What makes you HAPPY? - Learning English 🔴LIVE - English Addict / 28th April 2024

It is a bright day.

밝은 날입니다.

We have some cloud. Not much.

구름이 좀 있어요. 별로.

We had a little bit of rain earlier,

아까 비가 조금 내렸는데,

and it is rather windy as well.

바람도 꽤 많이 불더군요.

We are back together.

우리는 다시 함께했습니다.

Okay.

좋아요. 영어가 탄생한 곳에서 직접 라이브로

It is English addict coming to you

여러분을 찾아오는 영어중독자입니다

live and direct

from the birthplace of the English language.

.

We all know where it is.

우리 모두는 그것이 어디에 있는지 알고 있습니다.

I know you know.

나는 당신이 알고 있다는 것을 알고 있습니다.

Everyone knows.

모두가 알고 있습니다.

It is of course England.

물론 영국입니다.

We are back.

우리는 돌아왔다.

Everyone.

모든 사람.

Did you miss us?

우리가 보고 싶었나요?

Did you miss myself?

나 자신이 그리웠나요?

Did you miss Mr. Steve?

스티브 씨가 보고 싶었나요?

Did you miss all of this craziness?

이 모든 광기를 놓쳤습니까?

Hi, everybody. This is Mr.

안녕하세요, 여러분. 이 분은

Duncan in England.

영국의 던컨 씨입니다.

How are you today?

오늘 기분이 어떠세요?

Are you okay? I hope so.

괜찮으세요? 나는 희망한다.

Are you feeling happy today?

오늘 기분이 좋나요?

I hope so, I hope there is a smile on your face

그랬으면 좋겠습니다. 오늘 우리가 행복하다는 이야기를 하고 있으니 얼굴에 미소가 가득하길 바랍니다

because we are talking about

being happy today.

.

I know what you are going to say, Mr.

무슨 말을 하려는지 압니다,

Duncan.

These days it would appear that it's much harder

던컨 씨.

요즘에는 사물에 대해 행복하기가 훨씬 더 어려워진 것처럼 보이지만,

to be happy about things,

but I think there are more happy people

around on the planet

지구상에는

than a lot of people ever mentioned.

많은 사람들이 언급한 것보다 행복한 사람들이 더 많은 것 같습니다.

So I think a lot of people have some sort of happiness.

그래서 많은 사람들이 일종의 행복을 누리고 있다고 생각합니다.

You can't be happy all the time.

항상 행복할 수는 없습니다.

I think you would go crazy if you were always happy.

항상 행복했다면 미칠 것 같아요.

You have to have the ups

and downs, I think.

제 생각엔 우여곡절도 있어야 할 것 같아요.

So that is what life is all about.

이것이 바로 인생의 전부입니다.

I think sometimes it is good.

가끔은 좋은 것 같아요.

You can smile easily

당신은 쉽게 웃을 수 있지만

and sometimes it is not so easy

때로는

to have a smile on your face.

얼굴에 미소를 짓는 것이 그렇게 쉽지 않습니다.

Sometimes it is not so easy.

때로는 그렇게 쉽지 않습니다.

My name is Duncan.

내 이름은 던컨이에요.

I talk about English by the way.

그런데 나는 영어에 대해 이야기합니다.

I am an English addict.

나는 영어 중독자입니다.

You might say I am crazy about English.

내가 영어에 미쳤다고 말할 수도 있습니다.

Some people of course, just say that I am crazy.

물론 어떤 사람들은 내가 미쳤다고 말합니다.

I don't know what they mean by that, I really don't.

그게 무슨 뜻인지 모르겠어요. 정말 모르겠어요.

It's nice to be back with you today.

오늘 다시 만나서 반가워요.

Sunday is here again.

일요일이 또 왔습니다.

Every Sunday I am live on YouTube from 2 p.m.

매주 일요일 오후 2시부터 유튜브 라이브를 진행합니다.

UK time and today is no exception.

영국 시간과 오늘도 예외는 아닙니다.

We are all here together again.

우리는 모두 다시 여기에 함께 있습니다.

I suppose I should also mention coming up

later on today on the live stream.

오늘 나중에 라이브 스트림에 올라간다는 것도 언급해야 할 것 같습니다.

He is back with us. Mr.

그는 우리와 함께 돌아왔습니다.

Steve will be here.

스티브 씨가 올 거예요.

He will be live in the studio telling us

그는 스튜디오에서 라이브로 그가 지금까지 겪은 모든 일을 우리에게 이야기할 것입니다

all of the things he has been getting up to.

. 이번 주에는 그 사람이 별로 일을 하지 않았기 때문에

It might not take very long

그리 오래 걸리지 않을 수도 있습니다

because he hasn't been up to much this week.

.

However, we do have a lot of busy things,

하지만

a lot of activities

coming up over the next few weeks, certainly

앞으로 몇 주 동안, 특히

during the month of June, early June.

6월 한 달, 6월 초에 많은 바쁜 일과 많은 활동이 예정되어 있습니다.

Last week I revealed that we

지난주에 또 한 번

are having a rendezvous once again.

랑데뷰를 한다고 밝혔는데요.

Last year it was in Paris.

작년에는 파리에서였습니다.

This year we are meeting up

올해 우리는

at the start of June in

6월 초

Italy.

이탈리아에서 모일 예정입니다.

We are going to meet up in Rome already.

우리는 이미 로마에서 만날 예정이에요. 우리와

We have three people who are definitely

꼭 만날 세 사람이 있습니다

going to meet up with us.

.

If you are interested, send

관심이 있으시면

an email to me and say, Mr.

저에게 이메일을 보내

Duncan, when is it?

던컨 씨, 지금이 언제입니까?라고 말씀해 주십시오.

Please tell me when you are meeting up in Rome.

로마에서 만날 때 꼭 말해주세요.

So that is where we are meeting.

그래서 우리가 만나는 곳이 바로 그곳입니다.

It is near the beginning of June.

6월 초가 다가오고 있습니다. 제 이메일 주소로 메일을 보내주시면

All of the details I will give you

제가 드릴 세부사항은 모두

if you send me an email

to my email address,

I will give you all of the details.

알려드리겠습니다.

A little bit later on.

조금 나중에.

Steve will be here.

스티브가 여기 있을 거예요.

We are talking about being happy.

우리는 행복해지는 것에 대해 이야기하고 있습니다.

I have to say I do need cheering up today.

오늘은 응원이 필요하다고 말하고 싶습니다.

I don't normally like to talk about

나는 평소에 내 사생활에 대해 별로 이야기하는 것을 좋아하지 않지만,

my personal life too much, but

I suppose I should mention my lovely mum

because tomorrow it is

내일은

my mother's birthday,

어머니의 생일,

the 29th of April, my mother's birthday.

4월 29일, 어머니의 생일이기 때문에 나의 사랑스러운 어머니에 대해 언급해야 한다고 생각합니다.

Sadly, we lost my mum last year,

안타깝게도 우리는 작년에 어머니를 잃었습니다.

so this will be the first birthday

그래서 이번이 어머니의 첫 번째 생일

or the first birthday of my mother

이거나 어머니가

where she will not be here.

여기에 계시지 않는 첫 번째 생일이 될 것입니다.

So yes, a sad one.

네, 슬픈 일입니다.

I won't be very happy tomorrow.

내일은 별로 행복하지 않을 것 같아요. 내일은

I will definitely be deep in thought tomorrow.

반드시 깊은 생각에 빠질 것입니다.

So can I just say happy birthday to my lovely mum?

그럼 그냥 우리 사랑스러운 엄마에게 생일 축하한다고 말해도 될까요?

We miss you all. All of the family.

우리는 여러분 모두를 그리워합니다. 가족 모두. 저를 포함해서

We miss you very,

우리는 당신을 매우 그리워합니다

very much, including myself.

.

And that's all I can say.

그리고 그것이 내가 말할 수 있는 전부입니다.

Really. Happy birthday, mum,

정말. 생일 축하해요, 엄마.

for tomorrow

내일

we are back here again.

우리는 다시 여기로 돌아오겠습니다.

Life as live can be.

살아있는 삶이 될 수 있습니다.

So I hope we can have a little bit of fun

그럼

here on the live stream.

여기서 라이브 스트리밍으로 조금이나마 즐거운 시간을 보낼 수 있었으면 좋겠습니다.

It is very nice to see you here.

여기서 만나 뵙게 되어 매우 반갑습니다. 오늘 우리가 합류한

Who was first on today's live chat

라이브 채팅의 첫 번째 사람은

we have joining today

we have Vitas and also Francesca.

Vitas와 Francesca입니다.

Hello Francesca, nice to see you here today.

안녕하세요 프란체스카. 오늘 여기서 만나서 반가워요.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Vitas, Francesca and also Florence.

비타스, 프란체스카, 그리고 플로렌스. 오늘

You were all very quick with your fingers

여러분 모두 손가락이 매우 빨랐습니다

today.

.

I do like it.

나는 그것을 정말로 좋아한다.

I like it very much.

나는 그것을 아주 많이 좋아.

When people have a very fast finger.

사람들의 손가락이 매우 빠른 경우. 지금 정원

There is a lot going on outside

밖에서는 많은 일이 일어나고 있습니다.

at the moment in the garden because all the birds

왜냐하면 모든 새들이

have been building their nests

둥지를 짓고

and then they dropped their eggs

알을 떨어뜨리고

and then the eggs hatched out.

알이 부화했기 때문입니다.

And now guess what?

이제 어떨지 추측해 보세요. 정원 곳곳에

We have lots of baby birds

아기 새들이 날아다니고 있고

flying around the garden all over the place,

,

and the parents are very busy feeding them.

부모들은 먹이를 주느라 분주합니다 . 물론 많은 아기들이 살아남지 못할 것이기 때문에

It is always a happy

항상 행복

and also sad time because of course

하고 슬픈 시간입니다.

many of the babies will not survive.

Unfortunately, we have a lot of predators around here,

불행하게도 이 주변에는

including sparrow hawks, buzzards.

참새매, 말똥가리 등 포식자가 많이 있습니다. 이 주변에는

We even have kestrels as well

황조롱이도 있는데

around here, all living in the wild.

, 모두 야생에서 살고 있어요.

So at this time of year when a lot of the baby

그래서 이맘때는 많은 아기

birds are flying around because they are

새들이 날아다니는데, 왜냐하면

still learning about

아직

their surroundings

주변 환경에 대해 배우고 있는 중이고 주변에는

and there are always lots of dangers

항상 많은 위험이 도사리고 있기 때문입니다

lurking around nearby.

.

So it's nice to see them.

그래서 그들을 만나서 반가워요.

But I'm hoping that they will all survive,

하지만 나는 그들이 모두 살아남기를 바라고 있습니다.

even though deep down I know they won't.

비록 마음 속으로는 그렇지 않을 것이라는 것을 알지만 말입니다.

But I hope they will.

하지만 나는 그들이 그러기를 바란다.

Hello also to Palmira.

팔미라님도 안녕하세요.

We also have.

우리도 가지고있다.

Yes, he is here.

네, 그 사람 여기 있어요.

Luis Mendez is here today.

오늘 루이스 멘데스가 여기에 왔습니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

Maria Valentin Beatriz is here as well.

Maria Valentin Beatriz도 여기에 있습니다. 6월 초에 예정되어 있는 로마 순회 기간 동안

I believe we will be seeing you

여러분을 뵙게 될 것으로 믿습니다

during our roam around

Rome, which is happening

at the start of June.

.

If you want all the details, please send me an email.

모든 세부 사항을 원하시면 이메일을 보내주십시오.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Mohsen is here also.

모센도 여기에 있습니다.

Nabeel Basheer is here.

Nabeel Basheer가 여기에 있습니다.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

Sika.

시카.

Sika Afridi says hi.

Sika Afridi가 인사합니다.

Hi to you as well.

당신도 안녕하세요.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

There are new lessons, by the way.

그런데 새로운 교훈이 있습니다.

I have been very busy, incredibly busy

저는 매우 바빴고,

posting short videos with lots of brief,

짧고 간결한 정보가 담긴 짧은 동영상을 게시하느라 엄청나게 바빴습니다

concise information.

.

If something is concise, it means it is short.

간결하다는 것은 짧다는 뜻이다.

So all of the information has been put

따라서 모든 정보는

into a very small,

아주 작은,

maybe a small sentence or a

아마도 작은 문장이나 한

or a short paragraph.

문단에 담겨 있습니다.

Something is very concise.

뭔가 매우 간결합니다. 아마 사전 앞부분에서

I suppose you might see that word

그 단어를 꽤 자주 접하실 것 같아요

quite often on the front of dictionaries.

.

So a dictionary will often be either long.

따라서 사전은 길거나 긴 경우가 많습니다.

So we

have the long form of the dictionary.

그래서 우리는

긴 형태의 사전을 갖게 되었습니다.

Or of course quite often

또는 물론

there is a concise version

간결한 버전

of the dictionary, probably the one that we are all familiar

의 사전이 있는 경우도 꽤 많습니다. 아마도 우리 모두가 익숙한

with the Oxford Dictionary concise.

Oxford Dictionary concise일 것입니다.

It is something that has been shortened

단축된 내용인데

and all of the important

중요한

information is there,

정보는 다 있고,

and all of the unimportant

중요하지 않은

information has been left out.

정보는 다 빠졌네요.

It is concise. Nice.

간결합니다. 멋진.

So there are lots of concise

그래서

lessons on my YouTube channel.

제 유튜브 채널에 간결한 강의가 많이 있어요.

Short lessons

짧은 수업을 통해

and I hope you are enjoying them,

여러분이 그 수업을 즐기시기를 바랍니다.

I really do.

정말 그렇습니다.

Tom is here.

톰이 여기 있어요.

Hello Tom, nice to see you back with this as well.

안녕하세요, Tom. 이번 작품으로 다시 뵙게 되어 반갑습니다.

Who else is here?

여기 또 누가 있나요?

Inaki Zika is here as well.

이나키 지카도 여기에 있습니다.

Florence.

피렌체.

Hello to Florence.

피렌체에 안녕하세요.

Very nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 매우 반갑습니다.

Claudia. Hello, Claudia.

클라우디아. 안녕, 클라우디아. 나는

I suppose I should say.

말해야 할 것 같아요.

What's cooking?

Claudia, what have you got in your pocket?

요리는 무엇입니까?

클라우디아, 주머니에 뭐가 들어있어요?

What's cooking? Claudia?

요리는 무엇입니까? 클라우디아?

Is it something spicy and hot?

뭔가 맵고 화끈한데?

Is it something salty or not?

뭔가 짠맛인가 아닌가?

Oh, Claudia, what is in the pot?

오, 클라우디아, 냄비 안에는 무엇이 들어있나요?

What is in your pot today?

오늘 당신의 냄비에는 무엇이 들어있나요?

Talking of pots,

냄비 얘기가 나와서 말인데,

I. Did some cooking.

I. 요리를 좀 했어요.

I know what you're going to say, Mr.

무슨 말씀하실지 압니다,

Duncan.

You never, ever cook anything in the kitchen.

던컨 씨.

당신은 결코 부엌에서 아무것도 요리하지 않습니다.

Well, guess what.

글쎄요.

Last week I did.

지난주에 그랬어요.

I cooked the most delicious meal for Mr.

나는 스티브 씨를 위해 가장 맛있는 식사를 요리했습니다

Steve.

.

And we will be having a look at that

그리고 우리는 그것에 대해서도

a little bit later on as well.

잠시 후에 살펴볼 것입니다.

So as you can see, there are a lot of things

보시다시피

that we are going to talk about today on the live stream.

오늘 라이브 방송에서 우리가 이야기할 내용이 많습니다.

Being happy.

행복하다.

What makes you happy?

당신을 행복하게 만드는 것은 무엇입니까?

Where do you find your happiness?

당신의 행복은 어디서 찾나요?

Are you always happy?

당신은 항상 행복합니까?

I have to say,

even from my own point of view, I am not always happy.

내 입장에서도 나는 항상 행복하지는 않다.

Sometimes things make me

때로는 상황이 나를

unhappy, miserable,

불행하게 하고, 비참하게 만들고,

maybe even a little bit down,

어쩌면 약간 우울하게 만들기도

but fortunately it doesn't last very long.

하지만 다행히도 그런 상황은 그리 오래 가지 않습니다.

So I think it is fair to say that

그래서

we all have ups and downs in life.

우리 모두 인생에는 굴곡이 있다고 말하는 것이 타당하다고 생각합니다.

I think it is quite a normal thing to have.

가지고 있다는 것은 너무나 당연한 일이라고 생각합니다.

So later on, what makes you happy will be looking at words

그래서 나중에 당신을 행복하게 만드는 것은 행복해지는 것과 연결되는 단어

and phrases connecting to connected to being happy.

와 문구를 보는 것입니다 .

Maybe you are as happy as Larry.

아마도 당신도 래리만큼 행복할 것입니다.

A nice English expression.

좋은 영어 표현이네요.

So it is Sunday.

그래서 일요일입니다.

I notice on the news that Elon Musk

엘론 머스크가

has gone to China.

중국으로 떠났다는 소식을 듣게 되었습니다.

Why? What is going on?

왜? 무슨 일이야?

Oh, maybe he's going to start

아, 아마도 그는

launching his rockets from China.

중국에서 로켓을 발사하기 시작할 것입니다.

Maybe he needs to sell more of those

아마도 그는

Tesla cars to the Chinese market.

중국 시장에 Tesla 자동차를 더 많이 판매해야 할 수도 있습니다. 지난 몇 년

One of the things I have noticed over the past couple of years

동안 제가 알아차린 것 중 하나는

is China are moving more aggressively

중국이

into certain markets,

특정 시장,

certain areas of selling,

특정 판매 영역에 더욱 공격적으로 움직이고 있다는 것입니다. 많은 사람들이 말하는 이

and I think the big one at the moment

순간 가장 큰 문제는

that many people are talking about, and this is something that Steve

Steve가 말한 것입니다. 오늘

might mention today, is electric vehicles,

언급할 수 있는 것은 전기 자동차,

battery powered vehicles.

배터리 구동 자동차입니다.

And China at the moment is moving

그리고 현재 중국은

quite aggressively into the Chinese market

중국 시장

and into the worldwide market

과

of selling electric cars.

전기 자동차 판매라는 전 세계 시장에 상당히 공격적으로 진출하고 있습니다.

Apparently within China,

중국 내에서는

there are too many electric cars being produced.

전기차가 너무 많이 생산되고 있는 것 같습니다.

So in fact, in China they have too many.

사실 중국에는 너무 많습니다.

And now they are going to start

그리고 이제 그들은

selling them around the world.

전 세계적으로 판매를 시작할 것입니다.

So you might say that they are doing it because they have to,

따라서 그들이 그렇게 해야 하기 때문에,

because they have made too many cars,

너무 많은 자동차와

too many electric vehicles.

전기 자동차를 만들었기 때문에 그렇게 하고 있다고 말할 수도 있습니다.

So maybe that's the reason why

어쩌면 그것이

Elon has gone to China.

Elon이 중국으로 간 이유일 수도 있습니다.

Perhaps he wants to have some of his starlink's

아마도 그는 그의 스타링크 중 일부가

hovering above the Chinese mainland.

중국 본토 상공을 맴돌기를 원할 것입니다.

Something like that.

그런 것.

Anyway.

그래도.

Hello to Shiraz.

쉬라즈에 안녕하세요.

Shiraz.

쉬라즈.

Hello to you, Shiraz.

안녕하세요, 쉬라즈님.

Nice to see you here today I read this here as well.

오늘 여기서 뵙게 되어 반갑습니다. 여기서도 이 글을 읽었습니다.

We have Irene.

아이린이 있어요

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Anna is here.

안나가 여기 있어요.

Hello, Anna.

안녕, 안나.

Anna. Wow.

안나. 우와.

Nice to see you here as well.

여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

Wow. A lot of people joining in.

우와. 많은 분들이 참여하고 계십니다.

Very nice to see you.

만나서 정말 반갑습니다.

Thank you very much for your kind messages about my mother.

어머니에 대한 친절한 메시지에 진심으로 감사드립니다.

It is her birthday tomorrow.

내일은 그녀의 생일이다.

Sadly, she passed away last year

안타깝게도 그녀는 작년에 세상을 떠났고

and we will be thinking about her tomorrow.

우리는 내일 그녀에 대해 생각할 것입니다 .

Hello, Marianne.

안녕, 마리안.

Marianne says

마리안느는

you speak very well, and you cannot understand

당신이 말을 아주 잘하는데, 외국어를

how difficult it is to be good

잘하는 것이 얼마나 어려운지 이해할 수 없다고 하더군요

at speaking a foreign language.

.

You are lucky and happy people.

당신은 운이 좋고 행복한 사람들입니다.

Thank you for your support in learning.

학습에 도움을 주셔서 감사합니다.

Oh, I see, Mr. Duncan.

아, 그렇군요, 던컨 씨.

You are one of the most lucky people in the world.

당신은 세상에서 가장 운이 좋은 사람 중 하나입니다.

The Lord has been generous with you.

주님께서는 당신에게 관대하셨습니다.

Well, I'm not sure about that,

글쎄요, 그건 잘 모르겠지만

but I suppose I do have a slight advantage

because I was born in England,

제가 영국에서 태어났기 때문에 약간의 장점이 있는 것 같아요.

so I've been learning English for all of my life.

그래서 평생 영어를 배워왔어요 .

A lot of people say, Mr.

많은 사람들이

Duncan, your English is very good.

Duncan 씨, 당신의 영어가 매우 훌륭하다고 말합니다.

But that is because it is my first language.

하지만 그것은 나의 모국어이기 때문이다.

So I suppose you might say that I have

그래서 당신은 내가 약간의 이점을 가지고 있다고 말할 수도 있을 것 같습니다

a slight advantage.

.

My advantage is that I was born here

나의 장점은 이곳에서 태어나

and I could practice

English for all of my life.

평생 영어를 연습할 수 있다는 점이다.

But don't forget,

하지만 잊지 마십시오.

and this is something I always mention.

이것은 제가 항상 언급하는 것입니다.

I was able to learn English

저는 머리 속에 언어가 하나도 없는 상태에서 영어를 배울 수 있었기

without any of a language

being in my head,

so I've grown up with English.

때문에 영어와 함께 성장해 왔습니다.

But don't forget it.

하지만 잊지 마세요. 저는

When I was little, when I was a child,

어렸을 때

I didn't know how to speak any language.

어떤 언어도 말할 줄 몰랐습니다.

So you also have an advantage

따라서 당신은

because you already have a language

이미 당신이 사용하는 언어를 가지고 있기 때문에 이점을 갖게 되며,

that you speak, and quite often

you will find that many words in English

영어로 된 많은 단어가

will relate to your language.

당신의 언어와 관련이 있다는 것을 꽤 자주 발견하게 될 것입니다. 제가 아는

Not all of the words

단어가 전부는 아닙니다. 던컨

I know, I know you are going to say, Mr.

씨, 당신이 할 말은 알아요

Duncan.

.

Not all of the words, but you will find

모든 단어는 아니지만

there are many similarities,

유사점,

things that are similar.

유사한 것들이 많이 있음을 알게 될 것입니다.

So I always say I learnt English,

그래서 저는 항상 영어를 배웠다고 말하지만 그 전에는

but I didn't know any language before then.

어떤 언어도 몰랐습니다 .

Before that point, because I was a child,

그 이전에는

I had no other language.

나는 어려서 다른 언어를 사용할 수 없었습니다.

You already have a language.

당신은 이미 언어를 가지고 있습니다.

So learning English as a

따라서 영어를

second language should be.

제2외국어로 배우는 것이 필요합니다. 더 쉽다고

I don't want to

say easier, but you might find

말하고 싶지는 않지만, 여러분이 생각하는 것보다

that you have more advantages than you realise.

더 많은 이점이 있다는 것을 알게 될 수도 있습니다 .

You might not even realise how lucky you are

당신도 얼마나 운이 좋은지 깨닫지 못할 수도 있습니다

as well.

.

Hello, Connell.

안녕, 코넬.

Hi, Connell. Nice to see you here as well.

안녕, 코넬. 여기서도 뵙게 되어 반갑습니다.

It always feels like

it's been a long time since I last saw you here.

여기서 당신을 마지막으로 본 이후로 항상 오랜만인 것 같은 느낌이 듭니다.

I don't know why, but it does.

이유는 모르겠지만 그렇습니다.

Very strange.

아주 이상한.

Hello, flower.

안녕하세요, 꽃님.

And also we have William Perdomo,

그리고 여기에 있는 William Perdomo도 있습니다

who is here as well.

.

Yes, I suppose my voice is very clear.

네, 제 목소리가 아주 맑은 것 같아요.

But then, if you are a teacher,

하지만 만약 당신이 교사라면,

quite often you will find an English teacher.

꽤 자주 영어 선생님을 만나게 될 것입니다.

Or if a teacher is teaching anything,

또는 교사가 무엇이든,

any subject.

