Yes, they have no fear.

そうです、彼らには恐れがありません。

As a couple of words.

いくつかの言葉として。

Bold, brazen.

大胆で、厚かましい。

It means you don't care. You just do it.

つまり、あなたは気にしないということです。 ただやるだけです。

You don't care what anybody says, thinks.

誰が何と 言おうと、どう思っても構いません。

But he's a bit brazen.

でも彼はちょっと図々しいです。

So this is a big problem in the United States, where

つまり、これは アメリカでは大きな問題であり、アメリカでは

lots of people are going into shops and just taking things

多くの人が店に入り 、

in front of everyone without having a care in the world.

世界を気にすることなくただみんなの前で物を手に取っているだけなのです。

And apparently here in the UK,

そしてどうやらここイギリスでは

shoplifting has become a huge problem.

万引きが大きな問題になっているようです。

Apparently more and more people

どうやら

now are going into stores, into shops

今、店に入って

and just stealing things, and sometimes they are doing it

物を盗む人がますます増えているようで、 時には隠さずに完全に公然とそれを行っているようです

completely openly, without without hiding it.

。

And it would appear that

そして、

the most recent police

最新の警察

figures state that

統計によれば、数

hundreds of thousands

十万件

of shoplifting events

の万引き事件

or cases of shoplifting are never solved.

または万引き事件は決して 解決されていないと述べられているようです。

So it would appear that shoplifting is

ですから、

something that is now common here as well.

ここでも万引きはよくあることのようです。 そこで

And I'm wondering,

気になるのですが、

what about you out there in YouTube land?

YouTube の世界にいるあなたはどうですか?

What about shoplifting where you are?

あなたがいる場所での万引きはどうですか？

So if you go into a shop

では、店に入って

and steal something

何かを盗み

and then maybe someone catches

、

you doing it, what happens?

それをしているところを誰かに見つかったら、どうなるでしょうか? 警察に逮捕されたら

Can you go to prison

刑務所に行くことはできますか

while you're arrested by the police?

？

Or do they just wave to you

それとも、アメリカやここのように、ただ手を振って「

and say, have a nice day, like

良い一日を」と言ってくれるのでしょうか

like in the United States and also here?

？

So it would appear that shoplifting

したがって、ここ英国では万引きが

has become very, very common

非常に一般的になっているようです

here in the UK. Now

。 さて、

what what about you, Steve?

スティーブ、あなたはどうですか？ 万引きの

Have you had any experience of shoplifting?

経験はありますか ？

not that I would admit to.

私が認めるわけではありません。

well, a friend of mine works in

私の友人は、有名なスーパーマーケットの小売店で働いています

a retail shop in,

a well known supermarket.

。

Oh, and, where they have

ああ、そこには

a petrol forecourt as well.

ガソリンスタンドもあります。

So it sells petrol.

それでガソリンを売っているのです。

And also it has excellent grocer and it has a convenience store as well,

そして、素晴らしい食料品店もあり 、コンビニも併設されており、

and it has a convenience store attached to it, I think they call it a

コンビニエンスストアが 併設されており、エクスプレスストアと呼んでいると思います

an express store.

。

and,

そして、

he said that there's shoplifters all the time.

万引き犯は常にいると彼は言いました 。

but if, if somebody comes in

しかし、もし誰かが入ってき

and shoplifters, the problem

て万引きをしたとしても、問題は

now is that they can they cannot.

できるかどうか、できないかということです。 万引きした人を

They're not allowed to restrain

拘束することは許されないし

anybody that shoplifters,

、

you're not allowed to touch anybody.

誰にも触れることも許されない。

Because if you do, they will then sue you.

なぜなら、そんなことをしたら、彼らは あなたを訴えることになるからです。

so it's very difficult.

とても難しいです。

So if somebody shoplift, they've been told as employees

そのため、誰かが万引きをしたとしても、 従業員としては何もするなと言われてきました

not to do anything.

。

because if they were to try

なぜなら、もし

and restrain somebody,

誰かを拘束しようとしたら、

they would lose their job.

彼らは職を失うことになるからだ。

And in fact, somebody, a colleague of his,

そして実際、 彼の同僚である誰かが

did have just

ちょうど

reacted, saw somebody stealing something, grabbed them,

反応し、誰かが 何かを盗んでいるのを見て捕まえ、外に

tried to stop them getting out,

出るのを止めようとしたところ、

and he was sacked. Yeah.

彼は解雇されました。 うん。 店の

By the boss

上司に、あなたは

of the store because the boss said you were told

that you weren't to restrain anybody, and you did.

誰も拘束しないように言われたと上司が言っていたので、 あなたはそうしました。

And because we could get into serious trouble.

そして、深刻なトラブルに巻き込まれる可能性があるからです 。

so also,

また、

they have lots of petrol stolen as well.

ガソリンも大量に盗まれています。

People just turn up.

人々はただ現れます。

How do you steal petrol?

どうやってガソリンを盗むのですか？

Because you have to pay in the in the shop.

なぜなら、お店で支払う必要があるからです 。

Oh I see so, so they've they're putting petrol into their car

なるほど、 彼らは車にガソリンを入れて

and then just driving off.

そのまま走り去ってしまうのですね。

Driving off or they are putting petrol in their car

走り去る か、車にガソリン

and or diesel.

やディーゼルを入れます。

I'm not going to be discriminatory.

差別するつもりはありません。

Discriminatory here.

ここでは差別的です。

Could be diesel as well.

ディーゼルでもいいかもしれない。

and then they go into the shop

そして彼らは店に入り、「

and say, oh, I'm very sorry,

申し訳ありませんが、

I've forgotten my credit card.

クレジットカードを忘れてしまいました」と言います。

then the procedure then

その後、

is that they are to fill in their name and address on a piece of paper.

紙に名前と住所を記入するという手順になります。

Okay.

わかった。

And then that's the procedure.

そしてそれが手順です。

And then the shop would follow it up of course, for payment.

そして、ショップはもちろん 支払いのためにフォローアップします。

But of course they just.

しかし、もちろん彼らはただ。

But surely that's not stealing.

でも確かにそれは盗みではありません。

Well they, it is because they just give a false address.

まあ、彼らは、 偽の住所を提供するだけだからです。

And there are certain groups of people,

そして、一般的にこれを行う特定のグループの人々がいます、

I'll call them travellers that commonly do this.

私は彼らを旅行者と呼びます 。

According to him.

彼によると。

but it's very common for people just to drive off.

しかし、ただ車で走り去る人もよくいます 。 さらに

And even he said on one occasion

彼は、ある時、

the police were in the shop

警察が

buying sandwiches for their lunch,

昼食用のサンドイッチを買っている店にいて、

and somebody was stealing petrol.

誰かがガソリンを盗んでいた、とも語った。

And, my friend said, went to the policeman and said, look,

そして、私の友人は、 警官のところに行って、「ほら、

I know these people.

私はこの人たちを知っています」と言いました。

They come in here, they're always seen in petrol.

彼らはここに来ます、 彼らはいつもガソリンに乗っているのが見られます。

They're going to drive off.

彼らは車で走り去るつもりだ。

And the policeman turned round and said, it's not worth me doing anything.

すると警官は振り返って、「 私には何もする価値がない」と言った。

because the police now

なぜなら、今の

in this country won't do anything

この国の警察は、350ポンド相当の盗難品であれば何もしてくれないからだ

if it's under £350 worth of stolen goods.

。

So now there is a limit.

だから今は限界がある。

So anything, anything under a certain amount, it is.

つまり、 一定の金額以下であれば何でもそうです。

It is seen as is not valuable.

価値が無いものとして見られています。

It's seen as the, we should all be doing it.

それは、 私たち全員がそうすべきだと考えられています。

We should actually all be stealing.

実際、私たちは皆盗んでいるはずです。

No, regularly anything under £350

いいえ、通常、350 ポンド未満のものは、「

where they say no, no,

いいえ、いいえ、人々に盗むことを

we're not going to recommend that people steal.

お勧めするつもりはありません」と言われます 。

Can, can, can I just get that clear?

できる、できる、それをはっきりさせてもいいですか？

Well, I said that to my friend because we're all paying taxes.

そうですね、 私たちは皆税金を払っているので、友人にそう言いました。

Well, I'm working, you're working.

そうですね、私も働いています、あなたも働いています。 お

We're paying taxes because the price of the goods in the shops all go up.

店の商品の値段がすべて上がるので、私たちは税金を払っています。

We're paying for this because as minority, the population,

私たちがその代償を払っているの は、少数派である国民が

deliberately getting away

意図的にこの問題を回避し

with it, bending the rules, knowing that they can get away with it.

、ルールを曲げ、 問題を回避できると知っているからです。

But that's life, unfortunately.

しかし、残念なことに、それが人生なのです。

Yeah, but I think it's become more and more common

そうですね、でも人々が関与したがらなくなるにつれて、このようなことはますます一般的になってきていると思います

as as people are less

willing to get involved.

。

So if if you can walk into a shop

したがって、店に入って

and steal something and nothing happens,

何かを盗むことができて、何も起こらなかったとしても、それを続けたいという

then it's very tempting to keep doing it.

誘惑は非常に強いです 。

So so I can I can kind of I can understand

だから、私はできるのです。罰せられるリスクがないのなら、

why people are doing it

人々がなぜそれをするのか、ある程度は理解できます

if they're if they're if they don't

have any risk of being punished.

。

So you can almost understand why they do it.

したがって、 彼らがなぜそうするのかはほぼ理解できます。

People with no moral standards or no,

道徳的基準がまったくない人、あるいはまったくない人は、社会構造や社会の仕組みに

concern

関心を持ちます。

for the sort of social structure or,

or the way that society works,

because it would be ideal

なぜなら、

if things were self-policing.

物事が自主規制されることが理想的だからです。 そう

then then then, yes,

すれば、

people will take advantage of that.

人々はそれを利用するでしょう。

Of course.

What, what they should, should do the petrol station.

もちろん。 ガソリンスタンドは

何をすべきなのか、何をすべきなの か。

I could solve that straightaway.

それはすぐに解決できました。

You pay for the petrol first

先にガソリン代を払う

so the machine will not work.

と機械は動かなくなります。

So you can't get the petrol from the machine

したがって、カードを機械に挿入するまでは、機械からガソリンを入手したり、機械から燃料を入手したりすることはできません

or the fuel from the machine

until you've put your card into the machine.

。

Put your number in and also put.

あなたの番号も入れてください。

Put how much you want.

好きなだけ入れてください。

Or maybe you just put the card in

あるいは、カードを入れて

and then fill and then press a button

記入し、ボタンを押すだけで

and then it pays well.

支払いが行われる場合もあります。

Some are, some are like that. Mr. Duncan.

そういう人もいますし、 そのような人もいます。 ダンカンさん。

there there is one that I go to

after a certain time at night,

夜の一定時間後に行く店があるのですが、

you have to pay at the pump.

ポンプでお金を払わなければなりません。

You pay at pump, as they say.

彼らが言うように、あなたはポンプで支払います。

And, you have to put your card in first.

そして、 最初にカードを挿入する必要があります。

And once that's verified, it takes £100 out

そして、それが確認されたら、 100ポンドを取り出して、

and then you fill up with have

however much fuel you want.

必要なだけ燃料を充填します。

And then if, for example, you only put £50 worth of fuel

そして、たとえば、 50 ポンド相当の燃料だけを入れた場合

in, it pays you the other £50 back,

、残りの 50 ポンドが払い戻されるため、

so it takes £100.

100 ポンドかかります。

But of course, most places don't want you to do that

しかし、もちろん、ほとんどの店は

because they want you to go into the shop

あなたに

to buy all the other things as well.

他のものを買うために店に入ってほしいと思っているので、あなたにそうすることを望んでいません。

Yeah, but but you could still do that.

はい、でも、それでもできるはずです。

You could do that just for the fuel.

燃料のためだけにそれを行うこともできます。

But then people might just buy,

しかし、その場合、人々はただ買い物をし、

pay for the fuel and then drive off and they won't go in

燃料代を払って車で立ち去るかもしれません。店に利益をもたらす

and buy all the other things that make profit for the shop. Yes.

