Raining Cats and Frogs ~ live from England - Sunday 9th September 2023

Good morning.

おはよう。

Good afternoon. Good evening.

こんにちは。 こんばんは。

Good night.

おやすみ。

And merry Christmas.

そしてメリークリスマス。

Here we are live now on YouTube and it is raining.

現在 YouTube でライブ配信中ですが、雨が降っています。

We were going to go for a lovely walk, but unfortunately,

私たちは素敵な散歩に行くつもりでした が、残念ながら、よく見ると

if you look carefully, you can see it is raining at the moment.

今雨が降っていることがわかります。

So we have under the gazebo in the garden.

それで、私たちは庭のガゼボの下にいます。

So we are staying nice and dry.

そのため、私たちは快適でドライな状態を保っています。 雨がかなり降っているので

I'm not sure about anything else though, because it's raining quite a lot.

、それ以外はわかりません 。

And of course, joining me, Mr.

そしてもちろん、私に加わって

Steve is here as well.

スティーブ氏もここにいます。

But I know what you're asking for.

しかし、私はあなたが何を求めているのか知っています。

Asking where are you, Mr. Duncan?

ダンカンさん、どこにいるのですか？

We can't see you.

姿が見えません。

We can't see your beautiful, handsome face.

私たちはあなたの美しくハンサムな顔を見ることができません。

We can't see your dashing style.

あなたの勇敢なスタイルは見えません。

Well, wait no longer.

まあ、もう待ってください。

Because it's not just me. It's someone else as well.

それは私だけではないからです。 それも他人です。

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr. Duncan and Mr. Steve.

こちらはダンカンさんとスティーブさんです。

Mr. Steve is here.

スティーブさんはここにいます。

Is. Well, we are nice and dry.

は。 まあ、私たちは優しくてドライです。

And then my little gazebo in the garden.

それから庭にある私の小さなガゼボ。

And I have to say,

そして、私たちはこう言わなければなりません

we. We were.

。 私たちはそうでした。

Well, we did have a couple of plans for today.

さて、今日はいくつかの予定がありました。

Both of them now are not happening,

どちらも今は実現していませんが、

but we are at least live with you on YouTube.

少なくとも私たちは YouTube で皆さんと一緒にライブをしています。

We've managed to do that at least, Mr. Steve.

少なくともそれはできました、スティーブさん。

Yes, we were going to go for a walk and then do a live stream on Mr.

はい、私たちは散歩に行き、 それからダンカン氏の携帯電話でライブストリームをするつもりでした、

Duncan's mobile and just for something different.

そしてただ何か違うことをするつもりでした。

But the forecast changed

しかし、予報が変わり

and it was supposed to rain later on.

、この後雨が降るようになりました。

Then it started raining, so we had to quickly set up outside.

その後、雨が降り始めたので、 急いで外に準備しなければなりませんでした。

It's been it's been the gazebo.

ガゼボだったのですね。

It's been raining for 2 hours now, literally 2 hours without stopping.

雨が2時間降り続いています 。文字通り2時間、止むことなく降り続けています。

So we thought, well, that's it, really, that's it.

それで私たちは、まあ、それだけだ、本当にそれだけだ、と思いました。

We're going to have to make another plan.

別の計画を立てなければなりません。

So this is plan.

それでこれが計画です。

It's not plan B, this is planned.

それはプランBではなく、計画されています。 いろいろなプランがあったので

I think it might be plan W because we had lots of different plans.

プランWになるのかなと思います 。

By the way, did you see us yesterday?

ところで、昨日私たちを見ましたか？

Did you see Mr. Steve?

スティーブさんを見ましたか？

I can't believe yesterday, Mr.

昨日は信じられません、

Steve, you were driving along the country lanes and you were sounding your horn.

スティーブさん、あなたは田舎道を運転していて クラクションを鳴らしていました。

I know what you're going to say.

あなたの言いたいことは分かります。

You're going to say, Well, there was no one around, but still it was.

あなたはこう言うだろう、まあ、 周りには誰もいなかったが、それでもまだいたのだ。

It was so funny.

とても面白かったです。

Well, I guess.

そうですね。

Well, you know, I like to mess around.

そうですね、私はいじるのが好きなんです。

It was safe. It was all very safe, Mr.

安全でした。 とても安全でした、

Duncan.

ダンカンさん。 確かに

It was, but I was imitating or pretending

そうでしたが、私は

that I was undergoing a bit of road rage.

ちょっとした暴動に見舞われているのを真似したり、ふりをしたりしていました。

Road rage?

ロードレイジ？

It is common here, which sometimes I do. For real.

ここではよくあることですが、私も時々そうなります。 実際に。

If somebody crosses me on the open road.

もし誰かが公道で私を横切ったら。

But I was just pretending for comic effect

しかし、私はただ滑稽な効果を狙ってふりをしただけで、

and it was all very safe and no one was injured.

すべては非常に安全であり、誰も怪我をしませんでした。

We were just having a bit of fun and we had to have some fun yesterday because we went to see Mr.

私たちはちょっと楽しんでいたのですが、 昨日は

Steve's sister and brother in law.

スティーブさんの妹と義理の弟に会いに行ったので、楽しい時間を過ごさなければなりませんでした。

We had a lovely meal, I want to say lovely, but it wasn't the best meal.

私たちは素敵な食事をしました、 素敵と言いたいのですが、最高の食事ではありませんでした。

And we're not talking about the company we were in. Oh,

そして、私たちがいた会社のことを話しているのではありません。ああ、私たちは

we were having a lovely time with your sister

あなたの妹と義理の弟と楽しい時間を過ごしていました

and brother in law, but the meal wasn't that good, was it?

が、食事はそれほど美味しくありませんでしたね？

It was.

そうだった。

It was very, very, very.

とても、とても、とてもでした。

What's the word I'm looking for?

私が探している言葉は何ですか?

I want to say it was a little bit bland, below average.

私はそれが少し当たり障りなく、平均を下回っていたと言いたいです。

You know, when you go to a restaurant and it all looks very nice,

レストランに行くと、 すべてがとても素敵で、

it looks very posh, the outside looks nice, the service is very good.

とても豪華で、外観も素晴らしく、 サービスもとても良いです。

Yes, the setting is a lovely, expensive décor,

はい、環境は素敵で高価な装飾です

but then the food is below average.

が、食べ物は平均以下です。

So we were a little disappointed with the food,

食事には少しがっかりしましたが、

but we had a nice time anyway.

とにかく楽しい時間を過ごしました。

But the food really is.

しかし、食べ物は本当にそうです。

The main thing is that when you go to a restaurant,

重要なことは、レストランに行くときは、

you want the food to be good, The food is good, you forgive everything.

食べ物がおいしいことを望み、 食べ物がおいしいから、すべてを許すということです。

You would even forgive bad service if the food is good.

食べ物が美味しければ、悪いサービスさえ許してくれるでしょう。

Yes, that is that is the top thing.

はい、それが一番大事なことなのです。

Two things you expect when you go for a meal.

食事に行くときに期待することが 2 つあります。

The food has to be good and the service has to be fast.

食べ物は美味しくなければならず、サービスは速くなければなりません。

Those are the top two things.

それが上の 2 つです。

The rest of it is to me anyway.

とにかく残りは私にあります。

It's secondary.

それは二次的なものです。

Yes, but anyway, we had a nice time.

はい、でもとにかく楽しい時間を過ごさせていただきました。

We're not here for long, we ought to say.

私たちがここに長くいるわけではない、そう言わなければなりません。

But wouldn't we, Mr. Duncan?

でも、ダンカンさん、そうしませんか？

Well, we we plan well, as I've mentioned

そうですね、私たちはよく計画を立てています。

just before, we came on, I think we will just do maybe half an hour.

先ほども言いましたが、来ました。 おそらく 30 分だけやろうと思います。

We will see what happens.

何が起こるか見てみましょう。

We will see how many of you lovely student and the viewers around the world,

素敵な学生の皆さん と世界中の視聴者が何人いるか、他にやるべきことがあって

how many people are here joining us because they might have other things to do.

ここに参加している人が何人いるか見てみましょう 。

You see, not only is it not only s with all busy lives,

ご存知のとおり、すべての忙しい生活に限らず、

but you you might have a busy life as well.

あなた自身も忙しい生活を送っているかもしれません。

Yes. We'd like to know what you're doing as ever.

はい。 いつものように、あなたが何をしているのか知りたいです。

Every week a number of you are,

毎週、私たちが

as we are

doing the live stream, you are also doing your own thing.

ライブ ストリームを行っているように、多くの人が 自分のことをやっているのです。

Sometimes it's ironing.

時々アイロンがけです。

I no one cooking.

私は誰も料理をしません。

Can I just say one thing, Claudia?

一つだけ言っていいですか、クローディア？

Claudia is busy today because she's doing some special things.

クローディアは今日、 特別なことをしているので忙しいです。

I think it's a birthday party for her brother.

彼女の弟の誕生日パーティーだと思います。

How lovely.

So she's made a lovely cake as well.

なんて可愛らしいです。

それで彼女も素敵なケーキを作りました。

She sent me a picture.

彼女は私に写真を送ってくれました。

Thank you, Claudia, for the photograph of your cake.

クローディア、ケーキの写真をありがとう。

I know it has nuts.

ナッツが入っているのは分かります。

I haven't seen the picture of the cake.

ケーキの写真は見ていませんでした。

Mr. Duncan, you'll have to show me later.

ダンカンさん、後で見せてもらいます。

It has nuts. You're not keen on that, are you?

ナッツが入っています。 そういうのには乗り気じゃないんですよね？

I don't like nuts. I don't like nuts.

私はナッツが好きではありません。 私はナッツが好きではありません。

No, I do. I scoff them down. Scoff?

いいえ、そうです。 私は彼らを嘲笑します。 あざける？

If you scoff something down A as c f during a lie down.

横になっているときに A を c f として嘲笑した場合。

Steve, I'm fine.

スティーブ、私は大丈夫です。

I'm just relaxing and disappearing on the side of the screen.

私はただリラックスして 画面の端に消えていきます。

Oh, I just is slowly struggling.

ああ、私はゆっくりと苦労しているだけです。

He's faxing Mr. Duncan, just relaxing.

彼はダンカン氏にファックスを送っているところだ、ただリラックスしているだけだ。

This is what Steve is doing now.

これがスティーブが今やっていることです。

As I was trying to actually, you know, do a bit of teaching

私が実際にしようとしていたのですが、 ご存知のように、

scoff if you scoff something down as c i f

何かを「

I think it's pronounced or spelt, it means you eat something very quickly.

発音または綴りだと思う」と嘲笑する場合、 それは何かを非常に早く食べることを意味します。 お腹が空いていたり、食べ物が好きすぎたりして、よく噛んでい

You probably don't chew it properly

ないのかもしれません

because you're so hungry or you like it so much.

。

Do you often do that when you have a meal out somewhere

どこかで食事をするとき、

or if you're eating at home you scoff the food down,

または家で食事をしているときに食べ物を軽蔑することはよくありますか。つまり、

you means you eat it very quickly, probably too quickly.

非常に早く食べる、 おそらく早すぎるということです。

You don't chew it enough.

十分に噛んではいません。

You might get indigestion later, but usually if you're very hungry,

後で消化不良になるかもしれませんが、 通常、非常にお腹が空いていると

you will scoff your food down and you might be

食べ物を軽視し、

criticised by your loved ones, particularly if you're a child. Yes.

特に子供の場合は、愛する人から非難される可能性があります 。 はい。

When you say loved ones, do you mean people who are a member of your family

あなたが愛する人たちと言うとき、それは あなたの家族の一員である人々、

or maybe someone you have recently done this with?

あるいはあなたが最近このようなことをした誰かを意味しますか？

So let's have a look at your lovely ring, Mr.

それでは、あなたの素敵な指輪を見てみましょう、

Stew. Now, I. I'm leaning Mr.

シチューさん。 さて、私はダンカンさんに頼っています

Duncan. I'm leaning here.

。 ここに傾いています。 もう

I cannot possibly remove my hand.

手を離すことはできません。

Can I just say I will fall over?

倒れると言っていいでしょうか？

Steve is not wearing his ring.

スティーブは指輪をしていません。

I am. I'm wearing mine. But Steve is not.

私は。 私は私のものを着ています。 しかしスティーブはそうではありません。

He keeps forgetting.

彼は忘れ続けています。

How do you forget?

どうやって忘れますか？

Well, what are you doing down there, Steve?

さて、スティーブ、そこで何をしているのですか？

Is it my birthday already?

もう私の誕生日ですか？

There we go, Mr.

さあ、

Duncan. I have it on. I have my ring on. Yes.

ダンカンさん。 つけてます。 私は指輪をしています。 はい。

And just to show everybody that this is this is by all means,

そして、これがこれであることを皆さんにぜひお見せしたいのですが 、

this is not just a bit of wire that I've just wrapped around my finger.

これは私が指に巻き付けた単なるワイヤーではありません 。

I'm found Mr.

Duncan's little tool box down there.

そこでダンカンさんの小さな工具箱を見つけました。

This is, in fact, the real ring.

実はこれが本物の指輪なのです。

It's falling apart already.

もう崩壊しつつある。

We need to get our money back. Yes.

お金を取り戻さなければなりません。 はい。

Now, listen, this is the real ring.

さあ、聞いてください、これが本物の指輪です。

And Steve keeps forgetting.

そしてスティーブは忘れ続けます。

I do keep forgetting to put it up, strangely enough.

不思議なことに、投稿するのを忘れることがよくあります。

I mean, how do you forget?

つまり、どうやって忘れるのですか？

Well, this is an interesting question to you.

そうですね、これはあなたにとって興味深い質問です。

Who have been married.

結婚したことのある人。

They've been married well.

彼らはうまく結婚しました。

Oh, well, let me finish the sentence.

ああ、それでは文を終わらせていただきます。 結婚生活が長く続い

If you've been to those of you who have been married for a long period of time.

ている方へ 。

So we were with I'm sure my sister won't mind me

それで、私たちはこう言いました。私の妹は、私が

revealing this bit of information about their relationship.

彼らの関係についてのこのビットを明らかにすることを気にしないと確信しています。

It's up to you.

それはあなた次第です。

But they my sister said that she has never taken her wedding ring off.

しかし、姉は 結婚指輪を一度も外したことがないと言いました。

They've been married for 30 something years, and I think

結婚して30数年になりますが、

her husband also said the same thing.

旦那さんも同じことを言っていたと思います。

I've never taken their wedding rings off.

私は彼らの結婚指輪を外したことがありません。

So not for washing, showering,

したがって、洗濯、シャワー、

doing the housework, going to sleep.

家事、就寝には適していません。

How about you?

あなたはどうですか？

So if you are married and you've got a wedding ring, do you ever take it off?

では、結婚していて結婚指輪を持っている場合、 それを外すことがありますか?

Do you take it off at night?

夜は外しますか？

Do you take it off when you're going to go see?

見に行くときは外しますか？ ガーデニングなどを

I like to take it off when I'm doing things like gardening because I think it's not safe. Yes.

するときは 安全ではないと思うので、外すのが好きです。 はい。

Anyway, caught up in equipment.

とにかく機材にこだわってます。

I'm what I want to actually mention, Steve.

実は私が言いたいのは、スティーブです。

Well, anyway, that's my question.

まあ、とにかく、それが私の質問です。

Do you take your wedding ring often or do you keep it on all the time?

結婚指輪は頻繁に持ち歩きますか、 それとも常に着けたままですか?

That's it.

それでおしまい。

I thought it was an interesting thing.

面白いことだと思いました。

It is an interesting it's an interesting question.

興味深いですね、興味深い質問ですね。

So do you ever take it off?

それで、脱ぐことはありますか？

Although Mr.

Steve never puts it on.

スティーブさんは決してつけませんが。

I know that that's true there. It's always off.

