LEARNING ENGLISH - Lesson 3 - Saying 'GOODBYE'

goodbye my friend it's not the  end we just have to briefly part  

さようなら、これで 終わりではありません。簡単に別れなければなりません。

so i say to you a heartfelt ciao  farewell so long and ta ta for now

それで、心からのチャオと申します。お別れは とても長く、今はタタです

[Music]

[音楽]

people often say that parting is such sweet  sorrow actually it was william shakespeare  

別れはとても甘いとよく言われます。 悲しいです。実際、

who wrote it first the word goodbye is  a sad word it often means that an ending  

それを最初に書いたのはウィリアム シェイクスピアでした。 さよならという言葉は 悲しい言葉です。多くの

is about to occur when two people part or  leave each other they will often say goodbye  

場合、2 人が別れる、または別れるときに終わりが近づいていることを意味します。さよならを言うことがよくあります。さよならという

the word goodbye is often used as a  way of showing that the other person  

言葉は、 相手が恋しいことを示す方法としてよく使われます さよならを言う

will be missed however there are many other ways  to say goodbye you might say farewell cheerio  

方法は他にもたくさんあります

so long take care catch you later later  my friend see you later see you around  

さようならを言うかもしれません チェリオ さよならを

bye bye we might also use one of the  following words to say goodbye ciao

言うかもしれません

those five phrases are not english but they  are often used by native english speakers  

これらは、 英語のネイティブ スピーカーによってよく使用されます。2 人が

as a creative way to express saying goodbye when  two people say goodbye it means they are parting  

さよならを言うときにさよならを表現する創造的な方法として使用されます。2 人が 別れるという意味です。2

two people part from each other two people go  their separate ways they must leave each other  

人はお互いに別れます。2 人は 別々の道を進みます。 離れなければならない

two people separate a group of people might join  together to say goodbye to someone who is leaving  

2 人が離れている 人々のグループが 一緒になって、去る

they give that person a send-off they are  wishing that person a safe journey and  

a happy future they are sending that person off  we might give a person who has died a send-off  

人にさよならを言う かもしれない 亡くなった人に見送りをする 亡くなった人を偲ぶために

during a funeral service we gather together  to remember the person we have lost

集まる 葬儀の際に

you might say goodbye to someone for a short  time you will be apart but not for long  

誰かにさよならを言うかもしれ

the separation will be  temporary it will not be forever  

ない 永遠にいてください

soon you will see each other again and be  reunited to reunite is to join together again  

すぐにまたお 会いし、再会するために 再会することは

so goodbye is not always a permanent  thing it is not always forever

再び一緒になることです さようならは常に永続的な ものではありません いつも永遠にそうで

well it would appear that we are out of time for  today's lesson it is time for me to say goodbye  

あるとは限りません 今日のレッスンには時間がないようです さようならを言うのは

to you this is mr duncan in england saying enjoy  english and i will see you soon for another lesson  

イギリスのミスター ダンカンです。 英語を楽しんでください。また別のレッスンでお

goodbye farewell so long ciao see  you soon take care and ta ta for now.

会いしましょう。さようなら、さようなら 。

[Music]

【音楽】

[Music] you

【音楽】あなた