他のものをすべて購入することはありません 。 はい。

But I still I still don't think that's, that's

でも、私はまだそれがそうだとは思っていません 、それは

actually that's actually I think it is it.

実際にはそれです、 実際にはそれだと思います。

Yeah. I can see the point.

うん。 要点はわかります。

But it does seem like a very obvious thing.

しかし、それは 非常に明白なことのように思えます。

You just pay in advance.

事前にお支払いいただくだけです。

In fact, did you know that

実は

there are actually shops now that have no staff?

今、スタッフがいないお店があるのをご存知ですか？

And you go in

そして店に入り

and you pay, you buy

、支払いをし、すべてを購入し

everything, you put everything into the basket.

、 すべてをカゴに入れます。

And then as you leave,

そして、あなたが去るとき、

it will charge your card for it.

それはあなたのカードに請求されます。

Right?

右？

I don't know how it does this, but it's amazing.

どうやってこんなことをするのか分かりません が、すごいですね。

There is a hospital.

病院があります。 ここは

I think it's it's one of the hospitals

here, in fact near Shrewsbury or Telford,

シュルーズベリーかテルフォードの近くにある病院の一つだと思いますが、そこにはスタッフがいない

and they have this amazing shop now

素晴らしいショップがあります

that has no staff.

。

And you just go in there, but you can't enter

そこに入るだけですが、

until you've put your, your debit card

デビットカード

or your credit card into the machine.

またはクレジットカードを機械に入れるまでは入ることができません。

Right.

And it's I think it's similar to what you just said about the the fuel.

右。

そして、それは燃料についてあなたが今言ったことと似ていると思います 。

It will then take a certain amount of money

その後、カードから一定の金額が引き取られ、

from the card,

and then you go into the shop

店に入って店内を

and go through and you scan they

通過し、店を

it scans the things as you leave

出るときにカードがスキャンして、すべてが

and then it works everything out for you.

解決されます 。

So you don't have to stand in a queue.

したがって、行列に並ぶ必要はありません。

You don't have to wait.

待つ必要はありません。

You just pick what you want and then you walk out.

欲しいものを選ぶだけで 、あとは歩き出すだけです。

How does it now what you've picked up from the shelf?

棚から取り出したものは今どうなっていますか？

That's very clever.

I have no idea how it does it.

とても賢いですね。

どうやってそうなるのか分かりません。 まるで

It's like witchcraft.

魔術のようだ。

Well, there is a McDonald's near,

そうですね、バーミンガムのどこかの近くにマクドナルドがあります

somewhere in Birmingham.

。

I went with a friend of mine, met up with a work colleague of mine.

友達と一緒に行き、 仕事仲間と会いました。

she wanted to meet up in McDonald's.

彼女はマクドナルドで会いたかったのです。

So we met there, and there were no staff there taking orders.

それで私たちはそこで会ったのですが、そこには注文を取るスタッフがいませんでした 。

You couldn't go up to the desk in order.

順番に机に向かうことができませんでした。

There wasn't a desk.

机はありませんでした。 入ったときに

You just had to order on a screen

画面で注文し

when you went in, pay for it.

、支払いをするだけで済みました。

And then the that the male just appeared in a hat.

そして、 その男性が帽子をかぶって現れました。

Like a hat?

帽子みたいな？

Yes, yes, there are, there are these

はい、はい、あります、

these,

serverless McDonald's.

サーバーレスのマクドナルドがあります。

Yes. I've been into one.

はい。 私もその1つにハマってしまいました。

I didn't, but I suppose you get used to it,

私はしませんでした が、慣れてくるとは思います

but, it was very strange

が、こう

because it must be awful working

in one of these fast food places.

いったファストフード店で働くのはとても大変なことだったので、とても奇妙でした。

I would imagine that you get

a lot of abuse from,

from customers late at night,

深夜、特に深夜はお客様からの暴言が多いのではないでしょうか

particularly late at night? Yes.

？ はい。

because I used to work in retail many, many years ago

なぜなら、私は 何年も前、

in my younger days when I was young and beautiful.

若くて美しかった若い頃、小売業で働いていたからです。

Not like now.

今とは違います。

And I used to work in retail,

私は小売業で働いていましたが、

and it was a horrible job, and I used to get threatened.

それはひどい仕事で、よく 脅されていました。

People would threaten me.

人々は私を脅迫するでしょう。

They would.

彼らはそうするだろう。

They said they would wait around the corner. So.

彼らは角を曲がったところで待っていると言った。 それで。

So when I left, they were going to beat me up.

それで私が去ったとき、 彼らは私を殴るつもりでした。

They never did.

彼らは決してそうではありませんでした。

But sometimes they would return things

しかし、時々彼らは物を返し

and of course they they couldn't get the money back

、もちろん お金を取り戻すことができませんでした。

because they, they used it

なぜなら、彼らはそれを使用して

and they would get into a fight and sometimes they would bring

喧嘩をしたり 、時には

other people into the shop as well, took to cause trouble.

他の人を店に連れて トラブルを引き起こしたりしたからです。

And that was way back in the early 1990s.

それははるか昔の 1990 年代初頭のことでした。

So imagine what it's like now.

それで、今がどうなっているのか想像してみてください。

Yes. This is this is

はい。 これはこれです、

anyway we won't be won't Brandt on about that?

とにかく 私たちはそれについてブラントを無視するつもりはありませんか？

But yes, it's,

しかし、確かに、

it seems that, there is like an unwritten rule.

暗黙のルールのようなものがあるようです。

A friend of mine, another friend of mine,

私の友人、 私の別の友人は

lost £250 in a supermarket.

スーパーマーケットで250ポンドを失いました。

They were out shopping, and,

彼らは買い物に出かけていましたが、

their wallet was stolen.

財布が盗まれました。

And for some reason, he had £250 in cash.

そして何らかの理由で、 彼は現金250ポンドを持っていました。

Nice.

He was going to buy a I don't know what you.

ニース。

彼は何かを買うつもりだった 。

He drawn the money out because he wanted to buy something.

彼は何かを買いたかったのでお金を引き出しました。

He had to pay cash.

彼は現金で支払わなければならなかった。

This was a couple of years ago.

これは数年前のことです。

And, he reported it to the police and they said there's nothing we can do.

そして、警察に通報しましたが 、警察は我々には何もできないと言われました。

We won't follow it up if it's under.

未満の場合はフォローアップしません。

Well, he

said for £250, it's not worth his doing anything.

まあ、

250ポンドなら何もする価値がない、と彼は言いました。

Yeah, well that's it.

はい、それだけです。

It's just a small amount. So.

ほんの少しの量です。 それで。

So there is, there is a sort of limit.

つまり、ある種の限界があるのです。

Palmira says you must be careful when using the metro in Rome.

パルミラさんは、 ローマで地下鉄を利用するときは注意が必要だと言う。

My colleague's husband lost €1,000.

私の同僚の夫は 1,000 ユーロを失いました。

All I can say is,

私が言えるのは、

how do you have €1,000 in your pocket?

どうやってポケットに 1,000 ユーロも入っているのか、ということだけです。

I don't know, I could only dream.

分からない、夢を見ることしかできなかった。

Dream of that.

それを夢見て。

But. Yes. Pickpockets.

しかし。 はい。 スリ。

That's another one in China.

それは中国でのもう一つのことです。

I remember catching a pickpocket

in Tiananmen Square when I was in China.

中国にいたとき、天安門広場でスリに遭ったのを覚えています。

And this young girl was going into

そして、この若い女の子は

people's rucksacks or their backpacks,

人々のリュックサックやバックパックに入り込み、

and they were opening them and taking things out.

それを開けて 物を取り出していました。

And I caught a girl doing it, and I stopped her.

そして、それをしている女の子を見つけて、 止めました。

And I told the tourists what was happening.

そして私は観光客に 何が起こっているかを話しました。

But yes, on the metro, when, when when it's very busy.

でも、そうです、地下鉄では、いつ、 いつ、とても混雑しているときです。

You know what happens, Steve?

何が起こるか知っていますか、スティーブ？

Everyone gets onto the metro

全員が地下鉄に乗り込む

and they're all pressed together,

と、全員が押し寄せられ、

all the bodies suppressed, close.

全身が押さえつけられ、密着します。

And that's when people start to put their hands into your pockets

そして、人々が あなたのポケット

and into your handbag and things like that.

やハンドバッグ などに手を入れ始めるのです。

Talking of stealing, Tom rocks asks,

盗むことについて話すと、トム・ロックスは、

have you ever had any of your videos been copied or stolen?

自分のビデオが コピーされたり盗まれたりしたことはありますか?と尋ねます。

All of them.

全員です。

All of them.

全員です。

My my, my videos are everywhere.

私のビデオはどこにでもあります。

Even the old ones from 10 or 15 years ago.

10年、15年前の古いものでも 。

So they're everywhere.

だから、彼らはどこにでもいます。

There's someone in Russia selling all of my lessons

ロシアに私のレッスンをすべて DVD で販売している人がいますが、

on DVD

and I get nothing.

私には何も得られません。

I get nothing for it.

何も得られません。

They they're doing it illegally.

彼らは違法にやっているのです。

Illegally.

You see, against the law.

違法です。

ほら、法律違反だよ。

Perhaps you ought to tell, Putin

おそらく、プーチン大統領

maybe he would do something about it for me. Yes.

なら私のために何かしてくれるだろう、と伝えるべきかもしれない 。 はい。

I demand I demand recompense

or reparations

because everyone's talking about that at the moment.

今、みんながそのことについて話しているので、私は補償または賠償を要求します。

So I demand reparations from the Russian government.

したがって、私はロシア政府に賠償を要求します 。 では、販売されている

So for all of those DVDs

DVD について、

that that are being sold, there, how do you think that's it?

どう思いますか?

That's a good point, Mr. Duncan.

それは良い指摘ですね、ダンカンさん。

Do you think when we go to Rome

私たちがローマに行ったら、

we can get reparations for, you know,

2000 years ago, when the Romans, ravaged

2000年前、 ローマ人が

England and took lots of slaves back, do you think we can get reparations

イングランドを荒らし、多くの奴隷を連れ帰ったときの賠償金が もらえると思いますか

for that?

I'm sure if I went back far enough, some of my relatives

？

きっと、私が十分に遡っていれば、 私の親戚の何人かは

would have been taken to, to,

to Italy, moving to being called Italy.

イタリアに連れて行かれ、イタリアと呼ばれるようになったでしょう。

Then, do you think we'd be able to get reparations, Mr.

では、私たちは賠償を得ることができると思いますか 、

Duncan, would you try?

ダンカンさん、やってみてくれませんか？

Well, it might be a subject to raise after we've been to Italy.

まあ、それは イタリアに行ってから取り上げるべきテーマかもしれません。

Maybe.

I'm joking, of course.

多分。

もちろん冗談です。

By the way, I'm joking.

ちなみに冗談です。

I don't mean that.

そういう意味ではありません。

I'm just.

私はただです。

I'm just, Yeah.

私はただ、そうです。

Anyway, I won't say why. I'm why.

とにかく、理由は言いません。 なぜか。 つまり

I'm saying that, Nabeel

、ナビールは

is enjoying the style of this show.

このショーのスタイルを楽しんでいるということです。

Good. I'm glad you are.

良い。 そうだと嬉しいです。

Please tell your friends. And. Good.

お友達に教えてください。 そして。 良い。

I'm glad somebody is enjoying it. Yes.

誰かが楽しんでくれたら嬉しいです。 はい。

because I'm not enjoying it from where I am.

なぜなら、私は今いる場所を楽しんでいないからです 。

To be honest, I.

正直に言うと、

I'm waiting for it to get better, if I was honest with you.

私は状況が良くなるのを待っています 。

Shoplifting.

万引き。

So I think we've covered that one.

それで、それについてはカバーできたと思います。 あると

I think we've, there's not that one

思いますが、州外にはそんな人はいません

out of the state.

。

I must admit, Mr.

Duncan, I'm going to admit this live on air.

