Are you Learning English Wrong? - English Addict - 285 - 🔴LIVE CHAT \ Sunday 17th March 2024

It is Sunday.

それは日曜日です。

We are back together again on a rather a nice day.

とても良い日に、私たちはまた一緒に戻ってきました 。

The weather is better than it has been.

天気は以前よりも良いです。

It's quite mild.

かなりマイルドです。

We have 14 Celsius is today.

今日の気温は摂氏14度です。

It is very warm indeed.

確かにとても暖かいです。

Hello. Welcome.

こんにちは。 いらっしゃいませ。

We are back together.

私たちは一緒に戻ってきました。

One small English addict is here again, coming to you live from the birthplace

小さな英語中毒者が再びここに来て、英語 発祥の地、たまたまイギリスから生であなたのところにやって来ます

of the English language, which just happens to be England.

。

We are back... back together

私たちは戻ってきました...一緒に戻りました

we are back back together

私たちは一緒に戻りました

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr. Duncan in England.

こちらはイギリスのダンカンさんです。

How are you today?

今日は元気ですか？

Are you okay?

大丈夫ですか？

I hope so.

そうだといい。

Are you feeling happy today?

今日は幸せな気分ですか？ 私たちはまたここに戻ってきたので、

I hope you are feeling good because we are all back here again.

気分が良くなることを願っています 。

English addict is what this is called.

これを英語中毒といいます。

It is a live stream.

ライブストリームです。

There are very few English teachers

doing live streams like this.

このようなライブ配信を行っている英語教師はほとんどいません。

In fact, I can tell you now there is only one in the world doing this.

実際、今言えるのは、 これを行っているのは世界で 1 社だけです。

And that's me.

それが私です。

So welcome.

ようこそ。

And if it is your first time, can I say hello to you?

それと、初めてだったら 挨拶してもいいですか？

My name is Duncan.

私の名前はダンカンです。

I talk about the English language.

英語について話します。

You might say

あなたは私が英語に夢中だと言うかもしれません

I am crazy

about English.

。

I love English very much.

私は英語がとても大好きです。

You might say that I am an English addict.

私は英語中毒だと言えるかもしれません。

So that is what I am doing here today

それが私が今日ここで次の2時間やっていることです

for the next 2 hours.

。

So find yourself a comfortable seat.

快適な座席を見つけてください。 おいしい

Get yourself a nice hot drink, or maybe something cool,

温かい飲み物、 あるいは冷たい飲み物、

or perhaps even something a little alcoholic, maybe

あるいは 少しアルコールの入った飲み物、

a little bit of wine or whisky

ワインやウィスキー、

or maybe a pint of Guinness.

ギネス 1 パイントなどを飲みましょう。

Can I say congratulations?

おめでとうって言ってもいいですか？

Well done to all those

who are awake at the moment

here in the UK and of course across Ireland as well,

ここ英国、 そしてもちろんアイルランド全土で今起きている皆さん、よくやったと思います。

because it is St Patrick's Day today, of course,

今日は聖パトリックの日ですから、 もちろん、

everyone will be celebrating by having a pint of Guinness.

誰もが ギネスを一杯飲んで祝うことでしょう。

It is something you must do every year on St Patrick's Day.

それは 毎年聖パトリックの日に必ず行わなければならないことです。

You must have a glass at least one pint

少なくとも 1 パイントのギネスをグラスで飲む必要があります

of Guinness.

。

So hello to all those who are awake.

目覚めている皆さん、こんにちは。

I have a feeling this time tomorrow you won't be awake.

明日の今頃は 君は起きていない気がする。

Maybe you will be fast asleep sleeping off your hangover.

もしかしたら、二日酔いでぐっすり眠ってしまうかもしれません 。

By the way, if you sleep off

ちなみに、何かをして寝たということは

something, it means you are recovering

、

normally by staying in bed.

ベッドにいることで正常に回復していることを意味します。

Apparently this is the new trend for young people.

どうやらこれが 若者たちの新しいトレンドになっているようだ。 現在、

A lot of young people now quite often will spend

多くの若者は

at least one or two days in bed.

少なくとも 1 日か 2 日はベッドで過ごすことが非常に多いです。 どうやら、30歳以下の人たちの間で

It has become a new trend

新たなトレンドになっており、

amongst those under the age of 30, apparently,

and they call it bed rotting.

彼らはそれを「床腐り」と呼んでいる。

Isn't that horrible?

それはひどいことではありませんか？

So do you sometimes like to stay in bed?

それで、時々ベッドにいることも好きですか？

I know I do.

私は知っています。

Sometimes in the morning I wake up.

時々朝目が覚めてしまいます。

I do not want to get up at all and I like to stay in bed.

私はまったく起きたくないので 、ベッドに居るのが好きです。

But these days, apparently there are some people they want to stay in bed

しかし最近では、何時間も ベッドに居たいと思う人もいるようです

for many, many hours.

。

Not during the night, but during the day.

夜中ではなく、日中です。

And apparently they call it bed rotting.

そしてどうやらそれを床腐れと呼んでいるようです。

You rot in bed.

あなたはベッドで腐ります。 何もしたく

You just lie there because you don't

ないからただ横になっているだけです

want to do anything.

。

Anyway, I hope you are up and about.

とにかく、元気でいることを願っています。 もしかしたら、

Maybe you are watching me at the moment in bed or

あなたは今ベッドで私を見ているかもしれませ ん、それとも

I I'm not sure if I can allow all that.

私はそれをすべて許可できるかわかりません。

I really don't know if I can allow you to watch, but in bed,

見てもいいのかわかりませんが、ベッドの上で、

because that might be seen as a little bit naughty.

ちょっとエッチだと思われるかもしれないので。

By the way, if you like this, please give me a big like and well,

ちなみに、これが気に入ったら、 大きな「いいね！」をしてください。まあ、

let's just say it will put a smile on my face

like this. You see.

これで私の顔が笑顔になるとしましょう。 分かりますか。

So give me a light.

だから私に光を与えてください。

And it would be very, very, very nice to see you here.

そして、 ここでお会いできたらとてもとても嬉しいです。

By the way,

ちなみに、

for those who can't find their coat hanger

コートハンガーや洋服ハンガーが見つからないという方のために

or their clothes hanger, I have it here.

、こちらにあります。

Do you find these things annoying?