私はそれが真実であることを知っています。 常にオフです。

Now I do put it on it.

今はそれを載せています。

But the thing is, we've you know, we've been together for 34 years.

でも重要なのは、 ご存知のとおり、私たちは 34 年間一緒にいたということです。

It's difficult.

I don't wear my wedding ring.

それは難しい。

結婚指輪はつけていません。

I don't know.

わからない。

I've stopped wearing it. Yes.

着るのをやめました。 はい。

All get doesn't wear have ready wedding but

結婚の準備はできていますが、

doesn't wear a wedding ring.

結婚指輪は着けていません。

That's difficult to say Wedding ring.

結婚指輪って言うのは難しいですね。

Wedding ring at all.

結婚指輪全然。

So that's it.

それで終わりです。

So therefore, Mr.

Duncan, I don't have to wear mine, I tell you.

したがって、

ダンカンさん、私は私のものを着る必要はありません、言います。

I'll tell you what happens.

何が起こるかお話します。

I'll tell you what.

何を言っておきますか。

Okay, Steve, you have to stop some time.

さて、スティーブ、少し時間を止めなければなりません。

Yeah.

うん。

What happens with these things is they are very good

これらのことは、

if you want to get your own way, because all you have to do is start.

自分の思いどおりにしたい場合に非常に適しています。 なぜなら、あなたがしなければならないのはただ始めることだけだからです。

Take this off and say, Look,

これを脱いで、こう言います、ほら、

this can come off at any moment

これはいつ外れてもおかしくないし

or maybe even throw it at the other person.

、もしかしたら相手に投げつけることもできるかもしれません。

Paul Mary doesn't wear her rings because I do find them.

ポール・メアリーは指輪をしていません、 なぜなら私が指輪を見つけたからです。

If you're not used to having I've never liked wearing jewellery of any description.

あなたが持つことに慣れていないなら、 私はどんな形のジュエリーも身につけるのが好きではありませんでした。

Why you doing that standing over there? Mr.

なぜあそこに立ってそんなことをするのですか？

Duncan I've never liked wearing any form of jewellery, necklaces, bracelets, rings.

ダンカン氏 私は、ネックレス、ブレスレット、指輪など、どんな形のジュエリーも身につけるのが好きではありませんでした 。

I just find them irritating.

ただイライラするだけです。

I'm conscious of them all the time.

私は常にそれらを意識しています。

So I'm always on.

だから私は常にオンです。

I've got the ring on, I'm always fiddling with it

私は指輪をしていますし、いつも指輪をいじっていますが

and I've never like bracelets.

、ブレスレットは決して好きではありません。

They just annoy me.

彼らは私をイライラさせるだけです。

I must be very sensitive. Skin, Mr. Duncan

私はとても敏感なのでしょう。 スキン、ダンカンさん、

and tell.

教えてください。

There we go.

それでは行きます。

So that's interesting.

それは興味深いですね。 「

Some people are saying they don't wear that well.

あまり着ない」という人もいます。

Maybe. Yeah.

多分。 うん。

Yes, maybe you don't wear your wedding ring because you want to meet another man.

そう、 他の男性と出会いたいから結婚指輪をつけないのかもしれません。

Maybe you don't want people to know your married.

結婚していることを他人に知られたくないのかもしれません。 それが

Is that the reason why you don't wear it?

着ない理由ですか？

Well, because you don't want to be seen as available at all times?

いつでも対応できると思われたくないからですか？

Mr. Duncan said, Well, this is it.

ダンカン氏はこう言いました。「まあ、これですよ。」

I think everyone knows you all are available.

皆さんが参加可能であることは誰もが知っていると思います。

It's just you go look what Olga has said.

オルガが言ったことを見てください。

Yes, Olga said her husband stopped wearing his wedding ring because he nearly

はい、オルガさんは、夫が仕事中に指を骨折しそうになったため、結婚指輪をはめるのをやめたと言いました

broke his finger while working.

。

Now we know we are we going to tell the story?

さて、私たちは物語を語ろうとしていることを知っていますか？

We're going to tell the story very briefly.

ストーリーを非常に簡単に説明します。

There are lots of accidents with people wearing wedding rings.

結婚指輪をつけている人による事故が多発しています。

My best friend at work, her husband was playing tennis.

職場の私の親友の彼女の夫はテニスをしていました。

Playing tennis?

テニスをしている？

Yes. Doing a backhand against the net

はい。 ネットに向かってバックハンドをしたところ、

and his wedding ring got caught in the net

結婚指輪がネットに引っかかり、

and it literally tore his finger right off the story before.

文字通り指を引きちぎってしまったという 話は以前にもありました。

But I know of other people where it's happened similar thing has happened.

しかし、私は同じようなことが起こった他の人たちを知っています 。

You can get it caught up in equipment.

機器に巻き込まれる可能性があります。

So that's why, you know, safety.

だからこそ、安全なのです。

Take it off.

脱いでください。

My marriage ring was lost. Says, what do I do?

結婚指輪を紛失してしまいました。 どうすればいいですか？

Where do I tap?

どこをタップすればいいですか？

Lewis.

ルイス。

Lewis lost his marriage ring,

ルイスは結婚指輪を紛失し、

bought another one, and then

別の結婚指輪を購入しましたが、

think he lost that one as well.

その指輪も紛失したと考えています。

But because he said he gets distracted, it's caught.

でも気が散ると言っていたので捕まってしまいます。

It's a small thing.

それは小さなことです。

It's easy to lose it.

紛失するのは簡単です。 何

You lose hours.

時間も無駄にしてしまいます。

You don't lose it when you never put it on.

履かなくても失くすことはありません。

That's true.

それは本当だ。

It could fall down.

落下する可能性があります。

The back of the bed may be, of course, of course, the most painful part

もちろん、ベッドの裏側かもしれませんが、

of having a wedding ring is actually putting it on for the first time during the wedding ceremony.

結婚指輪を持っていて最も苦痛な部分は、実際に 結婚式中に初めて指輪を着用するときです。

Yeah.

You couldn't get you couldn't get it.

うん。 手に入ら

なかった、手に入らなかった。 私の

You couldn't get mine on, could you, Mr. Duncan?

ものは履けませんでした、ダンカンさん？

No, I meant just. You don't want to do it.

いいえ、私が言いたかったのはただのことです。 やりたくないのです。

Oh. Oh, I'm.

おお。 ああ、そうです。

I've got quite big knuckles.

かなり大きな指関節を持っています。

Well, well, actually, my c my sister said yesterday that she doesn't know

そうですね、実は、 昨日、私の妹が、30 年間もつけられているので、実際に外せるかどうかわからないと言っていました

if she could actually take it off because it's been on for 30 years.

。

Maybe her knuckles have got bigger or our fingers have got fatter.

おそらく彼女の指の関節が大きくなった か、私たちの指が太くなったのでしょう。

No, probably not, because she does look after ourselves by what is.

いいえ、おそらくそうではありません。 なぜなら、彼女は私たちのことをありのままに見ているからです。

But yes, if you keep it on all the time, maybe you need some grease.

ただし、常にオンにしたままにする場合は、 グリスが必要になる可能性があります。 ほんの

A bit of good, a bit of butter to get it off with.

少しの良いもの、そしてそれを取り除くために少しのバター。

But yeah, interesting.

でも、そうですね、興味深いですね。

Interesting that, well, most people so far have said that

興味深いのは、これまでのところ、 ほとんどの人が

they take their rings off or don't even wear them at all.

指輪を外すか 、まったく着けていないと言っていることです。

Well, I find that a little I have to say I'm disappointed, to be honest.

そうですね、正直に 言うと、少しがっかりしたと言わざるを得ません。

I'm very disappointed because I wear mine all the time, even when, well, I'm having a poop.

私はうんちをしているときでさえ、いつも私のものを着ているので、とても残念です 。

You don't wear it at night, though, do you?

でも夜は履かないですよね？

Now, I don't wear it.

今は着てないです。

Not just in case the ring fairy comes and takes it away.

指輪の妖精が来て指輪を奪う場合だけではありません。

You're thinking of the tooth fairy, Mr.

歯の妖精のことを考えているんですね、

Duncan. The tooth fairy. Okay.

ダンカンさん。 歯の妖精。 わかった。

That you put your children needs to take their teeth.

あなたの子供が歯を抜く必要があることを教えてください。

Fell out their milk teeth, as we call them.

私たちが乳歯と呼んでいるように、乳歯が抜け落ちました。

Their first teeth fall out.

彼らの最初の歯は抜け落ちます。

That's an interesting thing.

それは興味深いことですね。

Whether that happens in other countries in the UK,

イギリスの他の国でも同じようなことが起こるかどうかはわかり

my mother used to say,

ませんが、私の母はよく

Oh, so a tooth fell out when I was say, six.

こう言っていました。

When do you second teeth come through?

2本目の歯はいつ生えてきますか？

I have no idea.

わからない。

Anyway, so the the old ones fall out the milk, the milk teeth as we call them.

とにかく、古いものは乳、つまり 乳歯と呼ばれるものから抜け落ちます。

And then my mother used to say put the,

それから私の母はよく言っていました、「

put the tooth under your pillow and the tooth fairy will come and take it away

歯を枕の下に置いて、 歯の妖精がやって来てそれを取り上げるでしょう、

and there will be a little surprise for you

そして

like money, I assure you, you weren't the tooth fairy.

お金のようなちょっとしたサプライズがあるでしょう、保証します、あなたは歯の妖精ではなかったのです」

Well, that's the thing.

まあ、そういうことです。

I think what happened is I think.

何が起こったのかと思います。

I think my mother said the wrong thing.

私の母は間違ったことを言ったと思います。

And, you know, the tooth fairy turned me into a fairy.

そして、歯の妖精が私を妖精に変えてくれたのです。

Do you like my really awkward away?

本当に気まずい私のアウェイは好きですか？

My awkward way of holding the microphone?

私のマイクの持ち方がぎこちない？

I think this will catch on.

これは定着すると思います。

This will be the new social media trend.

これが新しいソーシャルメディアのトレンドとなるでしょう。

Everyone holding their microphone in a very strange way.

誰もが 非常に奇妙な方法でマイクを持っています。

I it'll get you noticed for a few minutes Mr.

数分間注目してもらいますよ、

Duncan so any more stories about wedding rings?

ダンカンさん、結婚指輪について他に話はありますか？

Anybody there who has had to have sustained an injury as a result of their wedding ring

結婚指輪のせいで怪我をしなければならなかった人、または結婚指輪を

or if you've lost it, what what is the most

なくしてしまった人はいますか?

what is the strangest place you've ever lost?

今までなくした場所で一番不思議だったのは何ですか?

The wedding ring? Maybe.

結婚指輪は？ 多分。

Maybe when you were sitting on a toilet, maybe you were attending to yourself.

もしかしたら、あなたがトイレに座っているとき、 自分自身の用事をしていたかもしれません。

And then and then the the ring fell off into the toilet.

そして、その 指輪はトイレに落ちました。

See, I'm thinking that if you leave, take the wedding ring off.

ほら、別れるなら 結婚指輪は外したほうがいいと思うよ。

People might think you are available for a relationship.

人々はあなたが恋愛関係になれると思うかもしれません 。

Yeah, but on the other hand, it could work the other way.

はい、 しかし一方で、逆の方法でうまくいく可能性もあります。

Because if you keep your wedding ring on, some people might say, Ooh, they are marriage worthy,

なぜなら、結婚指輪を付けたままにしていると、 ああ、この人は結婚にふさわしい人だ、恋愛やベッドなどでとても上手な人に違いない、と言う人もいるかもしれません

someone they must be very good in a relationship or good in bed or something.

。

Okay, Somebody has decided to marry them, so you might become more attractive with the ring on

そうですね、誰かが結婚を決めたのですから、指輪のない鐘の音に 指輪を付けるともっと魅力的になれるかもしれません

bell rings without a ring.

。

If you're a certain age, say you're in your forties or fifties,

あなたがある程度の年齢、たとえば 40 代 か 50 代なら、

somebody might think, Blimey, they've got to 40 or 50 and nobody's married.

誰かが「ブライミー、もう 40 か 50 歳になっているのに誰も結婚していない」と思うかもしれません。

Then they can't be very good.

そうなると、彼らはあまり上手にはなれません。

So I won't, I won't ask them out.

だから私はしません、私は彼らをデートに誘いません。

I know, I know.

分かった分かった。

There was a trend in the nineties, in the 1990s where

1990年代には、

if you wore a wedding ring actually had one on

結婚指輪を実際に着けていると

you were seen as hot property and people would try to

人気の資産とみなされ、人々は

to get you exactly try and chat you up because there must be, you must have some attributes,

あなたを正確に捕まえようとしたり、絶対にあるはずだから話しかけようとしたりする傾向がありました。

some qualities that make you worthy of marriage

if you've already been pre-approved.

あなたがすでに事前に承認されている場合、あなたを結婚にふさわしいものにするいくつかの属性、いくつかの資質。

Exactly. So

その通り。 それで

what's strange is it's amazing how people notice things.

不思議なのは、 人々が物事に気づく方法が驚くべきことです。

I mean, I went to see a friend who I've known for

つまり、40年来の友人に会いに行きました

40 years.

。

Is this the mad one years for that matter?

その点に関しては、今年は狂気の一年だろうか？

All my friends are mad, including myself.

私も含めて友達はみんな怒っています。

And I went to to see him and we just went to a restaurant for a meal, Chinese meal.

それで私は彼に会いに行って、ちょうど レストランに食事に行ったんです、中華料理を。

And so I was wearing my wedding ring and he noticed.

そして、私が結婚指輪をしていたことに彼が気づきました。

Yes. Now, I wouldn't have thought that would have been something you'd notice.

はい。 さて、私はそれが あなたが気づくことになるとは思っていなかったでしょう。

I never notice people's rings.

人の指輪なんて全然気付かない。

Do you, Mr.

そうですか、

Duncan?

Well, not their wedding rings anyway,

ダンカンさん？

まあ、とにかく結婚指輪ではありませんが、

but I don't notice.

私は気づきませんでした。

I don't know.

わからない。

I don't look at people's hands to see if they're married, do you?

私は人の手を見て 結婚しているかどうか判断しませんよね？ そう思う

I think some people do.

人もいると思います。

Oh, quite often you notice them just because they, they, they glint,

ああ、あなたは、 それらが、彼らが、

they have a certain glint in the in the light to shine. Yes.

光の中で輝いているという理由だけで、それらに気づくことがよくあります。 はい。 ダンカン

That the gold in your wedding ring Mr.

さんの結婚指輪の金は

Duncan has in all gold

すべて金で、

has been

formed from a supernova explosion billions of years ago.

数十億年前の超新星爆発で形成されたものです。

A star going into supernova, creating that particular element

星が超新星に突入し、重い元素である金という 特定の元素を生成し、

gold, which is a heavy element, and it has sent it flying through the galaxy

それを銀河系を飛び越えて

and ended up on earth.

地球に到達させました。

This ended up on the on my on my finger. Yes.

これは結局私の指の上に落ちました。 はい。

There's only one place that that gold can be made, and that's in an exploding star.

その金を作ることができる場所は一か所だけで、 それは爆発する星の中にあります。

That's quite amazing.

それはとても素晴らしいことです。 私たちが

I think

we need more of them, along with lots of other of the heavy what we call the heavy elements.

重元素と呼んでいる他の多くの重いものとともに、それらがもっと必要だと思います。

So I would imagine when when our sun

ですから、

explodes in around about 500 million years from now,

今から約5億年後に太陽が爆発したとき、

I suppose there would be lots of gold around.

そこにはたくさんの金が存在しているだろうと想像します。

Oh, I can't wait for that.

ああ、それは待ちきれません。

Well, we see our sun is very small,

そうですね、私たちの太陽はとても小さいので、

so apparently, according to the experts, it won't ever go into supernova.