ダンカンさん、 私はこれを生放送で認めるつもりです。

Oh, okay.

ああ、分かった。

When I was.

私が...だったとき。

When I was a child, when I was, when I was a teenager,

私が子供の頃、 10代の頃、

very young teenager,

まだ10代の頃、

a friend of mine, and I, we

友人と私は

we did a bit of shoplifting, Mr.

少し万引きをしました、

Duncan. So.

ダンカンさん。 それで。

Pardon.

I'm going to admit it live on air.

許し。

生放送で認めるよ。

and yes, we did.

はい、そうしました。

you I know

because when you're, when you're with sort of 12, you know, children,

なぜなら、あなたが 12人くらいと一緒にいるとき、子供たちは

when they're that age, they sometimes

その年齢になると、時々

do things which are wrong, bad.

間違ったこと、悪いことをするからです。

You look at, you used to go.

見てください、あなたはよく行っていました。

It was exciting at the time. Mr.

当時は刺激的でした。

Steve used to steal things from shops.

スティーブさんはよく店から物を盗んでいました。

I just for a just for a laugh.

ただ笑いたいだけです。

you know,

looking back now, it was silly thing to do.

今思い返すと、 愚かな行為だったと思います。

obviously.

明らかに。

but, you do things with your children

でも、あなたは時々子供たちと一緒に何かをします。

sometimes because, you know, you're exploring the world.

なぜなら、 あなたは世界を探検しているからです。

You want to you. It's just exciting.

あなたはそうしたいのです。 それはただ興奮するだけです。 とても

it was exciting,

刺激的でした、

actually, I must admit, I might do it again.

正直、 もう一度やるかも知れません。

I don't think breaking the law is

法律を破ることは、

something you should do at any age.

何歳になってもやるべきことではないと思います。

But at least, at least I know, I know.

しかし、少なくとも、少なくとも私は知っています、私は知っています。

No, not.

いいえ、そうではありません。

I have to keep my eye on Mr. Steve.

私はスティーブさんから目を離さないようにしなければなりません。

Now I know that he is a shoplifter.

今、私は彼が万引き犯であることを知りました。

I think, of course, in any capital city.

もちろん、どこの首都でもそうだと思います。

I mean, Santa says, in in Italian cities,

つまり、サンタさんは、 イタリアの都市では、

keep don't keep your your wallet in your back pocket.

財布をお尻のポケットに入れておかないようにと言っています。

yeah.

I think in any

うん。

とにかく

I mean crime in London is is appalling.

ロンドンの犯罪は恐ろしいものだと思います。

so, you know, in any big city

ですから、どの大都市でも、

there's always the risk of pickpockets

スリの危険

and, you know, losing your valuables.

や、貴重品を紛失する危険が常にあります。

If you've got, it's good.

持っていれば大丈夫です。 自分の存在を際立たせる、

It's a good idea not to go around

wearing clothes and jewellery

that marks you out as being,

or could could label you

あるいは

or make you stand out as somebody who has money.

お金を持っている人としてレッテルを貼られたり、目立つ可能性のある服や宝飾品を身に着けて出歩かないようにするのが得策です。

Oh. Well, I think I'm safe.

おお。 まあ、安全だと思います。

Yeah.

うん。

So, yeah, we won't be walking around with branded clothes.

そうですね、 ブランドの服を着て歩くことはありません。

No one's going to rob me.

誰も私から盗むつもりはありません。

gold watches and rings.

金の時計と指輪。

We won't be wearing any talking of rings.

指輪について話すつもりはありません。

I haven't got my ring on Mr. Duncan.

ダンカンさんの指輪をまだ持っていません。

Mr. Steve, you know what happens.

スティーブさん、何が起こるか知っていますね。

I have to come over there.

あそこに来なければなりません。

You have to slap me, Mr. Duncan.

私を平手打ちしてください、ダンカンさん。

Have to spike your bottom until it's cherry red.

お尻がチェリーレッドになるまでスパイクしなければなりません 。

Naughty, naughty man.

いたずらな、いたずらな男。

So there we go.

それでは行きます。

Today's confession is, as a child, Mr.

今日の告白は、スティーブさんは子供の頃、地元の店から

Steve used to steal things from the local shop.

物を盗んでいたということです 。

Of course, I know what happened.

もちろん、何が起こったのかは知っています。 やったことが

Who hasn't? You got caught?

ない人はいないでしょうか？ 捕まったの？

We won't go into that. Mr. Duncan.

それについては触れません。 ダンカンさん。

You got caught, didn't you?

捕まってしまいましたね？

I have a record. I am a criminal.

記録があります。 私は犯罪者です。

You have? That's not true.

あなたが持っている？ それは真実ではない。

I can't believe that Mr.

スティーブさんに前科があるなんて信じられない

Steve has a criminal record.

。

I don't have a criminal record, Mr.

私には前科はありません、

Duncan. So what did you steal?

ダンカンさん。 それで何を盗んだの？

I can't even remember now.

今でも思い出せません。

It's so long ago, Mr.

ずいぶん昔のことだ、

Duncan. It's so long ago.

ダンカンさん。 もうずっと前のことだ。

It wasn't even just now.

それは今だけではありませんでした。

It was nothing like that, Mr. Kent.

そんなことはありませんでした、ケントさん。

The TV was just sweets or something.

テレビはただのお菓子か何かでした。

You know, children do that. It's like.

ご存知のように、子供たちはそれをします。 みたいな。

It's like stealing,

それは

apples from an orchard, scrimping.

果樹園からリンゴを盗んで、切り取るようなものです。

They call it kids do that sort of thing.

子どもがそういうことをすることを彼らは言います。

Yeah.

うん。

You grow out of it.

あなたはそこから成長します。

Thankfully, I grew out of it, you know?

ありがたいことに、私はそれから成長しました、知っていますか？

I mean, it was, you know, about 25 before I stopped.

つまり、私がやめ たのは、ご存知のとおり、25歳くらいでした。

But I grow out of it eventually.

しかし、私は最終的にはそれから抜け出します。

I'm joking of course.

もちろん冗談です。

So. So your days of

それで。 これで、

stealing things from shops is over.

店から物を盗む時代は終わりました。

I'm a reformed character, Mr. Duncan.

私は改造されたキャラクターです、ダンカンさん。

So you've put your life of crime behind you?

それで犯罪生活はもうやめたんですか ？

Yes. My life of crime is behind me.

はい。 私の犯罪生活は終わりました。

I've been working legitimately,

私は40年近く合法的に働いてきました

for, nearly 40 years.

。

Good. Well, over 40 years, actually.

良い。 そうですね、実際には40年以上です。

That's good.

それは良い。

That's very reassuring to know

we are going to cheer things up.

私たちが物事を元気づけていくつもりだと知ると、とても心強くなります。

Are you ready, Mr. Steve?

準備はできていますか、スティーブさん？

To be cheered up?

元気をもらうには？

God knows I need it, Mr. Duncan.

神は私がそれを必要としていることを知っています、ダンカンさん。

I think we all need it.

私たち全員がそれを必要としていると思います。

To be honest, every time I put the news

正直に言うと、ニュースを見るたびに、とても憂鬱になるので、一番近い窓

on, I want to jump out

から飛び降りたいと思っています。

the nearest window, to be honest, because it's so depressing.

It is.

So, Oh, that's all I hear now.

そうです。

それで、ああ、今私が聞いているのはそれだけです。

When I put the news on, I just hear this groaning sound.

ニュースをかけると、 うめき声​​が聞こえてきます。

Oh, that's all they do now.

ああ、彼らが今やっていることはそれだけだ。

They don't even give us the news anymore.

彼らはもう私たちにニュースさえ伝えてくれません 。

They just go, oh

彼らはただ行きます、ああ、

yes, that's arena.

そうだ、それはアリーナです。

We'll have to leave our Rolexes at home.

ロレックスを家に置いていかなければなりません。

Yeah.

うん。

Yes. My my Pierre Cardin, good idea.

はい。 私のピエール・カルダン、いいアイデアですね。

My Rolex.

私のロレックス。

I shall have to put my £20,000

2万ポンドの

Rolex in a safe place.

ロレックスを安全な場所に保管しなければなりません。

Maybe I'll just leave it here.

たぶん、ここに残しておきます。

My gold plated jacket.

私の金メッキのジャケット。

My my, my dear di.

私の、私の親愛なるディ。

My diamond nose piercing.

私のダイヤモンド鼻ピアス。

Actually, I tell you where I put all of my valuables when I go out,

実は、 外出するときに貴重品をどこに置くかというと、

I put them down the front of my underpants.

パンツの前に置きます。

I put them down there because I know that no one,

私がそれらをそこに置いたのは、 誰も、

no one is going to go anywhere near there. See?

誰も そこの近くには行かないことを知っているからです。 見る？

So if you want to avoid

したがって、ポケットを探られるのを避けたい場合は

having your pockets picked, put everything down

、すべてを

the front of your underwear and they will never, ever

下着の前に下げてください。そうすれば、ポケットがそこに侵入することは 決してありません。

go there.

Worth a try though.

ただし、試してみる価値はあります。

Happiness, Mr. Steve.

幸いです、スティーブさん。

Happiness.

幸せ。

Happy to be happy.

嬉しいことは嬉しいこと。

Are you happy, Mr. Steve?

スティーブさん、幸せですか？

I'm so happy, Mr. Duncan.

本当に嬉しいです、ダンカンさん。

I'm nearly bursting. Ha ha ha ha ha!

はち切れそうになっています。 ははははははは！

What was that?

何だって？

What was that?

何だって？

Something flash across the screen, Mr.

画面上で何かが点滅します、

Duncan. What was that then? So.

ダンカンさん。 それは何だったのでしょうか？ それで。

Just so very weird.

とても奇妙です。

Have the look. Laugh again.

見てください。 また笑ってください。

Oh, it was this that.

ああ、これだったんだ。

Did you see that? No.

あれ見た？

Okay. Do it again.

いいえ、わかりました。 再びそれを行う。

Well, I'm not looking at the screen.

まあ、画面見てないけどね。

I'm looking at the camera, the laugh and look at the screen.

私はカメラを見て、 笑いながら画面を見てます。 ははははははははははははははは

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

！

What was that?

何だって？

That was a puppet, Mr. Duncan.

あれは操り人形でした、ダンカンさん。

It was an evil puppet.

それは邪悪な操り人形だった。

So that will happen every time.

だからそれは毎回起こるでしょう。 スティーブ

Every time Mr.

さんが笑うたびに

Steve laughs, it looks as if that's what I get.

、 それが私に伝わってくるような気がします。

Well, that's how it's gone.

まあ、そんなわけで終わりました。

sorry.

ごめん。

Is that from Thunderbirds? Ha!

サンダーバードからですか？ はぁ！

It is.

そうです。

It's it's from Thunderbirds.

サンダーバードからだそうです。

It's a very unusual thing where the puppets are actually laughing.

人形が実際に笑っているというのは非常に珍しいことです。 人形劇の

It's the only time in the history,

歴史の中で、

of any of those puppet programs

that the puppets actually laugh.

人形が実際に笑ったのはこれだけです。

Let's have a look.

みてみましょう。

I didn't really see it.

本当に見えませんでした。

Mr. Duncan, can you put it on again? Yeah.

ダンカンさん、 もう一度着てくれませんか？ うん。

I saw fillings there.

そこに詰め物が見えました。

They actually, they actually took the time to put filling

実際、彼らは実際に時間を かけて、

fillings in the puppets in the puppets

人形の口の中に詰め物を入れて、

mouths to make it look more realistic.

よりリアルに見えるようにしました。 もしかしたら、彼らが人形であることが分からない場合に備えて

Maybe if I leave it just in case we couldn't tell

残しておくとよいかもしれません

they were puppets. Yes.

。 はい。 そうではありませ

It's not.

ん。

Looks like a puppet, but it's got fillings.

人形のように見えます が、中には具材が入っています。

It can't be a puppet.

それは人形ではありえない。 人形が操られているのか

Some people might think that where puppets being controlled.

と思う人もいるかもしれない 。

Hello, hello, I'm puppet Duncan on this.