어떤 과목을 가르치고 있다면.

So not just language, but any subject,

그래서 언어뿐만 아니라 어떤 과목이든 선생님이 말하는 내용을

you have to be able to understand what the teacher is saying.

이해할 수 있어야 합니다 .

So even if I was teaching something else

그래서 내가 공학 같은 다른 것을 가르쳐도

like engineering,

if you couldn't understand me, if you were unable

내 말을 이해하지 못하고

to understand what I said, you still wouldn't learn the language.

내가 말하는 것을 이해하지 못한다면 언어를 배우지 못할 것입니다.

So that is the reason why.

그래서 그것이 이유입니다.

So if you are teaching anything,

그러므로 무엇이든 가르칠 때

the most important thing is

가장 중요한 것은

that your students can understand you.

학생들이 당신을 이해할 수 있다는 것입니다.

This is something I used to say

이것은 제가

many years ago when I was teaching teachers,

수년 전에 교사들을 가르칠 때 말했던 것입니다.

I was giving teachers advice

나는 교사들에게

about the best way to teach,

가르치는 가장 좋은 방법에 대해 조언을 했습니다. 모든 것의

and one of the most important

가장 중요한 규칙 중 하나는

rules of everything

is you must be understood,

당신이 이해되어야 한다는 것입니다.

the students must understand you,

학생들은 당신을 이해해야 합니다.

or else you are wasting

그렇지 않으면

your time.

시간을 낭비하고 있는 것입니다.

Hello, sir.

안녕하세요 선생님.

Hill. Hello, Mr.

언덕. 안녕하세요,

Duncan, please talk about the city of Birmingham.

던컨 씨, 버밍엄시에 대해 말씀해 주세요 .

Birmingham, of course, is

물론 버밍엄은 제

the second capital.

2의 수도이다. 제2의 도시라고

You might say that it is the second city.

할 수 있겠네요 .

So a lot of people think of London

그래서 많은 사람들이 런던을 수도로 생각합니다

as being the capital, which it is.

.

Many people also see Birmingham

많은 사람들은 버밍엄을 제

as the second city,

2의 도시로 보고 있지만, 맨체스터가 제2의 도시인지 아닌지에 대해서는

although there is quite a strong debate

꽤 강력한 논쟁이 있습니다

about whether or not Manchester

is the second city.

.

But some people do a very big place.

그러나 어떤 사람들은 아주 큰 일을 합니다.

I worked in Birmingham for a few years,

저는 버밍엄에서 몇 년간, 그리 길지는 않았지만 일했습니다.

not very long, but I did work in Birmingham.

하지만 버밍엄에서 일한 적은 있었습니다. 이곳은

It's a big city, very diverse,

매우 다양하고

lots of different types of industry,

다양한 산업 유형이 있으며

lots of places to shop and eat.

쇼핑하고 먹을 수 있는 곳이 많은 대도시입니다.

It is a very vibrant city.

매우 활기찬 도시입니다. 최근 부정적인 이유로

It has been in the news

뉴스에 나왔는데

recently for negative reasons

and that reason is because

그 이유는

it went bankrupt.

파산했기 때문입니다.

It ran out of money.

돈이 부족했어요.

So at the moment it doesn't really have any money.

그래서 현재는 돈이 전혀 없습니다. 안타깝게도

It can't spend money on extravagant buildings

화려한 건물

or nice things, unfortunately.

이나 멋진 물건에는 돈을 쓸 수 없습니다.

So the city of Birmingham at the moment

그래서 현재 버밍엄 시는

is suffering slightly

because of, the overspending,

과도한 지출로 인해 약간의 어려움을 겪고 있는데, 생각해 보면

which is never a good thing when you think about it.

결코 좋은 일이 아닙니다 .

Pedro is here, or should I say

Pedro가 여기에 있습니다. 아니면

Pedro Belmont is here today.

Pedro Belmont가 오늘 여기에 왔다고 해야 할까요?

Hello, Pedro.

안녕, 페드로.

I would love to read books

나는

straight from the English language.

영어로 된 책을 바로 읽고 싶습니다.

I read Lord of the flies recently,

나는 최근에 파리의 제왕(Lord of the Paris)을 읽었는데,

quite a controversial book

when it was first published.

처음 출판되었을 때 꽤 논란이 되었던 책이었습니다.

And of course, there have been a couple of film

물론

versions of the book as well.

이 책의 영화 버전도 두 개 있었습니다.

But yes, a rather controversial

하지만 그렇습니다. 다소 논란이 많은

book, and also the movies as well.

책이자 영화이기도 합니다.

Quite violent, in fact, a subject

사실 꽤 폭력적이어서

that is not easy to talk about.

쉽게 이야기할 수 없는 주제다.

Talking of movies,

영화 얘기가 나와서 말인데,

I watched a movie yesterday

어제

that I've always wanted to watch.

제가 늘 보고 싶었던 영화를 봤습니다.

To kill a mockingbird.

앵무새 죽이기.

I watched that yesterday.

어제 그걸 봤어요.

An amazing movie.

놀라운 영화.

Gregory Peck, of course he is.

물론 그레고리 펙이 그렇습니다.

Or was an amazing actor and I watched it.

아니면 대단한 배우였는데 그걸 봤어요.

I've always wanted to watch that film.

나는 항상 그 영화를 보고 싶었어요.

And you might notice in life

그리고 인생에는

there are always things that you want to read

항상 읽고 싶은 것,

or maybe a movie that you want to watch,

보고 싶은 영화가 있다는 것을 알 수 있지만, 보고 싶어도

but you never actually get to see it

실제로는 볼 수 없습니다

even though you want to.

.

You don't actually watch it.

당신은 실제로 그것을 보지 않습니다.

So yesterday I was very pleased that I had the chance

그래서 어제 나는 앵무새 죽이기(To Kill a mockingbird)를 볼 기회를 갖게 되어 매우 기뻤습니다

to watch To Kill a mockingbird.

.

Harper Lee, the author of that

그 특정 책의 저자인 하퍼 리(Harper Lee)는

particular book,

a very interesting film and the book

매우 흥미로운 영화이자 책이며, 또

and again, another,

another one of those stories

다른 이야기 중 하나는

that uses a very sensitive

매우 민감한

topic, very sensitive topic.

주제, 매우 민감한 주제를 사용하는 이야기입니다.

Hello, Mr.

안녕하세요, Mr.

Duncan, I like to become a native speaker.

Duncan. 저는 원어민이 되는 것을 좋아합니다 .

do you have any tips?

어떤 조언이 있나요?

There are many ways of improving your English.

영어 실력을 향상시키는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

Of course you have to know some words.

물론 몇 가지 단어는 알아야 합니다.

You have to learn English words.

영어단어를 배워야 합니다.

So a lot of learning

따라서

a language is about putting those words

언어를 배우는 것은 대부분 그 단어

and phrases up here

와 문구를

in your on your head or in your brain.

머리 속이나 뇌 속에 집어넣는 것과 관련이 있습니다.

So that is one

이것이 제가

of my of my biggest pieces

of advice for you.

여러분에게 드리는 가장 큰 조언 중 하나입니다.

If that is useful.

그것이 유용하다면. 그러기를

I hope it is.

바랍니다.

Hello.

안녕하세요.

Yes, Pedro says Lord of the flies.

네, 페드로는 파리의 제왕이라고 말합니다.

It is about a group of schoolboys who are stranded

on a remote island.

외딴 섬에 고립된 남학생들의 이야기입니다.

Yes, it sounds quite nice, actually, doesn't it?

네, 사실 꽤 좋은 것 같죠 ?

A very nice place to go.

가기에 아주 좋은 곳입니다.

Maybe they are.

어쩌면 그럴 수도 있습니다.

They are deserted, but maybe they can survive

그들은 버려졌지만 아마도 살아남을 수 있고

and live and learn from each other.

서로에게서 배울 수 있을 것입니다.

But it doesn't work out like that.

그러나 그것은 그렇게 되지 않습니다.

In fact, it is very much the opposite.

실제로는 그 반대입니다.

I always think

나는 항상

Lord of the flies is very similar

파리의 제왕이

to Animal Farm by George Orwell,

조지 오웰의 동물농장과 매우 ​​유사하다고 생각합니다.

so I always think those two stories are actually very similar.

그래서 저는 항상 그 두 이야기가 실제로 매우 유사하다고 생각합니다.

It is a story.

그것은 이야기이다.

Both of the stories concern society

두 이야기 모두 사회

or a type of society

또는 잘못된 사회 유형에 관한 것입니다

going wrong.

.

So I think so.

그래서 나는 그렇게 생각한다.

I think they are both very similar stories,

제 생각엔 둘 다 매우 비슷한 이야기인 것 같아요.

both Lord of the flies and also Animal

파리대왕과 동물

Farm as well.

농장도 마찬가지죠.

Thank you very much for joining me.

함께해주셔서 진심으로 감사드립니다.

Mr. Steve will be here in a few moments, so don't panic.

잠시 후 스티브 씨가 여기에 올 테니 당황하지 마세요.

Don't worry.

괜찮아요. 오늘

Do not be unhappy

because we are talking about

우리가 행복해지는 것에 대해 이야기하고 있다고 해서 불행해지지 마십시오

being happy today.

.

In a few moments from now,

지금부터 잠시 후에

we will also be taking a look at what

I was cooking the other night.

제가 지난 밤에 무엇을 요리하고 있었는지 살펴보겠습니다.

I was very adventurous in the kitchen.

나는 부엌에서 매우 모험적이었습니다.

I decided to cook a lovely meal for Mr.

나는 Steve 씨를 위해 멋진 식사를 요리하기로 결정했습니다

Steve.

.

All of that coming up in a few moments from now.

그 모든 것은 지금부터 몇 분 안에 나올 것입니다.

So please don't go away.

그러니 제발 떠나지 마세요.

We will have a short break and then we will be back and Mr.

우리는 잠시 휴식을 취하고 다시 돌아올 것이며 Mr.

Steve will be here.

Steve도 여기에 있을 것입니다.

I know everyone loves the cows.

나는 모두가 소를 좋아한다는 것을 알고 있습니다.

We all love to see the cows, don't we?

우리 모두는 소를 보는 것을 좋아합니다. 그렇죠?

I think so.

그렇게 생각해요.

English addict is with you on a Sunday.

일요일에도 영어중독자가 여러분과 함께합니다.

And. Yes,

그리고. 네,

of course I know why you are here.

물론이죠. 당신이 여기 있는 이유는 알고 있어요.

You are not here to see me.

당신은 나를 만나러 여기 온 것이 아닙니다.

You have no interest in me whatsoever.

당신은 나에게 전혀 관심이 없습니다.

It's not about me.

나에 관한 것이 아닙니다.

Because I know why you are here.

왜냐하면 나는 당신이 왜 여기에 있는지 알고 있기 때문입니다.

You are here because he is also here.

그 사람도 여기에 있기 때문에 당신도 여기에 있습니다.

We are, of course, talking

물론 우리는

all about the one.

그 하나에 대해 모두 이야기하고 있습니다.

The only.

유일한.

Mr. Steve.

스티브 씨.

Hello.

안녕하세요.

How are you doing, Mr.

잘 지내세요,

Duncan? How you doing?

던컨 씨? 잘 지내요? 아주

Wonderful.

멋진.

Beautiful viewers from across the world.

전 세계의 아름다운 시청자 여러분.

I don't think they're here for me, Mr.

내 생각에는 그 사람들이 나를 위해 여기 있는 것 같지 않습니다,

Duncan.

던컨 씨.

They're definitely here for you.

그들은 확실히 당신을 위해 여기 있습니다.

Judging by the comments I can see on the live chat.

실시간 채팅에 달린 댓글을 보면 알 수 있죠.

Oh, and that how they like your clear

아, 그리고 그 사람들은 당신의 또렷한 목소리를 좋아하나요

speaking voice?

?

so I must attempt

그래서 나도

to be as clear as you, because I know

당신처럼 명확하게 설명하려고 노력해야 합니다. 왜냐하면

in the past, people have said they have found it

과거에 사람들이

difficult to follow me when I'm speaking.

내가 말할 때 나를 따라가는 것이 어렵다고 말한 적이 있었기 때문입니다.

So I will let attempt to talk

그래서 나는 당신이 나의 모든 말을 이해할 수 있도록

more slowly and more clearly

좀 더 천천히 그리고 더 명확하게 이야기하도록 노력할 것입니다

so that you can understand my every word.

.

I think the problem is Steve,

내 생각엔 문제는 스티브인 것 같은데,

and this is something I was just talking about

이건 내가 방금 얘기한 거야

it. If you're teaching something,

. 무언가를 가르치고 있다면

it is important to be understood. So.

이해하는 것이 중요합니다. 그래서.

So one of the things I like to do, I like to speak clearly

그래서 제가 좋아하는 것 중 하나가 중요하다고 생각해서 명확하게 말하는 걸 좋아

because I think it's important, but also I like to do it naturally.

하지만 자연스럽게 하는 것도 좋아해요.

So it is possible to speak slowly

그래서 천천히 말하면서도

but still be natural.

자연스럽게 말할 수 있습니다.

And I think that is the real secret,

그리고 나는 그것이

of anyone who wants to teach.

가르치고 싶어하는 사람의 진짜 비밀이라고 생각합니다. 당신

You have to make sure that the people

who are learning from

에게서 배우는 사람들이

you can understand what you're saying.

당신이 말하는 내용을 이해할 수 있는지 확인해야 합니다.

So it's not just about learning English, it's anything.

그러니 영어를 배우는 것뿐만 아니라 무엇이든 가능합니다.

So if I was teaching engineering

그래서 제가

in a large lecture hall,

큰 강의실에서 공학을 가르치고 있다면 제가

people would have to understand

what I was saying if I was mumbling.

중얼거리면 사람들이 제가 말하는 내용을 이해해야 할 것입니다.

Or maybe I don't.

아니면 그렇지 않을 수도 있습니다.

you will learn nothing.

당신은 아무것도 배우지 못할 것입니다.

So that's why, from my own

그래서 내 입장에서는 그렇다고

point of view, I think it is.

생각한다.

It is quite important

that we all speak clearly,

우리 모두가 분명하게 말하는 것이 매우 중요합니다.

especially if we are if we are teaching.

특히 가르치는 경우에는 더욱 그렇습니다.

And I think, I think that is something we should all

그리고 내 생각에 그것은 우리 모두가 생각해 보아야 할 문제입니다.

think about, especially if you are

특히

if you are looking for a good teacher, I think a good teacher

좋은 선생님을 찾고 있다면 좋은 선생님은

is someone who can explain things, especially technical things.

사물, 특히 기술적인 부분을 설명할 수 있는 사람이라고 생각합니다.

Steve.

스티브.

And I think it was Einstein that said this

그리고 제 생각에는 자신이

the, the, the,

the sign of a person who knows what they're talking about

무슨 말을 하는지 아는 사람의 기호는

is a person who can simplify it

그것을 단순화하여

to make it understand the book.

책을 이해할 수 있는 사람이라고 말한 사람이 아인슈타인인 것 같습니다.

And I think that's what it comes down to.

그리고 나는 그것이 결과라고 생각합니다 .

So you are trying to make something simple.

그래서 당신은 뭔가 간단한 것을 만들려고 노력하고 있습니다 .

You are trying to simplify something

so it can be understood, even if it's something technical.

기술적인 내용이라 할지라도 이해할 수 있도록 무언가를 단순화하려고 합니다.

Oh. Oh, have you finished, Mr.

오. 아, 다 마치셨나요,

Duncan? What are you doing, Steve?

던컨 씨? 뭐하는 거야, 스티브?

Finished. Okay.

I thought you went on for quite a long time.

완성된. 좋아요.

꽤 오랫동안 활동하셨던 것 같아요.

Then it's a bit rude.

그러면 좀 무례한데요.

The thing is,

I get so excited sometimes on the live stream

문제는

가끔 라이브 스트림에서 너무 흥분해서

that I start to talk faster and faster, so I will.

이야기가 점점 더 빨라지기 시작한다는 것입니다 . 속도를

I will try to slow down.

늦추도록 노력하겠습니다.

But the thing is, you know, not everybody in England

하지만 문제는 영국의 모든 사람이

speaks as clearly as Mr. Duncan.

던컨 씨만큼 명확하게 말하는 것은 아니라는 것입니다.

So you have to listen to

그러니

somebody who's not an English teacher like me.

나처럼 영어 선생님이 아닌 사람의 말을 들어야 합니다. 내가 말하는

if you can understand

what I'm saying at the pace that I'm saying it

속도에 맞춰 내가 말하는 내용을 이해할 수 있다면

at, then, you will be able to come to England

영국에 올 수 있고

and you will be able to understand everything everybody's saying.

모든 사람이 말하는 모든 것을 이해할 수 있을 것입니다.

As long as they don't have an accent or they speak in a strange accent,

악센트가 없거나 이상한 악센트로 말하는 한,

and then you might find it difficult to understand what they say.

그들이 말하는 내용을 이해하기 어려울 수 있습니다.

Mr. Duncan. Good. Yeah.

던컨 씨. 좋은. 응.

Who are you?

누구세요?

What? What accent is that?

무엇? 그게 무슨 억양이에요?

I don't know, it's the only one I can do, Mr.

모르겠어요, 그게 제가 할 수 있는 유일한 일이에요,

Duncan, but it's.

던컨 씨. 하지만 그렇습니다.

It's like a country sort of accent.

일종의 컨트리 액센트와 같습니다.

It's either a it's either a person

그것은

from Cornwall or it's a pirate.

콘월 출신의 사람이거나 해적이거나 둘 중 하나입니다.

But yes, I do get I do get excited.

하지만 네, 정말 흥분됩니다.

I must calm down.

나는 진정해야합니다.

Calm down.

진정하다.

Stephen and I, of course, will be nice to Mr.

물론 스티븐과 나는 스티브 씨에게 친절하게 대할 것입니다

Steve.

. 그가 나에게 계속 무례하더라도

I will listen to everything he says, even though he

나는 그가 말하는 모든 것을 듣습니다

he keeps being rude to me.

.

Did you see what he just did?

그 사람이 방금 무슨 짓을 했는지 봤어?

He was pretending to fall asleep

whilst I was giving some very good advice.

내가 아주 좋은 조언을 하는 동안 그는 잠든 척하고 있었습니다.

You say so, Steve.

그렇게 말했잖아, 스티브.

Elon Musk is in China.

엘론 머스크는 중국에 있다. 사실 제가 오기 직전

It was breaking news around about half an hour ago

약 30분 전쯤에 속보였습니다

just before I came on, in fact.

.

And apparently he's there.

그리고 분명히 그는 거기에 있습니다.

Surprise visit now.

지금 깜짝 방문하세요.

Now I have my own thoughts on this.

이제 나는 이것에 대해 내 자신의 생각을 가지고 있습니다.

I think maybe he's going there to beg them

아마도 그는

to stop selling their electric cars

to the rest of the world,

because he wants a slice of that market.

그 시장의 일부를 원하기 때문에 전 세계에 전기 자동차를 판매하는 것을 중단하라고 간청하기 위해 그곳으로 가는 것 같습니다.

So what do you think, Steve?

그럼 네 생각은 어때, 스티브? 그 사람이

Why do you think he's there?

왜 거기 있다고 생각해요?

Is it something to do with electric cars?

전기차와 관련이 있는 걸까요 ?

Definitely.

분명히.

Well, he does have, Tesla factory out there.

글쎄, 그는 거기에 Tesla 공장을 가지고 있습니다.

At least one that I know of.

내가 아는 적어도 하나.

but but,

하지만 네,

yes, I mean, the market for electric cars, as we

제 말은,

you might have read in the news, is collapsing.

여러분이 뉴스에서 읽었을 수도 있듯이 전기 자동차 시장이 붕괴되고 있다는 것입니다.

Well, I wouldn't say collapsing is probably an exaggeration,

글쎄, 붕괴가 아마도 과장이라고 말할 수는 없지만

but put it this way, it's across Europe.

이렇게 말하면 유럽 전역에 걸쳐 있습니다.

people have decided a lot of people that they don't

사람들은 많은 사람들이

want to have an electric car, and that,

전기 자동차를 갖고 싶지 않다고 결정했고 그로 인해

sales have slowed down

판매가 둔화되었고

and people are going back to petrol

사람들은 휘발유

and diesel, or at least petrol.

와 디젤, 또는 적어도 휘발유로 돌아가고 있습니다.

So, this has been going on for the last few months.

그래서 이것은 지난 몇 달 동안 계속되어 왔습니다.

We have, of course, this net zero policy throughout Europe.

물론 우리는 유럽 전역에 걸쳐 순 제로 정책을 시행하고 있습니다.

But part of that process

하지만 그 과정의 일부는

is to get everybody to drive electric cars.

모든 사람이 전기 자동차를 운전하도록 하는 것입니다.

But they didn't think it through anyway.

그러나 그들은 어쨌든 그것을 생각하지 않았습니다. 일에

What do you want to talk about working, Steve.

관해 무슨 얘기를 하고 싶나요 , 스티브.

And so oh I see so you can go on and on.

그리고 아, 알겠습니다. 계속해서 진행할 수 있습니다.

But when I go on and on about a subject I'm

그런데 내가 열정을 갖고 있는 주제에 대해 계속 이야기하면

passionate about,

are you try and cut me off.

당신은 내 말을 끊으려고 합니까?

Well, do you know what you're doing,

글쎄요, 스티브, 당신이 지금 하고 있는 일이

Steve, is you're going off onto another tangent.

또 다른 방향으로 가고 있다는 사실을 아시나요?

So why why is he there?

그럼 그 사람은 왜 거기 있는 걸까요?

Well, I think he's there because,

글쎄요, 내 생각엔 그가 거기 있는 것 같아요. 왜냐하면

he needs to sell his electric cars, and, he wants probably

그는 자신의 전기 자동차를 팔아야 하고 아마도

to come to some agreement that the

the Chinese will not sell them,

중국이

much cheaper than his.

자신보다 훨씬 더 싼 전기 자동차를 팔지 않을 것이라는 합의에 도달하기를 원하기 때문입니다.

He's already reduced the price of his quite significantly.

그는 이미 그의 가격을 상당히 인하했습니다 .

But but you know, you know what's happened, don't you.

하지만 무슨 일이 일어났는지 아시죠?

Because they've they've made too many.

왜냐하면 그들은 너무 많은 것을 만들었기 때문입니다.

So they've actually overproduce.

그래서 그들은 실제로 과잉생산을 해왔습니다.

They've overproduced that and you know what happens

그들은 그것을 과잉생산해왔고 과잉이 생기면 무슨 일이 일어나는지 알고 있습니다

if there is a glut a glut.

.

There's a good word for you.

좋은 말씀이 있습니다.

Too many of something.

뭔가가 너무 많습니다.

Then the price comes down.

그러면 가격이 내려갑니다.

Supply and demand.

수요와 공급.

If there's no demand and there's a lot of supply, then the price comes down.

수요는 없고 공급이 많으면 가격은 내려갑니다.

So if you want an electric vehicle

따라서 전기 자동차

or as we say, EV,

또는 EV를 원한다면 어디에서나 할인을 받을 수 있으므로

then now's a good time to buy one because you can get discounts

지금이 자동차를 구입하기에 좋은 시기입니다

everywhere.

.

And second hand ones have come down in price.

그리고 중고제품 가격이 많이 내려갔습니다.

But the thing is, Mr.

Duncan, everyone is saying, oh, you can get a discounted

그런데 문제는

던컨 씨, 모두가 지금 전기차를 할인된 가격으로 구입할 수 있지만

electric car now, but you could always get a discounted petrol car. So

휘발유 자동차는 언제든지 할인된 가격으로 구입할 수 있다고 말하고 있다는 것입니다. 그래서

all that's happened is that the market thankfully now

일어난 모든 일은 고맙게도 현재 시장이

is is evening out.

저녁을 먹고 있다는 것입니다.

and going back to how it used to be, you could always get a discount

예전으로 돌아가면 언제든지 자동차를 할인받을 수 있습니다

on a car. Anyway, Steve, I've got to stop.

. 어쨌든, 스티브, 그만둬야겠어.

Just stop you, though, for a second, because what's happened is.

하지만 잠시만 멈춰주세요. 무슨 일이 일어났는지 말이죠.

Well, apparently in China, no one is buying

글쎄요, 분명히 중국에서는 아무도

electric cars anymore and they've made too many.

더 이상 전기 자동차를 구입하지 않고 너무 많이 만들었습니다.

So what they're going to do is, is push them out

그래서 그들이 하려고 하는 것은 그들이 할 수 있는 곳이면 어디든지

into the worldwide market wherever they can,

세계 시장으로 그들을 밀어내는 것입니다.

because they're actually desperate now to to sell them.

왜냐하면 그들은 실제로 지금 그것을 팔고 싶어 절박하기 때문입니다.

They're desperate to sell electric cars.

그들은 전기 자동차 판매에 필사적입니다.