専門家によれば、どうやら 超新星爆発にはならないようです。

Oh, it's too small. It will.

ああ、小さすぎます。 それは。 どんどん

I think it gets expands and gets bigger.

広がって大きくなると思います。

So that's not going to happen to us.

ですから、私たちにはそんなことは起こらないのです。

And you need a particularly massive it becomes becomes a red dwarf, doesn't it?

そして赤色矮星になるのは特に巨大なものが必要ですよね ？

Yes, I think so. Something like that.

はい、そう思います。 そんな感じ。

It goes really big and in doing so the earth will be evaporated.

それは本当に大きくなり、そうすることで 地球は蒸発してしまいます。

Sue, isn't that good?

スー、それはいいんじゃない？

And see, so all that work, all that trouble that we're going to to try and save the planet,

そして、ほら、私たちが地球を救おうとしているそのすべての仕事、すべての困難は

it's all pointless because eventually the sun is going to expand

すべて無意味です。 なぜなら、最終的には太陽は膨張し、

and and we will be obliterated.

そして私たちは消滅するからです。

The live chat.

ライブチャット。

Mr. Duncan Well, remember the rule tap somewhere, anywhere.

ダンカン氏 そうですね、 どこでもどこでもタップするルールを覚えておいてください。

Nothing's happening. It's swipe pow.

何も起こっていません。 スワイプパウです。

Mary's Why is the here's the rule.

メアリーの「なぜ」がルールです。

I'm going to say once today, swipe and swipe down.

今日は一度言ってみます、下にスワイプしてください。

Swipe it. Don't tap.

スワイプしてください。 タップしないでください。

I know just in some countries as POW Mia amend

捕虜ミアが

whether wedding wedding can't say wedding rings

結婚指輪を左手にはめてはいけないと改正した国もある

on their left hand

whereas in

が、

my Palmira is the country that people wear it on the right handle.

私のパルミラでは 右手のハンドルにはめる国があることだけは知っている。

Yes we wear it on the left in England.

はい、イギリスでは左側で着用します。

I'm not sure about the rest of Europe.

ヨーロッパの他の地域についてはわかりません。

Some have it through their nose and and in other places as well.

鼻や 他の場所からも感染する人もいます。

We know somebody already alluded to that.

誰かがすでにそのことをほのめかしていることを私たちは知っています。

Okay, I have similar type of ring, says Olga.

わかりました、私も同じようなタイプの指輪を持っています、とオルガは言います。

Yes, the

はい、

traditional gold band is a very popular.

伝統的なゴールドバンドは非常に人気があります。

They call it a gold band in the UK.

イギリスではゴールドバンドと呼ばれています。

It's a particularly common wedding ring style.

特に一般的な結婚指輪のスタイルです。

There's some brilliant comments coming up.

素晴らしいコメントが次々と出てきます。

Francesca just said, I only noticed the wedding ring

フランチェスカが言いました、結婚指輪に気づくのは、その

when I like the person who is wearing it.

人が着けている人が好きになった時だけです。

And then and then Princess deleted the message.

そして、プリンセスはメッセージを削除しました。

Well, she didn't want her husband to see it.

まあ、彼女は夫にそれを見られたくありませんでした。

So your secret is out now?

それであなたの秘密はもう明らかになったのですか？

Of course, we're not.

もちろん、そうではありません。

We're not going to go into that. Yes, exactly.

それについては触れません。 はい、正確に。

You don't want to be noticed as somebody who is maybe what do they call

a woman that is is always trying to go after married men.

既婚男性を常に追いかけようとしている女性を何と呼ぶのか、気づかれたくないでしょう。

There is a name for that slut.

あの女には名前がある。

So is that what you're saying about French?

それはフランス語について言っていることですか？

No, I'm not saying princess. No, no.

いや、プリンセスとは言ってないよ。 いいえ、いいえ。

I think that's normally someone who actually does it, who actually does.

それは通常、実際にそれを行う人、 実際に行う人だと思います。

We want to keep keep people watching.

私たちは人々に注目してもらい続けたいと思っています。

And you're the one that's saying it, not me.

そしてそれを言っているのは私ではなくあなたです。

Just don't say anything, Beatrice says.

何も言わないでください、とベアトリスは言います。

In Argentina, it's on the left hand.

アルゼンチンでは左手にあります。 それが

It took me decades to work out which hand it was.

どちらの手なのかを解明するまでに何十年もかかりました。

Yes. Anyway, just a to just to say again,

はい。 とにかく、もう一度言いますが、

the word I just used is

私が今使った言葉は、さまざまな男性を追いかける

a very loose woman who who goes after lots and lots of different men.

非常にルーズな女性のことです 。

And of course, men go after lots of women.

そしてもちろん、男性は多くの女性を追いかけます。

It's the same thing.

それは同じことです。

But he's not called that.

しかし、彼はそう呼ばれていません。

He's he's normally called the FA or the FA.

彼は通常FAまたはFAと呼ばれます。

Yeah. Yeah.

I started.

うん。 うん。

始めた。

It's always a positive thing. Isn't that what a man is?

それは常にポジティブなことです。 それが男というものではないでしょうか？

Is dating lots of women.

たくさんの女性と付き合っています。

I don't know why they say in the same way when a woman does it.

なぜ女性がやると同じように言うのか分かりません 。

Where are you going, Steve? I'm just one.

どこへ行くの、スティーブ？ 私はただの一人です。

If it's sort of vanishing from me

それが私から消え去るようなものであれば、

so that.

それで。

Yeah, just.

Just this just in the South Africa.

ええ、ただ。

まさにこれは南アフリカだけです。

We're caught up now. Okay?

もう追いつきました。 わかった？

Florence is only here for a short time.

フィレンツェがここにいるのはほんの短い期間です。

Well, don't worry.

まあ、心配しないでください。

So we were all only here for a short time today.

つまり、今日私たちがここにいたのはほんの短い時間でした。

So, you know, leave whenever you feel like it.

だから、気が向いたらいつでも去ってください。

It's all very flexible.

すべてが非常に柔軟です。

We're all here for a short time,

私たちは皆、短い間

so I'm on this earth, so make the most of it.

この地球に生きているので、それを最大限に活用してください。

You know what I did this morning?

今朝私が何をしたか知っていますか？

I woke up at 4:00 this morning.

今朝は4時に目が覚めました。

I went into the garden and all the stars were out in the sky,

庭に出てみると、 空には満天の星が輝いていて、

and I actually got one of our outdoor chairs.

実際に屋外用の椅子を 1 脚手に入れました。

I sat on it for nearly 2 hours watching the stars

私は2時間近くその上に座って頭上の星を眺め

above me, and I was watching all the little satellites going over.

、上空を通過する小さな衛星をすべて眺めていました 。

And I actually saw I saw one shooting star go over

そして実際に、流れ星が一つ流れていくのを見て

and I thought of your mum at the same time.

、同時にあなたのお母さんのことを思い出しました。

A very lovely moment because.

とても素敵な瞬間だから。

Yes, because today is the fortunately, the anniversary of my mother's sad part.

そう、今日は幸運なことに、 母の悲しい思い出だからです。

Unfortunately. Unfortunately, yes.

残念ながら。 残念ながらそうです。

So I've been thinking about my mum a lot today.

だから今日はずっと母のことを考えていました。

Well, last night as well, because it actually happened in the early hours of the morning.

さて、昨夜も、実は早朝の出来事なので 。

So. Yes, but we decided to come on anyway

それで。 はい、でもとにかく参加することにしたのは、

because we just wanted to cheer ourselves up.

ただ自分たちを元気づけたかったからです。

And my mother said, Don't cry, enjoy your life, because I've had a good one.

そして母は、「泣かないで、 人生を楽しみなさい、私は良い人生を送ってきたから」と言った。

So that's what we're doing.

それが私たちがやっていることです。

Yes. Well, that's what life is for.

はい。 まあ、それが人生なのです。 よく

You see, I know we say this quite often, but life is for living.

言うことですが、人生は生きるためにあるのです。

Live your life, live your daily life as if it's the last one.

自分の人生を生き、 毎日の生活を、それが最後であるかのように生きてください。

And one day you will be right.

そしていつかあなたは正しいでしょう。

Somebody forgot to switch off the electric pad.

誰かが電気パッドのスイッチを切り忘れました。

It was covered with a blanket and started to smoke.

毛布をかぶせて煙を出し始めた。

Do you mean your iPad? Okay. Okay.

iPadのことですか？ わかった。 わかった。

Do you mean your.

あなたのことですか？

When you say electric power, do you mean your iPad or maybe electric blanket?

電力というと、 iPad や電気毛布のことを指しますか?

Oh, no.

Can't have been an electric blanket. Yes.

なんてこった。

電気毛布じゃなかったはず。 はい。

I mean, I'm enjoying your inner monologue.

つまり、私はあなたの内なる独白を楽しんでいます。

Yes. Thank you, Beatrice.

はい。 ありがとう、ベアトリス。

Yes. So you saw and I didn't see it.

はい。 つまり、あなたには見えましたが、私には見えませんでした。

A shooting star.

流れ星。

Steve was fast asleep, but I wasn't.

スティーブはぐっすり眠っていましたが、私はそうではありませんでした。

Actually, I was awake.

実は、私は起きていました。

Well, I know you were fast asleep, actually.

そうですね、実際、あなたがぐっすり眠っていたのは知っています。

You were making all all the sounds that you make when you were asleep.

あなたは眠っているときに出すすべての音を出していたのです 。

The whistling, the grunting and the occasional,

口笛、うめき声​​、そして時折聞こえる

occasional foul.

ファウル。

What was that?

Nothing. Nothing. I didn't say anything,

何だって？

何もない。 何もない。 私は何も言いませんでしたが、

but yes, because the shooting star would have been nice to see,

そうです、 流れ星が見られたら良かったでしょう、

because it's unusual to see them probably at this time of the year.

おそらくこの時期に流れ星を見るのは珍しいからです。

But they're infrequent.

しかし、それはまれです。

Yes, because a lot of around August.

はい、8月あたりが多いので。

Thank you, Rosa.

ありがとう、ローザ。

And of course, I wonder how long it takes before you stop remembering

そしてもちろん、毎年、愛する人の死について 思い出さなくなるまでにどれくらいの時間がかかるのだろうかと思います

about the death of a loved one every year.

。

Well, we're never going to forget it because your mother, sadly passed two days after the queen.

そうですね、私たちはそれを決して忘れることはありません、なぜなら あなたのお母さんは悲しいことに女王の二日後に亡くなったからです。

She did so every year in this country, we are always going to mention it.

彼女はこの国で毎年そうしており、 私たちはそれについて常に言及するつもりです。

So we're always going to remember that.

だから私たちはそれを常に覚えておくつもりです。

Although I have a feeling we are never going to forget her.

私たちは 彼女のことを決して忘れることはできないと感じていますが。

Well, the news didn't mention my mother.

そうですね、ニュースでは母のことは触れられていませんでした。

And you mentioned the queen.

そしてあなたは女王についても言及しました。

I thought maybe, you know, the BBC would have mentioned my mother.

おそらく、 BBC が私の母親について言及するだろうと思いました。

But no, never mind.

でも、気にしないでください。

It was a small electric blanket.

小さな電気毛布でした。

I use it to warm up my feet. Oh, good idea.

足を温めるために使っています。 ああ、いいアイデアだ。

Um, you don't need to put an s on the end of that.

うーん、語尾に s を付ける必要はありません。

Uh, Olga, because feet,

ああ、オルガ、フィート、

plural, four feet is feet. Hmm.

複数形、4 フィートはフィートだから。 ふーむ。

Uh, you have one to put an S on the end of feet.

ええと、足の先にSを付けるものがありますね。

You have singular, singular foot, foot and two feet.

単数、単数の足、足、そして二本の足があります。

Two feet, because it's already assumed that there are more than one.

2 フィートです。複数あることがすでに想定されているためです 。

So even if there are 12 feet

したがって、12 フィート

12 pairs of feet

12 ペア フィート

or six pairs of feet

または 6 ペア フィートがあり、

and there are 12 actual feet, you still say feet.

実際のフィートが 12 あったとしても、依然としてフィートと言います。

So once you go over one, it is feet, one foot.

つまり、1つを超えると、フィート、1フィートです。

It's easy.

それは簡単です。

It's unfortunately in English. It's one of those

残念ながら英語です。 これは、

things you just have to there's no rule around it, because normally

ルールがない限り必要なものの 1 つです。 通常、

if you go from singular to plural, you would put an S on the end, wouldn't you?

単数形から複数形に変更する場合、 最後に S を付けるはずですよね。

Well, a lot of time there are many things in English that are not plural.

そうですね、 英語には複数形ではないものがたくさんあります。

For example, a sheep.

たとえば、羊。

If I had a telephone fish, if there was one telephone, it's a telephone.

電話の魚がいるとしたら、 電話が 1 つあるとしたら、それは電話です。

If I had more than one telephone, you would say telephones. Hmm.

複数の電話を持っている場合は、 電話と言うでしょう。 ふーむ。

But four feet. It's one foot.

でも4フィート。 片足ですよ。

Two feet or ten feet.

２フィートとか１０フィートとか。

You don't you don't put an S on the end.

最後にSを付けないでください。

There is no such word as feets. Yes.

足という言葉はありません。 はい。

We're just helping here.

私たちはここでただお手伝いをしているだけです。

Helping? Helping.

お手伝いしますか？ お手伝い。

Not with English. I'm not sure about that.

英語ではありません。 そのことはよくわからない。

Teeth and tooth. There's another good one.

歯と歯。 もう一つ良いものがあります。

All good. Yes, that's it. Yes.

大丈夫です。 はい、それだけです。 はい。

So there are many things that don't have a plural,

つまり、複数形を持たないものはたくさんあります

but they do have another word that stands in for the plural.

が、複数形を表す別の単語があります 。

One tooth and many teeth.

一本の歯とたくさんの歯。

Two teeth or three teeth or 40. Hmm.

2 つの歯か 3 つの歯か 40 か。うーん。

But yes, there are these exceptions aren't the.

しかし、はい、これらの例外はあります。

Yeah.

To be aware of.

うん。

認識すること。

That's it.

それでおしまい。

I no rule over over time you do learn them.

時間が経つにつれてそれらを習得できるかどうかは私にはわかりません。

You just have to learn them over time so it's a you know I hope you don't mind

時間の経過とともにそれらを学ぶ必要があるので、それは ご存知のとおりです。私がそこを修正することを気にしないでください

mind me correcting you there.

。

But yeah, this is an English teaching channel after all.

でも、結局のところ、これは英語教育チャンネルです 。

Apparently. Yes.

どうやら。 はい。

And then it was a kind of person.

そして、それは一種の人間でした。

Person persons. Yes.

人人。 はい。

Although the persons can also be

人物は、

if if just generally anyone any

一般的に誰かであれば、

anything that might be, for example, something unknown,

たとえば、未知のもの、

persons unknown.

未知の人など、あらゆるものである場合もあります。

So you are not sure who it is. Yes.

したがって、それが誰であるかわかりません。 はい。

Yes. In that context, probably the normal context

はい。 その文脈では、おそらく通常の文脈では

would be one person or many people. Hmm.

1 人または複数人が考えられます。 ふーむ。

So that is another example. Yes.

それは別の例です。 はい。

But there is a word persons, as Mr.

しかし、先ほどダンカン氏が説明したように、パーソンという言葉があります

Duncan just explained.

。

So that makes it even more complicated.

そのため、さらに複雑になります。

Also, if we are using it as something you are owning

また、私たちがそれをあなたが所有しているもの、

or in it's possessive form,

またはその所有形、

a person's income, a person's house.

人の収入、人の家として使用する場合。

So in that sense you would have the apostrophe and then s at the end

その意味では、所有節を示すためにアポストロフィを付けて最後に s を付けることになります

to show the possessive clause.