こんにちは、こんにちは、私はパペット・ダンカンです。

This over here is puppet is.

こちらは人形です。

Hello. Are you enjoying this?

こんにちは。 楽しんでいますか？

So today, are you enjoying this English lesson?

それで、今日は この英語のレッスンを楽しんでいますか？ 今日の

Are you enjoying this English lecture today?

英語の講義は楽しんでいますか ？

It's very hard to go up and down.

上り下りするのがとても大変です。

Okay, maybe that's enough of that, Mr.

さて、それで十分かもしれません、

Duncan. That is definitely enough of that.

ダンカンさん。 確かにそれで十分です。

oh. Else how?

おお。 他にはどうやって?

Mirror said I stole an inverted comment.

ミラーは私が逆コメントを盗んだと言った。

Comma. Inverted commas,

コンマ。 逆カンマ、

a can of peas, a

エンドウ豆の缶詰、

can of peas, a can of peas.

エンドウ豆の缶詰、エンドウ豆の缶詰。

You should go to prison for 25 years.

25年は刑務所に行ったほうがいいよ。

It should be a year for every pea.

どのエンドウ豆も一年になるはずです。

oh. Accidentally? Yes.

おお。 偶然ですか？ はい。

Accidentally. Can.

偶然です。 できる。 うっかり

Can you shoplift accidentally? Yes.

万引きをしてしまうことはありますか？ はい。

Because if you all think maybe you

なぜなら、もしかしたら、あなたは

maybe you're thinking about something important

もしかしたら何か 重要なことを考えていて、ふらふらと

and you just wander into a shop

お店に入り、ふらふら

and you wander out

と外に出て

and suddenly you realise you haven't paid for it.

、突然お金を 払っていないことに気づくかもしれないと思っているからです。

I know other people that have done that.

私は他にも同じことをした人を知っています。

and in fact, it's quite easy.

そして実際、それはとても簡単です。

Apparently, you know, these self checkouts

どうやら、イギリスのすべてのスーパーマーケットには、

where you have to

put your goods through

商品を入れて

and scan it yourself there in all the supermarkets

自分でスキャンするセルフレジがあるようです

here in the UK, self-checkout.

。

Apparently people have worked out ways of a

どうやら人々はそれらを使って盗む方法を考え出したようです

of stealing with those.

。

I mean, there are usually people watching.

というか、普通に 見ている人がいるんですよ。

I never use them.

私は決して使いません。

Pardon, I never use them.

すみません、私は決して使いません。

Now I well I use them all the time

今では、人と

because I don't want to queue up with people.

並びたくないので、いつも利用しています 。

particularly there's the worst thing possible.

特に 最悪の事態が発生します。

I've said this before.

これは前にも言ったことがあります。

You're in a supermarket queue, you're in a rush,

あなたはスーパーマーケットの行列に並んでいて 、急いでいて、目

and in front of you is.

の前にいます。

I'm not being disparaging here.

ここで私は軽蔑しているわけではありません。

although people will say I am

人々は私が

being a just that if you have,

ただのことだと言うだろうが、

a, let's just say

たとえば、

an elderly person in front of you,

目の前にチェックすべきものがある年配の人がいるとしたら、

with things to check out, you know,

you're going to be a long time in that queue.

あなたはその列に長時間並ぶことになるだろう 。

so I'm very age ist,

だから私は非常に年齢が高いです、

particularly if it's an elderly lady, because they will want

特にそれが年配の女性の場合、 彼らは

to talk to the assist ant quite a lot.

アシスタントアリとかなり話したいと思うでしょう。

And, but generally there will be very

そして、一般的に、

they will be very slow to move their things through

彼らは物事を進めるのに非常に時間がかかるでしょう

and I will, I will scan the queues

、そして私はそうします、

and if there is scan use.

そして、スキャンの使用がある場合は、キューをスキャンします。

And what are you talking about if I'm going to a supermarket,

それで、 私がスーパーマーケットに行くのに何を言っているのですか、

you know, cuz there's lots of checkout desks I have.

だって、 レジがたくさんあるのですから。

I have no idea what you're talking about.

何のことを 言っているのか分かりません。

Now, now. So

今今。 それで、

tell us

briefly what it is you're trying to tell us, right?

あなたが 私たちに何を伝えようとしているのか、簡単に教えてください。

So you're at you're in a shop, you've got a basket full of good.

つまり、あなたは店にいて、 かごに商品がいっぱい入っています。 お金がたくさんあるなら、

You're in Tesco's or Sainsbury's

テスコズかセインズベリーズ

or Tesco's or Waitrose if you've got lots of money.

かテスコズかウェイトローズにいるでしょう 。

Okay.

わかった。

or Aldi if you haven't got very much.

あまり持っていない場合は、Aldi を選択してください。

Okay.

Stop, stop listing supermarkets

わかった。

やめて、スーパーマーケットのリストをやめて

and you've got your

、あなたは自分のものを持っていて、そこに

and there are say there and you don't want to go to a self.

言う人がいるのに 、セルフには行きたくないのです。

So these these are automatic checkouts.

つまり、これらは自動チェックアウトです。

Now if you don't want say you've got a big basket of things

大きなカゴを持っているので

so you can't go to the self-checkout okay, okay.

セルフレジに行けない、と言いたくないのであれば、 大丈夫です。

Because you've got too much stuff.

物が多すぎるからです。

So instead you have to go in the queue.

したがって、代わりに列に並ぶ必要があります。

You have to go in a queue and there might be, I don't know, ten.

行列に並ばなければなりません が、10人はいるかも知れません。

then,

それなら、

it sounds awful for me to say, but I will.

私が言うのはひどいようです が、そうします。

Look, I will scan if I see

ほら、子供連れのお母さんたち、知っていたらスキャンしてみます

you know, mothers with children. Yeah.

。 うん。

Elderly people.

高齢者。

What I want is, is young people who are going to move

私が望んでいるのは、

through very quickly, pay and go, oh,

非常に早く通り抜けてお金を払って帰る若者たちです、ああ、その列を通り抜けるのにもっと時間がかかりそうな

I don't want to be behind somebody who I think

人の後ろには座りたくないのです

will take much longer to go through that queue.

。

That may sound a just it does.

それは当然のことのように聞こえるかもしれません。

If you're in a rush, if you're walking in in a rush. Steve,

急いでいる場合、 急いで歩いている場合。 スティーブ、あなたの

how do you know there isn't somebody standing behind

後ろに立って

you thinking the same thing?

同じことを考えている人がいないとどうしてわかるのですか?

Because they will take one look at me and say, well,

なぜなら、彼らは 私をひと目見て、「

now there's somebody who's going places.

今、どこかへ行っている人がいる」と言うからです。

He's obviously a very successful business man.

彼は明らかに 非常に成功したビジネスマンです。

He hasn't got very much time.

彼にはあまり時間がありません。

He's going to be going very quickly through this.

彼はこれを非常に早く乗り越えるつもりだ 。

That the second part was definitely right.

後半部分は 間違いなく正しかったと。

You haven't got this time.

今回は時間がありません。

He's not going to be hanging around chatting to the,

彼は

the shop assistant behind the till.

レジの後ろにいる店員とおしゃべりしながらぶらぶらするつもりはない。

Okay.

you know they're going to be in and out very quickly.

わかった。

彼らはすぐに出たり入ったりするのがわかります 。

And that's what you want when you go to a supermarket.

スーパーマーケットに行くときに欲しいのはそれです。

Yeah. So sorry, Lewis.

うん。 ごめんなさい、ルイス。

If I saw you in front of me in a queue.

もしあなたが私の前に並んでいるのを見かけたら。

What I'd. I'm joking.

私がしたこと。 冗談です。

Why are you picking on Lewis?

なんでルイスをいじめるの？

I would go on to the next one.

次に進みます。

Steve, let's stop doing this.

スティーブ、もうやめましょう。

I'm joking.

冗談です。

You realise every time you open your mouth,

口を開けるたびに、

it bad things happen.

悪いことが起こることに気づきます。

Because obviously I would be talking to Lewis if I saw Lewis in the checkout.

なぜなら、 レジでルイスを見かけたら、明らかにルイスと話すことになるからです。

Okay? Stop.

わかった？ 停止。

Okay. Stop picking on Lewis.

わかった。 ルイスをいじめるのはやめてください。

I'm not picking on Lewis. But you keep.

ルイスをいじめているわけではない。 しかし、あなたは続けます。

I don't know anybody else who's.

他に誰がそうなのかは知りません。

You know, let's just say mature.

そうですね、成熟したと言いましょう。

Oh, who is watching us today?

ああ、今日は誰が私たちを見ているのでしょう？

God almighty God, I'm just being honest.

全能の神よ、私はただ正直です。

I'm being honest.

You know, I'm honest, Mr. Duncan.

正直に言うと。

正直に言います、ダンカンさん。

So basically, basically, you don't like old people.

つまり、基本的に、 あなたは老人が好きではありません。

Don't. That's not what I'm saying at all.

やめてください。 私が言っているのは全くそんなことではありません。

Oh, okay.

I, in all thy choirs,

ああ、分かった。

私、あなたの合唱団はどこも、私よりずっと年上の

the choirs are full of people who are much older than me.

人たちでいっぱいです 。

Yeah, and I get them very well.

はい、とてもよくわかります。

But in a supermarket queue,

しかし、スーパーマーケットの行列では、

that's a different thing altogether.

それはまったく異なります。

So only in and out. It's like.

したがって、出入りのみです。 みたいな。

It's like a military operation for me.

私にとってそれは軍事作戦のようなものです。

Going to the supermarket. In, out.

スーパーマーケットに行く。 イン、アウト。

So you only you're only age

つまり、

just when you go into a supermarket.

スーパーマーケットに入ったときだけ、あなただけが年齢を感じるのです。

I'm not saying it's age.

年齢のせいとは言いません。

It's I'm just making a choice.

ただ選択をしているだけなのです。

I can see you.

There's a tale with with with,

あなたが見えます。 誰か

との話があるのですが、私はその人については

somebody who I, you know, I'm not going to go into.

立ち入るつもりはありません。 もう

I think I've said enough.

十分言ったと思います。

Yeah, I think I've said enough.

はい、もう十分言ったと思います。

Well, you give me Lewis.

そうだ、ルイスをくれ。

You've offended the whole population of Italy, and.

あなたはイタリア全国民を怒らせました 、そして。

And now you've offended everyone over a certain age.

そして今、あなたは 一定の年齢以上の人全員を怒らせています。

Let's change.

さあ変えよう。

Have you? What about the phrase Mr..

ありますか？ 「Mr.」というフレーズはどうでしょうか。

When in Rome, there's a good phrase to use. Yes.

ローマにいるときに 使うと良いフレーズがあります。 はい。

When in Rome? Yeah.

ローマにはいつですか？ うん。

As we're going to Rome, there's a

ローマに行くので、

well known English expression

called When in Rome. Yeah.

When in Rome という有名な英語表現があります。 うん。

When in Rome, do as the Romans do.

ローマにいるときはローマ人に倣いましょう。

Do as the Romans do.

ローマ人がするようにしなさい。

Adopt their customs. Adopt.

彼らの習慣を取り入れてください。 採用する。

So the way they do things,

ですから、彼らのやり方は、

Steve, it doesn't have to be Rome.

スティーブ、ローマである必要はありません。

It can be anyway.

とにかくそれは可能です。

I know that's what I mean, though.

それが言いたいことだとはわかっていますが。

I'm not telling you.

私は言っていない。

I'm. I'm telling the people out there watching

私は。 私はそこを 見ている人々に、

that the it's not just us talking at the moment.

今話しているのは私たちだけではないことを伝えます。

There are human beings

out there as well watching us.

そこにも私たちを見ている人間がいます。

So that's who I'm talking to. That's it.

それで、私が話しているのはその人です。 それでおしまい。

So it's not all about it's not talking to you, Steve.

つまり、 あなたと話していないことがすべてではありません、スティーブ。

I'm talking out there, out there you see in YouTube land.