これらのことは煩わしいと思いますか?

They are really, really annoying.

彼らは本当に、本当に迷惑です。 必要なときに

You can never find one of these when you need it.

これらのいずれかを見つけることはできません 。

You might go to your closet or your wardrobe

クローゼットやワードローブに行っても、

and you can never find a spare clothes hanger.

予備のハンガーが見つからないこともあります。 一

Never.

度もない。

Why is that?

何故ですか？

Now, I know some people are thinking, Mr.

さて、ダンカンさん、世界はクレイジーな場所だと思っている人もいると思います

Duncan, the world is a crazy place.

。

There are many bad things happening and all you can think about

悪いことがたくさん起こっていて 、考えられるのは

is not having enough clothes, hangers.

十分な服やハンガーがないことだけです。

But to be honest with you, this is quite a big deal.

しかし、正直に言うと、 これは非常に大きな問題です。

You might say that this is one of the problems that people

これは人々が

sometimes have to put up with.

時々我慢しなければならない問題の一つであると言えるかもしれません。

It isn't a big thing.

それは大したことではありません。

It isn't a drastic thing.

それは抜本的なことではありません。

It isn't a terrible thing.

それはひどいことではありません。

But sometimes you can't find a clothes hunger.

しかし、時には 飢えている服が見つからないこともあります。

In fact, I would say at the moment, if you are watching this,

実際、現時点で私が言えるのは、 これを見ているあなたなら、

I would imagine over the past, over the past month, at least once

過去、 過去 1 か月間、少なくとも一度は、これらのいずれかを見つけるのに

you have had difficulty finding one of these.

苦労したことがあると思います 。

Maybe you've been to the shops and you've bought a new item of clothing

もしかしたら、お店に行って 新しい服を買ったことがあり

and maybe you are looking for something to hang that thing on.

、その服を掛けるための何かを探しているかもしれません 。

But you can't find one.

しかし、見つかりません。

You can't find one of these.

これらのうちの 1 つが見つかりません。 必要なときに見つからないのに、

I don't know why they are so annoying

なぜそんなに煩わしいのかわかりません

because you can never find one when you need it.

。 今のところは

That is enough of that

それで十分です

for now.

。

So it's nice to have you here today, Mr.

今日はここに来られてうれしいです、

Duncan. That's me.

ダンカンさん。 それは私です。

We also have coming up later on, I suppose I should tell you now

後ほど予定があるので、

there is someone else joining me on the live stream.

ライブ ストリームに他の人が参加していることをお伝えしておいたほうがよいと思います。

And here it is, your your warning.

そして、これがあなたの警告です。 スティーブ

Stand by, because Mr.

さんが

Steve will be with us in around about 20 minutes from now.

今から 20 分ほどで到着するので待っていてください。

So don't go away.

だから、離れないでください。

Don't click something else.

他のものをクリックしないでください。

Don't go away to look at those videos of dogs

犬

and cats licking themselves

や猫が自分自身を舐めたり

and doing funny things.

、面白いことをしているビデオを見に行かないでください。

Stay here with me because I am also

私も

a very lovely, fluffy animal.

とても愛らしくてふわふわした動物なので、ここにいてください。

So think of me as your pet dog.

だから私をあなたのペットの犬だと思ってください。

Think of me as your favourite animal.

私をあなたのお気に入りの動物だと思ってください。

And I would imagine we can all have a good time today.

そして 今日はみんなで楽しい時間を過ごせると思います。

So Mr.

それで、

Steve will be with us a little bit later on.

スティーブさんは少し後で私たちと一緒に来ます 。

We are talking about

私たちは

getting things wrong.

物事が間違っていることについて話しています。

Sometimes it happens.

しばしばそれは起こります。

For example, last week I got something wrong I was talking about,

たとえば、先週、 私は何か間違ったことを話しましたが、

well, in fact I got two things wrong last week.

実際、先週は 2 つの間違いをしました。

Now I don't it I don't mind.

今は気にしません。

I am a human being.

私は人間です。

They say to

彼らは、「するのは

is human,

人間であり、

to forgive

許すのは

is divine.

神である」と言います。

So sometimes we do make mistakes.

そのため、時には間違いを犯すこともあります。

Human beings often make mistakes.

人間はしばしば間違いを犯します。

I got two things wrong last week.

先週私は2つの間違いをしました。

First of all, I said the capital of Haiti was princetown.

まず最初に、 ハイチの首都はプリンスタウンだと言いました。

But of course it isn't.

しかし、もちろんそうではありません。

It's Port au Prince.

ポルトープランスです。

And also I couldn't remember

そして、南北戦争で誰が戦っていたかも思い出せませんでした

who was fighting in the American Civil War.

。

Now I knew it was the South and the North, but I did get a little bit confused.

今ではそれが南と北であることはわかりました が、少し混乱しました。

The south, of course, where the Confederates, they wanted to

もちろん南部 では、南軍は米国の他の地域から自分たちを分離したいと考えていました

to divide themselves away from the rest of the United States.

。

And it was all because of slavery,

それはすべて奴隷制度のせいでした。当時の政府が奴隷制度を廃止しようとしていた一方で、

because in the South they wanted to keep slavery

南部では 奴隷制度を維持したいと考えていたからです

whilst the government at that time was trying to

to abolish slavery.

。

But but in the South, they didn't want to.

しかし、南部ではそれを望まなかった。

They wanted to keep their slaves.

彼らは奴隷を維持したかったのです。

So they separated.

それで彼らは別れた。

They wanted to separate from from the rest of the United States.

彼らは米国の他の地域から分離したいと考えていました 。

And that brought about the beginning of the American Civil War.

そしてそれがアメリカ南北戦争の始まりをもたらしました 。

And then the North.

そして次に北。

Of course, they were they were known as the union.

もちろん、 彼らは組合として知られていました。

So the battle in the American Civil War,

南北戦争における戦いでは、

the main disagreement

主な意見の相違は

was between the unions or the Unionists and also the Confederate side.

労働組合またはユニオニストと南軍側の間であった 。

And they were in the South.

そして彼らは南部にいました。

They wanted to keep slavery going.

彼らは奴隷制度を存続させたかったのです。

So so I did I did make a couple of mistakes.