。

Yes, these are just individual little words.

はい、これらは単なる個々の小さな言葉です。

You have to know and remember, unfortunately.

残念ながら、知って覚えておく必要があります。

But there you go.

しかし、そこまでです。

I'm sure every language has its little idiosyncrasies.

どの言語にも小さな特異性があると思います。

It's little

wonder there's any language that sticks to a very rigid set of rules.

非常に厳格なルールに従う言語が存在するのも不思議ではありません。

And you always know what to do.

そして、あなたは何をすべきかを常に知っています。

No to the rule. No, I can tell you that. No, no.

ルールにはノーです。 いいえ、それは言えます。 いいえ、いいえ。

Even Jim and I, which I thought Jim.

ジムと私でさえ、私はジムだと思っていました。

And then very precise, they all have they all have some crazy rules.

そして非常に正確ですが、彼らは皆、いくつかの クレイジーなルールを持っています。

So the in any language, but the most of the rules are a problem

これはどの言語でも当てはまりますが、

when you try to translate from one language to another.

ある言語から別の言語に翻訳しようとすると、ほとんどのルールが問題になります。

Chinese, for example, doesn't have the past tense.

たとえば、中国語には過去形がありません。 英語には覚えなければならない過去形がたくさんあるため、

So that's why it's quite difficult for people who speak Chinese to learn English

中国語を話す人が

as a second language, because in English there is a lot of past tense that has to be remembered.

第二言語として英語を学ぶのは非常に難しいのです 。

Yes. So Francesca says there,

はい。 そこでフランチェスカは、「

I think she means

is the word person singular or plural?

人という言葉は単数ですか、それとも複数ですか？」と言っているのだと思います。

Singular. Singular.

特異な。 特異な。

So a person, one person I saw a person walk by,

つまり、a person、one person、私は人が歩いているのを見ました

but you can have it as the plural persons.

が、それを複数人にすることができます。

So but but generally speaking, we don't use that because.

だから、しかし、一般的に言えば、 私たちはそれを使用しません。

Well, first of all, it sounds not very good.

そうですね、まず第一に、あまり良くありません。

And there is a much simpler word you can use instead.

代わりに使える、もっと簡単な言葉があります。

People there were many people in the room.

部屋にはたくさんの人がいました。

What's that person doing over there?

あの人はあそこで何をしているのですか？

Yes, I would refer to one person.

はい、一人の人のことを指します。

You don't know their name, so you call them a person.

あなたは彼らの名前を知らないので、彼らを人と呼びます。

Or you could say, What's that man doing? Or what?

あるいは、「あの人は何をしているの?」と言うかもしれません。 または何？

That woman doing. Hmm.

あの女がやってる。 ふーむ。

But if there were lots of people, what what are all those people doing over there?

でも、もし人がたくさんいたとしたら、 あそこにいる人たちは一体何をしているのでしょうか？

Oh, they've come to say Mr. Duncan.

ああ、ダンカンさんって言いに来ました。

Hmm. So generally speaking,

ふーむ。 したがって、一般的に言えば、

person is one individual persons.

人は一人の個人です。

Quite often it is lots of people, but it isn't often used.

多くの場合、 それは多くの人がいますが、あまり使用されません。

In fact, I think in some senses it might be seen as a little archaic.

実際、ある意味では 少し古めかしいと思われるかもしれないと思います。

I think Mr.

Steve is one of them.

スティーブさんもその一人だと思います。

Do you agree?

同意しますか？

I'm definitely one of them.

私も間違いなくその一人です。

Beatrice.

ベアトリス。

Now, I think I think Beatrice

今思うと、ベアトリスは母がそう言っているというルイーズ

was referring to Louise's question about my mother saying

の質問に言及していたのだと思います

so. My mother had two children,

。 母には二人の子供がいました

but as far as I know, it was just to myself and my sister.

が、私の知る限り、それは私と妹だけのものでした 。

And Louis was asking,

そしてルイは尋ねました、

is my sister

私の妹ですか、

or am I as intrepid and courageous as your mother?

それとも私はあなたの母親と同じくらい勇敢で勇敢ですか？

I couldn't possibly answer that.

私はそれには答えることができませんでした。

But Beatrice has and says she thinks that.

しかし、ベアトリスはそう思っていて、そう思っていると言います。

And what does Beatrice say?

そしてベアトリスは何と言いますか？

I've lost it now.

今はもう紛失してしまいました。

Beatrice said that she thought that I was.

ベアトリスは、私がそうだと思ったと言いました。

Do you agree? Well, I'm.

同意しますか？ そうですね、私はそうです。

I'm I

私は

in Sheffield and in courageousness, I would say to you.

シェフィールドにいて、勇気を持ってあなたに言いたいと思います。

So I would probably say I would I would say that you're not as adventurous

だから、あなたは以前ほど 冒険心がなくなったと言うでしょう

as you used to be, but I think that's normal when you get older.

。 でも、年を重ねるとそれが普通のことだと思います。

So I'm the same.

だから私も同じです。

I used to be more adventurous when I was younger, but as you get older,

若い頃はもっと冒険好きでしたが、 年を重ねるにつれて、自分を前に進めることが

you become a little bit more afraid to to push yourself forward.

少し怖くなってきます 。 パリで

I have to say, when we when we did the big rendezvous

大規模なランデブーを行ったとき

in Paris, I was I was quite nervous about doing it.

、私はそれを行うことにかなり緊張していたと言わざるを得ません。

It doesn't look as if I was nervous because I was having lots of fun.

とても楽しかったので緊張した様子はありません。

But up until that point, I was so nervous.

でも、それまではすごく緊張していたんです。

I thought, What if it all goes wrong? What?

私は、もしすべてがうまくいかなかったらどうしようと思いました。 何？

I really felt quite worried about it,

とても不安でしたが、

but in the end it was a lovely trip.

結果的にはとても良い旅行になりました。

And we're still in touch with all of you wonderful people that we met up with.

そして、 出会った素晴らしい人々とは今でも連絡を取り合っています。

And we were only talking about it the other day that we want to do it again next year.

そして、 つい先日も来年もやりたいと話していたばかりです。

Yes. Well, we will see what happens.

はい。 まあ、何が起こるか見てみましょう。

That happens.

発生します。

But we we've almost planned Mr. Duncan to go somewhere.

しかし、私たちはダンカン氏がどこかに行くことをほぼ計画していました。

A lot of people said that they wanted to have a rendezvous in the UK.

多くの人が イギリスで会いたいと言いました。

Okay. Where we want to go to Italy.

わかった。 行きたいところはイタリアです。

Okay, Steve, all of these things are going to be taken as something we're arranging.

わかりました、スティーブ、これらすべては 私たちが手配しているものとして扱われます。

I'm guessing just nothing is arranged.

何も調整されていないだけだと思います。

Nothing's arranged.

何も手配されていません。

I didn't say it was. Mr..

そうだとは言わなかった。 ミスター。

But you know, you're kind of listing countries now.

しかし、あなたは今、国をリストアップしているようなものです。

Well, I'm just speculating, you know, where could we go? Yes,

そうですね、私はただの推測なのですが、 どこに行けばいいでしょうか？ はい、

I think people want to come to the UK, actually.

実際、人々はイギリスに行きたがっていると思います。

So we may have to bow to popular pressure.

したがって、私たちは大衆の圧力に屈しなければならないかもしれません。

Yeah, we don't know yet.

はい、まだわかりません。

Can we just say 2024 is a long way off

2024 年はまだまだ先で、

and people keep dying and think things keep changing in the world.

人々は死に続け、 世界では状況が変わり続けていると考えていいでしょうか。

Who knows? We might not be here tomorrow.

知るか？ 明日はここにいないかもしれない。

The House might fall down during the night and we'll be both killed.

夜中に家が倒壊して、 私たち二人とも殺されるかもしれない。

Well, I've just been looking at the house insurance which needs renewing Mr.

そうですね、ダンカンさん、更新が必要な住宅保険を検討しているところです

Duncan. So it comes out at the end of this month.

。 ということで今月末発売です。

So I've been looking around for a good deal on that

そこで私はその面で良い取引を探してきました

front.

From Francesca Cheska.

。

フランチェスカ・チェスカより。

Francesca.

フランチェスカ。

And yet it wants us to go to Italy, of course, because she lives in Italy,

それでもなお、私たちにイタリアに行くことを望んでいるのは、もちろん、 彼女も私たちの友人の多くもイタリアに住んでいるからです

as do many of our friends.

。

Christina is also in Italy.

クリスティーナもイタリアにいます。

So there we go.

それでは行きます。

You see, and we've been seeing some lovely pictures from the holidays.

ご覧のとおり、休暇中の素敵な写真がいくつか見られました 。

Okay.

And so it's making me think that people in Italy are always on holiday

わかった。

それで、 イタリアの人々はいつも休暇をとって

trying to come back a bit.

少しでも戻ってこようとしているのではないかと思うようになりました。

Yeah, disappearing.

そう、消えてる。

But I think it's yes, a slowly going down at this.

しかし、私はそれはそうだと思います、これに関してはゆっくりと下がっています。

Well, I'm leaning Mr. Duncan. I'm leaning.

そうですね、私はダンカンさんに頼っています。 傾いています。

Why not a lamp post?

なぜ街灯柱ではないのでしょうか？

You turn to the streets, you want a big chair to sit in case a certain little lady goes by.

あなたは通りに目を向けると、 ある小さな女性が通りかかった場合に備えて、大きな椅子に座れるようにしたいと考えています。

Aw, man,

ああ、

that's a song.

それは歌ですね。

The line of a song, popular song from I can't remember the name of the show, Mr.

番組の名前が思い出せません、ミスター・

Duncan.

ダンカンの人気曲の一節。

I should remember it because not now.

今ではないので覚えておかなければなりません。

I've never been in it.

入ったことがないんです。

Have are you certainly in it today? Yes.

今日は確かに参加していますか？ はい。

My mother did have a car accident and started to drive again, and she was 90 at the time.

私の母は交通事故に遭いましたが、 再び車の運転を始めました。当時90歳でした。

I think she was probably.

おそらく彼女はそうだったと思います。

Yes, around that age, certainly.

そうですね、確かにそのくらいの年齢ですね。

I think she was a bit younger than that.

彼女はそれよりもう少し若かったと思います。

But I mean, probably still about 80.

でも、おそらくまだ 80 歳くらいです。交通事故に遭ったとき、

I think she's probably 87, 88

彼女はおそらく 87 歳か 88 歳だったと思います

when she had the car accident.

。

But I had a car accident when I was 22 and I went back driving again.

しかし、22歳のときに交通事故に遭い、 再び車の運転に戻りました。

It's always about Mr. Steve.

いつもスティーブさんのことばかりです。

I know it was courageous. Let's have a look.

それは勇気がいることでした。 みてみましょう。

I'll have a car accident when I'm 90 and let's see if I get back in.

90歳になったら交通事故に遭うだろうし、また復帰できるかどうか見てみましょう。

But I won't be able to tell you.

でも、それは言えません。

Unfortunately, I don't. I don't have a car accident.

残念ながら、そうではありません。 私は交通事故を起こしていません。

No, it's a, you know, a minor one.

いいえ、それは、ご存知のとおり、マイナーなものです。

Oh, that's okay, then.

ああ、それでいいよ。

All right.

よし。

So Steve will just make sure that the car accident is a minor one.

そこでスティーブは、 交通事故が軽微なものであることを確認するだけです。

You have some lovely memories because of your mother's.

お母様のおかげで素敵な思い出ができましたね。

Yes, that's exactly so.

はい、まさにその通りです。

Thank you for that, Olga.

ありがとう、オルガ。

Yes. Italy's. I've.

はい。 イタリアの。 やったよ。

I've read that one already.

それはもう読みました。

That's all we've got today is a live chat because we were going to go outside

今日はこれより遠くの 外に出る予定だったのでライブチャットは

further away than this.

ここまで。

It's not raining there, Mr. Duncan. We could.

そこでは雨が降っていません、ダンカンさん。 我々は出来た。

We could actually.

実際にできるのです。

It's not raining now. Mr.

今は雨は降っていません。

Steve can't be heard because of

スティーブさんが

Steve still talking.

まだ話しているため、スティーブさんの声は聞こえません。

And I've got the microphone.

そしてマイクを持っています。

I have the microphone, you see.

私はマイクを持っています。

But the rain has stopped

しかし、

where you are and and coming back now.

あなたがいるところでは雨が止み、今また戻ってきています。

Don't panic.

慌てないで。

So I was

だから

I say this is Manchester.

私はここがマンチェスターだと言いました。

Is it Francesca or Francesca That was fantastic.

フランチェスカですか、それともフランチェスカですか？ それは素晴らしかったです。

Yes, it's Francesca.

はい、フランチェスカです。

If I say Francesca, Is that correct? It is correct.

フランチェスカと言ったら、そうですか？ 合ってます。

Tell us, because there isn't I think there should be a H in there because.

教えてください。H がないので、 そこに H があるはずだと思います。

But there isn't.

The C mispronounces a cha sound.

しかし、それはありません。

C はチャ音を誤って発音します。

C I haven't got my own mike.

C 私は自分のマイクを持っていません。

Olga. Mr.

オルガ。 ミスター・

only Mr.

Duncan is in control of the house.

ダンカンだけがこの家を支配している。

Sometimes Mr. Steve is a bit of a tent,

時々、スティーブ氏は少しテントにいるような

so he walks off and I start talking.

ので、彼が立ち去り、私が話し始めます。

Carry on, making me look a bit of a fool.

続けて、私を少しばかに見せます。

I wasn't doing that.

私はそんなことはしていませんでした。 雨が

I just walked off to see if it was still raining.

まだ降っていないか確認するために歩いて行きました。

Yeah, although they carried on talking.

ええ、彼らは話し続けましたが。

Is it Francesca?

フランチェスカですか？

Number one or is it number two?

1位ですか、それとも2位ですか？

Francesca No, it's Francesca. One or two.

フランチェスカ いいえ、フランチェスカです。 一つか二つ。 私たちが

She told us when we met her. Never forgotten.

彼女に会ったとき、彼女は私たちに言いました。 決して忘れない。

You say? Yes.

あなたは言う？ はい。

Well, I'm telling you it.

まあ、言っておきます。

It's Francesca.

フランチェスカです。

Is Mr. Duncan right? Please.

ダンカンさんは正しいですか？ お願いします。

I am. I am right.

私は。 私は正しいですよ。

Which was number one.

それが1位でした。

I can't remember now. Francesca. Right. Okay.

今は思い出せません。 フランチェスカ。 右。 わかった。

Forgotten.

忘れられた。

Oh, my Blood sugar is dropping. Mr. Duncan.

ああ、血糖値が下がっている。 ダンカンさん。

I haven't eaten much today.

今日はあまり食べていない。

I'm not sure if it's your blood sugar that's dropping.

血糖値が下がっているのかどうかはわかりません。

Something is dropping. It's not your blood sugar.

何かが落ちています。 それは血糖値ではありません。

So the C is pronounced like a sound?

つまりCは音のように発音されるのでしょうか？

Yes, like we in England.

そう、イギリスにいる私たちのように。

That sound would be a c h,

その音は c h です

but obviously

が、明らかに

in Italian the C is pronounced as a sound.

イタリア語では C は音として発音されます。

Yeah.

うん。

Like to to

buy that special bread.

その特別なパンを買いたいです。 いただいた

Talking of bread we had, there's an interesting word for you.

パンといえば 、面白い言葉があります。

Sure. Yes. Thank you for Francesca.

もちろん。 はい。 フランチェスカさん、ありがとうございます。

Are you sure you don't want to high chair or rocking chair?

ハイチェアやロッキングチェアに座りたくないですか ?

I'm just leaning. I'm just leaning Mr. Duncan.