But most people have worked out that for them

그러나 대부분의 사람들은 그 방법을 알아냈고

then probably not suitable.

아마도 적합하지 않을 것입니다.

They're fine. They're fine.

그들은 괜찮아. 그들은 괜찮아. 아마도

If you are probably only doing lots of short journeys

짧은 여행만 많이 하고 있다면 어쨌든

and, they're a bit of a niche vehicle anyway.

그것은 약간의 틈새 차량입니다 .

And I mean, I couldn't cope with one back to back to the original point.

그리고 내 말은, 원래 지점으로 연속적으로 대처할 수 없다는 것입니다.

Yeah. The original.

응. 원래.

But he's going there yesterday just to strike up some aggrieved.

하지만 그는 불만을 품은 사람들을 공격하기 위해 어제 거기로 갈 예정이었습니다.

Just just well, I just just take it down to nuts, please.

그냥 좋아요, 그냥 미친 듯이 받아들이세요.

We've got people tuning in for the very excited.

우리는 사람들이 매우 흥분되는 것을 보고 있습니다.

Okay, Steve.

알았어, 스티브.

And, so, so we think that's the reason why he's there.

그래서 우리는 그것이 그가 거기 있는 이유라고 생각합니다 .

So it'd be interesting.

그래서 흥미로울 것입니다.

Be interested to see what what comes out of that

because no one was expecting it.

아무도 예상하지 못했기 때문에 그 결과가 무엇인지 관심을 가져보세요.

It was actually breaking news.

실제로 속보였습니다.

So I thought it was interesting anyway because it was

그래서 아무도 예상하지 못했던 일이었기 때문에 어쨌든 흥미롭다고 생각했어요

just something that no one was expecting.

.

But Germany are very worried.

그러나 독일은 매우 걱정하고 있습니다.

Oh, Germany very worried

아, 독일은 매우 걱정하고 있습니다.

because, you know, Mercedes, Audi, BMW

왜냐하면 메르세데스, 아우디, BMW가

are trying to make electric cars and they don't want

전기 자동차를 만들려고 노력하고 있으며

an influx of cheap,

값싼

Chinese electric cars to stop them selling their cars.

중국 전기 자동차의 유입으로 인해 자동차 판매가 중단되는 것을 원하지 않기 때문입니다.

so there's a lot of problems

그래서

going on with EVs at the moment.

현재 EV에 많은 문제가 발생하고 있습니다.

If anyone is reading about that, probably just me.

누군가 그것에 대해 읽고 있다면 아마도 나뿐일 것입니다. 아마도

I think it might be just you.

당신뿐일 수도 있을 것 같아요.

So the only point I was making is why

그래서 제가 말하고 싶은 유일한 요점은 왜

a very successful businessman

매우 성공적인 사업가가

would go to a place where the rival

경쟁자

and I suppose in business.

와 제가 사업을 하고 있는 곳으로 가는가 하는 것입니다.

And this is something that's quite interesting in any business,

그리고 이것은 어느 사업에서나 매우 흥미로운 것입니다.

if you think of one business,

한 사업을 생각하면

you can always think of another business

항상 경쟁자 또는 경쟁자인 또 다른 사업을 생각할 수 있습니다

that is the competitor or the rival.

.

So I suppose a good example would be

그래서 좋은 예가 iPhone이 될 것이라고 생각합니다

iPhones.

.

So Apple,

따라서 Apple의

their main competitor would be

주요 경쟁자는

I would say Samsung.

삼성이라고 하겠습니다.

So, so they are competitors.

그래서 그들은 경쟁자입니다.

So a company can compete with another company

따라서 회사는 다른 회사

but also countries as well.

뿐만 아니라 국가와도 경쟁할 수 있습니다.

So countries are always trying

그래서 국가들은 항상

to to to be on top

with certain types of technology

특정 유형의 기술,

and especially things like electric vehicles.

특히 전기 자동차와 같은 기술로 최고가 되려고 노력하고 있습니다.

But I think it's an interesting point about whether what we know

하지만

what China are good at, they're good at taking other people's ideas

중국이 무엇을 잘하는지 우리가 알고 있는 것이 무엇인지, 그들이 다른 사람의 아이디어를 받아들여

and then making them a lot cheaper.

훨씬 더 저렴하게 만드는 데 능숙한지는 흥미로운 점이라고 생각합니다.

Yeah, because they've got obviously a workforce,

예, 그들은 분명히 인력

and business practices, which means that they can sell things

과 비즈니스 관행을 갖고 있기 때문에 물건을

a lot cheaper, they can make them cheaper.

훨씬 더 저렴하게 팔 수 있고 더 저렴하게 만들 수 있습니다.

And, so, I mean, Tesla built a factory over there.

그래서, 제 말은, Tesla가 그곳에 공장을 지었다는 것입니다. 나는

I would imagine the Chinese have have looked very carefully

중국인들이

at how they produce their electric cars and have copied it,

전기 자동차를 생산하는 방법을 매우 주의 깊게 살펴보고 이를 모방했으며

and now churning out their own cars,

이제는 이러한 경쟁 우위를 가지고 있기 때문에 더 빠르고 저렴한 비용으로 자신의 자동차를 대량 생산하고 있다고 생각합니다

at a faster, reduced cost because they have

this competitive advantage.

.

Yeah.

and a lot of countries that want to put tariffs

응. 그리고 경쟁력을 갖출 수 있도록

anyway, on electric cars in China

중국의 전기 자동차에 관세를 부과하려는 많은 국가들이 있습니다

so that they can be competitive, that that's it then.

.

That's it, that's it then.

그게 다야, 그럼 그게 다야.

That's my rant of the day. Was it a rant?

그게 오늘의 내 호언장담이야. 호언장담이었나? 그게

I'm not sure what it was.

무엇인지 잘 모르겠습니다.

I like to have a good rant, Mr. Duncan.

저는 호언장담을 하는 걸 좋아해요, 던컨 씨.

It was more like a diatribe, a rant.

그것은 비난, 호언장담에 더 가깝습니다.

Does everybody know what rant mean?

호언장담이 무슨 뜻인지 다들 아시죠?

Well, it's what you just did.

글쎄, 방금 네가 한 일이야.

Yes, you sort of talk excitedly about something

예, 당신은 뭔가에 대해 신나게 이야기하고

and you're passionate, but you want to get it.

열정적이지만 그것을 얻고 싶어합니다.

And maybe it's something that's annoyed you

그리고 아마도 그것은 당신을 짜증나게 하는 어떤 것일 수도

and you want to talk about it a lot and get it out of your head.

있고 그것에 대해 많이 이야기하고 머리에서 지워버리고 싶을 수도 있습니다.

or in your case,

또는 귀하의 경우

mind you, as most people say, they can't understand me

대부분의 사람들이 말했듯이 실시간 채팅에서 나를 이해하지 못하고

on the live chat, that I'm wasting my time.

시간을 낭비하고 있다는 점을 염두에 두십시오.

Clearly.

분명히.

Well, yes, that's my outlet.

그래, 그게 내 출구야.

But that's why I tell you to slow down and not get so excited.

하지만 그렇기 때문에 속도를 늦추고 너무 흥분하지 말라고 말씀드립니다.

But as I say, if you can't understand me,

하지만 내가 말했듯이, 나를 이해하지 못한다면

you can't understand anyone in England.

영국의 어느 누구도 이해할 수 없습니다.

Okay? So you're spoilt with Mr. Duncan.

좋아요? 그럼 당신은 던컨 씨한테 버릇없게 됐군요. Duncan

You can understand, Mr.

씨는 이해하실 수 있습니다.

Duncan, but not everybody speaks like Mr.

하지만 영국의 모든 사람이 Duncan 씨처럼 말하는 것은 아닙니다

Duncan in the UK.

.

You've got to get used to me.

당신은 나에게 익숙해 져야합니다.

I'm clear.

나는 분명하다.

My voice is very clear compared to most people in the UK.

내 목소리는 영국에 있는 대부분의 사람들에 비해 매우 명확합니다.

Wouldn't you say, Mr. Duncan?

던컨 씨, 그렇게 말씀하시지 않겠습니까?

Not really.

I think I've got a very clear voice.

설마.

저는 목소리가 아주 맑아진 것 같아요.

A very clear and understandable voice, Mr.

매우 명확하고 이해하기 쉬운 목소리입니다,

Duncan.

던컨 씨.

Steve, it's not.

스티브, 그렇지 않아요. 그것은

It's not the substance.

물질이 아닙니다.

Sometimes it is just.

때로는 그렇습니다.

Just how brief you actually speak for.

실제로 얼마나 간략하게 말하는지.

this is conversation.

이것은 대화입니다.

I'm not sure if it is.

그럴지는 잘 모르겠습니다.

It is something that it's not conversation.

그것은 대화가 아닌 것입니다.

Mr.. Steve, I gave you a lovely treat, didn't I?

스티브 씨, 제가 당신에게 멋진 간식을 줬죠, 그렇죠?

On Friday night, I made a meal for Mr.

금요일 밤에 나는 스티브 씨를 위해 식사를 만들었습니다

Steve.

I spent a long time preparing it,

.

나는 그것을 준비하는 데 오랜 시간을 보냈고

and now I go in to look at what was in the oven the other night.

이제 지난 밤에 오븐에 무엇이 있었는지 살펴보기 위해 들어갑니다. 실제로 그것이 무엇인지

I wonder if anyone can guess

추측할 수 있는 사람이 있는지 궁금합니다

what it actually is.

.

From looking at that photograph, you might be able to see

그 사진을 보면

certain things in the oven.

오븐에 있는 어떤 것들을 볼 수 있을 것입니다.

And that is something I made for Mr.

그리고 그것은 제가 어젯밤에 스티브 씨를 위해 만든

Steve the other night, a lovely meal.

멋진 식사였습니다.

What if people know you, Mr. Duncan?

사람들이 당신을 알면 어떨까요, 던컨 씨?

They know what you like to eat. Yes.

그들은 당신이 무엇을 먹고 싶어하는지 알고 있습니다. 예.

You have been very clear about this over many years.

당신은 수년에 걸쳐 이것에 대해 매우 명확했습니다 .

What you like to eat.

당신이 먹고 싶은 것.

And I think you have combined

그리고 나는 당신이 그 사랑을 많이 결합했다고 생각합니다

a lot of those loves.

.

in, in a dish.

에, 접시에. 던컨

almost the perfect dish for you, Mr.

선생님께는 거의 완벽한 요리입니다

Duncan.

It might also be unusual for me to do that because I don't normally cook

.

평소에 큰 음식을 요리하지 않아서

big meals, so I don't normally go to too much trouble.

큰 어려움을 겪지 않기 때문에 그렇게 하는 것이 나에게도 이례적일 수도 있습니다.

You are very good at that. Mr.

당신은 그것에 아주 능숙합니다.

Steve is the cook.

스티브 씨는 요리사입니다.

But I decided to get very adventurous

하지만 저는 금요일 밤에 부엌에서 모험을 하기로 결심하고

in the kitchen on Friday night,

and I made something very nice.

아주 멋진 것을 만들었습니다.

It was not pizza, but you are close.

피자는 아니었지만 당신은 가깝습니다.

You are close.

당신은 가깝습니다.

It does have a close.

닫기가 있습니다.

It does have a sort of Italian theme.

그것은 일종의 이탈리아 테마를 가지고 있습니다.

Italian.

이탈리아 사람.

So I will, I, I will show you again very quickly.

그래서 아주 빨리 다시 보여드리겠습니다.

Here it is.

여기있어.

So that's what I was baking in the oven.

그래서 오븐에 굽고 있었어요.

And I will show you another view of the meal.

그리고 식사의 또 다른 모습을 보여드리겠습니다.

I look at this now.

나는 지금 이것을 본다.

I want to eat this right now.

나는 지금 이것을 먹고 싶다.

Look at that Steve.

저 스티브 좀 보세요.

Oh. So you might be able to see there are potatoes

오. 따라서

also contained within this meal.

이 식사에는 감자도 포함되어 있는 것을 볼 수 있습니다. 가지가

We we have eggplant.

있습니다.

I love eggplant so much.

저는 가지를 너무 좋아해요.

And also lots of garlic tomato

그리고 마늘 토마토와 각종 허브를 곁들인

a special tomato puree sauce

특별한 토마토 퓨레 소스도 많이 있습니다

with with all sorts of herbs as well.

.

And on top you can see lots of melted cheese.

그리고 그 위에는 녹은 치즈가 많이 보입니다.

So that's what I made the other night.

그래서 그게 제가 어젯밤에 만든 거예요.

I call it my.

나는 그것을 내 것이라고 부릅니다.

Eggplant potato

가지감자

and garlic bake.

와 마늘을 굽는다.

So there it is.

그래서 여기 있습니다.

A very simple meal to make.

아주 간단하게 만들 수 있는 식사.

But I have to say

하지만

it was delicious.

맛있었다고 말하고 싶습니다.

And we ate it all, didn't we, Steve?

그리고 우리는 그걸 다 먹었지, 그렇지 스티브?

We ate it all. I, Mr.

우리는 그것을 다 먹었습니다. 저 던컨씨는

Duncan, specially purchased

a very large Pyrex

dish, which is a glass dish

that is safe in the heat.

더위 속에서도 안전한 유리그릇인 초대형 파이렉스 접시를 특별히 구입했습니다.

So there is is baking dish.

그래서 베이킹 접시가 있습니다.

So that's the dish.

그래서 그 요리입니다.

Claudia will recognise those.

클라우디아는 그것을 알아볼 것입니다.

She does a lot of cooking.

그녀는 요리를 많이 해요.

I bet she uses Pyrex dishes

분명 파이렉스 접시를 사용하는데 접시가

and it was so big, I said sarcastically to Mr.

너무 커서 던컨 씨에게 비꼬듯 말했습니다

Duncan.

.

how many people are we having to dinner?

우리 저녁 먹으러 몇 명이야?

as a sarcastic way of saying,

냉소적으로 말하자면,

why did you buy such a large dish for just the two of us?

왜 우리 둘만 먹을 이렇게 큰 접시를 샀어요 ?

You were rude, but believe me,

당신은 무례했지만 저를 믿으세요.

we ate it all.

우리는 그것을 다 먹었습니다.

Or 82.

혹은 82.

You can say I ate it all, or I ate it all.

다 먹었다, 다 먹었다라고 할 수 있다.

Yes, we actually had it all in one go.

예, 실제로 모든 것을 한 번에 처리했습니다.

So we didn't heat it up.

그래서 우리는 그것을 가열하지 않았습니다.

The next day, we we, we had the whole thing,

다음날 우리는 모든 것을 다 가졌기

so it wasn't too big at all.

때문에 전혀 크지 않았습니다.

It was just the right size.

딱 맞는 사이즈였어요.

And I have to say, I enjoyed it.

그리고 저는 그것을 즐겼다고 말해야 합니다.

It was.

그랬다.

I don't know why, Steve, but if you make food for yourself,

이유는 모르겠지만, 스티브. 하지만 당신이 스스로 음식을 만든다면,

if you cook a meal for yourself, it's never quite

당신이 스스로 식사를 요리한다면, 그것은

the same as when another person

다른 사람이

cooks the meal for you.

당신을 위해 요리할 때와 결코 같지 않습니다.

But I have to say, I enjoyed it a lot

하지만 정말 즐거웠고 다음 주 금요일에도

and I think we might do the same thing next Friday as well.

같은 일을 할 수 있을 것 같아요 .

Well, Mr. Duncan, it was delicious.

음, 던컨 씨, 맛있었어요.

It's combined at least

four food types that you love potato.

감자를 좋아하는 네 가지 이상의 음식 유형이 결합되어 있습니다.

Those eggplant, garlic.

그 가지, 마늘. 또

What else?

뭐야?

Yeah, at least three.

응, 적어도 3개는 돼.

Cheese and cheese.

치즈와 치즈.

That's the one I was looking for.

내가 찾고 있던 것이 바로 그 사람입니다.

It was the perfect meal.

완벽한 식사였습니다.

Some Tom said did you.

톰이 당신에게 그랬다고 하더군요. 영상에서 보여드린

Is it got the beef from the cows

소에서 나온 쇠고기인가요

that you showed in the video?

?

It could do.

그럴 수 있습니다.

It's almost like something called Steve.

스티브라고 불리는 것과 거의 같습니다.

It's vegetarian. It's vegetarian.

채식주의자입니다. 채식주의자입니다.

This is a vegetarian dish, but you could easily

이것은 채식 요리이지만 쉽게

convert it into a moussaka.

무사카로 바꿀 수 있습니다. 쇠고기가 들어간

which is a Greek dish

그리스 요리입니다

which has beef in it.

.

So it's it's like a vegetarian moussaka in a way.

그래서 그것은 어떤 면에서는 채식 무사카와 같습니다 .

Yeah.

응.

And we thought that we could put beans in there

그리고 거기에

as well, like cannelloni beans or something.

카넬로니 콩 같은 콩도 넣을 수 있겠다고 생각했어요.

you could play around

and experiment with this dish, but it was delicious.

이 요리를 가지고 놀고 실험해 볼 수도 있지만 맛있었습니다.

Mr. Duncan, I was

던컨 씨,

pleasantly surprised.

정말 놀랐어요. 준비하시

You spent a lot of time

느라 고생하셨고,

preparing it, and it was delicious.

맛있었어요.

I know I would. I thought it was amazing.

나는 그럴 것이라는 것을 안다. 나는 그것이 놀랍다고 생각했다.

By the way, eggplants over here,

그런데 여기

we call them aubergine means so aubergine?

가지를 우리가 가지라고 부르는데 가지라는 뜻인가요?

Yes. Is eggplant.

예. 가지입니다.

So in an American English

그래서 미국의 미국식 영어에서는

in the States, they often say eggplant.

가지(eggplant)라고 말하는 경우가 많습니다.

Here we say aubergine.

여기서 우리는 가지를 말합니다.

Some people are recognising that dish from their own countries.

어떤 사람들은 자국의 요리를 알아보고 있습니다.

So in a Kurdistan they call it tap. See.

그래서 쿠르디스탄에서는 그것을 탭이라고 부릅니다. 보다.

whether that means

그것이 가지를 의미하든

the eggplants, maybe not the whole dish.

, 전체 요리가 아닐 수도 있습니다.

and some people are calling it.

그리고 어떤 사람들은 그것을 부르고 있어요.

Yeah, we could put parmesan cheese with it.

네, 파마산 치즈를 넣어도 돼요.

parmigiana de melon.

파르미지아나 데 멜론.

Zain.

자인.

At all.

조금도.

Are you okay?

괜찮으세요?

I'm trying to learn Italian, Mr.

저는 이탈리아어를 배우려고 노력 중이에요,

Duncan. Obviously.

던컨 선생님. 확실히.

I thought you were having a stroke.

나는 당신이 뇌졸중을 앓고 있다고 생각했습니다.

We're going to Italy.

우리는 이탈리아로 갈 거예요.

people think I'm getting upset about.

사람들은 내가 화를 내고 있다고 생각해요.

About people saying I speak too quickly.

사람들이 내가 너무 빨리 말한다고 말하는 것에 대해.

I'm not really.

나는 그렇지 않다.

I'm not really getting upset.

나는 정말로 화를 내지 않습니다.

but, at all.

하지만 전혀.

So don't worry.

그러니 걱정하지 마세요. 그냥

It's just me being funny.

내가 웃기는 것 뿐이야.

I know.

알아요.

Oh, or whatever it is,

아, 아니면 무슨 일이 있어도

we are going away in June.

우리는 6월에 떠날 거예요.

For those who are interested.

관심있는 분들을 위해.

By the way, I'm going to put the details very quickly on the screen

그런데, 지금 말씀해주셨기 때문에, 세부 내용을 화면에 아주 빠르게 올려드릴 예정인데,

because now you've mentioned it,

I think it's a good opportunity to actually put it up.

실제로 올려드릴 수 있는 좋은 기회인 것 같습니다.

So we are off to Italy.

그래서 우리는 이탈리아로 떠납니다.

We are going to Rome, around Rome,

우리는 로마로 갈 예정입니다. 로마 주변

I might call it that.

이라고 할 수 있겠네요. 그런 것

It's like it, it's quite a good little, little title I think.

같아요, 꽤 괜찮은 작은, 작은 제목인 것 같아요.

So we are going to Rome around Rome

그래서 우리는 실제 날짜가 아닌 6월 초에 로마를 중심으로 로마를 ​​여행할 예정입니다

during the the beginning of June,

not the actual dates.

.

If you want to know when we are doing it,

언제 진행되는지 알고 싶으시면

please send an email.

이메일을 보내주세요.

I will quickly put the email address

이메일 주소

on the screen as well.

도 화면에 빠르게 올려드리겠습니다.

That is up there it is.

그게 저 위에 있어요.

So there is my email address.

그래서 내 이메일 주소가 있습니다. 이탈리아 로마에

If you want to come and join us

와서 우리와 함께하고 싶다면

in Rome, Italy,

we will be roaming around.

우리는 여기저기 돌아다닐 것입니다.

If you Rome it means you are moving.

당신이 로마라면 그것은 당신이 이사하고 있다는 것을 의미합니다.

You are going from one place.

당신은 한 곳에서 가고 있습니다.

0AM. Is that right, Mr.

오전 0시. 그렇죠,

Duncan? Yes.

던컨 씨? 예.

I am to Rome.

나는 로마에 있습니다.

But obviously it's also the capital.

그러나 분명히 그것은 수도이기도 합니다.

Roma is pronounced the same way.

로마(Roma)도 같은 방식으로 발음됩니다.

Yes. Of Italy.

예. 이탈리아.

Named after Romulus.

로물루스의 이름을 따서 명명되었습니다.

Oh, did you know that

아, 그것이

made us and his brother.

우리와 그의 형제를 만들었다는 것을 알고 계셨습니까?

Do you know his brother's name?

그 동생 이름 아시나요?

Fred.

프레드.

Now, Remus, Romulus and Remus.

이제 레무스, 로물루스, 레무스입니다.

There's a book about that. Yes.

그것에 관한 책이 있습니다. 예.

Are also.

또한 있습니다.

They are.

그들은.

They are also planets in Star Trek that.

그들은 또한 Star Trek에 나오는 행성이기도 합니다.

yes. Yes. Is being used.

예. 예. 사용되고 있습니다.

I tell you who we haven't seen for a couple of weeks

몇 주 동안 우리가 보지 못한 사람은

is, Giovani,

Giovani,

Olivetti Hmhm, who is normally on the live streams.

Olivetti입니다. 흠, 그는 주로 라이브 스트림에 출연합니다.

We haven't seen him for a couple of weeks. one.

우리는 몇 주 동안 그를 보지 못했습니다. 하나. 나는 우리가 그의 고국으로 간다는 것을

I bet he will be quite excited to learn

알면 그 사람이 매우 기뻐할 것이라고 확신합니다

that we were going to his home country.

.

and might want to might want to meet up with his.

그리고 그 사람을 만나고 싶을 수도 있습니다.

But I haven't seen Giovanni for a couple of weeks,

하지만 나는 몇 주 동안 Giovanni를 보지 못했기

so, maybe he's on holiday

때문에 아마도 그는

somewhere.

어딘가에서 휴가 중일 것입니다.

Which is good, because if he's on holiday now,

좋은 일이군요. 지금 휴가 중이라면 6월에는

it means he'll be free

자유 시간이 될 것이기 때문입니다

in June.

.

So just to mention again, we are going to Rome.

다시 한 번 말씀드리지만, 우리는 로마로 갑니다.

We are going to Italy at the start of June.

우리는 6월 초에 이탈리아로 갈 예정입니다.

Send an email to me

나에게 이메일을 보내 당신의

and, give me your name.

이름을 알려주십시오.

Tell me that you are interested

in joining and meeting up.

가입하고 모임에 관심이 있다고 말해주세요. 지금은

We have at least three people at the moment, Steve.

적어도 세 사람이 있어요 , 스티브.

I think three people have confirmed

3명이 확정한 것 같은데,

and of course, us.

당연히 저희도요.

So there are five already.

그럼 벌써 5개가 됐네요. 믿어

That's incredible.

지지가 않는다.

We it is five.

우리는 5입니다.

Well, including us, including us. Right.

글쎄, 우리를 포함하여. 오른쪽.

Okay. Yes.

좋아요. 예.

I'll definitely be there.

나는 확실히 거기에 있을 것이다.

Yes. Good.

예. 좋은.

Well, in person

글쎄요,

at least, I'm saying hello to its happy prince.

적어도 직접 만나서 그 행복한 왕자에게 인사를 드리는 거죠 .

1 to 1.

1:1. 한

Haven't seen you before, so.

번도 본 적이 없군요.

Hi. Hi.

안녕. 안녕.

Special hi from us.

특별히 안녕하세요.

but, seeing some other people that I haven't seen for a long time as well.

하지만 오랫동안 보지 못했던 다른 사람들도 만나요.

Saeed is here.