それで、私も いくつかの間違いを犯しました。

And to be honest, I never have a problem if I make a mistake,

そして、正直に言うと、私が 間違っても問題はありませんし、

if I say something

何かを言って

and it's wrong, I don't mind.

それが間違っていたとしても、気にしません。 自分

I have no problem admitting my mistake.

の間違いを認めることに何の問題もありません。

So we are talking about that today.

そこで今日はそれについて話します。 英語で使える

There were many words and phrases we can use in the English language.

単語やフレーズがたくさんありました 。

The North was also known as the Yankees.

ノースはヤンキースとしても知られていました。

You are right. Yes, I think you are right.

あなたが正しいです。 はい、おっしゃる通りだと思います。

So we had that big divide that took place.

そこで私たちには大きな溝が生じました。

Anyway, I got it wrong last week,

とにかく、先週は間違えてしまいました

but I am now correcting myself.

が、今は修正中です。

You see.

分かりますか。

It's okay.

大丈夫。

There is nothing wrong with being wrong.

間違っていることは何も悪いことではありません。

It is perfectly normal.

それは全く普通のことです。

We all do it from time to time.

私たちは皆、時々それを行います。

Hello. Live chat, by the way.

こんにちは。 ちなみにライブチャット。

We are live now.

私たちは今ライブ中です。 また、

And also you can join in as well

on the live chat which is now running.

現在実行中のライブチャットにも参加できます。

I think it is is it's over there.

あそこにあると思うよ。

So if you are watching me on your computer, it will be over there.

ですから、コンピューターで私を見ているなら 、そこにいるでしょう。

Maybe it might be

もしかしたら

underneath, maybe it might be above my head.

下にあるかもしれないし、 頭の上にあるかもしれない。

But the important thing to remember is

ただし、覚えておくべき重要なことは、

the live chat is now running.

ライブチャットが実行中であるということです。

It is operating.

稼働中です。

So in life we often think that there is a right way

そのため、人生において 私たちは、

to do something and a wrong way to do something.

何かを行うには正しい方法 と間違った方法があると考えることがよくあります。

You do something in the right way, you do something in the wrong way,

何かを正しい方法で行う、 何かを間違った方法で行う、

you do something correctly, you do something incorrectly.

何かを正しく行う、 何かを間違って行う。

That is what we are talking about today.

それが今日私たちが話していることです。

Who by the way, very exciting news there is

ところで、非常にエキサイティングなニュースが あります。

and I have mentioned this very briefly on my Facebook page,

これについては私の Facebook ページで簡単に触れましたが、

there is a new

新しい

channel

チャンネル

coming soon, a new YouTube channel.

、新しい YouTube チャンネルが間もなく登場します。

It's big news.

大きなニュースです。

It is the first time it's happened since 2006

when I started making my YouTube videos.

私が YouTube 動画を作り始めた 2006 年以来、このようなことは初めてです。

There is a new YouTube channel I will be on there.

新しい YouTube チャンネルができたので、 そこに参加する予定です。

There will be lots of lessons, a very different type

たくさんのレッスンがあり、

of channel, very different from this.

これとはまったく異なるタイプのチャンネルになります。

So all of that coming up.

ということで、すべてがこれから始まります。

Lots of details over the next few weeks about that.

それについては今後数週間で多くの詳細が明らかになります。

So I won't tell you any more about that today.

したがって、 今日はそれについてはこれ以上お話しません。

I don't want to spoil the surprise.

驚きを台無しにしたくないんです。

Hello to Vitesse.

フィテッセへこんにちは。

Vitesse,

フィテッセ、

Congratulations.

おめでとう。

You are first once again

on today's live chat.

今日のライブチャットでは、あなたが再び最初です。

Well done, Vytas.

よくやった、ヴィタス。

Also, we have he is back. Everyone.

また、彼が戻ってきました。 みんな。

Lou is smack dab hands is here today.

今日はルーがスマック・ダブ・ハンズです。

Hello, Louis. Nice to see you back as well.

こんにちは、ルイ。 またお会いできて嬉しいです。

We also have Beatrix.

ベアトリクスもいます。

Hello, Beatrice.

こんにちは、ベアトリス。

Can I, first of all, say

まず最初に、写真を送っていただき、誠にありがとうございますと言ってもいいでしょうか

thank you very much for the photograph you sent me.

。

And guess what?

そして、何だと思いますか？

Beatrice.

ベアトリス。

Now has a t shirt very similar to mine.

今は私とよく似たTシャツを着ています。 まったく

Not exactly the same.

同じではありません。

I have to say.

私は言わないといけない。

It is not as good as this one,

これほど良くはありません

but it does look very nice.

が、とても見栄えがします。

It's a kind of salmon, pink colour.

サーモンの一種で、ピンク色です。

Where is this today?

今日はここはどこですか？

Can you see my shirt?

私のシャツが見えますか？

Do you like it, by the way?

ところで、気に入っていますか？

My shirt and my hat. I.

私のシャツと帽子。 I.

I had this specially made for me

これは私のために特別に作ってもらったので

and I asked the t shirt supplier.

、T シャツのサプライヤーにお願いしました。

I asked for communist red.

共産赤をお願いしました。

Apparently it is a real colour.

どうやら本物の色のようです。

So this colour of my t shirt is communist red.

つまり、 私のTシャツの色は共産主義の赤です。

Don't worry, I'm not a communist.

心配しないでください、私は共産主義者ではありません。

But I do like the colour red.

でも、私は赤という色が好きです。

It's very nice.

それは非常にうれしいです。

Have you noticed how many flags around the world?

世界中にどれだけの国旗があるかご存知ですか？ この国には労働組合旗を含め、

There are many flags that actually have

実際に赤を含む国旗がたくさんあります

the colour red in them,

including the union flag here in this country.

。

So we do have red in our country as well on our flag.

ですから、私たちの国でも国旗に赤が使われています 。

But you will notice there are many flags around the world

しかし、 世界中には各国を代表する多くの国旗があり

representing each country and many of them

、その多くが

have the colour red.

赤色であることに気づくでしょう。

Isn't that strange?

それは奇妙ではありませんか？

So you might be surprised to find out.

ですから、それを知って驚かれるかもしれません。

In fact, if we have time, we will try

実際、時間があれば、午後

to have Flags of the World

at around about 3:00, and then you can look,

3 時頃から世界の国旗を見てみましょう。

you can watch all of the flags and you can see how many have red in them.