ただ傾いているだけです。 私はダンカンさんに頼っているだけです。

And yes, sir, we went to this restaurant

そして、そうです、先生、私たちはこのレストランに行きました、

and they had something on the menu called Artisan Bread,

そして、彼らのメニューには 職人のパンと呼ばれるものがあり、

and they had artisan sausages.

職人のソーセージがありました。

So if you see the word artisan

したがって、

in a sentence that's linked to food,

食べ物に関連した文の中に「職人」という言葉があれば、

then it often means that somebody has specially made this by hand.

それは多くの場合、誰かが 特別に手作りしたものであることを意味します。

It's something very special about.

それはとても特別なことです。 それは

It's some ancient technique that they've used.

彼らが使用してきた古代の技術です。 つまり

It means that it hasn't come out of a factory.

工場から出ていないということです。

So artisan bread,

つまり、職人のパンというのは、

somebody has made it, you know, in some traditional way.

誰かが 伝統的な方法で作ったものなのです。

Yes, they pass.

はい、彼らは通ります。

It generally means handmade or or something.

一般的には手作りか何かを意味します。

It's been made from from raw ingredients and inevitably

生の材料から作っているので、必然的に

will be twice the cost at least of normal bread.

通常のパンの少なくとも2倍の価格になります。

But it was revolting.

しかし、それは反抗的なものでした。

Was this yesterday's meal, yesterday's the starter was was was this

これは昨日の食事でしたか 、昨日の前菜はこの

artisan bread?

職人のパンでしたか？

It was rock hard and tasteless.

それは岩のように硬くて味がありませんでした。

Okay.

わかった。

So I was very disappointed, of course, being artisan,

それで、私はとてもがっかりしました、もちろん職人ですから、

as soon as you put artisan in front of something, you can double the price.

何かの前に職人を置くとすぐに、 価格が2倍になる可能性があります。

Yeah. Okay.

うん。 わかった。

Well, normally that's because it's handmade.

まあ、手作りだからそうなるのは当然ですけどね。

It's a little it's a little pretentious

to say that you've got artisan

職人の

bread or artisan sausages or something like that.

パンや職人のソーセージなどがあると言うのは少し大げさです。

So if you ever see that on a menu, avoid, avoid. Yes.

したがって、メニューでそのようなものを見た場合は、避けてください。 はい。

Because you're playing twice the price and also the taste.

値段も味も2倍で遊んでいるのだから 。

Also avoid the little ten arms.

小さなテンアームも避けてください。

Yeah.

うん。

Yes. Pizza in Italy is

はい。 イタリアのピザは

an artisan meal house is Francesca's.

職人の食事処フランチェスカズです。

Uh, so that is.

ああ、そうなんですね。

That is what I want to see you see.

それが私があなたに見てもらいたいことです。

That is what I want to see.

それが私が見たいものです。 イタリアに

One of the things that attracts me about going to

行くことで私が惹かれることの 1 つは、生の

Italy would be to go to a place where you are seeing all the food made

from from the very raw ingredients or a traditional recipe.

食材 や伝統的なレシピで作られた料理がたくさんある場所に行くことです。

Yes, From the raw from the raw ingredients.

はい、原材料から生で作ります。

So pizza is something you rarely see

そのため、ピザは

made from the raw ingredients, especially when you you

生の食材から作られたものを見ることはめったにありません。特に

you make a telephone call and it's delivered to your house.

電話をかける と家に配達されます。

So you never see how it's made. Very true, Mr. Duncan.

そのため、どのように作られているかを見ることはありません。 まさにその通りです、ダンカンさん。

I was, yes.

はい、そうでした。

But we'd love to come to Italy and sample, see my favourite

でも、私たちはイタリアに来て、 私の大好きなイタリア料理を試して見たいです

Italian food.

。

I do like a cow zone.

私は牛ゾーンが好きです。

Or is it cow zone or cow is only,

それとも牛ゾーンですか、それとも牛だけですか、

uh. It's sort of a folded bread with a filling heart.

えー。 ハートが詰まった折りパンのようなものです。

Delicious.

It's a bit like a sort of a pizza, but folded over. Yeah.

美味しい。

ピザのようなものです が、折りたたんだ状態です。 うん。

And a base. That's basically what it is.

そしてベース。 基本的にはそういうことです。

And you put some nice hot filling in meatballs or vegetables

そして、 ミートボールや野菜

or cheese or something.

、チーズなどに温かい詰め物を入れます。

Do you pronounce the E?

Eを発音しますか？

Is it cow zone Nei or just cow zone?

牛ゾーンネイですか、それともただの牛ゾーンですか？

It's probably cow zone. Nay.

おそらく牛ゾーンでしょう。 いや。

So number one, cow zone.

一番目は牛ゾーンです。

Number two, cow zone.

2番目、牛ゾーン。

They say I've heard it pronounced both ways.

両方の発音を聞いたことがあるそうです。

I have. So is it one or two?

私は持っている。 それで、それは1つまたは2つですか？

Francesca, please tell us how we're paying a lot of attention to Francesca today.

フランチェスカ、 今日私たちがフランチェスカにどのように注目しているかを教えてください。

Oh, it's number two. Are

ああ、２番ですね。

always number two, says Christina.

いつも2位だ、とクリスティーナは言う。

Okay, the.

さて、その。

Or is that six

それとも

cows on that says French Arkansan?

フレンチ・アルカンサンと書かれた6頭の牛でしょうか？

Oh, so friend Christine is saying you do pronounce the E?

ああ、それで友人の クリスティーンはあなたが E を発音すると言​​っていますね?

And yes, as I just said, there are different ways

そして、はい、先ほども言いましたが、

probably of saying it, because I've heard it pronounced in different ways.

さまざまな発音を聞いたことがあるので、おそらくさまざまな言い方があります。

Yes, I have.

はい、あります。

It's a bit like often and often.

頻繁に、頻繁に、という感じです。

Some people say often.

よく言う人もいます。

Some people say often.

よく言う人もいます。

So that's in English, because normally in Italy we would normally think

これは英語です。イタリアでは通常、

that every every letter has to be pronounced is what we

すべての文字は発音しなければならないと考えられており、それが

of taught as a rule for for Italian.

イタリア語のルールとして教えられているからです。

So however you see the word spelt, you have to pronounce

したがって、単語のスペルがどのように見えても、

each consonant, each vowel.

それぞれの子音、それぞれの母音を発音する必要があります。

Uh, well that's wrong.

ああ、それは違います。 イタリア語を

Whoever is teaching Italian is, is not a very good Italian teacher.

教えている人は誰でも 、あまり優れたイタリア語教師ではありません。

I think that's a sort of a rule.

それは一種のルールだと思います。

If you're in doubt, pronounce everything

疑わしい場合は、「すべてがそうだ」と発音してください

is, but that's what you're taught in singing anyway.

。いずれにしても、それが歌で教えられることです。

In fact, if I always find the, the Italian language,

実際、イタリア語では、書かれているとおりに発音されていない

then there are many words or phrases

単語やフレーズがたくさんあります

that are pronounced not as they appear written.

。

It's very interesting Where is in English, at least in English, we do have silent letters.

とても興味深いです。どこが英語ですか、 少なくとも英語では、無言の手紙があります。

So I think that's the worst part of learning English.

それが英語を学ぶ上で最悪の部分だと思います。

You have to get used to all of the silent letters.

無言の手紙には慣れなければなりません。

Oh, that's a good question, Rosa.

ああ、それはいい質問ですね、ローザ。

Which

culinary in the world has influenced England?

イギリスに影響を与えた世界の料理はどれですか?

Well, every single one.

まあ、それぞれです。

Every single one.

ひとつひとつ。

I would say there is an influence from everywhere in England.

イギリスのどこからでも影響を受けていると思います。

But if you were to talk specifically for more recent times, I would say Indian culture

しかし、特に 最近のことについて話すとしたら、どんなレストランにも行くので、インド文化がイギリス料理

has had a massive impact on

に多大な影響を与えたと思います

English cuisine because you you will go to any restaurant.

。

Now, even that one we went to, which was what you would call a traditional English sort of restaurant,

さて、私たちが行ったその店は、いわゆる 伝統的な英国風のレストランでしたが、

there's always a curry option on there now where you go to any restaurant

今ではどこのレストランに行っても必ずカレーのオプションがあります。

because somebody always wants some kind of curry,

even if it's not an Indian restaurant, wherever you go,

インド料理屋さん、どこに行っても

there will be some kind of curry dish in there as well.

必ずカレー料理はあります。

So I think probably I would say that is

したがって、これは

been a big influence over the last sort of 40 years in the UK,

英国における過去 40 年間の大きな影響だけでなく、

but also from from many of the invasions that have taken place over the years.

長年にわたって行われた多くの侵略からもおそらく影響を受けていると言えると思います。

So we we kind of steal all of the good bits

つまり、私たちは

from all the people that come here to invaders or people who come to visit.

ここに来る侵略者 や訪問者全員から良いものをすべて盗んでいるのです。

So so we are very good here at borrowing

したがって、私たちは

other people's cultural delights.

他の人の文化的楽しみを借用するのが非常に得意です。

And food is probably the top one, I would say as well.

そして、おそらく食べ物がトップにあると私は言います。

Apart from Curry, the Italian influence has been very strong.

カリーとは別に、 イタリアの影響は非常に強いです。

Lots of people. Pizzas are very common.

大勢の人。 ピザは非常に一般的です。

Pizza, spaghetti.

ピザ、スパゲッティ。

When I grew up, my father was always cooking spaghetti bolognaise.

私が育った頃、 父はいつもスパゲッティボロネーズを作っていました。

He loved Italian food.

彼はイタリア料理が大好きでした。

So I think

that's stuck, hasn't it?

それで行き詰まっていると思いますね。

So I think from the sort of fifties, sixties and seventies, I think Italian

ですから、50年代、60年代、 70年代にかけては、イタリア人が

was the big influence and has stayed

大きな影響を与えて今も残っており、

and Indian has come in to the Italians probably more.

おそらくイタリア人の中にインド人が入ってくることのほうが多いと思います。

Would you say, Mr.

Duncan, You might actually find and this is the weird part, you might find a lot

ダンカンさん、あなたは実際に気づくかもしれませんが、 これが奇妙な部分です。

of the food influences over the past 50 years

過去 50 年間にわたる食の影響の多くは

have actually come from the United States.

実際には米国からもたらされたことに気づくかもしれません。

So it has it Italian food

became very popular in the United States because they had a lot of Italian migrants.

アメリカには イタリア人移民が多かったため、イタリア料理が非常に人気になったというわけです。

And the same thing with other cultures and other nationalities.

他の文化 や他の国籍についても同様です。

But it's very strange.

しかし、それはとても奇妙です。

I think it's fair to say that all cultures

すべての文化は実際

actually influence each other in some way.

に何らかの形で相互に影響を及ぼしていると言っても過言ではないと思います。

If you look at Asian culture, you will find a lot of things that are done

アジアの文化を見てみると、おそらく日本文化で 行われている多くのことは

maybe in Japanese culture originated in Chinese culture,

中国文化に由来しており、中国文化に由来

and some things that are originated in Chinese culture

するもののいくつかは

actually originated in Indian culture.

実際にはインド文化に由来していることがわかります。

So everyone, we all do it.

だからみんな、みんなでやります。

We all borrow the the tasty

私たちは皆、

parts of each other's cultures.

お互いの文化のおいしい部分を借りています。

I think so.

そう思います。

I mean, we French I would yes, that, that maybe that's a good point you've made there.

つまり、私たちフランス人は、そう思います、それは、 おそらくそれはあなたがそこで述べた良い点です。

I mean American influence with I mean,

つまり、どこにでもある

you look at the number of McDonald's that are everywhere.

マクドナルドの数を見てみると、アメリカの影響が影響しているということです 。

Kentucky Fried Chicken, KFC,

ケンタッキーフライドチキン、KFC、

that is you know, if you were going to look at what

つまり、合計するとどうなるか

if you add up,

、

what proportion of different food people eat from different cultures,

異なる文化の人々が食べている異なる食べ物の割合を調べてみると、

I bet particularly in young people, I bet the the American burger

特に若者の間で間違いなく、 アメリカのハンバーガーの

influence is probably greater.

影響があると思います。 おそらくもっと大きいでしょう。

But if you're talking about going out to a restaurant

しかし、夜にレストランに行って

to to have a meal in the evening somewhere, then the calories are very popular.

どこかで食事をすることについて話している場合、 カロリーは非常に人気があります。

Chinese, of course, is.

もちろん中国語です。

But you don't really see Chinese outside

でも、中華料理店以外で中国人を見かけることは

a Chinese restaurant very much, do you?

あまりないですよね。

I mean, you can buy Chinese for people.

つまり、人々のために中国製を買うことができます。

Don't sort of cook Chinese food very much at home, but they might they might cook a curry

中華料理は家ではあまり作りません が、カレーなら

because it's easy to cook.

簡単に作れるので作るかもしれません。

You've got a sauce in a jar. Well, not noodles.

瓶の中にソースが入っていますね。 まあ、麺ではありません。

The Chinese food is actually quite popular because it's quick to make

中華料理は、実際

you can actually make a make a stir fry in just a few seconds.

に 炒め物を数秒で作ることができるため、実際に非常に人気があります。

So that's.

だから〜だ。

So noodles are very common junk food. Yeah.

つまり、麺類は非常に一般的なジャンクフードなのです。 うん。

Okay. Mr. Duncan, what's a dunk?

わかった。 ダンカンさん、ダンクって何ですか？

Student's noodles are seeing quite often

学生麺は

as something that is convenient ramen.

手軽なラーメンとしてよく見かけます。

I'm sure you've heard of that, Steve.

それについては聞いたことがあると思います、スティーブ。

And and it's it's something that many

そして、それは

eat because it's very quick to make.

とても早く作れるので、多くの人が食べるものです。

In fact, all you need is boiling water.

実際、必要なのは沸騰したお湯だけです。

Sometimes you can add your own ingredients. So.

場合によっては、独自の材料を追加することもできます。 それで。

So ramen is, is a type of it's it looks like a noodle,

ラーメンは、見た目は麺のようなタイプですが、

but it's very easy to make very convenient.

とても簡単に作ることができてとても便利です。

Yes. Spanish.

はい。 スペイン語。

We we there's an influence of Spanish here as well.

ここにもスペイン語の影響があります。

It's everything

それは、

we haven't really got about from fish and chips

フィッシュ＆チップスやローストビーフからは得られなかったものすべてです

and roast beef.

。

You know that that they they you would say they were typical

ご存知のとおり、 それらは典型的な

English foods, fish and chips and roast beef.

イギリス料理、フィッシュ アンド チップスとロースト ビーフでした。

But I think you will even find that

しかし、

things like fish and chips are actually borrowed from other cultures.

フィッシュ アンド チップスのようなものが 実際には他の文化から借用されたものであることさえわかると思います。

So I don't think we have any what you would call traditional food

ですので、いわゆる 伝統的な食べ物の

turnips, boiled turnips.

カブ、茹でたカブはないと思います。

I think that's it.

それだと思います。

And maybe some boiled potatoes.

それと茹でたジャガイモもいいかも。

That's all we used to eat.

私たちが食べていたのはそれだけです。

But then all of this beautiful food came to us

しかしその後、この美しい食べ物が

from lots of other countries, and now we have all sorts of delicious things.

他の多くの国からやって来て、 今ではあらゆる種類のおいしいものが手に入るようになりました。

But I think even fish and chips

でもフィッシュ・アンド・チップスだって元々は

isn't isn't originally English?

英語じゃないんじゃないでしょうか？

Well, probably spaghetti is originally

まあ、おそらくスパゲッティはもともと

Italian.

イタリア語です。

We don't really know, but here we go.

よくわかりませんが、行きましょう。

What about Vietnamese food?