사이드가 여기 있습니다.

Of course, we've got lots of our usual people watching.

물론 평소 많은 사람들이 지켜보고 있습니다.

And thank you for your your lovely, greetings.

그리고 당신의 사랑스러운 인사에 감사드립니다 .

as well, Francesca asks

또한 프란체스카는

about Prince Charles.

찰스 왕세자에 대해 묻습니다. 바로

Oh, yes.

이거 야.

As you know, the the King of England as he is known.

아시다시피 그는 영국의 왕으로 알려져 있습니다.

The artist formerly known

이전에는 찰스

as Prince Charles.

왕세자로 알려진 예술가입니다.

Do you like that?

당신은 그것을 좋아합니까?

He very.

그는 매우.

He hasn't been very well.

그는 건강이 좋지 않았습니다.

But good news this week

하지만 이번 주에

he is going back to work.

그가 직장에 복귀한다는 좋은 소식이 있습니다.

So whatever, whatever that is,

그러니 그게 무엇이든,

whatever his work actually is.

그의 작품이 실제로 무엇이든 간에요.

So going around the country, opening fetes

그래서 전국을 돌아다니며 축제를 열고

and new hospitals and new buildings, there was always a joke.

새 병원과 새 건물을 열 때마다 항상 농담이 있었습니다.

Do you remember the Queen of England?

영국 여왕을 기억하시나요?

She was lovely.

그녀는 사랑스러웠다.

I miss the Queen of England, Lizzy.

영국 여왕 리지가 그리워요.

I miss Elizabeth the second.

나는 엘리자베스 2세가 그리워요.

I will be honest with you.

나는 당신에게 솔직하게 말할 것입니다.

because, of course, she passed away a couple of days

물론

before your mother stays.

네 어머니가 오기 며칠 전에 돌아가셨기 때문이다.

She did? Yes.

So it's it's always something that sticks in the mind.

그녀는 한? 예.

그래서 늘 마음속에 남아 있는 것이 있습니다.

And I do miss her.

그리고 나는 그녀를 그리워합니다.

I have to say everything.

나는 모든 것을 말해야 한다.

Everything doesn't seem the same anymore.

모든 것이 더 이상 동일하지 않은 것 같습니다.

Is it my imagination or is has everything

내 상상인가, 아니면

sort of changed since she.

그녀 이후로 모든 것이 바뀌었나.

She went away?

그녀가 떠났나요?

Anyway, the good news is, King Charles

어쨌든 좋은 소식은 찰스 왕이 다시

is back at work doing,

업무에 복귀했다는 것입니다

whatever it is it is.

. 잘

I'm not sure.

모르겠습니다.

Keeping the country together.

국가를 함께 유지합니다. 우리는 그 어떤 왕족보다도

I think it's safe to say we work harder

열심히 일한다고 해도 과언이 아닐 것 같아요

than any of the royal family.

.

I think so

나는 그렇게 생각한다.

I just wish.

단지 바랄 뿐이다.

I just wish we had their money.

나는 단지 우리가 그들의 돈을 가졌으면 좋겠다.

He is the glue that keeps us all together.

그분은 우리 모두를 하나로 묶어주는 접착제이십니다 .

Yes. Anyway, the good news is he's.

예. 어쨌든 좋은 소식은 그 사람이라는 거예요.

He's much better.

그는 훨씬 나아졌습니다.

His treatment has gone well

그의 치료는 잘 진행되었으며

and it looks as if he is on the mend.

회복 중인 것처럼 보입니다.

We don't know what the what it was Francesca.

우리는 프란체스카가 무엇인지 모릅니다.

he did say he'd got cancer, but we don't know what type of cancer,

그는 자신이 암에 걸렸다고 말했지만 우리는 어떤 종류의 암인지 모르기 때문에 알아

so we don't know, so we will see.

보겠습니다.

Nobody knows.

아무도 모릅니다.

It's a big secret anyway,

어쨌든 그것은 큰 비밀입니다. 곧 다가

it is coming about, Princess.

오고 있습니다, 공주님. 그 여자의

What's her name?

이름은 무엇입니까?

Princess. What's her name?

공주. 그 여자의 이름은 무엇입니까?

Princess. Sorry, Steve.

공주. 미안해요, 스티브.

Is there a member of the royal family called Princess?

공주라는 왕족이 있나요? 그 여자의

What's her name? Kate.

이름은 무엇입니까? 케이트.

You have to give her

a more precise name.

좀 더 정확한 이름을 알려줘야 합니다.

Her name would be Princess Kate.

그녀의 이름은 케이트 공주일 것이다.

Princess Kate, is that literally what they call

케이트 공주님, 문자 그대로

her? The.

그녀를 그렇게 부르나요? 그만큼.

Do they call her the Duchess of something?

그들은 그녀를 공작부인이라고 부르나요 ?

The Duchess of something?

공작부인?

I don't know what.

나는 무엇을 모른다.

I don't know what her official title is.

나는 그녀의 공식 직함이 무엇인지 모른다.

It's good.

좋다.

This is good. Steve.

이것은 좋다. 스티브.

I'm enjoying all of this

저는

royal chit chat by Mr.

Mr. 아마도 웨일즈 공주님과의 왕실 잡담을 모두 즐기고 있습니다

Probably

the Princess of Wales.

.

Maybe.

아마도.

I have to say I am a little bit confused.

나는 조금 혼란 스럽다고 말해야합니다.

The reason why I'm confused is

내가 혼란스러운 이유는

because when the Queen left us

여왕이 우리를 떠나고

and King Charles became king,

찰스 왕이 왕이 되었을 때

then of course they changed all the titles.

당연히 모든 칭호를 바꾸었기 때문입니다.

And I'm still confused because whenever anyone says

그리고 저는 아직도 혼란스럽습니다. 누군가가 웨일스 공주라고 말할 때마다

the Princess of Wales, I always think of Diana.

나는 항상 다이애나를 생각하기 때문입니다.

Yes, it's very hard.

예, 매우 어렵습니다.

Whenever anyone says the Princess of Wales,

누군가 웨일스 공주라고 하면

I always think of Diana.

나는 항상 다이애나비를 떠올린다.

Well, William is the Prince of Wales, isn't he?

글쎄요, 윌리엄은 웨일즈 왕자죠, 그렇죠?

William? Yes.

윌리엄? 예.

So she must be the Princess of Wales.

그렇다면 그녀는 웨일스의 공주임에 틀림없다.

But nobody ever refers to her as that.

그러나 아무도 그녀를 그렇게 언급하지 않습니다.

Because of the association

with Diana and that's it?

다이애나와의 인연 때문에 그게 다인가요?

Yes, I think so.

네, 그런 것 같아요.

It's just Katie. Katie.

그냥 케이티예요. 케이티.

Kate or Katie?

케이트인가 케이티인가?

I think people know me.

사람들이 나를 아는 것 같아요.

So what do they call her? Princess.

그래서 그들은 그녀를 뭐라고 부르나요? 공주.

I can't remember what they officially call,

공식적으로

Prince William's wife,

윌리엄 왕자의 아내를 뭐라고 부르는지 기억이 나지 않습니다.

but she has been also quite ill.

하지만 그녀 역시 꽤 아팠습니다.

Again, we don't know what the problem really is, but,

다시 말하지만, 우리는 실제로 문제가 무엇인지 모르지만

because we haven't haven't been told about it,

그것에 대해 들어본 적이 없기 때문에 당시에는

which we thought was very strange at the time, particularly

매우 이상하다고 생각했습니다. 특히 찰스

with Prince Charles, because he openly came out

왕세자의 경우에는 그가 공개적으로 나와서 다음과 같이

and said that he's got a prostate problem, didn't he?

말했습니다. 그 사람 전립선 문제가 있는 것 같죠?

He said, oh, I've got a prostate problem.

그는 '아, 전립선 문제가 있어요'라고 말했습니다.

I going to hospital to have my prostate reduced in size.

전립선 크기를 줄이려고 병원에 갑니다.

Okay.

Which is quite a

좋아요.

이것은 꽤

this is quite a thing to, to talk about.

이야기하기 좋은 일입니다.

It is really, you know, it's quite a personal thing for him to share

아시다시피, 매우 특이한 스티브에 대해 이야기하는 것은 그에게 매우 개인적인 일입니다. 찰스 왕세자의 전립선에

that very unusual Steve, I'm

not sure if anyone wants to hear about

대해 듣고 싶어하는 사람이 있을지 모르겠습니다

Prince King Charles's prostate. Yes.

. 예.

Or anyone's prostate, that's what I.

아니면 누구의 전립선이라도 그게 바로 나야.

Well, exactly.

음, 정확히는.

You don't wouldn't normally. But he,

당신은 일반적으로하지 않을 것입니다. 그런데 그 분이

talked about this.

이런 얘기를 하더군요.

But then when it came to his cancer

그러나 암 진단을 받았을 때

diagnosis, he didn't tell us what cancer it was.

그는 그것이 어떤 암인지 우리에게 말하지 않았습니다.

So I thought that was strange, that he would talk about his prostate

그래서 저는 그가 자신의 전립선에 대해 이야기

and tell us all about his prostate problems

하고 전립선 문제에 대해 우리에게 말하고

and tell us what type of cancer he's got.

어떤 종류의 암에 걸 렸는지 이야기하는 것이 이상하다고 생각했습니다.

Stop saying prostate.

전립선이라는 말은 그만하세요.

Well, you know, it's a word.

글쎄요, 그것은 단어입니다.

It's a word in the English language.

영어로 된 단어입니다.

Mr. Duncan, this is an English teaching channel.

던컨 선생님, 이곳은 영어 교육 채널입니다.

You have to know about prostate.

전립선에 대해 알아야 합니다.

Don't get it confused with prostate.

전립선과 혼동하지 마십시오.

Prostate is the organ

전립선은

that a man has prostrate for Steve.

남자가 스티브에게 엎드리는 기관이다.

Pardon?

뭐라고요?

What's it for?

그것은 무엇입니까?

The prostate. Well, state.

전립선. 글쎄요.

I'll let people look that up.

사람들이 그걸 찾아보게 할게요.

We're not a medical channel.

우리는 의료 채널이 아닙니다.

Let's just say it sits between the bladder and,

방광 사이에 있다고 가정해 봅시다

it's the sits.

.

It's around the urethra.

요도 주변에 있습니다.

Let's just just just go. That is it.

그냥 가자. 그게 다야.

I call it the left muscle.

나는 그것을 왼쪽 근육이라고 부릅니다.

You would.

But anyway, that's a process that show prostate.

당신은 그럴 것입니다.

하지만 어쨌든 그건 전립선을 보여주는 과정이다.

But if you are prostrate, it means you are

그러나 당신이 엎드리면 그것은 당신이 그렇게 절하는 것을 의미합니다

like that

bowing down.

.

Yeah. Maybe.

응. 아마도.

Maybe when you meet the King,

어쩌면 왕을 만나면

you have to prostrate

to his prostate, okay?

그의 전립선에 엎드려야 할지도 모릅니다.

Because maybe you have to bow to the king.

어쩌면 왕에게 절해야 할 수도 있기 때문입니다.

You have to be prostrate.

엎드려야 합니다.

Although I think I think I think I think the king.

내 생각에는 왕이라고 생각한다고 생각하지만.

Steve, the King would have to have his back to you.

스티브, 왕은 당신에게 등을 돌려야 할 것입니다.

When you think about.

당신이 생각할 때.

Well, anyway,

글쎄, 어쨌든

that's too much detail, but, yeah, this is this is just far too much.

그건 너무 세세한 얘기지만, 그래, 이건 너무 지나친 얘기야.

I think we've gone right over the edge to be able to get those two words

내 생각에 우리는 이 두 단어를

mixed up, because, people will think

혼동하기에는 한계를 넘어섰다고 생각합니다. 왜냐하면 사람들은

the people will laugh at you.

사람들이 당신을 비웃을 것이라고 생각할 것이기 때문입니다.

So if you kowtow, kowtow is another one.

따라서 당신이 kowtow한다면 kowtow는 또 다른 것입니다.

You bow down,

당신은 절을 하고,

you get down on the floor

바닥에 엎드려 존경을 표하는

and you bow to someone

사람에게 절을 하며 부복합니다

you are showing your respect

to prostrate yourself.

.

Yeah, it means you.

네, 당신을 뜻해요

You, sort of giving in.

당신은 굴복하는군요.

You are, you are you are,

saying that that person is greater than me.

그 사람이 나보다 크다고 말하는 당신은 당신입니다.

I, I bow to you, I prostrate myself, you submit

나, 나는 당신에게 절하고, 부복하며, 당신은 복종하고

and you submit to their splendour.

당신은 그들의 영광에 복종합니다.

Okay?

좋아요?

Elect says okay, we get it up.

Elect는 알았어, 우리가 하자고 했어.

So it's never good when your audience

따라서 청중이 닥치라고 말하는 것은 결코 좋지 않습니다

is telling you to shut up.

.

And only people are accusing you

그리고 오직 사람들만이 당신이

of a of too much explanation.

설명이 너무 많다고 비난하고 있습니다.

No, no, people never, never accuse me

아니요, 아니요, 사람들은 결코 나를 비난하지 않습니다.

because I never do it too much.

왜냐하면 나는 그런 일을 너무 많이 하지 않기 때문입니다.

Well, you know, I'm here as an assistant.

글쎄요, 저는 조수로 여기 왔습니다.

You certainly as a trained teacher.

당신은 확실히 훈련받은 교사입니다.

So, you know, you'll have to bear with me.

그러니 당신은 나를 참아야 할 것입니다.

We we now apologise for my clumsiness

이제 우리는 교육 분야에서 저의 서투른 점에 대해 사과드립니다

in the teaching area.

.

Steve,

I was watching the news before we came on today,

스티브,

오늘 우리가 나오기 전에 뉴스를 보고 있었는데 지금 일어나는

and I noticed another thing

또 다른 일을 발견했어요

that that happens now.

. 미국에서는

It has been a big problem in the United States.

큰 문제가 되었습니다 .

I'm sure you've seen it on social media where lots of people

많은 사람들이

are going into stores, shops,

상점, 상점,

department stores, and they're going in

백화점에 들어가고, 들어가서

and they're just stealing things.

물건을 훔치는 소셜 미디어에서 본 적이 있을 것입니다.

They're just taking things.

그들은 단지 물건을 가져갈 뿐입니다.

And there is a there's a word for that.

그리고 그것에 대한 단어가 있습니다.

We call it shoplifting.

우리는 그것을 좀도둑이라고 부릅니다.

Shoplifting. There it is.

도둑질. 거기는.

Now on the screen you can see there is a naughty guy, a naughty man.

이제 화면에서 장난꾸러기 남자, 장난꾸러기 남자가 있는 것을 볼 수 있습니다.

It could be a woman, of course, because women can also shoplift.

물론 여자일 수도 있다. 여자도 물건을 훔칠 수 있기 때문이다.

he's stealing some stuff from a shop.

그 사람이 가게에서 물건을 훔치고 있어요.

Shoplifting.

도둑질.

So you go into the shop, you don't want to buy anything.

그래서 당신은 가게에 들어가고 아무것도 사고 싶지 않습니다.

You want it all for free.

당신은 모든 것을 무료로 원합니다.

So instead of paying for it, you just take it away.

그러니 비용을 지불하는 대신 그냥 가져가시면 됩니다.

You put it in a bag or maybe in your pocket and you walk out.

가방이나 주머니에 넣고 나가시면 됩니다.

But these days, it would appear that people are becoming

그런데 요즘에는 사람들이

even more bold.

더욱 대담해지고 있는 것 같습니다.

Brazen?

단단한?

Yes, they have no fear.

그렇습니다. 그들은 두려움이 없습니다.

As a couple of words.

몇 마디로.

Bold, brazen.

대담하고 뻔뻔합니다.

It means you don't care. You just do it.

그것은 당신이 상관하지 않는다는 것을 의미합니다. 그냥 하면 됩니다.

You don't care what anybody says, thinks.

당신은 누군가가 뭐라고 말하든 상관하지 않는다고 생각합니다.

But he's a bit brazen.

하지만 그 사람은 좀 뻔뻔해요.

So this is a big problem in the United States, where

그래서 이것은 미국에서 큰 문제입니다.

lots of people are going into shops and just taking things

많은 사람들이 상점에 가서 세상 걱정 없이 모든 사람 앞에서 물건을 가져가는 곳입니다

in front of everyone without having a care in the world.

.

And apparently here in the UK,

그리고 분명히 여기 영국에서는

shoplifting has become a huge problem.

좀도둑질이 큰 문제가 되었습니다.

Apparently more and more people

분명히 점점 더 많은 사람들이

now are going into stores, into shops

상점에 들어가

and just stealing things, and sometimes they are doing it

물건을 훔치고 있으며 때로는

completely openly, without without hiding it.

숨기지 않고 완전히 공개적으로 그렇게 하고 있습니다.

And it would appear that

그리고

the most recent police

가장 최근의 경찰

figures state that

수치에 따르면

hundreds of thousands

수십만 건의

of shoplifting events

물건을 훔치는 사건

or cases of shoplifting are never solved.

이나 물건을 훔치는 사건은 결코 해결되지 않은 것으로 보입니다.

So it would appear that shoplifting is

따라서

something that is now common here as well.

이제 이곳에서도 물건을 훔치는 일이 흔한 것으로 보입니다.

And I'm wondering,

what about you out there in YouTube land?

YouTube 세계에 계신 당신은 어떤가요?

What about shoplifting where you are?

당신이 있는 곳에서 물건을 훔치는 것은 어떻습니까?

So if you go into a shop

따라서 상점에 가서

and steal something

물건을 훔친

and then maybe someone catches

후 누군가가

you doing it, what happens?

당신이 그것을 하는 것을 발견하면 어떻게 될까요? 경찰에 체포되는 동안

Can you go to prison

감옥에 갈 수 있나요

while you're arrested by the police?

?

Or do they just wave to you

아니면 미국이나 여기처럼 그냥 손을 흔들며

and say, have a nice day, like

좋은 하루 보내라고 말하나요

like in the United States and also here?

?

So it would appear that shoplifting

그래서 이곳 영국에서는 좀도둑질이 매우

has become very, very common

흔한 일이 된 것 같습니다

here in the UK. Now

. 이제

what what about you, Steve?

당신은 어떻습니까, 스티브? 물건을 훔친

Have you had any experience of shoplifting?

경험이 있나요 ?

not that I would admit to.

내가 인정할 정도는 아니다.

well, a friend of mine works in

글쎄요, 제 친구가 유명한 슈퍼마켓의 소매점에서 일해요

a retail shop in,

a well known supermarket.

.

Oh, and, where they have

아, 그리고

a petrol forecourt as well.

휘발유 앞마당도 있어요.

So it sells petrol.

그래서 휘발유를 판매합니다.

And also it has excellent grocer and it has a convenience store as well,

그리고 훌륭한 식료품점도 있고 편의점도 있고

and it has a convenience store attached to it, I think they call it a

거기에 편의점도 붙어 있어서

an express store.

특급 가게라고 부르는 것 같아요.

and,

그리고

he said that there's shoplifters all the time.

그는 항상 좀도둑이 있다고 말했습니다 .

but if, if somebody comes in

그러나 만약 누군가 들어와 좀

and shoplifters, the problem

도둑질을 한다면,

now is that they can they cannot.

이제 문제는 그들이 할 수 없다는 것입니다. 좀

They're not allowed to restrain

anybody that shoplifters,

도둑질하는 사람을 제지할 수도 없고,

you're not allowed to touch anybody.

누군가를 만지는 것도 허용되지 않습니다. 그렇게

Because if you do, they will then sue you.

하면 그들은 당신을 고소할 것이기 때문입니다.

so it's very difficult.

그래서 매우 어렵습니다.

So if somebody shoplift, they've been told as employees

그래서 누군가 물건을 훔치면 직원으로서

not to do anything.

아무 것도 하지 말라고 들었습니다.

because if they were to try

and restrain somebody,

누군가를 제지하려고 하면

they would lose their job.

일자리를 잃게 되기 때문입니다.

And in fact, somebody, a colleague of his,

사실, 그의 동료인 누군가가

did have just

방금

reacted, saw somebody stealing something, grabbed them,

반응하여 누군가가 무언가를 훔치는 것을 보고 그것을 붙잡고

tried to stop them getting out,

그들이 나가는 것을 막으려고 했고

and he was sacked. Yeah.

그는 해고되었습니다. 응. 가게

By the boss

주인이

of the store because the boss said you were told

당신에게

that you weren't to restrain anybody, and you did.

누구도 제지하지 말라고 했고 당신은 그렇게 했기 때문입니다.

And because we could get into serious trouble.

그리고 심각한 문제에 빠질 수 있기 때문입니다 .

so also,

또한

they have lots of petrol stolen as well.

그들은 휘발유도 많이 훔쳤습니다.

People just turn up.

사람들이 막 나타납니다.

How do you steal petrol?

휘발유를 어떻게 훔치나요? 매장

Because you have to pay in the in the shop.

에서 결제를 해야하기 때문에

Oh I see so, so they've they're putting petrol into their car

아 그렇군요. 차에 휘발유를 넣고

and then just driving off.

그냥 차를 몰고 가더군요. 차를

Driving off or they are putting petrol in their car

몰고 가거나 차에 휘발유나 경유를 넣고 있습니다

and or diesel.

.

I'm not going to be discriminatory.

나는 차별적이지 않을 것이다.

Discriminatory here.

여기서는 차별적입니다.

Could be diesel as well.

디젤도 가능합니다.

and then they go into the shop

그리고는 가게에 들어가서 "

and say, oh, I'm very sorry,

아, 정말 미안해요.

I've forgotten my credit card.

신용카드를 잊어버렸어요"라고 말하더군요.

then the procedure then

그런 다음 절차는

is that they are to fill in their name and address on a piece of paper.

종이에 이름과 주소를 기재하는 것입니다.

Okay.

좋아요.

And then that's the procedure.

그리고 그것이 절차입니다.

And then the shop would follow it up of course, for payment.

그러면 상점에서는 물론 결제를 위해 후속 조치를 취합니다.

But of course they just.

하지만 물론 그들은 단지.

But surely that's not stealing.

그러나 확실히 그것은 도둑질이 아닙니다.

Well they, it is because they just give a false address.

글쎄요, 그들은 단지 잘못된 주소를 제공하기 때문입니다.

And there are certain groups of people,

그리고 특정한 그룹의 사람들이 있는데,

I'll call them travellers that commonly do this.

나는 그들을 흔히 이런 일을 하는 여행자라고 부르겠습니다.

According to him.

그의 말에 따르면.

but it's very common for people just to drive off.

하지만 사람들이 차를 몰고 가는 것은 매우 흔한 일입니다 .

And even he said on one occasion

심지어 그는 한 번은

the police were in the shop

경찰이

buying sandwiches for their lunch,

점심으로 샌드위치를 ​​사러 가게에 갔는데

and somebody was stealing petrol.

누군가가 휘발유를 훔치고 있었다고 말했습니다.

And, my friend said, went to the policeman and said, look,

그리고 제 친구가 경찰에게 가서 말했습니다. "보세요.

I know these people.

저는 이 사람들을 압니다."

They come in here, they're always seen in petrol.

그들은 여기에 오면 항상 휘발유에서 볼 수 있습니다.

They're going to drive off.

그들은 차를 몰고 떠날 것입니다.

And the policeman turned round and said, it's not worth me doing anything.

그러자 경찰관은 뒤를 돌아보며 말했습니다. ' 내가 아무것도 할 가치가 없습니다.

because the police now

왜냐하면 현재

in this country won't do anything

이 나라의 경찰은 도난품의 가치가 350파운드 미만이면 아무 조치도 취하지 않기 때문입니다

if it's under £350 worth of stolen goods.

.

So now there is a limit.

그러니 이제 한계가 생겼습니다.

So anything, anything under a certain amount, it is.

따라서 일정 금액 미만이면 무엇이든 그렇습니다.

It is seen as is not valuable.

가치가 없다고 봅니다.

It's seen as the, we should all be doing it.

우리 모두가 그렇게 해야 한다고 보여집니다.

We should actually all be stealing.

사실 우리 모두는 도둑질을 하고 있어야 합니다.

No, regularly anything under £350

아니요, 일반적으로 £350 미만인 경우 사람들이

where they say no, no,

아니요, 아니요라고 말합니다.

we're not going to recommend that people steal.

우리는 사람들에게 도둑질을 권장하지 않습니다.

Can, can, can I just get that clear?

할 수 있을까요? 제가 그 점을 분명히 알 수 있을까요?

Well, I said that to my friend because we're all paying taxes.

글쎄, 우리는 모두 세금을 내고 있기 때문에 친구에게 그렇게 말했습니다.

Well, I'm working, you're working.

글쎄요, 저는 일하고 있고 당신도 일하고 ​​있어요. 상점에 있는 물건의

We're paying taxes because the price of the goods in the shops all go up.

