English Addict Ep 369 -🔴LIVE stream / Sunday 25th May 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

It's ever so nice.

本当に素敵ですね。

If you like wind and rain.

風と雨が好きなら。

The weather today is absolutely perfect.

今日の天気は本当に最高です。

If you like standing in the rain and getting wet.

雨の中に立って濡れるのが好きなら。

And if you like the wind blowing around your ears, then today is definitely the day to be standing outside in my garden.

そして、耳の周りを風が吹き抜けるのが好きなら、 今日は間違いなく私の庭の外に立つ日です。

Here we go.

Then we are back together once more.

さぁ行こう。

それから私たちは再び一緒になります。

We are here, by the way. Together now. Live. It's true.

ちなみに、私たちはここにいます。 今一緒に。 ライブ。 それは本当です。

It is English addict.

英語中毒者です。

Coming to you directly from the birthplace of the English language.

英語発祥の地から直接お届けします。

We all know where it is.

私たちは皆、それがどこにあるか知っています。

I know where it is because I'm here right now.

私は今ここにいるので、それがどこにあるか知っています。

Come on, Mr. Duncan. Stop talking.

さあ、ダンカンさん。 話をやめなさい。

Get on with it, for goodness sake, take.

さあ、やってみよう、受け取って。

We are back together

私たちはまた一緒になりました

again. It's very

。

nice to be with you.

あなたと一緒にいられてとても嬉しいです。

Hello. Hi, everybody. This is Mr.

こんにちは。 みなさんこんにちは。

Duncan in England. How are you today?

イギリスのダンカンさんです。 今日は元気ですか？

Are you okay? I hope so. Are you feeling happy?

大丈夫ですか？ そうだといい。 幸せを感じていますか？

Do you have one of these on your face?

あなたの顔にもこれはありますか？

If you don't, I will try to put one there for you over the next couple of hours.

もしそうでない場合は、 今後 2 時間以内にそこに投稿するように努めます。

What's that, Mr. Duncan? Two hours.

それは何ですか、ダンカンさん？ 2時間です。

You are really going to be with us for the next two hours.

あなたはこれから2時間私たちと一緒に過ごすことになります。

I know what you're thinking.

あなたが何を考えているかは分かっています。

It does seem as if there is no way I could entertain you for the next two hours.

どうやら、これから2時間、あなたを楽しませることは私にはできないようです 。

But guess what?

でも、どうでしょう？

If you stick around, if you stay right here, you will find out that

ここに留まれば、

English can be an entertaining thing to learn.

英語を学ぶことは楽しいことだと分かるでしょう。

I always say that learning should be fun.

学習は楽しいものであるべきだと私はいつも言っています。

It should always be a fun experience.

それは常に楽しい経験であるはずです。

It should always be something that makes you smile or is something that is interesting and exciting.

それは常にあなたを笑顔にしたり 、興味深くワクワクするものでなければなりません。

And guess what?

そして、何だと思いますか?

The world of English is a fun and exciting place to be.

英語の世界は楽しくて刺激的な場所です。

I'm so glad you could join me for today's live stream!

本日のライブストリームにご参加いただけてとても嬉しいです！

English Addict is back with you once more.

English Addict が再び戻ってきました。

A very busy one today.

今日はとても忙しい一日でした。

Lots of things to talk about, including this guy.

この男のことを含めて、話すことはたくさんあります。

This particular guy has been causing me a lot of problems over the past few days.

この男はここ 数日、私に多くの問題を引き起こしている。

More about that later on. Are you a high per kondracke.

それについては後ほど詳しく説明します。 あなたはハイパーコンドラケですか。

Some people are.

そういう人もいます。

Some people can't stop themselves from worrying about their health.

自分の健康について心配せずにはいられない人もいます。

I think it is normal to worry about your health.

自分の健康を心配するのは普通のことだと思います。

For example, maybe you have a pain or an ache somewhere in your body

たとえば、体のどこかに痛みや痛みを感じたら

and immediately you will think it's something serious.

、すぐにそれが何か深刻なことだと思うでしょう。

Maybe you are a person who constantly worries about your health.

あなたは常に自分の健康を心配している人かもしれません。

Maybe you always worry about getting enough exercise, or maybe eating the right food.

十分な運動をしているか、適切な食べ物を食べているか、いつも心配しているかもしれません 。

People are often like that.

人は往々にしてそんなものだ。

We can all be hypochondriacs.

私たちは皆、心気症患者になる可能性があります。

People who constantly worry about their health.

常に自分の健康を心配している人。

Hypochondriacs.

心気症患者。

I think we all.

私たち全員そう思います。

We are all hypochondriacs.

私たちは皆、心気症患者です。

Underneath, we are all conscious of our health.

私たちは皆、心の底では健康に気を配っています。

Even if we know sometimes we are doing things that are unhealthy.

たとえ、私たちが時々不健康なことをしているとわかっていても。

Perhaps it does happen and it can happen. And guess what?

おそらくそれは起こるし、起こり得る。 そして、何だと思いますか?

It does happen often.

それはよく起こります。

We will be taking a look at a book that I have.

私が持っている本を見てみましょう。

In fact, you might just be able to see it on the screen there.

実際、画面上でそれを見ることができるかもしれません。

It is one of those books that you should never read, ever.

それは決して読んではいけない本の一つです。

It is a book that is all about medicine.

それは医学に関する本です。

Things that can go wrong with the human body.

人体に問題が起こる可能性のあるもの。

And it talks about them in great detail.

そしてそれらについて非常に詳細に語っています。

The problem is, if you ever look at something like that, I can guarantee a few moments later

問題は、もしあなたがそのようなものを見たら、 数分後には

you will start feeling aches and pains in your body.

身体に痛みを感じ始めるということです。

Sometimes it is possible to make yourself feel unwell for various reasons.

さまざまな理由で体調が悪くなることがあります。

I think we all go through it from time to time. I really do.

私たちは皆、時々それを経験すると思います。 本当にそう思います。

So it is English addict.

つまり英語中毒者です。

Of course it isn't just me here today on this very windy Sunday.

もちろん、今日この風の強い日曜日にここにいるのは私だけではありません。

We have a lot of wind at the moment, and I'm not talking about Mr.

今は風がかなり強いのですが、スティーブさんのお腹のことではありません

Steve's stomach.

。

Yes, he will be with us today.

はい、彼は今日私たちと一緒にいます。

We have Mr.

Steve joining us on the live chat at around about 2:30.

2時半ごろからスティーブ氏がライブチャットに参加します。

Mr.. Steve will be with us joining us live.

スティーブ氏もライブで参加します。

He is excited today because of course he had his the start of his holiday.

彼は今日、 もちろん休暇の始まりなので興奮しています。

He broke up last Friday for two weeks holiday.

彼は先週の金曜日に別れ、2週間の休暇を取った。

I suppose the big question is what are we doing during that holiday?

大きな疑問は、その休暇中に私たちは何をするのか、ということだと思います。

Well, one thing we are doing next Sunday we will be somewhere else.

さて、次の日曜日に私たちがやることの一つは、どこか別の場所に行くことです。

Somewhere different. We will not be in the studio next Sunday.

どこか違うところ。 来週の日曜日はスタジオにはいません。

Next Sunday we will be in the centre of Paris.

次の日曜日はパリの中心部にいます。

Next Sunday.

次の日曜日。

English addict.

英語中毒者。

The big rendezvous is coming next week.

大きな会合は来週に迫っています。

And yes, we are getting together.

はい、私たちは一緒に集まります。 パリで

We are having the big

大規模な

English Addict rendezvous taking place in Paris, and we will be live this time next week in Paris.

English Addict ランデブーが開催されます。 来週の今頃はパリで生中継される予定です。

Yes, it is true.

はい、それは本当です。

This time next week, we will be somewhere in Paris.

来週の今頃は、私たちはパリのどこかにいるでしょう。

But I suppose the big question is where?

しかし、大きな疑問はどこなのかということだと思います。

Where will you be, Mr. Duncan?

ダンカンさん、どこにいらっしゃるんですか？

I've been trying to think carefully about where we will be next Sunday.

来週の日曜日にどこに行こうか、慎重に考えようとしています。

I was thinking, oh, how about

ああ、

the top of the Eiffel Tower at the very top?

エッフェル塔の一番上はどうだろうと考えていました。

But then I thought, well, it's a lot of effort to do that.

しかし、私は、まあ、それをするにはかなりの労力がかかる、と考えました。

And yes, I am quite a lazy person sometimes.

はい、私は時々かなり怠け者です。

So we won't be at the top of the Eiffel Tower.

だから、私たちはエッフェル塔の頂上には行けないのです。

We might be somewhere near the Eiffel Tower or

私たちはエッフェル塔の近くのどこかにいるかもしれないし、

perhaps somewhere completely different.

あるいはまったく別の場所にいるかもしれない。

We might be doing the live stream from outside the Moulin Rouge.

ムーラン ルージュの外からライブ ストリームを行う可能性があります。

Who knows?

知るか？

To be honest with you, there are many great places where I could do the live stream from because Paris is one of those places

正直に言うと、パリは信じられないほど景色が美しい場所の 1 つなので、ライブ ストリームを行うことができる素晴らしい場所はたくさんあります

that is incredibly scenic.

。 ライブ配信できる

There are lots of wonderful places where I could do the live stream from.

素晴らしい場所はたくさんあります 。

Of course, it won't just be me.

もちろん、私だけではありません。

It will be myself.

それは私自身でしょう。

Mr. Steve and some of our lovely English addicts will be joining us as well.

スティーブ氏 と私たちの素敵な英語愛好家たちも参加する予定です。

I hope you can join us.

ぜひご参加ください。

If you can't join me in person,

直接参加できない場合は、

you can always

watch the live stream, which is on next Sunday from 2 p.m.

来週の日曜日の午後 2 時からのライブ ストリームをいつでも視聴できます。

UK time.

英国時間。

We will be live from Paris, as I mentioned at the start of today's live stream.

本日のライブストリームの冒頭で申し上げたとおり、私たちはパリから生中継します。

We have a lot of wind today.

今日は風が強いですね。

It is blowing a gale.

強風が吹いています。

We often use the word gale to describe wind that is strong.

強い風を表すときに「gale」という言葉をよく使います。

So there it is at the moment, looking outside my window.

ということで、今、窓の外を眺めているところです。

You can see we have a lot of strong wind, but at least the sun is out today, which is rather nice.

かなり強い風が吹いているのが分かります が、少なくとも今日は太陽が出ているので、かなり気持ちがいいです。

It's been very strange.

とても奇妙なことだ。 ここ

Over the past couple of days some very strange weather has been taking place.

数日、 非常に異常な天候が続いています。

Hello to the live chat.

ライブチャットへようこそ。

I haven't forgotten you.

あなたを忘れてはいません。

Don't worry.

心配しないで。

Oh, a lot of people are already joining us in first place.

ああ、そもそもすでにたくさんの人が参加しているんですよ。

I woke up this morning,

今朝目が覚めました。

and this is something that will give you an idea of how my brain works.

これは私の脳がどのように機能するかを皆さんに知っていただくためのものです。

When I woke up this morning.

今朝目覚めたとき。

I was trying to guess who would be first on today's live chat.

今日のライブチャットで誰が最初に登場するか予想してみました。

And I thought

そして

it would be beetroots.

それはビートルートだと思いました。

And guess what?

そして、何だと思いますか?

Congratulations, Beatrice.

おめでとうございます、ベアトリス。

I know where you are at the moment, and I know you are very eager.

私はあなたが今どこにいるのか、そしてあなたがとても熱心であることを知っています。 私たちは

You are anticipating the big rendezvous because we will be meeting up with you next Sunday.

来週の日曜日にあなたと会う予定なので、あなたは大きな待ち合わせを楽しみにしています。

We will all be on the live stream together in Paris.

私たち全員がパリから一緒にライブストリームに参加します。

Also joining us today in second place.

本日も2位に加わりました。

Vitus. Hello, Vitus.

ヴィトゥス。 こんにちは、ヴィトゥス。

It's nice to see you here as well.

こちらにも来ていただいて嬉しいです。

We also have Marianne. Hello, Marianne.

マリアンヌもいます。 こんにちは、マリアンヌ。

It's nice to see you joining us today as well. Also.

本日もご参加いただき、ありがとうございます。 また。

Yes, he is here.

はい、彼はここにいます。

He is here.

彼はここにいます。

He is definitely here.

彼は間違いなくここにいます。

He is present and very correct.

彼は出席しており、非常に正確です。

It is, of course, Louis Méndez

もちろん、今日はルイ・メンデスがここにいます

is here today.

。

Hello, Louis. Also.

こんにちは、ルイ。 また。

Yes. We will be meeting up with you next Sunday in Paris.

はい。 来週の日曜日にパリでお会いする予定です。

So there is Beatrice.

それでベアトリスがいるんです。

There is Louis, and some other surprise guests as well.

ルイと他のサプライズゲストも登場します。

And of course, Mr.

もちろん、

Steve will be joining us also on the live chat.

スティーブ氏もライブチャットに参加します。

All of that coming next week.

それらはすべて来週に公開されます。

Who else is here today? Marsha is here. Hello.

今日は他に誰がここにいますか? マーシャが来ました。 こんにちは。

Also, we have

また、Siriもあります

Siri. Hello, Siri.

。 こんにちは、Siri。

And Maurizio is here as well.

マウリツィオもここにいます。

We would love to be meeting up with you next Sunday.

来週の日曜日にお会いできれば嬉しいです。

I know it's not possible, sadly. Hello. Also, Palmira.

残念ながらそれは不可能だとわかっています。 こんにちは。 あと、パルミラ。

We also have.

私たちも持っています。

I want to say hello to if it is your first time.

初めての方はご挨拶させて頂きたいです。

By the way, please say hello.

ところで、よろしくお伝えください。

Hello, Wagner is also here

こんにちは、ワーグナーもここにい

and we have.

ます。

I'm trying to find someone who is new.

新しい人を見つけようとしています。

Siri real.

Siriは本物だ。 ダンカン

You is here saying I have just subscribed to you, Mr.

さん、私はあなたのチャンネルに登録したとここに言っています

Duncan. Thank you very much. Isn't that lovely?

。 どうもありがとうございます。 それは素敵じゃないですか？

Also, Peter Babu is here as well.

また、ピーター・バブもここにいます。

Nice to see you watching a lot of people joining today on the live chat.

今日はライブチャットにたくさんの人が参加しているのを見て嬉しく思います。

You know, Khaleel, Ahmed, Mohammed, that is a very long name.

ご存知のとおり、ハリール、アハメド、モハメッド、これは非常に長い名前です。

Hello to you.

こんにちは。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

English Addict is with you.

English Addict があなたと共にあります。

And yes, we are live right now.

はい、現在ライブ配信中です。

I've been on YouTube for a very long time.

私はかなり長い間 YouTube を利用しています。

This year I will be celebrating 19 years on YouTube.

今年でYouTube19周年を迎えます。

A lot of people ask Mr.

多くの人がダンカンさんに尋ねますが

Duncan, can you please tell me what was it like being on YouTube in the early days?

、 YouTube を始めた頃はどんな感じだったのか教えていただけますか?

What was being a YouTuber way back in 2006?

2006 年当時、YouTuber とはどのような存在だったのでしょうか?

What was it like?

それはどんな感じでしたか？

What was YouTube like?

YouTubeはどんな感じでしたか？ 今とは

It was very different

全く違っていました

from how it is now.

。

To be honest with you, lots of things have changed over the years.

正直に言うと、長年にわたって多くのことが変化しました。 私が YouTube で働き始めた

I would say the biggest change that has happened since 2006, when I first started here on YouTube,

2006 年以来、最も大きな変化は 、

is of course, the quality, the technology that is used to bring everything that we do to you.

もちろん、私たちが 行っているすべてのことを皆さんにお届けするために使用されている品質とテクノロジーの向上です。

In the olden days, the picture

昔は、写真

the size of the image was very small.

の画像サイズがとても小さかったです。

The resolution was not clear.

解決策は明確ではありませんでした。

However, these days it is possible for us to make videos to show you everything in super high quality.

しかし、最近では、 あらゆるものを超高品質で紹介するビデオを制作することが可能になりました。

And of course, it is also possible to do this to actually transmit live on YouTube.

もちろん、これを実際に YouTube でライブ配信することも可能です。

It is amazing.

すごいですね。

So I would say the biggest change that has occurred over the years here on YouTube is, of course, the technology.

ですから、ここ何年か YouTube で起こった最大の変化は 、もちろんテクノロジーだと言えるでしょう。

One thing that used to happen quite a lot in the early days of YouTube.

YouTube の初期の頃にはよく起こっていたことの一つです。

Everything was flagged for copyright.

すべて著作権のフラグが付けられました。

They would it would be very common, quite common and incredibly common for people to get copyright strikes in the very early days of YouTube,

YouTube のごく初期の頃は、たとえ

even if you just sang the song or a song, but you didn't sing it very clearly, maybe you just did something for a few seconds,

歌を歌ったとしても、はっきりと歌っていなくても、おそらく 数秒間何かをしただけ、

maybe a well-known song from the past or something that a lot of people like to listen to.

過去の有名な曲や 多くの人が聴きたがるような曲でも、著作権侵害の警告を受けることは非常に一般的で、かなり一般的で、信じられないほど一般的でした。

Sometimes a person would sing just a very short part of a song, and then they would get lots and lots of copyright strikes.

時には、曲のほんの一部を歌っただけで、 著作権侵害の警告を何度も受ける人がいました。

So that's the one thing I do remember in the early days of YouTube, even I used to get them.

それが、YouTube の初期の頃に私が覚えていることの 1 つです。 私も以前はそうしたことを覚えていました。 生徒の

I remember one of my

一人が

students singing a song and I posted it on YouTube.

歌を歌い、それを YouTube に投稿したのを覚えています。

And to be honest with you, it was not very good.

正直に言うと、あまり良くなかったんです。

The singing was bad.

歌は下手でした。

It was out of tune. It wasn't very good. And guess what?

調子が狂っていました。 あまり良くなかったです。 そして、何だと思いますか?

I got a copyright strike.

著作権侵害の警告を受けました。 これは YouTube がまだ小さく、始まったばかりの初期の頃に

So that was one of the things that used to happen in the early days of YouTube,

よく起こっていたことの 1 つです

when YouTube was just small and starting out.

。

I was there doing it.

私はそこにいてそれをやっていました。

Hello, Roger Feroze, hello to you and thank you for your lovely purple heart.

こんにちは、ロジャー・フェローズさん。こんにちは。 素敵なパープルハートをありがとうございます。

Isn't that nice? Coming up today we are talking about lots of things.

それは素敵じゃないですか？ 今日はいろいろなことをお話しする予定です。

We have Mr. Steve here.

スティーブさんが来ています。

We are talking about my favourite subject.

私の好きなテーマについて話しています。

In fact, it is the thing that I do quite a lot.

実は、私がよくやっていることなんです。

The subject is sleep.

テーマは睡眠です。

Oh, I have to say,

ああ、特に年を重ねるにつれて、

one of the great joys of life,

人生の大きな喜びの一つだと言わざるを得ません

especially as you get older.

。

I don't know why.

理由がわからない。

Over the past 1012 years I have enjoyed sleeping a lot

過去 10 ～ 12 年間、私は

at night, during the day, sometimes in the afternoon.

夜、日中、時には午後にたっぷり眠ることを楽しんできました。

I do like to have a short sleep, maybe.

たぶん、私は短い睡眠をとるのが好きなんだ。

A rest in the afternoon when I'm feeling tired.

疲れた午後は休憩。

So it is common for me to take a nap and maybe, perhaps it has something to do with my age.

なので、私が昼寝をするのはよくあることですが、 おそらくそれは私の年齢と関係があるのか​​もしれません。

I am willing to admit that it might. It might have something to do with my age.

私はそれがそうかもしれないことを認めるつもりです。 それは私の年齢と関係があるのか​​もしれません。

Perhaps you never know. It might.

おそらくあなたは決して知ることはないでしょう。 そうなるかもしれません。

Anyway, we are talking about sleep.

とにかく、私たちは睡眠について話しています。

Today Mr. Steve will be here.

