Learn English Live - 23rd September 2018 - Uses of Cut / Watch / Listen/ Learn with Dunc & Steve

so here we go once again another Sunday

9

has arrived as we head towards the end

月末に向けてまた日曜日がやってきました

of September. October is just around the

。 10月が

corner coming up today we have lots of

近づいてきた今日

things including words and phrases

connected to the word cut also if we

、カットという言葉に関連する単語やフレーズなど、たくさんのことがあります。また、

have time we will have a mystery idiom

時間があれば、ミステリーイディオム

mr. Steve will be here as well but the

mr. スティーブもここにいますが、

big question is where in the world is he

大きな問題は、彼が世界のどこにいる

also we'll have a look at some very

のか

unusual and some might say queer words

ということです。また、非常に珍しい、英語に存在するクィアな言葉を言う人もいるかもしれません.

that exist in the English language all

of that coming up today after all it's

just after 2 o'clock here in the UK it's

ここ英国では 2 時以降

a Sunday afternoon and this is live

、日曜日の午後です。これは

English

英語のライブ

did you it's just after 2 o'clock as the

nice man just said and here we are now

です。いい人が言ったように、ちょうど 2 時過ぎです。今

live on YouTube coming to you live from

、YouTube でライブ配信しています。Much Wenlock からライブでお届けします

Much Wenlock Much Wenlock in england oh

。Much Wenlock イングランドでは、

my goodness

おやおやおやおや、

celebrate good times come on here we are

良い時間を祝いましょう。ここ

on a Sunday afternoon and everything is

は日曜の午後で、すべてが

SuperDuper I must admit

SuperDuper です。悪天候にもかかわらず認めざるを得ません。

despite the bad weather because the

weather is pretty awful today however I

今日の天気はかなりひどいからです。しかし、

am in a very good humor I am in a very

私はとても

good mood hi everybody this is mr.

機嫌が良く、とても機嫌が良いです。 皆さんこんにちは、ミスターです。

Duncan in England how are you today are

イギリスのダンカン 今日は

you ok I hope so

お元気ですか 大丈夫

are you happy well are you happy I

ですか 幸せですか？

really really hope so here we go it's

Sunday and we are coming towards the end

of September just another week to go in

fact next Sunday is the final day of

September 2018 and then we are into

2018 年 9 月の最終日、それから

October and already on television lots

10 月に入り、すでにテレビで多く

of people are talking about Christmas

の人がクリスマスについて話しています。

already it's too early it's too soon can

もう早すぎます。早すぎます。

everyone please stop talking about

みんな、クリスマスについて話すのをやめ

Christmas I've had such a busy morning

today because I've been rushing around

てもらえますか。今日はとても忙しい朝を過ごしました。

doing my washing because I had a very

embarrassing moment this morning when I

今朝、とても恥ずかしい瞬間

discovered that I had no underpants I

があったので、パンツ

couldn't put any Underpants on because

がないことに気づいたので、急いで洗濯をしました。パンツはすべて汚れていたので、パンツを履くことができませんでした。

they were they were all dirty so I had

to do some some washing this morning or

今朝、洗濯をしなければなりませんでした。

else I would have had to go commando

コマンドーに行かなければならなかったでしょう

have you heard of that expression have

その表現

you heard of it it's a very interesting

を聞いたことがありますか 聞いたことはありますか 非常に興味深い

expression it means to go without your

表現です 下着なしで行くことを意味する

underwear so you put your clothes on but

ので、服を着ますが、

you don't wear any Underpants and that's

下着を着用しません。それが

what I nearly had to do today fortunate

私がほとんどしていることです 今日やらなければならなかった幸運なこと

I had one pair of underpants left so

に、パンツが1足残っていた

I've got them on now although I'm not

ので、今は履いて

going to prove it to you but but I am

いますが、証明するつもり

wearing underpants so don't worry but

はありませんが、パンツを履いているので心配しないでください。

I've been busy washing my underwear or

下着か

else I would have had to have gone

なければ、私は

commando style which means to wear no

パンツをはかないという意味のコマンドスタイルにならなければならなかった

underpants

so here we go seven minutes past two

ので、ここで2時7分過ぎに行きます。

o'clock already

even this livestream is going by so

このライブストリームでさえ、すべてが

quickly I can't believe it how quickly

どれほど速く過ぎていくのか信じられません。

everything is going by terrible terrible

day today the weather is all over the

今日はひどいひどい日でした。天気はいたる

place so let's have a look outside shall

ところにあるので、外を見てみましょう。

we so there it is that is a live view

これは

outside very cloudy we have had some

非常に曇った外のライブビューです。今朝は少し

sunshine this morning but it's very cool

日差しがありましたが、非常に涼しく、

very chilly and also we've had lots of

非常に肌寒いです。

rain as you can see there is rain all

ご覧のようにたくさんの雨が降っ

over the window and today is a special

ています 窓のいたるところに雨が降っています そして今日は特別な

day of course today is the beginning of

日です もちろん今日は

the big change as far as the seasons are

季節に関する限り大きな変化の始まりです

concerned because today is the autumn

なぜなら今日は秋分の日だからです

equinox

have you heard of that the autumn

equinox let's put the word up on the

分点 画面に言葉を出しましょう

screen shall we so here it is it is the

彼女にそうしましょうか

autumn equinox today and that is a noun

今日

that describes the equinox in autumn on

は秋分であり、

or around about the 22nd of September in

the northern hemisphere which is where I

それは私がいる北半球では 9 月 22 日前後、南半球で

am and also the 20th of March in the

は 3 月 20 日頃の秋の分点を表す名詞です。

southern hemisphere so now we are

heading into autumn you might say that

秋に向かって

it is now officially the end of summer

いると、今は正式に夏の終わりだ

and for those who are wondering what the

と言うかもしれません。分点という言葉が何を意味するのか疑問に思っている人にとって、

word equinox means the word equinox

分点という言葉

means the time or date at which the Sun

は、太陽が天の赤道を横切る時間または日付を意味する

crosses the celestial equator so when

ので

the days and nights are of equal length

、昼と夜がいつであるかを意味します。 同じ長さで

and this happens as I just mentioned

、これは、私

around the 22nd of September in the

がいる北部では9月22日頃、地球

North which is where I am and around the

20th of March if you are in the south of

の南部にいる場合は3月20日頃に言及したように発生

the planet Earth so I hope that's

explained it so it's official that's it

するので、それが説明されていることを願っています。

there is nothing we can do about it

それについて私たちができることは何もありません。

it is now definitely autumn there is no

今は間違いなく秋

doubt about it so I thought today it

です。それについては疑いの余地がないので、今日は私の秋のレッスンの1つ

would be nice to show some excerpts from

からいくつかの抜粋をお見せしたいと思いまし

one of my autumn lessons I have talked

about also autumn many times in my

た。私は私のレッスンでも秋について何度も話し

lessons but I did make a full length

ましたが、 私はした 秋についての完全な

lesson all about autumn so I thought is

レッスンをするので

a way of welcoming autumn I thought it

、秋を歓迎する方法だと思いました.私の秋のレッスン

would be nice to have some excerpts from

からいくつかの抜粋があるといい

my autumn lesson and here is the first

と思いました.これが今の最初の

one right now

もの

you

です.春

so what makes autumn so special well

と同じように秋を特別なものにするのはなぜですか.

just like spring autumn is a period of

秋は移行期であり

transition you could say that it is the

opposite of spring in the sense of it

being the time when plants and trees and

、植物や樹木、

even many wild animals prepare for the

多くの野生動物でさえ

onset or arrival of winter it is the

冬の始まりや到来に備える時期であるという意味で、春の反対であると言え

season when almost everything in nature

ます。自然界のほとんどすべてが準備される季節です。

wind down the leaves on the trees turn

木の葉を巻き取る

gold and fall to the ground flowers will

黄金色に染まり地面に落ちる 花は

wither away after shedding their seeds

種を落とした後枯れる

animals will begin to store food in

動物は

their nests and burrows the days will

巣や巣穴に食べ物を蓄え始める 日が

become shorter and the nighttime

短くなり夜の

temperature will begin to drop

気温が下がり始める

so there is no mistaking that autumn has

ので 秋が

arrived we will have a look at another

到来したと誤解していますが、少し後で

excerpt from my big super-duper autumn

私の大きな超大型の秋のレッスンから別の

lesson a little bit later on but

meanwhile we have something even more

抜粋を見ていきますが、それまでの間、もっと

important to check out because we have

重要なことを確認する必要が

yes the live chat you are more than

あります。

welcome to join in today we have lots of

今日のライブチャットへの参加は大歓迎です カットという言葉に関連する

things coming your way including words

単語やフレーズなど、たくさんのことがあなたの元に届きます 英語での

and phrases connected to the word cut

there are many uses of the word cut in

カットという言葉の多くの使用法

the English language and we will have a

があり

look at those later on another big

ます。それらについては後で見ていきます もう1つの大きな

question must be where in the world is

問題は、ミスターが世界のどこにいるのかということ

mr. Steve mr. Steve will be talking to

です。 スティーブさん スティーブは

us from a famous place but where in the

有名な場所から私たちに話しかけますが、その場所は世界のどこにあるのでしょうか。

world is that place all of that coming

later on meanwhile as I mentioned we

その間

have the live chat coming up and there

、ライブチャットが近づいていると述べ

it is on the screen now as if by magic

たように、魔法のように画面に表示されている

so who was first on the live chat shall

ので、誰が誰でしたか 最初にライブ チャット

we have a look let's go back in time to

を見てみましょう。時間をさかのぼって

the start of today's live stream

、今日のライブ ストリームの開始までさかのぼります。

oh look it's Olga hello Olga

オルガです。こんにちは、オルガ、

congratulations you are first on the

おめでとうございます。ライブ チャットで最初になった

live chat so

ので、

congratulations to you well done and if

おめでとうございます。

you want to be first on the live chat

最初になりたい場合は、 ライブ チャット

you have to be very quick with your

では、

finger when you click you have to be

クリックするときに指で非常に迅速に操作する必要があります。

very very quick so congratulations to

非常に迅速に行う必要があります。オルガもおめでとう

Olga also Tomic is here hi Tomic nice to

see you

ございます

chris is here ekta hello Hector I don't

。Tomic もここにいます。Tomic さん、こんにちは。Chris さんがここにいます。ekta こんにちは。Hector

think I've seen your name before on the

画面にあなたの名前が

screen is it your first time on the live

表示されましたが、ライブ チャットは初めて

chat oh if it is please let me know and

ですか? もしそうなら、私に知らせてください。

I can give you some special applause and

特別な拍手と

also maybe some fireworks as well also

花火を

Francisco is here hello Francisco mr.