ベトナム料理はどうでしょうか？

Yes, well, we have Vietnamese restaurants here.

はい、ここにはベトナム料理レストランがあります。 して

I haven't I don't know if.

いない、かどうかはわかりません。

Have you had Vietnamese fare?

ベトナム料理を食べたことがありますか？

Is there is a nice Vietnamese restaurant in London.

ロンドンに素敵なベトナム料理レストランはありますか。

I saw it.

Unfortunately, it was closed the other week when I went down to London.

私はそれを見た。

残念ながら、先週 ロンドンに行ったときは閉店していました。

It was closed, but I looked at the menu

閉店していましたが、メニューを見る

and a lot of the stuff on there looked delicious.

と美味しそうなものがたくさんありました。

But I don't think I've ever tried Vietnamese food.

でも、ベトナム料理を食べたことはないと思います。

We I'm sharing my ignorance here.

私たちはここで自分の無知を共有しています。

I would associate that as being close to Chinese, but I might be wrong.

私はそれが中国語に近いと連想します が、間違っているかもしれません。

Uh, probably, I would think rice.

うーん、たぶんお米だと思います。

Lots of rice.

ご飯もたっぷり。

I don't know. Don't look like that, Mr..

わからない。 そんな風に思わないでください、先生、

Don't. Come on. I'm. I'm just listening.

やめてください。 来て。 私は。 ただ聞いているだけです。

I'm asking the question. Yes, I'm just listening. But

私は質問をしています。 はい、ただ聞いているだけです。 しかし、

we do have

Vietnamese restaurants in the UK, but not many, I would say.

イギリスにもベトナム料理レストランはありますが、それほど多くはないと 思います。

I've never I've never tried what you would call Vietnamese food,

いわゆるベトナム料理を試したことはありません

but I well, Malaysian food quite often if you go to Malaysia

が、 マレーシアに行って

and have some of the finest food in the world, a place called Penang in Malaysia,

世界最高の料理、 マレーシアのペナンという場所で食べると、よくマレーシア

their food, their street food is very well known,

料理を食べます。 彼らの屋台の食べ物は非常によく知られています

but again, it's influenced by many different cultures.

が、やはり、さまざまな文化の影響を受けています。 やってみます

I have a go.

。

Christina v I know it's gone now.

クリスティーナ v もうなくなってしまったのはわかっています。

Uh, lasagne.

ああ、ラザニア。

Well, lasagne is a very popular dish to make at home.

さて、ラザニアは家庭で作るのに非常に人気のある料理です。

It's an easy one to make for a food companies to put into packages, and you just heat it up.

食品会社がパッケージに入れるために簡単に作ることができ 、加熱するだけです。

See what we love in the UK, probably in a lot of countries

英国で、そしておそらく今では多くの国で私たちが愛しているものは、

now, is food that is quick and easy to make.

手早く簡単に作れる食べ物です。

So if it's quick and easy to make, we love it.

したがって、手早く簡単に作成できるのであれば、それが大好きです。

So lasagne is great because the companies can make it,

ラザニアは、企業が作って

put it in a tin foil and you just heat it up in your in the oven.

アルミホイルに入れて オーブンで加熱するだけで作れるので、素晴らしいのです。

So anything that's quick and easy to do.

したがって、すばやく簡単にできることはすべてです。

Pot noodles, uh, very quick and easy to do.

ポットヌードル、とても早くて簡単です。

It's junk food pizzas.

ジャンクフードピザです。

Just stick them in the oven, easy to do.

オーブンに入れるだけなので簡単です。

So anything like that. Mr.

それで、そのようなことは何でも。

Duncan We love here in the UK and anyone who is

ダンカン氏 私たちはここ英国で、

at work and doesn't have very much time

仕事中であまり時間がない人は誰でも

boiled potatoes, uh,

ジャガイモを茹でるのが大好きです

yes, exactly.

。

Came from South America.

南米から来ました。

So boiled potato potatoes, of course, are associated with the Irish.

したがって、ジャガイモを茹でたジャガイモは、 もちろんアイルランド人と関連付けられています。

Well, that's why I mentioned turnips first,

そうですね、それが私が最初にカブについて言及した理由です。

because that's basically all people eat

基本的にそれは人々が食べるものすべてであり、彼らが

and anything they could catch didn't run very fast.

捕まえることができるものはそれほど速く走らないからです。

Well, it's the same in any country.

まあ、それはどこの国でも同じです。

What you would have eaten, you know, hundreds of years ago would have been

あなたが何百年も前に食べていたであろうものは、

what was available in your country, what grew what vegetables grew, what animals were there.

あなたの国で手に入るもの、何が育ったのか、 どんな野菜が育ったのか、どんな動物がいたのかということだったでしょう。

Wow. So lamb probably has been popular in the US.

おお。 したがって、ラム肉はおそらく米国で人気があるでしょう。

I don't know when they started.

いつから始まったのかは分かりません。

It's when lamb became

子羊が

a particular animal that was reared on farms.

農場で飼育される特別な動物となったのはこの時です。

I don't know when that started, but the thing that's that's once again, I think that's Northern Europe.

いつからそうなったのかは分かりませんが、 改めて思うのは、それが北欧だということです。

I think having livestock

家畜の存在が

took a while to catch on here, certain cows didn't exist.

ここに浸透するまでには時間がかかったと思います。特定の牛は 存在しませんでした。

Friesian cows often used for producing milk.

フリージアン牛は牛乳の生産によく使用されます。

There aren't actually to this country.

実際にはこの国には存在しない。

Blinken, Who is the American,

ブリンケン、アメリカ人は誰ですか、

the secretary of state, something like that, uh,

国務長官、そのようなもの、えーっと、

at Embassy fried chips in Kiev.

キエフの大使館でフライドポテトを食べました。

What embassy?

どこの大使館？

McDonald's.

マクドナルド。

Um, I don't know.

うーん、分かりません。

I can't see the message.

メッセージが見えません。

AMC Fried chips in Kiev have a go.

キエフのAMCフライドチップスをぜひお試しください。

Yes, it's probably a fast food restaurant of which, of course, they've got them everywhere. Hmm.

はい、おそらくファストフードレストランで、 もちろんどこにでもあります。 ふーむ。

Sandy With meat or vegetables.

サンディ 肉や野菜と一緒に。

Yeah.

So whatever would have been available, people would have eaten in the UK.

うん。

つまり、手に入るものは何でも、 人々は英国で食べていたでしょう。

But it probably would have been less than what would have been available in a hotter country.

しかし、それはおそらく、より 暑い国で入手できるものよりも少なかったでしょう。

Uh, but I mean, wheat, of course, anything wheat based

ええと、でも、小麦、もちろん小麦ベースのものなら何でも、

because wheat has been around for thousands,

小麦は何千年も前から存在しているので、ご存知のとおり、何

you know, thousands and thousands of years, everyone grows wheat now I don't like.

千年も何千年もの間、 誰もが小麦を栽培しているので、私は好きではありません。

So that would have anything that's wheat based bread.

つまり、小麦ベースのパンであれば何でも入ります。

I always find it interesting that only certain countries

私はいつも、 特定の国だけが

produce a lot of the grain for the rest of the world.

世界中で多くの穀物を生産していることに興味を持ちます。

Of course, at the moment we're talking a lot about Ukraine.

もちろん、現時点では ウクライナについてよく話しています。

Ukraine produces a lot of grain

ウクライナは多くの穀物を生産しており、

that is then exported to different countries.

それらはさまざまな国に輸出されています。

Yeah, and you find also other countries that produce

そうですね、

more of a certain type of food than you actually realise.

特定の種類の食品を 実際に思っているよりも多く生産している国もあります。

You never get potatoes.

ジャガイモは決して手に入らない。

Yes, I'll get associated with Ireland.

はい、アイルランドと関わることになります。 彼らが

I don't know if it is whether how many, you know, whether they eat a lot of potatoes now.

今ジャガイモをたくさん食べるかどうかはわかりません。

Probably not because they had that famous and tragic famine,

おそらく、 あの有名で悲劇的な飢餓があった

uh, when potato blight, which is a fungus that destroys potato crops

からではないでしょう。ジャガイモの 作物を枯らす菌類であるジャガイモ疫病が

devastated Ireland and therefore a lot of people starve to death

アイルランドを壊滅させ、そのため多くの人が餓死しました

because it was like a staple mainstay of something is a staple.

。

It's a main part of your diet, an important main part.

それはあなたの食事の主要な部分であり、重要な主要部分です。

So that's where they're getting a lot of their energy from.

つまり、彼らはそこ から多くのエネルギーを得ているのです。

And there was this potato famine in the probably the 18 something that I don't know when it was.

そして、いつだったかは知りませんが、おそらく 18 年頃にジャガイモ飢餓が発生しました 。

My history isn't too good, but they sort of we didn't help them out.

私の経歴はあまり良くありませんが、彼らは 私たちが彼らを助けなかったようなものです。

They didn't like us, did they?

彼らは私たちのことが好きではなかったのですね？

Because I don't think we gave them much aid at the time.

なぜなら、当時私たちは彼らに大した援助をしていなかったように思うからです 。

Well, it was it was a long standing dispute that was still continuing

まあ、それは長い間 続いている紛争であり、

and is continuing to this very day.

今でも続いています。 ダンカン

Everyone's hungry now, Mr.

さん、みんなもうお腹が空いています

Duncan, because as usual, we're talking about food and it's almost lunchtime in

。いつものように食べ物の話をしていて、ブラジル ではもうすぐお昼です

in Brazil.

。

So, uh, Joe, Hans Martens,

それで、えー、ジョー、ハンス・マーチン、

Johan's Martens, what are you going to be eating then?

ヨハン・マーチン、それでは何を食べるつもりですか？

If it's almost lunchtime, what are you going to be eating in Brazil?

もうすぐお昼だったら、 ブラジルで何を食べるつもりですか?

Please tell us.

私たちに教えてください。

Uh, and

ええと、

we'd love to know

私たちは

what you and I don't even know what we're eating today.

あなたと私が今日何を食べているかさえ知りません。

We might have beans on toast.

トーストに豆を乗せてもいいかもしれません。 ここイギリスでは人々が好んで食べる

See, there is a very popular meal that people like to eat here in the UK.

非常に人気のある食事があります 。

Beans on toast.

トーストに豆。

I like it very much.

私はそれがとても好き。

Claudia has been tossing pancakes and making cannelloni.

クラウディアはパンケーキを投げたり 、カネロニを作ったりしています。

Cannelloni?

カネロニ？

That's a difficult word to pronounce, which, of course, is pasta.

発音が難しい単語ですが、 もちろんパスタのことです。

And pastor, of course, is made from wheat and everyone grows wheat.

そしてもちろん、牧師は 小麦から作られており、誰もが小麦を栽培しています。

So lots of different varieties of food made

from wheat, wheat and rice, wheat and rice.

小麦、小麦と米、小麦と米から作られたさまざまな種類の食品がたくさんあります。 私たちは、おそらく週に数回、

We see we eat a lot of rice, maybe a couple of times a week.

たくさんの米を食べていることがわかります 。

We have rice and when I grew up, we had rice.

うちにはお米があって、私が育ったころもお米がありました。

My mother would buy we buy a vest, a curry,

私の父は船乗りで、

which was a curry,

because my dad was a sailor and he used to travel around the world.

世界中を旅していたので、母はベストやカレーを買ってくれました。それはカレーでした。

So he had a very

そのため、彼は非常に

varied palate.

多様な味覚を持っていました。

He had lots of different foods that come in a box. Yes.

彼は箱に入ったさまざまな食べ物をたくさん持っていました。 はい。

So my father loved food from different countries, particularly French food.

そのため、父はさまざまな国の料理、 特にフランス料理が大好きでした。

And he would he used to cook.

そして彼は料理をするつもりだった。

He was quite a good cook

彼はとても料理が上手で、

and he'd always had lots of garlic and herbs into food.

いつも食べ物にニンニクやハーブをたくさん入れていました。

My mother didn't like garlic.

私の母はニンニクが好きではありませんでした。

It gave a stomach-ache.

それは腹痛を引き起こした。

But dad always put lots of garlic in food

でも、お父さんはいつも食べ物にニンニクをたくさん入れていました。

because that was, you know, French cuisine, always had lots of garlic in it.

フランス 料理にはいつもニンニクがたくさん入っていたからです。 父が世界を旅行していたので、私たちは

So we had a lot of quite a varied diet when we grew up because

大きくなってからかなり多様な食生活をしてきました

dad used to travel the world.

。

He was in the merchant Navy, so we sampled or sampled

彼は商海軍にいたので、私たちは

all these different foods and I think gave my mum a bit of an education

これらすべてのさまざまな食品を試食したり、試食したりして、コース全体を通して 母に少しの教育を与えたと思います

throughout the course.

。

It certainly taught her a lesson.

それは確かに彼女に教訓を与えました。

That's another food people associate with the UK and England

これも、 人々が芽キャベツやキャベツと同じように英国やイギリスを連想する食べ物です。

as brussel sprouts, cabbages,

But yes, but ironically they are also European,

しかし、そうです、しかし皮肉なことに、これらもヨーロッパ産です

but they grow very well here in these sort of cold can.

が、ここではこの種の冷たい缶の中で非常によく育ちます。

It means the brussel sprouts means you can have a vegetable during winter

これは、芽キャベツがあれ ば冬でも野菜を食べられるということです。

because the because obviously normally vegetables

なぜなら、通常、野菜は

don't survive the winter climate, but they are very hardy.

冬の気候に耐えられないのは明らかですが、 非常に丈夫だからです。

Brussel sprouts survive all the frost and you can take them off, you know,

芽キャベツは霜が降りても大丈夫なので、

before Christmas and you've got a healthy vegetable to last you through the winter months.

クリスマス前に取り外せば、冬の間ずっと元気に過ごせる野菜が手に入ります 。

That's why turnips are popular because.

それがカブが人気がある理由です。

And Swede, because they survive over the winter months.

そしてスウェーデン人は冬の間も生きられるからです。

Can I just say we don't eat turnips anymore?

もうカブは食べないと言えますか？

Even the UK, because it was a

イギリスでも、中世には

it was a traditional meal during medieval times, but not now.

伝統的な食事でしたが 、現在ではそうではありません。

Greetings from Peru, says one bear.

ペルーからこんにちは、と一匹のクマが言います。

Now, greetings to you two. Hello. Hello.

それでは、お二人にご挨拶を申し上げます。 こんにちは。 こんにちは。

Hello, Juan.

こんにちは、フアン。

We have so many people that watches in the South American continent

南米大陸には

and it's Argentina, Brazil, Peru.

アルゼンチン、ブラジル、ペルーなど、たくさんの人が視聴しています。

It's lovely to have you here.

あなたがここに来られてうれしいです。

We've stayed a lot longer than we thought.

思ったよりもずっと長く滞在してしまいました。

We were going to Colombia as well.

私たちもコロンビアに行く予定でした。

We have a lot of you is in Colombia.

コロンビアにはたくさんの人がいます。

You might not realise that, but we do. We do.

あなたは気づいていないかもしれませんが、私たちは気づいています。 そうです。

A lot of people in Colombia.

コロンビアにはたくさんの人がいます。

Yes. Happy birthday to Claudia's brother.

はい。 クラウディアの弟のお誕生日おめでとう。

We won't ask how old he is,

彼が何歳かは聞きませんが、

but we can ask.

尋ねることはできます。

We can ask. You might not want to tell us, sir.

尋ねることができます。 私たちには言いたくないかもしれません、先生。

Patrick, can I just ask how Beatrice brother is?

パトリック、ベアトリス兄の様子を聞いてもいいですか？

How is your brother Beatrice?

あなたの弟のベアトリスは元気ですか？

Is he doing okay? I hope he is.

彼は元気ですか？ そうであることを願っています。

Hello, Marcia as well.