すべての国旗を見て、 どれだけ赤が入っているかを確認してください。

It is very strange.

とても不思議なことです。

Hello, Laura.

こんにちは、ローラ。

Hello. Also Palmira.

こんにちは。 あとパルミラも。 うちには

We have Mustafa. Hello, Mr..

ムスタファがいる。 こんにちは、ミスター。

Hello to you.

こんにちは。

Also.

Christina is here as well.

また。

クリスティーナもここにいます。

And also we have

そして

Christina Jackson is here.

クリスティーナ・ジャクソンも来ています。

Hello? Christina Jackson. Olga.

こんにちは？ クリスティーナ・ジャクソン。 オルガ。

Hello, Olga.

こんにちは、オルガ。

I have spent the morning doing something very strange.

私は とても奇妙なことをして午前中を過ごしました。

I do not know why.

何故かはわからない。 私たちが今いる

Maybe it is because of the time of year we are in.

時期のせいかもしれません

But there seem to be lots of insects around,

が、 周囲には昆虫、

especially ladybirds.

特にテントウムシがたくさんいるようです。

So here we call them ladybirds.

したがって、ここではそれらをテントウムシと呼びます。

Other people might call them ladybugs, but they are very,

他の人はそれらをてんとう虫と呼ぶかもしれません が、それらは真っ赤なので

very easy to spot because they they are bright red.

非常に見つけやすいです 。

Once again. Right.

もう一度。 右。

You see, I seem to be talking about red quite a lot today.

そうですね、今日は赤についてよく話しているようです 。

So they do seem to be getting everywhere in the house.

そのため、彼らは 家の中のどこにでも侵入しているようです。 ダンカンさんのベッドが腐っているとパルミラさんは言います。家のあちこちで

I keep finding ladybirds all over the house, Palmira says Mr.

テントウムシを見つけ続けています。

Duncan bed rotting.

Is the spelling right? Yes.

スペルは正しいですか? はい。

If you like to lie in bed, if you don't want to get up in the morning

ベッドに横になるのが好きなら、 朝起きたくないなら

and let's face it, most of us don't want to get out of bed

、正直なところ、私を含め、ほとんどの人は

in the morning, including me, especially on a monday.

朝 、特に月曜日にはベッドから出たくないのです。

Monday has to be the worst day

月曜日はベッドから出るのに最悪の日になるはずだ

for getting out of bed.

。

I think so.

そう思います。

Most people don't want to get up

ほとんどの人は、

in the morning, especially on Monday.

特に月曜日には朝起きたくないです。

Pedro. hello, Pedro.

ペドロ。 こんにちは、ペドロ。 今日は

Pedro Palma

ペドロ・パルマが

is here today.

来ています。

I don't know what's wrong with me today.

今日は何が間違っているのか分かりません。 と

I feel. I feel quite excited.

感じます。 かなり興奮しています。

You might describe me today as being a little bit

今日の私は少しハイパーだと言えるかもしれません

hyper.

。

Hyper.

ハイパー。

Now, there is an interesting word hyper today.

さて、今日はハイパーという面白い言葉があります 。

I am a little bit hyper.

ちょっとハイパーです。

It means excited

興奮とは、何かに

to be very excited about something or buy something,

とても興奮したり、 何かを買ったりすることを意味します。

maybe something is making you feel excited.

おそらく何かが あなたを興奮させているのでしょう。

So today I am a little bit hyper,

それで、今日は少し興奮しています。

which means over excited or something

つまり、興奮しすぎている、またはいつもよりも何かが多いという意味です

that is more than usual.

。

So today I am feeling excited.

だから今日は興奮しています。

Maybe because spring is in the end, as you saw at the start of today's

春も終わりということもあってか、 今日の

live stream, the daffodils in the garden are now

ライブ配信の冒頭にもあったように、庭の水仙が

waving in the breeze.

風になびいています。

Also, we can use the word hyper

また、接頭辞として hyper という単語を使用することもできるので

as a prefix, so

、

if there is more than usual of something,

通常よりも何かがある場合には

we can use the prefix hyper.

接頭辞 hyper を使用できます。

For example, if you are breathing too fast,

たとえば、 呼吸が速すぎる場合は、

we can say that you are

hyper ventilating or hyperventilating.

過換気または過呼吸になっていると言えます。

So a person who is breathing too fast

したがって、呼吸が速すぎる、

or too quickly

または速すぎる人は

is hyperventilating.

過呼吸になっています。

They are breathing too fast.

彼らは呼吸が速すぎます。

So if you are doing something too much

したがって、何かをやりすぎている場合、

or if something is more than usual,

または何かが通常よりも多い場合には、

we can use the term hyper

ハイパーという用語を使用することができます。

or of course we can use it as a prefix as well.

もちろん、 接頭語としても使用できます。

If something is large, maybe you can have a hyper

何かが大きい場合は、 ハイパー

hyper copper mark

ハイパー銅マーク

or a hyper market, something that is larger than it usually

またはハイパーマーケットを付けることができます。 通常よりも大きいものは、

is something that is much larger than it usually is.

通常よりもはるかに大きいものです。

Then we have the opposite.

次に、その逆です。

There is an opposite, by the way.

ちなみにその逆もあります。

Hypo hypo is the opposite to hyper.

ハイポ ハイポはハイパーの反対です。

So if something is described as hypo,

したがって、何かが低水準であると説明されている場合は、

it means it is under or low

それが

or below a certain level.

特定のレベルを下回っている、低い、または下回っていることを意味します。

So quite often we can use

そのため、多くの場合、

hypo as a prefix as well,

接頭辞として、

something that is lower than it should be,

本来よりも低いもの、または

something that is not as high as it should be.

本来より高くないものを使用することもできます。

Hypoglycaemia is something a person can get.

低血糖症は 人がなり得るものです。

Maybe if there is not enough

おそらく、血糖値が不十分な場合

blood sugar,

、

maybe if you're the sugar in your blood is too low,

または 血液中の糖分が低すぎる場合、

you might start to become dizzy and feel unwell.

めまいがしたり 、気分が悪くなったりする可能性があります。

So I am feeling not hypo.

だから私は低調ではないと感じています。

I am feeling hyper.

ハイパーな気分です。

You might say that I am quite excited to be with you today.