今日はスティーブさんが来ます。

By the way, Steve is also a hypochondriac.

ちなみに、スティーブも心気症患者です。

I mentioned that earlier. A person who constantly worries about their health

先ほども言いました。

whenever they get

a slight pain or an ache somewhere in their body, they will often worry about it a lot.

体のどこかにちょっとした痛みや痛みを感じると、常に健康を心配する人は、 そのことで非常に心配することが多いでしょう。

We are talking about that today as well.

今日もそのことについてお話しています。

Can I say a big hello to all of my new subscribers?

新規登録者の皆様に、ご挨拶を申し上げてもよろしいでしょうか?

I have had a lot of new subscribers.

新規加入者がたくさん増えました。 今は

It's the moment I am getting around 1000 new subscribers every day.

毎日約1000人の新規登録者を獲得しているところです。

In fact,

実際、

I have worked out at the end of this year I should have around 1.7 million.

今年の終わりには 約 170 万ドルになるはずだと計算しました。

Subscribe fibres by the end of this year. So we will see what happens there.

今年末までにファイバーを購読してください。 そこで何が起こるか見てみましょう。

But if you are new to my channel, if it is your first time watching my live stream, can I say a big welcome to you?

しかし、もしあなたが私のチャンネルを初めて訪れる方、 私のライブストリームを初めて視聴する方であれば、心から歓迎の意を表してもいいでしょうか?

And of course it doesn't matter where you are in the world, whoever you are,

もちろん、あなたが世界のどこにいても、 誰であっても、

whatever you are doing at this moment, you are always welcome here on my YouTube channel.

今何をしていても、 私の YouTube チャンネルにいつでも歓迎します。 ここ

I've had a problem that I've been dealing with over the past few days.

数日、私はある問題に取り組んできました。

As the weather has become warmer.

天気も暖かくなってきました。

One thing

一つのことが

has been really annoying me.

私を本当に悩ませています。

In fact, you might say it has been

実際のところ、それは

bugging me a lot.

私をとても悩ませてきたと言えるかもしれません。

This little guy is a mosquito.

この小さな子は蚊です。

And I have to say, over the past few days I've noticed that there are lots of flies, lots of insects that like to bite and drink your blood.

過去数日間、 ハエや、噛んで血を吸う昆虫がたくさんいることに気づきました。

And I don't know why, but over the past few days, can you see on my arm

そして、なぜかは分かりませんが、ここ数日、私の腕に何かが現れているのが分かりますか

there have been.

。

Lots and lots of flies landing on my arm and biting me.

たくさんのハエが私の腕に止まって噛みつきます。

Normally

Mr. Steve gets all of the bites from the insects, but this year I don't know why.

いつもはスティーブさんが虫に刺されるのです が、今年はなぜか分かりません。

I seem to be getting all of the bites.

どうやら全部刺されてしまったようです。

Can you see that now?

今それが見えますか？ ここ

Over the past few days, I've been out and about filming some new lessons coming this week, including a very big lesson.

数日、私は外出して、今週行われるいくつかの新しいレッスンを撮影していました。その中には 非常に大きなレッスンも含まれていました。 これは

One of my what I like to call my movie lessons.

私が映画レッスンと呼んでいるものの一つです。

A lovely long lesson with lots of information contained within it.

たくさんの情報が詰まった、素敵な長いレッスンです。

So, because I've been outside a lot over the past few days, I found that the insects

それで、ここ数日、私は外に出ていることが多いので、 虫が多いことに気づきました

have been.

。

Drinking my blood and I don't know why.

私の血を飲んでいるが、理由は分からない。

I have bites on my arm.

腕に刺し傷があります。

Just this arm.

この腕だけ。

I don't know why I look.

なぜ見ているのか分からない。

I have about one, two, three, four, five.

1、2、3、4、5個くらいあります。

I've got about six bites on my arm,

腕に6箇所ほど刺された跡があり、

and I have a feeling it might be the same insect that's following me around.

私について回っているのと同じ虫かもしれないという気がします。

So this guy has been really annoying over the past few days.

この男はここ数日、本当に迷惑な存在だった。

And of course, one of the things that always puts me off going on holiday, something that always puts me off

そしてもちろん、私が休暇に行くのをいつも躊躇させるもの 、特定の場所に行くのをいつも躊躇させるものの一つは、

going to certain places, are the insects that will bite you if you go to a hot country or a tropical country.

暑い国や熱帯の国に行くと刺される虫です。

Quite often you will find there are lots of insects.

昆虫がたくさんいることに気づくことがよくあります。

Buzzing around and I have to say they can be quite annoying,

ブンブン飛び回っていて、

especially when they do this to you.

特にこんなことをされるときはかなり迷惑だと言わざるを得ません。

I can't believe how many bites I've got on my arm.

私の腕にこんなにたくさんの刺し傷があるとは信じられません。

Look at that one. That's. That's amazing. That one.

あれを見てください。 それは。 それはすごいですね。 それです。

I think that actually, that might actually be a sting from a wasp, because it's really got quite large.

実際のところ、これはスズメバチの刺し傷かもしれないと思います。 かなり大きくなっているからです。

Can you see that?

見えますか？

I don't know why.

理由がわからない。

This year I seem to be more attractive

今年は、

to mosquitoes and all the other flies that will often bite people.

蚊や、よく人を刺す他のハエが私をさらに惹きつけているようです。

What are you talking about, Mr. Duncan?

ダンカンさん、何を言っているんですか？

What am I talking about?

何について話しているのでしょうか?

I'm talking about all sorts of things today.

今日はいろいろと話してみます。

I'm talking about worrying about your health.

あなたの健康を心配することについて話しているんです。

I'm talking about animals and insects that like to bite you

人を噛んで痒くさせる動物や昆虫のことを言っています

and make you itch.

。

Also, we have the game that everyone loves to play.

また、誰もが大好きなゲームもございます。

Later on, we are going to play guess the mystery idiom.

後ほど、謎の慣用句を推測するゲームをします。

All of that coming up today.

今日はそのすべてについてお話しします。

Hello to can I say hello to a couple of more people?

こんにちは。あと数人の方にご挨拶してもよろしいでしょうか?

I don't want to forget anyone.

誰のことも忘れたくない。

We have Nick, Nick, Loader or Lada.

Nick、Nick、Loader、Lada があります。

Hello, Nick.

こんにちは、ニック。

Watching in Brazil.

ブラジルで観戦中。

And we also have Christina as well. Hello, Christina.

そしてクリスティーナもいます。 こんにちは、クリスティーナ。

I'm not sure which Christina you are, because we do have at least three Christina's watching.

あなたがどのクリスティーナなのかはわかりません。 少なくとも 3 人のクリスティーナが監視しているからです。

I live stream.

ライブ配信してます。

So. Hello, Christina.

それで。 こんにちは、クリスティーナ。

Whichever one you happen to be.

あなたがどちらであっても。

I hope you are having a good time today.

今日は楽しい時間を過ごせますように。

Also we have. I will mention him. Pedro Belmont.

私たちも持っています。 私は彼について言及します。 ペドロ・ベルモント。

Hello, Pedro.

こんにちは、ペドロ。

Also here today, watching in Brazil.

今日もブラジルから観戦しています。

Mr. Steve is going to be with us in a few moments from now.

スティーブ氏は、もうすぐ私たちと一緒になる予定です。

I just mentioned the lovely sites around here, and before Mr.

先ほどこの辺りの美しい場所について触れましたが、

Steve joins us, we will have a look at some of those lovely countryside sites that we have in this area.

スティーブさんが参加される前に、 この地域にある美しい田舎の場所をいくつか見て回りましょう。

After that, Mr. Steve will be right here.

その後はスティーブさんがここに来ます。

Don't go away.

行かないで。

I'm a big boy now.

僕はもう大きな男の子だよ。

English addict is with you today.

今日は英語中毒者がご一緒します。

Sunday. Of course.

日曜日。 もちろん。

And I hope you are having a good one. Ooh!

良い一日をお過ごしくださいますよう願っております。 おお！

We are live right now. Across the world.

ただいま生放送中です。 世界中に。

The whole planet.

地球全体。

Wherever you are in the world at the moment.

あなたが今、世界のどこにいても。

Maybe you are up there or down there or over there.

たぶんあなたはあそこにいるか、あそこにいるか、あそこにいるのでしょう。

Or maybe you are way up there where the.

それとも、あなたははるか上にいるのかもしれません。

The penguins live.

ペンギンは生きています。

I don't know where you are at the moment.

あなたが今どこにいるのか分かりません。

Perhaps you could tell me on the live chat.

ライブチャットで教えていただけると幸いです。

By the way, we always have a little treat after the live stream finishes.

ちなみに、 ライブ配信が終わった後にはいつもちょっとしたご褒美があります。

I am going to show you what that treat is in a few moments from now.

そのご馳走が何であるかを、これからすぐにお見せします。

Talking of lovely treats. Here he is.

素敵なおやつについて話します。 彼がここにいます。

Oh, I know this is the only reason why most people tune in to my English addict show.

ああ、 ほとんどの人が私の英語中毒番組を視聴する唯一の理由はこれだとわかっています。

It's because of this guy.

それはこの男のせいだ。

It is, of course, the one. The only. They call him

もちろん、それです。 唯一の。 彼らは彼をスティーブ氏と呼んでいます

Mr. Steve.

。

Hello. And are wonderful, beautiful viewers from across the globe.

こんにちは。 そして、世界中から素晴らしい、美しい視聴者が集まっています。

The microphones above me this week. Mr. Duncan, you've set it all up correctly.

今週、私の上にあるマイク。 ダンカンさん、 すべて正しく設定しました。

I did. It's good to be here. And we're going to learn some English, and we're going to have some fun along the way.

そうしました。 ここに来られて嬉しいです。 そして、私たちは英語を学びながら 、楽しみながら進んでいきます。

And I hope you can understand me.

そして、あなたが私の言うことを理解してくれることを願っています。

I hope we have some fun today because we we are going to have a lot of fun next week,

今日は楽しい時間を過ごせるといいなと思っています。 来週、

next Sunday, this time next week, him and me will be in Paris.

次の日曜日、来週の今頃には彼と私はパリにいる予定ですから。 来週は

We are going to be live in Paris, with the Paris Rendezvous taking place next week.

パリ・ランデブーが開催され、私たちはパリから生中継する予定です 。

Not only myself, but also there will be Mr. Steve.

私だけでなくスティーブさんも来ます。

That's him, by the way, over there. If you are wondering who that is. There he is.

ちなみに、あそこにいるのが彼です。 それが誰なのか疑問に思っているなら。 そこに彼がいます。

Mr. Steve will also be with us, and we have a few of our English addicts as well, don't we?

スティーブさんも一緒に来てくれますし、 英語中毒の人も何人かいますよね？

We do. And a few people on the live chat have asked, are we ready for Paris yet?

はい。 ライブチャットでは何人かが「 パリに行く準備はもうできているの？」と聞いてきました。

I've had 1 or 2 texts as well.

私も1、2通テキストメッセージを受け取りました。

No, we are not ready for Paris.

いいえ、パリに行く準備ができていません。

We haven't even started preparing for it yet.

まだ準備も始まって​​いません。

I mean, basically, it'll be night before chuck a few things into the suitcase.

つまり、基本的には、 スーツケースにいくつかのものを詰め込む前の夜になります。

Okay. Off we go. Yeah.

わかった。 さあ、出発だ。 うん。

I don't I hate I have to be honest, I mentioned this last Wednesday.

正直に言うと、私はこれを先週の水曜日に話したことを嫌いではありません。

I hate packing for anything. Anything.

私は何に対しても荷造りが嫌いです。 何でも。

Even if it's just going for one night somewhere.

たとえ、どこかに一晩だけ行くだけだとしても。 スーツ

I hate packing the suitcase or the night bag or anything.

ケースやナイトバッグなどを詰めるのは嫌いです。

I hate it, I really do. I don't like packing.

本当に嫌いです。 私は荷造りが好きではありません。

I wish someone else could do it for me, but unfortunately, you have to make your own choices.

誰かが代わりにやってくれればいいのです が、残念ながら自分で選択しなければなりません。

When you pack your suitcase, you have to make sure you have everything with you.

スーツケースに荷物を詰めるときは、必要なものが すべて揃っていることを確認する必要があります。

And of course, you always pack too much.

そしてもちろん、荷物はいつも多すぎます。

We always end up taking more than we actually need.

私たちは結局、実際に必要なものよりも多く取ってしまうことになります。

But yes, we are ready for it this time next week.

しかし、はい、来週の今頃には私たちは準備ができています。

We don't know where it will be.

それがどこになるかは分かりません。 スティーブ

Even Mr.

氏でさえ

Steve doesn't know where we will be. It will be somewhere in Paris.

私たちがどこにいるかは知りません。 それはパリのどこかでしょう。

Perhaps we will be at the top of the Eiffel Tower, or maybe somewhere else.

もしかしたら私たちはエッフェル塔の頂上にいるかもしれないし、 あるいはどこか別の場所にいるかもしれない。

Maybe

we could be on a boat going along the River Seine.

セーヌ川沿いを船で行くのもいいかもしれません。

Wouldn't that be amazing?

それは素晴らしいことではないでしょうか?

It has been suggested. Yeah.

提案されました。 うん。 分かりませ

We don't know. Mr. Duncan, he will sort it out when we're in Paris.

ん。 ダンカンさん、私たちがパリに着いたら彼がそれを解決してくれるでしょう。

We've had lots of suggestions, but at the end of the day it's got to be somewhere that's got a good signal.

たくさんの提案がありましたが、結局のところ、 電波のよい場所を選ぶ必要がありました。

Oh anyway let's not look into that. Yeah. When we get there Mr. Duncan.

ああ、とにかくそれについては調べないようにしましょう。 うん。 そこに着いたらダンカンさん。

So it will be a big surprise when, when, when the camera comes on next week.

だから来週カメラが回ったら大きなサプライズになるだろう 。

It will be a big surprise.

それは大きな驚きとなるでしょう。

It might be a big surprise for me, although it won't be because I already know where it's going to be.

それは私にとっては大きな驚きになるかもしれないが、 それがどこになるかは既にわかっているので、そうはならないだろう。

Yes, I am the only one who knows where the rendezvous will be.

はい、待ち合わせ場所を知っているのは私だけです。

Even Steve doesn't know where it's going to be. I'll follow you. It's.

スティーブでさえそれがどこになるのか知らない。 ついて行きますよ。 その。

It should be fun.

As long as I follow Mr. Duncan, I will be in the right place.

楽しいはずです。

ダンカン氏に従っている限り、私は正しい場所にいるでしょう。

I think so, yeah, it'll be fun.

そうだと思います、そうですね、楽しいと思います。

You can watch it live next Sunday.

来週の日曜日に生放送で観ることができます。 きっと、水晶の目に、

You will be able to see some familiar sights that will, will definitely crystal eyes.

見慣れた光景が映るはずです 。

The fact that we are in Paris. Yeah.

私たちがパリにいるという事実。 うん。

It's the mind.

それは心の問題です。

Yes, definitely.

はい、間違いなくそうです。

And of course, we will be meeting up with Christina.

そしてもちろん、クリスティーナと会う予定です。

Beatrice

ベアトリス・

Lewis Mendez will also be there.

ルイス・メンデスも出席します。

We also have some surprise guests as well. Some big surprises coming.

サプライズゲストもいらっしゃいます。 大きなサプライズが起こります。

Where will we be?

Francesca is going to be there, Christine, I think. Yes. Okay.

私たちはどこにいるでしょう？

フランチェスカはそこにいると思うよ、クリスティーン。 はい。 わかった。

Whatever else wants to be there?

他にそこにいたいものは何ですか?

Do you want to be there? Let Mr. Duncan know.

そこに行きたいですか？ ダンカン氏に知らせてください。

Well, it's because if you don't, you won't know where to find it. Well, I would say it's too late now to join me.

そうしないと、どこにあるのか分からないからです。 まあ、 今さら参加するのは遅すぎると思います。

I don't think so.

私はそうは思わない。

Well, why?

さて、なぜでしょうか？

Well, if somebody if somebody suddenly decides that you have a free Sunday month and they want to get on a train,

ええ、もし誰かが突然、その 月の日曜日が空いているから電車に乗りたいとか、

or something like that, and they wish to come and be part of the the live meetup stream in Paris.

そういうことにして、 パリのライブミートアップストリームに参加したいと思ったとします。

Yeah. They could still let you know. Yeah, even on the morning.

うん。 彼らはまだあなたに知らせてくれるかもしれません。 ええ、朝でも。

But you would have to be, you wouldn't be able you wouldn't know unless you were, unless you'd you'd need to email Mr.

しかし、

Duncan beforehand because you need to go on to a special group. Yes.

特別なグループに進む必要があるため、事前にダンカン氏に電子メールを送信しない限り、そうすることはできないでしょう。そうしない限り、知ることはできないでしょう。 はい。

But to be able to be Steve, that's giving instructions.

しかし、スティーブになるためには、指示を与える必要があります。

It isn't just me telling you, because I'm not going to announce it until we actually go live.

これは私が皆さんに伝えるだけではありません。 実際にライブ配信が始まるまでは発表しないつもりですから。

Yeah, that's what I mean. That's why you've got to if you want to go, you've got to tell Mr. Duncan before.

そうです、そういうことです。 だから、行きたいなら、 事前にダンカンさんに伝えなければなりません。

And to be honest with you, I'm not going to have time to sort all I have to anyway. Not when we're in Paris.

正直に言うと、とにかくやらなければならないことをすべて整理する時間はありません 。 パリにいるときはそうじゃない。

So if you if you want to meet me today is really the deadline, because there is no way I'm going to have time to sort any of that out.

ですから、もし私に会いたいのであれば、今日が本当の締め切りです。 なぜなら、私にはそのことを整理する時間がまったくないからです。

So I will say, now, if you want to join me, today is the day to write to me and tell me I want to join you,

ですから、もし私と一緒に参加したいのであれば、 今日中に私に手紙を書いて参加したいと伝えてください。

and then I will sort everything out.

そうすれば、私はすべてを整理します。

I will get your details and then we will take it from there.

あなたの詳細を伺ってから、そこから対応させていただきます。

But it might be a bit too late, to be honest.

しかし、正直に言うと、少し遅すぎるかもしれません。

I'm just being honest and fair, to be honest with you, Mr. Steve.

正直に言うと、私はただ正直かつ公平であるだけです、スティーブさん。

Oh. It's great.

おお。 それは素晴らしい。

Steve is very happy at the moment because you do have a holiday.

スティーブは、あなたが休暇を取っている今、とても幸せです。

You are off for two weeks.

2週間お休みになります。

I am, yes.

はい、そうです。

Because I need a break from work, and, now's a good time to do it in the middle.

仕事の合間に休憩が必要で、 今はそれをするのに良いタイミングだからです。

We'll be in Paris for a day or so, so it'll be fantastic.

私たちはパリに1日かそこら滞在する予定なので、素晴らしいものになるでしょう。

Yes. Holidays.

はい。 休日。

We need to have holidays to recharge your batteries.

エネルギーを充電するために休暇が必要です。 よく

As we say, that's a phrase we use in the UK.

言われるように、これはイギリスで使われるフレーズです。

Probably another possible to recharge your batteries and, probably what that means physiologically is that,

おそらく、バッテリーを充電するもう一つの方法は、 生理的に、仕事やその他の活動を続けるために

you've you've exerted so much energy,

多大なエネルギーを費やし、

and you, you've been pumping out so much adrenaline and cortisol to keep yourself going, through work

大量のアドレナリンとコルチゾールを分泌してきたので、

and whatever else you do, you need to let your body relax and just recharge itself.

体をリラックスさせてエネルギーを充電する必要がある、ということでしょう。

We have a wonderful expression. We say we are knackered.

素晴らしい表現ですね。 私たちは疲れ果てていると言います。

It's a wonderful British expression.

素晴らしいイギリスの表現です。

So we say if we are tired, if we if we just need a break, you can say, oh, I am knackered.

ですから、疲れているとき、休憩が必要なときは、「 もうくたくただ」と言うことができます。

It's not something he would say.

それは彼が言うようなことではない。

It's quite not rude, but it's not.