あげることができます。

Steve will be with us shortly but where

スティーブはすぐに私たちと一緒にいますが、

is he where in the world is mr. Steve

彼はどこにいますか？ スティーブ

Gretel is here as well

グレーテルもここにいます

hello Gretel Gretel Luciano hello to you

こんにちは グレーテル グレーテル ルチアーノ こんにちは

blue thunder is here as well and also

ブルー サンダーもいます

Alamgir hello to you as well Pedro it

アラムギル こんにちは

wouldn't be a live stream without Pedro

ペドロ ペドロ ベルモントが参加しなければライブ ストリームにはなりません ペドロを

Belmont joining us so welcome Pedro nice

歓迎

to see you here again

します

it's September we are coming towards the

9 月が終わりに近づいてきました。今年は

end of the month I can't believe how

信じられないほどの

quickly this year is going by meeker is

速さで進んでい

here hello Mika nice to hear from you

ます。おとなしいです。こんにちは、ミカ、またお便りをいただけてうれしいです。アイランド I への超大旅行から

again and I hope you are still

まだ回復していることを願っています。

recovering from your super-duper trip to

Island I'm just wondering how long it

島

takes how long did it take to get from

から日本までどのくらいかかりましたか、

island to Japan or should I say from

それとも

Japan to Island so how long does it take

日本から島までどのくらいかかりました

how long did your journey take by plane

か? 飛行機でどれくらいかかりまし

Mika if you could let me know please

たか ミカ 教えていただければ教えてください

tell me on the live chat because that's

ライブチャットで私

why it's here Ilyas is here as well

がここにいる理由は、Ilyas もここにいる

hello to you also we have minal hello

からです。こんにちは、また

man al where are you watching at the

、minal があります。hello man al あなたは

moment I'm always interested to find out

今

where people are watching you

どこを見ていますか

world aha hello sujin sujin in south

？

korea of course lots of people talking

もちろん韓国ではたくさんの人が

about both South and North Korea this

今週、韓国と北朝鮮の両方について

week lots of things going on there some

多くのことが起こっています。世界

some very positive news for a change in

の変化に関するいくつかの非常に前向きなニュースは、

the world isn't that lovely blue thunder

それほど美しい青い雷ではなく、

and also Belarusian hi mr. Duncan how

ベラルーシのこんにちはミスターです。 ダンカン

are you today

are you ok I hope so are you happy I

今日

はお元気ですか 大丈夫ですか 幸せですか 本当にそう

really really hope so

Thank You Bella rusia you know what that

would be a very good catchphrase I might

use that one week I might use it later

also we have Martha and also VIN vinamra

願っています VIN vinamra

hello vinamra watching in India I know

こんにちは vinamra インドで見

that I do have lots of people now

ている人がたくさんいることを知っています。インドでたくさんの人が見ていることを知って

watching in India so a big hello to you

also we have Kara deaths and tdn Irene

Gretel satury know is here oh hello set

arena here it should be autumn but now

います。

it is sunny and hot 36 degrees ah I wish

晴れて暑い 36 度 ああ、

it was 36 degrees where I am it's

私のいる場所が 36 度だったらよかったのに

freezing today it's very cold in fact

今日は凍えるほど寒い 実際

this morning I had to put the heating on

、今朝は家に暖房を入れなければならなかった

in the house so yes they we now have the

ので、そうです、彼らは今

heating working in the house so that

、家の中で暖房が働いているので ここ

gives you a good idea of how cold it is

でどれだけ寒くなってきたかがよくわかり

getting here also we have Abdo hello

ます。また、アブドがいます。こんにちは、

Abdo nice to see you here on the live

アブドはライブチャットでお会いできてうれしいです。

chat Andrew now I didn't think of that

アンドリュー今、私はその

Andrew that's a very good suggestion why

アンドリューについて

don't you borrow mr. Steve's Underpants

考えていませんでした . Steve's

well to be honest can I just let you in

Underpants 正直に言う

on a secret

と、秘密の

mr. Steve's Underpants are not in very

Mr. Steve's Underpants の状態はあまり

good condition they're not they're all

よくありません。すべてバラバラになっているわけではありません。穴

falling to pieces they've they're full

だらけです。

of holes so know then that that's the

それが、

reason why I'm not

私が

borrowing mr. mr. Steeves and the pence

Mr. 氏。 スティーブスとペンス 穴

because because they're they're full of

だらけだから粉々に砕け

holes they're falling to pieces I can

see a lot of blue sky oh do you mean

散る たくさんの青い空が見える

from my window yes that the weather

窓から見えるのは天気

keeps changing but we have had a lot of

が変わり続けるということだけど たくさんの

rain today it's been very wet it really

雨が降った 今日はとても雨が降って

does feel as if autumn has arrived which

いて、まるで秋が来たかのように感じますが、

it has it has arrived hon Dowell is here

それはすでに到着しています。ほんダウェルはここにいます

hello hon Dowell also we have Nicole

こんにちはほんダウェルまた、ニコールがいます

hello Nicole nice to see you as well and

こんにちはニコールもお会いできてうれしいです。

I think we are now up to date with the

live chat thank you very much for

ライブチャット ご参加いただきありがとうございます。

joining me

参加し

so if you want to get involved you are

たい場合は

more than welcome to and don't forget I

、大歓迎です。忘れないでください。

am here every Sunday every Sunday from

私は毎週日曜日の午後 2 時からここにいます

2:00 p.m. UK time you can now see across

。 英国

the bottom of the screen the time of my

時間、画面の下部に私のライブストリームの時間が表示されます。

livestream and if you wish to donate you

寄付したい場合

can make a small donation or if you have

は少額の寄付を行うか

just won the lottery you can make a big

、宝くじに当選したばかりの場合は、

donation if you are feeling very

非常に寛大な気持ちであれば多額の寄付を行うことができます。

generous on my PayPal account you are

私の PayPal アカウント

more than welcome to make a donation and

寄付を歓迎し

thank you very much to all those who

ます。

have made donations over the past couple

過去

of weeks thank you so much I do it do

2 週間にわたって寄付をしてくれたすべての人

appreciate it hello to Youssef as well

に感謝し

Youssef is here hello mr. Duncan and

ます . ダンカンと

everyone here isn't that nice so we have

ここにいる全員があまりいい人ではないので

lots of people on the live chat and

、ライブチャットにはたくさんの人がいます。

that's the reason why we are all here to

それが

share our love of the English language

、英語の

whatever your experience of English

経験に関係なく、英語の

whatever your level of English you are

レベルに関係なく、英語への愛を共有するためにここにいる理由

more than welcome to join in and for

です。 参加を歓迎し

those lucky people out there you can

ます。幸運な人は、

also watch this live stream with live

このライブ ストリームをライブ

subtitles as well if you are lucky

字幕付きで見る

enough to be able to do that

こともできます。幸運にもそれができる場合は、

congratulations

おめでとう

we have the mystery idiom coming today I

ございます。今日、ミステリー イディオムが登場します。お

think we have time to to show you the

見せする時間があると思います あなたは

mystery idiom also a sad moment we had

ミステリーイディオムも悲しい瞬間です。庭に

the last of the baby pigeons in the

最後の子鳩がいた

garden so now there are no more baby

ので、もう子鳩はもういません。

pigeons they have all flown away that is

彼らはすべて飛び去りました。

it for this year so you can see there is

今年はこれで終わりです。赤ちゃん鳩がいることがわかります。

a baby pigeon

and this is the final pigeon the final

これは 最後のハト 最後の

baby to leave the nest but it isn't

赤ちゃんが巣立ちましたが、そこには

alone because there's another one there

もう 1 羽いるので、1 匹ではありません。

as well in fact there were three but one

実際には 3

of them disappeared I have a strange

feeling that one of the baby pigeons was

羽いましたが、そのうちの 1 羽は姿を消しました。

actually eaten but there is one of them

それらの1つと

and it's trying to have a bath I think

お風呂に入ろうとしているの

maybe this is the first time that it's

かもしれません 水を見たのはこれが初めてかもしれません

ever seen water perhaps this is the

first time that this pigeon has ever

このハトが

gone into water it seems very intrigued

水に入ったのはこれが初めてかもしれません 非常に興味をそそられているようです

very interested and also a little afraid

at the same time but there isn't just

が、同時に少し恐れていますが、そこには ここにいる鳩は 1 羽だけではありません。

one pigeon here comes another one yes

もう 1 羽来

can you see it it's just landed and

ています。はい、上陸したばかりで、2 羽の子鳩がいるのがわかりますか。

there are now two baby pigeons but these

are the last ones to hatch out and to

fly away so now the season has come to

an end for most birds they have now

彼らは現在

stopped breeding and they will prepare

繁殖を停止しており

for the onset of autumn and also winter

、秋と冬の到来に備え

as well the big question is what will

ます。大きな問題

win to be like this year what will this

は、今年はどの

win to be like will it be as bad as last

ように勝つ

winter and there you can see another

ことができるかということです 子鳩の別のビューを見てください。いつでも子

view of the baby pigeons and you can

鳩を認識することができます。

always recognize baby pigeons because

なぜなら

they don't have any any markings on

their feathers so they have no markings

、羽には何の印も付けられてい

whatsoever

ないからです。つまり、何の印もありません。

so that is how you can recognize baby

これが、子

pigeons and I'm often asked how can you

鳩をどのように見分けることができるかということです。

how can you tell that they are baby

彼らがそうであるとどのように言えますか

pigeons well that's how you can tell

ハトの

there are no markings on their feathers

赤ちゃんは羽に模様がなく、

so that's how you know it is live

生の

English and it's mr. Duncan that's me

英語でミスター. ダンカン、それは

coming up soon we have mr. Steve as well

私です。 スティーブ

he is here but he's not exactly in the

もここにいますが、正確には

studio he is somewhere else but where in

スタジオにいるわけではなく、どこか別の場所

the world is mr. Steve find out later on

にいます。 スティーブは後で、

we've had a lot of storms this week

今週はたくさんの嵐があったことを知りました

maybe where you're living

.あなたが住んでいる場所で

you've had some terrible weather as well

もひどい天気があったかもしれ

but we've had all sorts of things

ませんが、今週はあらゆる種類のことが

happening this week we had on Thursday

起こっていました。

we had storm alley a very strong storm

非常に強い嵐

lots of rain lots of wind and as you can

たくさんの雨 たくさんの風

see from this video clip the storm was

このビデオクリップからわかるように、嵐は

very strong it was a very strong storm

非常に強かった 非常に強い嵐

so that was storm alley and that was on

だったので、それは嵐の路地であり、それは

Thursday but can you believe it

木曜日でしたが

the following day we also had another

、次の日も信じられますか 別の

storm as well so storm alley was the

嵐もあったので、嵐の路地が

first one and then on Friday we had

最初のもので、金曜日に

another storm as well and this time it

別の嵐もありました。今回

was storm Brona that's a very unusual

は嵐のブローナでした。これは非常に珍しい

word a very strange name in fact storm

言葉です。非常に奇妙な名前です。実際、ストーム・

Broner it's actually a girl's name so

ブローナーは実際には女の子の名前です。

there it was storm Brona

ストームブローナで、木々が風に揺れ

and you can see the trees blowing around

ているのが見えます。

and I filmed this during my walk to the

これを撮影したのは、

dentist I went to the dentist on Friday

歯医者に行く途中でした。金曜日に歯医者に行きました。

oh dear I don't like going to the

ああ、歯医者に行くのは好きではない

dentist so this particular footage was

ので、この特定の映像は

filmed on Friday whilst walking to the

、金曜日に歩きながら撮影されました。

dentist and you can see the trees are

歯科医とあなたは木が吹いているのを見ることができます

blowing all

over the place everything is very glowy

すべてが

very windy and one more view you can see

非常に風が強く、もう1つのビューでは

the leaves on the trees are swaying

、木の葉が

they are swaying from side to side mr.

左右に揺れているのを見ることができます。

Steve will be here soon for those who

スティーブは、ミスターを待っている人たちのためにすぐにここにい

are waiting for mr. Steve to arrive

ます。 スティーブが到着

don't worry don't worry he'll be here

します 心配しないで 彼はすぐにここ

soon calm down take a deep breath and do

に

what mr. Steve has been doing this week

来るから スティーブは今週、ミスターをやってい

mr. Steve has been getting back into

ます。 スティーブは瞑想に戻って

meditation he has found a little

きました。

application that he's installed on his

phone to help him to relax because

彼は、リラックスするのに役立つ小さなアプリケーションを携帯電話にインストールしているのを見つけました。

sometimes Steve does get a little bit

スティーブは時々

stressed from time to time he just get a

little bit stressed so let's have a look

少しストレスを感じることがあるので、少しストレスを感じるだけなので、見てみましょう。

one of my full english lessons we are

私の完全な英語レッスンのうち、

going to have a look at an excerpt from

full english 21 and in this video clip

完全な英語の 21 からの抜粋

you will see me playing around with a

を見ていきます。このビデオ クリップでは、私が特定の庭の道具で遊んでいるのを見ることができます

certain garden implement

hi everybody this is mr. Duncan in

。

England how are you today are you ok I

英国のダンカン 今日はお元気ですか 大丈夫

hope so

are you happy I hope so

ですか 幸せですか そう願っています

oh I haven't said that for such a long

長い間言っていませんでした 私がそのようなビデオレッスンをすべて紹介

time do you remember when I used to

していたときのことを覚えていますか

introduce every video lesson like that

anyway welcome to another full English

とにかく別の完全な英語へようこそ

lesson yes I have decided to make

レッスンはい、前のものが最後だと思われる場合に備えて、別のものを作成することにしました

another one just in case you were

thinking that the previous one was the

last ever of course the name of the game

もちろん、ゲームの名前は

is teaching English in England that is

イギリスで英語を教えることです

where I am England also happens to be

。それは私がいるイギリスでもあります

the birthplace of Sherlock Holmes James

シャーロックホームズの発祥の地でもあります ジェームズ・

Bond

ボンド

Harry Potter obi-wan Kenobi Oliver Twist

ハリー・ポッター オビ＝ワン ケノービ オリバー・ツイスト

Mary Poppins Danger Mouse

メリー・ポピンズ デンジャー・マウス

come to think of it I don't think any of

考えてみると、

those people are real I think they are

それらの人々のどれも本物ではないと思います 彼らは架空のものだと思います

fictitious

they are made-up characters they don't

彼らはでっち上げのキャラクターです 彼らは

really exist except in our imagination

私たちの世界以外には実際には存在しません 想像力

oh I seem to have strayed a little

ああ、私はここで少し話題から外れているようです。

off-topic here so before I get any

further off the rails let's get back on

レールからさらに外れてしまう前に、話を戻しましょう。

can you see what I'm pushing here it's a

私がここで何を推し進めているかお分かりいただけますか?

very useful piece of God and apparatus a

handy thing to have about when you have

large loads and heavy objects to move

大きな荷物や重い物があるとき

around this is a wheelbarrow you will

これは手押し車です。

often see builders and gardeners pushing

建設業者や庭師

one of these around you can transport

がこれらのいずれかを押しているのをよく見かけます。

heavy and cumbersome things safely in a

重くて扱いにくいものを手押し車で安全に運ぶことができ

wheelbarrow

you can put garden debris such as dead

ます。枯れ葉や引き抜いた雑草などの庭の残骸を

leaves and pulled up weeds into a

wheelbarrow so they can be taken away

手押し車に入れることができます。 建設現場

and disposed of more conveniently on

でより便利に持ち去られ、処分される セメントやレンガなどの

building sites you will often see

wheelbarrows used for moving heavy

重い材料を手押し車から移動するために使用される手押し車をよく見かけますが

material such as cement or bricks from

wheelbarrow an essential tool for making

、

those heavy duty jobs much easier to

それらの重い仕事をより簡単に

carry out but be careful not to overfill

実行するための不可欠なツールですが、それを詰めすぎないように注意してください。

it or it might tip over leaving you with

ひっくり返る可能性があります 解決するためにさらに大きな混乱を残す可能性があります

an even bigger mess to clear up

here's a word that seems to be

pronounced one way but is in fact

これは、ある方法で発音されているように見えるが、実際には別の方法で発音されている

pronounced another the word is

単語です この単語は

cumulative the first syllable this word

累積的です 最初の音節 この単語

sounds like the letter Q the word

は文字 Q のように聞こえます

cumulative is an adjective and means

累積的な単語は形容詞です とは

increasing or increased in quantity

degree or force by successive editions

、連続する版によって量の程度または力が増加または増加

for example the addition of other things

over time creates a cumulative effect we

したことを意味します。

often talk about a cumulative effect

k

when discussing health issues the damage

健康問題について議論するときの累積効果について

caused to the human body by years of

長年の貧弱な食事と怠慢によって人体に引き起こされた損傷は、累積的である

poor diet and neglect can be described

と説明することができます。

as being cumulative we often talk about

the cumulative effect on the environment

caused by steady ecological neglect a

cumulative effect normally occurs over a

ある

period of time sometimes over many years

期間、時には何年にもわたって

the process of accumulation is

、蓄積のプロセスは

cumulative accumulating growing

累積的です 蓄積 成長 漸進的な蓄積

progressive accruing snowballing

雪だるま式の増加

mounting poor health in middle-age is

中年の健康状態の悪化は、

seen as being caused by cumulative

蓄積された怠慢によって引き起こされると見なされ

neglect we can also use the word

ます 何か

accumulative in this way to whenever we

について話すときはいつでも、このように蓄積という言葉を使用することもでき

talk about something being subjective

ます 主観的である

what are we actually saying well the

こと 私たちが実際に何を言っているのか 主観的

word subjective is often used when

という言葉は、

discussing opinions and points of view

意見や視点を議論するときに

we often refer to the subjective nature

よく使われます

of something the word subjective relates

主観的という言葉は、さまざまな方法で翻訳できるもの

to each individual's view or perception

に対する各個人の見解や認識

of something that can be translated in

に関連して

many ways a good example of this occurs

います これの良い例は、何か

when talking about art a painting or

の絵や絵について話すときに起こり

drawing of something might be

ます。

interpreted

in many ways when we look at a piece of

さまざまな方法で解釈される芸術作品を見るとき、私

art we often try to work out what its

たちはしばしば、その

meaning is what is the artist trying to

意味は何か、アーティストは何を伝えようとし

convey what are they expressing of

ているのか、何を表現しているのかを理解しようとすることがよくあります。

course one person's interpretation might

もちろん、ある人の解釈は

differ from others there might be many

他の人と異なる場合があります。

ways of looking at this particular piece

この特定

of artwork so in this case we can say

のアートワークで、この場合

that the views are all subjective each

、ビューはすべて主観的であると言え

view expressed is a personal point of

ます表現された各ビューは個人的な視点で

view so any opinion expressed concerning

あるため、トピックまたは問題に関して表現された意見は

a topic or issue can be described as

being subjective it is an individual

主観的であると説明できますそれは個人

point of view it is a personal opinion

の視点です それは個人的な意見

it is open for debate it is subjective

です 議論の余地があります 主観的

thank you for watching me teaching you

です 私があなたに教えているのを見てくれてありがとう

and of course Tatar for now

そしてもちろん タタール 今のところ

doop doop doop do and of course you can

doop doop doop do もちろん、私のYouTubeチャンネル

find all of my full English lessons on

で私の完全な英語レッスンをすべて見つけることができます

my youtube channel

dip-dip did to do here we go we are live

dip-dip did to do here we go は

from England on a Sunday afternoon and

日曜日の午後にイギリスから

for those who are not sure what this is

this is live English with mr. Duncan

生放送されます。 ダンカン

that's me I've been teaching English on

です 私は YouTube で 11 年以上英語を教えてきました

YouTube for over 11 years and can I just

say next month it will be my 12th

が、来月で 12

anniversary it sounds unbelievable even

周年を迎え

I can't believe that I've been doing

this for nearly 12 years on YouTube and

ます.

of course don't forget I am the

そしてもちろん、私が

first-ever English English teacher it's

初めての英語の英語教師であることを忘れ

true on YouTube it's true I'm not what

ないでください。それは YouTube で真実です。私は

would I lie to you about such a thing of

そのようなことについてあなたに嘘をつくつもりはありませ

course not

ん。もちろん、

so I mentioned mr. Steve but the big

そうではありません。 スティーブですが

question is the big question is where is

、大きな問題は彼がどこにいるのかということ

he so now we are going to go live to mr.

です。

Steve I'm just trying to get a signal

スティーブ ここで信号を受信しようとしているところです。

here I'm going to press some buttons and

ボタンをいくつか押して、

I'm going to see mr. Steve mr. Steve

ミスターに会います。 スティーブさん

calling mr. Steve are you there over

Mr. スティーブさん、

hello mr. Duncan are you there ah yes ah

こんにちは。 ダンカンはそこ

I've got you hello hello mr. Duncan can

にいますか？ ダンカン

you hear me hello to everybody Wow how

、聞こえますか皆さん、

are you

yes mr. save yes Here I am I'm in New

こんにちは。 保存 はい ここにいます 私は

York New York so good tonight

ニューヨークにいます 今夜はとても良い ニューヨーク

so good they named it twice last week I

先週は 2 回名前が付けられました

went east to Russia this week I've come

私は東にロシアに行きました 今週は

West to the US of A the United States of

西に来ました アメリカ合衆国の

America thanks for that so here I am

米国に ここで私は

standing by the famous the iconic Statue

有名な象徴的な自由の女神のそばに立ってい

of Liberty huh you're a bit of an icon

ます.あなたはちょっとしたアイコン

aren't you mr. Duncan to the world of

ですね. ダンカン、英語の世界

English I'm not sure if I'm an icon ha

へ 私がアイコンなのかどうかはわかりませんが、

that icon something that stands out

そのアイコンは何か目立つ

something that everybody knows about I

もので、誰もが知っている

heard I heard someone the other day say

that not that mr. Duncan he's a bit of a

ものです。 ダンカン、彼はちょっとした

cult at least at least I think that's

カルト信奉者だ。少なくとも

what they said

they got one of the letters wrong but

彼らは、文字の 1 つが間違っていると彼らが

never mind oh it's I can't say the

言ったのだと思うが、気にしないで

weather's very nice here as you can see

くれ。ここでは天気がとても良いとは言えない。

it's all a little bit sort of cloudy yes

曇り はい

I'm expecting you know a rain shower i

雨が降っていることを知っている

toted it I'll tell you something Steve

と思います 私はそれを持ってきました 何か教えてあげましょう スティーブ

the weather the weather outside I'm just

外の天気 外

going to put the weather outside on the

screen look at that the weather here is

の天気を画面に

a bit miserable so it's so at least you

表示します 少なくともあなた

have blue sky Steve I'll do either it's

は青空を持っています スティーブ 私はどちらかを行います

a bit cloudy I think there's a storm on

少し曇っています 途中で嵐

the way okay but never mind do you want

が来ると思います 大丈夫ですが気にしないで

me to - I've been right up I've walked

ください - 私はすぐに起きました 私はずっと上まで歩いてきまし

all the way up to the the top of the

た 自由の女神像の頂上まで行き

Statue of Liberty and I've had a little

ました。小さなツアー ガイドがいて、

tour guide and I've got some facts and

いくつかの事実と

figures would you like to know some

数字を持っています。自由の女神像に関するいくつかの事実と数字を知りたいですか？

facts and figures about to the Statue of

Liberty okay well tell us something

about it because there are lots of

things that even I don't know now some

私も知らないことがたくさんあります 一部の

people are already complaining Pedro

人々はすでに不平を言っています ペドロ

Pedro is already complaining about being

ペドロはすでに不平を言っています

in New York now don't forget we're going

今ニューヨークにいる

to do this every week so if you have a

ので、私たちが毎週これを

suggestion that you would like to drop

in yes and maybe a place where we can

行うことを忘れないで

visit and talk about so you can actually

make your own suggestion so today we are

ください. 私たち自身の提案なので、今日は

outside we are in front of the Statue of

外にいて自由の女神の前にい

Liberty but we can be anywhere early we

ますが、どこにでも早く行くことが

can be anywhere because of the amazing

できます。驚くべきテクノロジーのおかげで、どこにでも行く

technology yes please tell us where you

ことができます。はい、

like me to go next week and we'll we'll

来週行きたい場所を教えてください。

count up the votes and then I'll just

投票を数えてから、

fly there before mr. Duncan's show and

ミスターの前にそこに飛びます。 ダンカンのショーで

tell you some facts and figures about

about some of the local architecture or

は、地元の建築物や

iconic pieces of statue or anything or

象徴的な彫像の一部、または

something about the country's if you

その国の何かについての事実や数字を教え

want me to go to your country let me

てくれます。あなたの国に行きたい場合は、私に

know and I'll go there next week and the

知らせてください。来週そこに行きます。

week after and the week after I'm

次の週と次の週、私は

spending all your funds all the Hat for

あなたのすべての資金をすべて貸し出し制作資金のすべての帽子に費やしています

rent production funds mr. Duncan having

。 ダンカンは

spent or flying me around the world

私を世界中に費やしたり、飛ばしたりしました

you are jet-setting I'm jet-setting look

あなたはジェット機を設定しています

what I've got here in my hand oh okay

this is a facts and figures of the

Statue of Liberty of course I picked

that up from a friendly tour guide very

フレンドリーなツアーガイドもとても

nice she was too but she gave me this

親切でしたが、彼女は私にこれ

for free okay tell you was a long way at

を無料でくれました。自由の女神像の下にある

the 354 steps to the top of Italy

イタリアの頂上までの354段の階段は長い道のりだった

down in the statute Statue of Liberty so

it's very good exercise you've got to be

ので、とても良い運動になりました。

very fit to be able to do that mr.