今日は皆さんと一緒に過ごせることにとても興奮していると言えるかもしれません。

In fact, I would say, and I mean this

実際、

without you and without this, my life

あなたなしでは、そしてこれなしでは、私の人生は

would be meaningless.

無意味だと私は言います、そして私はこれを意味します。

There would be nothing, nothing for me to get up for in the morning.

朝起きて何もすることは何もないでしょう。

I would definitely be in bed rotting in bed.

私なら間違いなく 寝床で腐ってしまうだろう。

I think so.

そう思います。

Christina is talking about clothes hangers

クリスティーナさんは、

because you can never find one when you need it.

必要なときにハンガーが見つからないので、ハンガーについて話しています。

I often manage to break the hangers because they are made of plastic.

ハンガーはプラスチック製なので、よく壊してしまいます 。

I prefer wooden ones.

私は木製の方が好きです。

You all right?

大丈夫ですか？

Because this one here is made of plastic,

これはプラスチックでできているので、

and they can break very easily.

非常に簡単に壊れる可能性があります。

But this one is quite large.

しかし、これはかなり大きいです。

So I think this one is used for maybe hanging a coat.

なので、これはおそらくコートを掛けるために使用されていると思います 。

So you might hang a very heavy coat or a large dress.

そのため、非常に重いコートや大きなドレスを掛けることもできます 。

Something very heavy.

何かとても重いです。

You will hang on this particular clothes hanger.

この特定の衣類ハンガーに掛けます。

But the thing I hate about them is you can never find them.

しかし、私が彼らの嫌いなところは、 それらを決して見つけることができないことです。 決して十分では

There are never enough.

ありません。

And I don't know why.

そして、その理由はわかりません。

It is one of life's mysteries, I think.

それは人生の謎の一つだと思います。

Mr. Steve will be here soon.

スティーブさんはもうすぐここに来ます。 もう一度警告する

I will give you another warning because I feel as if I should.

必要があると思うので、もう一度警告します。

Really? Mr.

本当に？

Steve will be with us in 5 minutes from now.

スティーブさんは今から 5 分後に到着します 。 スティーブ

Just another 5 minutes before Mr.

氏が画面に現れるまで、あと 5 分です

Steve appears on your screens.

。

It is St Patrick's Day today.

今日は聖パトリックの日です。

Can I say Happy St Patrick's Day?

ハッピーセントパトリックスデーって言ってもいいですか？

If it is Sir Patrick's Day where you are, maybe you are celebrating somehow.

あなたがいる場所がサー・パトリックの日であれば、 何らかの形で祝っているかもしれません。

Maybe you are having a glass of Guinness

もしかしたらあなたと私の間でギネスを一杯飲んでいるかもしれません

between you and me.

。

I don't like Guinness.

私はギネスが好きではありません。

I know.

知っている。 ダンカンさん、

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

言いたいことは分かります 。

That is terrible.

それはひどいです。 よくも

How dare you? How dare you say that?

そんなことができるな？ どうしてそんなことを言うのですか？

But I don't like it. I don't like the taste.

しかし、私はそれが好きではありません。 味が気に入らない。 車から抜いたばかりの

It's like drinking oil

オイルを飲むようなものです

that's just been drained out of your car.

。

I don't like the colour.

色が気に入らない。

I don't like the taste.

味が気に入らない。

I don't like the smell.

匂いが嫌いです。

So I don't like Guinness.

だから私はギネスが好きではありません。

So today I will not be drinking

だから今日は

a glass of Guinness to celebrate St Patrick's Day.

聖パトリックの日を祝うためにギネスを一杯飲みません。

But for those who are, can I say, have a good time and don't drink too much.

でもそういう人は、 飲み過ぎずに楽しく過ごしましょう、と言えるでしょうか。

Hello to anarchy.

アナーキーさん、こんにちは。

Hello, Inaki.

こんにちは、イナキさん。

Thank you for joining me today.

本日はご参加いただきありがとうございます。

We have a lot of things to talk about.

話したいことがたくさんあります。

By the way, we are going to look at something

ちなみに、

a little bit rude, rude and disgusting later on.

ちょっと失礼で失礼で 気持ち悪いものについては後ほど見ていきます。

Something rude and disgusting.

何か失礼で嫌なもの。

So don't go away.

だから、離れないでください。

It will.

それは。

It will put you off your dinner.

そうなると夕食が先延ばしになってしまいます。

It will make you feel a little bit sick.

少し気分が悪くなってしまいます。

But I have to show you, because this is part of being British

しかし、これはお見せしなければなりません。 これはイギリス人であることの一部であり

and I do like to share some of our cultural ways with you.

、私 たちの文化的なやり方のいくつかを皆さんと共有したいと思っているからです。

There are many things we do here, many things we have

私たちがここでやっていることがたくさんあります。私たちが持っていて

that other people don't.

他の人が持っていないものもたくさんあります。

And this is something I'm going to show you a little bit later on with Mr.

これは、 後でスティーブさんと少しお見せするつもりです

Steve.

。

And it is a little bit it might make you feel a little

そして、

unwell when you see it.

それを見ると少し気分が悪くなるかもしれません。

Also, it's a little bit rude as well.

あと、ちょっと失礼なところもあります。

You know, Pedro, apparent,

ご存知のとおり、ペドロ、

Lee Pedro Belmont has to go to the dentist.

リー・ペドロ・ ベルモントは歯医者に行かなければならないようです。

I have had trouble with my teeth as well.

私も歯のことで悩んでいました。

All of my teeth at the back.

奥歯全部です。

I don't know why I hate it.

なぜ嫌いなのか分かりません。

I hate this tooth.

この歯が嫌いです。

I want to pull it out.

引っ張り出したいです。

By the way, Claudia, thank you very much for your advice concerning my tooth.

ところで、クラウディア、 私の歯についてアドバイスをいただき、ありがとうございました。

You said that I should go to the dentist or I should have it pulled out.

歯医者に行くか抜いた方がいいと言われました 。

Okay.

わかった。

Someone also suggested drinking warm water will help your tooth.

お湯を飲むと歯が良くなると言う人もいます。

It will stop it from hurting.

そうすれば傷つくのを止めてくれます。

So, yes, we will see what happens there.

それで、はい、そこで何が起こるか見てみましょう。

Who else is here?

他に誰がここにいるの？

Quite TBA.