まったく失礼ではないですが、そうではありません。

Yeah. You wouldn't say to your mother probably.

うん。 おそらくお母さんには言わないでしょうね。

Oh, I used to hear your mother say it all the time. My mother never say you always raise your mother.

ああ、あなたのお母さんがいつもそう言っているのを聞いていました 。 私の母は、あなたがいつもお母さんを育てているとは決して言いません。

Can I just say, Mr. Steve, we use that phrase. Mr..

スティーブさん、私たちはそのフレーズを使っていると言ってもいいでしょうか。

Mr.. Steve's mother used to swear all the time he's making it up.

スティーブさんのお母さんは、彼が嘘をつくときはいつも悪態をついていました。

She used to seems to use such.

彼女は以前そのようなものを使用していたようです。

But I was surprised the first time your your mother.

でも、あなたのお母さんが初めて来た時は驚きました。

I didn't know she swore so much shit, her language.

彼女がそんなにひどい言葉を口にするなんて知らなかった。

And she used to smoke cigarettes all the time. She always had a cigarette hanging out of her mouth.

そして彼女はいつもタバコを吸っていました 。 彼女はいつも口からタバコをくわえていた。

It sounds like your mother. You're talking about.

それはあなたのお母さんに似ています。 あなたが話しているのは。

Oh, man. Oh, yes. Wait there. Now.

ああ、そうだ。 ああ、そうだね。 そこで待ってください。 今。

I am getting confused there, Steve. Now, that was my mother.

スティーブ、私は混乱し始めています。 さて、それは私の母でした。

You see, that's what I was leading up to there.

つまり、私がそこに至った経緯はそういうことだったのです。

It was a little joke I was leading.

それは私が主導したちょっとした冗談でした。

Oh I see, yes. Knackered is a sort of a slang word. Yes. For tired.

ああ、なるほど。 Knackered は一種の俗語です。 はい。 疲れたから。

Yes, yes, I n begins with a k. Historically.

はい、はい、n は k で始まります。 歴史的に。

I will tell you what it means.

それが何を意味するのかお話ししましょう。

Animals will be slaughtered for consumption by human beings.

動物は人間による消費のために屠殺されるでしょう。

And the knackers yard was where

そして屠殺場は動物が屠殺される場所でした

the animals would be slaughtered.

。

And that's what they called it.

そして彼らはそれをそう呼んだのです。

So to be knackered means you are just almost dead.

つまり、疲れ果てているということは、死にそうな状態だということです。

You are so exhausted. I'm so exhausted.

あなたはとても疲れていますね。 とても疲れました。

So that's.

そうです。

That's why we call it that. You see, that's where it comes from.

だから私たちはそれをそう呼ぶのです。 ほら、それが由来だよ。

But you, you only you sort of use that to sort of friends.

しかし、あなたは、それを友達にだけ使うのです。

You wouldn't use it to somebody who was quite, you know, very polite sort of person.

非常に礼儀正しいタイプの人に対しては、この表現は使わないでしょう 。

It's not rude, but it's not it's not, it's slang.

失礼ではありませんが、それは俗語です。

Yeah.

うん。

I think to be honest, these days maybe in the past, but I think these days it's not such a big deal

正直に言うと、最近はそうかもしれないけど、昔はそうだった けど、最近はそんなに大したことじゃないと思う。だって

because people I don't know if you've noticed, Steve, but people swear all the time they use banned bad language all the time.

スティーブ、気付いたか分からない けど、人々はいつも汚い言葉を言ったり、禁止されている悪い言葉をいつも使ってるんだから。

It's become almost commonplace if you turn on the television here in the UK after 9:00 at night, everyone is using bad language.

英国では、夜9時以降にテレビをつけると、誰もが汚い言葉を使っているのがほとんど当たり前になっています。

It's become very normal, especially here on YouTube, except here on English Addict, where the language is always beautiful

特にYouTubeではそれがごく普通のことになっています。 ただし、English Addictでは、言語はいつも美しく

and pleasant and always very, very nice.

、心地よく、いつもとてもとても素敵です。

At work, for example, we wouldn't be allowed to swear.

たとえば、職場では悪態をつくことは許されません。

No, if you were to swear even at a work meeting or

いいえ、たとえ仕事の会議や、

we have sort of teams meetings where everyone's there.

全員が参加するチーム会議のときであっても、悪態をついたらダメです。

Yeah. With your boss.

うん。 上司と一緒に。

If they come out with you, it wouldn't be appropriate to use even mild swear words.

もし彼らがあなたと一緒に出てくるなら、 軽い汚い言葉さえも使うのは不適切でしょう。

Well, that's that's it is seen as professional. No.

まあ、それはそれがプロフェッショナルとして見られるということです。 いいえ。

That's it.

それだけです。

Well, in anything that's formal, you tend even these days, you don't normally use bad language or swear or curse.

そうですね、フォーマルな場面では、最近でも、 汚い言葉や誓いの言葉、悪態をつく言葉は使わないのが普通です。

It's even nowadays it's still not acceptable.

それは今でも受け入れられないことです。

But in the entertainment world, it has become very commonplace.

しかし、エンターテインメントの世界では、それはごく当たり前のことになっています。

Except here, an English addict.

ただし、私は英語中毒者です。

Unless, of course, we are talking about those particular words, in which case we might have to use them, but we don't,

もちろん、特定の単語について話している場合は、その 単語を使わなければならないかもしれませんが、そうではない

so you don't have to worry.

ので、心配する必要はありません。

Mr. Steve, we are talking about my favourite subject today.

スティーブさん、今日は私の一番好きなテーマについて話しています。

It is the thing that I love doing.

それは私が大好きなことです。

Sometimes I do it in the afternoon, sometimes I do it at night and and sometimes my viewers do it

午後にやることもありますし、夜にやることもありますし、

during my live stream.

ライブ配信中に視聴者がやることもあります。

What am I talking about?

何について話しているのでしょうか?

Well, of course we are talking about sleep, having a sleep.

ええ、もちろん私たちは睡眠、眠ることについて話しています。

We are talking about that subject today.

今日はそのテーマについてお話します。

Another thing I wanted to mention, Steve.

スティーブ、もう一つ言っておきたいことがあります。

Hypochondriacs.

心気症患者。 スティーブ

What is a hypochondriac, Mr.

さん、心気症とは何ですか

Steve? Oh, you're asking me now?

？ ああ、今になって私に聞いてるんですか？

Yeah.

Somebody that worries too much about their health.

うん。

自分の健康について心配しすぎる人。

I mean, quite a few of us do worry about our health.

つまり、私たちのうちかなりの数の人が健康について心配しているのです。

Some people don't at all.

まったくそう思わない人もいます。

But, you know, I mean, most of us are concerned.

しかし、ほとんどの人は心配しているんです。

We don't want to be unhealthy, but it can become. If you're a hypochondriac.

不健康になりたくはありませんが、不健康に なる可能性はあります。 もしあなたが心気症患者なら。

I think that's a medical term.

それは医学用語だと思います。

Meaning that worrying about your health has become such a problem that it's causing problems itself.

つまり、健康を心配することが大きな問題となり、 それ自体が問題を引き起こしているということです。

Or can cause problems itself.

あるいはそれ自体が問題を引き起こす可能性もあります。

I think hypochondria is a medical term.

心気症というのは医学用語だと思います。

Yes, it's actually it's actually a very good way of defining that.

はい、実際それはそれを定義する非常に良い方法です。

In fact, sometimes if you worry too much about your health,

実際、健康について心配しすぎると、

I think it can make you unhealthy.

不健康になることもあると思います。

But normally it's things that happen to your body that you're you're not expecting.

しかし、通常、予期していないことが体に起こります 。

Or maybe something that is annoying you or bothering you.

あるいは、あなたを困らせたり、悩ませたりする何かがあるかもしれません。

Maybe you have pain somewhere in your body and then you start to worry too much about it.

体のどこかに痛みを感じて、 それについて過度に心配し始めることもあるでしょう。

And there is a book.

そして本もあります。 購入できる

There are many medical books you can buy, but this is one of the most famous ones.

医学書はたくさんあります が、これは最も有名なものの一つです。

And this is Black's Medical Dictionary.

こちらはブラック医学辞典です。 体調が

This is one of the worst things you can look at if you ever feel unwell,

悪くなったときにこれを見るのは最悪です。

because inside this book it lists all of the things that can go wrong with your body.

なぜなら、この本には 体に起こりうるあらゆる問題がリストされているからです。

And of course, I suppose we should also mention Steve on the internet there is the the MD.

そしてもちろん、 インターネット上にはスティーブという医師がいることも言及しておくべきだと思います。

What's what's it?

それは何なの？

Have you ever seen it?

見たことありますか？ はい

I have, yes.

、あります。

I mean, of course, the internet is, But it's very bad if you are a hypochondriac.

もちろん、インターネットはそうですが、 心気症の人にとっては非常に悪いです。

Yes. Yeah.

はい。 うん。

Because, you know, you if you're not medically trained.

だって、ご存知のとおり、あなたは医学の訓練を受けていないのですから。

You can, you can put your symptoms in and it will give you this whole list of diseases that you might have.

できます。症状を入力すると 、罹患している可能性のある病気のリスト全体が表示されます。

And, of course, you you look for all the worst ones.

そして、もちろん、最悪のものをすべて探します。

This is why,

you know, a doctor is important because they can pick up the subtle differences between these, these, symptoms.

ご存知のとおり、医師は これらの症状の微妙な違いを捉えることができるので重要なのです。

However, having said that, they think that I may.

しかし、そうは言っても、彼らは私がそうするかもしれないと考えています。

Well replace a lot of what GP's do doctors do, when it comes to symptoms,

そうですね、症状に関して言えば、一般医が行う多くの業務を置き換えることになります。

because a lot of these symptoms you probably can put into an algorithm and it probably will.

なぜなら、これらの症状の多くは、 おそらくアルゴリズムに組み込むことができ、実際にそうなるでしょう。

I don't know how accurate it is, but, there is this fear that,

どの程度正確かは分かりませんが、

sort of AI systems may replace what doctors do in diagnosing disease.

ある種の AI システムが病気の診断において医師の仕事を代替してしまうのではないかという懸念があります。

But would it be would it be a bad thing if they could find illnesses before they became too serious?

しかし、 病気が重症化する前に発見できれば、それは悪いことなのでしょうか?

So so I suppose that's a good thing.

まあ、それは良いことだと思います。

But what I'm actually talking about is, obsession with health.

しかし、私が実際に話しているのは、健康への執着についてです。

And some people do. No, I think we all do it, though, Steve.

そして、そうする人もいます。 いいえ、でも私たちみんなそうしてると思いますよ、スティーブ。

I've been through situations where something is not felt right, and then you start to to worry,

何かがおかしいと感じて 心配になり、

and then you go on the internet, you start looking up all of the, the things that you are suffering from.

インターネットで 自分が苦しんでいることをすべて調べ始めるような状況を経験したことがあります。

And then maybe you have one of these books. For example, if I open the book here, let's have a look.

そして、おそらくあなたはこれらの本のうちの1冊を持っているでしょう。 例えば、 ここにある本を開いて見てみましょう。

Let's see.

見てみましょう。

Oh, here we go.

ああ、始まりましたね。

What about Mr. Steve?

スティーブさんはどうですか？

What about Grand Mal?

グランドマルはどうですか？

Well, that's that's something bad, isn't it?

まあ、それは悪いことですよね？

Because Mal means bad in French.

なぜなら、Mal はフランス語で「悪い」という意味だからです。

So, is that like a stroke?

それは脳卒中のようなものですか？

It is actually an epileptic fit. Epileptic fits? Yeah. It's.

それは実際にはてんかん発作です。 てんかん発作？ うん。 その。

If you have epilepsy.

てんかんがある場合。

So I just open that randomly just to prove that I'm not cheating.

だから、不正行為をしていないことを証明するために、ランダムに開けるんです。

There it is. There it is. It's somewhere.

そこにあるよ。 そこにあるよ。 それはどこかにあります。

Can you see it? Grand mal? It says Grand mal.

見えますか？ 大発作？ 大発作と書いてあります。

It says here is the name.

ここに名前が書いてあります。 強直間代

Apply to convulsive epileptic attack, also known as a

発作とも呼ばれるけいれん性てんかん発作に適用されます

a tonic clonic a tonic clonic seizure.

。

I've never heard of that.

そんなことは聞いたことないよ。

You don't want that, Mr. Duncan.

それは望んでいませんよ、ダンカンさん。

And it is in contrast with what they call the petite mal.

そしてそれは、いわゆるプチ・マルとは対照的です。

Petite mal, of course, is small convulsion.

小発作は、もちろん、小さなけいれんのことです。

Now, I used to get those years ago.

さて、私は数年前にそれらを入手していました。

I used to have petite muscles where I would have a little, just a little seizure.

以前は筋肉が弱く、ちょっとした発作が起きることがありました 。

Nothing serious, but it would be something that would come and then go and.

深刻なものではありません が、それは起こったり消えたりするものです。

And the doctor said, it's probably petite mal that you've got there, Mr. Duncan, you need to relax more.

医者は「ダンカンさん、それはおそらくプチ発作ですから、 もっとリラックスしたほうがいいですよ」と言いました。

So I, I've done that for many years and all of those strange things have disappeared.

それで、私は何年もそれを続けてきました が、それらの奇妙なことはすべて消えました。

So that's a good example.

それは良い例です。

Steve, just from opening this book randomly, I was able to find something that that, I've had actual experience with.

スティーブ、この本をたまたま開いただけで、 私が実際に経験したことのある何かを見つけることができました。

Let's have a look, see if there's something else you

見てみましょう。

sure will be clear on the spelling as well, because you could easily get that wrong.

スペルについても確実に明確にできるものが他にあるかどうか確認してください。スペルは 簡単に間違える可能性があるからです。

From the way we're pronounced here. We go straight into sexuality.

ここでの発音の仕方から。 いきなり性的な話になります。

I'm. I'm not. I'm just proving that that I'm really looking at it.

私は。 違います。 私は本当にそれを見ているということを証明しているだけです。

There it is.

そこにあるよ。

I wish this camera would focus properly, but there it is.

このカメラがきちんと焦点を合わせてくれるといいのですが、現状はそうなっています。

It just randomly opened it and there it is.

たまたま開けたら、そこにありました。

This book, by the way, is not a good thing to read.

ところで、この本は読むに適さない本です。

If you are, you are feeling under the weather.

もしそうなら、あなたは体調が悪いと感じています。

But I think it's common for us all to go through periods where we worry about our health.

しかし、健康について心配する時期を経験することは、私たち全員にとってよくあることだと思います 。

Would you say yes?

はい、そうおっしゃいますか？

I would, just saying as what

ただ、そのスペルを確かめる必要があるとだけ言っておきます。

we need to be sure of the spelling on that, because you can people can often pronounce it the wrong way, can't they?

なぜなら、人々はそれを間違って発音することがよくあるからです。

It's, do you want to just explain that,

それは、

because it's not hypochondria, is it?

心気症ではないので、それを説明していただけますか？

It's hypochondria. That's it.

それは心気症です。 それでおしまい。

So it's too much.

だからそれはやりすぎです。

Too much of too much of something.

何かが多すぎる。

It's too much.

それはやりすぎだ。

Steve. Yes I know yeah.

スティーブ。 はい、わかっています。

Are you going to put up the spelling or. No I'm not, because I don't have anything prepared.

スペルを載せるつもりですか。 いいえ、何も準備していないので。

Never mind.

どうでも。

But anyway, you can look it up.

しかし、とにかく、調べることはできます。

But, Yeah, I mean, yeah, something's hyper. Yeah.

でも、ええ、つまり、ええ、何かがハイパーなんだよ。 うん。

You know, that's too much, isn't it?

それはやりすぎですよね？

But that's not how you spell it in this.

しかし、この場合、そのように綴ることはできません。

In this case, it's hypochondriac, isn't it? With an.

この場合は心気症ですよね？ と。

Oh, yeah, I believe.

ああ、そうだと信じています。

I think I'm right. I'm I, Mr. Duncan. Quickly look it up in the black dictionary.

私は正しいと思います。 私は私です、ダンカンさん。 すぐに 黒の辞書で調べてください。

That's it. It might be there. I've just put it on the live chat. By the way.

それでおしまい。 そこにあるかも知れません。 ライブチャットに投稿しました。 ところで。

That's it.

Hypo.

それでおしまい。

ヒポ。

Not hypochondria, but people, often people sometimes get that wrong.

心気症ではありませんが、人はしばしばそれを間違えることがあります。

Anyway, Steve, it's on the live chat now. Yeah that's fine. Yeah. I'm just just wanted to be clear on that.

とにかく、スティーブ、今はライブチャット中です。 はい、大丈夫ですよ。 うん。 ただその点を明確にしておきたかっただけです。

That's it.

それでおしまい。

Talking of things that might make us feel ill, there are also things it might make you feel very good.

気分が悪くなるかもしれないものについて言えば、 気分が非常に良くなるかもしれないものもあります。

One of the things that we always do every week after the live stream finishes, we often have a little treat.

毎週ライブ配信が終わった後に私たちが必ずやっていることの一つは、ちょっとしたご褒美を食べることです。

Now, I've been asked to show what it is we have every week at the end of the live stream.

今では、 毎週ライブストリームの最後に、私たちが持っているものをお見せするように頼まれています。

So there it is.

そういうことです。

That is Mr. Steve's creation, and this is the one that he made today.

これはスティーブ氏の作品で、彼が今日作ったものです。

So for those wondering what it is we have every week at the end of the live stream, there it is.

毎週ライブストリームの最後に何があるか知りたい人のために、それが何なのか説明します。

It is Mr. Steve's soup, a dooper teacake loaf.

それはスティーブさんのスープ、すごいティーケーキパンです。

And that is what we have.

そしてそれが私たちが持っているものなのです。

This one doesn't look like it's come out very well this week.

今週はあまりうまくいかなかったようです。

Mr. Duncan usually rises a bit more than that.

ダンカン氏は通常それより少しだけ高くなります。

I put in less yeast today.

今日はイーストを少なめに入れました。

Oh, so I don't think it's written as well, but you can tell it's homemade.

ああ、上手に書かれているとは思えない けど、手作りだということはわかるよ。

The thing is, with,

問題は、

with these, bread makers is that you can't always guarantee how they're going to come out.

これらのパンメーカーの場合、 パンがどのように焼き上がるかを常に保証できるわけではないということです。

Sometimes they come out really big, other times they're smaller.

時にはとても大きく出てくることもありますが、時には小さく出てくることもあります。

Because it depends a lot on the yeast, how much sugar you put in, all sorts of things like that. Yes.

なぜなら、それは酵母や、 どのくらい砂糖を入れるかなど、さまざまなことに大きく依存するからです。 はい。

That one looks a bit shrunken, but it will still be delicious.

少し縮んでいるように見えますが、それでもおいしいでしょう。

Yeah.

うん。

In fact, I have to say, I'm looking forward to eating it today because I haven't eaten any food.

実のところ、今日は 何も食べていないので、これを食べるのが楽しみです。 正直に言うと、

I just had a little piece of bread this morning, and that's all I've had to eat today, to be honest with you.

今朝はパンを少し食べただけで、 今日はそれが全てでした。 正直に言うと、

So I am feeling a little bit hungry, if I was honest with you. Mr. Steve.

ちょっとお腹が空いています 。 スティーブさん。

Well, well, we've got an hour to go, Mr. Duncan, before you can eat anything.

まあまあ、ダンカンさん、 何か食べられるまであと1時間ありますよ。

The live chat is busy, by the way. Look, I know I've been keeping a good eye on it.

ちなみに、ライブチャットは混雑しています。 いいですか、 私はそれを注意深く見守ってきたことを知っています。

Somebody asked an interesting question earlier.

先ほど誰かが興味深い質問をしました。

Mild. Does it mean semi?

軽度。 セミって意味ですか？

No. They're two different words.

いいえ。それらは2つの異なる単語です。

Mild normally means slight.

通常、軽度とは、軽微を意味します。

Slight, yeah.

少しはね。

Oh, I see what you mean.

ああ、あなたの言いたいことは分かりました。

Yeah. Yes. Something is mild. It's it is slight.