가격이 모두 오르기 때문에 우리는 세금을 내고 있습니다 .

We're paying for this because as minority, the population,

우리가 이에 대한 대가를 치르고 있는 이유는 소수자로서

deliberately getting away

의도적으로 이 문제를 피하고,

with it, bending the rules, knowing that they can get away with it.

규칙을 어기며, 그들이 이 문제를 피할 수 있다는 것을 알기 때문입니다.

But that's life, unfortunately.

하지만 불행하게도 그게 인생이에요.

Yeah, but I think it's become more and more common

네, 하지만

as as people are less

사람들이

willing to get involved.

참여하려는 의지가 줄어들면서 점점 더 일반화되고 있는 것 같아요.

So if if you can walk into a shop

따라서 상점에 들어가서

and steal something and nothing happens,

물건을 훔쳤는데 아무 일도 일어나지 않는다면

then it's very tempting to keep doing it.

계속해서 그 일을 하고 싶은 유혹이 듭니다.

So so I can I can kind of I can understand

그래서 나는

why people are doing it

사람들이

if they're if they're if they don't

have any risk of being punished.

처벌을 받을 위험이 없다면 왜 그런 일을 하는지 이해할 수 있습니다.

So you can almost understand why they do it.

그래서 그들이 왜 그렇게 하는지 거의 이해할 수 있습니다.

People with no moral standards or no,

도덕적 기준이 없거나 전혀 없는 사람들,

concern

for the sort of social structure or,

일종의 사회 구조나

or the way that society works,

사회가 작동하는 방식에 관심을 갖는 사람들. 왜냐하면

because it would be ideal

if things were self-policing.

상황이 자율적으로 통제된다면 이상적일 것이기 때문입니다.

then then then, yes,

그렇다면

people will take advantage of that.

사람들은 그것을 활용할 것입니다.

Of course.

What, what they should, should do the petrol station.

물론. 주유소에서는

무엇을 해야 할까요?

I could solve that straightaway.

바로 해결할 수 있었어요.

You pay for the petrol first

휘발유값을 먼저 지불하면

so the machine will not work.

기계가 작동하지 않습니다.

So you can't get the petrol from the machine

따라서 카드를 기계에 넣기 전까지는 기계에서 휘발유를 가져오거나

or the fuel from the machine

기계에서 연료를 얻을 수 없습니다

until you've put your card into the machine.

.

Put your number in and also put.

번호도 넣고 넣어보세요.

Put how much you want.

원하는 만큼 넣으세요.

Or maybe you just put the card in

아니면 그냥 카드를 넣은

and then fill and then press a button

다음 채우고 버튼을 누르면

and then it pays well.

잘 지불될 수도 있습니다.

Some are, some are like that. Mr. Duncan.

일부는 그렇습니다. 일부는 그렇습니다. 던컨 씨.

there there is one that I go to

after a certain time at night,

밤에 일정한 시간 이후에 가는 곳이 있는데,

you have to pay at the pump.

주유소에서 요금을 지불해야 합니다.

You pay at pump, as they say.

그들이 말하는 것처럼 당신은 펌프에서 지불합니다.

And, you have to put your card in first.

그리고 먼저 카드를 넣어야 합니다.

And once that's verified, it takes £100 out

그리고 그것이 확인되면 £100가 나가고

and then you fill up with have

however much fuel you want.

원하는 만큼의 연료를 채울 수 있습니다.

And then if, for example, you only put £50 worth of fuel

그리고 예를 들어 £50 상당의 연료만

in, it pays you the other £50 back,

넣으면 나머지 £50를 돌려받으

so it takes £100.

므로 £100가 소요됩니다.

But of course, most places don't want you to do that

그러나 물론 대부분의 장소에서는

because they want you to go into the shop

상점에 가서

to buy all the other things as well.

다른 물건도 모두 구매하기를 원하기 때문에 그렇게 하는 것을 원하지 않습니다.

Yeah, but but you could still do that.

응, 하지만 그래도 그렇게 할 수는 있어.

You could do that just for the fuel.

연료만 있으면 그렇게 할 수 있습니다.

But then people might just buy,

그러나 그러면 사람들은 그냥 구매하고

pay for the fuel and then drive off and they won't go in

연료비를 지불한 다음 차를 몰고 떠날 수도 있고

and buy all the other things that make profit for the shop. Yes.

가게에 이익이 되는 다른 모든 물건을 사거나 구매하지는 않을 것입니다. 예.

But I still I still don't think that's, that's

하지만 나는 아직도 그런 생각이 들지 않습니다.

actually that's actually I think it is it.

사실은 그렇습니다. 나는 그런 것 같습니다.

Yeah. I can see the point.

응. 나는 요점을 볼 수 있습니다.

But it does seem like a very obvious thing.

그러나 그것은 매우 분명한 일인 것 같습니다.

You just pay in advance.

선불로 결제하시면 됩니다.

In fact, did you know that

실제로,

there are actually shops now that have no staff?

실제로 직원이 없는 가게도 있다는 사실을 알고 계셨나요?

And you go in

그리고 들어가서

and you pay, you buy

돈을 내고, 모든 것을 사서

everything, you put everything into the basket.

바구니에 담습니다.

And then as you leave,

그리고 나갈 때

it will charge your card for it.

카드에 요금이 청구됩니다.

Right?

오른쪽?

I don't know how it does this, but it's amazing.

어떻게 이런 일이 일어나는지는 모르겠지만, 정말 놀랍습니다.

There is a hospital.

병원이 있습니다.

I think it's it's one of the hospitals

제 생각에는 여기 병원 중 하나인 것 같아요.

here, in fact near Shrewsbury or Telford,

사실 Shrewsbury나 Telford 근처에 있는데 직원이 없는

and they have this amazing shop now

놀라운 가게가 생겼어요

that has no staff.

.

And you just go in there, but you can't enter

그리고 그냥 거기로 들어가세요. 하지만

until you've put your, your debit card

직불 카드

or your credit card into the machine.

나 신용 카드를 기계에 넣기 전까지는 들어갈 수 없습니다.

Right.

And it's I think it's similar to what you just said about the the fuel.

오른쪽.

그리고 제 생각에는 연료에 관해 방금 말씀하신 것과 비슷하다고 생각합니다.

It will then take a certain amount of money

그런 다음 카드에서 일정 금액의 돈이 필요합니다. 그런

from the card,

and then you go into the shop

다음 상점에 들어가서

and go through and you scan they

스캔하고

it scans the things as you leave

떠날 때 물건을 스캔하면

and then it works everything out for you.

모든 것이 해결됩니다.

So you don't have to stand in a queue.

그러니 줄을 설 필요가 없습니다.

You don't have to wait.

기다릴 필요가 없습니다.

You just pick what you want and then you walk out.

원하는 것을 고르고 나가면 됩니다.

How does it now what you've picked up from the shelf?

이제 당신이 선반에서 집어든 것은 어떤가요? 정말

That's very clever.

I have no idea how it does it.

영리하네요.

나는 그것이 어떻게되는지 전혀 모른다.

It's like witchcraft.

그것은 마법과 같습니다.

Well, there is a McDonald's near,

음, 버밍엄 어딘가 근처에 맥도날드가 있어요

somewhere in Birmingham.

.

I went with a friend of mine, met up with a work colleague of mine.

친구와 함께 가서 직장 동료를 만났습니다.

she wanted to meet up in McDonald's.

그녀는 맥도날드에서 만나고 싶어했어요.

So we met there, and there were no staff there taking orders.

그래서 그곳에서 만났는데, 주문을 받는 직원이 없었어요.

You couldn't go up to the desk in order.

당신은 순서대로 책상에 올라갈 수 없었습니다.

There wasn't a desk.

책상이 없었어요. 들어갈 때

You just had to order on a screen

화면에서 주문하고 결제만 하면 됐어요

when you went in, pay for it.

.

And then the that the male just appeared in a hat.

그리고 방금 모자를 쓴 남자가 나타났습니다.

Like a hat?

모자처럼요?

Yes, yes, there are, there are these

예, 그렇습니다.

these,

serverless McDonald's.

서버리스 맥도날드가 있습니다.

Yes. I've been into one.

예. 나는 하나에 빠져 있었다.

I didn't, but I suppose you get used to it,

안 그랬는데 익숙해지셨나 봐요.

but, it was very strange

그런데

because it must be awful working

in one of these fast food places.

이런 패스트푸드점에서 일하는 건 정말 끔찍할 것 같아서 정말 이상했어요.

I would imagine that you get

a lot of abuse from,

from customers late at night,

늦은 밤,

particularly late at night? Yes.

특히 늦은 밤에 고객으로부터 많은 욕설을 받는 것 같아요. 예.

because I used to work in retail many, many years ago

왜냐하면 저는 아주 오래 전,

in my younger days when I was young and beautiful.

젊고 아름다웠던 어린 시절에 소매업에서 일했거든요.

Not like now.

지금과는 다릅니다.

And I used to work in retail,

저는 소매업에 종사했는데,

and it was a horrible job, and I used to get threatened.

끔찍한 일이었고 위협을 받기도 했습니다.

People would threaten me.

사람들은 나를 위협할 것이다.

They would.

그럴 것이다.

They said they would wait around the corner. So.

그들은 모퉁이에서 기다릴 것이라고 말했습니다. 그래서.

So when I left, they were going to beat me up.

그래서 내가 떠날 때 그들은 나를 구타하려고 했습니다.

They never did.

그들은 결코 그러지 않았습니다.

But sometimes they would return things

하지만 때때로 그들은 물건을 돌려주고

and of course they they couldn't get the money back

물론 돈을 돌려받을 수 없었습니다. 왜냐하면

because they, they used it

그것을 사용

and they would get into a fight and sometimes they would bring

하고 싸움을 벌이고 때로는

other people into the shop as well, took to cause trouble.

다른 사람들도 가게에 데려와 문제를 일으키곤 했기 때문입니다.

And that was way back in the early 1990s.

그리고 그것은 1990년대 초반으로 거슬러 올라갑니다.

So imagine what it's like now.

그러니 지금은 어떤지 상상해 보세요.

Yes. This is this is

예. 이것은

anyway we won't be won't Brandt on about that?

어쨌든 우리는 그것에 대해 Brandt가 말하지 않을 것입니까?

But yes, it's,

하지만 그렇죠,

it seems that, there is like an unwritten rule.

기록되지 않은 규칙 같은 것이 있는 것 같습니다.

A friend of mine, another friend of mine,

내 친구이자 또 다른 친구가

lost £250 in a supermarket.

슈퍼마켓에서 250파운드를 잃었습니다.

They were out shopping, and,

그들은 쇼핑을 하다가

their wallet was stolen.

지갑을 도난당했습니다.

And for some reason, he had £250 in cash.

그리고 어떤 이유에서인지 그는 현금으로 250파운드를 가지고 있었습니다.

Nice.

He was going to buy a I don't know what you.

멋진.

그 사람은 물건을 사려고 했어요. 당신이 뭔지 모르겠어요.

He drawn the money out because he wanted to buy something.

그는 뭔가를 사고 싶어서 돈을 인출했습니다.

He had to pay cash.

그는 현금으로 지불해야 했습니다.

This was a couple of years ago.

이것은 몇 년 전이었습니다.

And, he reported it to the police and they said there's nothing we can do.

그리고 경찰에 신고했는데 저희가 할 수 있는 게 없다고 하더군요. 그

We won't follow it up if it's under.

이하인 경우에는 후속 조치를 취하지 않습니다.

Well, he

said for £250, it's not worth his doing anything.

글쎄요, 그는

250파운드로는 아무것도 할 가치가 없다고 말했습니다.

Yeah, well that's it.

응, 그게 다야.

It's just a small amount. So.

단지 작은 금액일 뿐입니다. 그래서.

So there is, there is a sort of limit.

그래서 일종의 한계가 있습니다.

Palmira says you must be careful when using the metro in Rome.

Palmira는 로마에서 지하철을 이용할 때 조심해야 한다고 말합니다.

My colleague's husband lost €1,000.

내 동료의 남편은 €1,000를 잃었습니다.

All I can say is,

제가 드릴 수 있는 말은,

how do you have €1,000 in your pocket?

어떻게 주머니에 €1,000가 있느냐는 것뿐입니다.

I don't know, I could only dream.

모르겠어요. 꿈만 꿀 수 있었어요.

Dream of that.

그런 꿈을 꾸세요.

But. Yes. Pickpockets.

하지만. 예. 소매치기.

That's another one in China.

중국에 있는 또 다른 사례입니다.

I remember catching a pickpocket

in Tiananmen Square when I was in China.

중국에 있을 때 천안문 광장에서 소매치기를 잡은 기억이 납니다.

And this young girl was going into

그리고 이 어린 소녀는

people's rucksacks or their backpacks,

사람들의 배낭이나 배낭에 들어가서

and they were opening them and taking things out.

그것을 열고 물건을 꺼내고 있었습니다.

And I caught a girl doing it, and I stopped her.

그리고 저는 한 소녀가 그런 짓을 하는 것을 발견 하고 그녀를 멈추었습니다.

And I told the tourists what was happening.

그리고 나는 관광객들에게 무슨 일이 일어나고 있는지 말했습니다.

But yes, on the metro, when, when when it's very busy.

하지만 그렇습니다. 지하철에서는 언제, 언제, 언제 매우 붐빌까요?

You know what happens, Steve?

무슨 일이 일어나는지 알아요, 스티브?

Everyone gets onto the metro

모두가 지하철에 탔고

and they're all pressed together,

모두 함께 눌려졌고

all the bodies suppressed, close.

모든 몸은 억눌려졌습니다.

And that's when people start to put their hands into your pockets

그리고 그때부터 사람들이 주머니

and into your handbag and things like that.

나 핸드백 등에 손을 넣기 시작합니다.

Talking of stealing, Tom rocks asks,

도둑질에 관해 Tom Rocks는 묻습니다.

have you ever had any of your videos been copied or stolen?

비디오를 복사하거나 도난당한 적이 있습니까?

All of them.

그들 모두.

All of them.

그들 모두.

My my, my videos are everywhere.

내, 내 비디오는 어디에나 있습니다.

Even the old ones from 10 or 15 years ago.

10년, 15년 전의 오래된 것들도요.

So they're everywhere.

그래서 그들은 어디에나 있습니다.

There's someone in Russia selling all of my lessons

러시아에 내 레슨을 모두

on DVD

DVD로 파는 사람이 있는데

and I get nothing.

나는 아무것도 얻지 못합니다.

I get nothing for it.

나는 그것에 대해 아무것도 얻지 못합니다.

They they're doing it illegally.

그 사람들이 불법적으로 하고 있어요.

Illegally.

You see, against the law.

불법적으로.

알다시피, 법에 위배됩니다.

Perhaps you ought to tell, Putin

아마도 당신은 푸틴 대통령이

maybe he would do something about it for me. Yes.

아마도 나를 위해 뭔가를 할 것이라고 말해야 할 것입니다. 예.

I demand I demand recompense

나는 보상이나 배상을 요구합니다.

or reparations

because everyone's talking about that at the moment.

왜냐하면 지금 모두가 그것에 대해 이야기하고 있기 때문입니다.

So I demand reparations from the Russian government.

그래서 저는 러시아 정부에 배상을 요구합니다.

So for all of those DVDs

그럼 판매되는 모든 DVD에 대해

that that are being sold, there, how do you think that's it?

어떻게 생각하시나요?

That's a good point, Mr. Duncan.

좋은 지적이군요, 던컨 씨.

Do you think when we go to Rome

우리가 로마에 가면

we can get reparations for, you know,

2000 years ago, when the Romans, ravaged

2000년 전 로마인들이

England and took lots of slaves back, do you think we can get reparations

영국을 황폐화하고 많은 노예를 빼앗았던 것에 대한 보상을 받을 수 있다고 생각하시나요

for that?

I'm sure if I went back far enough, some of my relatives

?

내가 충분히 멀리 돌아갔다면 내 친척 중 일부는

would have been taken to, to,

to Italy, moving to being called Italy.

이탈리아로 끌려가서 이탈리아로 불리게 되었을 것이라고 확신합니다.

Then, do you think we'd be able to get reparations, Mr.

그러면 우리가 배상을 받을 수 있을 거라고 생각하시나요,

Duncan, would you try?

던컨 씨, 시도해 보시겠어요?

Well, it might be a subject to raise after we've been to Italy.

글쎄요, 이탈리아에 다녀온 후에 제기할 주제가 될 수도 있겠네요.

Maybe.

I'm joking, of course.

아마도. 물론

농담이에요.

By the way, I'm joking.

그건 그렇고, 농담이에요.

I don't mean that.

내 말은 그런 뜻이 아니다.

I'm just.

난 그냥 해요.

I'm just, Yeah.

난 그냥, 응.

Anyway, I won't say why. I'm why.

어쨌든 이유는 말하지 않겠습니다. 내가 왜.

I'm saying that, Nabeel

내 말은, Nabeel은

is enjoying the style of this show.

이 쇼의 스타일을 즐기고 있다는 것입니다.

Good. I'm glad you are.

좋은. 기뻐요.

Please tell your friends. And. Good.

친구들에게 알려주세요. 그리고. 좋은.

I'm glad somebody is enjoying it. Yes.

누군가가 즐기고 있어서 기쁘네요. 예. 내가 있는 곳에서는

because I'm not enjoying it from where I am.

그것을 즐기지 못하기 때문이다 .

To be honest, I.

솔직하게 말하면 저는. 솔직하게 말하면

I'm waiting for it to get better, if I was honest with you.

좋아지기를 기다리고 있어요 .

Shoplifting.

도둑질.

So I think we've covered that one.

그래서 우리가 그 부분을 다루었다고 생각합니다.

I think we've, there's not that one

내 생각엔 그런 사람이

out of the state.

주 밖에는 없는 것 같아요.

I must admit, Mr.

인정합니다, 던컨 씨.

Duncan, I'm going to admit this live on air.

이 사실을 생방송으로 인정하겠습니다.

Oh, okay.

아, 그래요.

When I was.

내가 그랬을 때.

When I was a child, when I was, when I was a teenager,

제가 어렸을 때, 제가 10대였을 때,

very young teenager,

아주 어린 10대였을 때,

a friend of mine, and I, we

제 친구와 저는

we did a bit of shoplifting, Mr.

약간의 물건을 훔쳤습니다,

Duncan. So.

던컨 씨. 그래서.

Pardon.

I'm going to admit it live on air.

뭐라고요.

생방송으로 인정하겠습니다.

and yes, we did.

네, 그렇습니다.

you I know

because when you're, when you're with sort of 12, you know, children,

당신이 12살 정도의 아이들과 함께 있을 때, 아이들이

when they're that age, they sometimes

그 나이가 되면 때로는

do things which are wrong, bad.

잘못되고 나쁜 일을 하기 때문입니다.

You look at, you used to go.

보세요, 당신은 가곤 했어요.

It was exciting at the time. Mr.

그 당시에는 흥미로 웠습니다.

Steve used to steal things from shops.

스티브 씨는 가게에서 물건을 훔치곤 했어요.

I just for a just for a laugh.

나는 단지 웃기 위해.

you know,

아시다시피,

looking back now, it was silly thing to do.

지금 돌이켜보면 그것은 어리석은 일이었습니다.

obviously.

확실히.

but, you do things with your children

하지만 때로는 세상을 탐험하고 있기 때문에 자녀와 함께 일을 하기도 합니다.

sometimes because, you know, you're exploring the world.

You want to you. It's just exciting.

당신은 당신을 원합니다. 정말 흥미로울 뿐입니다. 정말

it was exciting,

흥미로웠습니다.

actually, I must admit, I might do it again.

사실 인정해야겠습니다. 다시 할 수도 있습니다. 나는

I don't think breaking the law is

법을 어기는 것이

something you should do at any age.

어떤 나이에든 해야 할 일이라고 생각하지 않습니다.

But at least, at least I know, I know.

하지만 적어도, 적어도 나는 알아요, 알아요.

No, not.

아니요, 그렇지 않습니다.

I have to keep my eye on Mr. Steve.

스티브 씨를 계속 지켜봐야 해요.

Now I know that he is a shoplifter.

이제 나는 그가 좀도둑이라는 것을 압니다.

I think, of course, in any capital city.

물론 어느 수도에서도 마찬가지라고 생각합니다.

I mean, Santa says, in in Italian cities,

내 말은, 산타가 이탈리아 도시에서는

keep don't keep your your wallet in your back pocket.

지갑을 뒷주머니에 넣지 말라고 하더군요.

yeah.

I think in any

응.

제 생각에는

I mean crime in London is is appalling.

런던의 범죄는 끔찍합니다.

so, you know, in any big city

그래서 대도시에는

there's always the risk of pickpockets

항상 소매치기의 위험이 있고,

and, you know, losing your valuables.

귀중품을 잃어버릴 위험이 있습니다.

If you've got, it's good.

가지고 계시다면 좋습니다.

It's a good idea not to go around

wearing clothes and jewellery

that marks you out as being,

or could could label you

당신을 존재로 표시하거나 당신에게 꼬리표를 달거나

or make you stand out as somebody who has money.

당신을 돈 있는 사람으로 돋보이게 만들 수 있는 옷과 장신구를 착용하고 돌아다니지 않는 것이 좋습니다.

Oh. Well, I think I'm safe.

오. 글쎄요, 저는 안전하다고 생각해요.

Yeah.

응.

So, yeah, we won't be walking around with branded clothes.

그래, 우리는 브랜드 옷을 입고 돌아다니지 않을 거야.

No one's going to rob me.

아무도 나를 강탈하지 않을 것입니다.

gold watches and rings.

금시계와 반지.

We won't be wearing any talking of rings.

우리는 반지에 대해 이야기하지 않을 것입니다.

I haven't got my ring on Mr. Duncan.

던컨 씨한테 반지를 못 받았어요.

Mr. Steve, you know what happens.

스티브 씨, 무슨 일이 일어나는지 아시나요?

I have to come over there.

나는 거기로 와야 해요.

You have to slap me, Mr. Duncan.

저를 때려주세요, 던컨 씨.

Have to spike your bottom until it's cherry red.

엉덩이가 체리색이 될 때까지 스파이크를 쳐야 합니다.

Naughty, naughty man.

버릇없는 사람.

So there we go.

그럼 우리는 간다.

Today's confession is, as a child, Mr.

오늘의 고백은 스티브 씨가 어렸을 때 동네 가게에서

Steve used to steal things from the local shop.

물건을 훔치곤 했다는 것입니다 .

Of course, I know what happened.

물론, 나는 무슨 일이 일어났는지 알고 있다.

Who hasn't? You got caught?

누가 안 그랬어? 잡혔어요?

We won't go into that. Mr. Duncan.

우리는 그것에 대해 다루지 않을 것입니다. 던컨 씨.

You got caught, didn't you?

당신은 잡혔죠, 그렇죠?

I have a record. I am a criminal.

나는 기록을 가지고 있습니다. 나는 범죄자입니다.

You have? That's not true.

당신은 있나요? 그건 사실이 아니야.

I can't believe that Mr.

Steve has a criminal record.

스티브 씨가 범죄 기록을 가지고 있다는 게 믿기지 않아요.

I don't have a criminal record, Mr.

저는 범죄 기록이 없습니다,

Duncan. So what did you steal?

던컨 씨. 그럼 당신은 무엇을 훔쳤습니까?

I can't even remember now.

지금은 기억도 나지 않습니다.

It's so long ago, Mr.

너무 오래 전 일이에요,

Duncan. It's so long ago.

던컨 씨. 너무 오래전 일이에요.

It wasn't even just now.

지금뿐만이 아니었습니다.

It was nothing like that, Mr. Kent.

그런 건 전혀 아니었어요, 켄트 씨.

The TV was just sweets or something.

TV는 단지 과자 같은 것이 었습니다.

You know, children do that. It's like.

아시다시피 아이들은 그런 일을 합니다. 마치.

It's like stealing,

그것은

apples from an orchard, scrimping.

과수원에서 사과를 훔치고 긁는 것과 같습니다.

They call it kids do that sort of thing.

아이들이 그런 짓을 한다고 합니다.

Yeah.

응.

You grow out of it.

당신은 그것에서 성장합니다.

Thankfully, I grew out of it, you know?

다행히도 나는 그 상황에서 성장했습니다. 아시죠?

I mean, it was, you know, about 25 before I stopped.

내 말은, 내가 멈추기 전까지는 약 25세쯤 이었다는 거야.

But I grow out of it eventually.

그러나 나는 결국 그것에서 성장합니다. 물론

I'm joking of course.

농담이에요.

So. So your days of

그래서. 이제

stealing things from shops is over.

상점에서 물건을 훔치는 시대는 끝났습니다.

I'm a reformed character, Mr. Duncan.

저는 개량된 인물입니다, 던컨 씨.

So you've put your life of crime behind you?

그럼 당신은 범죄의 삶을 뒤로 한 겁니까?

Yes. My life of crime is behind me.