かなり未定です。

Hello. Curitiba is here as well.

こんにちは。 クリチバもここにあります。

Hello to you.

こんにちは。

And also we have such hello to double Sash.

そして、ダブルサッシュにもこんにちは 。

It's nice to see you here today. Mr.

今日はここでお会いできてうれしいです。

Steve is coming soon and I wonder what he's going to say to us.

スティーブさんがもうすぐ来るんだ けど、私たちに何を言うつもりなんだろう。

Very nice.

非常に素晴らしい。

So lots of things to look forward to.

楽しみにしていることがたくさんあります。

Of course, we are coming up towards Easter.

もちろん、 私たちはイースターに向けて近づいています。

Easter is on its way.

イースターが近づいています。

And I suppose I should also mention that

そして、この時期はホットクロスバンズを食べる人が多いことにも触れておきたいと思います

at this time of year, many people are eating

hot cross buns.

。

A lot of people love hot cross buns,

ホットクロスバンズは多くの人が大好きで、この時期に多くの人が食べる

a very traditional thing

非常に伝統的なものです

that a lot of people eat at this time of year.

。

And there they are floating by on the screen right now.

そして彼らは 今、画面上に浮かんでいます。

Love the hot cross buns.

ホットクロスバンズが大好きです。

And last week, if you were watching last week, you will have noticed that Mr.

そして先週、先週を見ていた人なら、スティーブ 氏がスパイシー

Steve made his own

hot cross burn loaf spicy

with lots of fruit inside.

で中にフルーツがたっぷり入ったホットクロスバーンパンを自分で作ったことに気づいたでしょう。

Hello.

こんにちは。

Also to Matador.

マタドールにも。

Hello, Matador.

こんにちは、マタドール。

I am wondering if you are a real matador.

あなたが本物のマタドールなのかどうか疑問です。 あるいは、

Or maybe you are.

あなたもそうかもしれません。 正直に言うと、コスチュームを着るのが

Maybe you just like

好きなだけかもしれません。

dressing up in the costume

because it can look rather sexy, to be honest.

なぜなら、それはかなりセクシーに見えるからです 。

In a moment, Mr.

すぐに

Steve will be here, so don't go away.

スティーブさんがここに来ますので、そこから離れないでください。

And we have lots of things to talk about

そして、これから1時間半にわたって話したいことがたくさんあります

for the next one and a half hours.

。

Everything will be interesting, trust me.

すべてが面白いでしょう、私を信じてください。

And also, we have something rather rude to show you as well.

そして、かなり失礼なこともご 紹介します。

All of that coming up

これらすべてはこの後すぐに起こります

right after

this.

。 今年の

Who is looking forward to going on holiday this year?

休暇を楽しみにしている人は誰ですか ?

I have to say I am definitely looking forward to it.

間違いなく楽しみにしていると言わざるを得ません。

Here we go then.

それでは行きましょう。

English addict is with you.

英語中毒者はあなたと一緒です。

And yes, he is on his way.

そしてはい、彼は向かっています。

You know who I'm talking about?

私が誰のことを言っているか知っていますか？

Here we are.

ここにいます。

We're back.

私たちは帰ってきました。

We are doing our special Sunday live stream.

日曜日に特別なライブ配信を行っています 。

And he is here.

そして彼はここにいます。

Of course he is here.

もちろん彼はここにいます。 庭を散歩するのが好きな男性なしでは、

It wouldn't be Sunday English addict

日曜日の英語中毒にはならないでしょう

without the man who likes to walk around the garden.

。

He likes to talk to the plants.

彼は植物と話すのが好きです。

He likes to hug the tree peas.

彼はエンドウ豆を抱きしめるのが好きです。

And sometimes he likes to do livestreams.

そして時々、彼はライブストリームをするのが好きです。

Like now, for example, it is Mr.

たとえば今のように、それはスティーブ氏

Steve

and everyone, wonderful viewers across the globe.

と世界中の素晴らしい視聴者の皆さんです 。

And welcome to you, Mr.

Duncan, as well right there.

ダンカンさんもようこそ。

Steve.

スティーブ。

Now, for some reason, I don't know why there is Second,

さて、どういうわけか、 なぜ Second があるのか​​わかりません。

let me just sort this out.

これを整理させてください。 ちょっと待ってください

Just give me a moment, because I think I think

、私が何をしたか 考えていると思うので、私が

what I've done, I tell you what I've done, Steve,

やったことを話します、スティーブ、

I've I've put Mr.

私は

Steve's microphone in the wrong hole.

スティーブさんのマイクを間違った穴に入れてしまったのです。

So give me give me a second, Steve.

それで、ちょっと待ってください、スティーブ。

Just a moment. Don't.

ちょっとまってください。 やめてください。

Don't say anything.

何も言わないでください。

Let me just sort this out. It's my fault.

これを整理させてください。 それは私のせいです。

A technical error.

技術的なエラーです。

Okay.

わかった。 うまくいく

Let's see if it works. Now.

か見てみましょう。 今。

Mr. Steve? Yes.

スティーブさん？ はい。

Is that better? Mr. Duncan?

その方が良いでしょうか？ ダンカンさん？

That is better.

それのほうがいい。

Am I now audible? You?

今、私の声は聞こえていますか？ あなた？

Yes. You are going right into my ear.

はい。 あなたは私の耳に入ってきます。

That's good.

それは良い。

I shall say again.

もう一度言います。

Hello, lovely viewers from across the globe.

こんにちは、世界中からの素敵な視聴者の皆さん 。

And hello to you too, Mr. Duncan.

ダンカンさん、こんにちは。

These thing will live. You can tell where live.

こういったものは生きていきます。 どこに住んでいるのかがわかります。

That's the excitement of us being here live.

それが私たちが ライブでここにいるときの興奮です。

Anything can happen.

何でも起れる。

That is the strip off any minute.

それはすぐに剥がされます。 正直に言うと、

That is the reason why I love doing this, to be honest.

それが私がこの仕事をするのが好きな理由です 。

The reason why I love doing this is because it's live spontaneous.

私がこれをするのが好きな理由は、 それが自然発生的に生で行われるからです。

You don't know what is going to happen.

何が起こるかわかりません。

So the reason is the reason for your microphone.

つまり、その理由は マイクにあります。

Problem is because I've been doing other things.