うん。 はい。 何かが穏やかです。 それはわずかです。

Yeah. It's like a mild illness. Yeah. It's not full. Slight.

うん。 軽い病気のようなものです。 うん。 満員ではありません。 わずかです。

I've got a mild cold.

軽い風邪をひいています。

Just means you've got a not particularly bad cold.

それほどひどい風邪ではないというだけです。

But you wouldn't say I've got a semi illness.

しかし、私が半ば病気だと言うことはないでしょう。

But, yeah.

でも、そうだね。

Semi means something that's similar.

Semi は似たものを意味します。

Doesn't it, Mr. Duncan?

そうですよね、ダンカンさん？

Well, semi semi is normally physical, physical things.

そうですね、セミセミというのは通常、物理的な、物理的なものを指します。

Yes a semi, it's something that's similar to thing.

はい、セミ、それは物に似たものです。

So no semi is is a physical thing.

つまり、セミは物理的なものではありません。

Normally we refer to anything physical whereas mild is normally things that can be sent or felt.

通常、私たちは物理的なものすべてを指します が、軽度は通常、送信したり感じたりできるものを指します。

So that's the difference. The main difference.

それが違いです。 主な違い。

So for example the weather can be mild

たとえば、天気が穏やかで

and you feel the temperature is not hot.

、気温が暑くないと感じることがあります。

It's not too hot. It's just mild.

あまり暑くないですよ。 ただ軽いだけです。

And that that is the difference. But yes you're right. You can have a mild illness.

そしてそれが違いなのです。 でも、確かにその通りです。 軽い病気である可能性があります。

Nothing serious just mild

深刻なことではありません。

mild.

軽度です。

And we have oh hello Tom rocks I've just noticed Tom rocks.

そして、ああこんにちは、トムは最高です。トムが最高だと気づいたんです。

No, the book is not racist.

いいえ、この本は人種差別的ではありません。

That is the publisher.

それが出版社です。 もう

There is also another one, Steve from years ago.

一人、何年も前のスティーブもいます。

My my mother used to have an old copy of Grey's Anatomy, Grey's Anatomy, and, and it has all of the medical terms for parts of the body.

私の母は『グレイズ・アナトミー』の古い本を持っていました。『グレイズ・ アナトミー』には体の部位の医学用語がすべて載っています。

And sometimes it had pictures as well.

時には絵も描かれていました。

And I learned quite a lot as a child from that book.

そして私は子供の頃、その本から多くのことを学びました。

I have to be honest with you.

正直に言わなければなりません。

Are you are you suggesting that you are a hypochondriac, Mr.

あなたは自分が心気症患者だと言っているのですか、

Duncan? No,

ダンカンさん？ いいえ、

I'm not.

I don't think so.

違います。

私はそうは思わない。

I'm just saying that whenever you look at a medical book, especially if you're young, you always look for the rude things.

私が言いたいのは、医学書を見るときはいつでも、 特に若い人は、いつも失礼な部分を探すということです。

The naughty things. That's the point I'm making. There.

いたずらなこと。 それが私が言いたいことです。 そこには。

You always do.

いつもそうだよ。

Bit people often describing as a hypochondriac.

ビットの人はしばしば心気症患者として表現されます。

And I've got a friend who is definitely a hypochondriac.

そして私の友人には、間違いなく心気症の人がいる。

And we phone each other up and we describe our symptoms to each other

そして、私たちはお互いに電話をかけ、お互いの症状を説明し、

and, and, you know, almost it's almost like we're hoping there's something seriously wrong.

そして、ほとんど、 何か深刻な問題があることを望んでいるかのようです。

It's quite perverse in a way. Perverse. There's a good word for word for you.

それはある意味かなり倒錯的です。 ひねくれ者。 あなたにぴったりの言葉があります。

It's it's almost like sometimes we want something to be wrong.

時々、何かが間違っていることを望んでいるような気がするのです。

It's all it is.

それがすべてです。

It's. You've got these symptoms, and you go to the doctor and they say, oh, there's nothing wrong with you.

その。 こういった症状があり、医者に行くと、医者は「 何も悪いところはありません」と言います。

It's just this.

ただこれだけです。

And sometimes you're almost disappointed, because you actually want them to find something, particularly

そして、時には、 本当に何かを見つけてほしいと願っているので、がっかりしてしまいます。特に、

if you've got these sort of vague symptoms of tiredness or aching

漠然とした疲労感や痛みの症状があり、

and you don't feel 100% right, but you go to the doctor's, I'm just feeling tired all the time.

100％正常ではない のに医者に行くと、「常に疲れている」と感じます。 具合が

I don't feel well. I don't feel right.

よくありません。 気分が悪いです。

They do lots of blood tests and they don't find anything wrong.

たくさんの血液検査をしましたが、何も異常は見つかりませんでした。 気分が良くない

You're almost disappointed because

ので、がっかりしてしまいます

you don't, you know, you don't feel right.

。

But it's probably all in the mind.

しかし、それはおそらくすべて心の中のことなのです。

You're probably worrying too much, but you almost want the blood test to come back and say, oh,

おそらく心配しすぎなのでしょう が、血液検査の結果が出たら「ああ、あなたは糖尿病です」と言われてほしいと思うほどです

you're you're diabetic.

。

That's why you're feeling tired.

だから疲れているのです。

You've got a low iron level because at least then you can do something about it.

鉄分レベルが低いのは、 少なくともそれについて何かできるからです。

Good news.

良いニュースです。

Results all come back negative.

結果はすべて陰性でした。

Good news. You've got five days to live. Oh thank goodness, I don't want that now.

良いニュースです。 君の余命はあと5日だ。 ああ、よかった。今はそれを望んでいません。

That's it.

But, but, you know, sometimes you feel unwell for no apparent reason.

それでおしまい。

でも、時々、理由もなく気分が悪くなることもあります。

It's sort of

それは、ある種、

drags you down, makes you feel

気分を落ち込ませ、

like you get tired and you don't know why.

理由も分からないまま疲れを感じさせます。

You go to the doctor. The tests all come back negative.

医者に行ってください。 検査結果はすべて陰性でした。

You miss. What?

ミスです。 何？

What is it that the doctor can't come up with? Any suggestion? No.

医者が思いつかないのは何ですか？ 何か提案はありますか? いいえ。

Maybe you're not sleeping enough. Maybe you're stressed. Maybe.

睡眠時間が足りないのかもしれません。 ストレスを感じているのかもしれません。 多分。

Do you know?

You know what I mean?

あなたは知っていますか？

私の言っていることが分かるよね？

Sometimes, And this is something I believe in.

時々、そしてこれは私が信じていることです。

Sometimes illness can be up here.

時々、病気がここにあることもあります。

You see, thinking sometimes can can be, can be the biggest illness that a person can have where you overthink things.

ご存知のとおり、考えすぎるということは、人が患う最大の病気になることがあります 。

So even if it's something happening inside your body or around you, I think this up

ですから、たとえそれが体内や周囲で起こっていることであったとしても、 この

here, this stupid thing locked away inside our coconuts is,

ココナッツの中に閉じ込められているこの愚かなものが、

is is the thing that

causes the most problems, especially when you start to think too much about things.

特に物事について考えすぎるときに最も問題を引き起こすものだと思います。

And I think that that can be almost part of it, to be honest with you.

正直に言うと、それがほぼその一部であると私は思います。

We are talking about a very interesting subject.

私たちは非常に興味深い主題について話しています。

We've had some interesting subjects already, but we are talking about sleep in a few moments from now.

すでにいくつか興味深い話題がありましたが、 これからしばらく睡眠についてお話します。

Something I love doing. I have to say, Mr. Steve, I love sleeping.

私が大好きなこと。 スティーブさん、私は寝るのが大好きなんです。

In fact, I might have one of those this afternoon after we finished our live stream.

実際、ライブストリームが終わった後の午後に、そのうちの 1 つを食べるかもしれません 。

Don't go away. We will be back very soon.

行かないで。 すぐに戻ります。

Definitely.

絶対に。

English addict is with you.

英語中毒者があなたと共にいます。

Today is myself, Mr. Duncan.

今日は私、ダンカンです。

And of course it is. Of course, Mr. Steve as well.

そしてもちろんそうです。 もちろんスティーブさんも。

What are you doing, Steve?

スティーブ、何をしているの？

Just sending a text. You're sending a text?

ただテキストを送信しています。 テキストを送っていますか?

Okay. I'm done.

わかった。 私は終わった。

You know. You know, we're live and. Yes, exactly.

あなたが知っている。 ご存知のとおり、私たちは生放送中です。 はい、その通りです。

Well, you know, I'm doing live things.

まあ、ご存知のとおり、私はライブ活動をしているんです。

So the live chats vanished.

つまりライブチャットは消えてしまったのです。

Mr. Duncan, I've done something, obviously.

ダンカンさん、明らかに私は何かをしました。

Okay, but what do you mean, it's vanished?

わかりました。でも、消えたというのはどういう意味ですか?

It's just gone.

ただ消えてしまったのです。

I press something in the live chat.

ライブチャットで何かを押します。

I'll work it out. Missed out? I'll work it out. I don't know where it's gone.

解決しますよ。 見逃しましたか？ 解決しますよ。 どこに行ったのか分からない。

Oh. No. Everything's gone now. Right?

おお。 いいえ。もうすべてなくなってしまいました。 右？

No dunno.

分からない。

It's all frozen. It's all frozen. Has it?

全部凍ってます。 全部凍ってます。 そうでしょうか？

Okay, Steve, you know I'm over here, don't you? I'm not there.

わかりました、スティーブ、私がここにいるのは知っていますよね? 私はそこにいません。

Okay.

わかった。

Never mind. I'll have to. I can't look at the live chat at the moment. It's vanished. Okay.

どうでも。 そうしなくてはならない。 現時点ではライブチャットを見ることができません。 消えてしまった。 わかった。

Oh, that was a wonderful moment of time.

ああ、それは素晴らしいひとときでした。 今

You just said together.

一緒に言ったでしょ。

By the way, we're talking about sleep today, which is something that I might be doing in a moment

ところで、今日は睡眠についてお話しますが、 これは私が今にも寝てしまうかもしれないことであり

or even you might be doing is the viewer, to be honest with. Have you sorted it, Steve?

、正直に言うと、視聴者の皆さんも寝てしまうかもしれません。 解決しましたか、スティーブ？

No, it's telling me I need to install something, but I've been blessed.

いいえ、何かをインストールする必要があると言われていますが、幸運にもインストールできました。

That's impossible.

それは不可能だ。

What have you done to my iPad?

私のiPadに何をしたんですか？

I did have I'm clicking on it. I'm clicking right. Nothing's happening. See this? This is.

クリックしてみました。 右クリックします。 何も起こっていません。 これを見て？ これです。

This is why

だからこそ、

I never like Mr.

私は

Steve getting hold of my own technology.

スティーブ氏が私の技術を手に入れることを決して好まないのです。

Because when he starts pressing buttons, I remember.

なぜなら彼がボタンを押し始めると、私は思い出すからです。

Do you remember the time when you kept blocking people?

人々をブロックし続けてた頃を覚えていますか?

Well, this is what I hate about modern technology.

まあ、これが現代のテクノロジーの嫌いなところです。

Yeah. IPads, phones.

うん。 iPad、携帯電話。

You only got to brush your hand finger across them.

手の指で軽く触れるだけで十分です。

Something happens and then you can't find your way back. Well, I can't the same.

何かが起こる と、戻る道が見つからなくなってしまいます。 まあ、私も同じことはできないけど。

That's why I would never buy a new car anymore. Because it's all touchscreens.

だから私はもう新車を買うことはないでしょう。 すべてタッチスクリーンだからです。

And it would drive me mad as it's, Let me just see if I can sort this out or else we can't do anything.

そして、それは私を狂わせるでしょう、「 これを解決できるかどうか見てみましょう、そうでなければ私たちには何もできません。」

Then for the next hour of this weather, let's do something on. Just.

それでは、この天気の次の 1 時間で、何かやってみましょう。 ただ。

No, Steve, just just wait there a second. I'm coming over. I've never done this before.

いいえ、スティーブ、ちょっとそこで待っていてください。 行ってきます。 今までこんなことはしたことがない。

Mr. Duncan's coming over to my domain on the other side of the studios.

ダンカン氏がスタジオの反対側にある私の領域にやって来ます。

And, and, he's going to try and sort out the live stream. Here he is

そして、彼はライブストリームを整理しようとします。 彼が

with it.

それを持っているのがこれです。

That's what you got? No idea, Mr. Duncan.

それがあなたの得たものですか？ 分かりません、ダンカンさん。

My finger brushed against the iPad and everything disappeared.

指が iPad に触れた瞬間、すべてが消えてしまいました。

But this, of course, is what happens with, modern technology.

しかし、もちろん、これは現代のテクノロジーで起こることです。

So this is what happens with you.

つまり、あなたにはこういうことが起こるのです。

I mean, you have to look at an iPad, and it all goes.

つまり、iPad を見ればすべてがわかるのです。

Steve, will you just give me a second?

スティーブ、ちょっと待ってもらえますか？

I don't you want to keep talking?

話し続けたくないですか？

No, I don't I I'd rather you did the opposite for a moment, but I just sort this out.

いいえ、ちょっと逆のことをしてもらったほうがいいと思います が、とりあえずこれを整理します。

Here we go, here we go. It's all back again.

さあ、始めましょう。 すべてが元に戻りました。

Oh. It's gone again. No, it hasn't.

おお。 また消えてしまった。 いいえ、そうなっていません。

Hello? I've never done this before. Mr..

こんにちは？ 今までこんなことはしたことがない。

Mr. Duncan is over on the other side of the studio. I've never done this before.

ダンカンさんはスタジオの反対側にいます。 今までこんなことはしたことがない。

You can tell we're live. I'm with Mr. Steve now. It's.

ライブ配信中だと分かります。 私は今スティーブさんと一緒にいます。 その。

This feels very weird being here, I Mr. Steve.

ここに来るととても奇妙な気分になります、スティーブさん。

Anyway, I'm going back to my important corner now.

とにかく、私は今から大切なコーナーに戻ります。

The live stream is back.

ライブストリームが戻ってきました。

Although I can't see anything now that's gone. But I'm not going to. I'm not going to attach anything to here.

今はもう何も見えませんが、消えてしまったものは。 でも、私はそうするつもりはありません。 ここには何も添付しません。

I'm in here.

私はここにいます。

Why are those balloons called Virgin? You must know Tom.

なぜこれらの風船はヴァージンと呼ばれるのですか? あなたはトムを知っているはずです。

You must know.

あなたは知っているはずです。

I think you're just trying to cause trouble. Yeah, I think so as well.

あなたはただトラブルを起こそうとしているだけだと思います。 はい、私もそう思います。

I think Tom, Tom rocks is actually on borrowed time on my live stream. My.

私のライブストリームでは、トム、トム・ロックスは実際借り物の時間になっていると思います 。 私の。

My finger is hovering over the block button, and I'm sure you don't want to be blocked again.

私の指はブロックボタンの上にあります。 あなたはきっと、再びブロックされたくないはずです。

Because then you would have to come up with a whole new personality to invade my live chat with.

なぜなら、そうすると 私のライブチャットに侵入するために、まったく新しい性格を考え出さなければならないからです。

Like, so we have we have the live chat back now.

つまり、ライブチャットが復活したということですね。

Oh my god.

何てことだ。

Anyway, we're talking about sleep today.

とにかく、今日は睡眠についてお話します。

I really do need to sleep after the last few minutes of our live stream.

ライブストリームの最後の数分が過ぎたら、本当に寝なくちゃ。

Oh my goodness.

ああ、なんてこった。 来週の日曜日に

I would imagine all the people who are coming next Sunday are now cancelling

来る予定だった人たちはみんな、

because they're thinking, oh my God, what, what what have we done?

ああ、なんてことだ、私たちは一体何をしてしまったんだろうと思ってキャンセルするだろうと思う。

Sleep, Mr.. Steve.

寝てください、スティーブさん。

Mr.. Steve, I love to sleep.

スティーブさん、私は寝るのが大好きです。

Apparently we spend 6/3 of our life asleep.

どうやら私たちは人生の6/3を睡眠に費やしているようです。

Did you know that some of us. It's longer.

私たちの中にはご存知の方もいらっしゃいます。 もっと長いです。

I, I just made that up, by the way. 6/3.

ちなみに、これは私が勝手に考えたものです。 6/3。

That's impossible.

それは不可能だ。

Six third. You mean three. Six.

6分の3。 3つということですか。 六。

Have you made it the other way round?

逆のことをしたことがありますか?

How much of our life do we spend asleep?

私たちは人生のどれくらいの時間を睡眠に費やしているのでしょうか？

Well, if it's if we get seven hours a night, 3700.

ええ、もし私たちが一晩に7時間眠るとしたら、3700時間です。

Yeah, it's about a third between a quarter and a third of human lives asleep. That's incredible.

ええ、それは人類の人生の約3分の1、4分の1から 3分の1が眠っていることになります。 信じられない。

Oh. Isn't it? Probably. That's incredible.

おお。 そうじゃない？ おそらく。 信じられない。

Do you think about so, a huge part of our life is actually spent unconscious.

考えてみれば、 私たちの人生の大部分は実は無意識のうちに過ごされているのです。

It's bizarre.

奇妙だ。

Yes. But it depends what you mean by conscious.

はい。 しかし、それは意識的という言葉が何を意味するかによって異なります。

You know, maybe this is not really real.

もしかしたら、これは本当は現実ではないのかもしれない。

Okay. Steve.

わかった。 スティーブ。

Steve, this is not the Alex Jones channel.

スティーブ、ここはアレックス・ジョーンズのチャンネルではありません。

This is the English addict who's Alex Jones.

これはイギリス中毒者のアレックス・ジョーンズです。

Never heard of him. Didn't this may.

彼については聞いたことがない。 そうではないかもしれません。

This is very weird, but of course, we need to be asleep, don't we?

これはとても奇妙ですが、もちろん、私たちは眠る必要がありますよね?

Because that's when our brain restores itself. Yes.

なぜなら、その時私たちの脳は回復するからです。 はい。

So if we didn't sleep, we wouldn't live very long.

ですから、眠らなかったら、私たちはあまり長く生きられないでしょう。

No. As they have discovered when they torture people, and, you know, sleep deprivation, it's used as a as torture.

いいえ。人々を拷問するときに、 睡眠不足が拷問として使われていることがわかっています。

Yeah. In war time.

うん。 戦時中。

And if you go without sleep, I don't know what the, the time limit is.

眠らずにいたら、時間制限がどうなるかわかりません。

It's so many days.

とても長い日数ですね。

Then you never your brain never fully recovers. To me, it's about five minutes.

そうすると、 あなたの脳は完全に回復することは決してありません。 私の場合は5分くらいです。

If at over, every five minutes, I feel like going to sleep. I'm certain.

5分を超えると、 眠たくなります。 確かにそうだ。 正直に言うと

Lee feeling like it,

、リーはそう感じている

to be honest with you.

。

Definitely.

絶対に。

So sleep is the subject that we've eventually got to.

つまり、睡眠は私たちが最終的に議論する主題なのです。 「

The word sleep can be used as a noun and a verb as a noun, it is the state of being unconscious.

睡眠」という言葉は名詞としても動詞としても使われ、 無意識の状態を表します。

So we often think of being unconscious as not moving or not reacting to things around you.

そのため、無意識の状態とは、動いていない、 または周囲のものに反応していない状態であるとよく考えられます。

Or in Mr. Steve's case,

それともスティーブ氏の場合、

it's just normal, really?

それは本当に普通のことなのでしょうか?

Yeah. Some people.

うん。 一部の人々。

Some people. Rama. Hello. Rama from India.

一部の人々。 ラマ。 こんにちは。 インド出身のラマ。

Some people sleep for a lot less.

もっと短い時間しか眠らない人もいます。

Some people can, sleep for a lot less.

もっと短い時間で眠れる人もいます。

Yeah.

うん。

We had a British prime minister called Margaret Thatcher, who famously only used to sleep 4 or 5 hours a night.