私は外で、 YouTube の世界で話しているのです。

So if you go and visit a different country

したがって、あなたが住んでいる 別の国、

or maybe a different part of the country that you live in,

またはおそらくその国の別の地域を訪れ、

and there are different customs and ways of doing things,

異なる習慣 や物事のやり方がある場合、通常どおりに

rather than do things the way that you normally do it,

物事を行うのではなく 、次の

you can use the expression, oh, well, when in Rome

表現を使用できます。 ああ、 ローマにいるときは

I'm going to do it the way they're doing it.

彼らがやっているようにやるつもりです。

Yeah.

It's so the full phrase is

うん。

完全なフレーズは「

When in Rome, do as the Romans do that.

When in Rome, do as the Romans do that」です。

I think it's actually it might be Shakespeare.

実は シェイクスピアなのかもしれないと思う。

Adopt the local customs.

現地の習慣を取り入れましょう。

So wherever you are, you just you just

だから、あなたがどこにいても、あなたはただあなただけで、

you just blend in, you blend in instead of.

ただ溶け込むの ではなく、溶け込みます。

Because this is what British people

なぜなら、これはイギリス人が

are very bad at doing.

非常に苦手なことだからです。

Now, this is our reputation abroad,

さて、これが私たちの海外での評判です。

is that when we go abroad to another country,

私たちが海外に行っても 、向こうの

we don't adopt the way of life over there.

生活様式を採用しないということです 。

We we try to import what we do,

私たちは自分たちのやり方をそのまま輸入しようとしています

and we don't want to change the way.

が、やり方を変えるつもりはありません。

We have a terrible reputation.

私たちはひどい評判を持っています。

We've got a very bad reputation.

私たちの評判はとても悪いです。

We go abroad for, for example, Spain.

たとえばスペインなど海外に行きます。

Yes, we go to Spain.

はい、スペインに行きます。

And then we complain in Spain

そして、スペインでは、

that there are no English meals

イギリス料理がない、

or maybe the breakfast isn't

あるいは朝食が

the same as the British breakfast.

イギリスの朝食と同じではないかもしれないと不平を言います。

That's it. Well, maybe they can.

それでおしまい。 まあ、もしかしたらできるかも知れません。

We we complain about everyone not speaking English.

私たちは皆が英語を話せないことに不満を抱いています 。

So that is something that the British

つまり、イギリス人は

have a very bad reputation, going abroad

海外に行く

and wanting to eat fish and chips.

とフィッシュ・アンド・チップスを食べたがるということで非常に評判が悪いのです。

When you're in Rome, for example,

たとえば、ローマにいるときは、

you can probably get fish and chips in Rome.

ローマでフィッシュ アンド チップスを手に入れることができるでしょう。

They don't want to change.

彼らは変わりたくないのです。

They don't want to try any local food,

彼らは地元の食べ物や飲み物を試したくありません

any local drink.

。 どこにいても

It's going to be lager fish and chips

ラガーフィッシュアンドチップスになります

no matter where you are.

。 ちなみに、

That's the reputation of the British, by the way.

それがイギリス人の評判です 。

In a hurry for what? Says Mario.

何のために急いでいますか？ マリオは言います。

Well, you know when you say, you know what it's like

まあ、あなたが言うとき、あなたは

when you stand in the queue, you get frustrated, particularly if you.

列に並んでいるとき、 特にあなたがイライラするのがどのようなものか知っています。

If I'm going somewhere, perhaps if I'm working,

どこかに行く場合、 おそらく仕事をしている場合、

I might need to get lunch for some, for some customers.

何人かの顧客のために昼食をとらなければならないかもしれません 。

And I've got to get to this appointment, that appointment, you know, and I

そして、私はこの約束、あの約束に行かなければなりません、 そして、

you start to get stressed if you think that time is running out.

時間がなくなっていると思うとストレスを感じ始めます。

Although, although everything stresses Mr.

Steve Alexander, Rome wasn't built in a day. Yes.

スティーブ・アレクサンダー氏が強調することは何でもありますが、 ローマは一日にして成らずです。 はい。

There's another good expression,

もう一つ良い表現があります。

for,

that's obviously related to going to Rome.

それは 明らかにローマに行くことに関係しているからです。

Well, yes.

Well, it's not related to going to Rome.

はい、そうです。

まあ、ローマに行くこととは関係ありません。

It's related to to

それは、何かをするのに

to not worrying about taking a long time to do something.

長い時間がかかることを心配しないことと関係しています 。

So it's an expression that means whatever it is,

つまり、たとえ

even if you're learning English, you can't rush.

英語を勉強していても、 急ぐことはできないという意味の表現です。 ローマは一日にして成らずということを

Remember, Rome wasn't built in a day. Yes.

忘れないでください 。 はい。

If you want something to be,

何かを自分の

well, planned to work out the way

思い通りに進めたいと思うなら

you want it to, it's going to take time.

、時間がかかります。

So if you wanted to build a business up.

それで、もしあなたがビジネスを立ち上げたいと思ったら。

yeah.

うん。

And you were frustrated that it wasn't

そして、あなたはそれがうまく機能せず、これだけのお金を稼いでいないことに不満を感じていました

working well, making as much money,

、

somebody might say to you, well, Rome wasn't built in a day.

誰かがあなたに「ローマは一日にして成らず」と言うかもしれません 。

And the it's telling you

そして、それは、あなたがやっていることが何であれ、成果を上げるためには

that you need to allow more time for whatever

もっと時間を与える必要があることをあなたに伝えています

it is you're doing to come to fruition, fruition.

。

That's a good another new word, Mr.

それはまた良い新しい言葉ですね、

Duncan. Yes.

ダンカンさん。 はい。

To to become real.

現実になるために。

That's it.

それでおしまい。 種を

To sow something growing

蒔いて何かを成長させると、

and then suddenly you have

突然、

you have the reward, the fruition

報酬、つまり実り

or the fruits, if you will.

や果物を手に入れることです。

So we're going to talk very quickly, Steve, about today's subject

それでは早速、 スティーブ、今日のテーマは

being happy.

幸せについて話していきます。

And I think today we've had quite

そして今日はとても楽しいライブ配信ができたと思います

a happy live stream.

。

So I thought you were going to put

それで、あのマネキンのマネキンをまた置くつもりだったのかと思いました

that mannequin mannequin up again.

。

What do you mean?

どういう意味ですか？ それは

that you mean that's the one

that is quite funny.

非常に面白いものであるということです。

I like the way his hands sort of in front of his face.

彼の手が 顔の前にある感じが好きです。

Yeah.

うん。

He's having he looks a bit manic.

彼は少し躁状態に見えます。

Almost. Almost a mad laugh.

ほとんど。 ほとんど狂った笑いだ。

Almost crazy happy.

ほとんど狂ったように幸せです。

We talked about all the subjects, but I didn't know we got another subject.

私たちはすべての主題について話しましたが、 別の主題があるとは知りませんでした。

Yeah.

All roads lead to Rome.

うん。

すべての道はローマに通ず。 もう

There's another one. Literally.

一つあります。 文字通り。 もう

There's another phrase.

一つの言葉があります。

All roads lead to Rome. That's it.

すべての道はローマに通ず。 それでおしまい。

So? So wherever you are,

それで？ ですから、あなたがどこにいても、どこに

maybe you can say that you are in a place where,

wherever you go,

行っても、

you are near to to a certain monument

特定の記念碑

or a certain place or maybe the direction you are going in.

や特定の場所 、あるいはおそらくあなたが進んでいる方向に近い場所にいると言えるでしょう。

So eventually you all end up in the same place.

同じ場所。

All roads lead to Rome.

すべての道はローマに通ず。 とにかく

I like it anyway, Steve, we've got to move on

気に入っています 、スティーブ、もう

because we only have 20 minutes.

20 分しかないので次に進まなければなりません。

Happy.

ハッピー。

Steve, are you happy today, Steve? Yes.

スティーブ、今日は幸せですか、スティーブ？ はい。

No. All right, so ask me that question again.

いいえ、わかりました。 では、もう一度質問してください。

The. It doesn't

。

work when when you tell me to do it.

やれと言われてもうまくいきません。

Steve, are you happy?

スティーブ、幸せですか？

Yes. Yes, I am.

はい。 はい、そうです。

Was it worth it?

それは価値がありました？

I don't think so.

私はそうは思わない。

I was acting God,

私は神の役を演じていました、

I am really happy today, Mr. Duncan.

今日は本当に幸せです、ダンカンさん。

You was badly.

あなたはひどかったです。

I don't know why I'm happy today.

なぜ今日は幸せなのか分かりません。

I think it's because I went for a run at 8:00

8時にランニングに行って、

and it sort of livened being up.

なんだか元気になったからだと思います。

I've discovered that early morning exercise is brilliant.

早朝の運動が素晴らしいことに気づきました 。

I've never done it in my entire life.

私はこれまでの人生で一度もやったことがありません。

I've always shied away from early morning exercise.

私はいつも早朝の運動を避けてきました 。

I've always done it sort of late afternoon, early evening.

私はいつも午後遅くか夕方の早い時間にそれをやっていました 。

But I've discovered that if you exercise early in the morning,

しかし、 早朝に運動する場合は、

get up straight out.

すぐに起きることを発見しました。

It's livens you up.

それはあなたを活気づけます。 それ

It just wakes you up.

だけで目が覚めてしまいます。 63歳という

I can't believe it's taken to reach the ripe

熟した老後になって

old age of 63, to discover

、

that that is, in fact, good for you. Good.

それが 実は自分にとって良いことであると気づくまでに時間がかかるとは信じられない。 良い。

So for

ですから、

me, my exercise in the morning is just getting out of bed.

私にとって朝の運動は ベッドから起き上がることだけです。

That's it. That's all I need.

それでおしまい。 それが私が必要なものすべてです。 ベッドから

Just lifting my body

体を持ち上げて立ち上がるだけです

away from the bed and standing up.

。

That's it.

That's all I need.

それでおしまい。

それが私が必要なものすべてです。

That's.

それは。

That's my morning exercise. Done.

それが私の朝の運動です。 終わり。

Loretta says today

ロレッタは、今日は二

you two seem to be happy and funny more than usual.

人ともいつもより幸せで面白いようだと言いました 。

Well, that.

Yeah, with.

まあ、それは。

ええ、一緒に。 ダンカン

Because I knew Mr.

さんのテーマがハッピーだと知っていたからです

Duncan's theme was happy.

。

We obviously couldn't be sad so. Well.

当然、私たちはそんなに悲しむわけにはいきません。 良い。

And we're part of of what we do is to, is

そして私たちは、

to enrich people's lives

人々の生活を豊かにし

and give them laughter and hope for the future.

、笑い と未来への希望を与えることが私たちの使命の一部です。

we're almost

私たちはもうほとんど

we're almost like a public service, aren't we, Mr.

公共サービスのようなものですよ ね、

Duncan? Well, well, I think so.

ダンカンさん。 まあ、まあ、そう思います。

Instead of having anti-depressants, you can just watch us, just watch us

抗うつ薬を飲む代わりに、 ただ私たちを観察して、「

and think to yourself, My God, their lives are far worse than mine.

なんてことだ、 彼らの人生は私よりもはるかに悪い」と思ってください。

Yes, and that'll cheer you up straight away. Yes.

はい、それですぐに元気が出るでしょう 。 はい。 もっとひどい境遇の

You'll realise that there are people who are much worse off.

人たちがいることに気づくでしょう 。

Yes, than you.

そう、あなたよりも。

Just by watching us, you're laughing

私たちを見ているだけで、あなたは

at us, not with us.

私たちを笑っているのではなく、私たちを笑っているのです。

That's a good expression.

良い表現ですね。

Laughing at somebody, not with them.

誰かと一緒に笑うのではなく、誰かを笑うのです。

To be in a positive

ポジティブな

state of mind is to be happy.

精神状態になることは幸せになることです。

So we would often say positivity.

だから私たちはよく「ポジティブ」と言います。

To be positive is a good way

ポジティブであるということは

of describing a happy person, a person

、幸せな人、

who is in a positive state of mind,

前向きな精神状態、

the feeling of hopefulness.