こんにちは、マルシアさんも。

Lots of delicious food in Argentina.

アルゼンチンには美味しい食べ物がたくさんあります。

See, there's a country we ought to visit.

ほら、私たちが訪れるべき国があるよ。

Cheese, bread, different types of wine.

チーズ、パン、各種ワイン。

But yes,

しかし、そうです、

South American food always sounds very exotic to me.

南米料理は私にとっていつも非常にエキゾチックに聞こえます。

Uh, PS, yes.

えー、追伸、はい。

Well, we we eat a lot of peas.

そうですね、私たちはエンドウ豆をたくさん食べます。

It's a very popular vegetable again, because it's very easy

and you just take it out of the freezer and put it in some boiling water.

冷凍庫から出して 熱湯に入れるだけで簡単なので、またまた大人気の野菜です。

You can grow your own, of course, which is very satisfying because then you can

もちろん、自分でエンドウ豆を栽培することもできます。そう すれば、

you can take the peas out of the pod and you can pop them

サヤからエンドウ豆を取り出して開けることができるので、とても満足です

open.

。

I like that.

私はそれが好きです。

Uh, yes.

ああ、はい。

My father used to grow all his own vegetables, or most of them carrots, peas,

私の父はすべての野菜を自分で栽培していましたが、その ほとんどはニンジン、エンドウ豆、

broad beans, huge quantities.

ソラマメなど、大量の野菜でした。

He always grew far too much,

いつも大きくなりすぎて、結局

and we ended up eating it for four months.

4ヶ月も食べてしまった。

He used to freeze it, put it in the deep freeze.

彼はそれを冷凍庫に入れて凍らせていました。

I can't imagine broad beans frozen.

ソラマメが冷凍とは思えません。

They're not very nice when they're fresh.

新鮮なうちはあまり美味しくありません。

That is disgusting.

それは嫌なことだ。

Broad beans and one of my favourite vegetables they're all right with.

そら豆と私の大好きな野菜は 相性抜群です。

They're very new,

とても新しいものです

but when they start getting bigger and bigger, they get very hard and they're difficult to cook.

が、どんどん大きくなり始めると 非常に硬くなり、調理するのが難しくなります。

But yes, my father was very excited because one

でも、そうです、父はとても興奮していました。

one day he bought a deep freeze and we used to freeze everything in the garden.

ある日、父がディープフリーズを買って、 庭にあるものをすべて凍らせていたからです。

But they never used to freeze that well.

しかし、以前はそれほどうまく冷凍できませんでした。

Beans froze quite well.

豆はよく冷えました。

RENNER Beans.

レナービーンズ。

Most vegetables don't freeze very well.

ほとんどの野菜はあまり冷凍しません。

You can't freeze potatoes.

ジャガイモは冷凍できません。

You can't freeze eggs.

卵を冷凍することはできません。

Have you ever tried freezing an egg?

卵を冷凍してみたことがありますか？

Apparently it explodes because it expands as it freezes.

凍ると膨張するので爆発するらしい。

Yes. Peas, of course. Freeze. Very well.

はい。 もちろんエンドウ豆です。 氷結。 非常によく。 水分が

I think anything that got a low water content will freeze.

少ないものは凍ると思います 。

Well,

さて、エンドウ

so peas freeze.

豆は凍ります。

Well, but the trouble is, when you freeze things like

そうですね、でも問題は、冷凍すると

you lose a lot of the nutrition, it's because when you cook it

多くの栄養が失われることです。それは、 調理したり

or the or the nutrients come out because it's broken, all the cells open.

、壊れたりして栄養素がすべて出てくるためです。 すべての細胞が開いてしまいます。

So I don't think

したがって、

when you freeze vegetables and then cook them, unless you steam them,

野菜を冷凍して から調理する場合、蒸さない限り、

you're going to lose a lot of the nutrients.

多くの栄養素が失われることはないと思います。

My brother is having a great recovery,

私の兄は順調に回復しています

but he needs to control his food.

が、食事をコントロールする必要があります。

Oh, well, that's interesting.

ああ、それは興味深いですね。

That is interesting.

それは興味深い。

One of my biggest fears.

私の最大の恐怖の一つ。

Can I just let you in on my own personal life?

私の私生活について話させてもらってもいいですか？

The things that go on inside this weird thing in here,

ここの奇妙なものの中で何が起こっているのか、

one of my biggest fears is not being able

私の最大の恐怖の1つは、

to eat certain types of food.

特定の種類の食べ物が食べられなくなることです。

I would hate it so much if I ever got diabete is

もし私が糖尿病になったら、それはとても嫌です。

if I ever became diabetic, I think I would just jump off the nearest building.

もし糖尿病になったら、 すぐに近くの建物から飛び降りると思います。

Yeah, but

そうだけど、

because I wouldn't be able to out Because you like sugar.

外に出られないから あなたは砂糖が好きだから。

Yeah, well, that's the point.

はい、それがポイントです。

Sugar is a bit of a sugar addict.

砂糖はちょっとした砂糖中毒です。

I love sweet things.

私は甘いものが大好きです。

Chocolate, sweets, cakes, anything, even sugar.

チョコレート、お菓子、ケーキ、何でも、砂糖さえも。

Just I could just eat sugar.

ただ砂糖を食べるだけでもいいのです。

Just.

ただ。

I'll just have to be turnips for you, Mr.

私はあなたのカブにならなければなりません、

Duncan.

ダンカンさん。

Turnips, vegetable Oils would be fine.

カブ、植物油でも大丈夫です。

But yes, you would have to severely

しかし、はい、

moderate your intake of refined sugar.

精製砂糖の摂取量を大幅に制限する必要があります。

So that is a very good incentive for me to actually stay fairly healthy

実際に何らかの病気にはなり たくないので、これは私にとって実際にかなり健康を維持するための非常に良い動機になります

because I don't want to actually end up with some sort of illness.

。

That means I can't eat all of my favourite food from.

つまり、私の好きな食べ物をすべて食べることができません。

I think it's from Hong Kong. Quite so.

香港から来たと思います。 まったくその通りです。

Can you read that?

読めますか？

Mr. Duncan asks

ダンカン氏は

Trump Ong what type of food

トランプ・オングに、

is popular for vegetarians in the UK?

英国ではベジタリアンにどのような食べ物が人気があるのか​​と尋ねた。 まず第一に

Well, first of all, vegetarians

、

have kind of become

the dominant force when we talk about food politics.

食の政治について話すとき、ベジタリアンが一種の支配的な勢力になっています。

So when we talk about politics connected to food,

したがって、私たちが食に関連した政治について話すとき、すべてのグループの中で

I would say that the most politically vocal of all of the groups

最も政治的に発言しているのは、

must be vegetarians getting people to eat less meat.

人々に肉の摂取を減らすよう働きかけているベジタリアンであるに違いないと私は言います。

But of course,

しかしもちろん、

the main reason is to

主な理由は

to stop the animals from being slaughtered.

動物の屠殺を阻止するためです。

But of course, if we didn't have the animals

しかし、もちろん、屠殺する動物がなければ

for slaughtering, they wouldn't exist at all.

、それらはまったく存在しないことになります。

So that's the irony.

それが皮肉です。

It's a bit of a paradox really, but there are lots of things on the lots of vegetarian meals.

本当に少し矛盾していますが、 ベジタリアンの食事にはたくさんのものが含まれています。

If you're going to a restaurant.

レストランに行くなら。

Vegetable lasagne is a very popular vegetarian dish.

野菜のラザニアは非常に人気のあるベジタリアン料理です。

It's easy for the restaurant to make

レストランでも簡単に作れて、

and it's also quite tasty.

しかもとても美味しいです。

You've got to be careful, of course, being a vegetarian that you don't get deficient.

もちろん、ベジタリアンなので欠乏症にならないように注意する必要があります 。

It's much more difficult to be a healthy vegetarian, probably,

おそらく彼らは、健康なベジタリアンになることは、

they say, than to be a healthy meat eater

健康な肉食者

or somebody an omnivore, somebody that eats a wide variety of foods,

や雑食者、つまり さまざまな食べ物を食べる人（

which of course, you only have to look at our teeth to know that

もちろん、 歯を見れば分かるのですが）になることよりもはるかに難しいと言います。

so ecologically and evolutionary

生態学的にも進化的にも、

we are omnivores, so need to eat a wide variety.

私たちは雑食動物であるため、さまざまなものを食べる必要があります。

Yeah.

So what about vegetarian meals then?

うん。

では、ベジタリアンの食事はどうでしょうか？

So there's lasagne as lasagne.

つまり、ラザニアはラザニアです。

And of course there's there's fruit and vegetables, rice, anything with rice and, and vegetables.

そしてもちろん、果物や野菜、 米、米や野菜を含むものなら何でもあります。

It depends on what type of vegetarian you are.

それはあなたがどのタイプのベジタリアンであるかによって異なります。

Some will eat eggs, which is a good source of protein, but if you're vegan

タンパク質の良い供給源である卵を食べる人もいます が、ビーガンの場合は、動物の近くに

you're going to have a problem with anything that comes

あるものはすべて問題になるでしょう

have been anywhere near an animal. Yes,

。 はい、

of course.

もちろん。

The thing is you can you can you can switch to a vegetarian diet or a vegan diet

重要なのは、特定のビタミンやミネラルが欠乏するまでに長い時間がかかるため、 ベジタリアン食またはビーガン食に切り替えて、

and feel very healthy for a long time because it takes a long time

長期間非常に健康だと感じることができるということです

for certain vitamins and minerals to become deficient.

。

It can take years.

何年もかかることもあります。

Vitamin B12 is a

ビタミンB12は、特定のビタミンを摂取できる

common one that vegetarians suffer from a deficiency

because there are only certain foods where you can get that particular vitamin from.

特定の食品しかないため、ベジタリアンが不足しがちなビタミンです 。

I must admit, eggs being one of them, I must admit to whatever.

卵もその一つですが、 何であれ認めなければなりません。

Whenever anyone tells me that they're vegetarian or vegan, you can

誰かが私に自分はベジタリアンまたはビーガンだと言うときはいつでも、彼らが非常に不健康に見えるので、

you can normally tell anyway before they even say it,

通常は彼らが言う前にとにかくそれを知ることができます

because they look quite unhealthy.

。

That's the irony.

それは皮肉なことだ。 実際に不健康そうに見えない

I don't think I've ever met anyone who is a vegan

ビーガンの人には会ったことがないと思いますが、

who doesn't actually look unhealthy, which is ironic when you think about it.

考えてみると皮肉なことです。

I mean, they used to say that if you're a vegetarian, if you look at the statistics,

つまり、 統計を見るとベジタリアンであれば

you're more likely to live longer.

長生きする可能性が高い、とよく言われていました。

I don't think it's by very much.

それほどではないと思います。

But I think if you on balance, vegetarians probably live a bit longer.

しかし、バランスをとれば、ベジタリアンの方が おそらくもう少し長生きできると思います。

But that's probably the vegetarians that are very careful about what they eat

でも、それはおそらく、最近健康的な食生活をするために 食べるものにとても気を配っているベジタリアンのことでしょう。

to make sure that they are getting a healthy diet these days, people often turn vegetarian or vegan,

ベジタリアンやビーガンになる人もよくいます。

and because they're rushing around, they're busy

with work, they're buying the easy to cook pre-packaged foods from supermarkets,

彼らは仕事で忙しく、忙しく動き回っているので、 ビタミンやミネラルの含有量が非常に少ない、簡単に 調理できる包装済み食品をスーパーマーケットで購入することも考えられます

which have got a very low level of vitamins and minerals in them.

。

So that's the danger.

You can switch to these diets if you want to.

それが危険なのです。

必要に応じて、これらのダイエットに切り替えることができます。

You can become vegetarian, but you've got to know what you're doing.

ベジタリアンになることはできます が、自分が何をしているのかを知らなければなりません。

Yeah, to remain healthy.

そう、健康を保つために。

So you've got to keep keep all of the supplements to make sure that all of those vitamins

したがって、 これらのビタミンがすべて

are still going into your body.

体内に取り込まれるように、サプリメントをすべて摂取し続けなければなりません。

You need to have supplements you right.

適切なサプリメントを摂取する必要があります。 そうしないと、

Or else or else your bones will turn to rubber and all your teeth will fall out.

骨がゴムになってしまい、 歯がすべて抜け落ちてしまいます。

You might even go blind.

失明する可能性もあります。

You don't that because it's a gradual.

それは段階的なものなので、そんなことはしません。

Your body can store certain vitamins,

あなたの体は特定のビタミンを貯蔵することができます

but it takes many years sometimes for you your stores to

が、欠乏症の症状が現れるレベルまで貯蔵量が枯渇するまでには、場合によっては何年もかかります

to deplete to a level that you will show symptoms of deficiency.

。

Well somebody died

そうですね、

recently a well-known YouTube celebrity

最近、有名な YouTube セレブが亡くなりましたが、

and she was someone who was just eating vegetables and fruit.

彼女は 野菜や果物ばかり食べていた人でした。

And she she became so thin and unhealthy, her body just gave up.

そして、彼女はとても痩せて不健康になり、 体はあきらめてしまいました。

So, yeah.

それで、そうです。

So I think that just proves the point.

したがって、これはまさに要点を証明していると思います。

Yes. You can be very, very healthy, vegetarian

はい。 あなたはとても、とても健康で、ベジタリアンでも、

and very healthy vegan, but you've got to know what you're doing.

とても健康なビーガンでも構いませんが、 自分が何をしているのかを知らなければなりません。

You can't just whereas you can if you eat a wide variety of foods,

including meat and,

肉を含むさまざまな食べ物を食べると、さまざまな食べ物をすべて摂取できるため、より

then you're likely to remain healthier because you're getting all the variety.

健康を維持できる可能性が高くなりますが、そうすることはできません 。

The trouble with humans is we need to have a big wide variety of foods to get all the nutrients we need.

人間の問題点は、 必要な栄養素をすべて摂取するために多種多様な食物を摂取する必要があることです。

Some animals can can make vitamins within their own body, but we can't do that

一部の動物は 自分の体内でビタミンを作ることができますが、

with very many vitamins inside as various animals do.

さまざまな動物のように体内に非常に多くのビタミンを持ってそれを行うことはできません。

So, you know, dogs don't need to eat vegetables, for example, but we do

例えば、犬は 野菜を食べる必要はありませんが、

because we can't make vitamin C, even though now there is a trend

私たちはビタミンCを作ることができないので野菜を食べます。 今では

to give dogs carrots and peas.

犬にニンジンやエンドウ豆を与える傾向があります。

Apparently that's the big thing.

どうやらそれが大事なようだ。

A lot of dog food now has vegetables in them, even though

今では多くのドッグフードに野菜が含まれています が、

well, as you rightly said, Steve, they don't really need it.

スティーブ、あなたが正しく言ったように、 実際には野菜は必要ありません。

But it's very trendy, you see.

でも、とてもトレンディーなんです。

It's very trendy and sophisticated.

とてもトレンディーで洗練されています。

Of course, there's always some new fad popular diet coming along.

もちろん、 常に新しい流行の人気ダイエット法が登場しています。

The common one now is meat eaters, carnivore diet.

現在一般的なのは肉食、肉食です。

That's a common one now, which I'm sure for a period of time will help you lose weight.

それは今では一般的ですが、一定 期間は体重を減らすのに役立つと思います。

It's probably very good for you, but

それはおそらくあなたにとって非常に良いことですが、

there's no real

evidence that that on the long term is going to be good for you.

それが長期 的にあなたにとって良いことになるという本当の証拠はありません。

I think too much of anything is bad for you.

何事もやりすぎは体に悪いと思います。

You can have too much fruit, too much too many vegetables.

果物や野菜が多すぎる可能性があります 。

Yeah, you've got to have some protein, everything

そうですね、プロテインは適度に摂取する必要があります

in moderation.