イギリスにはマーガレット・サッチャーという首相がいましたが、 彼女は一晩に4、5時間しか眠らなかったことで有名です。

Yeah.

The only problem is she got, Alzheimer's when she was about 65 or something.

うん。

唯一の問題は、 彼女が65歳くらいの時にアルツハイマー病を発症したことです。

It's not good.

それは良くない。

So I don't think it's good for your long term.

ですから、長期的には良くないと思います。

Although, in fact, if she was a bit crazy anyway.

実際のところ、彼女はとにかくちょっと頭がおかしかった。

So I think maybe that lack of sleep sent her completely crazy, as we all found out eventually to,

だから、結局私たち全員が気づいたように、彼女は睡眠不足で完全に気が狂ってしまい、このニュースを口にしたのではないかと思います

utter

this news. But that's that's a matter of opinion.

。 しかし、それは意見の問題です。

Okay. Nice.

わかった。 ニース。

The state of being unconscious.

無意識の状態。

The suspension I think I've spelt suspension wrong there.

サスペンション。サスペンションのスペルを間違えたと思います。

I don't know what's going on today.

今日は何が起こるか分かりません。

I'm sure, I'm sure, I'm sure something's happening to me.

きっと、きっと、私に何かが起こっているはずです。

Maybe I need some extra sleep.

もう少し睡眠が必要かもしれません。

The suspension of B.

Bのサスペンション。

That should be c I, I.

それはc I、Iのはずです。

What's wrong today. I don't know what's going on. I'm making so many mistakes.

今日はどうしたのですか。 何が起こっているのか分からない。 私はたくさんの間違いを犯しています。

I might just go home.

家に帰るかもしれない。

You need some more sleep, Mr.. Do I do I need some more sleep?

あなたはもう少し寝る必要があります、私はもう少し寝る必要がありますか？

The periodic physiological rest.

定期的な生理的休息。

Oh, yes. Physiological.

ああ、そうだね。 生理的な。

Mr.. Steve, that's a great word.

スティーブさん、それは素晴らしい言葉です。

Physiologically, yes.

生理的にはそうです。

Of your physiology, of your body. Yeah.

あなたの生理機能、あなたの身体の。 うん。

So something that's happening happening physically, physiologically, all is, is to do with,

つまり、身体的、生理的に起こっていることは すべて、

with your body sleep is the shutdown of the conscious mind.

身体と関係があり、睡眠は意識の停止です。

In fact, I remember we watched a show, we watched the documentary about sleep a while ago.

実際、少し前に睡眠に関する番組、ドキュメンタリーを見たのを覚えています 。

And it said, when you sleep,

そして、眠ると、

you cease to exist

because you go into such a deep state and most of the systems in your brain actually switch off completely.

非常に深い状態になり、 脳内のほとんどのシステムが完全にオフになるため、存在が停止すると書いてありました。

So when you're sleeping, you are you actually don't exist anymore.

つまり、眠っているとき、あなたは実際にはもう存在しないのです。 正直に

And I have to say,

言うと、

I didn't like the sound of that.

私はその言い方は気に入らなかった。

To be honest, it didn't fill me with much joy if I was honest with you.

正直に言えば、私はそれほど喜びを感じませんでした。

But apparently everything.

しかしどうやらすべてだ。

It's like you no longer exist.

まるであなたがもう存在しないかのようです。

But something must be happening because we are still able to dream.

しかし、私たちがまだ夢を見ることができるということは、何かが起こっているに違いありません。

But I suppose that's something we still don't fully understand, isn't it, Steve?

しかし、それは私たちがまだ完全に理解していないことだと思います、 そう思いませんか、スティーブ？

Yeah, we don't really know what, but you. It's your brain.

ええ、私たちは本当に何なのか分かりませんが、あなたです。 それはあなたの脳です。

Restoring itself, I think is the main reason for sleep, don't they now?

自分自身を回復させることが睡眠の主な目的だと私は思いますが、そう思いませんか?

But I mean, yeah, I think, I don't think they fully understand it.

でも、そうですね、彼らはそれを完全に理解していないと思います。

I think it was Allan Poe who described sleep as the little slice of death.

睡眠を死の小さな断片と表現したのはアラン・ポーだったと思います。

Lovely. And.

素敵な。 そして。

Well, it was Edgar Allan Poe. Mr.

そうです、エドガー・アラン・ポーでした。

Steve, he, he was well known for his dark thoughts.

スティーブ氏は、暗い考えを持つことでよく知られていました。

So when we think about sleep, we are normally referring to the rest period of the brain.

したがって、睡眠について考えるとき、 通常は脳の休息期間について言及しています。

The this the old noggin appear.

この古い頭が現れます。 しばらく

We are giving it a rest.

お休みします。

And that's what you said a few moments ago, wasn't it, Steve?

スティーブ、それはあなたが少し前に言ったことですよね？

What about the brain restoring itself? Yes. And needing to rest. So?

脳が自己修復するとはどういうことですか？ はい。 そして休息が必要です。 それで？

So it can do that? Yes. Because there's so much information coming in.

それでそれができるんですか？ はい。 なぜなら、大量の情報が常に入ってくるからです。

All the time.

The the mind, the brain has to have some time to think.

心、脳には考える時間が必要です。

To, to make sense of it all.

すべてを理解するためです。

Put things into different compartments, save some things, delete some other things.

物を異なるコンパートメントに入れて、 あるものは保存し、あるものは削除します。

May be and and and just plus also it's getting rid of toxins in your brain isn't it.

たぶん、 それに、それに、脳内の毒素も除去されるんですよね。

I think I said what, what I've read is that, toxins build up in your brain, and they have to be sort of

私が読んだところによると 、毒素は脳内に蓄積するので、それを

taken out.

除去する必要がある、と言ったと思います。

There's a there's a certain system in your brain that takes out all the toxins.

脳の中には 毒素をすべて排除する特定のシステムが存在します。

And if you don't get enough sleep, the toxins build up.

十分な睡眠が取れないと、毒素が蓄積されます。

And they think that's what leads to things like Alzheimer's and things like that over many years. Yes.

そして、それが何年もかけてアルツハイマー病などを引き起こす原因だと彼らは考えています 。 はい。

But I think it's just it does, doesn't it, though the the brain does need some time where it's not doing those things.

でも、そうではないと思います。 脳は、そういったことをしていない時間も必要なのです。

In fact, they often say that the brain is very similar to the to the computer.

実際、 脳はコンピューターと非常に似ているとよく言われます。

So the computers we have, we have it in our offices and homes.

私たちが持っているコンピューターは、オフィスや自宅にあります。

And there are similarities because if your computer stays on for too long, I'm sure we've all had this happen.

類似点は、コンピューターを 長時間オンにしたままにしておくと、誰もがこのような事態を経験したことがあると思います。

If you leave your computer on for too many days.

コンピュータを何日間もオンのままにしておくと、

Mr.. Steve, what happens is the computer starts going wrong.

スティーブさん、何が起こるかというと、コンピューターが故障し始めるのです。

It starts going slow.

ゆっくりと進み始めます。

All programs won't open properly, so you have to restart the computer.

すべてのプログラムが正しく開かないので、コンピューターを再起動する必要があります。

You have to shut it down and then restart it.

シャットダウンしてから再起動する必要があります。

So even computers have to be restarted and have a little rest.

そのため、コンピューターも再起動して少し休ませる必要があります。

Just like the brain is not interesting. Yes. Except of course, they they're saying that the brain

脳が面白くないのと同じです。 はい。 もちろん、彼らは、

isn't really resting when you're sleeping.

寝ている間は脳は実際には休んでいないと言っているのです。

It's doing a lot of stuff.

いろんなことやってます。

It's not working in the same way it is when we're conscious, but it's doing a lot of stuff in the background,

それは、私たちが意識を持っているときと同じようには機能していませんが、バック グラウンドで、

you know, repairing itself, getting rid of toxins, sorting out information.

自己修復、毒素の除去、 情報の整理など、さまざまなことを行っています。

And, so it's actually quite active, when we're asleep, the brain and it goes through these phases, doesn't it?

そして、私たちが眠っているとき、脳は実際にはかなり活発に活動しており、 これらの段階を経ていますね？

You kind of talk about that? No.

そんなことを話してるんですか？ いいえ。

Yeah. It goes through different phases.

そうです。 それはさまざまな段階を経ます。

We know this, this one that everyone's heard about is REM.

誰もが聞いたことがあるこの睡眠が REM 睡眠です。

Sleep is the deep one, isn't it?

睡眠は深いものですよね？

The really deep one where isn't it? Rapid eye movement.

本当に深いのはどこでしょう？ 急速な眼球運動。

That's it. And the things are going on when your eyes are flickering about your brains.

それでおしまい。 そして、 あなたの目があなたの脳の周りで点滅しているとき、物事は起こっています。

I think they think that sorting out information or doing something,

情報を整理したり、何かをしていると思っているのだと思いますが

but. Yeah.

。 うん。

And I think you need different things at different, different amounts of sleep at different times of the year.

そして、一 年のさまざまな時期には、さまざまなものやさまざまな睡眠時間が必要だと思います。

I think in the winter, particularly for us who are living in sort of the northern or the southern hemisphere away from the equator.

特に赤道から離れた北半球や南半球に住んでいる私たちにとっては、冬にそう感じると思います 。

So we the length of our days, there is a lot, depending on the seasons and the time of the year, and so at the moment we've got

日の長さは季節や時期によって大きく変わりますが、 現時点では

almost at the point where

we have maximum, length of days, so it will get light

日の長さがほぼ最大になり、

at sort of 4:00 in the morning and it'll be light until 10:00 at night.

朝の 4 時頃に明るくなり、夜の 10 時まで明るい状態になります。

So we're almost getting to the point where we've got 18 hours of daylight.

つまり、 日照時間が 18 時間になるところまで来ているということです。

Whereas in the winter, where we are on our particular latitude, we might only get.

一方、冬には、 私たちが住んでいる特定の緯度では、降雪量は少なくなるかもしれません。

But do we even get eight hours of sunlight or daylight?

しかし、私たちは8時間も日光や日光を浴びているのでしょうか?

It won't get light until eight, and it will be dark sometimes at 4 or 5:00.

8時まで明るくならず、 4時や5時には暗くなることもあります。

So, you know, eight hours a lot. So.

つまり、8時間は長いのです。 それで。

And I think when it's very light, this is what I've noticed now.

そして、それが非常に軽いとき、これが私が今気づいたことだと私は思います。

So normally you go to bed at sort of ten, 11:00, wake up at sort of seven.

通常は10時か11時くらいに寝て、 7時くらいに起きます。

But of course, in the winter it's still dark when you're waking up sometimes.

しかし、もちろん、冬は 起きたときにまだ暗いこともあります。

Whereas at this time of the year it's light at four.

一方、この時期は4時でも明るいです。

And for I am so I find I wake up,

そして私はそうなので、

too early.

あまりにも早く目が覚めてしまうのです。

Yeah. So I'm not getting

うん。 そのため、

the same amount of sleep that I would in the winter.

冬と同じ量の睡眠が取れません。

So I'm feeling more tired,

because I'm sometimes waking up at sort of 5:00.

時々5時くらいに目が覚めるので、さらに疲れを感じます。

Okay. And I'm restless then through till about seven.

わかった。 そして7時くらいまで落ち着かないんです。

So maybe we need to go to bed earlier at this time of the year?

だから、この時期は早めに寝た方がいいのかな？

Yes. The previous a period of rest is described as sleep time.

はい。 前の休息期間は睡眠時間として表されます。

So we often describe it genuinely as sleep time.

だから私たちはそれを純粋に睡眠時間だと表現することが多いのです。

The time that you spend asleep, a state of dormancy.

眠っている時間、つまり休眠状態。

Oh, I like that one.

ああ、あれが好きです。

And I've spelt it correctly, which is always good.

そして、私はそれを正しく綴りました。それは常に良いことです。

Dormant to be dormant or to have dormancy, to sleep.

休眠状態、休眠状態、眠ること。

So dormant is referring to to being still or asleep.

つまり、休眠状態とは、静止している、あるいは眠っている状態を指します。

You will still, and

normally during a period when all is rested to be in sleep mode.

通常、すべてが休息している期間中は、スリープ モードになります。

I like that sleep mode.

そのスリープモードが気に入りました。

To be in sleep mode is to be in that state, that condition of being actually asleep and unconscious.

スリープ モードに入るということは、 実際に眠っていて無意識の状態になるということです。

A dormouse, I'm sure the word

ヤマネ、

certain type of mask or a dormouse.

きっとある種のマスクかヤマネのことだろう。

And I think that comes from the fact that it will go into hibernation at certain times of the year.

そして、それは一 年の特定の時期に冬眠に入るという事実から来ていると思います。

Might be wrong there, but I think that's where they get the name dormouse from

間違っているかもしれませ んが、ヤマネという名前は休眠状態から来ていると思います。

dormancy a lot of animals go into hibernation or dormancy at certain times of the year.

多くの動物は、一年の特定の時期に冬眠または休眠状態に入ります 。

In the winter when it's cold there's not much food about and they just go to sleep for days or weeks or months

冬の寒い時期には食べ物があまりなく、 彼らは何日も、何週間も、何ヶ月も眠り、

and then wait out

そして

the good weather when spring comes, when there's more food around and we have the word dormitory.

春が来て食べ物が増える良い天気が来るのを待ちます 。これを「寮」と言います。

Yes. A place where people sleep.

はい。 人が眠る場所。

Where beds are normally positioned and people will sleep in dormitory.

通常、ベッドが配置され、寮の人々が寝る場所。

An electronic device on standby is in sleep mode.

スタンバイ状態の電子機器はスリープ モードになっています。

And this is something that we often see nowadays.

これは最近よく見られる現象です。

Any device computers, especially computers quite often you will you will not have the actual computer running,

どのデバイス コンピュータでも、特にコンピュータでは、 実際のコンピュータは実行されておらず、

but it will be in sleep mode.

スリープ モードになっていることがよくあります。

So most of the functions will stop.

そのため、ほとんどの機能が停止します。

A computer can be placed into sleep mode.

コンピュータをスリープ モードにすることができます。

In other words, the hardware and the main functions are deactivated, but the computer itself is still switched on.

つまり、ハードウェアと主要な機能は非アクティブ化されます が、コンピュータ自体はオンのままです。

There is still electricity flowing through the computer, but the hardware and the main functions are not operating.

コンピューターにはまだ電気が流れています が、ハードウェアと主要な機能は動作していません。

Your computer is now in sleep mode.

コンピュータは現在スリープ モードになっています。

We've often thought it would be quite nice actually, because obviously in the winter the weather's bad.

冬は明らかに天気が悪いので、実際かなりいいだろうとよく思っていました。

Sometimes it wouldn't. It be nice sometimes if you just could,

時々そうならないこともあります。 たまには、たとえば

go into hibernation for, say, a month, just.

1 か月だけ冬眠することができれば、いいと思います。

Oh, I've had enough.

ああ、もう十分だ。 そうする

I'm going to. I'm going to hibernate for a month.

つもりです。 一ヶ月間冬眠するつもりです。

Yeah. Would that be. Sometimes I think that would be quite nice.

うん。 そうでしょうね。 時々、それはかなりいいことだと思うことがあります。

I'm feeling like doing it right now, to be honest with you.

正直に言うと、今すぐにでもそれをやりたい気分です。

Moving on.

次に進みましょう。

The dry, crusty deposit in the corner of the eye is often referred to as sleep.

目の角に乾燥したかさぶた状の沈着物ができるのを、 睡眠障害といいます。

We've all had it.

誰でも経験したことがあるでしょう。

You wake up in the morning and you rub your eyes, and there is always something dry in the corner of your eye.

朝起きて目をこすると、 目の隅にいつも何か乾いたものが残ります。

It's sort of dry, and it's sometimes you can't get it out.

乾燥していて、取れなくなることもあります。

It's it's solid.

それは固体です。

You have to get your finger right in there and almost gouge your eye out to to retrieve it.

それを回収するには、そこに指を入れて、目をえぐり取ってしまうほどの力が必要です。

Sleep is the crusty deposit.

睡眠は固まった堆積物です。

It's normally all of the mucus or mucus, as they call it, that collects in the corner of your eye.

通常、 目の隅に集まるのは、いわゆる粘液または粘液です。

And then, of course, while sleeping, it dries out.

そして、当然ながら、寝ている間に乾燥してしまいます。

And then the morning it is there, I woke up and wiped the sleep from my eyes,

そして、それがそこにあった朝、 私は目を覚まし、

the dry mucus that forms on the corner of your eyes.

目尻にできた乾燥した粘液を拭い去りました。

I think it's mainly salt.

主に塩だと思います。

Yeah, from your tears and, and, obviously impurities that get, dust and things like that.

ええ、涙 や、もちろん不純物、埃などからですね。

Is it collect? Is it possible to cry in your sleep?

コレクトですか？ 寝ている間に泣くことは可能ですか？

Is it possible to cry in your sleep?

寝ている間に泣くことは可能ですか？

Well, maybe if you're having a bad dream,

まあ、悪い夢を見ているなら、

you might, you might, shed a few tears. I think I've left in. Right.

涙を流すこともあるでしょう。 残しておいたと思います。そうですね。

I mean, you know, your your eyes are always being lubricated with tears.

つまり、あなたの目は常に涙で潤っているのです。

I think I feel like I think I've left in my sleep.

眠っている間に去ってしまったような気がする。

I'm sure I've woken up sometimes, and I'm actually laughing.

時々目が覚めて、実際に笑っていることもあります。

And I wake up.

そして私は目を覚まします。

I'm. I'm really laughing at something, and I don't know what it what it was.

私は。 本当に何かに笑っているのですが、 それが何だったのか分かりません。

I was laughing at the same time.

私も同時に笑っていました。

Sometimes I wake up, but I wonder if you can cry in your sleep. I've never heard of that.

時々目が覚める けど、寝ながら泣くこともできるのかな。 そんなことは聞いたことないよ。 目が

I've never heard of anyone waking up and they're crying. It's very strange that, isn't it?

覚めて泣いている人がいるなんて聞いたことがありません 。 それはとても奇妙ですよね？

You might be having a sad dream. I wonder what else you can do while you're sleeping. But you weren't expecting.

悲しい夢を見ているのかもしれません。 寝ている間に他に何ができるのだろうか。 しかし、あなたは予想していませんでした。

I think you can certainly have a sad dream.

確かに悲しい夢を見ることもあると思います。

Yeah. Can't you?

うん。 できないんですか？

But I'm wondering if it's a physical thing, though, whether physically you could cry because I've woken up in a panic

しかし、私はそれが身体的なものなのか、悪夢や悪い夢を見て パニックになって目が覚めたために身体的に泣くことができるのか疑問に思っています

when I've had a nightmare, a bad dream.

。

I've woken up suddenly in quite a panic. And that does feel like it's a real thing.

突然目が覚めて、かなりパニックになりました。 そしてそれは本当のことのように感じます。 まるで本当に起こっているかのように、

My body is actually reacting in a realistic way, as if it's really happening.

私の体は実際にリアルに反応しています 。

Frames might have a sleep over.

フレームは一泊するかもしれません。

Did you ever have a sleep over Mr. Steve?

スティーブさんのところで寝泊まりしたことはありますか？ そんなことは

I don't think I ever did.

一度もなかったと思います。

I don't think they really were very popular when I was growing up.

私が子供の頃はそれほど人気が​​なかったと思います。

Oh, I don't remember.

ああ、覚えてない。

Maybe once or twice. Very rarely.

たぶん1、2回。 非常に稀です。

Very rarely would I go to a friend's house and sleep over.

友達の家に行って泊まるなんてことは滅多にありません。

It was always exciting if you stayed at someone else's house when you were young.

子どもの頃、誰かの家に泊まるのはいつも楽しいことでした。

So I used to stay, in my grandparents house sometimes at the weekend.

それで私は週末に祖父母の家に泊まることもありました。

I would spend the weekend there, and I lifted.

私はそこで週末を過ごし、ウェイトトレーニングをしました。

It was always different and strangely exciting, and I did stay a few times with other friends,

それはいつも違っていて、不思議なくらい刺激的で、 私は何度か他の友達と一緒に泊まりました

some friends that I knew and I would stay over.