예. 내 범죄 생활은 내 뒤에 있습니다.

I've been working legitimately,

저는

for, nearly 40 years.

거의 40년 동안 합법적으로 일해 왔습니다.

Good. Well, over 40 years, actually.

좋은. 글쎄요, 실제로는 40년이 넘었습니다.

That's good.

좋아요.

That's very reassuring to know

we are going to cheer things up.

우리가 일을 격려할 것이라는 것을 아는 것은 매우 안심이 됩니다.

Are you ready, Mr. Steve?

준비됐나요, 스티브 씨?

To be cheered up?

기운을 북돋아 주려고?

God knows I need it, Mr. Duncan.

신은 나에게 그것이 필요하다는 것을 알고 계십니다, 던컨 씨. 나는

I think we all need it.

우리 모두에게 그것이 필요하다고 생각합니다.

To be honest, every time I put the news

솔직히 말해서, 뉴스를 켤 때마다

on, I want to jump out

the nearest window, to be honest, because it's so depressing.

솔직히 말해서 너무 우울해서 가장 가까운 창문으로 뛰쳐나가고 싶어요 .

It is.

So, Oh, that's all I hear now.

그것은.

그래서, 아, 그게 내가 지금 듣는 전부입니다.

When I put the news on, I just hear this groaning sound.

뉴스를 켜면 이런 신음 소리가 들립니다.

Oh, that's all they do now.

아, 그게 그들이 지금 하는 전부입니다.

They don't even give us the news anymore.

그들은 더 이상 우리에게 소식도 주지 않습니다 .

They just go, oh

그들은 그냥 가죠. 아,

yes, that's arena.

그렇죠. 그곳은 경기장이군요.

We'll have to leave our Rolexes at home.

우리는 롤렉스 시계를 집에 두고 가야 할 것 같아요.

Yeah.

응.

Yes. My my Pierre Cardin, good idea.

예. 내 피에르 가르뎅, 좋은 생각이에요.

My Rolex.

나의 롤렉스.

I shall have to put my £20,000

£20,000짜리

Rolex in a safe place.

롤렉스를 안전한 곳에 보관해야겠습니다.

Maybe I'll just leave it here.

어쩌면 그냥 여기에 놔둘 수도 있겠네요.

My gold plated jacket.

내 금도금 재킷.

My my, my dear di.

나의 나의, 나의 사랑하는 디.

My diamond nose piercing.

내 다이아몬드 코 피어싱.

Actually, I tell you where I put all of my valuables when I go out,

사실 제가 외출할 때 귀중품을 다 어디에 두는지 말씀드리는데,

I put them down the front of my underpants.

팬티 앞쪽에 넣어두거든요. 나는 그 근처에는 아무도 갈 수 없다는 것을 알기 때문에

I put them down there because I know that no one,

그것들을 거기에 내려 놓았습니다

no one is going to go anywhere near there. See?

. 보다?

So if you want to avoid

따라서

having your pockets picked, put everything down

주머니를 뒤지는 것을 피하고 싶다면 모든 것을

the front of your underwear and they will never, ever

속옷 앞쪽에 내려두십시오. 그러면 주머니는 절대로

go there.

거기에 가지 않을 것입니다.

Worth a try though.

그래도 시도해 볼 가치가 있습니다.

Happiness, Mr. Steve.

행복하세요, 스티브 씨.

Happiness.

행복.

Happy to be happy.

행복해서 행복해요.

Are you happy, Mr. Steve?

행복하세요, 스티브 씨?

I'm so happy, Mr. Duncan.

정말 기뻐요, 던컨 씨.

I'm nearly bursting. Ha ha ha ha ha!

거의 터질 것 같아요. 하하하하하하!

What was that?

그게 뭐였지?

What was that?

그게 뭐였지? 던컨

Something flash across the screen, Mr.

씨, 화면에 뭔가가 번쩍였습니다

Duncan. What was that then? So.

. 그때 그게 뭐였지? 그래서. 정말

Just so very weird.

이상해요. 한번

Have the look. Laugh again.

보세요. 다시 웃으세요.

Oh, it was this that.

아, 이게 그거였구나.

Did you see that? No.

그거 봤어? 아니.

Okay. Do it again.

알았어. 다시 할.

Well, I'm not looking at the screen.

글쎄요, 저는 화면을 보지 않고 있어요.

I'm looking at the camera, the laugh and look at the screen.

카메라를 바라보며 웃으며 화면을 바라보고 있다. 하하하하하하하하하하하하하하

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!

!

What was that?

그게 뭐였지?

That was a puppet, Mr. Duncan.

그건 꼭두각시였어요, 던컨 씨.

It was an evil puppet.

그것은 사악한 인형이었다.

So that will happen every time.

그래서 매번 그런 일이 일어날 것입니다. 스티브

Every time Mr.

씨가 웃을 때마다

Steve laughs, it looks as if that's what I get.

나는 그런 생각을 하는 것 같습니다.

Well, that's how it's gone.

글쎄, 그게 사라진 방법입니다.

sorry.

죄송합니다.

Is that from Thunderbirds? Ha!

Thunderbirds에서 나온 것인가요? 하아!

It is.

그것은.

It's it's from Thunderbirds.

Thunderbirds에서 가져온 것입니다.

It's a very unusual thing where the puppets are actually laughing.

인형들이 실제로 웃고 있는 것은 매우 특이한 일이다.

It's the only time in the history,

역사상

of any of those puppet programs

인형극 프로그램 중

that the puppets actually laugh.

인형이 실제로 웃는 유일한 시간이었습니다. 한번

Let's have a look.

살펴보자.

I didn't really see it.

나는 그것을 정말로 보지 못했다.

Mr. Duncan, can you put it on again? Yeah.

던컨씨, 다시 입어주실 수 있나요? 응.

I saw fillings there.

나는 거기에 충전물을 보았다.

They actually, they actually took the time to put filling

그들은 실제로

fillings in the puppets in the puppets

인형의 입에 충전재를 넣어서

mouths to make it look more realistic.

좀 더 사실적으로 보이도록 하는 데 시간을 들였습니다.

Maybe if I leave it just in case we couldn't tell

어쩌면 그들이 꼭두각시인지 알 수 없을 경우를 대비해 남겨두면 될 것 같습니다

they were puppets. Yes.

. 예. 그렇지

It's not.

않습니다.

Looks like a puppet, but it's got fillings.

꼭두각시처럼 보이지만 속이 들어있습니다.

It can't be a puppet.

꼭두각시가 아닐 수 없습니다.

Some people might think that where puppets being controlled.

어떤 사람들은 인형이 통제되는 곳이라고 생각할 수도 있습니다.

Hello, hello, I'm puppet Duncan on this.

안녕하세요, 안녕하세요. 저는 꼭두각시 던컨입니다.

This over here is puppet is.

여기가 꼭두각시입니다.

Hello. Are you enjoying this?

안녕하세요. 당신은 이것을 즐기고 있습니까?

So today, are you enjoying this English lesson?

그럼 오늘 영어수업은 재미있으셨나요? 오늘

Are you enjoying this English lecture today?

영어강의는 잘 들으셨나요 ?

It's very hard to go up and down.

올라가고 내려가는 것이 매우 어렵습니다.

Okay, maybe that's enough of that, Mr.

좋아요, 아마도 그 정도면 충분할 것 같습니다,

Duncan. That is definitely enough of that.

던컨 씨. 그것만으로도 충분합니다.

oh. Else how?

오. 그렇지 않으면 어떻게?

Mirror said I stole an inverted comment.

거울이 내가 거꾸로 댓글을 훔쳤다고 하더군요.

Comma. Inverted commas,

반점. 거꾸로 된 쉼표,

a can of peas, a

완두콩 캔,

can of peas, a can of peas.

완두콩 캔, 완두콩 캔.

You should go to prison for 25 years.

25년 동안 감옥에 가야 합니다.

It should be a year for every pea.

완두콩 하나당 1년이 되어야 합니다.

oh. Accidentally? Yes.

오. 우연히? 예.

Accidentally. Can.

우연히. 할 수 있다.

Can you shoplift accidentally? Yes.

실수로 물건을 훔칠 수도 있나요? 예.

Because if you all think maybe you

왜냐하면 여러분 모두가 어쩌면

maybe you're thinking about something important

중요한 것에 대해 생각하고 있을 수도 있다고 생각하고

and you just wander into a shop

상점에 들어가

and you wander out

방황

and suddenly you realise you haven't paid for it.

하다가 갑자기 돈을 지불하지 않았다는 것을 깨닫게 된다면 말입니다.

I know other people that have done that.

나는 그런 일을 해본 다른 사람들을 알고 있습니다.

and in fact, it's quite easy.

사실 아주 쉽습니다. 아시

Apparently, you know, these self checkouts

다시피, 영국의 모든 슈퍼마켓에서

where you have to

put your goods through

물건을

and scan it yourself there in all the supermarkets

직접 넣고 스캔해야 하는 셀프 계산대, 즉

here in the UK, self-checkout.

셀프 계산대입니다.

Apparently people have worked out ways of a

분명히 사람들은

of stealing with those.

그것들을 훔치는 방법을 알아냈습니다.

I mean, there are usually people watching.

내 말은, 보통 사람들이 지켜보고 있다는 것입니다.

I never use them.

나는 결코 그것을 사용하지 않습니다.

Pardon, I never use them.

죄송합니다. 저는 절대 사용하지 않습니다.

Now I well I use them all the time

이제 나는 사람들과

because I don't want to queue up with people.

줄을 서고 싶지 않기 때문에 항상 그것들을 사용합니다 .

particularly there's the worst thing possible.

특히 최악의 경우가 있습니다.

I've said this before.

나는 전에 이것을 말했습니다.

You're in a supermarket queue, you're in a rush,

당신은 슈퍼마켓 줄에 서 있고 , 서두르고 있고,

and in front of you is.

당신 앞에 있습니다.

I'm not being disparaging here.

나는 여기서 비난하는 것이 아닙니다.

although people will say I am

사람들은 내가 정당한 사람이라고 말할 것입니다. 예를 들어,

being a just that if you have,

a, let's just say

an elderly person in front of you,

당신 앞에 노인이 있고

with things to check out, you know,

확인해야 할 사항이 있다면

you're going to be a long time in that queue.

당신은 그 줄에 오랫동안 서있을 것입니다.

so I'm very age ist,

그래서 저는 나이가 매우 많습니다.

particularly if it's an elderly lady, because they will want

특히 나이든 여성이라면

to talk to the assist ant quite a lot.

도우미 개미와 꽤 많이 이야기하고 싶어하기 때문입니다.

And, but generally there will be very

그러나 일반적으로

they will be very slow to move their things through

그들은 물건을 이동하는 데 매우 느릴 것이며

and I will, I will scan the queues

나는 대기열을 스캔하고

and if there is scan use.

스캔 사용이 있는 경우 그렇게 할 것입니다.

And what are you talking about if I'm going to a supermarket,

그리고 제가 슈퍼마켓에 간다면 무슨 말씀

you know, cuz there's lots of checkout desks I have.

이시죠? 계산대가 많이 있으니까요.

I have no idea what you're talking about.

나는 당신이 무슨 말을하는지 전혀 모르겠어요.

Now, now. So

지금, 지금. 그럼

tell us

briefly what it is you're trying to tell us, right?

당신이 우리에게 말하려는 것이 무엇인지 간단히 말해 보세요. 그렇죠?

So you're at you're in a shop, you've got a basket full of good.

그래서 당신은 가게에 있습니다. 당신은 좋은 물건으로 가득 찬 바구니를 가지고 있습니다. 돈이 많다면

You're in Tesco's or Sainsbury's

Tesco's, Sainsbury's,

or Tesco's or Waitrose if you've got lots of money.

Tesco's 또는 Waitrose에 있는 것입니다 .

Okay.

좋아요.

or Aldi if you haven't got very much.

또는 별로 얻지 못했다면 Aldi.

Okay.

Stop, stop listing supermarkets

좋아요.

중지하고 슈퍼마켓 목록을 중지하면 슈퍼마켓이

and you've got your

있고

and there are say there and you don't want to go to a self.

거기에 말하고 싶지 않으며 자기에게 가고 싶지 않습니다.

So these these are automatic checkouts.

이것이 바로 자동 결제입니다.

Now if you don't want say you've got a big basket of things

이제 바구니가 너무 커서

so you can't go to the self-checkout okay, okay.

셀프 계산대에 갈 수 없다고 말하고 싶지 않다면 알겠습니다.

Because you've got too much stuff.

왜냐하면 당신은 너무 많은 것을 가지고 있기 때문입니다.

So instead you have to go in the queue.

그러니 대신 대기열에 들어가야 합니다.

You have to go in a queue and there might be, I don't know, ten.

줄을 서야 하는데 아마 열 명 정도는 될 것 같아요.

then,

그러면

it sounds awful for me to say, but I will.

말하기가 끔찍하게 들리 겠지만 그렇게 하겠습니다.

Look, I will scan if I see

보세요,

you know, mothers with children. Yeah.

아이를 키우는 어머니들을 보면 스캔해 보겠습니다. 응.

Elderly people.

어르신.

What I want is, is young people who are going to move

제가 원하는 것은 젊은 사람들이

through very quickly, pay and go, oh,

매우 빨리 통과하고 돈을 지불하고 가는 것입니다. 아,

I don't want to be behind somebody who I think

저는 그 줄을 통과하는 데 훨씬 더 오랜 시간이 걸릴 것 같은 사람 뒤에 있고 싶지 않습니다

will take much longer to go through that queue.

.

That may sound a just it does.

그것은 정당하게 들릴 수도 있습니다.

If you're in a rush, if you're walking in in a rush. Steve,

서두르면, 서둘러 걷고 있다면. 스티브,

how do you know there isn't somebody standing behind

you thinking the same thing?

당신 뒤에 같은 생각을 하고 있는 사람이 없다는 걸 어떻게 알죠?

Because they will take one look at me and say, well,

왜냐하면 그들은 나를 한 번 보고 '

now there's somebody who's going places.

이제 누군가가 여기저기로 가고 있다'고 말할 것이기 때문입니다.

He's obviously a very successful business man.

그는 분명히 매우 성공한 사업가이다.

He hasn't got very much time.

그에게는 시간이 별로 없어요.

He's going to be going very quickly through this.

그는 이 일을 매우 빠르게 처리할 것입니다 .

That the second part was definitely right.

두 번째 부분은 확실히 옳았습니다.

You haven't got this time.

이번에는 시간이 없습니다.

He's not going to be hanging around chatting to the,

그는

the shop assistant behind the till.

계산대 뒤에 있는 점원과 이야기를 나누며 시간을 보내지 않을 것입니다.

Okay.

you know they're going to be in and out very quickly.

좋아요.

당신은 그들이 매우 빨리 들어오고 나갈 것이라는 것을 알고 있습니다 .

And that's what you want when you go to a supermarket.

그리고 그것이 당신이 슈퍼마켓에 갈 때 원하는 것입니다.

Yeah. So sorry, Lewis.

응. 정말 미안해요, 루이스.

If I saw you in front of me in a queue.

내 앞에서 줄을 서서 본다면.

What I'd. I'm joking.

내가 원하는 것. 농담이야.

Why are you picking on Lewis?

왜 루이스를 선택하는 거죠?

I would go on to the next one.

나는 다음으로 넘어갈 것이다.

Steve, let's stop doing this.

스티브, 그만하자.

I'm joking.

농담이야.

You realise every time you open your mouth,

입을 열 때마다

it bad things happen.

나쁜 일이 일어난다는 것을 깨닫습니다.

Because obviously I would be talking to Lewis if I saw Lewis in the checkout.

계산대에서 루이스를 본다면 분명히 루이스와 이야기를 나누고 있을 것이기 때문입니다.

Okay? Stop.

좋아요? 멈추다.

Okay. Stop picking on Lewis.

좋아요. 루이스를 따지는 마세요.

I'm not picking on Lewis. But you keep.

나는 루이스를 선택하지 않습니다. 하지만 당신은 계속합니다.

I don't know anybody else who's.

나는 다른 사람을 모른다.

You know, let's just say mature.

그냥 성숙하다고 해보자.

Oh, who is watching us today?

아, 오늘 누가 우리를 지켜보고 있나요?

God almighty God, I'm just being honest.

전능하신 하나님, 저는 솔직하게 말할 뿐입니다.

I'm being honest.

You know, I'm honest, Mr. Duncan.

나는 솔직하게 말하고 있다.

아시다시피 저는 솔직해요, 던컨 씨.

So basically, basically, you don't like old people.

그래서 기본적으로 기본적으로 당신은 노인을 좋아하지 않습니다. 하지

Don't. That's not what I'm saying at all.

않다. 내가 말하는 것은 전혀 그런 것이 아니다.

Oh, okay.

I, in all thy choirs,

아, 그래요.

나, 네 모든 합창단에는

the choirs are full of people who are much older than me.

나보다 나이가 많은 사람들이 가득하다.

Yeah, and I get them very well.

네, 아주 잘 이해해요.

But in a supermarket queue,

그러나 슈퍼마켓 대기열에서는

that's a different thing altogether.

상황이 완전히 다릅니다.

So only in and out. It's like.

그래서 오직 안팎으로만. 마치.

It's like a military operation for me.

그것은 나에게 군사 작전과 같습니다.

Going to the supermarket. In, out.

슈퍼마켓에 갑니다. 안으로, 밖으로.

So you only you're only age

그러니까 당신은

just when you go into a supermarket.

슈퍼마켓에 들어갈 때만 나이가 되는 거죠.

I'm not saying it's age.

나이가 많다고 말하는 게 아닙니다.

It's I'm just making a choice.

나는 단지 선택을 할 뿐입니다.

I can see you.

There's a tale with with with,

나는 당신을 볼 수 있습니다. 나와 함께

이야기하는 사람이 있는데,

somebody who I, you know, I'm not going to go into.

나는 다루지 않을 사람입니다.

I think I've said enough.

나는 충분히 말했다고 생각한다.

Yeah, I think I've said enough.

응, 충분히 말한 것 같아.

Well, you give me Lewis.

글쎄요, 루이스를 주세요.

You've offended the whole population of Italy, and.

당신은 이탈리아 전체 인구를 불쾌하게 만들었습니다.

And now you've offended everyone over a certain age.

그리고 이제 당신은 특정 연령 이상의 모든 사람을 화나게 했습니다.

Let's change.

바꿔보자.

Have you? What about the phrase Mr..

당신은 있나요? Mr.라는 문구는 어떻습니까?

When in Rome, there's a good phrase to use. Yes.

로마에 있을 때 사용하기 좋은 문구가 있습니다. 예.

When in Rome? Yeah.

로마에 갔을 땐? 응.

As we're going to Rome, there's a

로마로 가는데

well known English expression

called When in Rome. Yeah.

When in Rome이라는 잘 알려진 영어 표현이 있어요. 응.

When in Rome, do as the Romans do.

로마에 있을 때는 로마인들이 하는 대로 행동하세요.

Do as the Romans do.

로마인들이 하는 것처럼 하세요.

Adopt their customs. Adopt.

그들의 관습을 채택하십시오. 입양하다.

So the way they do things,

그러니 그들이 일을 하는 방식이

Steve, it doesn't have to be Rome.

로마일 필요는 없어요, 스티브.

It can be anyway.

어쨌든 그럴 수 있습니다.

I know that's what I mean, though.

그래도 그게 무슨 뜻인지는 알아요.

I'm not telling you.

나는 당신에게 말하지 않을 것입니다.

I'm. I'm telling the people out there watching

나는. 나는

that the it's not just us talking at the moment.

지금 우리만 이야기하고 있는 것이 아니라는 것을 지켜보고 있는 사람들에게 말하고 있습니다. 저

There are human beings

out there as well watching us.

밖에도 우리를 지켜보고 있는 인간들이 있습니다.

So that's who I'm talking to. That's it.

그래서 제가 얘기하고 있는 사람이 바로 그 사람입니다. 그게 다야.

So it's not all about it's not talking to you, Steve.

그러니 당신과 얘기하지 않는 것이 전부는 아니군요, 스티브.

I'm talking out there, out there you see in YouTube land.

저는 저 바깥에서 이야기하고 있습니다. 저 바깥은 YouTube 땅에서 볼 수 있습니다.

So if you go and visit a different country

따라서 여러분이 살고 있는

or maybe a different part of the country that you live in,

나라의 다른 지역이나 다른 나라를 방문하여

and there are different customs and ways of doing things,

rather than do things the way that you normally do it,

평소 하던 방식대로 일을 하기보다는 관습이나 일을 하는 방식이 다르다면 다음과 같은

you can use the expression, oh, well, when in Rome

표현을 사용할 수 있습니다. , 아, 글쎄요, 로마에 가면

I'm going to do it the way they're doing it.

그들이 하는 방식대로 할 거예요.

Yeah.

It's so the full phrase is

응.

전체 문구는 '

When in Rome, do as the Romans do that.

로마에 있을 때 로마인이 하는 대로 하세요'입니다.

I think it's actually it might be Shakespeare.

사실 셰익스피어일 수도 있을 것 같아요.

Adopt the local customs.

현지 관습을 채택하십시오.

So wherever you are, you just you just

그래서 당신이 어디에 있든, 당신은 단지

you just blend in, you blend in instead of.

당신이 섞이는 것, 대신에 섞이는 것입니다.

Because this is what British people

왜냐하면 영국인들은 이런 일을

are very bad at doing.

매우 잘 못하기 때문입니다.

Now, this is our reputation abroad,

해외에서 우리의 평판은 해외로

is that when we go abroad to another country,

다른 나라로 갈 때 그곳의

we don't adopt the way of life over there.

생활 방식을 채택하지 않는다는 것입니다 .

We we try to import what we do,

우리는 우리가 하는 일을 수입하려고 노력하며

and we don't want to change the way.

그 방식을 바꾸고 싶지 않습니다.

We have a terrible reputation.

우리는 끔찍한 평판을 갖고 있습니다.

We've got a very bad reputation.

우리는 평판이 매우 좋지 않습니다.

We go abroad for, for example, Spain.

예를 들어 스페인으로 해외로 나갑니다.

Yes, we go to Spain.

네, 우리는 스페인으로 갑니다.

And then we complain in Spain

그리고 우리는 스페인에서는

that there are no English meals

영국식 식사가 없거나

or maybe the breakfast isn't

아침 식사가

the same as the British breakfast.

영국식 아침 식사와 같지 않다고 불평합니다.

That's it. Well, maybe they can.

그게 다야. 글쎄, 아마도 그럴 수도 있을 것이다.

We we complain about everyone not speaking English.

우리는 모두가 영어를 하지 못한다고 불평합니다.

So that is something that the British

그래서 영국인들은

have a very bad reputation, going abroad

해외로 나가서

and wanting to eat fish and chips.

피쉬 앤 칩스를 먹고 싶어한다는 평판이 매우 나빴습니다.

When you're in Rome, for example,

예를 들어, 로마에 있을 때

you can probably get fish and chips in Rome.

로마에서는 피쉬 앤 칩스를 먹을 수 있습니다.

They don't want to change.

그들은 변화를 원하지 않습니다.

They don't want to try any local food,

그들은 현지 음식이나 현지 음료를 맛보고 싶어하지 않습니다

any local drink.

. 당신이 어디에 있든

It's going to be lager fish and chips

더 큰 피쉬 앤 칩스가 될 것입니다

no matter where you are.

. 그건 그렇고,

That's the reputation of the British, by the way.

그것이 영국인의 평판입니다 .

In a hurry for what? Says Mario.

무엇 때문에 서두르나요? 마리오가 말합니다.

Well, you know when you say, you know what it's like

글쎄요,

when you stand in the queue, you get frustrated, particularly if you.

줄을 서서 기다리면 좌절감을 느낀다고 말할 때, 특히 그럴 경우 더욱 그렇습니다.

If I'm going somewhere, perhaps if I'm working,

내가 어딘가에 간다면, 아마도 일을 하고 있다면, 몇몇 고객을 위해

I might need to get lunch for some, for some customers.

점심을 먹어야 할 수도 있습니다 .

And I've got to get to this appointment, that appointment, you know, and I

그리고 저는 이 약속, 저 약속에 가야 하는데,

you start to get stressed if you think that time is running out.

시간이 얼마 남지 않았다고 생각하면 스트레스를 받기 시작합니다.

Although, although everything stresses Mr.

비록 모든 것이 스티브 알렉산더 씨를 강조하지만

Steve Alexander, Rome wasn't built in a day. Yes.

로마는 하루아침에 건설되지 않았습니다. 예.

There's another good expression,

또 다른 좋은 표현이 있습니다.

for,

왜냐하면

that's obviously related to going to Rome.

그것은 분명히 로마에 가는 것과 관련이 있기 때문입니다.

Well, yes.

Well, it's not related to going to Rome.

그렇죠.

글쎄요, 로마에 가는 것과는 관련이 없습니다.