希望に満ちた感情にある人を表す良い方法です。

If there is one thing that we all need, the one thing

私たち全員が必要とするものが一つあるとすれば、

that springs eternal in the human

人間の魂の中に永遠に湧き出るものが一つあるとすれば

soul, it is hope.

、それは希望です。

That's what we need.

それが私たちに必要なことなのです。

Everyone needs some hope in their lives

誰もが人生を続け、次の日を生きるために、人生に希望を必要としています

to continue to carry on,

to live another day.

。

So the feeling of hopefulness

したがって、希望に満ちた感情は、気分という意味での感情的な状態であると考えられ、幸せであることを定義する

can be a good way of

良い方法になる可能性があります

of defining being happy,

I suppose an emotional state

in the sense of mood.

。 気分を

And I think mood

is actually quite a good word when you think about it, because there

are many ways of describing

表現する方法はたくさんあるので、よく考えてみる

mood when you think about it.

と、気分という言葉は実はとても良い言葉だと思います。

So when we say mood, we basically mean you

したがって、私たちが気分と言うときは、 基本的には

emotion, your emotional condition

感情、

at that particular moment

その特定の

in time, your mood.

瞬間の感情状態、気分を意味します。

For example, I suppose, Steve,

たとえば、スティーブ、

you can be in a good mood.

あなたはご機嫌でいられると思います。

Yes. What are you trying to say, Mr.

はい。 ダンカンさん、何を言おうとしているのですか

Duncan?

？

Have you frozen?

凍ってしまったのか？

No, I thought you'd frozen. You can.

いや、凍りついたかと思った。 あなたはできる。

You can be in a good mood.

ご機嫌よくなれます。

You can be in a bad mood.

機嫌が悪くなることもあります。 考えてみると、

You can also be in.

There's another type of mood that you can be in

別のタイプの気分になることもあります

when you think about it.

。

So maybe you are in a good mood,

つまり、あなたは機嫌が良い、

a bad mood, a bad mood,

機嫌が悪い、機嫌が悪い、その

an in-between mood.

中間の状態にあるのかもしれません。

In between mood.

気分の合間。

you're neither a neutral mood.

あなたは中立的な気分でもありません。

Yes, you are just.

はい、あなたは正しいです。

Yeah, yeah.

ええ、ええ。

Me m e h.

メメヘ。

It is a word we used to use a lot in the 90s.

90年代によく使われていた言葉です。

If you are.

あなたがいる場合。

If you are neither happy or sad,

嬉しくも悲しくもないときは、

you just say meh.

ただ「まあ」と言うだけです。

I'm not happy.

私は満足していません。

I'm not sad.

私は悲しくない。

I just. I'm.

ただ。 私は。

In between.

その間に。

Yes. Well, that's.

はい。 まあ、それは。

Yeah, sometimes I think sometimes you just wake up.

ええ、時々、 あなたはただ目を覚ますことがあると思います。

I think if you have a bad night, a bad night's

悪い夜を過ごしたり、

sleep, you,

睡眠が悪いと、

it can put you in a bad mood. Yes.

機嫌が悪くなることがあると思います。 はい。

I think sometimes you just wake up and you just don't

時々、 目覚めたばかりで

like.

Today I woke up and I felt quite bright, quite positive.

気に入らないこともあると思います。

今日、目が覚めると、とても明るく、とてもポジティブな気分でした 。

But other days you wake up

でも、朝起きて、

and you just think, oh.

ああ、と思う日もあります。

And I think it's.

I don't know why that is.

そして、そうだと思います。

それがなぜなのか分かりません。 もしかしたら、

Maybe you don't sleep so well.

あまりよく眠れていないかもしれません。

Maybe you've had a bad dream

もしかしたら悪い夢を見たのに

and you don't realise it.

気づいていないのかもしれません。

It's very difficult to pull yourself out of a bad mood.

悪い気分から抜け出すのは非常に難しいです。 アルコールや薬物を

without taking,

摂取せずに

you know, alcohol or drugs. Yes.

。 はい。

Not that we would ever do that or condone it.

私たちがそんなことをしたり 、それを容認したりするわけではありません。

That's about it.

それくらいです。

That's funny. Why a lot of people do.

それは面白い。 なぜ多くの人がそうするのか。

So the emotional state in the sense of mood

ですから、気分という意味での感情的な状態

and yeah, I well, exercise, of course, is supposed to be good for you

や、もちろん運動は、

because it can release

all of those lovely endorphins.

素晴らしいエンドルフィンをすべて放出することができるので、健康に良いはずです。

Endorphins? Yes.

エンドルフィン？ はい。

That's what running does as well. Exercise

ランニングも同様です。 運動すると

releases lots of endorphins.

エンドルフィンが大量に放出されます。

The happy, the happy chemical.

幸せな、幸せな化学物質。

I think it's in your brain

that makes you feel happy.

幸せを感じるのは脳だと思います。

Exercise can induce that,

運動は、

Laughter,

笑い、

social interaction.

社会的交流を誘発します。

That's why social interaction is important

だからこそ、私たち人間にとって 社会的交流は重要なのです

for us humans.

。

Because we are a naturally sociable,

なぜなら、私たちは生まれつき社交的な

species.

種族だからです。

At least most of us are. Yeah.

少なくとも私たちのほとんどはそうです。 うん。

So are you. All of us are.

あなたもそうです。 私たち全員がそうです。

Yes. I were, I think Mr.

はい。

Steve is on about me because I can be quite misanthropic, to be honest.

正直に言うと、私はかなり人間嫌いなところがあるので、スティーブ氏は私のことを気にしていたように思います。

Pardon? Misanthropic.

許し？ 人間嫌い。

What have you missed?

何を見逃したのですか？

A person who is misanthropic

人間嫌いな人とは、

is a person who who doesn't really like other people.

他人をあまり好きにならない人のことです。

They prefer their own company.

彼らは自分の会社を好みます。

So. And Mr.

Misanthropic, you must have heard of that word.

それで。

人間嫌いさん、 その言葉を聞いたことがあるはずです。

I have now the feeling of contentment.

今では充実感を感じています。

Now. I think this is an interesting word to show.

今。 これは興味深い言葉だと思います 。

If you are content,

満足していれば

I think it can be happiness,

それは幸せだと思います

but I think it takes in a lot more as well, doesn't it?

が、それ以上のことも必要だと思います よね。

Word ten content.

ワードテンコンテンツ。

Your maybe your.

あなたかもしれません、あなたの。

If you're content, you will be happy.

満足していれば幸せになれます。

If your content.

あなたのコンテンツなら。

But there are reasons for feeling

しかし、満足していると感じるには理由があります

that you are contented.

。

Maybe you have a

もしかしたら素敵なパートナーがいるかもしれないし

a lovely partner, maybe you have a nice job.

、 素晴らしい仕事に就いているかもしれない。 もしか

Maybe you have plenty.

したらたくさん持っているかもしれません。

You don't have any money, money worries,

あなたにはお金、お金の心配、

relationship worries.

人間関係の心配はありません。 「

You can say to yourself, I'm

私は自分の

content with what I've got in my life.

人生で得たものに満足している」と自分に言い聞かせてください。

I'm happy with what I have.

私は自分が持っているものに満足しています。

I don't need any more.

もう必要ありません。

Everything's just right.

すべてがちょうどいいです。

I'm feeding content

私は自分の人生でコンテンツを養っています

with my life.

。 もちろん、

I'm not speaking about myself, obviously,

私は自分自身について話しているわけではありません。

because I haven't got a mustang

なぜなら、私はマスタングの

Ford Mustang on the drive.

フォード マスタングに乗ってドライブしていないからです。

No, that would make me very content.

いいえ、それはとても満足です。

so without that, I

だからそれがなかったら、私は

will not ever be content.

決して満足できないでしょう。

I only have two models.

モデルは2つだけ持っています。

Not the real thing. I'm joking.

本物ではありません。 冗談です。

Of course I'm joking.

もちろん冗談です。

I don't know, as I was about,

わかりませんが、

being impatient

in queues at supermarkets, I was sort of joking.

スーパーマーケットの行列に待ち焦がれていたとき、 私は冗談のつもりでした。

And yes, as Mario says,

そして、マリオが言うように、

you can often have nice conversations

with people in the queues and learn something about life.

行列に並んでいる人々と楽しい会話をして 、人生について何かを学ぶことができることもよくあります。

I was just making a point that when you're in a rush,

急いでいるときは

then it becomes annoying.

迷惑になるということを言いたかっただけです。

and, you won't be so content.

そして、あなたはそれほど満足しないでしょう。

But yes, content. That is a good word.

でも、はい、内容です。 それは良い言葉ですね。

I'm content.

私は満足しています。

How many people say that these days?

最近、そう言う人がどれだけいるでしょうか？ もしかし

Maybe you are satisfied with your

たら、あなたはこれまでの人生に満足しているかもしれません。

with your life so far,

there is nothing that can come along

and spoil that feeling.

その感情を台無しにするものは何もありません。

You are.

あなたは。

You have contentment.

あなたには満足感があります。

Is anybody watching today content?

今日のコンテンツを見ている人はいますか?

Would you admit to being content

あなたは、

with your life

自分の人生に

more or less on balance,

多かれ少なかれバランス的に、

more positive than negative?

ネガティブよりもポジティブに満足していると認めますか?

Since the test says great wealth, great wealth?

テストで大富豪って出るから 大富豪？

Well, not necessarily.

まあ、必ずしもそうとは限りません。

I think having lots of money doesn't necessarily mean you will be content,

お金がたくさんあるからといって必ずしも満足できるわけではないと思います。

because you might find that

everything becomes empty without meaning.

すべてが意味もなく空っぽになってしまうかもしれないからです 。

Because if you can buy anything, if you have lots of money,

なぜなら、もし何でも買えるなら、 たくさんのお金を持っていれば、

then everything becomes valueless.

すべてが無価値になるからです。

I'd like to find out if that's true though.

それが本当かどうか知りたいのですが。

Yeah.

うん。

So if someone would like to give me £1 million,

ですから、もし誰かが私に 100万ポンドをくれたら、私はそのお金に

I'll tell them whether I feel content

満足している

with that money or not.

かどうかを伝えます。

A little experiment I think needs to be conducted here.

ここでちょっとした実験を行う必要があると思います。

I don't think that.

そうは思いません。

I don't think anything will make you happy, Steve,

あなたを幸せにしてくれるものは何もないと思います、スティーブ、

to be honest, I don't think a million's enough.

正直に言うと、 100万では十分ではないと思います。

I think a billion, I think, well, they they they

10 億あれば、

they think that actually 10 million makes most people very happy.

実際には 1000 万あれば ほとんどの人がとても幸せになると思います。

Okay.

わかった。

because anything after that, you can't.

それ以降は何もできないからです。

It's very difficult to spend it.

それを過ごすのはとても難しいです。

I'd like to try.

試してみたいと思います。

Of course, if you had a value add £1 billion,

もちろん、 10 億ポンドの付加価値があったとしたら、

would I be more content than I am now?

私は今より満足できるでしょうか?

I think I would be a billion fighter.

億の戦士になれると思う。

Yeah, if I had £1 billion or even a million.

そう、 もし私が10億ポンド、あるいは100万ポンドを持っていたら。

Steve, I don't mean to be rude, but that's a stupid figure.

スティーブ、失礼なことを言うつもりはありません が、それは愚かな数字です。

Oh, right.

ああ、そうです。

A million then.

それなら100万。

Yeah, I think I think a million.

そうですね、100万はあると思います。

I, I don't know, I see, I don't think I would like that.

私は、わかりませ ん、なるほど、それは望まないと思います。 たくさんのお金を持っていても

I don't think I would enjoy having lots and lots and lots of money.

楽しいとは思えません 。

I would enjoy you having lots and lots of money.

たくさんのお金を持っていて楽しいと思います。

Steve, if you can't enjoy it. Mr..

スティーブ、楽しめないなら。 先生、

I'm right, I will.

そうです、そうします。

I'm trying to make a serious point here.