それをするのにとても適しています。

Duncan so what is the Statue of Liberty

ダンカン 自由の女神とは何ですか、

or as it used to be called the Liberty

またはそれは世界を啓蒙する自由と呼ばれていまし

enlightening the world Liberty

た。世界を啓蒙する自由

enlightening the world it used to be

と

called and they shortened it to the

呼ばれていました。彼らはそれを短縮して自由の女神と呼びました。

Statue of Liberty there's a bit of a

mouthful for the Liberty the Liberty

enlightening the world Liberty

世界を

enlightening the world that's what they

啓発する世界 リバティ 彼らがかつて

used to call it doesn't really roll off

呼んでいたもの それは本当に舌を転がすことはあり

the tongue no not so easy to say no so

ません いいえと言うのはそれほど簡単ではないので

they shortened it to the Statue of

、彼らはそれを自由の女神に短縮しました

Liberty and it's a colossal a

そしてそれは巨大な

neoclassical sculpture so it's very

新古典主義の彫刻なので、非常に

colossal it's large okay neoclassical so

巨大です 大きいです わかりましたネオクラシックな

it's sort of it's a the style is a sort

ので、スタイルは

of Roman sort of ancients or a Greek

一種のローマの古代人またはギリシャ

Roman sort of theme so yeah well when we

ローマの一種のテーマ

say well normally when we're saying neo

です。そうです、私たちがネオと言うとき、私たちが普通によく言うとき、

it means new yes or something that's

それは新しいイエスまたは

come along in place of something else so

所定の場所にやって来た何かを意味します

you might say neo art or neo sculptures

ネオ アート、ネオ スカルプチュア、ネオ ファッションと言うかもしれませ

or neo fashion not that you often use

んが、これらの用語を頻繁に使用するわけではありませ

those terms but it just means new yeah

んが、単に新しいことを意味するだけ

so it's a it's a sort of a modern

なので、一種のローマ建築の一種の現代的な

depiction of a sort of Roman

描写であり

architecture that's a modern

、現代の

representation of something from the

再現です。 まさに過去からの何かの摂食で

past from the past exactly and it's on

Liberty Island which of course is New

あり、それはもちろんニューヨークであるリバティ島にあり

York and it's over the Hudson River goes

、ハドソン川の上にあり、

through there and it's a it's in New

York Harbor so what was it it was a gift

ニューヨーク港にあるので、それは何だったのか

from the people of France to the people

人々からの贈り物でした フランス

of the US as a symbol of a Liberty

honoring the American War of

Independence which was that the

independence was declared in 1776 I

は、1776 年に独立が宣言さ

think we've covered that in the past in

れたアメリカ独立戦争を称える自由の象徴として、アメリカの人々

past lessons yes but that's what it's

に与え

because of course the French helped the

られました。 フランス人は

Americans kick us out really didn't they

アメリカ人が私たちを追い出すのを

they decided to really nears in the

groin you're my sending them a statue

yes Steve you might say that it was a

very chaotic period of

本当に助けまし

time because they wanted to get rid of

the British even though quite a lot of

た. 当時、アメリカにはかなり多くの人がイギリス

people in the United States at that time

人

well before of course it became

でしたが、もちろん独立する前に、イギリス人がそこ

independent that they they actually

にいることを実際に

quite liked the British being there but

とても気に入っていましたが、イギリス人が

there were that there was a large group

of people who wanted the British to be

イギリス人であることを望んでいた大勢の人々がいました.

to be gone one of them was a French so

o そのうちの 1 人はフランス人だったので

they helped help the Americans out and

、彼らはアメリカ人を助けるのを手伝い、

away we went

私たちが行った

and then they sent them a lovely statue

後、彼らは彼らに素敵な像を送って、基本的に彼らが彼らを助けたことを

to remind us in the rest of the world

世界の他の地域に思い出させました。

basically that they helped them and so

yeah it's a representation of liberty

そうです、それは自由の表現です

really it's a a conic statue opened in

本当にそれは1886年に開かれた円錐形の像です。

1886 Wow

so quite some considerable time after

independence was declared in fact 110

独立が宣言されてからかなりの時間が経ち

years afterwards in fact it was designed

ました。実際には110年後です。実際、フランス人の

by Frederic Bartholdi

フレデリック・バルトルディ・バルトルディ・バルトルディによって設計され

bartholdi Bartholdi a French person and

built a by Gustave Eiffel ah so the same

、ギュスターヴ・

person that built the Eiffel Tower now

エッフェルによって建てられました。 エッフェル塔

as I understand it as I understand it

Steve Gustave Eiffel was actually used

スティーブ・ギュスターヴ・エッフェルは実際に彫像自体を実際に支える

to to give advice on the structure that

構造についてアドバイスを与えるために使用されていた

would actually support the statue itself

so inside the statue it's it's hollow so

ので、彫像の内部は中空で、すべてを

there is a framework of metal holding

支えている金属のフレームワークがあり

all of that up of steel and apparently

ます どうやら

Gustave Eiffel was was a bit of an

ギュスターヴ・エッフェルは、そのような構造

expert when it when it comes to building

を構築することに関しては少し専門家だった

structures like that so he actually

ようで、実際に自由の女神 I の

helped to design the support inside the

内部のサポートの設計を手伝いました。

Statue of Liberty I thought I was

私は自由の女神について人々に話していると思っていました

telling people about the Statue of

Liberty you know you mr. Duncan okay

。 ダンカン、大丈夫です。今すぐに

carry on there I think it's gonna rain

雨が降ると思います。

any minute now yes so yes he also built

はい、そうです。彼

the the the Eiffel Tower it took 20

はエッフェル塔も建設しました。建設には 20 年かかりました。

years to build and they built it in

彼らはフランスで建設し、

France and then they dismantled it and

shipped it over to the US and rebuilt it

それを解体して米国に送り、再建しました。 それは

so I think that's quite amazing so 20

とても素晴らしいことだと思うので

years it took to build it a 300 copper

sheets around a steel framework yes and

、鉄骨の枠組みの周りに 300 枚の銅板を作るのに 20 年かかりました はい、

I've been up all three

私は

hundred and fifty four steps Wow they go

354 段

right at the center all the way up to

すべての階段を上ってきまし

the crown and there are all sorts of

た クラウンとクラウンにはあらゆる種類の

windows in the crown so you can have a

窓があり、

panoramic view across New York and the

ニューヨークと港のパノラマビューを眺めることができます。

harbor I always I've just had a

私はいつも素晴らしい時間を過ごしました

wonderful time mr. Duncan all on all on

。 ダンカンは

hat for rent expenses do you know what

、家賃のために帽子をかぶっています。スティーブが何をしているのか知っていますか?

Steve at the some thing I didn't realize

this this shows sometimes you can be

very naive I didn't realize you could

私はこれに気づきませんでした。

actually go up inside the Statue of

Liberty until a few years ago where in

数年前、

fact it was after it was after 9/11 and

実際には 9/11 の後だったのですが、

they closed the Statue of Liberty

彼らは自由の女神像を閉鎖しました。

indeed they closed it down for about two

実際、彼らは約 2 年間閉鎖しました。

years and then that's only when I

それから、

realized that you could actually go

実際に中に入ることができることに気付いたのはその時だけです。

inside now I have a couple of

interesting photographs Steve still yes

写真 スティーブはまだです。

I have a couple of interesting

興味深い写真がいくつかあり

photographs I'm going to show now so

ますので、

here are a couple of photographs here is

ここにいくつかの写真を示します。これ

one of the actual face of the Statue of

は、自由の女神のクローズアップの実際の顔の 1 つです。設置前の写真

Liberty close-up and there you can see

を見ることができます。

it before it was installed so so before

they actually built the Statue of

自由の女神像を実際に建てる前に、巨大なジグソーパズルの

Liberty they had to put it together like

ように組み立てなければなりませんでし

a giant jigsaw and there is the actual

た。実際の

statue face which is 8 foot tall

像の顔は高さ 8 フィートで

apparently oh okay

the face is 8 foot tall so it's quite a

、顔の高さは 8 フィートなので、かなり

big face there is something I've never

大きな顔です。 私は

noticed before the Statue of Liberty

セントの前に気づいたことはありません アトゥエ・オブ・リバティ

looks really unhappy well you know she's

は本当に不機嫌そうに見えます.彼女はそこに立っていることを知っています.

standing there with all the wind blowing

すべての風

all over her look probably of you know

が彼女の顔全体に吹いています.おそらくあなたが知っ

she'd probably probably looked happy

ているでしょう.

when she was first put up but she's

彼女が最初に我慢したときはおそらく幸せそうに見えたでしょう.

hungry about that

she's probably taken on that sad

expression over the many years being

battered by the winds

she actually look old weather Steve she

スティーブ 彼女は

actually looks a bit miserable well yes

実際には少し惨めに見える

you can

apparently when it was first built

because it was made of copper the lovely

coppery color sort of brown yes but of

course over the years its weathered and

何年も風化して、

and turned green as copper does yeah

銅のように緑色に変わりました。そうです

they'd have cleaned it because they up

、

they they they did update it didn't they

彼らはそれを更新したので

bit of a restoration in at 1996 or 8

、1996年または1986年8月に修復を少ししなかったので、きれいにしたでしょう。

1986 yes it has had a couple of

はい、いくつかの

restorations and to celebrate I think it

修復があり、

was when they celebrated its anniversary

彼らが記念日を祝ったときだったと思います

they actually painted the torch at the

彼らは実際に上部のトーチ

top they actually painted it with gold

を実際に金で塗装した

so now the torch at the top actually has

ので、上部のトーチは実際には

gold leaf that must have been 1986 oh

1986年だったに違いない金箔を持っています。

okay I had to figure by the way the

ところで、

figure if anyone wants to know what the

この図は、その図が何を描いているか知りたい場合

figure depicts it's it's the road it's a

は、それは道路です それは

road woman and it's the depicts the

道路の女性であり、それは自由の女神を描いています

goddess of Liberty Oh a Roman goddess I

ああ、ローマの女神 私

didn't know that

は知りませんでした

yes well yeah I've got them all here my

はい はい はい 私はそれらを持っています ここにあるすべての私の

facts and figures ah the goddess

事実と数字 ああ 女神

libertas her name is the Roman goddess

リベルタス 彼女の名前は

of Liberty which is an icon of freedom

自由の象徴である

so the Romans had it even though they

自由のローマ

were a very the Romans weren't exactly I

would never never thought of the Romans

as being released celebrating Liberty

の女神です。 解放されて自由を祝うの

the opposite really but they did have a

は正反対

goddess you know the Liberty you know

ですが

that the Romans invented democracy their

、ローマ人が民主主義を独自の形で発明したことを知っている自由を知っている女神

own form of it yes it was a welcoming

がいました。そうです

sight to immigrants arriving from abroad

、海外から到着した移民を歓迎する光景でし

so that lovely sort of the right hand up

た。

with the with with the torch

welcoming people into the country

because of course that's what the u.s.

もちろん、それが米国の目的であるため、この国に人々を歓迎するトーチを備えています。

is founded on immigrants coming into the

country

without having a free life being able to

自由な生活を持たずに入国し、

build their lives for themselves and

自分たちの生活を

then building the u.s. from there so

築き、次に米国を構築することができる移民に基づいています。 そこから

that's that's what it's all about and it

、それがすべてで

must have been you imagine that hundred

あり、100 年前にあなたが航海していると想像していたに違いありません。

years ago you were sailing in you wanted

あなたは

to come from your country and and and

自分の国から来て、

emigrate to America the promised land

アメリカに移住

and the first thing that sees you as you

したいと思っていました。

approach America and your big ship is

アメリカとあなたの大きな船は、

this Statue of Liberty welcoming you to

この自由の女神がアメリカにあなたを歓迎すること

America that must have been quite a

です.それは非常に素晴らしい光景だったに違いありません.

wonderful sight I think so I would

imagine I think the torch used to be

licked as well

is also apart from there's a tablet

she's holding a tablet she's holding a

tablet yes so in one hand she's holding

the torch she's got the torch lighting

彼女はトーチを持っています

the way for for people to arrive she's

人々が到着する道を

got a tablet which is basically that is

depicting the independence when you say

照らすトーチを持っ

tablet you mean an iPad is she holding

an iPad but is it quite a big tablet you

ています それはかなり大きなタブレットですか

know they should update it they should

、彼らはそれを更新する必要があることを知っていますか?

update the Statue of Liberty and she

should be holding a big a big iPad in a

hand that the tablets just got a

statement about the American

independence on it okay and then there

大丈夫です。そして、

is also an inscription with her famous

彼女の有名な詩の碑文もあります。

poem which people I'm going to read a

私はそこから数行を読むつもりです。

few lines from it and people may

人々は

recognize certain parts of this is this

、これの特定の部分を認識するかもしれ

is this something to do huddled masses

ません。これは、集まった大衆を行う

it's that that's the one welcoming

ためのものです。

people welcoming freedom and liberty and

自由と自由を

welcoming people to America give me your

歓迎し、人々をアメリカに迎え入れてください

tired your poor your huddled masses

疲れ果てたあなたのかわいそうなあなたの群がった大衆が

yearning to breathe free the wretched

自由に息を

refuse of your teeming Shore send these

切らしたいあなたのあふれる海岸の惨めなゴミを送って

the homeless tempest-tost to me lift my

くださいホームレスの大嵐を私に送ってください

lamp beside the Golden Door Wow

ゴールデンドアの横にある私のランプを

so there we go that was welcoming people

持ち上げてください それは

to America so there we are mr. don't

アメリカに人々を歓迎していたので、私たちはミスター. 来ないで

come on I've got to get on a plane and

飛行機に乗らなきゃいけ

there's all sorts of people police men

ないんだけど、いろんな人が警察に来て、警察は

and women and I think they're trying to

私を押しのけようとしていると思う。

push me out because I think don't think

I should be standing here I must have it

you think I'm a bit of a bit of a bit of

a bit of a risk standing here mr. Duncan

ここに立っているのはちょっとリスクが高いと思います ミスター。 ダンカン

I better get on the plane before I miss

飛行機に乗り遅れる前に乗る

it you do look a bit suspicious I don't

べきだ 少し疑わしい顔をしている

want to get arrested not really standing

逮捕されたくない 本当は

here just talking to a camera they might

ここに立っていない カメラに向かって話しているだけ

think I'm a complete lunatic there is

だ 彼らは私を完全な狂人だと思うかもしれない

something quite interesting about the

fact that the Statue of Liberty exists

自由の女神像が特にこの時代に存在するという事実は

especially in this time because a lot of

、多くの

people seem to feel at the moment

人が現時点で感じているように見えるため、

certain people feel that maybe the

特定の人々

Liberty in the United States isn't as

は、特定の理由により、米国の

free and as generous as it used to be

自由は以前ほど自由で寛大ではないかもしれないと感じている

for certain reasons so yes yes

ためです。 はい はい

it's I think it's quite an interesting

それはとても興味深いエンブレムだと思います

emblem it's it's a very iconic figure

それは非常に象徴的な人物です

but Steve don't do that it's very

が、スティーブはそうしません それは非常に

distracting I'll tell you what was the

気を散らすものです

most iconic sight in a film

映画の中で最も象徴的な光景は何でした

okay Statue of Liberty okay it was in

か教えてあげましょう わかりました 自由の女神 わかりました それは

returned to the Forbidden Planet the

戻ってきました 禁じられた

planet of the eighth it's just a

惑星 8 番目の惑星 それは

completely different movie and it's of

まったく別の映画であり

the 8th a completely different film

、8 番目の完全に別の映画です

regional film Planet of the Apes with

地域映画 猿の惑星

Charlton Heston okay he's he's golf and

チャールトン ヘストンと わかりました 彼はゴルフであり

a spaceship hasn't he and then he gets

、宇宙船でしたね 彼は

lost and it makes the entire film to for

迷子になり、それから を作ります 映画全体

him to realize that in fact when he's

woken up from his deep sleep in the

を通して、彼が宇宙船の墜落事故で深い眠りから覚めたとき、

spaceship crashes he's in fact back on

彼は実際には地球に戻ってきた

earth but in the future okay and what

が、将来大丈夫であり、彼が戻ってきたこと

does he see on the shoreline that

を確認する海岸線で彼が見たものは何なのかを彼に理解させる.

confirms that he's back I don't know uh

ええと、

ie on planet earth he walks along the

つまり、地球上で彼は海岸線に沿って歩いていて、砂に半分埋もれ

shoreline and sees the Statue of Liberty

ている自由の女神を見ている

half buried in sand okay so if anyone's

ので、もし誰か

ever watched Planet of the Apes and

が猿の惑星と

Nixon Oh

ニクソンを見

oh my god you did it you blew us all up

たことがあるなら、オーマイゴッド、あなたはそれをやった人が植物を見たことがあるなら、あなたは私たち全員を爆破しました

if anyone's ever seen plant of the apes

類人猿の中

you'll remember that as the camera hands

で、カメラ

round to the back and you see the

が後ろに回ると、

familiar crown and then he realizes that

おなじみの王冠が見え、

all this time he was back on earth you

彼はずっと地球に戻ってきた

know what you know what Steve there are

ことに気づきます。

there are probably people who haven't

seen the movie and and you've just given

映画を見ていないのに、あなたは

the ending away see the movie and forget

結末をあきらめたのです 映画を見て、

what I've said but everyone seemed

私が言ったことを忘れてください でも、誰もが

planning to the I don't think they need

計画している

to know it's so far in the future that

the Apes have become intelligent they've

ようでした 彼らは

taken over from human oh he thinks he's

人間から引き継いだ

on another planet but in fact he's back

別の惑星ですが、実際には彼

on earth but like thousands of years in

は地球に戻ってきましたが、とにかく数千年

the future

anyway I'm looking forward to seeing you

back in the studio soon yes it won't

後のように、すぐにスタジオに戻ってくるのを楽しみにしています。はい、それほど

take me long it said I'm taking the the

時間はかかりません。新しい超音速を取っていると言われました。

new supersonic flight that's just been

ちょうど離陸したばかりのフライト

launched

oh my in fact and I'm gonna get on it in

です。

about five minutes time okay then and

あと 5 分ほどで搭乗し

we'll see you in the studio soon Road

ます。それではスタジオでお会いしましょう

ooh thank you very much mr. Steve mr.