It's related to to

그것은 어떤 일을 하는 데

to not worrying about taking a long time to do something.

오랜 시간이 걸리는 것에 대해 걱정하지 않는 것과 관련이 있습니다 .

So it's an expression that means whatever it is,

그러니까 무슨 일이

even if you're learning English, you can't rush.

있어도 영어를 배우더라도 서두르면 안 된다는 뜻의 표현이에요.

Remember, Rome wasn't built in a day. Yes.

기억하세요, 로마는 하루아침에 건설되지 않았습니다. 예.

If you want something to be,

당신이 원하는

well, planned to work out the way

대로 일이 이루어지도록 계획했다면

you want it to, it's going to take time.

시간이 걸릴 것입니다.

So if you wanted to build a business up.

따라서 사업을 구축하고 싶다면.

yeah.

응.

And you were frustrated that it wasn't

그리고 당신은 그것이

working well, making as much money,

잘 작동하지 않아서 많은 돈을 벌고 있다는 사실에 좌절했습니다.

somebody might say to you, well, Rome wasn't built in a day.

누군가 당신에게 로마는 하루아침에 건설되지 않았다고 말할 수도 있습니다.

And the it's telling you

그리고 그것은 당신이 하고 있는 일이 무엇이든 결실을 맺기 위해서는

that you need to allow more time for whatever

더 많은 시간을 허용해야 한다고 말하고 있습니다

it is you're doing to come to fruition, fruition.

.

That's a good another new word, Mr.

또 다른 좋은 단어네요,

Duncan. Yes.

던컨 씨. 예.

To to become real.

현실이 되려면.

That's it.

그게 다야.

To sow something growing

뭔가 자라나는 것을 뿌리고

and then suddenly you have

나서 갑자기

you have the reward, the fruition

보상, 결실,

or the fruits, if you will.

열매를 얻게 된다면 말입니다.

So we're going to talk very quickly, Steve, about today's subject

그래서 우리는 오늘의 주제인 행복에 대해 매우 빠르게 이야기하겠습니다, 스티브.

being happy.

And I think today we've had quite

그리고 오늘 우리는 꽤

a happy live stream.

행복한 라이브 스트리밍을 했다고 생각합니다.

So I thought you were going to put

그래서

that mannequin mannequin up again.

그 마네킹 마네킹을 다시 올려주실 줄 알았어요.

What do you mean?

무슨 뜻이에요?

that you mean that's the one

that is quite funny.

그게 꽤 웃긴다는 뜻이군요.

I like the way his hands sort of in front of his face.

나는 그의 손이 그의 얼굴 앞에 있는 방식을 좋아합니다.

Yeah.

응.

He's having he looks a bit manic.

그 사람이 좀 조증스러워 보이는 것 같아요.

Almost. Almost a mad laugh.

거의. 거의 미친 웃음.

Almost crazy happy.

거의 미친듯이 행복해요.

We talked about all the subjects, but I didn't know we got another subject.

우리는 모든 주제에 대해 이야기했지만 다른 주제가 있는지는 몰랐습니다.

Yeah.

All roads lead to Rome.

응.

모든 길은 로마로 통한다.

There's another one. Literally.

또 하나 있습니다. 문자 그대로.

There's another phrase.

또 다른 문구가 있습니다.

All roads lead to Rome. That's it.

모든 길은 로마로 통한다. 그게 다야.

So? So wherever you are,

그래서? 따라서 당신이 어디에 있든,

maybe you can say that you are in a place where,

wherever you go,

어디를 가든

you are near to to a certain monument

특정 기념물

or a certain place or maybe the direction you are going in.

이나 특정 장소 또는 가고 있는 방향에 가깝다고 말할 수 있습니다.

So eventually you all end up in the same place.

같은 장소.

All roads lead to Rome.

모든 길은 로마로 통한다. 어쨌든

I like it anyway, Steve, we've got to move on

난 좋아 , 스티브. 우리 이제

because we only have 20 minutes.

20분 밖에 안 남았으니까 다음으로 넘어가야 해.

Happy.

행복하다.

Steve, are you happy today, Steve? Yes.

스티브, 오늘은 행복해요, 스티브? 예.

No. All right, so ask me that question again.

아니요. 좋습니다. 다시 질문해 주세요.

The. It doesn't

그만큼.

work when when you tell me to do it.

당신이 나에게 하라고 하면 그것은 작동하지 않습니다.

Steve, are you happy?

스티브, 행복해?

Yes. Yes, I am.

예. 네, 그렇습니다.

Was it worth it?

그만한 가치가 있었나요?

I don't think so.

나는 그렇게 생각하지 않습니다.

I was acting God,

저는 신의 역할을 하고 있었습니다.

I am really happy today, Mr. Duncan.

오늘은 정말 기쁩니다, 던컨 씨.

You was badly.

당신은 나쁘다.

I don't know why I'm happy today.

오늘은 왜 행복한지 모르겠어요.

I think it's because I went for a run at 8:00

8시에 조깅을 하러 갔더니 기분이

and it sort of livened being up.

좋아져서 그런 것 같아요.

I've discovered that early morning exercise is brilliant.

나는 이른 아침 운동이 훌륭하다는 것을 발견했습니다 .

I've never done it in my entire life.

나는 평생 동안 그것을 해본 적이 없습니다.

I've always shied away from early morning exercise.

나는 항상 이른 아침 운동을 꺼려왔다.

I've always done it sort of late afternoon, early evening.

저는 항상 늦은 오후, 이른 저녁에 일을 해왔습니다.

But I've discovered that if you exercise early in the morning,

하지만 아침 일찍 운동을 하면

get up straight out.

곧바로 일어나야 한다는 사실을 발견했습니다.

It's livens you up.

그것은 당신을 활기차게 만듭니다.

It just wakes you up.

그것은 단지 당신을 깨워줍니다.

I can't believe it's taken to reach the ripe

old age of 63, to discover

63세라는 노년이 되어서

that that is, in fact, good for you. Good.

그것이 실제로 당신에게 좋다는 것을 발견한다는 것이 믿기지 않습니다. 좋은.

So for

그래서

me, my exercise in the morning is just getting out of bed.

나에게 아침 운동은 침대에서 일어나는 것뿐이다.

That's it. That's all I need.

그게 다야. 그게 내가 필요한 전부입니다.

Just lifting my body

그냥 침대에서 몸을 떼고 일어

away from the bed and standing up.

섰다.

That's it.

That's all I need.

그게 다야.

그게 내가 필요한 전부입니다.

That's.

그렇죠.

That's my morning exercise. Done.

그게 내 아침 운동이야. 완료.

Loretta says today

로레타가 오늘

you two seem to be happy and funny more than usual.

너희 둘이 평소보다 더 행복하고 재미있어 보인다고 하더군요 .

Well, that.

Yeah, with.

글쎄요.

응, 같이.

Because I knew Mr.

Duncan's theme was happy.

던컨 선생님의 주제가 행복하다는 것을 알았기 때문입니다.

We obviously couldn't be sad so. Well.

우리는 분명 그렇게 슬퍼할 수 없었습니다. 잘.

And we're part of of what we do is to, is

그리고 우리는

to enrich people's lives

사람들의 삶을 풍요롭게 하고

and give them laughter and hope for the future.

그들에게 웃음 과 미래에 대한 희망을 주는 일의 일부입니다.

we're almost

우리는 거의

we're almost like a public service, aren't we, Mr.

공공 서비스와 거의 비슷합니다. 그렇지 않나요,

Duncan? Well, well, I think so.

던컨 씨? 글쎄요, 제 생각에는 그렇습니다.

Instead of having anti-depressants, you can just watch us, just watch us

항우울제를 복용하는 대신, 우리를 지켜보면서

and think to yourself, My God, their lives are far worse than mine.

스스로 생각해보세요. 맙소사, 그들의 삶은 나보다 훨씬 더 나쁩니다.

Yes, and that'll cheer you up straight away. Yes.

네, 그러면 곧 기분이 좋아질 것입니다 . 예. 훨씬 더 나쁜

You'll realise that there are people who are much worse off.

사람들도 있다는 것을 알게 될 것입니다 .

Yes, than you.

응, 너보다.

Just by watching us, you're laughing

당신은 우리를 보고 웃는 것이

at us, not with us.

아니라 우리를 비웃고 있는 것입니다.

That's a good expression.

좋은 표현이네요. 누군가

Laughing at somebody, not with them.

와 함께 웃는 것이 아니라 누군가를 향해 웃는 것.

To be in a positive

긍정적인

state of mind is to be happy.

마음 상태에 있다는 것은 행복하다는 것입니다.

So we would often say positivity.

그래서 우리는 종종 긍정적이라고 말하곤 합니다.

To be positive is a good way

긍정적이라는 것은

of describing a happy person, a person

행복한 사람,

who is in a positive state of mind,

긍정적인 마음 상태에 있는 사람,

the feeling of hopefulness.

희망적인 느낌을 설명하는 좋은 방법입니다.

If there is one thing that we all need, the one thing

우리 모두에게 필요한 한 가지,

that springs eternal in the human

인간의 영혼 속에 영원히 샘솟는 한 가지가 있다면

soul, it is hope.

그것은 바로 희망입니다.

That's what we need.

그것이 우리에게 필요한 것입니다. 계속해서 살아가고 또 하루를 살아가기 위해서는

Everyone needs some hope in their lives

모든 사람이 자신의 삶에 희망이 필요합니다

to continue to carry on,

to live another day.

.

So the feeling of hopefulness

그래서 희망의 느낌은

can be a good way of

of defining being happy,

행복함을 정의하는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 기분이라는 의미에서

I suppose an emotional state

감정적인 상태를 가정합니다

in the sense of mood.

.

And I think mood

그리고 내 생각에 기분은 생각해 보면

is actually quite a good word when you think about it, because there

사실 꽤 좋은 단어인 것 같아요. 왜냐하면 기분에 대해

are many ways of describing

mood when you think about it.

생각할 때 기분을 묘사하는 방법은 여러 가지가 있기 때문입니다.

So when we say mood, we basically mean you

따라서 기분이라고 하면 기본적으로

emotion, your emotional condition

감정,

at that particular moment

특정

in time, your mood.

순간의 감정 상태, 기분을 의미합니다.

For example, I suppose, Steve,

예를 들어, 스티브,

you can be in a good mood.

당신은 기분이 좋을 것 같아요.

Yes. What are you trying to say, Mr.

예. 무슨 말을 하려는 겁니까,

Duncan?

던컨 씨?

Have you frozen?

얼었나요?

No, I thought you'd frozen. You can.

아니, 난 당신이 얼어붙은 줄 알았어요. 당신은 할 수 있습니다.

You can be in a good mood.

기분이 좋을 수 있습니다.

You can be in a bad mood.

기분이 좋지 않을 수 있습니다.

You can also be in.

당신도 참여할 수 있습니다. 당신이 그것에 대해 생각할 때 느낄

There's another type of mood that you can be in

수 있는 또 다른 유형의 기분이 있습니다

when you think about it.

.

So maybe you are in a good mood,

어쩌면 당신은 좋은 기분,

a bad mood, a bad mood,

나쁜 기분, 나쁜 기분, 그

an in-between mood.

중간 기분에 있을 수도 있습니다.

In between mood.

기분 사이.

you're neither a neutral mood.

당신은 중립적인 기분도 아닙니다.

Yes, you are just.

예, 당신은 그렇습니다.

Yeah, yeah.

응, 응.

Me m e h.

나 나 h.

It is a word we used to use a lot in the 90s.

90년대 우리가 많이 사용했던 단어이다.

If you are.

당신이있는 경우.

If you are neither happy or sad,

기쁘지도 슬프지도 않다면

you just say meh.

그냥 'meh'라고 말하면 됩니다.

I'm not happy.

난 행복하지 않아.

I'm not sad.

나 슬프지 않아.

I just. I'm.

난 그냥. 나는.

In between.

사이.

Yes. Well, that's.

예. 글쎄요.

Yeah, sometimes I think sometimes you just wake up.

네, 가끔은 그냥 잠에서 깨어나는 것 같아요.

I think if you have a bad night, a bad night's

내 생각에 당신이 밤에 잠을 못 자면

sleep, you,

it can put you in a bad mood. Yes.

기분이 나빠질 수 있습니다. 예.

I think sometimes you just wake up and you just don't

가끔은 잠에서 깨어나

like.

Today I woke up and I felt quite bright, quite positive.

마음에 들지 않는 경우도 있는 것 같아요.

오늘 잠에서 깨어났을 때 나는 매우 밝고 긍정적인 느낌을 받았습니다 .

But other days you wake up

하지만 다른 날에는 잠에서 깨어나서 '

and you just think, oh.

오'라고 생각합니다.

And I think it's.

I don't know why that is.

그리고 내 생각엔 그럴 것 같다.

왜 그런지 모르겠습니다.

Maybe you don't sleep so well.

아마도 당신은 잠을 잘 자지 못할 수도 있습니다.

Maybe you've had a bad dream

어쩌면 당신은 나쁜 꿈을 꾸었

and you don't realise it.

지만 그것을 깨닫지 못했을 수도 있습니다.

It's very difficult to pull yourself out of a bad mood.

나쁜 기분에서 벗어나는 것은 매우 어렵습니다.

without taking,

you know, alcohol or drugs. Yes.

술이나 약물을 복용하지 않고 말이죠. 예.

Not that we would ever do that or condone it.

우리가 그런 일을 하거나 용인하겠다는 뜻은 아닙니다 .

That's about it.

그게 다야.

That's funny. Why a lot of people do.

그거 재밌네요. 많은 사람들이 그렇게 하는 이유.

So the emotional state in the sense of mood

따라서 기분이라는 감정 상태

and yeah, I well, exercise, of course, is supposed to be good for you

와 운동은

because it can release

all of those lovely endorphins.

사랑스러운 엔돌핀을 모두 방출할 수 있기 때문에 여러분에게 좋을 것으로 예상됩니다.

Endorphins? Yes.

엔돌핀? 예.

That's what running does as well. Exercise

달리기도 마찬가지다. 운동을 하면

releases lots of endorphins.

엔돌핀이 많이 분비됩니다.

The happy, the happy chemical.

행복하고 행복한 화학물질입니다. 나는 당신을 행복하게 만드는 것이

I think it's in your brain

당신의 두뇌에 있다고 생각합니다

that makes you feel happy.

.

Exercise can induce that,

운동은

Laughter,

웃음,

social interaction.

사회적 상호작용을 유도할 수 있습니다.

That's why social interaction is important

그렇기 때문에 사회적 상호 작용은

for us humans.

우리 인간에게 중요합니다.

Because we are a naturally sociable,

우리는 선천적으로 사교적인 종이기 때문입니다

species.

.

At least most of us are. Yeah.

적어도 우리 대부분은 그렇습니다. 응.

So are you. All of us are.

당신도 그렇습니다. 우리 모두는 그렇습니다.

Yes. I were, I think Mr.

예. 저는 솔직히 말해서

Steve is on about me because I can be quite misanthropic, to be honest.

제가 꽤 비인간적일 수 있기 때문에 스티브 씨가 저에 대해 이야기하는 것 같습니다 .

Pardon? Misanthropic.

뭐라고요? 비애증적인.

What have you missed?

무엇을 놓쳤나요?

A person who is misanthropic

비인간적인 사람은

is a person who who doesn't really like other people.

다른 사람을 별로 좋아하지 않는 사람입니다.

They prefer their own company.

그들은 자신의 회사를 선호합니다.

So. And Mr.

Misanthropic, you must have heard of that word.

그래서. 그리고

Misanthropic 씨, 그 단어를 들어 보셨을 것입니다.

I have now the feeling of contentment.

나는 이제 만족감을 느낍니다.

Now. I think this is an interesting word to show.

지금. 보여주는 흥미로운 단어인 것 같아요.

If you are content,

만족하면

I think it can be happiness,

행복할 수도 있지만 그만큼 더 많은 것을

but I think it takes in a lot more as well, doesn't it?

가져가는 것 같아요.

Word ten content.

단어 10 내용입니다.

Your maybe your.

당신의 어쩌면 당신.

If you're content, you will be happy.

만족하시면 만족하실 겁니다.

If your content.

귀하의 콘텐츠라면.

But there are reasons for feeling

그러나 당신이 만족한다고 느끼는 데에는 이유가 있습니다

that you are contented.

.

Maybe you have a

어쩌면 당신은

a lovely partner, maybe you have a nice job.

사랑스러운 파트너가 있을 수도 있고, 어쩌면 좋은 직업을 가질 수도 있습니다.

Maybe you have plenty.

어쩌면 당신은 많을 수도 있습니다.

You don't have any money, money worries,

돈 걱정, 돈 걱정, 인간

relationship worries.

관계 걱정이 없습니다.

You can say to yourself, I'm

나는

content with what I've got in my life.

내 인생에서 얻은 것에 만족한다고 스스로에게 말할 수 있습니다.

I'm happy with what I have.

나는 내가 가진 것에 만족합니다.

I don't need any more.

더 이상 필요하지 않습니다.

Everything's just right.

모든 것이 옳습니다.

I'm feeding content

나는

with my life.

내 삶에 만족하고 있습니다. 나는 운전 중에 머스탱 포드 머스탱을 가지고 있지 않았기 때문에

I'm not speaking about myself, obviously,

나 자신에 대해 말하는 것이 아닙니다

because I haven't got a mustang

Ford Mustang on the drive.

.

No, that would make me very content.

아니, 그러면 정말 만족스러울 것 같아요.

so without that, I

그래서 그것 없이는

will not ever be content.

결코 만족할 수 없습니다.

I only have two models.

제가 가지고 있는 모델은 2개뿐입니다.

Not the real thing. I'm joking.

진짜는 아닙니다. 농담이야.

Of course I'm joking.

물론 농담이에요.

I don't know, as I was about,

being impatient

in queues at supermarkets, I was sort of joking.

슈퍼마켓에서 줄을 서서 참을성이 없어서 농담을 한 것인지 모르겠습니다.

And yes, as Mario says,

그리고 네, Mario가 말했듯이,

you can often have nice conversations

with people in the queues and learn something about life.

줄을 서 있는 사람들과 좋은 대화를 나누고 인생에 대해 배울 수 있는 경우가 많습니다.

I was just making a point that when you're in a rush,

나는 단지 당신이 서두르면

then it becomes annoying.

짜증이 난다는 점을 지적하고 있었을 뿐입니다.

and, you won't be so content.

그리고 당신은 그렇게 만족하지 않을 것입니다.

But yes, content. That is a good word.

하지만 응, 내용이야. 좋은 말입니다.

I'm content.

나는 만족한다.

How many people say that these days?

요즘 그런 말을 하는 사람이 얼마나 되나요?

Maybe you are satisfied with your

아마도 당신은

with your life so far,

지금까지의 삶에 만족하고 있을지도 모르지만,

there is nothing that can come along

and spoil that feeling.

그 감정을 망치거나 망칠 수 있는 것은 아무것도 없습니다.

You are.

당신은.

You have contentment.

당신은 만족감을 가지고 있습니다.

Is anybody watching today content?

오늘 컨텐츠 보는 사람 있어?

Would you admit to being content

당신은

with your life

당신의 삶이

more or less on balance,

어느 정도 균형을 이루고

more positive than negative?

부정적인 것보다 긍정적인 것에 만족한다는 것을 인정하시겠습니까?

Since the test says great wealth, great wealth?

시험에서 큰 부라고 나오니까 큰 부?

Well, not necessarily.

글쎄요, 반드시 그런 것은 아닙니다.

I think having lots of money doesn't necessarily mean you will be content,

돈이 많다고 반드시 만족할 수는 없다고 생각합니다.

because you might find that

everything becomes empty without meaning.

모든 것이 의미 없이 공허해진다는 것을 알게 될 수도 있기 때문입니다.

Because if you can buy anything, if you have lots of money,

무엇이든 살 수 있고 돈이 많으면

then everything becomes valueless.

모든 것이 무가치해지기 때문입니다.

I'd like to find out if that's true though.

그래도 그게 사실인지 알아보고 싶습니다.

Yeah.

응.

So if someone would like to give me £1 million,

따라서 누군가 나에게 100만 파운드를 주고 싶다면

I'll tell them whether I feel content

나는

with that money or not.

그 돈에 만족하는지 여부를 말할 것입니다. 여기서

A little experiment I think needs to be conducted here.

약간의 실험을 수행해야 할 것 같습니다.

I don't think that.

나는 그렇게 생각하지 않습니다.

I don't think anything will make you happy, Steve,

내 생각엔 그 어떤 것도 당신을 행복하게 해줄 수 없을 것 같아요, 스티브,

to be honest, I don't think a million's enough.

솔직히 말해서, 백만 달러로는 충분하지 않다고 생각해요.

I think a billion, I think, well, they they they

제 생각에는 10억, 음, 그들은

they think that actually 10 million makes most people very happy.

실제로 천만이 대부분의 사람들을 매우 행복하게 만든다고 생각합니다.

Okay.

좋아요.

because anything after that, you can't.

그 이후에는 아무것도 할 수 없기 때문입니다.

It's very difficult to spend it.

그것을 소비하는 것은 매우 어렵습니다.

I'd like to try.

나는 시도하고 싶습니다.

Of course, if you had a value add £1 billion,

물론, 10억 파운드의 부가가치가 있다면

would I be more content than I am now?

지금보다 더 만족할까요?

I think I would be a billion fighter.

나는 10억의 전사가 될 것이라고 생각한다.

Yeah, if I had £1 billion or even a million.

응, 만약 나에게 10억 파운드, 심지어 100만 파운드라도 있었다면.

Steve, I don't mean to be rude, but that's a stupid figure.

스티브, 무례하게 굴려는 건 아니지만, 그건 정말 멍청한 모습이군요.

Oh, right.

아, 그렇죠.

A million then.

그럼 백만.

Yeah, I think I think a million.

응, 내 생각에는 백만 달러인 것 같아.

I, I don't know, I see, I don't think I would like that.

글쎄요, 모르겠어요. 그런 걸 좋아하지 않을 것 같아요.

I don't think I would enjoy having lots and lots and lots of money.

나는 돈이 많고 많고 많은 것을 즐기는 것을 좋아하지 않을 것이라고 생각합니다.

I would enjoy you having lots and lots of money.

나는 당신이 돈이 많고 많은 것을 좋아할 것입니다.

Steve, if you can't enjoy it. Mr..

스티브, 즐길 수 없다면. Mr..

I'm right, I will.

제가 옳습니다. 그럴게요.

I'm trying to make a serious point here.

나는 여기서 진지하게 지적하려고 합니다.

If you just,

만약 당신이 단지,

I think I think

내 생각엔

it doesn't just change you as a person.

그것이 당신을 사람으로 바꾸는 것만은 아니라고 생각합니다.

I think it also changes other people's

나는 그것이 또한 당신을 사람으로 보는 다른 사람들의 견해를 바꾸는 것이라고 생각합니다

view of you as a person as well.

.

Yeah.

응.

So I know I never want someone to judge me

그래서 나는 누군가가 돈이 많다는 이유로 나를 판단하는 것을 결코 원하지 않는다는 것을 알고 있습니다.

based on having lots and lots of money,

because I would find that would always be the distraction.

왜냐하면 그것이 항상 주의를 산만하게 할 것이기 때문입니다.

But I'll tell you, I'll tell you what, Mr.

하지만 말씀드릴 건,

Duncan.

If you get £1 million, I won't tell anyone, and neither should you.

던컨 씨.

당신이 100만 파운드를 받는다면 나는 아무에게도 말하지 않을 것이며 당신도 마찬가지입니다.

And then we will be content just knowing

그러면 우리는

you've got that million pounds, I think.

당신이 그 백만 파운드를 가지고 있다는 사실만으로 만족할 것입니다.

No, no, I think, Steve,

아니, 아니, 내 생각엔 스티브,

people would definitely know

사람들은

why I'd suddenly be in a huge studio

내가 왜 갑자기

with lots of professional lighting and cameras.

전문적인 조명과 카메라가 많은 거대한 스튜디오에 있게 되었는지 확실히 알 것입니다.

Tom Rock says I need more English to be content.

Tom Rock은 만족하려면 영어가 더 필요하다고 말합니다.

Oh, so this hasn't been enough English for you today?

아, 오늘은 영어가 부족했나요?

We've been constantly speaking.

우리는 끊임없이 이야기해왔습니다. 오늘은

You can't get any more English out of us today.

더 이상 영어를 배울 수 없습니다 .

Well, you have you have been constantly speaking.

글쎄요, 당신은 끊임없이 말을 해왔습니다.

Here's another one, Steve.

여기 또 하나 있어요, 스티브.

We've got to move on to be elated.

우리는 계속해서 기뻐해야 합니다.

I like that word.

나는 그 단어를 좋아한다.

So to feel elation, you are

그래서 의기양양함을 느끼기 위해 당신은

you are having a moment of of happiness.

행복한 순간을 보내고 있는 것입니다.

Maybe a very strong feeling of happiness.