。何人かは私が知っている友達で、泊まりに来ることもありました。

And it was always quite exciting when you were in a different place.

そして、違う場所にいるときはいつもとても興奮していました。

Even now, although all those years later you used to sleep over your grandparents house.

今でも、あれから何年も経った今でも、 あなたは祖父母の家で寝泊まりしていました。

I did see my grandparents.

私は祖父母に会いました。

I never really knew my grandparents

私は

on my mother's, all my father's side because my father, with his job moved away and we very rarely saw them.

母方の祖父母、つまり父方の祖父母の ことをほとんど知りませんでした。父は仕事の都合で遠くへ引っ越してしまい、私たちは彼らにほとんど会えなかったからです。

So I didn't really have a relationship with my grandparents, which is a bit sad, really.

だから私は祖父母とあまり関係がなかったんです 。本当にちょっと悲しいですね。

But, because my sister's got two, three children

でも、姉には2、3人の子供がいて

and they used to obviously know my mother as their grandmother, and my father quite well, but we didn't really.

、彼女たちは明らかに私の母を祖母として、 そして私の父をかなりよく知っていたのですが、私たちはあまり知りませんでした。

My sister and I didn't really know our grandparents very well.

私と妹は祖父母のことをあまりよく知りませんでした。

In fact, I would probably count on one hand the number of times we saw them

実際、 私たちが子どもの頃にこの映画館を見た回数は、おそらく片手で数えられるくらいでしょう。

in, when we were growing up, because it was like a five, six hour drive to get there.

というのも、そこに行くには車で5、6時間もかかったからです。

So we didn't see them very often.

だから、あまり頻繁に会うことはなかったんです。

Unfortunately, friends would often have a sleepover party.

残念なことに、友人たちはよくお泊まり会を開いてくれました。

I think this is big in maybe the United States, where lots of people will have sleepovers, maybe a birthday party

これはおそらくアメリカでは大人気だと思います。アメリカでは、 大勢の人がお泊まり会や誕生日パーティー

or some sort of special celebration, and then the friends will all stay at one friend's house.

、あるいは何らかの特別なお祝いをし、 その後友人全員が 1 人の友人の家に泊まります。

As a verb. Here we go, Steve, we've got to move on with these.

動詞として。 さあ、スティーブ、これに進みましょう。

I've just realised we've got quite a few and it's already nearly 3:30 already.

かなりの数があることに今気づきましたが、もうすでに3時半近くになっています。

That's impossible.

それは不可能だ。

The action or the process of sleep taking place.

睡眠が起こっている行為またはプロセス。

You are in a state of sleep, as in being at rest, so that is being used as a verb.

あなたは眠っている状態、つまり休息している状態なので、 それが動詞として使われています。

We often refer to that action as sleeping,

私たちはその行動を「寝る」とよく言いますが、

something I enjoy doing

私は

quite often in the afternoon you will find me sleeping somewhere.

午後によく寝るのが好きなので、どこかで寝ているのを見かけます。

I told you the other day, didn't I, Steve? When?

先日言ったでしょう、スティーブ？ いつ？

When I was at the Science Park way back in 2010,

2010年にサイエンスパークにいた頃、

I had a little office in the Science Park, and in the afternoon

私はサイエンスパーク内に小さなオフィスを持っていて、午後には仕事を

I would I would make a little bed under the desk that I was working.

していた机の下に小さなベッドを作っていました。

I would I would roll up a coat and I would, I would get really comfortable under the desk,

私はコートを丸めて 、机の下に潜り込み、

and I would do it in a position where if anyone came to the door, they couldn't see me.

誰かがドアにやって来ても私が見えないような姿勢で作業をしていました。

So it was great.

それで素晴らしかったです。

And I would sometimes lie down on the floor under the desk for maybe a couple of hours and go fast to sleep.

そして、私は時々、 机の下の床に2時間ほど横になって、すぐに眠りに落ちることもありました。

It's very, very strange.

それはとてもとても奇妙です。

It's a good one from Aziz Aziz, to sleep on it.

アジズ・アジズから、一晩寝て考えてみるのはいいことだ。

Oh, yes.

ああ、そうだね。

We might be having that later to sleep on it.

それについては後で寝て考えるかもしれません。

Yeah, sometimes, if you're thinking of an idea and, you're not quite sure whether it might work or not,

ええ、時には、あるアイデアを考えているけれど、 それがうまくいくかどうかよくわからないとき、

or if you've got a decision to make over something and you can't make that decision straight away, you need some time

あるいは、何かについて決断しなければならないのに、 すぐに決断できないときは、どちらの方向に進むべき

for your brain to work out whether which way you should go, what decisions to make.

か、どのような決断をするべきかを脳が考えるのに、少し時間が必要です。

Sometimes you say, sleep on it, which means it doesn't necessarily mean you're actually going to go to sleep.

時々、「寝て考えましょう」と言うことがありますが、これは必ずしも 実際に寝るという意味ではありません。

It might mean that, but usually when you use that phrase, it means

それはそういう意味かもしれませんが、通常、そのフレーズを使用するとき、それは

you're just going to a period of time.

単にある期間に行くことを意味します。

I need to allow a period of time, several hours, to just think this through, to see if it might work or not.

これをじっくり考え、それがうまくいくかどうかを見極めるには、数時間ほど時間を取る必要があります。

It's it's figurative. It's figurative. I mean, you can be literal as well, but usually it's figurative.

それは比喩的なものです。 それは比喩的なものです。 つまり、文字通りに解釈することもできますが、通常は比喩的な意味になります。

So as of anyway, we're going to move on.

とにかく、私たちは先へ進むつもりです。

Steve, as a verb, as a, as a verb, we often refer to that action as sleeping.

スティーブ、動詞として、動詞として、 私たちはその動作を「眠る」とよく言います。

He likes to sleep after lunch.

彼は昼食後に寝るのが好きだ。

It is.

そうです。 睡眠のための

It is his sleeping time as a verb to describe the accommodation or facilities for sleep.

宿泊施設や設備を表す動詞として、彼の睡眠時間です 。

So we often say that maybe a room or a hotel room, for example, will sleep two people.

そのため、たとえば、部屋 やホテルの部屋には 2 人が寝られるだろうとよく言われます。

So it means that room can accommodate two people.

つまり、その部屋には2人が宿泊できるということです。

They can go into that room and there will be plenty of room for them to have a lovely rest.

彼らはその部屋に入ることができ 、そこでゆっくりと休むのに十分なスペースがあります。

Something to help one sleep.

眠りを助けるもの。

For example, this live stream might help you to go to sleep.

たとえば、このライブストリームは眠りにつくのに役立つかもしれません。

It might be a new way of helping you to go to sleep, to dreamland.

それはあなたを眠りに誘い、夢の世界へと導く新しい方法かもしれません。

Something to help a person sleep.

人が眠るのを助けるもの。

For example.

例えば。

Steve, some people take sleeping pills to help them sleep.

スティーブ、眠るために睡眠薬を飲む人もいます。

Any aid to help a person sleep? Of course.

睡眠を助ける補助具はありますか? もちろん。

I think there are many other suggestions, aren't there

他にも眠りを助ける提案はたくさんあると思います。

for helping a person to go to sleep, maybe having a warm glass of milk or maybe a little bit of alcohol.

例えば、温かい牛乳を飲んだり、 少しお酒を飲んだりするといいかもしれません。

Some people say that that will help you to go to sleep as well.

それが眠りにも役立つと言う人もいます。

Yes, yes they do.

はい、そうです。 寝る前にウイスキーを

Some people, some people swear by having, a little

一滴飲むのがベストだと信じている人もいます

drop of whisky before they go to bed.

。

If you swear by something, it means that it's something that you believe really works well for you.

何かを信じているということは、 それが自分にとって本当に効果があると信じていることを意味します。

I swear by a

私は

drop of whisky before I go to bed.

寝る前にウイスキーを一滴飲むのがベストだと誓います。

It's almost like you're saying you're. You're declaring that that or something that always works for you.

まるであなたがそう言っているかのようです。 あなたは、それが、あるいは何かが常に自分にとってうまくいくと宣言しているのです。

I swear by it.

私はそれを誓います。

Oh, when I'm feeling.

ああ、気分がいいとき。

When I've got a cold, I swear by, hot lemon drinks.

風邪をひいたときは、温かいレモンドリンクを飲むのがベストです。

You're saying that that really helps you?

それは本当に役に立つと言うのですか?

I believe this is really helpful when you say you swear by something.

何かを誓うときにこれが本当に役立つと思います。

Beatrice says. Valeria.

ベアトリスは言う。 ヴァレリア。

Tea? Herbal tea? Yes.

お茶？ ハーブティー？ はい。

I think a lot of people do suggest that.

多くの人がそう提案していると思います。

I've tried that. It's like a mild sort of anaesthetic.

試してみました。 それは軽い麻酔薬のようなものです。

Valerian. It's a it's a natural.

バレリアン。 それは自然なことだよ。

I think it's a root of a plant.

それは植物の根だと思います。

Nice. Valerian root.

ニース。 バレリアンの根。

I think it's a root or leaves maybe, but I think it's a root.

それは根か葉かもしれないが、根だと思う。

It's supposed to contain something that makes you tired.

疲れさせるものが入っているはずです。

But course,

もちろん、

people use alcohol, but often, alcohol makes you feel a bit drowsy the next day, I'll tell you what.

人々はアルコールを飲みますが、多くの場合、アルコールを飲むと翌日少し眠気を感じます 。

Really works. Well as well. When I used to go on long distance flights.

本当に効きます。 まあ、そうですね。 以前長距離飛行をしていた頃。

We're going on holiday.

私たちは休暇に行きます。

I'll take a parrot on a parrot on tablet, which is used for hayfever.

花粉症に使われるオウムオン錠を飲みます。

But they make you very drowsy.

しかし、とても眠くなります。

Yeah. You don't. The quality, the quality of your sleep is affected by.

うん。 あなたはしない。 睡眠の質はこれによって影響を受けます。

You don't feel as good when you wake up, but sometimes you just want to get to sleep.

目覚めたときに気分が良くないのに、ただ 眠りたいと思うこともあります。

Well, that is one of the things about long distance flying.

まあ、それは長距離飛行についての一つのことです。

I wish there was some way they could give you something.

彼らがあなたに何かを与えることができる何らかの方法があればいいのですが。

You drink it, and then you're guaranteed then to be asleep for at least ten hours.

これを飲めば、 少なくとも 10 時間は眠れることが保証されます。

But of course, you're not supposed to sit still in a plane, are you?

でも、もちろん、飛行機の中でじっと座っていてはいけないんですよね？

Now, they do not recommend that you just go to sleep on a plane for eight hours and not move, because it's bad for your circulation.

ただし、飛行機の中で 8時間も寝て動かないというのは、血行不良の原因となるので推奨されていません。

Well, if I ever go on a long haul flight, I always like to run up and down the aisle for about 20 minutes.

そうですね、長距離飛行に行くときはいつも、 20分ほど通路を行ったり来たり走り回るのが好きです。

And it's great.

You just.

そしてそれは素晴らしいです。

あなただけ。

You just get out of your seat and you, you run up and down the plane a few times,

ただ席から立ち上がって、 飛行機内を数回走り回れば、

you do get arrested, of course.

もちろん逮捕されます。 逮捕さ

You get arrested.

れてしまいます。

Normally a big guy jumps on you and pulls out a gun, but it is good exercise.

通常、大男が飛びかかって銃を抜きますが、 それは良い運動になります。

If you're on a long haul flight, run up and down the aisle and see what happens.

長距離飛行の場合は、通路を走り回って 何が起こるか見てみましょう。

A sleeping partner.

寝る相手。

Here's an interesting phrase Steve a sleeping partner a direct partner in a firm with no direct involvement

ここに興味深いフレーズがあります。スティーブは、寝ているパートナー、つまり、お金を投資しない限りは事業の運営に 直接関与しない会社の直接のパートナーですが、

in the running of the business unless they might be putting some money in,

but they don't want to directly get involved in the running of the company.

会社の運営に直接関与したくないのです。

Here we go.

さぁ行こう。

Here's the phrase that you mentioned a few moments ago to sleep on it, right?

少し前に「寝て考えましょう」と言ったフレーズです よね？

To carefully think about or consider something before making a final decision.

最終決定を下す前に、ある事柄について慎重に考えたり検討したりすること。

So something you will consider. You will think about it. I will sleep on that.

したがって、検討する必要があるもの。 あなたはそれについて考えるでしょう。 それについては寝て考えます。 ちょっと

Let me sleep on it.

寝て考えさせてください。

Something to be considered, something you have to think about.

考慮すべきこと、考えなければならないこと。

As Steve said a few moments ago, here's another phrase sleeping with the enemy.

少し前にスティーブが言ったように、もう一つのフレーズは「敵と寝る」です。

Oh yes, it can happen.

ああ、それは起こり得ます。

A person might be sleeping with the enemy to become involved or associated with an adversary.

人は敵対者と関わったり関係を持ったりするために敵と寝ているのかもしれない 。

Oh, someone who is against you.

ああ、あなたに反対する人。

And perhaps you become their friend.

そして、あなたも彼らの友達になれるかもしれません。

Or maybe you are trying to find out some information.

あるいは、何らかの情報を見つけようとしているのかもしれません。

Or maybe you are passing information on to them. You are sleeping with the.

あるいは、彼らに情報を渡しているのかもしれません。 あなたは と一緒に寝ています。

It doesn't mean you're literally having a relationship with them.

彼らと文字通り関係を持っているということではありません。

No, these are well, these are phrases.

いいえ、これらは、まあ、フレーズです。

Active is a figurative phrases.

Activeは比喩的な表現です。

You might be Mr. Steve, have you ever been asleep at the wheel?

あなたはスティーブさんかもしれません、運転中に居眠りしたことはありますか?

Yeah.

So if you were to take that literally, it means that you are falling asleep when you're driving or operating a ship.

うん。

これを文字通りに受け取ると、 船の運転中や操縦中に眠ってしまうということになります。

But of course, in this case, it doesn't necessarily mean literally that no, it means if you're running a company, for example, and

しかし、もちろん、この場合、それは必ずしも文字通り「いいえ」という意味ではなく 、たとえば、会社を経営していて、

you're not doing a very good job or you're not doing a very good job at your job, whatever that is, you might be criticised.

あまり良い仕事をしていない、または 職務をあまりうまくこなしていない、それが何であれ、批判される可能性があるという意味です。

Somebody might say to you,

誰かがあなたにこう言うかもしれません、「

it all went wrong because you were asleep at the wheel.

あなたが運転中に居眠りしていたせいですべてがうまくいかなかった」と。

You weren't fully concentrating on on your whatever it is, you were doing your job.

あなたは、何であれ、完全に集中していませんでした。 あなたは自分の仕事をしていたのです。

So you are not in a state of full attention or awareness.

つまり、あなたは十分な注意や認識の状態にはないのです。

To be asleep at the wheel is often used when we are describing a person who is not giving their full attention to something,

ハンドルを握ったまま眠っているという表現は、 何かに十分な注意を払っていない人、

or maybe they are just completely oblivious to something happening because they are not paying attention.

または注意を払っていないために何かが起こっていることにまったく気づいていない人を表すときによく使われます 。

It's usually used in the context of running a business of some.

これは通常、何らかのビジネスを運営するという文脈で使用されます。

There's some description.

いくつか説明があります。

Yes, that, you know, the, the, the CEO.

はい、ご存知のとおり、あの、あの、CEO です。

Was asleep at the wheel and, they had many issues with

運転中に居眠りしたり、

employees doing things they shouldn't do, things they weren't paying attention to the running of the business.

従業員がやるべきでないことをしたり、 事業の運営に注意を払っていなかったりと、多くの問題がありました。 もう

Here's another one.

一つあります。

Oh, let sleeping dogs lie.

ああ、寝ている犬を起こすな。

This is advice that we sometimes give to someone to to tell them to leave something well alone.

これは、何かをそのままにしておくように伝えるために、私たちが時々誰かに与えるアドバイスです 。

Leave it alone. Don't get involved.

そのままにしておいてください。 関わらないでください。

Do not disturb that person.

その人の邪魔をしないでください。

Do not make the situation any worse by getting involved.

関与することで状況を悪化させないでください。

Sometimes you have to let let sleeping dogs lie.

寝ている犬を起こさないでおくことも時には必要です。

Leave something alone.

何かをそのままにしておく。

Avoid stirring trouble with that particular thing.

その特定のことでトラブルを起こさないようにしてください。

You have to let sleeping dogs lie.

寝ている犬を起こすな。

Here's another one, Steve.

もう一つありますよ、スティーブ。

You might lose sleep over something.

何かのことで眠れなくなるかもしれません。

You might lose sleep because of something you are having trouble or a troubling thing.

何か困ったことや心配なことがあって、眠れなくなるかもしれません。

Something that's troubling is something that is on your mind.

悩んでいることは、心の中にあるものなのです。

There might be something bothering you.

何か気になることがあるかもしれません。

Yes. If you're worried, for example, about,

はい。 たとえば、

you've got an important meeting the next day, or you've got to go and get a flight.

次の日に重要な会議がある、 または飛行機に乗らなければならないなど、心配なことがあるとします。

You might worry if you go to bed worrying about something,

何かを心配しながら寝ると、

you might wake up, in the middle of the night, and you can't get back to sleep again.

夜中に目が覚めて、 再び眠れなくなるかもしれません。 心配している

You can say that you've lost sleep over that one thing you're worrying about.

一つのことのせいで眠れないと言ってもいいでしょう 。

Sometimes it may be used in the opposite way.

場合によっては逆の意味で使われることもあります。

So, for example, you could be at work and your boss might say, okay, right.

たとえば、 あなたが職場にいるとき、上司が「わかった、そうだね」と言うかもしれません。

Tomorrow I want you to look at this new project.

明日、この新しいプロジェクトを見てもらいたいと思います。

It's very important. And there's a meeting in the afternoon.

それはとても重要です。 そして午後には会議があります。

I want you to feed back to the group.

グループにフィードバックしてもらいたいです。

But, you know, you don't lose any sleep over it.

でも、ご存知のとおり、そのことで悩む必要はありません。

So someone might say to you, don't lose any.

だから誰かがあなたに「何も失くさないように」と言うかもしれません。

So they might say they want you to do something or something needs doing, and they might say to you, don't lose any sleep over it.

ですから、彼らはあなたに何かをして欲しい、あるいは何かをする必要があると言うかもしれませんし 、そのことで悩まないようにと言うかもしれません。 それ

And otherwise don't worry too much about it.

以外の場合は、あまり心配しないでください。

Because if we do worry too much about something, we wake up in the middle of the night.

なぜなら、何かを心配しすぎると、 夜中に目が覚めてしまうからです。

Particularly if we haven't taken our Valerian tablets feature as well.

特に、バレリアンタブレットの機能も利用していない場合。

So this is a good use of that, of course, is a person who who has no guilt about something.

ですから、これは、 もちろん、何かに対して罪悪感を持っていない人に対して使うのがよい方法です。

They have a clear conscience, they have a clear conscience about something.

彼らは良心がはっきりしている、 何かに対して良心がはっきりしている。

So you don't lose sleep.

そうすれば、眠れなくなることはありません。

I have a clear conscience. I have no guilt or worry.

私は良心が清いです。 罪悪感も心配もありません。

I have no anxiety about that particular thing.

そのことについては特に不安はありません。

I will not lose sleep over what I did, something that you did.

私がしたこと、あなたがしたことで眠れなくなるようなことはしません。

And maybe other people feel you should be ashamed of that thing.

そして、おそらく他の人々はあなたがそのことを恥じるべきだと考えるでしょう。

But I'm not.

でも私はそうじゃないんです。

I am not going to lose sleep over the things I said.

私は自分が言ったことで眠れなくなるつもりはありません。

Maybe you had an argument with a neighbour or with a friend and and you discussed this to somebody else

おそらく、あなたは隣人や友人と口論になり、その ことを他の誰かに話したところ、

and they say, oh dear, you know, that's not very nice that and that, you know, you might reply, so I'm not going to lose any sleep over it.