。

We're omnivore, we're omnivores.

私たちは雑食です、雑食です。

You just got to eat common sense.

ただ常識を食べればいいだけです。

You need to eat a wide variety of food.

幅広い種類の食べ物を食べる必要があります。

Yeah, probably is the safest thing if you want to remain healthy.

そうですね、 健康を維持したいのであれば、おそらくそれが最も安全です。

I like the long term.

私は長期的なものが好きです。

I like meat.

私は肉が好きです。

I like vegetables, I like fruit, I like sweet things.

野菜が好き、果物が好き、甘いものが好き。

So maybe, maybe I am the more typical human

だから、もしかしたら、その点では私が一番典型的な人間なのかもしれない

being in that respect.

。

I love it.

大好きです。

So yes.

あ、はい。

So we love talking about food generally.

ですから、私たちは食べ物全般について話すのが大好きです。

I mean, don't take any advice. Advice seriously.

つまり、アドバイスを受け入れないでください。 真剣にアドバイス。

I'm no expert love eating food more than talking about it,

私は食べ物について話すことよりも食べ物を食べるのが好きな専門家ではありません。 それについては、

which we will be doing as soon as we come off this live stream.

このライブストリームが終了したらすぐに話すつもりです。 昨日機械で焼いた

I'll be having some some lovely breads which are baked yesterday in the machine.

素敵なパンをいくつか食べます 。

Would you call what I baked artisan bread? Mr.

私が焼いたものを職人のパンと呼んでいただけますか？

No. Now, because it was done in a machine, I didn't use my fingers, I didn't need the dough.

いいえ、機械でやるので 指も使いませんし、生地も必要ありませんでした。

It's a nice feeling, kneading dough.

生地をこねるのが気持ちいいですね。

Uh, when I say kneading and that's okay.

えー、捏ねるって言ったらそれでいいんです。

And, uh, kneading is an action

そして、ええと、捏ねることは

of manipulating the dough.

生地を操作する行為です。

But if you need

でも、何かが必要な場合

something,

、

if you need you smile,

笑顔が必要な場合、

you need a bath, that means you need something you have to do.

お風呂が必要な場合、 それはあなたがしなければならないことが必要であることを意味します。

That's an EEG.

それは脳波です。

We're talking about you, Chris.

クリス、あなたのことを話しているのです。

Kristina That is correct.

クリスティーナ その通りです。

Spelling of needing.

必要性のスペル。

You're manipulating with your hands some bread dough.

あなたは手でパン生地を操作しています。

Would you manipulate anything else with your hand and call it kneading?

他に何かを手で操作して、 それを捏ねると呼びますか?

Or was it just preferred to when you're making bread, do you think?

それとも、単にパンを作るときに好まれていただけだと 思いますか？

I don't know.

わからない。

Maybe if you're having a very deep massage, maybe they will need your muscles with their hands.

おそらく、非常に深いマッサージを受けている場合、 彼らは手であなたの筋肉を必要とするでしょう。

Yeah.

They will manipulate your, your your muscles and

うん。

彼らはあなた、あなたの筋肉、そして

other parts of your body as well.

体の他の部分も同様に操作します。

Thanks for that. I

ありがとうございます。

need your buttocks.

あなたの尻が必要です。

Somebody might need your buttocks.

誰かがあなたのお尻を必要としているかもしれません。

Well, they might need them and as well,

そうですね、彼らはそれらを必要とするかもしれませんし、

they might actually need them for other reasons.

実際には他の理由でそれらを必要とするかもしれません。

But yes.

でも、はい。

Yes they can be just if you are doing that to your bread dough,

はい、 あなたがパン生地にそのようなことをしている場合、それを

you are kneading it, manipulating it, talking,

こね、操作し、話し、

talking of happy endings, where you will be going in a few moments.

ハッピーエンドについて話し、 すぐにどこに行くのかを話している場合、それらは同じである可能性があります。

So we are coming towards the end of this live stream.

さて、このライブストリームも終わりに近づいてきました。 私たちは予想よりも

We've been with you now for one hour and 11

ずっと長く1時間11時間あなたと一緒にいました、

a lot longer than we anticipated and the rain has stopped.

そして雨は止みました。

You may notice.

気づくかもしれません。

In fact, in fact, let's let's just

実際のところ、実際のところ

let's just go over here, stay for a moment.

、ちょっとここにいてみましょう。

Let's just come and admire the view

景色と雨が止んだことを眺めに来てみましょう

and the fact that the rain has stopped.

。

Everything is all right.

全て大丈夫だ。

Where are you all? Are you Steve?

みんなどこにいるの？ スティーブさんですか？ それはそれ

So it's it's isn't it lovely?

で素敵じゃないですか？

It's very humid.

とても湿気が多いです。

Mr. Duncan Very humid.

ダンカン氏 とても湿気が多いです。

Patrick By the way, I just want to mention.

パトリック ところで、ちょっと言っておきたいことがあります。

Patrick Hello, Patrick.

パトリック こんにちは、パトリック。

Patrick, uh, grows a lot of vegetables in his garden.

パトリックは、庭でたくさんの野菜を育てています。

I think he just said the on the live chat that his tomatoes are ready

彼はちょうどライブチャットでトマトが赤くて準備ができていて収穫の準備ができていると言ったと思います

and nice and red and ready for picking.

。

I do love the smell.

私は匂いが大好きです。

If you have one of those greenhouses,

そういった温室があれば、

if you have one of those greenhouses made of glass and you will growing tomatoes.

ガラス製の温室があれば、 トマトを栽培できるでしょう。

I love that smell.

あの匂いが大好きなんです。

When you open the door and you go in and all of the tomatoes are ripe

ドアを開けて中に 入ると、トマトがすべて熟していて、

and there's that that delicious sweet smell in the air.

おいしい甘い香りが漂います。

And it's it's it's all warm and humid inside the greenhouse.

そして、 温室の中は暖かくて湿気が多いです。

I love that feeling. I don't know why.

その感覚が大好きです。 理由がわからない。

Yes. When you buy tomatoes from the supermarket, they often

はい。 スーパーでトマトを買うと、

don't have that smell of home grown. Hmm.

自家栽培のトマトのような匂いがしないことがよくあります。 ふーむ。

So, Patrick, do your tomatoes smell like tomatoes?

それで、パトリック、あなたのトマトはトマトの匂いがしますか？

I'm sure they do.

きっとそうだと思います。

And if they do come back, if don't.

そして彼らが戻ってくるとしても、戻ってこないとしても。 そうし

If they don't.

ないと。

If they don't smell like tomatoes, please tell us what they smell like.

トマトの匂いがしない場合は、 どんな匂いなのか教えてください。

Heavy.

Okay, So, yes, I'd like to.

重い。

わかりました、それで、はい、そうしたいです。

I'd like to taste your vegetables.

あなたの野菜を味わってみたいです。

I think I got what we need. The microphone.

必要なものは得られたと思います。 マイク。

Okay, fine.

じゃ、いいよ。

Uh, lovely.

ああ、素敵ですね。

Yes. How lovely. Yes.

はい。 なんて可愛らしいです。 はい。

So, yeah, maybe you could show us a picture of your vegetables.

それで、そうですね、 野菜の写真を見せていただけますか。

Know that there's an offer?

オファーがあることをご存知ですか?

That's not a euphemism.

それは婉曲表現ではありません。

When we see your vegetables.

あなたの野菜を見るとき。

Patrick, can you get them out for us?

パトリック、私たちのために出してくれませんか？

Patrick has been taking a lot of holidays, but then he's retired.

パトリックはたくさん休暇を取っていました が、その後引退してしまいました。

That's something I'm missing.

それが私に欠けているものなのです。

Going back to work is being able to do what I want and never do whenever I want to do it.

仕事に戻るということは、やりたい ときにいつでもやりたいことができるということではありません。

Nobody made you go back to work?

誰もあなたを仕事に戻らせなかったのですか？

No, I volunteer voluntarily went back.

いいえ、ボランティアで自主的に戻りました。

Well, voluntarily went back, is that right?

まあ、自主的に戻ったんですけど、そうですか？

Yes, he went away.

はい、彼は去りました。

He went back to work.

彼は仕事に戻りました。

But he's certainly not doing it voluntarily.

しかし、彼は決して自発的にそれを行っているわけではありません。

I've sort of anyway.

とにかく私はそうしました。

Right.

It's not going to be off.

右。

オフにはなりません。

It seems like Mr. Steve wants to go.

スティーブさんは行きたいようです。

It seems like people think we are going in, they're also going,

人々は私たちが入ると思っているようです 、彼らも行くつもりです、

okay, then maybe not, maybe not, maybe they are, maybe they're not.

分かった、それから多分そうではないかもしれません、おそらくそうではないかもしれません、彼らはそうかもしれません、 おそらく彼らはそうではありません。

This is the wonderful thing about doing a livestream.

これがライブ配信の素晴らしいところです。

Sometimes you can go on for a long time

長時間続けられる場合もあれば、

and sometimes you can just do it for a couple of minutes.

数分間だけで済む場合もあります。

By the way, if you missed yesterday's video

ちなみに、車の中で録画した昨日のビデオを見逃したとしたら

that we recorded in the car, it is a little bit crazy.

、それは少しクレイジーです。

And Mr. Steve,

そしてスティーブさん、

Mr. Steve actually sounds his horn.

スティーブさんは実際にクラクションを鳴らします。 彼が

I can't believe he did that.

そんなことをしたなんて信じられない。

I really can't.

本当に無理です。

Patrick has got no mandolins, but he's got horns.

パトリックはマンドリンを持っていませんが、ホルンは持っています。

Oh, Uh,

ああ、あの、

is will you turn when you make a pumpkin pie?

パンプキンパイを作るときは向きますか？

Patrick, will you.

パトリック、やってくれますか。

Will you cut out the pumpkin and make it into a Halloween?

かぼちゃをくり抜いて ハロウィンにしてみませんか？

That is pumpkins?

あれはカボチャですか？

You cut out, make a face and put a light inside?

切り抜いて顔を作って中にライトを入れるんですか？

I like pumpkin pie.

私はパンプキンパイが好きです。

Pumpkin pie.

パンプキンパイ。

Or you can have I think you can have pumpkin stew as well.

または、 かぼちゃのシチューも食べられると思います。

Probably very good for you.

おそらくあなたにとってはとても良いことでしょう。

Very nice wide variety of food.

とても素敵な多種多様な食べ物。

That's what you need to stay healthy.

それが健康を維持するために必要なことなのです。

What are we having tonight, Mr. Duncan?

ダンカンさん、今夜は何を食べますか？ エンドウ

To eat peas and toast I might make I might make

豆とトーストを食べるために、

something Italian tonight.

今夜は何かイタリア料理を作るかもしれません。

Out of.

のうち。

Out of a jar, Of course beans on toast, on pizza.

瓶から出して、もちろん豆をトーストに、ピザに。

I think we might have, I call it.

そうかもしれないと私は思います。

We'll have tuna with pasta sauce on rice tonight.

今夜はツナのパスタソースかけご飯にします。

Mr. Duncan and I was put in some.

ダンカン氏と私はその中に入れられました。

Some cooked.

いくつかは調理しました。

What's that?

Vegetable of spinach

あれは何でしょう？

ほうれん草

and some herbs and some garlic.

といくつかのハーブといくつかのニンニクの野菜。

I can get it done in under half an hour.

30分以内に終わらせることができます。

Okay. Yes, that's good.

わかった。 はい、それは良いことです。

So we are having an Italian meal tonight, Mr.

それで、今夜はイタリア料理を食べます、

Steve. We'll be making it.

スティーブさん。 やっていきます。

I was going to make the beans on toast, but Steve wants to make the meal instead, So there we go.

私はトーストに豆を乗せて作るつもりだったのですが、 スティーブが代わりに食事を作りたいと言うので、それでは行きましょう。

We need something a bit more substantial.

もう少し実質的なものが必要です。

Well, we had a massive meal yesterday.

さて、昨日はたくさん食べました。

Even though. It was disgusting.

それでも。 嫌だった。

If you have a substantial meal.

しっかりとした食事をするなら。

A substantial meal, it means that it's a big meal.

充実した食事、つまり大盛りの食事という意味です。

There's a lot to it. Hmm.

いろいろあります。 ふーむ。

Nutritious. That's good for you.

栄養価が高い。 それはあなたにとって良いことです。

Okay.

わかった。

A substantial meal.

充実した食事。

Anything that's substantial, It means there's a lot of it, isn't it?

充実したものって、 たくさんあるってことですよね？

That's it?

それでおしまい？

That's correct.

そのとおりです。

You can have a substantial amount of money.

かなりの金額を手に入れることができます。 それによって

You can have a substantial gain or a substantial loss

大きな利益を得たり、大きな損失を被ったりする可能性があります

on that.

。

By the way, new lessons

ところで、今週の新しいレッスン

this week, new recorded lessons coming up on my YouTube channel.

、新しい録画レッスンが 私の YouTube チャンネルに登場します。

Before we go, I will let you know that.

出発する前に、そのことをお知らせします。

So that's it.

それで終わりです。

Let's go, Mr. Steve, shall we go?

行きましょう、スティーブさん、行きましょうか？

Yes, I'm going to have some yoghurt and bread.

はい、ヨーグルトとパンを食べます。

Oh, that sounds good.

ああ、それはいいですね。

Greek yoghurt.

ギリシャヨーグルト。

I'm going to be having low fat Greek yoghurt.

低脂肪ギリシャヨーグルトを食べてみます。

Good.

良い。

Sounds good to me.

私にはいいですね。

I have that virtually every day.

私はほぼ毎日それを持っています。

Yeah.

I put some homemade damson jam in it and some raisins.

うん。

自家製ダムソンジャムとレーズンを入れました。

Lovely.

I can't say I like the sound.

素敵な。

音が好きとは言えません。

Enjoyed it today, Mr. Duncan. Good.

今日は楽しかったです、ダンカンさん。 良い。

I hope it's taking your mind off other sad things.

他の悲しいことから気を紛らわせてくれれば幸いです。

Yes, it has.

はい、そうです。

I think my mother would be pleased that we're carrying on as normal. Hmm.

母も私たちが 普通に過ごしていることを喜んでくれると思います。 ふーむ。

I think that's what she would have wanted. Yes.

それが彼女が望んでいた事だと思います。 はい。

So that's what we're doing. So that is it. We are going.

それが私たちがやっていることです。 それで終わりです。 行きます。 ご

Thank you for watching. See you very soon.

清覧ありがとうございました。 また近いうちにお会いしましょう。

We are back next Sunday I think live from 2 p.m., all being well, as we say,

来週の日曜日にまた戻ってきます。午後 2 時から生放送だと思います。みんなが言うように、

all being well as long as nothing happens to the house tonight.

今夜家に何も起こらない限り、みんな元気です。

I don't know why it would.

なぜそうなるのか分かりません。

Thank you very much for your company.

貴社に深く感謝いたします。

See you soon.

また近いうちにお会いしましょう。

Soon.

すぐ。

And yes, there will be some new lessons during the week.

はい、 その週には新しいレッスンがいくつかあります。

I will tell you again, new lessons will be published during the week.

もう一度言いますが、 新しいレッスンは今週中に公開されます。 来週は

We have some interesting topics and also some

興味深いトピックと

very good advice coming up next week.

非常に良いアドバイスがいくつかあります。

See you later on behalf of myself and also Mr.

私と

Steve Bean.

スティーブ・ビーン氏の代わりにお会いしましょう。 今日

Lovely to have your company this afternoon.

の午後、ご一緒できてうれしいです。 ご

Thank you for watching.

清覧ありがとうございました。

See you soon.

また近いうちにお会いしましょう。

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に会うまでは、 次に何が起こるかわかります。

Yes, you do...

はい、そうします...

ta ta for now.

今のところタタ。