ここで私は深刻な指摘をしようとしています。 それ

If you just,

だけなら、

I think I think

it doesn't just change you as a person.

人として変わるだけではないと思います。

I think it also changes other people's

それはまた、他人

view of you as a person as well.

からのあなたに対する見方も変わると思います。

Yeah.

うん。

So I know I never want someone to judge me

だから、たくさんのお金を持っているということで 誰かに私を判断されたくないことはわかっています。

based on having lots and lots of money,

because I would find that would always be the distraction.

それは常に気を散らすことになるからです。

But I'll tell you, I'll tell you what, Mr.

でも、言っておき ます、

Duncan.

If you get £1 million, I won't tell anyone, and neither should you.

ダンカンさん。

もしあなたが100万ポンドを手に入れたら、私は 誰にも言いませんし、あなたも言うべきではありません。

And then we will be content just knowing

そして、あなたがその百万ポンドを持っていると知っただけで、私たちは満足するでしょう、

you've got that million pounds, I think.

私は思います。

No, no, I think, Steve,

いや、いや、スティーブ、

people would definitely know

why I'd suddenly be in a huge studio

なぜ私がプロ仕様の照明とカメラをたくさん備えた巨大なスタジオに突然入ることになったのか、人々は間違いなく知っているはずです

with lots of professional lighting and cameras.

。

Tom Rock says I need more English to be content.

トム・ロックは、 満足するにはもっと英語が必要だと言います。

Oh, so this hasn't been enough English for you today?

ああ、 今日は英語が足りませんでしたか？

We've been constantly speaking.

私たちは常に話し続けてきました。 今日、

You can't get any more English out of us today.

私たちからこれ以上英語を学ぶことはできません 。

Well, you have you have been constantly speaking.

そうですね、あなたは いつも話し続けています。

Here's another one, Steve.

もう一つです、スティーブ。

We've got to move on to be elated.

私たちは大喜びするために先に進まなければなりません。

I like that word.

私はその言葉が好きです。

So to feel elation, you are

つまり、高揚感を感じるということは、

you are having a moment of of happiness.

あなたは幸せの瞬間を過ごしているということなのです。 もしか

Maybe a very strong feeling of happiness.

したら、幸福感がとても強いのかもしれません 。

Some good news.

良いニュースです。

Maybe someone has donated

おそらく誰かがダンカン氏のPayPalに100万ポンドを寄付したのでしょうが

£1 million to Mr.

Duncan's PayPal,

、

which they obviously are

彼らは明らかに私たちが実施したい

going to do because of this experiment that we want to conduct.

この実験のためにそうするつもりです 。

Okay. Mr..

わかった。

Steve, would you be happier,

スティーブさん、

if I was a millionaire?

私が億万長者だったらもっと幸せですか？

Says Lewis.

ルイスは言います。

having money, you only need so much, don't you?

お金があれば、 必要なものはそれだけですよね？ これ

I don't think I'll be any happier.

以上幸せになるとは思えません。

No, I am quite comfortable when we're not, you know.

いいえ、そうでないときはとても快適です 。

We're not poor by any standard,

私たちはどの基準から見ても貧しいわけではありません

but so having a lot more

が、より多くのものを持っていたとしても、

I didn't think would make that much difference.

それほど大きな違いはないと思いました。

But you do need to be, as you say, Lewis.

しかし、あなたが言うように、あなたはルイスである必要があります 。

You have to.

あなたがしなければならない。

You want to be in a position where you're not worrying

あなたは、

about paying your bills, food,

請求書、食費、

council tax, whatever.

市税などの支払いについて心配しない立場にいたいと考えています。 それはマズローの欲求段階説の 1 つであるため

It's nice to be in that position where you don't have to worry about it,

、それについて心配する必要がない立場にいるのは素晴らしいことです

because it's one of the Maslow's hierarchy of needs.

。

You know, you've got to have shelter.

避難所が必要です。

You've got to have so much money.

とてもお金を持っていなければなりません。

You don't want those worries, because then

そういった心配は要りません。 なぜなら、

when you haven't got those worries, you can concentrate

そのような心配がなくなると、

on the other sides of human nature,

人間の本性の別の側面、

which is which is art and culture.

つまり芸術や文化に集中できるからです。

But you can't think about those if you're worrying about money

でも、 お金

and relationships and

や人間関係のことを心配していて、住む

and not having up somewhere to live and things as long as I

場所もなければ、お尻を拭くための

as long as I have a roll of toilet paper

トイレットペーパーがあれば、そんなことは考えられません。 他に

to wipe my bum with.

anything else I could

何かあれ

probably get by, but but I must have.

ばなんとかなるかもしれないが、でもそうしなければならない。

I must have that soft, beautiful

quilted toilet paper to be buoyant.

浮力を得るには、柔らかくて美しいキルティングのトイレットペーパーが必要です。

Oh, I like this one.

ああ、これが好きです。

Now, this is a word that can be used in many ways,

さて、これは

floating to be buoyant.

浮遊するために浮いている、さまざまな意味で使用できる言葉です。

So maybe something floating on the water

したがって、水に浮かんでいるものは

can can be described as buoyant.

浮力があると表現できるかもしれません。

It does not sink.

沈みません。

Yes. Stays afloat on the water.

はい。 水の上に浮かんだままになります。

But of course, when we're talking about your mood,

しかし、もちろん、 あなたの気分について話しているときにも、

the same thing can also happen.

同じことが起こる可能性があります。

You can you can be buoyant.

元気になれるよ。

You're very buoyant today.

今日のあなたはとても元気です。

You can say if you want to impress somebody with your

with your English language, with your use of different

自分の英語で、 さまざまな言葉を使って、誰かに感動を与えたいなら

words, you're very buoyant today.

、今日のあなたはとても元気だと言えます。

If somebody is happy and they will say, well,

誰かが幸せになってこう 言うとしたら、

that's an unusual word.

それは珍しい言葉ですね。

Where did you learn that?

どこでそれを学びましたか？

And you will say, I've been on Mr. Duncan's,

そしてあなたは、「 私はダンカン先生の英語教育チャンネルに参加していて

English teaching channel,

、

and there you can tell all your friends about it.

そこですべての友達にそれについて話すことができます」と言うでしょう。

No, but. Yes. No. Buoyant.

いや、でも。 はい。 いや、元気です。 意味は「

It just means like, something floating on the water.

水に何かが浮かんでいる」という意味です。

You're up.

元気ですよ。

You're not sinking down into depression.

あなたはうつ病に陥っているわけではありません。

Good.

良い。

Here are some words.

ここでいくつかの言葉をご紹介します。

Some brief words.

いくつかの短い言葉。

enthusiastic.

熱狂的。

You can be upbeat as well.

あなたも元気になることができます。

I like that one. Upbeat. Yeah.

あれが好きです。 明るい。 うん。

Listen, who is lively?

聞いてください、誰が活発ですか？

Jolly? They are positive as well.

陽気？ 彼らもポジティブです。 それが幸せであることの最も

I think that's one of the biggest things about being happy.

大きなことの一つだと思います 。

To be happy.

幸せになるため。 周りのすべてに対して

I think you also need to be positive

ポジティブになることも必要だと思います

about everything around you.

。

Bright,

明るくて陽気で、

cheerful

and of course, optimistic and optimistic.

もちろん楽観的で楽観的です 。

Person is always looking forward to something.

人は いつも何かを楽しみにしています。

So, for example, we are looking forward

たとえば、ローマ周辺の素敵なローマにご参加いただけるのであれば、

to meeting you in Rome

ローマでお会いできることを楽しみにしています

if you are going to join us for our lovely

Rome around Rome.

。

But we will be very buoyant.

しかし、私たちはとても元気になります。

Yes, it's not a phrase that's used commonly.

はい、あまり 一般的に使われる言葉ではありません。

I've got to say. It's, it's.

言わなければなりません。 それは、それは。 とても幸せそうな

You would know me if you saw somebody that was very happy.

人を見たら、私だとわかるでしょう 。

You would say, as you say, you're very,

あなたが言うように、今日のあなたはとても、

you're very upbeat today.

とても元気です。

You're very positive.

あなたはとてもポジティブですね。

You're very bright, you're very cheerful, happy, optimistic.

あなたはとても明るく、 とても陽気で、幸せで、楽観的です。 「

You could use the word buoyant,

浮力」という言葉を使えば、

and you would certainly impress people if you used it.

間違いなく人々に好印象を与えるでしょう 。 英語を

If you were learning the English language, your use of vote,

学んでいるなら 、投票を使うことで

you know, your expanding vocabulary,

語彙が増え、

vocabulary, vocabulary.

語彙が増えていきます。

I found that difficult to pronounce.

それは発音するのが難しいと思いました。

Then, ironically, I'm over it there now, but.

それで、皮肉なことに、私は もうそこにいます、しかし。

Yes, but it is.

はい、でもそうです。

It is a word you can use.

使える言葉ですよ。

Open minded, says Tom. Yes.

心を開いてください、とトムは言います。 はい。

Open minded?

考え方が柔軟な？

Yes. If you're open minded, you're often happy.

はい。 心をオープンにしていれば 、幸せになれることが多いです。

sanguine.

楽観的な。

Oh, Mr.

ああ、スティーブさん

Steve, there is an interesting word.

、興味深い言葉があります。

Sanguine.

楽観的。

As an adjective,

形容詞として、素朴に幸せな

you are describing a person who is naively happy.

人を表現しています 。

So it is possible to be too happy where you just

ですから、世の中に何の関心も持たないところでは、幸せになりすぎる可能性があります

don't have a care in the world.

。 ほとんど愚かになるほど

You can be almost happy

幸せになることができます

to the point of almost being foolish.

。 すべてのことにとても満足しているため、

You do things without taking them seriously

物事を 真剣に受け止めずに行動してしまいます

because you are so happy about everything.

。 もしかしたら

Maybe you're not thinking of the negatives.

マイナスなことは考えていないのかもしれません。 もしかしたら、どこかに行くときは

Maybe you're only thinking of the positives

ポジティブなことだけを考えているかもしれません

when you go somewhere.

。

so your, yes,

それで、あなたは、そう、

maybe you you're going to a party and,

おそらくあなたはパーティーに行くつもりで、

and, you're sanguine.

そして、あなたは楽観的です。

You're, you're, you're thinking of all the positive things that could happen.

あなたは、あなたは、 起こり得るあらゆるポジティブなことを考えています。

You're not letting your mind entertain

あなたは自分の心に、もしか

any notions of maybe fight.

したら戦うかもしれないという考えを抱かせないようにしています。

So people are getting drunk and hitting you or,

つまり、酔って あなたを殴ったり、

or being rejected

if you approach somebody for a date.

デートにアプローチしても断られたりする人がいるのです。

So you're feeling very happy about doing something,

そのため、あなたは何かをすることに非常に満足しているのですが、

and you might not take all of the precautions

that you normally would because your emotions have taken over.

感情が支配してしまうため、通常行うような予防措置がすべて講じられない可能性があります。

right.

右。

That's a good word, Mr. Duncan. Sanguine.

いい言葉ですね、 ダンカンさん。 楽観的。

That's not a word that's that you hear used very often,

これは あまり頻繁に使われる言葉ではありません

but it's, obviously,

が、明らかに

very pertinent to our discussion today.

今日の議論に非常に関連しています。

Well, it's when you are describing a person who is who is naive.

そうですね、それは世間知らずな人を描写するときです 。

They are two optimistic.

彼らは楽観的な二人です。

You're very you're too sanguine.

あなたは本当に楽観的すぎるよ。

I don't know how you would use that word.

あなたがその言葉をどのように使うか分かりません 。

It's not one I've ever used. Here we go.

それは私が今まで使ったことがないものです。 さぁ行こう。

We're moving on, Steve, to have a spring in one step.

スティーブ、私たちは 一歩ずつ前進していきます。

So this is a nice phrase.

ということで、これはいい言葉ですね。

You have a spring in your step.

あなたの足元にはバネがあります。

Yeah.

うん。

So everything you are doing, everything you are doing,

つまり、あなたがやっているすべてのこと、 あなたがしているすべてのこと、

your whole body language

ボディランゲージ全体が

is expressing your happiness.