相手は「まあ、それはあまりよくないね」などと言って、あなたは「 だから私はそのことで夜も眠れないほど悩むつもりはない」と答えるかもしれません。

In other words, you're not bothered about something enough for it to affect your sleep.

言い換えれば、 睡眠に影響を与えるほど何かに悩まされているわけではないということです。

So use that expression a lot.

だからその表現をたくさん使ってください。

Yes, Jesus.

はい、イエス様。

Somebody might say, don't lose any sleep over this.

誰かがこう言うかもしれません、「このことで悩む必要はない」

Or you might say, I'm not going to lose any sleep over that.

あるいは、私はそのことで悩むつもりはない、と言うかもしれません。

You know, somebody somebody at work often happens at work.

ご存知のとおり、職場で誰かが何かの出来事に遭遇することはよくあります。

Somebody says to me, oh, have you seen that?

誰かが私に「ああ、あれ見た？」と言います。

We're out of stock of this product.

この商品は在庫切れです。

Our customers are going to phone is up tomorrow

明日、顧客から電話がかかってきて、

and they're going to be angry with this, and I'm going, my reply might be, well, it's out of my control.

これに怒るでしょう。 私の返事は、まあ、それは私の手に負えない、となるかもしれません。

I'm not going to lose any sleep over it.

私はそれについて心配して眠れないほど悩むつもりはありません。

Yes. So you have a troubling thing on your mind that will cause you to lose sleep.

はい。 つまり、あなたは眠れなくなるほどの悩みを抱えているのです 。

To feel troubled by something is to lose sleep.

何かに悩まされると眠れなくなってしまう。

But of course, you might not lose sleep because you feel fine about it.

しかし、もちろん、気分が良いので眠れなくなることはないかもしれません。

Here we go. Oh, this is a sad one.

さぁ行こう。 ああ、これは悲しいですね。

This is a very sad one.

これはとても悲しいことだ。

Everyone, I'm going to lower my flag to half mast.

みなさん、半旗にします。 スティーブさん

Put to sleep to ease the pain and suffering of Mr.

の痛みと苦しみを和らげるために安楽死させます

Steve. But.

。 しかし。

Oh hang on.

No, it's to ease the pain and suffering of an animal by humanely killing it.

ああ、ちょっと待って。

いいえ、動物を人道的に殺すことで、その痛みや苦しみを和らげるためです 。

You put that animal to sleep.

あなたはその動物を眠らせました。

The vet put my sick dog to sleep.

獣医は私の病気の犬を安楽死させてくれました。

We wanted to ease its suffering, so we decided to put it to sleep.

私たちはその苦しみを和らげたいと思い、安楽死させることにしました。

Yes, that's what we say here. If you take your.

はい、ここではそう言っています。 あなたがあなたのものを取るならば。

If an animal is killed, unless it's being killed for food, we always say the animal was put to sleep.

動物が殺される場合、それが食用として殺されるのでない限り、 その動物は必ず安楽死させられたと言われます。

Yeah.

If you see horse racing and the horse falls over trying to jump over these big

うん。

競馬を見ていて、 馬が大きな

fences, and it falls over and breaks a leg, they put the horse to sleep.

柵を飛び越えようとして転倒し、足を骨折した場合、その馬は安楽死させられます。

They don't say they've killed the horse.

彼らは馬を殺したとは言っていない。

It sounds too brutal. So. Yeah.

あまりにも残酷に聞こえます。 それで。 うん。

So if you say you've put the animal to sleep, it just

だから、動物を眠らせたと言うと、

sounds more gentle, doesn't it? Sounds? Yeah, it sounds more polite.

もっと優しい響きになると思いませんか？ 音？ はい、より丁寧な感じですね。

It sounds more polite. That's what we say here in the UK.

もっと丁寧に聞こえます。 英国ではそう言います。

My dog was put to sleep.

私の犬は安楽死させられました。

Excuse me.

すみません。

I, I would like to put down.

私、私は降ろしたいと思います。

Your dog is very polite.

あなたの犬はとても礼儀正しいですね。

The horses. I think horses are treated very unfairly.

馬たち。 馬は非常に不当な扱いを受けていると思います。

I mean, if I get a broken leg,

つまり、足を骨折したら、

you just put it in plaster, and then.

ギプスを巻くだけで、それで終わり。

And then a few weeks later, I can take the plaster off the cast of my leg.

そして数週間後には、 足のギプスからギプスを外すことができます。

And I'm okay. If a horse breaks its leg,

そして私は大丈夫です。 馬が足を骨折したら、

it has to go round the back of the barn.

納屋の裏側まで行かなければなりません。

And then. And then the guy comes with the shotgun.

その後。 するとショットガンを持った男がやって来た。

That's it.

それでおしまい。

Don't they know that you could just put the leg in a little plaster cast, and then the horse will be fine, but they never.

馬の脚に 小さなギプスを巻くだけで大丈夫になることを彼らは知らないのだろうか。しかし、彼らは決してそうしない。

I don't think that ever quite the same. Are they? Once a horse is broken its leg, it's never going to race again. It's just.

まったく同じだとは思いません。 そうでしょうか？ 馬は足を骨折したら 、二度とレースに出られなくなります。 ただそれだけです。

Yeah, pergau. But might as well just get a new one.

そうだ、ペルガウ。 でも、新しいものを買ったほうがいいかもしれません。

That's awful.

それはひどいですね。

I still think that is dreadful.

それはまだ恐ろしいことだと思います。

If a horse. If a horse breaks his leg, that's it. It's the end of its life.

馬なら。 馬が足を骨折したら、 それで終わりだ。 寿命が終わりました。

No, I'm sorry, I'm not keeping.

いいえ、申し訳ありませんが、保管していません。

I'm not keeping.

保管しません。

That horse is its leg doesn't work very well. That's it.

その馬は脚があまりよく動きません。 それでおしまい。

It's out of here. Goodbye.

それはここから出ます。 さようなら。

So to put put an animal to sleep is to ease its suffering.

したがって、動物を眠らせることは、その苦しみを和らげることなのです。

Sometimes.

時々。

Sometimes I feel as if someone should ease my suffering.

時々、誰かが私の苦しみを和らげてくれるべきだと感じます。

Yes, we we even, we even use that as adults.

はい、私たちは大人になってもそれを使います。

I mean, you think we just use that for children, but, of course we don't mean sleep.

つまり、私たちはそれを子供のためだけに使うと思うかもしれませんが、 もちろん睡眠を意味しているわけではありません。

We mean, you know.

つまり、ご存知のとおりです。

Yeah.

But yes, you wouldn't say to somebody, somebody might say, how's your dog or your cat?

うん。

しかし、確かに、誰かに「 あなたの犬や猫はどうですか？」と聞かれるかもしれません。

Yeah. And, you might. So it's been very ill.

うん。 そして、そうかもしれません。 それで、とても具合が悪かったんです。

So, I've had it killed.

だから、私はそれを殺してもらいました。

You wouldn't say that. You you would say I've had it put to sleep.

そんなことは言わないだろう。 眠らせてしまったと言うでしょうね。

Yeah.

Because having it killed sounds cruel and harsh. Yeah.

うん。

殺すなんて残酷で厳しいことだから。 うん。

Yes, it is the same thing, but, Yes. How's your grandmother?

はい、同じことですが、はい。 おばあちゃんは元気ですか？

I think.

私は思う。

Oh, yes.

ああ、そうだね。

Exactly.

その通り。

We we had to have her put to sleep in some.

私たちは彼女をしばらく眠らせなければなりませんでした。

Not in Canada.

カナダではそうではありません。

In Canada, you can you can actually put a human being to sleep.

カナダでは、実際に人間を眠らせることができます。

You can.

あなたはできる。

They call it euthanasia as I say. Incredible, isn't it? We don't have it here.

彼らはそれを安楽死と呼んでいます。 信じられないですよね？ ここにはないんです。

Not yet.

まだ。

Fortunately, not legally anyway. Yeah, well, in this country, we don't have it in any way.

幸いなことに、少なくとも法的にはそうではありません。 ええ、まあ、この国では、 それはまったくないんです。

It doesn't exist league in any legal way, although there are people trying to change it.

それを変えようとしている人たちがいるにもかかわらず、それは法的には存在しません。

I'm glad really.

本当に嬉しいです。 そうしなく

I have to be.

てはならない。

I have to be honest with you.

正直に言わなければなりません。

I'm very glad that we don't have it here, because I sometimes I think Steve might, like, try and, you know, just say, yes, Mr.

ここにはそれがなくてとてもよかったです。なぜなら、 スティーブは、そうしようとして、ただ「はい、ダンカンさん」と言うかもしれないと時々思うからです

Duncan. Yes, I think it's time. It's time we took him around the back of the barn.

。 はい、そろそろ時間だと思います。 そろそろ彼を納屋の裏に連れて行く時間だ。

Just go get me shotgun.

ショットガンを取ってきてください。 うとうと

Nod off to nod off is to go to sleep.

すると眠りにつくことになります。

Words we can use to describe sleep.

睡眠を説明するために使用できる単語。

We can also say that you drop off as well.

ドロップオフとも言うことができます。 眠りに

If you drop off, it means you slip

落ちるということは、頻繁に眠ってしまうことを意味します

into sleep often.

。

Often in an inappropriate moment. Yes.

多くの場合、不適切な瞬間に起こります。 はい。

So if you are in a work meeting and it's very boring, you might drop off to sleep

ですから、仕事の会議中にとても退屈な思いをして、 寝落ちしてしまうと

and somebody might notice and give you a oh, I dropped off to sleep.

、誰かがそれに気づいて「ああ、寝落ちしちゃった」と言うかもしれません。

Usually when you're supposed to be doing something else, like maybe you're at your computer, you might drop off or nod off to sleep.

通常、コンピューターの前に座っているなど、何か他の作業をしなければ ならないときに、うとうとしたり、眠ってしまったりすることがあります。

Yeah.

And d because you told me the other day that you once fell asleep in the in your car,

うん。

先日、

parked in a car park, and then you woke up suddenly and people were looking at you through the window.

駐車場に車を停めて、車の中で寝落ちしてしまい、突然目が覚めたら 窓から人々が見ていたと話してくれたからです。

Yes, I, I for some reason, when I was younger,

はい、私は、どういうわけか、若い頃は、

I used to often at lunchtime, because of my job sales, I've been doing sales for most of my life.

ランチタイムによくそうしていました。 仕事が営業だったため、人生のほとんどを営業に費やしてきたからです。

So you travel about. I used to get quite tired at lunchtime.

つまり、旅をするわけですね。 昔は昼食時にかなり疲れていました。

It's that,

それは、

I think they call it postprandial sleep.

食後睡眠と呼ばれるものだと思います。

Once you've had a meal at lunchtime, you often feel tired, don't you?

お昼に食事をすると疲れを感じることが多いですよね？

Because the blood supply goes into your stomach to digest the food.

食べ物を消化するために血液が胃に送られるからです。

And it's that period after just after lunch.

そしてそれは昼食直後の時間帯です。

Which is why, of course, in some countries, particularly hot countries, they have a siesta,

当然ながら、一部の国、特に暑い国では シエスタがあるのですが、

which I've noticed somebody put here on the live chat.

ライブチャットで誰かがそれを投稿しているのに気づきました。

I think Lewis put that in. Somebody has put it in.

ルイスがそれを入れたと思います。誰かが入れたのでしょう。

A siesta is associated with hot countries.

シエスタは暑い国と関連があります。

Mexico,

メキシコでは、

for some reason in particular, often depicted in films, people going off to sleep in the afternoon

なぜか映画でよく描かれているように、一

during the hot hottest period of the day where nobody wants to work, have a siesta. Yes.

日のうちで最も暑い、誰も働きたくない時間帯に人々が眠りにつく、 シエスタ（昼寝）をするのです。 はい。

And we use that phrase here, but we often don't do it in this country. But,

ここではそのフレーズを使います。 しかし、この国ではあまり使いません。 しかし、

Tom also mentioned the word nap to have a nap. Yes.

トムは昼寝をするために「nap」という言葉も言いました。 はい。

Which is a short period of sleep, maybe 20 minutes, half an hour.

それはおそらく20分か30分程度の短い睡眠時間です。

Which a lot of people do. I often do this.

多くの人がそうしています。 私はよくこれをやります。

Have a a little nap.

ちょっと昼寝しましょう。

So you just tune out for 20 minutes, half an hour, and it can really revitalise you?

では、20 分、30 分だけ意識をそらすだけで 、本当に元気になれるのですか?

You can have a nap at any time of the day, but commonly would be in the afternoon.

昼寝は一日中いつでもできます が、一般的には午後になります。

I love having a little nap in the afternoon. You might, Steve.

私は午後に少し昼寝するのが大好きです。 そうかもしれないよ、スティーブ。 スティーブが車の中でやったように、

You might not all fall asleep for a short time, often in strange places like like Steve did once in his car.

奇妙な場所では、全員が短時間眠れないこともあるでしょう 。

I nodded off whilst parked in my car. Here's another one.

私は車を駐車しながら居眠りをしました。 もう一つあります。

Doze, a short sleep, a sleepy moment or the feeling of sleepiness.

うとうと、短い眠り、眠い瞬間、または眠気の感覚。

I had a doze after lunch.

昼食後にうとうとしました。 次に

I'm going through these quickly because we have to move on.

進まなければならないので、これらを簡単に説明します。

We've only got ten minutes left. Somebody who's describe just dozy. Yeah.

あと10分しかありません。 ただ居眠りしているような人。 うん。

By the way, you can describe somebody is dozy. It means they're not quite with it.

ちなみに、誰かが居眠りしている様子を描写することもできます。 それは彼らがまだそれに完全には従っていないことを意味します。 まるで

It's like they're almost asleep.

ほとんど眠っているかのようです。

Bill, he's really dozy.

ビル、彼は本当に眠いんだ。

It means they don't really concentrate. They're not really with the moment. Yeah,

つまり、彼らは本当に集中していないということです。 彼らは本当に今の状況に適応できていない。 そうです。

but it's quite often used also as a way of saying a person is is not very clever.

でも、それは人があまり賢くないと言うときにもよく使われます 。

Yes. Or dozy. Here's another one. Steve zonked out.

はい。 あるいは居眠りする。 もう一つあります。 スティーブは意識を失った。

This might be the first time some people have heard this.

これを初めて聞いた人もいるかもしれません。

To zonk out is to fall asleep, often due to alcohol or drug use.

ゾンクアウトとは、多くの場合アルコールや薬物の使用により眠りに落ちることです。

So a person might consume some alcohol and then they,

ということは、人はアルコールを摂取した後、

zonk out due to something else?

何か他の理由で意識を失う可能性があるということですか?

No. Normally something you've eaten or something you've you've consumed, it means you've gone.

いいえ。通常、食べたものや消費したものは、 消えたことを意味します。

You just gone to sleep very, very quickly. You're not really aware of it. Oh.

あっという間に眠ってしまいましたね。 あなたは本当にそれに気づいていないのです。 おお。

Oh, I just zonked out.

ああ、ただ寝ちゃっただけ。

It means you just without any warning, you just fell asleep due to.

つまり、何の警告もなく、ただ眠りに落ちたということです。

Could it be the painkillers?

鎮痛剤のせいでしょうか？

A heavy meal, something like that. But it sort of means you go to sleep very quickly, doesn't it, Mr. Duncan? That's.

重めの食事とか、そんな感じ。 でも、それはつまり、すぐに眠ってしまうということでは ないでしょうか、ダンカンさん？ それは。

You don't remember going to sleep.

寝た覚えはない。

And quite often due to to something you've consumed those strong painkillers. Oh,

そして、 強力な鎮痛剤を摂取したことが原因となることもよくあります。 ああ、

sorry.

You're completely out of it.

ごめんなさい。

あなたは完全に気が狂っています。

Zonked out.

ぐっすり眠った。

Those strong painkillers made me zonked.

あの強い鎮痛剤のせいで、私はぐったりしてしまいました。

Oh, here's another one. You might have a short sleep.

ああ、もう一つあります。 少し眠れるかもしれません。

You have 40 winks to take a short sleep to recover from a tiring activity.

疲れた活動から回復するために、40 回の短い睡眠を取ることができます。

An activity that made you tired.

疲れてしまう活動。

You might have 40 winks.

40 回ほどまばたきできるかもしれません。

I will go for a run and then take 40 winks.

ランニングに行って、40分ほど仮眠をとります。

I am going to have a short sleep

少しだけ眠って、

and then hopefully afterwards I will be all refreshed and ready to go again.

その後は 完全にリフレッシュしてまた出かける準備が整うといいなと思っています。

Finally, some phrases you might be out for the count.

最後に、あなたが気絶してしまうかもしれないフレーズをいくつか紹介します。

If a person is fast asleep and maybe you are having difficulty waking them up, they are in a very deep sleep or

人がぐっすり眠っていて、なかなか起こせない場合は、その人 は非常に深い眠りについているか、

who or something else.

あるいは他の何かの理由があると考えられます。

You might need to get a mirror and put the mirror under their nose to see if it goes.

鏡を用意して、 相手の鼻の下に鏡を置いて、うまくいくかどうか確認する必要があるかもしれません。

If the steam appears

to check that they're still alive, you might be dead to the world.

彼らがまだ生きていることを確認するために蒸気が現れたら、あなたはこの世から消え去っているかもしれません。

Mr. Steve,

スティーブさん、

I don't remember anything.

何も覚えていません。

Last night I went to sleep and I was dead to the world.

昨夜、私は眠りにつき、この世のものとは思えないほど無気力でした。

It means to be in a deep sleep, a deep sleep. No.

それは深い眠り、深い眠りにあることを意味します。 いいえ。

Nothing has disturbed you at all.

何も邪魔していません。

And finally, you can be in the land of nod.

そしてついに、あなたはうなずきの地に到着します。

If you are in the land of nod, it means you are enjoying your lovely rest.

あなたがうなずきの国にいるなら、 それはあなたが素敵な休息を楽しんでいることを意味します。

You are fast asleep.

あなたはぐっすり眠っています。

You are rested, you are comfortable and you are having a lovely sleep in the land of knowledge.

あなたは休息し、快適に 、知識の国で素敵な眠りに就いています。

Yes, and nice. That must come. I think that comes from a book or something, doesn't it?

はい、いいですね。 それは必ず来ます。 それは本か何かから来ていると思いますが、そうではありませんか？

Is it Noddy?

ノディですか？

Noddy who was always falling asleep?

いつも眠ってしまうノディ？

I think it comes from maybe an old fable or an old book or something.

それはおそらく古い寓話か古い本か何かから来ていると思います。

It's not right, Mr.

Duncan.

それは間違っています、

ダンカンさん。 わから

I have no idea. Noddy.

ない。 ノディ。

He wasn't Noddy something he wasn't.

彼はノディではなかった、彼はノディではなかった何かだった。

He a sort of fictitious character?

彼は架空の人物のようなものですか？

Is. Isn't this a cartoon character? Yeah.

は。 これは漫画のキャラクターじゃないですか？ うん。

Children's character, I'm not sure, but I think I think he had a little bell on his hat.

子供のキャラクターだったかは 分かりませんが、帽子に小さな鈴がついていたと思います。

And so every time he nodded, his bell would ring for him.

そして彼がうなずくたびに、ベルが鳴るのです。

It's a sort of a nice sleep, you know, really sort of pleasant sleep. Yes.

それは一種の心地よい睡眠、 つまり、本当に心地よい睡眠です。 はい。

Sometimes you can have a lovely sleep, sometimes you can just go off to the land of nod.

心地よい眠りにつくこともあれば、 ただ眠りの世界に旅立つこともあります。

Yes. Having a nice dream.

はい。 いい夢を見ました。

But it is a lovely, lovely feeling, Mr.

しかし、それはとても素敵な気持ちです、

Steve, we only have eight minutes left and then we are going.

スティーブさん、残り時間はたったの 8 分ですから、それでは出発します。

We have a very busy weekend.

週末はとても忙しいです。

Next weekend we are in Paris.

来週末はパリにいます。

Mr. Steve and myself and also some of you as well.

スティーブ氏と私、そして皆さんの中にも。

We have surprise guests as well joining us.

サプライズゲストも参加します。

A guy who has his Marcel Marceau tribute act.