아마도 매우 강한 행복감일 것입니다.

Some good news.

좋은 소식이 있습니다.

Maybe someone has donated

어쩌면 누군가가

£1 million to Mr.

Mr. Duncan의 PayPal에 100만 파운드를 기부했을 수도 있습니다.

Duncan's PayPal,

which they obviously are

going to do because of this experiment that we want to conduct.

우리가 수행하려는 이 실험 때문에 그들은 분명히 그렇게 할 것입니다.

Okay. Mr..

좋아요.

Steve, would you be happier,

스티브씨,

if I was a millionaire?

제가 백만장자라면 더 행복하시겠습니까?

Says Lewis.

루이스는 말합니다.

having money, you only need so much, don't you?

돈이 있으면 그만큼만 있으면 되지 않나요?

I don't think I'll be any happier.

나는 더 이상 행복할 것 같지 않다.

No, I am quite comfortable when we're not, you know.

아니, 그렇지 않을 때는 꽤 편해요.

We're not poor by any standard,

우리는 어떤 기준에서도 가난하지는 않지만,

but so having a lot more

더 많이 갖는다고 해서

I didn't think would make that much difference.

그렇게 큰 차이가 있을 것이라고는 생각하지 않았습니다.

But you do need to be, as you say, Lewis.

하지만 당신이 말했듯이 당신은 루이스가 되어야 합니다.

You have to.

당신은해야합니다.

You want to be in a position where you're not worrying

당신은

about paying your bills, food,

청구서, 음식,

council tax, whatever.

지방세 등을 지불하는 것에 대해 걱정하지 않는 위치에 있기를 원합니다. 걱정할 필요가 없는

It's nice to be in that position where you don't have to worry about it,

위치에 있다는 것은 좋은 일입니다.

because it's one of the Maslow's hierarchy of needs.

왜냐하면 그것은 Maslow의 욕구 계층 구조 중 하나이기 때문입니다 .

You know, you've got to have shelter.

알다시피, 피난처가 있어야 합니다.

You've got to have so much money.

돈이 너무 많아야 해요.

You don't want those worries, because then

당신은 그런 걱정을 원하지 않습니다. 왜냐하면

when you haven't got those worries, you can concentrate

그런 걱정이 없을 때

on the other sides of human nature,

인간 본성의 다른 측면,

which is which is art and culture.

즉 예술과 문화에 집중할 수 있기 때문입니다.

But you can't think about those if you're worrying about money

하지만 돈

and relationships and

과 인간관계에 대해 걱정하고,

and not having up somewhere to live and things as long as I

살 곳과 물건이 없다면 엉덩이를 닦을

as long as I have a roll of toilet paper

화장지 한 뭉치만 있으면 그런 생각을 할 수 없습니다

to wipe my bum with.

.

anything else I could

내가 얻을 수 있는 다른 어떤 것도 있을 수 있지만,

probably get by, but but I must have.

반드시 가지고 있어야 합니다.

I must have that soft, beautiful

나는 부드럽고 아름다운

quilted toilet paper to be buoyant.

누비 화장지를 갖고 있어야 활기가 난다.

Oh, I like this one.

아, 이거 마음에 들어요.

Now, this is a word that can be used in many ways,

자, 이것은 떠다니다 뜬다는 뜻으로 다양하게 활용될 수 있는 단어입니다

floating to be buoyant.

.

So maybe something floating on the water

따라서 물 위에 떠 있는 물체는

can can be described as buoyant.

부력이 있는 것으로 설명될 수 있습니다.

It does not sink.

가라앉지 않습니다.

Yes. Stays afloat on the water.

예. 물 위에 떠 있습니다.

But of course, when we're talking about your mood,

하지만 물론 기분에 관해 이야기할 때에도

the same thing can also happen.

같은 일이 일어날 수 있습니다.

You can you can be buoyant.

당신은 부력을 가질 수 있습니다.

You're very buoyant today.

오늘 당신은 매우 활기가 넘칩니다. 당신의 영어와 다양한 단어 사용으로 누군가에게

You can say if you want to impress somebody with your

깊은 인상을 주고 싶다면

with your English language, with your use of different

words, you're very buoyant today.

오늘 당신은 매우 활기가 넘친다고 말할 수 있습니다.

If somebody is happy and they will say, well,

누군가가 행복해서 이렇게 말할 것입니다.

that's an unusual word.

그건 특이한 단어입니다.

Where did you learn that?

그건 어디서 배웠나요?

And you will say, I've been on Mr. Duncan's,

그리고 당신은 말할 것입니다, 저는 Mr. Duncan의

English teaching channel,

영어 교육 채널에 있었고

and there you can tell all your friends about it.

거기에서 모든 친구들에게 그것에 대해 말할 수 있습니다.

No, but. Yes. No. Buoyant.

아니, 하지만. 예. 아뇨. 부력이 있어요.

It just means like, something floating on the water.

그것은 단지 물 위에 떠 있는 무언가를 의미합니다.

You're up.

네 차례 야.

You're not sinking down into depression.

당신은 우울증에 빠지지 않습니다.

Good.

좋은.

Here are some words.

여기에 몇 가지 단어가 있습니다.

Some brief words.

몇 가지 간단한 단어.

enthusiastic.

열렬한.

You can be upbeat as well.

당신도 낙관적일 수 있다.

I like that one. Upbeat. Yeah.

나는 그것을 좋아한다. 상승 기조. 응.

Listen, who is lively?

들어보세요, 누가 활발해요?

Jolly? They are positive as well.

즐거운? 그들은 또한 긍정적이다. 행복해지는 가장

I think that's one of the biggest things about being happy.

큰 이유 중 하나인 것 같아요 .

To be happy.

행복.

I think you also need to be positive

about everything around you.

주변의 모든 것에 대해서도 긍정적인 태도를 취해야 한다고 생각합니다.

Bright,

밝고

cheerful

쾌활

and of course, optimistic and optimistic.

하며 물론 낙관적 이고 낙관적입니다.

Person is always looking forward to something.

사람은 항상 무언가를 기대하고 있습니다. 예

So, for example, we are looking forward

를 들어,

to meeting you in Rome

if you are going to join us for our lovely

Rome around Rome.

로마 주변의 사랑스러운 로마 여행에 함께하실 분이라면 로마에서 만나기를 고대하고 있습니다.

But we will be very buoyant.

그러나 우리는 매우 활기차게 될 것입니다.

Yes, it's not a phrase that's used commonly.

네, 흔히 쓰이는 표현은 아닙니다.

I've got to say. It's, it's.

나는 말해야한다. 그렇죠, 그렇죠. 매우 행복한

You would know me if you saw somebody that was very happy.

사람을 본다면 나를 알 것입니다 .

You would say, as you say, you're very,

당신은 당신이 말했듯이

you're very upbeat today.

오늘 매우 낙관적이라고 말할 것입니다.

You're very positive.

당신은 매우 긍정적이에요.

You're very bright, you're very cheerful, happy, optimistic.

당신은 매우 밝고, 매우 명랑하고, 행복하고, 낙관적입니다.

You could use the word buoyant,

당신은 부력이라는 단어를 사용할 수 있고, 만약 당신이 그것을 사용한다면

and you would certainly impress people if you used it.

확실히 사람들에게 깊은 인상을 줄 것입니다 .

If you were learning the English language, your use of vote,

영어, 투표 사용을 배우고 있다면

you know, your expanding vocabulary,

어휘,

vocabulary, vocabulary.

어휘, 어휘가 확장됩니다.

I found that difficult to pronounce.

발음하기 어렵다는 걸 알았습니다.

Then, ironically, I'm over it there now, but.

그렇다면 아이러니하게도 지금은 거기까지 왔지만 .

Yes, but it is.

예, 하지만 그렇습니다.

It is a word you can use.

사용할 수 있는 단어입니다.

Open minded, says Tom. Yes.

마음이 열려 있다고 Tom은 말합니다. 예.

Open minded?

마음이 열려 있나요?

Yes. If you're open minded, you're often happy.

예. 마음이 열려 있으면 행복할 때가 많습니다.

sanguine.

붉은 크레용.

Oh, Mr.

아,

Steve, there is an interesting word.

스티브 씨, 흥미로운 말이 있어요.

Sanguine.

붉은 크레용. 순진하게 행복한 사람을

As an adjective,

형용사로

you are describing a person who is naively happy.

묘사하고 있습니다 .

So it is possible to be too happy where you just

그러므로

don't have a care in the world.

세상에 아무런 관심도 두지 않는 곳에서는 너무 행복할 수도 있습니다.

You can be almost happy

당신은

to the point of almost being foolish.

거의 어리석을 정도로 행복할 수 있습니다.

You do things without taking them seriously

당신은 모든 일에 너무 행복하기 때문에 진지하게 받아들이지 않고 일을 합니다

because you are so happy about everything.

.

Maybe you're not thinking of the negatives.

아마도 당신은 부정적인 점을 생각하고 있지 않을 수도 있습니다.

Maybe you're only thinking of the positives

어쩌면 당신은

when you go somewhere.

어딘가에 갈 때 긍정적인 것만 생각하고 있을지도 모릅니다.

so your, yes,

그래서 당신은, 예,

maybe you you're going to a party and,

아마도 당신은 파티에 갈 것이고,

and, you're sanguine.

그리고 당신은 낙관적일 것입니다.

You're, you're, you're thinking of all the positive things that could happen.

당신은 일어날 수 있는 모든 긍정적인 일을 생각하고 있습니다.

You're not letting your mind entertain

당신은

any notions of maybe fight.

어쩌면 싸울 수도 있다는 생각을 마음에 품지 못하게 됩니다.

So people are getting drunk and hitting you or,

그래서 사람들은 술에 취해 때리기도 하고,

or being rejected

if you approach somebody for a date.

데이트를 위해 누군가에게 다가가면 거절당하기도 합니다.

So you're feeling very happy about doing something,

따라서 당신은 어떤 일을 하는 것에 대해 매우 행복하다고 느끼고

and you might not take all of the precautions

that you normally would because your emotions have taken over.

감정이 지배하기 때문에 평소에 하던 모든 예방 조치를 취하지 못할 수도 있습니다.

right.

오른쪽.

That's a good word, Mr. Duncan. Sanguine.

좋은 말씀이군요, 던컨 씨. 붉은 크레용.

That's not a word that's that you hear used very often,

그것은 자주 사용되는 단어는 아니지만

but it's, obviously,

분명히

very pertinent to our discussion today.

오늘 우리의 토론과 매우 관련이 있습니다.

Well, it's when you are describing a person who is who is naive.

글쎄요, 순진한 사람을 묘사하는 경우입니다.

They are two optimistic.

그들은 두 사람 모두 낙관적입니다.

You're very you're too sanguine.

당신은 너무 낙관적이에요.

I don't know how you would use that word.

그 단어를 어떻게 사용하실지는 모르겠습니다 .

It's not one I've ever used. Here we go.

제가 사용해 본 적이 없는 제품입니다. 여기 있습니다.

We're moving on, Steve, to have a spring in one step.

우리는 한 걸음에 스프링을 가지기 위해 계속 나아가고 있습니다.

So this is a nice phrase.

그래서 이것은 좋은 문구입니다.

You have a spring in your step.

당신의 발걸음에는 봄이 있습니다.

Yeah.

응.

So everything you are doing, everything you are doing,

그러므로 당신이 하고 있는 모든 일, 당신이 하고 있는 모든 것,

your whole body language

당신의 몸짓 전체가

is expressing your happiness.

당신의 행복을 표현하는 것입니다.

You have a spring in your step

당신의 발걸음에는 봄이 있습니다.

because when you're happy and contented

왜냐하면 당신이 행복하고 만족스럽고 긍정적일 때

and positive, you, you, you've got more energy.

당신은 더 많은 에너지를 갖게 되기 때문입니다.

And when you've got more energy,

그리고 여러분에게 더 많은 에너지가 생기면

you people will see that in the way that you walk

사람들은 여러분이 걷는 방식

in, the way that you talk, in the way that you interact with other people.

, 말하는 방식, 다른 사람들과 상호 작용하는 방식에서 그것을 보게 될 것입니다.

If you are depressed and sad.

우울하고 슬픈 경우.

But when you, you know you, you'll be slower,

그러나 당신이 당신을 알게 되면,

you'll have less energy because your brain is using up

당신의 두뇌는

all the energy and worry and you've got nothing left.

모든 에너지와 걱정을 소모 하고 아무것도 남지 않기 때문에 속도가 느려지고 에너지가 줄어들게 됩니다.

Renee and the other part of your body,

르네와 몸의 다른 부분은

it's it's horrible when, of course, moods.

물론 기분이 나빠질 때 끔찍합니다.

We all go up and down in our moods,

우리는 모두 기분이 오르락내리락하며,

and sometimes we're happy of the days we're not in the

때로 우리가 없는 날이 행복할 때도 있고, 때로

sometimes there's no you can't put a reason behind it.

이유를 알 수 없는 날도 있습니다.

As I've said to you, sometimes you wake up,

내가 말했듯이, 때때로 당신은 일어나서

you might go to bed happy,

행복하게 잠자리에 들 수도 있고,

and then you wake up in the morning,

아침에 일어나서 그냥 '

you just say, oh, I don't want to get out of bed today.

아, 오늘은 침대에서 일어나고 싶지 않아요'라고 말할 수도 있습니다.

I don't want to go to everything becomes an effort.

모든 일이 노력이 되기 때문에 가고 싶지 않습니다.

And you feel sort of a bit sad and a bit down.

그리고 당신은 약간 슬프고 약간 우울함을 느낍니다.

But that's natural, isn't it?

하지만 그건 당연하지 않나요?

That's part of the human condition.

그것은 인간 조건의 일부입니다.

We're not going to be happy.

우리는 행복하지 않을 것입니다.

I mean, I'm not happy now.

즉, 나는 지금 행복하지 않다.

I'm always worried, actually, when I'm very happy

사실 나는 매우 기쁠 때에도 항상 걱정이 된다. 왜냐하면

because I know I'm going to be sad.

내가 슬퍼할 것이라는 것을 알기 때문이다. 그러니까,

So because, you know, because you moods go up and down, don't you?

기분이 오르락내리락하기 때문이죠, 그렇죠?

So later on, when I come off this nice of Duncan, you can expect me

그래서 나중에 내가 이렇게 좋은 던컨에게서 벗어나면, 내가 지금 기분이 좋아서

to get depressed very quickly because I'm on a high at the moment.

매우 빨리 우울해질 것이라고 예상할 수 있습니다 .

Okay. It's not going to last.

좋아요. 그것은 지속되지 않을 것입니다.

No, it never does. And but that's

아니요, 절대 그렇지 않습니다. 하지만 그것은

it never does with you.

결코 당신과 관련이 없습니다.

This is the trouble. It cycles.

이것이 문제입니다. 순환합니다.

We our moods go in cycles. Yes.

우리의 기분은 주기적으로 움직입니다. 예.

Well, there's some people.

글쎄요, 몇몇 사람들이 있어요.

You are yours from hour to hour.

당신은 매시간 당신의 것입니다.

I have a minute to minute.

나는 분에서 분을 가지고 있습니다.

Yes. Some people, of course, do I, Steve,

예. 물론 어떤 사람들은 나 스티브,

you meet the men that are always happy, aren't they?

항상 행복한 남자들을 만나지 않나요?

Some people have. Not yet anyway. Right.

어떤 사람들은 그렇습니다. 어쨌든 아직은 아닙니다. 오른쪽. 사람들을 지금보다 더 행복하게 만들 수 있는

We've got two minutes, two minutes, two minutes

2분, 2분, 2분의 시간이 주어졌습니다

to make people even happier than they are already.

.

Is that possible?

그게 가능합니까?

Look, if we haven't done it by now, it's never going to happen.

보세요, 우리가 지금까지 하지 않았다면, 그런 일은 결코 일어나지 않을 것입니다.

Delighted, pleased and glad

기쁘고 기쁘고 기쁘다는 것은

are the synonyms of happy to be delighted,

기쁘고

pleased and glad.

기쁘고 기쁘다는 뜻의 동의어입니다.

And I suppose, what makes you happy?

그리고 내 생각엔, 무엇이 당신을 행복하게 만드는가?

I will tell you now what makes me happy,

이제 나를 행복하게 만드는 것이 무엇인지 말하겠습니다.

what makes me happy

나를 행복하게 만드는 것은

is just having those simple

단지 그런 단순한

things, small moments of time.

것, 작은 순간을 갖는 것입니다. 나는

I often find

as I go through life

인생을 살아가면서

that it's the small moments,

그것이 작은 순간들,

the things that might be fleeting or brief.

덧없거나 짧을 수 있는 것들이라는 것을 종종 발견합니다 .

Those little moments

그 작은 순간들은

are the ones that quite often

종종

bring a smile to my face.

내 얼굴에 미소를 짓게 만드는 순간들이다.

So maybe you can sit in a big golden palace with lots and lots of money,

그러니 아마도 당신은 많고 많은 돈을 가지고 큰 황금 궁전에 앉아 있을 수 있을지 모르지만,

but it doesn't necessarily mean that you are going to be happy.

그것이 반드시 당신이 행복할 것이라는 의미는 아닙니다. 그럼에도

And yet you might have small things.

불구하고 작은 것들이 있을 수도 있습니다.

Things that just bring a smile to your face,

얼굴에 미소를 짓게 하는 것,

maybe your favourite snack,

좋아하는 간식,

or maybe seeing Mr.

Steve first thing in the morning

아침에 스티브 씨를 처음 만나서 '

and you think, oh, I am so lucky.

아, 정말 운이 좋다'라고 생각할 수도 있습니다.

Such a small, simple

이런 작고 단순한

thing can make me happy.

일이 나를 행복하게 할 수 있다.

Oh, somebody just a

아,

loved one bringing you a cup of coffee,

사랑하는 사람이 당신에게 커피 한 잔을 가져다 주거나

or cooking you a nice meal?

맛있는 식사를 요리해 주나요?

Yes. Money isn't the answer to everything.

예. 돈이 모든 것의 답은 아닙니다. 어느

You need a certain amount, and after that, it doesn't

정도의 양이 필요 하고 그 이후에는

necessarily bring you more happiness.

반드시 더 많은 행복을 가져다주지는 않습니다.

Mr.. I tell you what would make Mr.

씨.. 던컨 씨를 매우 행복하게 만드는 것이 무엇인지 말씀드리겠습니다

Duncan very happy.

.

Viewers, if you want to make Mr.

시청자 여러분,

Duncan very happy, give him a like.

던컨 씨를 매우 행복하게 만들고 싶다면 좋아요를 눌러주세요.

Oh, okay.

아, 그래요.

To today's live stream.

오늘의 라이브 스트림으로.

Yes, if you haven't already. If you have.

네, 아직 안 했다면요. 당신이 가지고 있다면.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Give Mr. Duncan.

던컨 씨에게 주세요.

That will make him very see.

그러면 그 사람이 아주 눈에 띄게 될 것입니다.

Simple things. Simple things.

간단한 일. 간단한 일.

Just give a like.

좋아요를 눌러주세요.

Thank you for that.

감사합니다.

Thank you. Mr. Steve.

감사합니다. 스티브 씨.

Olaf is tickled pink.

올라프는 핑크색으로 간질입니다.

Yes. Typical.

예. 전형적인.

If you you're tickled pink.

당신이 분홍색으로 간지러워지면.

It means you're you're.

그것은 당신이 당신이라는 것을 의미합니다.

Oh, you're really happy.

아, 정말 기뻐하시네요.

Yes. Something has made you happy.

예. 뭔가 당신을 행복하게 만들었습니다.

It has given you a lot of pleasure.

그것은 당신에게 많은 즐거움을 주었습니다.

You are tickled pink.

당신은 분홍색으로 간질입니다.

Maybe, a beautiful present,

어쩌면 아름다운 선물일 수도 있고,

maybe a present that your friend buys for you.

친구가 사준 선물일 수도 있습니다.

And it's something lovely.

그리고 그것은 사랑스러운 것입니다.

And you go, I, I'm tickled pink.

그리고 당신은 가고, 나는 분홍색으로 간질입니다.

Thank you.

감사합니다.

Beatrice, for your comment at the end there.

베아트리체, 마지막에 귀하의 의견을 부탁드립니다. 오늘도 시청해주신

Thank you to everyone, for watching today.

모든 분들께 감사드립니다 .

And we hope you've we've made you as happy

as you've made us by being here today with your

오늘 이 자리에 귀하의

your lovely comment.

사랑스러운 의견과 함께 참석하여 귀하가 우리를 행복하게 만든 것처럼 우리도 귀하를 행복하게 만들었기를 바랍니다.

Thank you very much.

매우 감사합니다.

Thank you. Steve. Pardon.

감사합니다. 스티브. 뭐라고요.

I said, thank you, Steve,

나는 "고마워요, 스티브. 차 한잔 마시면서

and I shall see you soon for a cup of tea.

곧 뵙겠습니다"라고 말했습니다 .

And I shall see you again next week.

그리고 다음주에 또 뵙겠습니다.

Well, I won't see you, I will, I will, I,

글쎄, 나는 당신을 보지 않을 것입니다,

I will see your comments.

나는 당신의 댓글을 볼 것입니다.

Yes, we we understand.

네, 이해합니다. 모든 사람이 스티브를 지켜보는 모습을

We understand that you can't see everyone watching Steve.

볼 수 없다는 것을 우리는 이해합니다 .

See that that that we all know

우리 모두는

you don't have to explain it to us.

그것을 우리에게 설명할 필요가 없다는 것을 알고 있습니다.

That's our.

그게 우리야.

Thank you.

감사합니다.

Steve.

스티브.

Then that was Mr.

그렇다면 그것은

Steve explaining things in

스티브 씨가 너무 자세하게 설명하고 있는 것이었습니다

far too much detail.

.

More detail than was required, if I was honest.

내가 정직하다면 필요한 것보다 더 자세한 내용이 있습니다.

Well that's it, it's almost time to go.

이제 거의 갈 시간입니다. 이제

It's almost time to say good bye.

거의 작별 인사를 할 시간입니다.

Thank you for joining us.

우리와 함께해주셔서 감사합니다.

I hope you've enjoyed all of this.

이 모든 것이 즐거웠기를 바랍니다.

Whatever it was, I hope it's made

그것이 무엇이었든, 오늘 그것이

you feel happy

당신을 행복하게 만들고

and put a smile on your face today.

얼굴에 미소를 지을 수 있었으면 좋겠습니다.

Thank you very much for watching.

시청해 주셔서 대단히 감사합니다.

This is Mr. Duncan.

던컨 씨입니다.

I will be back with you

next Sunday from 2 p.m.

다음주 일요일 오후 2시부터 다시 찾아뵙겠습니다.

UK. Time is when I'm back with you.

영국. 시간은 내가 당신과 함께 돌아올 때입니다.

Look out for my short lessons.

제 짧은 강의를 들어보세요. 주중에는 아주

Just very short, very brief,

짧고, 아주 짧고,

very concise lessons during the week

매우 간결한 수업이 진행됩니다.

and I hope you will join me again

next Sunday from 2 p.m.

다음 주 일요일 오후 2시부터 다시 저와 함께 하시길 바랍니다.

UK time.

영국 시간.

Thank you very much. It's very nice.

매우 감사합니다. 아주 좋다.

Yes, so many lovely messages today, Mr.

네, 오늘은 정말 사랑스러운 메시지가 너무 많아요,

Duncan. You always make us happy.

던컨 씨. 당신은 항상 우리를 행복하게 만듭니다.

Oh, thank you very much.

아, 감사합니다. 그

I am very pleased to hear that.

말을 듣고 매우 기쁩니다.

Before I go, can I remind you again?

가기 전에 다시 알려드릴까요?

We are going to be in Rome

우리는

during the first week of June.

6월 첫째 주에 로마에 있을 예정입니다. 관심이 있는지 알려주기 위해

If you want to get in touch to let me know

연락하고 싶다면

if you are interested,

there is the email address

on the screen right now.

지금 화면에 이메일 주소가 표시되어 있습니다.

Just give me your name, your real name, your proper name.

당신의 이름, 당신의 진짜 이름, 당신의 고유 이름을 알려주십시오.

Tell me that you're interested and I will send you all of the details

관심이 있다고 말씀해 주시면 모든 세부 사항을 보내드리겠습니다.

and maybe we can meet for real.

어쩌면 실제로 만날 수도 있습니다. 시청해주셔서 감사하다는 말씀을 전하는

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying thanks for watching.

영어의 탄생지 던컨씨입니다 .

See you soon.

곧 봐요.

And of course, until the next time we meet here,

물론, 다음에 우리가 여기서 만날 때까지는

you know what's coming next.

다음에 무슨 일이 일어날지 알 것입니다.

Yes, you do have a good week

네,

until next week.

다음 주까지 좋은 한 주 보내세요. 물론이죠

And of course.

.

Ta ta for now.

지금은 따따.

Stay happy.

행복하세요.