。Road さん、どうもありがとうございました。 スティーブさん

Steve live from the United States in New

スティーブはアメリカからニューヨークに住んでいます

York it's incredible isn't it Wow I

信じられないです 信じられません 信じられません

can't believe it I can't believe it

I just hope Steve

スティーブ

realizes that his microphone is still

は自分のマイクが

live okay because Steve has has a habit

まだ大丈夫だと気づいてくれること

of banging around so let's hope he

を願っています

doesn't do it this time we are live on

今回は彼がそうしないことを願い

YouTube we'll be going back to the live

ましょう YouTube でライブ配信しています

chat in a moment but this is a special

すぐにライブチャットに戻りますが、今日は特別な

day today because it's the first day of

日です。

autumn the autumn equinox has arrived

and as a way of celebrating and marking

that occasion we are going to take a

その機会を祝って記念する方法 私は秋について話し

look at one of my English lessons where

ている私の英語のレッスンの1つを見てみましょう

I talk all about autumn here is an

ここに

excerpt

抜粋があり

everyone has their own favorite season

ます 誰もが私にとって自分の好きな季節

for me I have to pick summer as my

を持っています 私は夏を私のお気に入りとして選ぶ必要があります

favorite closely followed by spring

春に続いて

autumn and winter I would love to live

秋と冬

in a place that has long hot summers a

暑い夏が長く続く場所に住みたいと

sunny climate really does cheer the soul

思っていますが、晴れた気候は本当に心を元気づけて

but then I would find myself missing the

くれ

unique sensation of walking out on a

ますが、

snowy winters day so living in England

雪の降る冬の日に外に出るという独特の感覚が恋しくなるので、イギリスに住むこと

gives me the chance to experience both

は私にチャンスを与えてくれます

with spring and autumn added is a

春と春の両方を体験する 秋が追加されたのは

pleasant bonus do you have many seasons

嬉しいボーナスです。

in your country which one is your

あなたの国にはたくさんの季節がありますか。どの季節が

favorite

お気に入り

you

ですか。

doo-doo-doo-doo yes we are live live on

ドゥードゥードゥードゥーはい、YouTube でライブ ライブを行ってい

YouTube people often ask where are you

ます

mr. Duncan well we are broadcasting live

。 ダンカン、私たちは

from a lovely little town we are live

素敵な小さな町から生放送しています。私たちは

from Much Wenlock in England and here he

イギリスのマッチ ウェンロックから生放送して

is here is the man who needs no

います

introduction so he's not going to get

one

it's mr. Steve everyone howdy howdy

。 スティーブの皆さん、こんにちは、こんにちは、

partner

well I an introduction wouldn't be nice

パートナーです

mr. Duncan just something yes anyone

。 ダンカン、はい、誰も

gonna take this office a bit hot in your

があなたのスタジオでこのオフィスを少し熱くするつもり

studio mr. Duncan it's very hot in here

です。 ダンカン、ここはとても暑く

and I've been on this plane I haven't

、私はこの飛行機に乗って

had time to have a shower even to change

いました。シャワーを浴びる時間さえもありませんでした。着替える時間さえ

I wonder what the smell was yes well

ありませんでした。匂いは何だったのでしょう。

anyway it was a nice time thank you for

とにかくいい時間でした

a pain for everything mr. Duncan I think

。 ダンカン私をそこに送り返すのに

it only cost about a couple of thousand

かかった費用はたったの数千

pounds to send me there and back well

ポンドだと思いますが、戻っ

would have almost brought you a new

てきたら、ほとんど新しい

computer I believe this is what we call

コンピューターを手に

taking taking something too far you do

入れる

realize there might be people out there

ことができたでしょ

who think that you are really spending

う。 あなたは本当に

our money on flying around the world but

私たちのお金を世界中の飛行に費やして

we're not okay I've been to America

いますが、私たちは大丈夫ではありません私は前にアメリカ

before no it's time ever well I've never

に行ったことがありますいいえ、

been there ever ever ever we had some

今までに一度も行ったことがありません人々からの

complaints on the live length complaints

寿命についての苦情がありました

from people saying ID

ID

already don't anything yet it always

はまだ何もやってないって言ってるのにいつ出てきてもいつもこうなる

seems to happen when you appear whenever

mr. Steve appears on the live chat we

らしい。 スティーブがライブチャットに登場すると、

get complaints straight away so well so

すぐに苦情が寄せられるので

we was it Tomic we can be anywhere in

、トミックでし

the world so we don't have to be in the

た。世界中のどこにでもいることができるので、米国にいる必要はありません。

United States we can be anywhere so if

どこにいても

you have a suggestion yes you would like

いいので、提案があれば、はい

to suggest a place please let us know

場所を提案したい

the live chat is up and running and

ライブチャットが稼働中である

we'll go there next week I'll be there

ことをお知らせください。来週そこに行きます 私は来週そこに行き

next week and I'll tell you something

about your country you didn't know yes

ます あなたが知らなかったあなたの国について何か教えます はい

so there we go

apparently you you have intrigued a lot

どうやら、あなたは

of people by talking about Planet of the

猿の惑星について話すことで多くの人に興味をそそられたようです.

Apes

oh well an ape is a generic word for an

まあ、猿は猿に

animal that looks a little bit like a

少し似ている動物の総称

monkey so there is

so there is a difference between monkey

and ape there is so an ape if I remember

です. ですから、私の記憶が正しければ類人猿です

rightly an ape doesn't have a tail I

類人猿には尻尾が

don't know I'm not gonna even attempt to

ありません わかりません ふりをしようとさえしません

try and pretend I know the difference

between monkey monkeys monkeys tend to

サルとサルの違いはわかってい

have tails

whereas apes tend not to write for

ます

example chimpanzee mr. Lomax doesn't

例のチンパンジーさん。 Lomax に

have a tail I've looked have you looked

は尻尾がありません。適切な場所を見たことがありますか

in the right place mr. Duncan I don't

。 ダンカン それが

know what that means

何を意味するのかわかりません

oh yes Belarus ear is missing mr. Lomax

。そうそう、ベラルーシの耳がありません。 Lomax

oh yes if you haven't watched Planet of

ええ、もしあなたが猿の惑星を見たことがないなら

the Apes it's an iconic film from the

、それは 1980 年代の象徴的な映画

1980s would you say no try the 1960s

です.1960 年代を試してみてください。

really yes Planet of the Apes the

original one was the 1960s without with

Charlton Heston I'm sure it was the late

nineteen sixties yeah antastic film

1960年代後半 うん 素晴らしい映画

brilliant film and with that fantastic

素晴らしい映画 そしてその素晴らしい

ending a lavarro

結末で、

says I am browned off with the Statue of

ラヴァロは自由の女神の話で私は焦っていると言います 私はそれ

Liberty talk I couldn't care less about

についてあまり気に

it well maybe you don't but maybe some

しませんでした あなたはそうではないかもしれませんが

people do it because it's a very big

、それは非常に重要なので、そうする人もいるかもしれません

world we live in use however us tell us

私たちが住んでいる大きな世界ですが、私たち

where you are

はあなたがどこにいるのか教えてください.

and we'll go there next week well maybe

来週そこに行くかもしれませ

maybe and we'll bore everybody with

ん。

details of your country oh great

I didn't say that by the way I'm only

joking now I'm willing to go anywhere so

冗談ですが、私はどこにでも行きたいと思っていますので

please tell me somebody the first person

、誰か教えてください 来週どこに行くべきか最初に教えてくれた人は

to tell me where to go next week I will

私は

go I can think of a place all right

行き

nobody's said nobody suggested anything

yet I I can think of a place where you

ます 私は場所を思いつくことができます もちろん

can go Steve

スティーブに行くことができ

of course I've always wanted to go to

Brazil as you well know so I'm maybe

ます。ご存知のように、私はいつもブラジルに行きたいと思っていました。 来週そこに行くかもしれません

going there next week well maybe we

could go to Rio de Janeiro yes maybe we

たぶんリオデジャネイロに行くかもしれません リオデジャネイロに行くかもしれ

will Rio we can do a bit of dancing a

ません セルツァーを少し踊って、ワカモレアントニアを

bit of seltzer and you can try some

試すことができます

guacamole

Antonia as Antonio said yes 1969

アントニオがそう言った

apparently yes so there we go would you

ように 1969 下に行ってくれませんか

move down yes it starred Charlton Heston

はい 主演のチャールトン・ヘストン

he's the guy that was was very much into

彼はとても銃に夢中だった男です

guns and he said you will

そして彼はあなたが

ever ever take my gun from me the only

私の銃を私

way you will get it is to take it from

から奪うことは決してないだろうと

my cold dead hand was that in a film or

言った 映画

in real life in real life that was his

でも実生活でもそれが彼の

actual stance because he was very into

実際のスタンスでした 彼は

guns right matrix's first next week I'm

銃に夢中だったからです マトリックスの最初の週

off to Afghanistan I'm gonna write that

アフガニスタンに行きます 書き留めておき

down okay I was yeah but we don't want

to tell people before we go that's the

ます 私たちが行く前に人々に伝えてください.それは私

whole we actually call it where in the

たちが実際にそれを呼んでいる全体です.

world

there's no point calling it where in the

世界の

どこにそれを呼ぶのは意味がありません.世界の1つの提案のどこにそれを呼ぶのは意味がありません.

world's one suggestion then okay we have

some suggestions so this isn't this

いくつかの提案

isn't official voting they were not

definitely going there so no no it's

があります. いいえ、それは

just some ideas some suggestions so so

単なるいくつかのアイデアです いくつかの提案です

we might we might not it depends it

depends Danzig yeah says says Martha

ダンツィヒはそう言った

that must be in Poland okay yes I could

マーサはポーランドにいるに違いないと

go there eventually it's gonna become

too expensive we're going to need we're

going to need a funding for this I'm

thinking more I'm thinking more about

言う

famous landmarks though yes then just

私は有名なランドマークについてもっと考えていますが、はい

standing in the middle of a desert but

、砂漠の真ん中に立っているだけ

but maybe sort of a famous landmark that

ですが、特定の場所に存在する有名なランドマークのようなものかもしれません

exists in a certain place alum beer

ミョウバン

there's another suggestion Rio de

ビール 別の提案があり

Janeiro Rio in yes her name is Rio and

ます リオデジャネイロ リオ はい、彼女の名前はリオで、

she likes to go naked on the beach well

彼女は好きです ビーチで裸になる

that's a nice suggestions there we will

それはいい提案

pick one of those okay or maybe

だ 大丈夫か、あるいは

somewhere else altogether

別の場所を選ぶかは

it's up to you you you're the one you

あなた次第です あなたはあなたがあなたがその人だ

just say here's the ticket

と言います ここにチケット

off you go find out something about this

があります あなたはこの地域について何かを見つけに行きます

area and and then when you're live on

そしてそしてそして それから日曜日にライブがあるとき

Sunday you can tell everybody about it

、それについてみんなに話すことができます.

Rita says if you come to Rio de Janiero

リタは、リオデジャニエロに来たら

you will eat Phil de fer Giada was that

フィル・デ・フェル・ジアダを食べると

I hope I pronounced that right

言っていました.私はそれを私が発音したいと思い

also pedro agrees Thank You Pedro so we

ます.ペドロも同意しますペドロに感謝します。

might be somewhere near you next week

あなたは来週それ

who knows that's it's so exciting and

を知っています それはとてもエキサイティングで

also we have oh I think we have a person

、私たちにはあるランドマークに行ってミスターに写真を送る人がいると思います

to go to one landmark and send pictures

for mr. Steve after after that he

。 その後、スティーブ

explains about his landmark

は彼のランドマークについて説明します。

oh I know what you mean Pedro what

ああ、あなたの言いたいこと

you're saying is maybe people can send

はわかります。ペドロ、あなたが言っているのは、人々が

their photograph in and then you can

写真を送って

stand in front of the photograph and

、写真の前に立っ

then talk about that place so yes maybe

てその場所について話すことができるという

so these are these are just ideas so

ことです。 これらは単なるアイデアな

nothing is planned at the moment so who

ので、現時点では何も計画されてい

knows where mr. Steve will be next week

ません。 スティーブは来週

we will have to find out can I just

、見つけなければなら

mention something very important I have

ない非常に重要なことについて言及できますか

started posting some new lessons on my

? YouTube チャンネルにいくつかの新しいレッスンを投稿し始めました。

YouTube channel some grammar lessons and

a new one will be posted every Wednesday

so there are some new lessons being

posted right now and thank you very much

for your lovely comments and on

さて、素敵なコメントをありがとうございました。

Wednesday we will be taking a look at

水曜日には

imperatives on the next how's your

、次の必須事項を見ていきます。あなたの

grammar so that coming on Wednesday back

文法はどうですか。水曜日

to the live chat oh it's so busy Steve

にライブチャットに戻ります。とても忙しいです。スティーブ、

now you have some things to show us

私たちに見せてくれるものがあります

today don't you I do I have some some

今日はありません いくつかの単語がいくつか

words with it cut within them phrases

あります 句の中でカットされてい

yes

ます はい

with cut either at the beginning or the

最初または最後にカットされています

end yes it seems like a very simple word

はい とても単純な単語のように思え

it seems like a word that maybe doesn't

have many meanings or uses but actually

ます 多くの意味を持たない単語のようです または 実は

the word cut has many uses you can use

カットという言葉には多くの用途が

it in many ways and also there are

あり、さまざまな方法で使用できます。また

expressions and phrases to do with this

、この特定の言葉に関連する表現やフレーズもあり

particular word we'll have a look at

ます。これについては、後で見ていきます。

that in a moment something I noticed

昨日気づいたことです。私は

yesterday now I always love springtime

いつも春が大好きです

Steve I love spring very much and during

スティーブ 私は愛してる 春はとても春で

the spring well one thing in particular

、春の間、特に 1 つのことが

happens we get lots of lovely lambs

起こります

around where we live

。私たちが住んでいる場所の周りにはたくさんの素敵な子羊

wandering around in the fields but I

が野原を歩き回っていますが、

noticed yesterday when I was walking I

昨日歩いているときに気づき

was actually knows Friday sorry Friday

when I was coming back from the dentist

ました。 歯科医

yes I went to the dentist on Friday I

はい、金曜日に歯科医に行きました

noticed that there were some you

in the field near where we live and I

。私たちが住んでいる近くの畑にあなたが何人かいることに

noticed that these particular use seem

気付きました。これらの特定の用途は

to look a little bit pregnant

少し妊娠しているように見えることに気付きまし

ah so what do you think Steve oh that

one definitely does that let's they've

た。 彼らは

been eating too much grass so it so it

草を食べすぎていたので

looks as if it looks as if these

、これらの特定の羊のように見えますか、

particular sheep or should I say these

それとも

female sheep that are called use au is a

使用 au と呼ばれるこれらの雌の羊は

female sheep so are you pregnant do you

雌の羊なので、妊娠してい

like that

Oh mr. Duncan are always getting a joke

ますか？ ダンカンはいつもとても面白い冗談を言っている

very funny

so yes so it looks as if these

ので、これらの

particular sheep are are already already

特定の羊はすでに

growing little babies inside them

小さな赤ちゃんを自分の中で成長させ

they'll be born at Christmas time maybe

ているように見えます.クリスマスの時期に生まれるかもしれ

so maybe we will have some Christmas

lambs don't know what the gestation

ません. 妊娠

period is for a sheep some Christmas

期間は

lambs so we can have lamb for Christmas

羊のためのクリスマスの子羊なので、クリスマスディナーに子羊を食べることができます

dinner no thanks I have turkey turkey no

いいえ、私は七面鳥の七面鳥を持っています

of course will be having turkey

もちろん、間違いなく七面鳥を食べ

definitely how long what the gestation

ます

period is for for a baby lamb a

赤ちゃんの子羊の妊娠期間は何ですか妊娠期間は

gestation period that's an interesting

興味深い

word yes the the the amount of time that

言葉です はい

it has to spend in the womb the amount

、子宮内で費やさなければならない時間の量

of time it spends out nine months is the

は、9 か月を費やす時間

gestation period for a human baby but

は人間の赤ちゃんの妊娠期間です

what is it for a baby lamb so how long

が、赤ちゃんの子羊の場合はどのくらいかかりますか?

does it take for it from the little egg

小さな卵

to the full-grown lamb how long does it

から完全に成長した子羊までどれくらいかかりますか.

take apparently I was talking to him

どうやら私は彼と3ヶ月話していました.以前ライブチャットでTameka

three months I don't think I was talking

と話していたとは思いません.

to Tameka earlier on the live chat it's

nothing to do with pregnant sheep but I

妊娠中の羊とは関係ありません.

did ask Myka how long it takes or how

時間が

long it took to get from Japan to Island

かかる g Myka が英語を勉強するために数日間行ったので、日本から島に行くのにかかった.

because Myka went there for a few days

to study English apparently is 12 hours

どうやら 12 時間

sounds about right

くらいの

it's a long time to be on a plane I

ようだ. 飛行機に乗っているのは長い.