問題は 私が他のことをしていたからだ。 YouTube に新しいチャンネルを立ち上げるので、

I'm making lots of new video lessons

新しいビデオ レッスンをたくさん作成しています

because I'm launching a new

channel on YouTube.

。 私は

I know I know what you're going to say.

あなたが何を言おうとしているのか知っています。

So for the first time in 17 years, there will be a second

ということで、17 年ぶりに 2 つ目の

YouTube channel and well, I'm not going to say anything else.

YouTube チャンネルが開設されることになりましたが、それ 以外には何も言うつもりはありません。

I will leave it for now.

とりあえず残しておきます。

I don't want to give all of it away.

全部を手放したくないんです。

So there will be something

ということで、何か

special coming, but so that's the reason why Mr.

特別なことが起こるでしょう が、それが

Steve's microphone was in the wrong hole.

スティーブ氏のマイクが間違った穴に入っていた理由です。

There is nothing worse

than putting

your microphone in the wrong hole.

マイクを間違った穴に差し込むことほど悪いことはありません。

It can create a lot of problems.

多くの問題が発生する可能性があります。

Hello, Mr. Steve.

こんにちは、スティーブさん。

guess what, Steve? Yes?

どうだろう、スティーブ？ はい？

Do you know what today is Today is Sunday.

今日が何の日か知っていますか 今日は日曜日です。 今日は

It is Sunday and it is St Patrick's Day.

日曜日であり、聖パトリックの日です。

right. Okay.

右。 わかった。

I didn't see that. Go on.

私にはそれが見えませんでした。 続ける。

Can you do an Irish accent for me?

アイルランド訛りを教えてもらえますか？

All right.

To be sure to be sure, it's St Patrick's Day today.

よし。

念のため言っておきますが、 今日は聖パトリックの日です。

Okay.

That might be the worst Irish accent I've ever heard. You.

わかった。

それは 私が今まで聞いた中で最悪のアイルランド訛りかもしれません。 あなた。 まるで

You sounded like a farmer.

農民のようでしたね。

I'm an Irish farmer, Mr. Duncan.

私はアイルランドの農家です、ダンカンさん。

I'm always a farmer, as you know, because I do like doing the farmer accent.

ご存知のように、私は常に農民です。 なぜなら、農民のアクセントをするのが好きなからです。 たぶん

I think that might be Steve.

スティーブだと思います。

That might be the only accent you can do. Anyway.

それがあなたにできる唯一のアクセントかもしれません。 ともかく。

It is simple.

それは単純だ。 聖

Patrick's Day, A lot of people are raising their glass of Guinness

パトリックの日、多くの人が ギネスのグラスを上げて

and saying, Happy St Patrick's Day.

、ハッピーセントパトリックの日と言っています。

I don't like Guinness. Do you like it? Steve?

私はギネスが好きではありません。 あなたはそれが好きですか？ スティーブ？

It's alright.

大丈夫です。

It gives me indigestion, gives me sort of acid reflux.

消化不良を起こし、 胃酸逆流のような状態になります。

It's a bit strong.

ちょっと強いですね。

Guinness is very dark cork, it's quite strong.

ギネスは非常に濃い コルクで、かなり強いです。

I don't mind sort of half a pint of it.

半分パイントくらいなら気にしないよ。

And then after that it just doesn't taste nice to me.

そしてその後はあまり味が 良くなくなりました。

But then it's all you know, it's, I prefer a lighter beer.

しかし、それはあなたが知っていることだけです、それは、 私は軽いビールの方が好きです。

Shall we put it that way. Yes. Maybe.

そう言いましょうか。 はい。 多分。

Maybe lager.

たぶんラガー。 もしかしたら誰かの家で

Maybe something that's been brewed at someone's house.

醸造されたものかもしれません 。

It is a big thing in this country, isn't it?

この国ではそれは大きなことですよ ね？ 自宅で

A lot of people do like to make their own beer

ビールを自分で作るのが好きな人はたくさんいます

at home.

。

I think so.

そう思います。

I mean, I don't know anyone that does, but my dad did.

つまり、私はそうする人を知りません が、私の父はそうでした。

Yes. Yes.

はい。 はい。

That was many decades ago, Mr. Dunk.

それは何十年も前のことです、ダンクさん。 どちらでも

Neither.

But a lot of people still make their own beer at home.

ない。

しかし、 今でも自宅でビールを作る人はたくさんいます。

Well, I.

I used to make my own wine.

そうですね、

私は以前は自分でワインを造っていました。

We have a friend.

私たちには友達がいます。

We used to go to his house, didn't we? He would.

私たちはよく彼の家に行きましたね。 彼ならそうするだろう。

He would give us glasses of beer he'd made himself.

彼は私たちに 自分で作ったビールをグラスにくれました。

But the only thing was he made us pay for it.

しかし、唯一のことは、 彼が私たちにその代金を支払わせたことでした。

no. He used to buy that in Mr. Duncan.

いいえ。 彼はそれをミスター・ダンカンでよく買っていました。

I see.

なるほど。

Yes. He brought in a keg of beer and keg,

はい。 彼はビールの樽を持ち込んできました。樽は、樽の

which is like a small round

小さな丸い樽のようなもので、

barrel of the keg is basically a barrel.

基本的には樽です。

Yes. And yeah, that was at the end of shows.

はい。 そう、 それはショーの終わりにありました。 ダンカン

I used to make wine, Mr.

さん、私はワインを造っていました

Duncan, and I was like, my dad used to make beer.

が、 私の父はビールを造っていたような気がしました。

There's a warm part of the house where.

家の中には暖かい場所があります。

Where there used to be a hot water tank and my dad used to make beer in there.

かつては温水タンクがあり 、父はそこでビールを造っていました。

We have lots of tubes and all sorts of things.

チューブ とかいろいろなものがたくさんあります。 ビールを作るのは信じられない

It's an incredibly complicated process making beer

ほど複雑なプロセスで

and it takes a very long time and I think you have to have a lot of patience.

、非常に時間がかかり、 かなりの忍耐が必要だと思います。

Anyway, today is St Patrick's Day.

ところで、今日は聖パトリックの日です。

the other thing I want to mention, it's also Ramadan at the moment.

もう一つ言及しておきたいのは、 現在はラマダン期間でもあるということです。

So all those out there celebrating Ramadan,

ラマダンを祝っている皆さん、断食中のため

I hope you are having a great time, even though during the day

日中は

you can't eat anything because you are fasting.