あなたの幸福を表現しているのです。

You have a spring in your step

because when you're happy and contented

幸せで満足していて前向きなとき、

and positive, you, you, you've got more energy.

あなたは、あなたは、より多くのエネルギーを持っているので、あなたの足元にはバネがあります。

And when you've got more energy,

そして、あなたにもっとエネルギーがあれば、

you people will see that in the way that you walk

人々は あなたの歩き方

in, the way that you talk, in the way that you interact with other people.

、話し方、 他の人々との関わり方にそれが分かるでしょう。

If you are depressed and sad.

あなたが落ち込んで悲しいなら。

But when you, you know you, you'll be slower,

しかし、あなたが、あなたがあなたを知っているとき、 あなたは遅くなり、

you'll have less energy because your brain is using up

あなたの脳が

all the energy and worry and you've got nothing left.

すべてのエネルギーと心配を使い果たし、 何も残っていないので、あなたはより少なくなります。

Renee and the other part of your body,

レネーとあなたの体の他の部分、

it's it's horrible when, of course, moods.

それは もちろん気分が悪くなるとひどいものです。

We all go up and down in our moods,

私たちは皆、気分が上がったり下がったりするもので、調子の悪い

and sometimes we're happy of the days we're not in the

日を幸せに思うことも

sometimes there's no you can't put a reason behind it.

あれば、 その背後に理由を置くことができないこともあります。 これまでにも

As I've said to you, sometimes you wake up,

言ったように、 時々、目が覚めて

you might go to bed happy,

幸せな気持ちで眠りにつくかもしれませんが、

and then you wake up in the morning,

朝起きると、

you just say, oh, I don't want to get out of bed today.

ただ「ああ、 今日はベッドから出たくない」と言うことがあります。

I don't want to go to everything becomes an effort.

すべてが 努力になることには行きたくない。

And you feel sort of a bit sad and a bit down.

そして、あなたは少し 悲しくて少し落ち込んでいるように感じます。

But that's natural, isn't it?

でもそれは当然ですよね？

That's part of the human condition.

それは人間の状態の一部です。

We're not going to be happy.

私たちは幸せにはなれないでしょう。

I mean, I'm not happy now.

つまり、私は今幸せではありません。 私は

I'm always worried, actually, when I'm very happy

とても幸せなとき、

because I know I'm going to be sad.

悲しくなることがわかっているので、実際にはいつも心配しています。

So because, you know, because you moods go up and down, don't you?

だって、気分が 上がったり下がったりするからですよね？

So later on, when I come off this nice of Duncan, you can expect me

ですから、後で私が ダンカンのこの素晴らしい態度から離れたとき、私は今ハイになっているので、すぐに落ち込むことが予想されます

to get depressed very quickly because I'm on a high at the moment.

。

Okay. It's not going to last.

わかった。 それは長続きしません。

No, it never does. And but that's

いいえ、決してそんなことはありません。 しかし、それは決して

it never does with you.

あなたには当てはまりません。

This is the trouble. It cycles.

これが問題なのです。 それは循環します。

We our moods go in cycles. Yes.

私たちの気分には周期があります。 はい。

Well, there's some people.

まあ、何人かいるよ。

You are yours from hour to hour.

あなたは時間ごとにあなたのものになります。

I have a minute to minute.

1分まで時間があります。

Yes. Some people, of course, do I, Steve,

はい。 もちろん、 私、スティーブ、

you meet the men that are always happy, aren't they?

あなたはいつも幸せな男性に出会っている人も いますよね？

Some people have. Not yet anyway. Right.

持っている人もいます。 とにかくまだです。 右。 人々を今よりもさらに幸せにするために、あと

We've got two minutes, two minutes, two minutes

2 分、 2 分、2 分しかありません

to make people even happier than they are already.

。

Is that possible?

それは可能ですか？

Look, if we haven't done it by now, it's never going to happen.

ほら、今までにそれをやっていなかったら 、それは決して起こらないでしょう。

Delighted, pleased and glad

喜ぶ、喜ぶ、嬉しいのは、喜ぶ

are the synonyms of happy to be delighted,

、

pleased and glad.

喜ぶ、嬉しいの同義語です。

And I suppose, what makes you happy?

それで、何があなたを幸せにするのでしょう？

I will tell you now what makes me happy,

何が私を幸せにしてくれるのか、

what makes me happy

私を幸せにしてくれるのは、

is just having those simple

単純な

things, small moments of time.

こと、小さな時間を持つことだけです。

I often find

as I go through life

人生を歩むと、

that it's the small moments,

それはほんの小さな瞬間、

the things that might be fleeting or brief.

つかの間の、 または短いものであることによく気づきます。

Those little moments

そういった小さな瞬間が、

are the ones that quite often

bring a smile to my face.

私の顔に笑顔をもたらすことがよくあります。

So maybe you can sit in a big golden palace with lots and lots of money,

つまり、たくさんのお金を持って大きな黄金の宮殿に座ることはできるかもしれません

but it doesn't necessarily mean that you are going to be happy.

が、それは必ずしも 幸せになるという意味ではありません。

And yet you might have small things.

それでも、小さなことがあるかもしれません。

Things that just bring a smile to your face,

顔に笑顔をもたらすもの、

maybe your favourite snack,

お気に入りのスナック、

or maybe seeing Mr.

あるいは朝一番にスティーブさんに会って「

Steve first thing in the morning

and you think, oh, I am so lucky.

ああ、私はとても幸運だ」と思うかもしれません。

Such a small, simple

こんな小さな、単純な

thing can make me happy.

ことが私を幸せにしてくれるのです。

Oh, somebody just a

ああ、

loved one bringing you a cup of coffee,

愛する人があなたにコーヒーを持ってきてくれたり、

or cooking you a nice meal?

美味しい食事を作ってくれたりしませんか？

Yes. Money isn't the answer to everything.

はい。 お金が すべてを解決してくれるわけではありません。

You need a certain amount, and after that, it doesn't

ある程度の量が必要で、それを 超えれば

necessarily bring you more happiness.

必ずしも幸福感が増すわけではありません。

Mr.. I tell you what would make Mr.

ミスター・

Duncan very happy.

ダンカンさんがとても喜ぶことを教えてください。

Viewers, if you want to make Mr.

視聴者の皆さん、

Duncan very happy, give him a like.

ダンカン氏をとても幸せにしたいなら、彼に「いいね！」を押してください。

Oh, okay.

ああ、分かった。

To today's live stream.

今日のライブ配信へ。

Yes, if you haven't already. If you have.

はい、まだお持ちでない場合は。 あなたが持っている場合。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Give Mr. Duncan.

ダンカンさんにあげてください。

That will make him very see.

そうすれば彼はよく見えるようになるでしょう。

Simple things. Simple things.

簡単なこと。 簡単なこと。

Just give a like.

いいねをするだけです。

Thank you for that.

有難うございます。

Thank you. Mr. Steve.

ありがとう。 スティーブさん。

Olaf is tickled pink.

オラフはピンク色にくすぐられます。

Yes. Typical.

はい。 典型的な。

If you you're tickled pink.

ピンク色をくすぐられたら。

It means you're you're.

つまり、あなたはあなたです。

Oh, you're really happy.

ああ、本当に幸せですね。

Yes. Something has made you happy.

はい。 何かがあなたを幸せにしました。

It has given you a lot of pleasure.

それはあなたにたくさんの喜びを与えてくれました。

You are tickled pink.

あなたはピンク色にくすぐられます。

Maybe, a beautiful present,

もしかしたら、素敵なプレゼント、

maybe a present that your friend buys for you.

あるいは あなたの友達があなたに買ってくれるプレゼントかもしれません。

And it's something lovely.

そしてそれは何か素敵なことです。

And you go, I, I'm tickled pink.

そしてあなたは行き​​ます、私はピンク色にくすぐられます。

Thank you.

ありがとう。

Beatrice, for your comment at the end there.

ベアトリス、 最後にコメントをありがとう。

Thank you to everyone, for watching today.

皆様、 今日もご覧いただきありがとうございました。

And we hope you've we've made you as happy

そして、

as you've made us by being here today with your

今日ここに来てあなたの素敵なコメントを聞いて、あなたが私たちを幸せにしてくれたのと同じように、あなたも私たちを幸せにしてくれたことを願っています

your lovely comment.

。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Thank you. Steve. Pardon.

ありがとう。 スティーブ。 許し。

I said, thank you, Steve,

私は「ありがとう、スティーブ、

and I shall see you soon for a cup of tea.

またすぐにお茶でも飲みましょう」と言いました 。

And I shall see you again next week.

そして来週またお会いしましょう。

Well, I won't see you, I will, I will, I,

まあ、 私はあなたには会わない、私はあなた

I will see your comments.

のコメントを見るつもりです。

Yes, we we understand.

はい、分かりました。

We understand that you can't see everyone watching Steve.

全員がスティーブを見ているのが見えないことは理解しています。

See that that that we all know

私たち全員が知っていることは、

you don't have to explain it to us.

私たちに説明する必要はありません。

That's our.

それが私たちのものです。

Thank you.

ありがとう。

Steve.

スティーブ。

Then that was Mr.

それから

Steve explaining things in

スティーブ氏があまりにも詳細に説明してくれました

far too much detail.

。

More detail than was required, if I was honest.

正直に言うと、必要以上に詳細な内容でした。 それは

Well that's it, it's almost time to go.

それです、もうすぐ出発の時間です。

It's almost time to say good bye.

もうすぐお別れの時間です。 ご

Thank you for joining us.

参加いただきありがとうございます。 楽しんで

I hope you've enjoyed all of this.

いただけたでしょうか。

Whatever it was, I hope it's made

それが何であれ、今日は

you feel happy

あなたが幸せな気分になり

and put a smile on your face today.

、笑顔になったことを願っています。

Thank you very much for watching.

ご覧いただきまして誠にありがとうございます。

This is Mr. Duncan.

こちらはダンカンさんです。

I will be back with you

next Sunday from 2 p.m.

次の日曜日の午後２時からまたお伺いします。

UK. Time is when I'm back with you.

イギリス。 私があなたと一緒に戻る時が来ました。

Look out for my short lessons.

私の短いレッスンに注目してください。 今週は

Just very short, very brief,

非常に短く、非常に簡潔で、

very concise lessons during the week

非常に簡潔なレッスンです。

and I hope you will join me again

next Sunday from 2 p.m.

来週の日曜日の午後 2 時からまたご参加いただければ幸いです。

UK time.

イギリス時間。

Thank you very much. It's very nice.

どうもありがとうございます。 それは非常にうれしいです。

Yes, so many lovely messages today, Mr.

はい、今日はとても素敵なメッセージがたくさんありました、

Duncan. You always make us happy.

ダンカンさん。 あなたはいつも私たちを幸せにします。

Oh, thank you very much.

ああ、ありがとうございます。

I am very pleased to hear that.

それを聞いてとても嬉しく思います。

Before I go, can I remind you again?

行く前にもう一度思い出してもいいですか？

We are going to be in Rome

私たちは

during the first week of June.

6月の第1週にローマに行く予定です。

If you want to get in touch to let me know

if you are interested,

ご興味がございましたら、

there is the email address

on the screen right now.

画面にメール アドレスが表示されますので、ご連絡ください。 あなたの

Just give me your name, your real name, your proper name.

名前、 本名、正式名を教えてください。

Tell me that you're interested and I will send you all of the details

興味があると言ってください。 詳細をすべてお送りします。

and maybe we can meet for real.

実際にお会いできるかもしれません。

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying thanks for watching.

英語発祥の地のダンカンさん、 ご覧いただきありがとうございます。 また

See you soon.

近いうちにお会いしましょう。

And of course, until the next time we meet here,

そしてもちろん、 次にここで会うまでは、

you know what's coming next.

次に何が起こるかわかります。

Yes, you do have a good week

はい、来週まで良い一週間をお過ごしください

until next week.

。

And of course.

そしてもちろん。

Ta ta for now.

とりあえずタタ。

Stay happy.

しあわせでいる。