remember our days when we used to go to

Malaysia all the time and thirteen and a

13

half hours it used to take thirteen and

時間半 飛行機で13時間半かかっていたのに

a half hours on the plane Oh 10 hours

ああ 10時間

too long

長すぎ

I couldn't do that anymore so we have

た もうそんなことはできなかったので

the live chat I know Steve you get very

ライブチャットをしました スティーブ君がライブチャットにとても

excited about the live chat so I will

興奮していることを知っているので、私はそうします

let you have a look at the live chat for

しばらくの間、ライブチャットを見てみましょう

a few moments yes we've been looking at

はい、私たちは見てきました

there's been all sorts of nice comments

あらゆる種類の素敵なコメントがありました 来週

any other ideas of that way you want me

私に行ってもらいたい他のアイデアがあれば教え

to go for next week please let me know

てください

yeah well Antonia has said there can you

はい、アントニアは言った

explain what is a mooncake oh okay now

月餅とは何か説明してもらえますか

that's interesting I don't know if

わかりました 興味深いです

that's come up from a previous question

それが以前の質問から出てきたものかどうかはわかりません

that's been asked now a mooncake we had

今尋ねられた月餅 マレーシアに

plenty of mooncake in malaysia didn't we

は月餅がたくさん

in Malaysia and also when I was in China

ありましたね マレーシアにいたときも

when I lived in China we used to eat

私が中国に住んでいたとき、私たちは秋に月餅を食べていました。

moon cake during the Autumn Festival

they would have lots of moon cake

because the moon would come out and look

月が出て

really big and fantastic so so people

本当に大きくて幻想的に見えるので、彼らはたくさんの月餅を持っていたので、人々

would eat moon cake so there are there

は月餅を食べました.月餅に

are different types of moon cake but

はさまざまな種類がありますが、

traditionally it is eaten in China I I

伝統的に中国で食べ

want to also say now I might be wrong

られています。 私はここで間違っているかもしれない

here so this is off the top of my head I

ので、これは私の頭の中から外れてい

also think in Japan as well they have

ます。日本でも月餅があると思いますが、

moon cake but I might be wrong there I'm

そこでは間違っているかもしれません

sure Mika will put me right what's it

celebrating mr. Duncan listen normally

。 ダンカン、普通に聞いて

the if I remember rightly it's the

、確か

Autumn Festival okay well I remember

オータムフェスティバルだったね

going we had a Malaysian friend and he

マレーシア人の友達と行ったの覚えてるよ、彼

said oh I'm going to buy you some I

は言ったんだ、ああ、君に

bought you some moon cake and of course

何か買ってあげるよ、君に月餅を買ったんだけど、

we both thought all cake how delicious

もちろん二人ともケーキがどれも美味しいと思ってた

we love cake you know what can what can

私たちはケーキが大好きです 何がうまくいかないのかは知って

go wrong yes until we tasted it and

います 私たちがそれを味わうまではい

although it's called cake it's not cake

そしてそれはケーキと呼ば

in the in the in the form that we would

れていますが、私たちがケーキを知っているような形のケーキでは

know cake as yes I Eve Airy sweet with

ありません 私

with sort of settlers and currents or

は入植者や海流のようなものでエアリー甘い

jamming in fact the one I had had eggs

実際、私が持って

had an egg inside yeah just a just like

いた卵の中に卵が入っていまし

a boiled egg the problem is when we hear

た。ゆで卵と同じように、問題は、

the word or see the word cake

ケーキという言葉を聞いたり見たりすると、

we always think it's something very

とても甘いティーケーキだといつも思う

sweet tea cake so something's showing

ので、何

okay something sweet and delicious but

か甘いものを示しています。 おいしいですが、

certain types of cake isn't actually

特定の種類のケーキは実際にはケーキではなく

cake it's more like a pie

、パイのような

or maybe something that's very solid so

ものか、おそらく非常に固いものなので

normally we think of a cake as being

、通常、ケーキは

something very sweet and very creamy

非常に甘くて非常にクリーミーで

very delicious but moon cake is is quite

非常においしいものと考えられていますが、月餅はケーキとはまったく

different from from the cake that we

異なります. 私たちが

would think of yes it wasn't sweet at

はい、慣れていない場合はまったく甘くありませんでした

all very different if you're not used to

。

it it's horrible Nicole yes oh sorry you

ひどいです。ニコールはい、ごめんなさい

go on Steve I was gonna say Nicole has

、スティーブに行き

given us the answer to the you gestation

period you about five four to five

ます。

months five minutes at four counts so

4 カウントで 5 分 5 か月まで 5 分 4 カウントでその通り

that's right then so so there might be

です 初冬の子羊がいるかもしれません 今が

some early winter lambs so if it's now

September said oak Tober November

9 月なら オーク トーバー 11 月

December January February

12 月 1 月 2

well that spring that's it so the Lambs

月 そうですね その春 それは羊

but they're already looking pregnant

たちですが、彼らはすでに妊娠しているように見えます

they're probably quite far you know

おそらくかなり

there might only have a month to go oh I

先のことだと思いますが、あと 1 か月しかないかもしれません ああ、はい、あと 1 か月しかありません。

see yes months to go yes it just depends

I suppose so five months five months yes

so so we will see we will see what

happens there according to Sri Sri sham

it is mid-autumn festival tomorrow oh I

明日は中秋節です ああ、

see so I think now we know why people

なるほど、人々

were talking about moon cake so tomorrow

が月餅について話している理由がわかったので、

it is mid-autumn festival and I would

明日は中秋節で、

assume that's in China or maybe across

それは中国か、おそらく

Asia as well Nicole asks what does

アジアでもあると思い

complacency me ah to be complacent means

ます 満足することは

to be overconfident or very sure of your

、あることを意味します 自信過剰または自分の能力に非常に自信

abilities but you become very careless

があるが、非常に不注意に

so sometimes if you are if you are

なる場合があるため、

complacent

自己満足し

it means you forget to keep improving or

ている場合は、改善し続けることや自分の能力を認識し続けることを忘れていることを意味する

to to carry on being aware of your

abilities so you can be complacent you

場合があるため、自己満足する

can be overconfident yes you can be for

ことができます。

example if you're preparing these live

たとえば、これらのライブ

lessons and you put a lot of effort into

レッスンを準備し

it and then one week you just decided or

ていて、それに多くの努力を払ってから、1週間だけ決めた場合

for several weeks oh I'm just gonna go

、または数週間、ああ、続けて

on and just see what happens I do that

何が起こるかを見てみましょう。毎週そうし

every week oh you don't mr. doke

ます。 あなたはミスターをしません。 ドーク

so that would be complacent you're not

それは自己満足になります あなたはあなたではあり

you you you you're not sort of living up

ません

to the responsibility of what needs to

be done yes completely even it's

actually a very negative thing so we

never use complacent in a positive way

it is always used in a negative way so

常に否定的な意味で使用されるので

if a person is complacent it means they

、自己満足している場合は、

are maybe overconfident

自信過剰である

maybe they are good at something and

可能性があり、何かが得意であり

they've become too comfortable with that

、その能力に満足しすぎている

ability but of course when you become

可能性がありますが、もちろん

complacent that is when you start making

自己満足になると、

mistakes so you can be too confident

間違いを犯し始めます。 自信

overconfidence is complacency yes you

過剰は自己満足です はい、

start you stop just you stop doing the

始めます やめる やることをやめるだけです

things it and it made you become

それが

successful in the first place and then

最初にあなたを成功に導いたのに、

it all starts to fall apart yes so

それからすべてが崩壊し始めます はい だから

that's complacent so I think that's a

それは自己満足です とても良い説明だと思います

very good explanation can I just point

できる 数日前にバレンティーナ

something out I had a lovely email from

から素敵なメールがありましたが、

Valentina a few days ago and I forgot to

mention this last week so I'm going to

先週これについて言及するのを忘れていたので

mention it now Valentina now this is

、今言及します.

something that is very useful for those

who want to use my live streams as a way

私のライブストリーム

of improving their word power and can

を言葉の力を向上させる方法として使用して

you see can you see what is happening

ください。そこで何が起こっているか分かりますか？

there you can see that Valentina is

ヴァレンティーナが

actually writing all of the notes from

実際に

my live stream down on on paper or into

私のライブストリームのすべてのメモを紙やノートに書き留めている

a notebook so I think that's a brilliant

ことがわかります。 それは素晴らしい

idea what a fantastic way of using my

アイデアです。私のライブ ストリームを使用する素晴らしい方法

live streams so Thank You Valentina for

です。Valentina に

letting me know and there you can see

知らせてくれてありがとう

some of the notes that Valentina has

。Valentina が実際に書いたメモの一部を見ることができ

actually written now and it's that

ます。それは

amazing I think that's fantastic so

素晴らしいことだと思います。Valentina に

thank you very much Valentina fir for

感謝します。 それを

showing me that so that is a very good

見せてくれてありがとう、これは

example of how useful my live streams

私のライブストリームが実際にどれほど役立つかの非常に良い例です

can actually be yes I think that's

amazing yes if you you know taking notes

はい、それは素晴らしいことだと思います はい、メモを取ることを知っているなら

yes and that's the way to learn never be

はい、それが学ぶ方法です

afraid to write things down never never

物事を書き留めることを恐れないでください 決して決してありませ

be a

afraid to listen and repeat - what what

ん

聞くことと繰り返すことを恐れる -

you hear so the things you hear the

聞いたこと、聞いた

things you read the things you see on my

こと、読んだこと、私のレッスンで見たこと、私の

lessons or you hear in my lessons never

レッスンで聞いた

be afraid to write these things down or

こと、これらのことを書き留めることを決して恐れないで

of course as I said before you can

ください。

repeat you can say what you hear so so

繰り返す 聞いたことを言うことができるので、

never be afraid to do that that is one

恐れることはありません。それ

of the best ways to learn to be honest

は、正直であることを学ぶための最良の方法の 1 つです。

so don't be afraid to write things down

物事を書き留めることを恐れないで

and then you can go back later on and

ください。後で戻っ

have a look at the words and you can

て、 言葉を使え

improve your your word power and learn

ば、言葉の力を向上させ

some new things at the same time nicole

、同時にいくつかの新しいことを学ぶことができます.ニコール

says is trump complacent well probably

は、トランプは自己満足だと

wouldn't be the right way to use that

言っています.おそらくその言葉を使用する正しい方法ではないでしょう.

word okay I mean you could say he was

complacent if he's not taking proper

care of running the country yes and he's

はい、彼

just sort of letting other people do it

は他の人にそれをやらせる

or he's not but yes you might you might

か、そうではありませんが、そう

be able to say that but it's usually

言うことができるかもしれませんが、それは通常

after somebody's been successful for a

、誰かが

period of time and then they drop the

一定期間成功した後、彼ら

ball on things they stop doing the

が物事にボールを落とした後です 彼らは自分たちを成功に導いたことをやめて

things that made them successful and

しまい、

then the success falls away hmm so I

その後成功が台無しになってしまうので、私

wouldn't have said that he was

は彼が満足していたとは言いません

complacent no I want to avoid talking

about this too much because of course

でした。もちろん、

this is a subject that divides opinion

これは非常に意見が分かれるテーマであるため、これについてあまり話したくはあり

very much but yes complacency is just

ませんが、 はい、自己満足は過密です

being overconfident if you get too too

sure of your abilities if you become too

自分の能力に自信を持ちすぎて

arrogant that's a good word arrogant so

へこむ 傲慢になりすぎる 傲慢というのは良い言葉なので

you might become arrogant too confident

、傲慢になりすぎて自信過剰に

and then you stop doing the things that

なり

made you successful in the first place

、最初に成功したことをやめる可能性が

and then faults and problems start to

あり、その後、過ちや問題が

occur because you don't your foundation

発生し始めます。 あなたは自分の基盤を持っていないので、

the things that you do that makes you

あなたを

successful exactly stop you stop doing

成功させるためにあなたがして

them like as I said if you stopped

いることをやめてください.

preparing for these lessons people would

notice that you didn't have video clips

ready or you didn't bother shaving or

ひげを剃ったり、そういうことを気にしたり

things like that so you thought that

despite the fact that you're so success

して、あなたが何をしても人々があなたを見るほど成功しているという事実にもかかわらず、

that people watch you no matter what you

あなた

do yes you know you and you stop caring

はあなたを知ってい

about the process and about what you're

て、プロセスや自分がしていることを気にするのをやめると思った.

doing you become careless and sloppy

あなたは不注意になり、 だらし

that's complacent yes and then people

ない それは自己満足 はい、その後、人々は

stop watching you and and things you

あなたを見るのをやめます そして、あなたが

know that that sort of that would start

知っていることは、そのようなことが起こり始めるでしょ

to happen hmm

う うーん

but as long as you keep on doing the

、でも

things that make you successful in the

、そもそもあなたを成功させることをし続ける限り、

first place then complacency won't set

その後は自己満足します

in anyway it is having it is coming up

to quarter past three already water mr.

3 時 45 分に近づいているので、とにかく入りません。

Duncan well here's my water I haven't

ダンカン、ここに私の水

got my little my little glass of water

があります 私は私の小さな私の小さなコップの水を持っていません

oh okay then well you can have some of

オーケー、あなたは私のものを飲むことができ

mine I'll wait till we have a little

ます 私たちが少し壊れるまで待ちます

break a war infection that's some of my

戦争の感染症は私の

warts you know water I need to see the

疣贅の一部です 水が必要です そのボトルから

results of blood tests before I ever

飲む前に、血液検査の結果を見るために

before I drink out of that bottle uh mr.

。

dink I don't know what that means

ディンク それが何を意味するのかわからない

what are you saying are you saying that

I'm I'm disgusted away your mouth being

あなたは私がうんざりしていると言ってい

mr. doing this mouth has been well you

ます この口をすることはうまくいっています あなた

can see where it's been and you can

はそれがどこにあったかを見ることができます そして

certainly see where it is anyway you

確かにそれがどこにあるかを見ることができます とにかくあなた

have a drink what's the topic the topic

は飲み物を持っています トピック

today is anything you want it to be yes

は何ですか 今日のトピックはあなたが望むものです はい

but we're specifically words connected

しかし、私たちは具体的に

with cut yes we will be talking about

カットに関連する言葉です はい 私たちは すぐに

words connected to the word cut in a few

カットという言葉に関連する言葉について話します

moments but here is another word another

が、ここに別の言葉

phrase which can be used in many ways as

があります。さまざまな方法で使用できる別のフレーズ

well

do you recognize how to sell out so a

です。また、売り切れの方法を認識していますか?

sell out can be used in many ways we can

describe something that is no longer in

もはや

supply so maybe if you sell out of

供給されていないものなので、おそらく何かが売り切れた場合、その特定のもの

something it means you have nothing left

は何も残っていないことを意味する

of that particular thing so you sell out

ので

of bread you have sold out of bread

、パンが売り切れたパンが売り切れた

so you sell out you have no more of that

ので、その特定のものはもうありません。

particular thing also a person who

decides to take money very easily or to

非常に簡単にお金を取るか

give up their their morals for money can

、お金のために道徳を放棄することを決心する人

be described as a sellout so for example

は売り切れと表現できます.

maybe I present these English less

and maybe a big company comes along and

they want to give me a million dollars

to talk about take it take it mr. Duncan

テイク・イット・トについて話す ええと、ミスター。

to talk about their products but people

ダンカンは彼らの製品について話しますが

might describe me as a sellout if I do

、私がそうすると人々は私を売り切れだと言うかもしれません.

it now you see so the word sellout can

be used in more than one way so you'd be

getting something but the people

watching you would lose something yes

in the long run so over time the thing I

長い目で見れば、時間が経つにつれて、私が以前に行っていたこと

did before stops happening so maybe all

が起こらなくなるので、おそらくすべて

of the quality changes or maybe the

の品質が変化するか、

things I did before stopped happening so

以前に行ったことは起こらなくなったので

if you sellout it means you you give up

、売り切れた場合、それはあなたが

or you give over the things that you've

あきらめるか、あなたがしたことをあきらめることを意味します.

done for money and then after that the

お金のために、そして

things that you did in the past maybe it

その後、あなたが過去に行ったことは、おそらく以前ほど良くないかもしれません。

may not be as good as they used to be

because you decided to sell out and

なぜなら、あなたが売り切れることを決めた

because you because you're now doing

からです。あなたが今

something and someone's paying you yes

何かをしていて、誰かがあなたにお金を払っているからです。はい、そうし

you have to you have to do what they

なければなりません。 あなたは彼ら

tell you to do exactly you can't do what

があなたに言われたことを正確に行わなければならない あなたは

you necessarily want to do we would talk

あなたが必ずしもやりたいことをする

all the people and fans and people that

watched you yes we'll see won't you

こと

won't be doing what you used to used to

はできない あなたは以前

do you'll be doing so no different

はそうしていた あなたはそうしているだろう

people say oh he's sold out that's it

so if you sell out it means you give up

それだけです。売り切れるということ

the the essence of the thing you used to

は、以前やっていたことの本質をあきらめることを意味し

do because now money is more important

ます。なぜなら今では、以前行っていたことよりもお金が重要に

than the thing that you used to do and

なっているからです。

we were talking about this this morning

where we we were but then if someone was

誰かが

to offer you a million pounds mr. Duncan

あなたに100万ポンドを提供するとしたら、ミスター。 ダンカン

I wouldn't stop you I don't hang out I

私はあなたを止めません私はたむろし

don't think anyone anyone is ever going

ません誰もこれに

to offer a million pounds for this

百万ポンドを提供するつもりはないと思い

really which would you watch money would

ます

you sell out for mr. Duncan that's

。 ダンカン、

interesting well how'd you sell out for

興味深いですね。どうやって千ポンドで売り切れたのですか。

a thousand pounds no here is an

いや、これは

interesting thing I know we shouldn't be

興味深いことです。時間がなくなったので、これについて話すべきではないことはわかっています

talking about this because we are

running out of time but can I just say

が、

every week I get offers from companies

毎週企業からオファーを受けて

and people and websites all wanting me

、 人々やウェブサイトは皆、私

to promote their products in the lessons

がレッスンで彼らの製品を宣伝することを望んで

and then they will send me a little bit

おり、彼らは私に少額

of money

or maybe a percentage of the sales so if

のお金、

または売上のパーセンテージを送ってくれる

someone buys something because I

ので、私が言及したために誰かが何かを購入した場合

mentioned it I will get a percentage but

、私はパーセンテージを受け取りますが

to be honest with you I don't want to

、正直に言うと

sell out I don't want to give that

あなた 売り切れたくない その自由を手放したくない 私がライブ配信中

freedom up and I think really it would

be annoying for you as well if I kept

にずっと商品について言及し続けたらあなたも本当に迷惑

mentioning products all the time during

my live streams I think you would soon

だと思います あなたはすぐにイライラすると思います

get annoyed so I do get offers all the

ですから、私はいつもオファーを受け取り

time it's just that I don't take them I

ます それを受け入れないだけです 私は

don't take the office because I'm always

オフィスを取りません なぜなら、私は

worried about taking something away from

from what I do and what I love Victor

自分がしていることや私が愛していることから何か

says that he would take the money oh

を奪うことを常に心配しているからです お金 ああ

let's have a look oh yes Victor says I

、見てみましょう ああ、そうです ビクターは私が取ると言っています

would take the money yes well it depends

e money はい、それは

on how much I'm a sellout satury know

私がどれだけ売り切れであるかによって異なります satury know

has said and sell in there isn't a

が言ったことを知っている

phrase selling there's no the phrase

sell out there isn't sell in there isn't

the opposite to that although having

said that there is buy in so you can buy

バイインがあると言い

into something mitt which means to

ました ミット これは

actually accept a way of doing something

実際に何かを行う方法を受け入れる

so you buy in buy-in I will write that

ことを意味し、バイインを購入し

down very quickly because I think it's

ます. それ

important to express and explain that

を適切に表現して説明することが重要だと思う

properly so if you buy do you buy into

ので、すぐに書き留めておきます. あなたは何を買うの

what mr. Duncan is doing on his live

ですか？ ダンカンは彼のライブ

stream yeah

ストリーム

so there it is I will put it on the full

でやってい

screen so you can see it properly there

ます。そうです。フル スクリーンに表示します。正しく表示されるようにします。そこ

it is so you can buy into something so

にあるので、購入することが

if you buy in it means you accept it you

できます。購入するということは、それを受け入れることを意味します。

go along with it you're not not

あなたは

necessarily purchasing something no it's

必ずしも何かを購入しているわけではありません no it's

it's it's going along with something so

it's going along with something so it's going along with something so it's going along with something so it's going along with something so it's going along with something so it's going along with something so it's going along with something so it's going along with something