マルセル・マルソーへのトリビュート・アクトを披露する男。

He stands

彼は

in the chandeliers during his guy trip to the box.

ボックス席への男の旅の間、シャンデリアの中に立っています。

It's very good.

とても良いです。

Marcel Marceau, do you remember him?

マルセル・マルソー、覚えていますか？

Who remembers Marcel Marceau? He was everywhere.

マルセル・マルソーを覚えている人はいますか? 彼はどこにでもいた。

He was a mime artist.

彼はパントマイム芸人だった。

Apparently the French

どうやらフランス人は

love mime artists.

パントマイム芸人が大好きのようです。

You see, I'm trapped here in this box.

ほら、私はこの箱の中に閉じ込められているんです。

I'm literally, literally trapped in here.

私は文字通り、文字通りここに閉じ込められています。

It's been a very strange one today.

今日はとても奇妙な一日でした。

Very strange.

Live stream. Steve, I know what will change the mood.

とても奇妙ですね。

ライブストリーム。 スティーブ、何が雰囲気を変えるかは分かっています。

Hopefully in a nice way.

良い方法であればいいのですが。

It's time to play the game that we love playing every Sunday.

毎週日曜日に大好きなゲームをプレイする時間です。

It is?

そうなんですか？

Yes, the picture idiom

はい、できれば絵の慣用句をお願いします

if you could be.

。

If you put the boo boo boo.

ブーブーブーを入れたら。

Please.

お願いします。

Yes. The picture idiom.

はい。 絵の慣用句。

That's all you have to do.

あなたがすべきことはそれだけです。

That's all you have to do.

あなたがすべきことはそれだけです。

I'm going to show you a picture and you have to guess what the idiom is.

絵を見せて、その慣用句が何であるかを推測してもらいます。

It is time to guess the picture idiom and today's idioms.

絵入りの慣用句と今日の慣用句を推測してみましょう。

I hope these are easy.

これらが簡単であることを願います。

I've been trying to make them easy because some people have been complaining.

一部の人から苦情が出たので、簡単にできるように努めてきました。

They've been saying, Mr. Duncan, they're too hard.

ダンカンさん、彼らは厳しすぎると言っています。

Can you make them a little easier for us?

もう少し簡単にしてもらえませんか？

So I will try my best to make them easier. I will see what I can do.

だから、私はそれらをもっと簡単にできるように最善を尽くします。 何ができるかやってみます。

Here we go.

Steve. Here is the first one. All you have to do is say what you see on the screen.

さぁ行こう。

スティーブ。 これが最初のものです。 画面に表示されている内容を言うだけです。

Say what you see.

見たものをそのまま言ってください。

It's not that difficult. It's not too hard.

そんなに難しいことではないですよ。 そんなに難しくないですよ。

And hopefully everyone will get these right.

そして、誰もがこれを正しく理解できることを願っています。

There. It is. The first one.

そこには。 そうです。 最初のもの。

Can you see on the screen there is a picture, an image.

画面に写真、画像が表示されているのがわかりますか。

And this is something a person might say to another person who might be asking

これは、

for an expensive gift, or maybe a child might be asking their parents

高価な贈り物を求めている人や、親にお金をねだっている子ども、

for some money, or maybe they want the parents to buy them an expensive toy.

あるいは親に高価なおもちゃを買ってほしいと思っている人に対して言う言葉です。

And this will be the answer.

そしてこれが答えになります。

This will be the reply that the parent will say.

これが親の言う返事になります。

So you can see on the screen there is something happening, but then there is also something saying that that thing doesn't happen

画面上では何か起こっているのがわかります が、そのことは起こらない、あるいは起こり得ないというメッセージも表示されます

or it can't happen.

。

I wonder if anyone will get this right.

誰かこれを正しく理解できるだろうか。

I really hope so.

本当にそう願っています。

I think it's more or less told everybody what that that phrase is. But I've tried.

そのフレーズが何であるかは、多かれ少なかれみんなに伝えられたと思います。 しかし、私は努力しました。

I've tried my best say, I've tried to describe it without actually giving the phrase and we will see how successful I was.

私は最善を尽くして、 実際にフレーズを言わずに説明しようとしましたが、それがどれだけ成功したかがわかります。

Oh, Lewis.

ああ、ルイス。

Very good.

Yes. Interesting answer.

とても良い。

はい。 興味深い答えですね。

Also, Beatrice and Christina.

また、ベアトリスとクリスティーナ。

Alessandra as well has had, I guess, very good.

アレッサンドラも、とても良い経験をしたと思います。 様子を

We will see. Very interesting.

見よう。 とても興味深いですね。

So this phrase is often used when we want to say that, I can't keep buying things for you.

したがって、このフレーズは、「 あなたのために物を買い続けることはできない」と言いたいときによく使用されます。

I can't keep spending my money.

お金を使い続けることはできません。

And the reason is because.

その理由は、次のとおりです。

Money

お金は

doesn't grow on trees.

木から生えてはいません。

It is a well-known expression that we often use when we are trying to say to another person,

これはよく知られた表現で、私たちが 他の人に「お金は

I can't always spend my money because I don't always have it, because money doesn't grow on trees.

いつもあるわけではないので、いつもお金を使うことはできません 。お金は木から生えてくるわけではないからです」と伝えようとするときによく使われます。

Yes, someone money is hard to come by. Quite.

はい、お金を手に入れるのが難しい人です。 とても。

It is what the implication of that statement. It's not easy to get.

それはその発言が意味するところだ。 簡単に手に入るものではありません。

It is a

これは

good expression, and it's one we often use when we are saying that money doesn't grow on trees.

良い表現であり、 お金は木から生えてこないと言うときによく使われる表現です。

Can't buy you another new phone?

もう一つ新しい携帯電話を買えませんか？

Because I haven't got the money.

お金がないから。

Money doesn't grow on trees, you know, I would say maybe I would hate to be a parent nowadays.

お金は木から生えてくるものでは ありませんから、今どき親になるのは嫌かもしれませんね。

It must be so hard being a parent because the kids always want the latest things all the time.

子どもたちはいつも最新のものを欲しがるので、親になるのは大変でしょうね。

The only problem is all of those things tend to be expensive.

唯一の問題は、それらのものはすべて高価になりがちだということです。

Maybe a new pair of trainers or sneakers as they call them in the USA.

おそらく、アメリカではトレーナー、またはスニーカーと呼ぶ新しい一足でしょう。

So perhaps the child wants something that's trendy and fashionable, but also expensive.

おそらく子供は、流行していてファッショナブルだが、高価なものを欲しがっているのでしょ う。

And the parent might have to say, I can't buy that for you.

そして、親は「それは買えないよ」と言わなければならないかもしれません。

Money doesn't grow on trees. You have to learn that lesson very quickly.

お金は木から生えてはいません。 あなたはその教訓をすぐに学ばなければなりません。

Here's another one, Steve.

もう一つありますよ、スティーブ。

Oh, it's

ああ、

I don't know why this makes me laugh every time I see it.

これを見るたびになぜか笑ってしまいます。

It's just so funny.

本当に面白いです。

So this is a well-known phrase.

これはよく知られたフレーズです。

Somebody has to get this.

誰かがこれを手に入れなければなりません。

Somebody has to know what this is.

誰かがこれが何なのか知る必要があります。

Somebody. Yes. I'm not made of money.

誰か。 はい。 私はお金持ちではありません。

Louis is a similar expression.

Louisも似たような表現です。

Money doesn't grow on trees. I'm not.

お金は木から生えてはいません。 違います。

Who do you think?

誰だと思いますか？

Do you think I'm made of money?

僕がお金持ちだと思う？

Can't buy you a new car. Do you think I'm made of money? Yeah.

新しい車を買ってあげることはできません。 僕がお金持ちだと思う？ うん。

For going out in the garden and see if you can find that money tree.

庭に出て、金の成る木を見つけられるかどうか見てみましょう。

There isn't one. Because. Because money doesn't grow on trees.

ありません。 なぜなら。 お金は木から生えてこないからです。

It does not.

そうではありません。

So here is the next one. The next picture idiom.

それで次のものです。 次の絵の慣用句。

There's a funny joke from Vitesse is money doesn't grow on trees.

ヴィテッセの面白いジョークは、「木からはお金は生えない」というものです。

Why does the bank need branches?

銀行にはなぜ支店が必要なのでしょうか?

That's your best joke to David.

それはデイビッドに対するあなたの最高のジョークです。

That's a good one. I like that one.

それはいいですね。 あれが好きです。

And that is interesting. Timely.

それは興味深いですね。 タイムリー。

That is interesting that the place that holds your money normally has lots of branches,

お金を保管する場所には 通常、支店などがたくさんあるというのは興味深いですね

and stuff.

。

I've never thought of it like that.

そんな風に考えたことはなかったよ。

Ten out of ten for that one tonight, that that's given me something to sleep on.

今夜はこれで10点満点だ。おかげで安心して 眠れる。

That has to think about tonight as I'm sleeping.

それは今夜寝ながら考えなければなりません。

So what?

What is this thing?

だから何？

これは何ですか？

What is this phrase?

このフレーズは何ですか？

It's a well-known phrase, and no one is giving me an answer.

それはよく知られたフレーズですが、誰も私に答えてくれません。

No one. Why?

誰も。 なぜ？

Where is everyone? Gone. Come on. And.

みんなどこにいるの？ 消えた。 来て。 そして。

And what is it? We need clues, Mr. Duncan.

それは何ですか？ 手がかりが必要です、ダンカンさん。

We haven't got time to sleep on this one. We need seven. So you see.

この件については寝ている時間はありません。 7個必要です。 ほらね。

Say what you see.

見たものをそのまま言ってください。

Or, an elbow in your face.

あるいは、顔面に肘をぶつけられる。

What's that?

あれは何でしょう？

Is that a tie?

それは同点ですか？

Sorry. What is that? Is.

ごめん。 それは何ですか？ は。

I'm just sort of wonder at that. Black.

私はただそれについてちょっと不思議に思っているだけです。 黒。

There's a tie, but that's just the effect, the effect of what is happening right?

同点ではありますが、それは単に 起こっていることの影響ですよね？

Give us a clue, Mr. Duncan.

ヒントをください、ダンカンさん。

I'm seriously thinking about getting you another co-host.

あなたにもう一人の共同ホストを雇おうかと真剣に考えています。

Give us a clue, Mr. Duncan. Well, that's. I've been doing it on screen.

ヒントをください、ダンカンさん。 まあ、それは。 画面上でやっています。

I've literally been doing this.

私は文字通りこれをやっています。

I mean, and eight and and, Right. Okay.

つまり、8と、そして、そうです。 わかった。

Oh, I see what I see what you mean. Yes.

ああ、あなたの言いたいことは分かります。 はい。

I just understand what that was. Confused me.

それが何だったのかは分かります。 混乱しました。

Is that what looks like a sock or a black tie? I might worry about that.

それは靴下のように見えますか、それとも黒のネクタイのように見えますか? それは心配するかもしれません。

That's just that's just the impact there is an impact, you see.

それはただその影響であり、影響があるのです。

Right. That I,

右。

by the way, I'm.

ちなみに私はそうです。

I'm recruiting at the moment for a new co-host

私は現在、新しい共同司会者を募集しています。

where you've got plenty to choose from on next Sunday,

来週の日曜日には、たくさんの選択肢が

I will have.

あります。

So I might be having auditions next Sunday in Paris

それで、スティーブ氏の代わりのオーディションを来週の日曜日にパリで受けることになるかもしれません

to replace Mr. Steve.

。

We'll see what happens. I think I know what the answer is.

何が起こるか見てみましょう。 答えが何であるかはわかっていると思います。

It's, when you when you, when you, trying to remove somebody from a situation,

それは、ある 状況から誰かを排除しようとするとき、

you don't want that person to be there.

その人がそこにいてほしいとは思わないということです。

Exclude you're trying to exclude somebody you

排除とは、誰かを

from something.

何かから排除しようとすることです。

No, I'm going to have to give you the answer.

いいえ、私はあなたに答えを言わなければなりません。

And then. Then I'm going for a lie down. Okay?

その後。 それでは横になって休みます。 わかった？

I think everyone's gone to sleep, Mr. Duncan. They're all taking a short nap.

ダンカンさん、もうみんな寝ちゃったと思いますよ。 みんなちょっとお昼寝中です。

You know, because we've been talking so much about going to sleep.

だって、寝ることについてたくさん話してきたんだから。

I think a lot of my view is actually have gone to sleep. Here is the answer.

私の見解の多くは、 実際には眠ってしまったということだと思います。 答えはここにあります。

You give someone the elbow,

誰かに肘を突き出すと、

it's a.

それは…

You give them the elbow.

肘で攻撃してやる。

If you give someone the elbow, it means you are telling that person to go away.

誰かに肘を突き出すのは、 その人に立ち去るように言っているのと同じ意味です。

You you exclude someone, you ask them

誰かを除外する場合、

in a not very polite way to go away.

あまり丁寧ではない方法で立ち去るように頼みます。

Or maybe you just cut them out of your life completely. You give them the elbow.

あるいは、彼らをあなたの人生から完全に排除しただけかもしれません。 肘で攻撃してやる。

You were in an accident. You. You're in a circle of friends, a nice social group.

あなたは事故に遭いました。 あなた。 あなたは友人の輪、素敵な社交グループに属しています。

And, you find out that they've been meeting up without you.

そして、彼らはあなた抜きで会っていたことが分かります。 「

You can say, oh, I've been given the elbow.

ああ、肘で殴られた」と言うこともできます。

Yes, yes, of course someone might give you the elbow.

はいはい、もちろん誰かがあなたに肘を突きつけるかもしれません。

Yes, yes. That's that's another interesting given the elbow.

はい、はい。 肘を考慮すると、これもまた興味深いですね。

That's a good way of looking at it. Actually excluded from something.

それは良い見方ですね。 実際に何かから除外される。

Yes, it can happen.

はい、それは起こり得ます。

A person might also give you the elbow.

誰かがあなたに肘打ちをしてくる可能性もあります。

That is almost. It's a day.

ほぼそうです。 一日です。

It's been a strange one.

奇妙な出来事でした。

Today I, I am feeling slightly exhausted because I've been doing so much work over the past few days.

今日は、ここ 数日仕事が忙しすぎて、少し疲れを感じています。

There is a new English lesson coming up this week, and there is a big lesson coming up on Wednesday.

今週は新しい英語のレッスンがあり、 水曜日には大きなレッスンがあります。

I won't be here on Wednesday. I have other things to take care of on Wednesday.

水曜日はここにいません。 水曜日には他にやらなければならないことがあります。

So Wednesday there will be a new lesson, not a live stream, but it will be a special lesson.

水曜日には新しいレッスンがあります。ライブストリームではありません が、特別なレッスンになります。

It will be one of my cinematic lessons, and I haven't done one of those for a very long time, so I'm looking forward to uploading that,

これは私の映画レッスンの 1 つになりますが、長い間そういったレッスンを行っていなかった ので、アップロードするのが楽しみです。

and I hope you will see it on Wednesday and there will be a new lesson as well tomorrow.

水曜日にご覧いただければ幸いです。 明日も新しいレッスンがあります。

Published on my YouTube channel.

私のYouTubeチャンネルで公開しました。

That Mr. Steve is almost that.

スティーブ氏はほぼそれです。

I can't believe it.

信じられないよ。

We've come to the end of today's live stream.

本日のライブ配信は終了いたしました。

We have.

我々は持っています。

Yes. Please do like the video.

はい。 ぜひこのビデオに「いいね！」してください。 まだ

Like this video if you haven't already.

このビデオに「いいね」していない場合は、いいねしてください。

It does help Mr. Duncan's channel.

それはダンカン氏のチャンネルには役立ちます。

Don't forget to, like, And I'll see you all,

忘れないでね、それではパリでみんなに会おうね

in Paris.

Yes, on Sunday.

。

はい、日曜日です。

So the next time you see that guy, there will be somewhere in Paris with myself and some of our English addicts.

だから次にあの男に会うときは、 私と私たちの英語中毒者の何人かがパリのどこかにいることになる。

We are having the big Paris rendezvous next Sunday.

来週の日曜日にパリで大きな集会があります。

I hope you can join us for that.

ぜひご参加いただければ幸いです。

We will be live, of course, on YouTube from 2 p.m.

もちろん、午後2時からYouTubeで生放送します。

Paris time.

パリ時間。 やらなきゃ

I've got to. I've got to get the spare bed ready for my sister

いけないんだ。 泊まりに来る妹のために予備のベッドを用意しなければなりません

who is coming to stay.

。

Yeah, to look after my plants so she doesn't mind. I've only got, like, a blow up bed.

ええ、 彼女が嫌がらないように植物の世話をするためよ。 エアベッドしか持ってないんです。

I don't have a spare room with a bed in it, so I'm going to have to get get out the the blue plastic up bed.

ベッドを置いておくための空き部屋がないので、 青いプラスチックのベッドから出なければなりません。 それが

Which

which we know isn't very comfortable, but that's not saying anything.

あまり快適ではないことは私たちも承知していますが、それは何も意味しません。

And it also smells strange. Does it smells of plastic. Yeah. Well, another thing

そして変な匂いもします。 プラスチックの匂いがしますか。 うん。 さて、

right by everyone.

皆さんにもう一つお伝えしたいことがあります。

Thank you, Mr. Standard Week.

スタンダードウィークさん、ありがとうございます。

And, I'll revoir. Bye.

それでは、また。 さよなら。

Or avoir or avoir.

あるいはavoirまたはavoir。

That's it. As they say in France.

それでおしまい。 フランスではこう言われています。

It took a long time to get to that. It did.

そこに到達するまでに長い時間がかかりました。 そうなりました。

All revoir, Monsieur Steve.

さようなら、ムッシュ・スティーブ。

We will see you next week with the Paris rendezvous that is happening.

来週開催されるパリでの会合でお会いしましょう。

And now Steve has gone into the kitchen to prepare our lovely treat for today.

そして今、スティーブは 今日の素敵なご馳走を準備するためにキッチンに行っています。 もうすぐ

We will be having, lovely

、素敵な

teacake loaf in a few moments from now.

ティーケーキローフが食べられます。

And a cup of tea as well. Thank you very much for your company.

そしてお茶も一杯。 今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

I hope you've enjoyed today's live stream. It has been nice being here with you.

本日のライブストリームを楽しんでいただけたかと思います。 あなたと一緒にここに来られてよかったです。

I hope you've enjoyed it.

楽しんでいただけたら幸いです。 見るべき

Lots of things

ものがたくさんあります

to look at.

。

If you want to watch the live stream again, you can watch this again.

ライブストリームをもう一度視聴したい場合は、これをもう一度視聴できます。

By the way, it will be saved on YouTube and there will be captions available later on as well.

ちなみにYouTubeに保存され 、後から字幕も表示されます。

Look out for that.

それに気を付けてください。

Thank you very much for your company. I will see you later. I hope you've enjoyed this

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。 また 後で会いましょう。 楽しんでいただけたでしょうか。

and I will see you next Sunday live in Paris with Mr.

来週の日曜日にはパリでスティーブ氏と一緒にライブでお会いしましょう

Steve as well.

。

Thank you very much to all those who left messages, and I will see you next week.

メッセージを残してくださった皆様、本当にありがとうございました。 また来週お会いしましょう。

This is Mr.

こちらは

Duncan in England,

イギリスのダンカンさんです

but not next Sunday.

が、来週の日曜日ではありません。

Next Sunday in France, saying thanks for watching.

来週の日曜日はフランスです。ご視聴ありがとうございました。

See you later.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

また後で。

そしてもちろん、次にここで会うまで、 次に何が起こるかはご存じのはずです。

Yes, you do take care of yourself.

はい、あなたは自分の体を大切にしています。 人類の中で歩くときは

Always keep that smile up on your face as you walk amongst the human race, and I will see you on Sunday.

常に笑顔を絶やさないでください 。日曜日にお会いしましょう。

And don't forget new lessons tomorrow and the big one on Wednesday.

明日の新しいレッスンと水曜日の大きなレッスンもお忘れなく。

Ta ta for now.

それではまた。

See you soon.

また近いうちにお会いしましょう。