it's used as as a sort of phrase an

なのでイディオムの一種として使われるので、あなたが何かに参加することを

idiom so it means you accept or go along

決めたものを受け入れたり、一緒に行ったりすることを意味します。

with something you decide to get

involved or join something you take on a

certain way of thinking you buy in to it

あなたがそれに賛成する考え方と

and I got the buy-in talking of words

、私は言葉の話で賛同を得ました

mr. Steve I don't leave

。 スティーブ

you have some uses of the word cut quite

、カットという言葉をいくつか使っていることはありませ

a few actually mr. Duncan this seems of

ん。実際にはミスター。 ダンカン、これは

you I'm always fascinated by small words

あなたのようです 私はいつも英語の小さな言葉に魅了されています 私は

in English I love these small words

これらの小さな言葉が大好き

because sometimes they can have so many

です 時には非常に多くの

meanings well I've got quite a few here

意味を持ち得るからです 私はここにかなりの数の言葉があります

with cut in them okay first of all with

カットイン オーケー まず最初に

cut at the beginning cut down to size Oh

カットで

cut someone down to size so you cut a

サイズに切り詰める

person down to size it's not literally

so we're not literally chopping them and

cutting them up this means to deflate

somebody's self-importance so somebody

has sort of got ideas about their

station if they think they're more

important than they really are

彼らが実際よりも重要であると考えている

then you might want to cut them down to

場合は、

size or put them down to size so for

サイズを縮小するか、サイズを縮小することを

example if you've got somebody at work

お勧めします。たとえば、

who's doing an equivalent job to you but

職場にあなたと同等の仕事をしている誰かがい

they suddenly think that they can start

て、突然彼らが 彼らはあなたを

bossing you about or ordering you about

and they're not they're not the boss of

ボスにしたり、あなたについて命令したりすることができると思います 彼らはあなたの上司ではあり

you they're just somebody on the same

ません 彼らはあなたと同じ給料で同じ仕事をしている誰かに過ぎ

pay the same job as you you might decide

ません ストップトーク

that you want to cut them down to size

by saying something to them like you

を知っているように彼らに何かを言ってサイズを大きくする

know stop talking to me like that you're

ing to me like you're not that you're

not the boss of me yes so you want to

not the Boss's yes so you want to want to reduce the

you want to cut somebody down to size so

size

somebody's got to overconfident and

to a size so someone's have to overconfidable and

arrogant and you want to you want to you

傲慢 and you want to you want to you

want to cut them down to size or put

want to want to cut them to the size or put

them back down to where they should be

彼らはあるべき場所に戻ります。

because they think there's something

なぜなら、彼らは自分たちがそうである以上の何かがあると考えているからです。なぜなら、

more than they are yes because some

people do that though especially in in

そうする人もいるからです

maybe if you work in a company where

there are lots of positions so people

are at different positions and someone

might think that they are better than

。 彼らは

someone else because they hold a certain

特定の地位を保持しているので、他の人よりも優れているので、

position so sometimes you have to cut

that person down to size you have to

その人をサイズに切り詰める必要が

make them realise that they are not as

ある場合があります。彼らが思っているほど重要ではないことを彼らに認識させる必要があり

important as they think they are exactly

you cut them down to size now mr. Duncan

ます。 . ダンカン

do you ever cut corners when you're

preparing your live stream I do sand

ライブ ストリームの準備中に手抜き

I do sometimes not today though not

をしたことはありますか 私は砂をやります 今日は時々しませんが、今日はそうではありません

today

手抜き

that means to cut corners means to take

をする

a short cut I mean in a task or a goal

という意味は、手抜きをするという意味です 私はタスクまたは目標で、

or to leave out important steps and a

または重要なステップを省略することを意味します

process to reduce the effort of a task

if you want to get something done and

何かを成し遂げたいと

you might have a timeframe in which that

思っていて、それを成し遂げる必要がある時間枠があり、何かをする時間

you need to get it done and you realize

がなくなっていることに気づき、

you're running out of time to do

something and you might decide in order

決定する可能性がある場合、タスクの労力を減らすプロセス。

to get that task completed on time you

そのタスクを時間通りに完了するために、

will cut some corners

いくつかのコーナーをカットし

you may leave out some steps sometimes

ます。いくつかのステップを省略する場合があります。時には

some important steps in order to get

、それを完了するためにいくつかの重要なステップ

that done an example would be so you're

があります。例としては、

not literally cutting corners but it

文字通りコーナーをカットしているわけではありませんが

well the idea is that instead of having

、アイデアは代わりに

to make do it go with the difficult way

困難な方法でそれを行わなければならない

you're rounding it off you're cutting

四捨五入する あなたは手抜きをしている 何かへ

the corners you're taking the easy path

の簡単な道を進んで

to something the new building was

いる 新しい建物は

completed in time but they cut corners

間に合うように完成したが、彼ら

with the safety so a new buildings

は安全のために手抜きをしたので、新しい建物

opened it's a it's ahead of schedule or

が開かれた 予定より進んでいる、

it's right on schedule but in fact then

または正しい スケジュール通りですが、実際に

it starts falling apart because they've

cut corners with the quality of the

は、建材の品質などで手抜きをしたため、バラバラになり始め

building materials or something like

that so to cut corners on something if

you go any other examples with that this

ます。他の例に行くと、何かの手抜きをするために、この

thing that's pretty good now quite often

ことは非常に頻繁に

if you cut corners it can cause problems

手抜きをすると問題が発生する可能性がある

so again it's a thing that is often said

ため、これもまた

in a negative way

否定的な意味でよく言われる

yeah so maybe if you construct a

ことです。建物を建設する場合、

building I've just said that and oh I'm

私は今それを言いました。ああ、私は

just what you just said I'm just adding

ちょうどあなたが言ったことです。何かを追加しているだけ

something to it it's not all about

です。 それは建物のすべてではなく、

buildings but things normally to do with

通常は安全に関係するものな

safety so quite often we think of

ので

cutting corners to make something easier

、何かを簡単にするために手抜きをすることを考えることがよくあります

but if you cut corners you can also make

が、手抜きをすれば、すぐ

things earn safe as they might not be

にはわからないかもしれないので物事を安全にすることもできます

obvious straight away but those those

が、それらの

shortcuts or the things that you've

近道 または、あなたが

missed out may become more obvious they

見逃していたことがより明白になる

may be hidden yes they may be hidden but

かもしれません それらは隠されているかもしれません はい、隠されているかもしれませんが

they may come out later on so for

、後で出てくるかも

example you could you could spend a lot

of money on a nice new car

and you've only got so much money but

しれません. それだけのお金を手に入れましたが、

you buy a car and then you put rubbish

あなたは車を買って、それからゴミの

tires on it hmm or you put poor quality

タイヤをつけますか、質の悪い

fuel in huh yes good point so if you put

燃料を入れますか？ はい、良い点

bad tires on your car that the car looks

alright but you have an accident because

you cut corners yes you didn't put the

です。 そうし

proper tongue as on or maybe the

performance of the car will be

ないと、車のパフォーマンスが

compromised yes a similar phrase would

損なわ

be shortcut if you took shortcuts to

れる

achieve something that you could use

可能性があります。同様の方法で使用できる何かを達成するために近道をした場合、同様のフレーズは近道になります

that as well in a similar way but a

が、

shortcut literally means a quick way to

近道は文字通り迅速を意味します

somewhere so if you wanted to go across

the river the shortcut route would be

川を渡りたい場合、近道

over the bridge but he might have to

は橋を渡りますが、彼は

drive all the way round so taking a

車で一周しなけれ

shortcut so you go instead of going

ばならないかもしれないので、近道

round all the bends you go you take it

を取るので、すべての曲がり角を迂回するのではなく、橋を渡ります。

an easy route that right mr. Duncan yes

簡単なルートです。 ダンカン

so may take a sure so maybe instead of

はい、確かに行くかもしれません。たぶん

going all the way around you go across

、ずっと回るのではなく、

so you go across you take a shortcut so

渡って行きます。近道をして

you could walk all the way around there

、そこを一周

so instead you find a shorter route so

できるようにします。代わりに、より短いルートを見つけます。

if we wanted to walk into Much Wenlock

多くのウェンロック、

we could go up the road which is the

私たちは長い道のりである道を上る

long way round or we could take a

ことができます。または

shortcut and go across the field

近道をして野原を

hmm so the shortcut may be you may not

横切ることも

be allowed to go there but you you've

できます。

taken a quicker route to somewhere who's

誰

a good example actually Gretel says

が良い例ですか実際にグレーテルは

don't cut corners on this project it has

、このプロジェクトに手抜きをしてはいけないと言ってい

to be done thoroughly no matter what the

cost or no matter the cost so yes that's

ます。費用がいくらかかっても、費用に関係なく、徹底的に行わなければならないので、はい、そうですはい、

it yes i think i think that something

Gretel has got off the internet so yes

グレーテルがインターネットから何かを手に入れたと思いますので、はい

that's it to cut corners and if you cut

それは

corners quite often you will get into

some sort of difficult yes Carrodus we

手抜きをすることであり、手抜きを頻繁に行うと、ある種の困難に陥ることになります。はい、Carrodus。手抜きを

can say that cutting corners may lead to

すると、

hidden defects that's right not be

すぐには明らかにならない隠れた欠陥につながる可能性があると言え

obvious straight away but then maybe may

ますが、それから明らかになる

take years to come out but it might

までに数年かかるかもしれませんが、

eventually hmm to cut no ice okay to cut

最終的にはノーカットになるかもしれません 氷 氷を切って

no ice it's an interesting one yes that

も大丈夫 それは興味深いものです はい

means to have no impact or effect oh

影響や効果がないことを意味します ああ、

especially on your opinion about

特に何かまたは誰かについてのあなたの意見に

something or someone to cut no ice yes

氷を切っ

you are not impressed you are not

てはいけない はい あなたは感銘を受けていません

influenced it comes from ice skating

影響を受けていません

actually well they're not quite sure

where the phrase comes from but in order

このフレーズがどこから来たのかはよくわかりませ

to to be able to ice skate effectively

んが、アイススケートを効果的に行う

this the skates have to cut into the ice

ためには、スケート靴が氷に切り込む

you see I'm I'm ice skating and it also

probably derived from cutting ice before

we had refrigerators which is obviously

必要があります. 冷蔵庫は明らか

something that's quite difficult to do

に非常に難しいものな

so I don't care Hugh who you are mr.

ので、私は気にしません。

Duncan I don't care how important you

ダンカン君

are as an English teacher I'm still not

が英語の先生としてどれだけ重要かなんてどうでもいい

going to make you tea and coffee all the

よ ずっとお茶やコーヒーを淹れる

time it cuts no ice with me no it cuts

no ice I'm not impressed so the your

つもりはないよ 冷静になれないよ 冷静にならないよ 感心しないから

your importance cuts no ice so in other

君の重要性

words your importance doesn't influence

つまり、あなたの重要性は

the way that you would behave towards

them just because they've got an

、彼らが

elevated position in some way I'm sorry

何らかの形で高い地位にあるという理由だけで、あなた

but that argument cuts no ice with me

が彼らに対して

hmm I won't change my mind so we can say

振る舞う方法に影響を与えません. 考えを変えて、

cut no ice or it cuts no ice that's it

カット・ノー・アイスまたはそれはカット・ノー・アイスと言うことができる

so somebody might be trying to change

ので、誰かが何かについてあなたの考えを変えようとしているかもしれ

your mind over something and they come

up with an argument but you are going to

stand firm on your original opinion

you're not going to change your mind

ません。

what they're saying to you cut snow ice

彼らがあなたに言っていることをあなたの考えを変えるつもりです 雪氷を切っ

and it doesn't influence or change your

ても、あなたの意見に影響を与えたり、変えたりすることはありません。

opinion yeah since in in any way they

might be trying to influence you away

from doing the right thing for example

by trying to persuade you I mean you

could say for example going back to your

たとえば、売り切れの例に戻ると、あなたは言うことができ

your example of selling out somebody

ます 体

might offer you a lot of money to talk

はあなたに製品について話すためにあなたにたくさんのお金を提供する

about a products and then you say no

standing by my principles I'm not going

to do that and then they might come back

to you with an argument oh yes but mr.

かもしれません.

Duncan

we'll pay you this much a month and that

ダンカン、

私たちは月にこれだけの金額をあなたに支払います。そう

will give you an opportunity to do blah

すれば、何とかする機会が得られます。

blah and you was used to go back to them

あなたは彼らに戻っ

say I'm sorry that cuts no ice with me

て、申し訳ありませんと言うのに慣れて

no seeking to my original decision I'm

いました。私の最初の決定を求めずに、氷を切ってはいけません。

not going to do it yes but I suppose in

するつもりはありません はい

a slightly broader sense you can also

でも少し広い意味で 何かに

say that you were not impressed by

感銘を受けなかったとも

something yes so influence yes so it

doesn't influence me I'm not really

impressed by it I won't change my mind

言えます 気を

it cuts no ice with me that's it you can

つけてください 私と一緒に氷を切る

said of a people you can say do it over

ことはありません それはあなたが言うことができる人々のことです あなたが言うことができることについて

things it's usually said in reference to

それをしなさい それは人々に関して通常言われます

people it's coming up to half-past three

3時半まで来

believe it where we are going to take a

ています 私たちがどこで休憩するかを信じてください 秋

break because we are talking also about

についても話して

autumn today it is the autumn equinox

いる 今日は秋分

today kid did you know that Steve I do

です 今日は秋分です 子供はスティーブが今知っていることを知っていましたか

now I didn't before you just said that

あなたがちょうどそう言う前は知らなかった

so today it is the autumn equinox it is

ので 今日は秋分です それは

the time of the year when the days and

nights are in equal length

昼と夜が入っている時期です 同じ長さです

but of course from now on the days will

が、もちろん、これからは日

get much much shorter night time will

がはるかに短くなり、夜の時間が

arrive early and for those who are

早く到着し、そのために

wondering what the word equinox means

equinox という言葉が何を意味するのか不思議に思っている人は

because it's a very interesting word

、それは非常に興味深い言葉

slightly unusual a little queer that

なので、少し変わった少し変わった

word equinox the time or date at which

言葉 equinox という言葉

the Sun crosses the celestial equator

は、太陽が天の赤道を横切る時間または日付

isn't it I love that word celestial it

sounds sort of like a like a little

ですよね。 小さな

fairy skipping around celestial when

妖精が天空を飛び回るように

when the days and nights are of equal

、昼と夜の長さが同じに

length so yes we are now entering the

なると、そうです、私たちは今、

autumn equinox and autumn is now here so

秋分点に入り、秋が今ここにあるので

as a way of a wave on the equator yes it

、赤道の波のように、はい、それ

doesn't make much everybody you don't

はあまり関係ありません。 昼と夜の長さが同じである

really see any any equinox because the

ため、実際には春分点は見られません。これ

days and nights remain of equal length

yes of the year and that is something I

は、今年の

mention in my autumn lesson and we are

秋のレッスンで言及したことです。私のレッスンの 1

going to take a look at an excerpt from

つからの抜粋を見ていきます。

one of

my lessons and this is all about the

これは 秋の

season of autumn see you in a bit you

季節については、また後でお会いしましょう。

may notice that the trees behind me have

私の後ろにある木々はまだ葉を落とし始めていないことに気付くかもしれ

not yet begun to lose their leaves this

ません。これ

is because autumn affects the various

は、秋がさまざまな

animals

tree and plant life at different times

動物の

樹木や植物の生活にさまざまな時期に影響を与えるためです。

some trees will shed their leaves at the

start of the season while others will

スタート 他の人が

lose theirs towards the end

終わりに向けて自分のものを失う季節

ah and of course you can find this

ですが、ああ、もちろん、この

lesson on my youtube channel it is

レッスンは私のYouTubeチャンネルで見つけることが

available to watch now I was going to

できます。今すぐ見ることができます。

have a mystery idiom today but as I said

at the beginning of today's lesson it

looks as if we won't have time to do it

手抜きをする時間がないよう

cutting corners mr. Duncan I'm not

です。 ダンカン、手抜きをしているわけ

cutting you cutting corners I did warn

everyone I said at the beginning today

that we might not have time for a

ではありません。最初に言ったように、ミステリー イディオムを書く時間はないかもしれませんが、来週には

mystery idiom but we will have one next

ミステリー イディオムがあることを

week don't forget we are here every

single week every week every Sunday from

皆さんに警告しました。

2 p.m. UK time I'm often asked when are

午後2時から 英国時間では、いつですかとよく聞かれ

you on and there you can see now right

ますが、

underneath there it is going by now 2

そのすぐ下にあるのが、今

p.m. UK time every single Sunday it's

午後 2 時までに進んでいることがわかります。 英国時間では毎週日曜日が

gone and of course you can also make

過ぎています。もちろん

donations to my paypal as well if you'd

like to make a small donation or if you

、少額の寄付をしたい場合や、

have recently won the lottery a big

最近宝くじに当選した場合は、私の

donation that would be ever so nice then

ペイパルに寄付することも

I can be sent all around the world why'd

できます。 世界中に送られるのに、なぜ

you keep saying that we won't be doing

私たちはやらないと言い続けているの

that we we honestly won't be paying for

air tickets for mr. Steve please that's

ですか。 スティーブお願いします、

that's the opposite there there is a

それは反対です

point where where the joke has to end or

冗談を終わらせなければならないポイントがあり

else people might get the wrong idea

they might think we're really doing that

ます。そうしないと、人々が間違った考えを理解する可能性があります。私たちが本当にやっていると思うかもしれません.

I don't I think people realize I'm

we I didn't really travel all the way to

Moscow last week and I didn't travel all

先週はモスクワまではるばる旅行しませんでしたが、ニューヨークまでは旅行しませんでした。

the way to to New York okay anyway I

とにかく、それ

hope we're all clear on that but I'd

についてははっきりしていると思います

like to so please donate right and we

が、そうしたいので、正しく寄付してください。

could do live lessons in all these

ライブレッスンを行うことができます これらすべての

countries couldn't wouldn't that be

国で、それは驚くべきことではありませんでした それは

amazing that would be amazing I would

素晴らしいことです 私は

love well again it all comes down to

再び

money because flying around the world

costs money does we're not really asking

喜んでいます 世界中を飛び回るにはお金がかかるので、すべてはお金の問題です。

for that it's very expensive note just

to just to maintain the studio at the

スタジオの

lights and the cameras and the equipment

照明、カメラ、機器

and the encoder and my lovely new

、エンコーダー、私の素敵な新しい

computer all of this needs taking care

コンピューターを維持するだけで、これらすべてを処理する必要

of and there's there's lots of other

があり

things that you you don't know about

、あなたが知らない他の多くのものが私に支払わなければなりません。

that I have to pay for to do this it's

これを行うには

very expensive this hobby it's very

非常に費用がかかります この趣味は非常に費用が

expensive hobby hobby it's a business

かかります ビジネス

mr. Duncan right I've got another word

ミスター。 ダンカン そうですね

with cut in it okay cut off your nose to

切り口のある別の単語があります わかりました 鼻を切り落として顔に逆らって鼻を切り落とし 顔に逆らって鼻を

spite your face cut off your nose to

切り落とし

spite your face which actually literally

that that does come apparently they

think that the derivation or the origin

of that word hmm

was when people were there was a I think

て 人々がいたとき、

a particular city that was being invaded

侵略されていた特定の都市があったと思います

yes and all the women cut off their

はい、すべての女性は侵略

noses to make themselves unattractive to

者に魅力をなくすために鼻を

the invaders but the expression cut off

切り落としましたが、

your nose to spite your face means that

顔をいじめるために鼻を切り落としたという表現は、

it's a self-destructive means to fix a

それが自己破壊的な手段であることを意味します 状況を修正することは、

situation it's to punish somebody for

誰かを罰するために

something to punish somebody but in

誰かを罰することですが、

doing so you harm yourself more than the

そうすることで

person that you're trying to harm it's

、あなたが傷つけようとしている人よりも自分自身を傷つけることになります.

to disadvantage yourself in the course

of trying to disadvantage somebody else

so for example the manager would like to

would would like to promote John to the

ジョンを

office manager's position he doesn't

オフィスマネージャーのポジションに

want to promote him to the office

昇進させたい 彼は彼をオフィスマネージャーのポジションに昇進させたくない

manager's position but if he doesn't

が、そうしない

he'll be cutting off his nose to spite

と顔を悪くするために鼻を切り落とすことになるだろう

his face so what you're saying is that

あなたが言っているのは、

there

that maybe they managed it maybe some of

おそらく彼らはそれを管理したということです.おそらく

the boss doesn't like this particular

上司の何

person at work they maybe had an

人かは職場でこの特定の人を好まないかもしれません.彼ら

argument in the past but he is in fact

は過去に議論をしたかもしれませんが、実際には彼はオフィスとして

the best person to take up this position

この地位に就くのに最適な人物です.

as office manager

マネージャーは昇進に屈し

so really he'd like to punish him by not

ないことで彼を罰したいと本当に思って

giving in the promotion but if he does

います

that the whole business will suffer so

が、そうするとビジネス全体が苦しむので

in fact he'll be punishing himself more

、実際、彼は

than he's punishing the other person so

他の人を罰するよりも

to cut up your nose to spite your face

自分自身を罰することになります。 あなたの顔

it means you do something so for example

は、あなたが何かをすることを意味します。たとえば

you want to go to a party somewhere and

、どこかのパーティーに行きたいと

you say oh I'm not going I'm not going

思っていて、私は行きません、私は行きません、

you've been invited to somebody's party

あなたは誰かのパーティーに招待されました。

what's the matter what's the matter it

should be never oh I've missed an eff

ああ、私はネバーマインドの効果を逃してしまい、近道をしてしまいました

off nevermind and I've taken a shortcut

yeah mr. Duncan cut off Oh double F yes

。 ダンカンは、ダブル F をカットしました。はい

it was really annoying 90 minute go on

、本当に迷惑でした。90 分続け

they put it in the code just put another

て、コードに入れました。そこに別の F を入れた

F there there

it certainly if you'd be careful how you

how you how you denounced mr. Duncan

だけです。 ダンカン

because know right there we go cut off

、なぜなら私たちは

your nose to spite your face so you

あなたの鼻を切り落としてあなたの顔をだます

might have been invented invited to a

から、あなたは誰かの誕生日パーティーに招待されて発明されたのかもしれない

party somebody's birthday party but you

が、

don't like the person you've had an

あなたは

argument with a person a few days before

数日前にある人と口論した人が好きではない.

for example and some and you say to

たとえば、あなたが

somebody or I'm not going to their party

誰かに、または私は彼らのパーティーに行かないと言った場合、私は

because I don't like them anymore and

彼らがもう好きではないので、

somebody might say well don't cut off

誰かが言うかもしれません。

your nose to spite your face in other

words you'll be harming yourself more by

not going yeah because you'd have had a

あなたはそこで素敵な時間を過ごしたでしょうが

lovely time there and but because

there's lots of other people at that

、そのパーティーには他の人がたくさん

party they're not going to really miss

you that much they will miss you but not

いるので、彼らはあなたを本当に恋しく思うことはありません。

as much as you will miss the experience

of going to the party you know sometimes

あなたが知っているパーティーに行く経験

we do that don't we we want to punish

私たちは時々それをします 私たち

somebody for something and in fact we do

は何かのために誰かを罰したいのですが、実際に私

it we harming ourselves more in the

たちはその過程で自分自身を傷つけ

process and that's what that expression

ています.

means another another way of describing

that is is to be passive-aggressive so

パッシブアグレッシブであるため

you are you are kind of being aggressive

、あなたは一種のbです 攻撃的です

but in a non-violent way but quite often

が、非暴力的な方法で

when you do that you can actually be

行いますが、実際にそうすると、実際に

harming yourself

自分自身

you know by not talking to someone you

を

think oh yes I'm telling them I'm

傷つけている可能性があり

showing them fishing them yes but really

you you have this wonderful friendship

ます

that you are now destroying so you what

あなたが今破壊しているこの素晴らしい友情を持っているので、

you are teaching that person a lesson

あなたはその人にレッスンを教えて

but at the same time you are also

いますが、同時にあなたは

destroying the friendship and now

友情も破壊し

val/val think I've had enough of them

ています.val / valは私がそれらを十分に持っていると思い

they'll go off and find out signs and

ます サインを出すと

then you'll be cut out of this social

、あなたはこの社交界から切り離されます。

circle that's it so yes it literally

そうです、文字通り

means apparently there was this city

somewhere whether in hundreds of years

、何百年も前にこの都市がどこかに

ago that we're going to be invaded and

あったようです。私たちは侵略され

the women all cut off their noses so

、女性はすべて鼻を切り落としました。

that they wouldn't be attractive to the

彼らは侵略者にとって魅力的ではないでしょう。

the invaders yes of course that was

もちろん、それは

harming them probably more because it's

おそらく彼らを傷つけていました。なぜなら

very painful to cut of your nose I would

、鼻を切るのは非常に痛いからです。

imagine yes and also also you'd have a

そうだと思い

big hole in the front of your head I did

ます。また、頭の前に大きな穴が開いていると思います。

despite your face yes despite me spite

あなたの顔にもかかわらず、はい、私にもかかわらず

of course is to do something nasty or

、もちろん私はそうしました 誰かに嫌なことや

horrible to someone to try and get

恐ろしいことをして復讐しようとすることだから、誰かに

revenge from so so yeh trying to get

復讐しようとする、それが

revenge on somebody that's what it means

復讐の意味

revenge get them back for something but

in the process of doing that you harm

yourself more and you're harming them

です。 彼ら

that's it yes of course we often do

はそうです はい、もちろん私たちはしばしばし

don't do that this is the point I was

ません これが私が言おうとしていたポイントです

going to make I think quite often we do

私たちはかなり頻繁に

this I think it's it's it's one of these

これを行うと思います

human behavioral things that we actually

do quite often we like to teach people a

lesson now by that I mean we like to

show them that that that we are in

つまり、私たちが

charge or maybe we like to assert our

責任を負っていること、または何らかの形で私たちの優位性を主張したいことを彼らに示し

dominance in some way so you like to to

たいので、あなた

show this and quite often we will be

はこれを示したいと思ってい

arrogant or maybe rude or maybe we will

ます。 多分私達は

be bad-tempered or maybe we will just go

気性が荒くなるか、ただ

away and soak it's a pride yes your

立ち去って浸してしまうでしょう それはプライドです はい、あなたのプライド

pride

and you'll hurt over something and you

そしてあなたは何かで傷つくでしょう そしてあなたは

want to get back at somebody but quite

誰かに仕返ししたいと思うでしょう しかし、あなたはそれ以上にあなた

often you might do something that harms

を傷つけることをするかもしれませ

you more than it harms them that's when

ん 彼らに危害を加える

you can use that expression yes cut off

your nose to spite your face

あなたの鼻はあなたの顔

that's what I'm cut up mr. Duncan you

に悪意を持っています。 ダンカン

want cut up you are cut up if you're cut

、あなたはカットアップしたいのですが、何かにカットアップされた場合、

up over something it means you're very

それはあなたが非常に動揺していることを意味します

upset sad but just just very upset over

something hmm she was cut up over her

boyfriend breaking up with her last

weekend so somebody is very upset you

break up with your boyfriend you're

ボーイフレンドと別れて

upset you cut up really deeply affected

動揺する あなたは動揺

by something John was cut up over the

している ジョンが仕事を失ったことで切られた何かに本当に深く影響を受けている

loss of his job or you can be if

somebody dies that you know very well

誰かが亡くなった場合、あなたはよく知っている

Excel God they were really cut up over

エクセルゴッド彼らは本当に切られ

the death of that person so to be very

た その人の死は非常に

deeply affected distancing distraught

深く影響を受け、遠ざかり、取り乱し、

destroy shut up Oh mr. Duncan would be

破壊し、黙ってください。 ダンカンは、毎週

cut up if he couldn't do his live

ライブレッスンを行うことができなかった場合、

lessons every week got you use cut up on

カットアップされます道路でカットアップを使用

the road yes you can yep if you're all

できますはい、道路ですべて

cut up

カットアップ

on the road it means somebody somebody

されている場合は、誰かが

literally pulled right in front of you

文字通りあなたのカットの真正面に引っ張られたことを意味します

cuts you off yes that is very true mr.

はい、それは非常に真実です。

Duncan wondering how long it would take

ダンカンは、

you to come up with that alternative can

あなたがその代替案を思いつくのにどれくらいの時間が

I just say can I just say it's one of

かかるのか疑問に思ってい

the things that really upset Steve when

ます.スティーブが運転中に誰かが彼の前を横切った場合、人々がスティーブを切り刻んだときにスティーブを本当に動揺

people cut him up so so if someone goes

させた.

across in front of him whilst his

driving Steve gets very annoyed I do I

非常にイライラします

don't like people cutting me up it means

私は人々が私を切り刻むのが好き

they're just pulling too quickly and you

have to break otherwise you crash into

them that means that and also it means

では

you're very upset over something yes

ありません.

good cut up cut your teeth on if you cut

up cut your teeth on if you cut

your teeth that means to gain experience

your tooths

in a career in the early part of your

は、キャリアの早い段階でキャリアの経験を積むことを意味し、

career when you're young news

若いときにキャリアを積むことを

means you're learning a trade the singer

意味します ニュースは、あなたがトレードを学んでいることを意味します 歌手は以前

cut his teeth in the small clubs and

に小さなクラブやバーで歯を切った

bars before becoming famous so it's like

有名になるということは

an apprenticeship in a way it's how you

、見習いのようなもの

learn the basics of your job your

です。仕事の基本を学ぶ方法です。あなたの

profession hmm and you cut your teeth on

職業です。うーん、そして歯を切ります。

it actually does refer to your your baby

実際には、

teeth coming through yes it come often

乳歯が生えてくることを指します。はい、よく来ます。

it's difficult it might be painful it it

難しいです。痛いかもしれません。

might take a lot of effort but once

大変な手間がかかるかもしれません しかし、

you've done all that you've set the

すべてを

foundations for your career that's it so

終えたら、あなたのキャリアの基礎を築いたので

in the term that you just mentioned when

、それだけです。ちょうどあなたが言及した用語では

when a baby starts to produce its teeth

、赤ちゃんが口の中で歯を作り始めるとき、

in its mouth of course we can say that

もちろん歯が切れていると言うことができます。

the teeth are cutting so or maybe you

または

can say that the baby is cutting and

、赤ちゃんが歯を切っていると言うことができます。これは

that means that their teeth are starting

、歯

to emerge in their mouth him of course

が口の中に現れ始めていることを意味します。もちろん

it can be quite painful for the baby yes

、赤ちゃんにとっては非常に痛い

the the analogy is that when your teeth

場合があります。はい、例えるなら、歯

are coming through it's painful and and

が抜けるときは痛いということです。

often in the early part of your career

多くの場合、キャリアの初期段階では、その経験を得るために

you have to you have to do a lot of

多くの努力と多くの仕事の苦痛をしなければなりません。それだけです。

effort a lot of work pain in order to

gain that experience that's it and the

first is owned by a mistake and the

最初は間違いによって所有され

first time the first time something

、初めて何か

happens so that's good yes good I like

が起こる それはいいですはいいいです私は

that one cut your teeth so mr. Duncan

あなたの歯を切るのが好きです

you you cut your teeth in English when

ダンカン、

you were teaching in China I'd say that

あなたは中国で教えていたときに英語で歯を磨いたと

you could say that further for the whole

思います。さらに言えば、

four years I was in China I cut my teeth

私が中国にいた 4 年間ずっと

when it comes to teaching and being used

、教えることに慣れ

to standing in front of a big classroom

、人々の前に立つことに慣れてきました。 大きな

although although having said that this

教室ですが、これ

is a pretty big classroom now it's the

はかなり大きな教室であると言っていましたが、今では

whole world clear cut Oh something is

全世界が明確です ああ、何かが

clear cut it's definite it's there's no

明確です 明確です それ

nothing vague about it it's obvious well

について曖昧なことは何もありません それは明白です よく

explain sharply-defined

説明し

the opposite would be it not clear cut

ます

yes so that was a case of clear-cut

はい、それは皆伐殺人の事件でした

murder yes so it with a court case it's

はい、それでそれは裁判例で

obvious there is no

明らかです、

doubt whatsoever that was clear-cut

それが皆伐殺人であったことに疑いの余地はありません。

murder it could also mean clear-cut can

mean clearing an area of forest trees

okay a clear-cut it means you like a

カット それはあなたがすべての木を一掃するために丘の中腹が好きであることを意味します

hillside to clear all the trees away but

が、

usually something's not clear-cut it

通常何かがはっきりしていないことを

means it's not obvious what it is it's

意味します それが何であるかが明らかではないことを意味します それ

not definite there is doubt hmm

は明確ではありません

doubt in what you're saying that's not

very clear-cut what you the way we could

explain a word and some of might say

単語を説明する方法

that's not very clear-cut I don't really

understand so it's the difference so it

is clear-cut it is understandable and

明確

obvious it isn't clear-cut means

something that isn't clear and might be

ではない 明確ではない 何か

confusing a set of instructions on

についての一連の説明書

something say for example you bought you

とは、例えば、あなたが

bought something new and there was a set

買った、何か新しいものを買った

of instructions and then you know I

、そして一連の説明書があった、そしてあなたが知っている、私

don't really understand they're not very

は本当に理解していない、それらはあまり明確ではない、私はそれをまったく理解していない

clear-cut I don't understand that at all

、またはいくつか理解していない.

or some instruction from your boss at

work on on how to start a project or how

プロジェクトの開始方法やプロジェクトの進め方について職場の上司からの指示があり、

to do a project and you might think

that's not very clear cutter don't run

それはあまり明確では

someone are supposed to be doing there

ないと思うかもしれませ

so that's clear-cut next one do you make

the cut do you make the cut mmm that

ん。 カットしますか カットしますか mmm

means that comes from a golfing term or

は、ゴルフ用語または

certainly a sporting term which means

確かにスポーツ用語に由来することを意味

that you need enough points to get

します。これは、次のラウンドに進むために十分なポイントが必要であることを意味します

through to the next round do you make

the cut are you good enough and it's a

sporting term but then it's used in

everyday life too to about situations in

日常生活でも、生活のさまざまな場面で使われて

life do you reach certain standards or

いますか?

requirements in order to do a job are

仕事をするために特定の基準または要件に達する

you good enough he didn't make the cut

あなたは十分に上手ですか 彼は英語のスキルが十分ではなかったため、

for university as his English skills

大学に入学

weren't good enough so you might be very

できませんでし

good at some things for example you

might have a you might have a very good

た。 非常に優れた履歴書を持っているか、非常に

CV or resume a as a very good CV but if

優れた履歴書として履歴書を作成します

you haven't got into interview skills

が、面接のスキルがなければ

you're not going to make the cut you

、カットを行うことは

know I'm gonna get the job so if you say

できません.私は仕事を得るつもりです.

to make the cut it means that you're

あなたは

good enough to succeed in something so

何かで成功するのに十分であることを意味するので、

you you tick all the boxes you Kamath

あなたはすべてのボックスにチェックを入れます カマト

all all the requirements are met so you

すべての要件が満たされているので

meet all the requirements you make the

、すべての要件を満たしてい

cut that's it one more I've read this

one no clean cut clean cut clean cut

ます カット クリーン カット

means refers to a person's appearance

とは、人

and that's somebody who is very smartly

の外見を指し、それは非常にスマートな

dressed and their whole appearance is

服装をしていて、全体の外見が

very precise has been ver ver very

非常に正確であることを意味します 非常に

detailed so they've got a perfect

詳細なので、完璧な

haircut the glass is a very very very

ヘアカットをしています ガラスは非常に非常に

stylish maybe a very clear clean-shaven

スタイリッシュ 多分非常にクリアです きれいに剃った

shirt and collar very very very smart

シャツと襟は非常に非常にスマート

clean-cut but but not not overly

なきれいなカットですが、 過度に

fashionable oh I wouldn't say I would

ファッショナブルではありません ああ、私は

say somebody he was just smartly dressed

誰かが彼がちょうどスマート

well presented but nothing outlandish so

it would be fairly maybe traditional

sort of clothing I would say yes I think

な服装をしていたとは言いません

a good clean-cut look neat a clean-cut

カット

look is somebody who in a man would have

ルックは、男性の場合

a very tidy haircut wouldn't have long

、非常にきちんとしたヘアカットをしている人で、長い髪を持っていない人で、

hair will be clean-shaven and it just

きれいに剃っていて、

would look very smart yes clean so you

とてもスマートに見えます。

often describe somebody as if someone

was scruffy it would mean their hair is

all over the place the opposite would be

あらゆる場所で反対はだらしないだろう

scruffy a scruffy look wearing old

古着を着ているだらしない外観

clothes maybe the shirt wasn't I and but

たぶんシャツは私ではなかったが

the opposite of that the opposite that

、その反対は

would be clean-cut

きれいにカットされているだろう

they were very precise very smart the

彼らは非常に正確で非常にスマートだった

opposite could be disheveled yes you see

反対は乱れる可能性があります はい、わかります

you wouldn't describe mr. Duncan as

あなたは氏を説明しません。 ダンカン

clean-cut that wouldn't isn't a

clean-cut look wearing a baseball cap

は野球帽

and a t-shirt isn't a clean-cut look

をかぶって T シャツを着てもきれいにカットされた外観

where is it I may be more

ではありません。私はもっとそのようになるかもしれません。

that way and if I had a shirt and a

collar a tie on and a suit then you

襟を締めてネクタイを締めてスーツを着ていれば、あなた

would describe me as a clean-cut fellow

は私をきちんとした男

you are definitely one of them that's it

だと言うでしょうあなたは間違いなく彼らの一人

that's all I've got is that all you got

です私が持っているのはそれだけですあなたが持っているのはそれだけです

we've got ten minutes still to go

私たちはまだ10分しかありません私たちは

what are we gonna do it early and I

何をしているのですか 早くやってみよう

could make make the tea cake early

早くお茶菓子を作ろう

mother I've got a good look at the live

母 ライブチャットをよく見た

chat I've got nothing else to do that's

やることが他にない それ

it I'm out of amount of stuff can you

だけだ 物が足り

think of any other example you could go

なくなった 他の例を思いつくことができますか あなた

back use of the word can you go back to

はその言葉を使って戻ることができます 自由の女神に戻ることができ

the Statue of Liberty do some fly all

the way back there again I know I'm just

ますか？

joking of course

here is another strange word because

there are so many strange words in the

English language and here is another one

this is a very strange word finicky

これは非常に奇妙な

finicky now this is such an unusual word

and it's so unusual here is mr. Steve in

単語ですね。

the garden to explain it finicky finicky

それを説明するために庭にいるスティーブ フィニッキー フィニッキー

is an english adjective the word finicky

は英語の形容詞です フィニッキーという言葉

is an english adjective that means to be

は英語の形容詞で、

fussy or picky about things a fastidious

物事にうるさいまたはうるさい

or hard-to-please person can be

described as being finicky for example

ことを意味し

you are such a finicky eater I can't

ます 気難しい人 私は

stand your finicky behavior a finicky

あなたの気難しい行動に我慢できません 気難しい

person is often hard to please because

人はいつもすべてに欠点を見つけるので、気難しい人を喜ばせるのは難しいことがよくあり

they will always find fault in

everything a finicky person can be

described as fussy choosy pernickety

picky selective and hard to please

finicky

Thank You mr. Steve

ます。 Steve

do-do-do-do it is sunday afternoon

do-do-do-日曜日の午後

coming up to seven minutes away from

、4 時から 7 分後に到着し

four o'clock we will be gone in around

ます。

about seven minutes but don't worry

約 7 分

we will be back next week 2 p.m. UK time

後に出発しますが、来週の午後 2 時に戻ってくるので心配しないでください。

for those who aren't sure your a bit of

あなたが少し気難しい人かどうかわからない人のための英国時間

a finicky eater aren't you mr. Duncan I

は、あなたではありません. ダンカン私

can be very finicky fussy finicky for

は非常に気難しいうるさいことができます

example yesterday we went for a meal in

たとえば、昨日私たちは

too much Wenlock yesterday and ordered a

昨日あまりにも多くのウェンロックで食事をし、ベイクドポテトを注文しました

baked potato yes and it came with salad

now mr. Duncan was picking out all the

。 ダンカンはすべての

green and red peppers and the tomatoes

ピーマンとトマト

and you could describe that as a bit

を

finicky so I wasn't willing to eat all

摘み取っていましたが、それはちょっと厄介だと説明できるので、私はそれをすべて

of it he was picking out the bits he

didn't want it is true that sometimes I

食べるつもりはありませんでした。

can be a very finicky eater but it's

certain things like for example I don't

like to eat cucumber I don't like to eat

きゅうりを食べるのは好きではない

fresh or raw tomatoes because it upsets

生のトマトや生のトマトは食べたくない

my stomach and also a chili pepper chili

胃がむかむかするし、チリ

pepper can be too too strong and also

ペッパーは強すぎて またまた

once again it upsets my stomach

stop talking of my stomach did you hear

胃がむかつきます 胃の話はやめてください

my stomach earlier was was rumbling

前に胃がゴロゴロ鳴っ

because I'm hungry I haven't eaten

anything today

again I've eaten nothing I was so busy

ていたのを聞いた？

preparing today's livestream that I

haven't had anything to eat I could have

食べるものは何もなかった.私は

cut corners cuz you and yelling and and

手抜きをして叫んで

made some time to eat you could have cut

いたので、食べる時間を作った.

corners and left out some of all these

clips and we could have just talked

手抜きをして、これらすべてのクリップのいくつか

about the live stream yeah time I I

を

sacrificed my my morning meal so I could

省略した. このミスターができなかった朝の食事

bring you this mister don't could bring

をあなたに届けるために

you this live stream you read me sad

このライブ ストリームを持ってきてください。悲しい音楽を読んでくれまし

music a violin playing for example no I

た。バイオリンの演奏など

haven't got any of that live chat or the

です。そのライブ チャットがまったくないか、

live chat is very busy by the way so

ライブ チャットが非常に忙しい

let's put it on the screen shall we here

ので、画面に表示しましょう。

it comes before we go here is the live

ここにライブ

chat we

チャットがあり

you've got John we've got somebody in

ます ジョンがいます

Dallas Texas Dallas Texas watching us

テキサス州ダラスに誰かがいます テキサス州ダラスで私たちを見ている人がいます

hello there

こんにちは

I can't John where is that third from

ジョン できません 上から 3 番目はどこですか

the top okay second from the top I'm

わかりました 上から 2 番目です

going to go back oh yes I see John Gero

戻ります ええ、そうです、ジョン・ゲロが

becaise ah thank you very much that's

見えます。ああ、どうもありがとうございます

crazy

yes Oh worse that's fantastic Dallas

Texas well there was a famous soap opera

we used to enjoy watching back in the

1980s well you did literally what was it

called it was called Dallas it was

called Dallas that's it how could you

not remember love those say proper

estate Steve used to watch a TV show

スティーブはダラスというテレビ番組を見

called Dallas and of course we were in

ていたのですが、もちろん私たち

the United States today mr. Steve was in

は今日アメリカにいました. スティーブは

front of the Statue of Liberty talking

自由の女神の前でとても興味深い

all about it

ことを話していました

very interesting Tomic says curiosity

トミックは好奇心

killed the cat I don't know what that

が猫を殺したと言います 私はそれが何を

refers to

指して

maybe it's something we said earlier

いるのかわかりません おそらくそれは以前に言ったことかもしれません

Louise Louise Vittorio says I am finicky

ルイーズ ルイーズ・ヴィットリオは私が気難しいと言ってい

so if you if you are finicky you are

ます あなたは

fussy you can be very choosy so yes I

うるさい あなたはとてもうるさいので そう 私

could be about food it could be about

は食べ物のことかもしれない それは

your friends it could be about you could

あなたの友達のことかもしれない それはあなたのことかも

be finicky about choosing a partner in

しれない パートナー選びにうるさいかもしれない

fact I've got a lot of friends I've got

実際私にはたくさんの友達がいる 私には

friends like that one particular friend

そのような友達がいる

who's never got married because he's

結婚したことのないある特定の友人は

very fussy about about the person that

、

he chooses to have as a partner

彼がパートナーとして選ぶ人

perfect okay what - there's like a

について非常に

checklist of things that they've got to

meet and if they don't meet all those he

うるさいので、完璧です。

won't he won't go out with them well you

彼は彼らと一緒に出かけません

know you can be too finicky you can be

right you can be too choosy and if you

か? あなた

are too choosy if you are fussy about

は気難しい

everything then you might find your life

かもしれません. あなたは正しいかもしれません. あなたはうるさいかもしれません.

will be very unhappy Oh

ああ、

run sack is here hello wrung sack now

ランサックはここにあります こんにちは、絞った袋が今

wrung sack is someone who actually

絞られた袋です

follows me on my Twitter all right Oh

私のTwitterで実際に私をフォローしている人は大丈夫ですああ、

Chloe not a lot of people know that I

クロエ多くの人が私がTwitterページを持っていることを知っているわけではありません

have a Twitter page but I also have a

が、私もTwitterアカウントを持っており、

Twitter

account and rank sac is one of my

ランクsacは私の

regular commenters so wrung sac will

定期的なコメント投稿者の1人なので、wrung sacは

often favorite or like the posts that I

しばしば投稿をお気に入りまたは気に入っています

put on Twitter yes I do have a Twitter

Twitter に投稿しました はい Twitter

account as well yes you can have a face

アカウントも持っています はい あなたは

with clean-cut features very neat very

きれいな顔立ちをしています 非常にきちんとした 非常に

smart looking

スマートに見え

yes I think so go up a bit

ます はい 私は

mohamad there are you going too far back

少し上に行くと思います 戻って

back again hello Jen promote just please

きました こんにちは ジェン 促進するだけで、

let me know what does it mean when below

それが何を意味するのか教えてください。以下

or according to the lesson context it

またはレッスンのコンテキストに従って、

mean cut out

切り取る

oh sure you mean by that I'm let me just

という意味です。ああ、確かに、私は

have another hello gentlemen I have just

ちょうど別のこんにちは紳士を私に

come in please let me know what does it

させてください。私はちょうど入ってきました。

mean when wend below - according to the

wend below を意味する -

lesson context I'm not I'm not sure I'm

レッスンの文脈によると、私はわからない

not sure wend

below whether there is no word wend it

might be went went below cut out means

to me it means to delete it means to

literally cut something out yes so if

文字通り何かを切り取るはい、

you cut out it means you remove or you

切り取った場合は、削除するか回避することを意味します

avoid it or you you even ignore

それまたはあなたは

something so you cut something out you

何かを無視するので、無視するものを切り捨てるか、除外します。

ignore or you you leave out for example

たとえば、

maybe maybe when you die people will

おそらくあなたが死ぬときに

read your will the thing that you've

、あなたが残したものを人々が読んで

left behind and maybe you will cut your

、家賃関係や親戚を切るかもしれません。

rent relations or your relatives out of

意志

the will you remove them you leave

nothing to them you remove something so

からそれらを削除します あなたは彼らに何も残しません あなたは何かを削除します だから

to cut something that means you remove

何かをカットする は文字通り削除することを意味します

literally it literally means lift it's a

文字通りそれは持ち上げることを

literal meaning to literally cut

意味し

something out cut out yes it literally

explains itself John yes mm-hmm well I

ます ダラスからニンジンを着

don't think we've had it ever had anyone

た人がいたことは一度もなかったと思いますが、

in carrot from from Dallas before no we

Texas well we do have quite a few people

テキサスではなく、米国でかなりの数の人が

watching in the United States and this

is because I always like to watch and

keep an eye on who is watching and

見ています。 オーストラリアのような場所で多くの人

where they are watching and I know I

が見ていることは知って

have a lot a lot of people now watching

い

in places like Australia now you might

ますが

not imagine that to be to be a real

、それが現実のものになるとは想像もつかないかもしれませんが、

thing but yes Australia United States

オーストラリア、アメリカ、

Canada so these are places that tend to

カナダなので、これらは傾向がある場所です

use English as their first language of

英語を使う もちろん、カナダでは第一言語として

course in Canada French is widely spoken

フランス語が広く話されている

so maybe maybe that one is a slight gray

ので、おそらくそれは少し灰色の領域かもしれませんが、

area but yes yes generally speaking we

はいはい、一般的に言えば

do have a lot of people watching now in

、現在米国では多くの人が見ている

the United States so just in case you

ので、万が一あなたがカナダで見ている場合に備え

are watching in the USA can I say a big

て アメリカ

hi hi howdy do they say howdy

こんにちは、こんにちは、と言っていいですか、彼らはどうですか、

I always remember getting into trouble I

私はいつもトラブルに巻き込まれたことを覚えています

got into trouble once for saying howdy

in one of my lessons the lesson where

か、私のレッスンの 1 つで

I'm talking about saying hello and I

「こんにちは」

said howdy and I I had so many people

と言ってトラブルに巻き込まれたことがあります。 多くの人が

complaining they say mr. Duncan we don't

不平を言っています。 ダンカン

say howdy in the United States unless

、あなたがカウボーイでない限り、アメリカではハウディとは言いません。

you are a cowboy we stand corrected

that's a fair comment I think so

それは公正なコメントだと思います。

Stanislaw says I'm very finicky when it

スタニスワフは、私は妻をうまく選ぶことに関しては非常に気難しいと言っています。私

comes to choosing a wife well I was just

describing a friend of mine yes it was

の友人について説明しただけです。

the same the problem is if you're too

それと同じでした 問題は、あなたがあまりにも気難しいなら、

finicky you will never find anybody

that's perfect you can be chill end up

あなたは完璧な人を見つける

being on your own in in life you can be

ことが

too choosy you have to sometimes you

できないということです. パートナー

have to settle for Less well I think you

have to you you can't go through a

checklist when you're coming to choose a

を選ぶ際にチェックリストを確認することはできない

partner I think maybe maybe you have to

と思います多分あなたは

have a few important you know that you

いくつかの重要なことをしなければ

don't want them to be mass murderers no

ならないと思いますあなたは彼らが大量殺戮者になってほしくないことを知っていますいや

not really no or maybe never water that

そうではありません または、決して水を飲まないでください。

is that is that is actually a very good

それは実際には非常に良い

point Steve if you are going to date

点です。スティーブ誰かとデート

someone can you make sure that they are

する場合、彼らが

not a mass murderer because that might

大量殺人犯ではないことを確認でき

cause problems in the relationship down

ますか?

the road you not not for everybody you

know some people are married to mass

一部の人々は大量殺人犯と結婚していることを知っています。 刑務所に

murderers and they go and visit them in

行って彼らを訪ねてください

prison yes but it's a kind of attraction

はい、それは一部の人々にとって一種の魅力です

to some people

yes but I I would imagine that they

はい、しかし私は彼ら

become mass murderers later what do you

が後で大量殺人者になると想像します すでに

mean they start dating someone who's

人々を殺害した誰かとデートし始めるということはどういう意味

already murdered people

but yes apparently if you are a murderer

ですか

in prison some some people are attracted

to you because you're a murderer I tell

あなたが殺人者だから、あなたに惹かれる人も

you something if you're if you're if

います もしあなたがそうなら

your level of dating starts with people

、もしあなたの交際のレベルが

who have committed mass murders you you

大量殺人を犯した人々から始まるなら、あなたは

really your bar is very low I sort of

本当にあなたのハードルが非常に低いので、私はプログラムのようなものです

program about it there are men in prison

who have committed murder or mass murder

殺人や大量殺戮を犯した男性が刑務所にいて

and they get lots of letters from women

、彼らのことを知りたがっている女性からたくさんの手紙を受け取っ

who want to want to know them I don't

て

know why just one of those one of those

いる.なぜそれらの1人だけが

there's no answer to that I know there

答えがないのか私にはわから

was a program about it it's probably I

ない. それについてのプログラム

don't know it's probably I don't know I

たぶんわからない わからない わからない わからない でも

have no idea but yes it's probably when

はい おそらく

we're not giving out advice on dating

デートについてアドバイスをしていない

but you probably shouldn't be writing

ときですが、おそらく基準のリストを書き留めるべきではありません

down a list of criteria yes things that

はい

you met before you would get when we say

あなたがいつ手に入れる前にあなたが会ったことw

criteria we mean a list of things that

基準とは、

you require so the things that must

あなたが必要とするもののリストを意味するので、あなたがその

exist for you to go ahead with with that

ことを進めるために存在しなければならない

thing I think you need you need to be

もの 私はあなたが必要だ

you need to see so you need to be first

of all attracted to some yes and then

と思います はい、そして、

they need to there need to be a few

彼らはいくつかのことを整える必要があり

things in place yes I don't think they

ます はい、彼ら

should be a mass murderer I think that

は大量殺人者であるべきで

suggests I always do no I wasn't I was

はないと思います 私はいつもそうしていないことを示唆していると思います 私はそうではありませんでし

just about to say that they cross that

off a list but but sometimes you do have

た リストですが、時にはあなたは

to settle for less

より少ない

so sometimes don't mean settle for those

もので解決しなければならないので、時にはそれらで解決するという意味ではありません.

I'm trying to make a point that sounds

like a negative but sometimes you do I

think most people settle for less so

they go over it is perfect they go out

完璧です 彼ら

into the world looking for that perfect

はその完璧な人を探して世界に出かけ

person but they will never find them

ますが、彼らは彼らを見つけることは

sometimes you have to settle for less

あり

that's what I did I did that waiting for

that that's what I do is waiting for

that Mister Donut what I did I said

ません. ライブ

settle for a lot less wine you settle

チャット

for one last one last look at the live

を最後にもう一度見て、

chat and then we

are going Sergio says that women like

セルジオは、女性は

med like mr. Duncan I'm not sure what

ミスターのように med が好きだと言います。 ダンカン それが何

that means they knew mr. Duncan had them

を意味するのかわからない ダンカンは

hey wouldn't like we meant like men like

、私たちがミスターのような男性のように意味するのが好きではないだろうと彼らに言わせました

mr. Duncan

。 ダンカン

okay Thank You Sergio that is very nice

オーケー ありがとう セルジオ ありがとう

Jeff isn't here today where is Jo Jeff's

ジェフは今日ここにいない ジョー・ジェフ

in America isn't he yes he is and he's

はアメリカのどこにいるの? はい 彼は

not here is he in California Jeff Jeff

ここにいない 彼はカリフォルニアにいる ジェフ ジェフ

is in I want to say Florida Florida the

はここにいる フロリダ フロリダ

Orange County yes okay

オレンジ郡 はい

is that what else can you tell us about

オーケー、フロリダについて他に何か教えてください。

Florida nothing all I know is it's it's

私が知っているのは

a very hot and it's very good for

、とても暑く、オレンジを育てるのに非常に適し

growing oranges that's it so that's it

ている

is that everything that's it what I know

ということだけです。フロリダについて私が知っていることはすべてです。

about Florida maybe I'll go there next

多分次にそこに行くでしょう。

week so whilst mr. Steve goes upstairs

週そうしながら氏。 スティーブは二

and goes to Wikipedia to find out some

階に上がり、ウィキペディアに行って、

more things about Florida we will go we

フロリダについてもっと知り

will thank you very much to Blue Thunder

たいと思います。

Sergio

also hundl Maria Martha thank you very

ブルーサンダーに感謝します。

much for joining us today a very busy

one a very busy one today it's a very

とても

nice picture Maria it's a very nice

素敵な写真 マリア それはあなたのとても素敵な

clear smiley picture of you I can can't

鮮明なスマイリー写真です 私は

usually see the what have you call them

通常、あなたがそれらを何と呼んでいるのかを見ることができません

the ident on the on the lettuce idents

レタスのアイデンティティー

what do you call them mister they are

あなたはそれらを何と呼んでいますか ミスター それら

the icons but yours is very clear

はアイコンですが、あなたのものは非常に明確です

earlier although I can see very Aikido

合気道

is very clear earlier although I can see

は非常にはっきりしている

very I can see straight away that you're

非常に分かりますが、あなたが女性であることはすぐ

a woman the name would give that whoever

but quite often you see because we don't

know we can't tell the sex of somebody

にわかります 名前から誰かの性別

from the name but it's nice to see you

ですが、あなたの

nice clear smiling pretty face by sex he

素敵な澄んだ笑顔のきれいな顔を性別で見るのはうれしいです

means he means gender gender yes that's

彼は性別を意味します性別はい

good then Tatar for now thank you very

それでいいですタタール今のところどうもありがとうございました

much Martha Arora

マーサ

nee mo thank you very much and mr. Steve

・アローラニーモどうもありがとうございました。 スティーブ

is going thanks Steve Thank You mr.

は行きます ありがとう スティーブ ありがとう ミスター。

Duncan you may say your good-byes first

ダンカン、あなたはさよならを言うかもしれません、最初のさよならを言うかもしれません

goodbye

au revoir adios Tata for now

au revoir adios Tata 今

any of this you didn't think of sayonara

のところ、あなたはさよならのことを考えていません

sayonara a wiedersehen goodbye

でした さよなら wiedersehen さようなら 来週、私がどこの国からでも

look forward to seeing you all again

あなたたちに会うのを楽しみにしています

next week from whichever country I mr.

。

Duncan decides he's gonna send me to yes

ダンカンは私をイエスに送るつもりだと決めた.彼は

who knows it could be anywhere somewhere

それが地球のどこかにある可能性があることを知っている.

on planet Earth so maybe I won't marry

だから私は結婚しないかもしれない.私は

I'll be on the moon or on Mars well we

月か火星にいる.

can it we could hope we can only hope I

and I will see you next Sunday as well

来週の日曜日もお会いしましょう 次の日曜日の

don't forget next Sunday 2 p.m. UK time

午後2時を忘れないでください。 英国時間

this is mr. Duncan saying thanks for

です。 ダンカンは見てくれてありがとうと言って

watching and I will see you later don't

います。また後でお会いしましょう。水曜日に

forget there is a new lesson on

新しいレッスンがあることを忘れないでください。

Wednesday we will be talking all about

imperatives of the English grammar so

英語の文法の必須事項について

all of that to come and of course we're

すべて話し合う予定です。もちろん、

back next Sunday

this is mr. Duncan in the birthplace of

次の日曜日に戻ってきます。

氏。 英語発祥の地にいるダンカンは、

English saying thanks for watching

thanks for watching me teaching you live

私があなたにライブで教えているのを見てくれてありがとう、

and of course - mr. Steve thank you very

そしてもちろんミスター. スティーブ、どうもありがとうございました。

much and you know what's coming next yes

次に何が起こるかお分かりでしょ

you do did do...ta ta for now

う。