何も食べられませんが、楽しい時間をお過ごしのことと思います 。

So a lot a lot of people now celebrating that.

だから今、たくさんの人が それを祝っています。

And of course in the morning you will have the cool the call to prayer.

そしてもちろん、朝には 涼しく祈りの呼びかけを受けるでしょう。

So you have to go along to the mosque maybe as the sun rises

ですから、 おそらく日が昇る頃にモスクに行って

so you can have something to eat and then you have to make

何か食べて 、それから

say your prayers and and then you can have something to eat.

祈りを唱えて から何か食べる必要があります。

But you have to make sure you don't eat during the day.

ただし、日中は食べないようにする必要があります 。

You can't you have to fast and is it

断食しなければいけないのと、それが

is is coinciding, isn't it, at the moment.

重なっているんですよね、現時点では。

So you've got a Christian period of time and you're supposed to abstain

つまり、キリスト教の期間があり 、何かを控えるべきであり

from something, avoid until Easter and Ramadan at the same time.

、 イースターとラマダンが同時に行われるまでは避けることになっています。

So this sort of which is unusual

ですから、このような異常な出来事は

doesn't happen very often, but that sort of coincides with this year.

それほど頻繁に起こるわけではありません が、今年はそれが重なっています。

I've just just we've got Patrick Malveaux on.

パトリック・マルヴォーを迎えたところだ 。

And Patrick, it's your day today.

そしてパトリック、今日はあなたの日です。

It's St Patrick's Day.

聖パトリックの日です。

So congratulations to you.

それでは、おめでとうございます。

And we celebrate your day. Yes.

そして私たちはあなたの日を祝います。 はい。

So it's not just St Patrick's Day, it's also Patrick's Day as well.

つまり、聖パトリックの日だけではなく 、聖パトリックの日でもあるのです。 ご

So thank you for joining us, Patrick.

参加いただきありがとうございます、パトリック。

Patrick from us in in in France.

フランスにいる私たちのパトリックです。

In France.

フランスで。

So welcome to you.

ようこそ。

By the way, we are not meeting in France this year,

ところで、 今年はフランスでは会いませんが、もしかしたら

but we are possibly going to be meeting somewhere else.

別の場所で会うかもしれません。

Another thing to look forward to.

もう一つ楽しみなことがある。

More details about that coming later as well.

詳細 については、また後ほど説明します。

Not today, but later in the future.

今日ではなく、将来的にはそうです。

But otherwise,

しかし、そうでなければ、

I think it's quite interesting because because Ramadan is here.

ラマダン期間中であるため、非常に興味深いと思います。

I wonder if people have on their phone, if they have an alarm.

人々は携帯電話を使用しているか、アラームを鳴らしているかどうか疑問に思います 。

That sounds like the call to prayer.

それは祈りへの呼びかけのように聞こえます。

So, you know, the call to prayer

ですから、モスクの頂上には、祈りの呼びかけが

quite often you have those little things at the top of the mosque.

頻繁に行われています 。

Is it minuet or minuet minuet.

メヌエットかメヌエットか。

And they normally call people to prayer.

そして彼らは通常、人々に祈りを呼びかけます。

So I wonder if anyone's done that yet, if anyone has an alarm on their phone.

それで、誰かがまだそれをしたのか、 誰かが携帯電話にアラームを鳴らしているのかどうか疑問に思います。

That sounds exactly the same as the call to prayer.

それはまさに 祈りへの呼びかけと同じように聞こえます。

I remember when we were in Malaysia every morning at around about six

私たちがマレーシアにいたとき、 毎朝6時ごろ

every morning there was a mosque at the back of the hotel

ホテルの裏にモスクがあり

and they would call everyone to prayer every morning.

、毎朝全員に祈りを捧げるよう呼びかけていたのを覚えています 。

It actually became my alarm clock in the morning.

実際に朝の目覚まし時計になりました 。

So I had an interesting discussion with that with a muslim

それで、先日職場のイスラム教徒の同僚とこの件について興味深い議論をしたのです

colleague of mine at work the other day they were talking about and he was

が、その同僚が話していたのは、

he was telling me that different Muslim sects disagree

on when Ramadan actually and stops.

ラマダンが実際にいつ終わるのか、いつ終わるのかについてはイスラム教の宗派によって意見が分かれている、ということでした。

so it can vary by a couple of days here and there, depending on on which

したがって、 どの

Muslim sect you belong to.

イスラム教の宗派に属しているかによって、ところどころで数日異なる場合があります。

But it's a bit it's a bit like Orthodox

しかし、それは正統派

Christians and non-Orthodox because all of the celebrations

クリスチャンと非正統派クリスチャンに少し似ているのです。なぜなら、彼らは皆、独自の異なる視点を持っているため、 すべてのお祝いが

fall on different days because they own they all have their own different

異なる日に行われるからです

point of view.

。

So it is always interesting with religions that they all have

したがって、宗教に関しては、 それぞれが独自の解釈を持っていること

their own interpretation or maybe their own festivals

、あるいは独自の祭り

or their own ways of doing it.

や独自のやり方があることは常に興味深いことです。

So in most religions you often find there is more than one group

したがって、ほとんどの宗教では、 複数のグループが存在し

and it involves in that overall general religion.

、 その全体的な宗教に関与していることがよくあります。

So I always find that quite, quite interesting today.

だから、今日はいつもとてもとても興味深いと思います 。

By the way, Mr.

ところで、

Steve, we are talking about mistakes, getting things wrong.

スティーブさん、私たちは間違いや 物事を間違えることについて話しています。

well, you started me off with a good mistake, Mr.

さて、あなたは良い間違いから私を始めました 、

Duncan So yeah, there we go.

ダンカンさん、それでは、それでは行きます。

what's that with the microphone?

マイクは何ですか？

I see. Yes, I did.

なるほど。 はい、そうでした。

you did that deliberately, didn't you?

意図的にそうしたんですよね？

No, no, I.

いや、いや、私は。

I wish I could say that I did that deliberately,

because the theme of today's show is mistakes.

今日のショーのテーマは間違いなので、意図的にそうしたと言いたいのですが。

I mean, you know what? I should.

つまり、何を知っていますか？ そうするべきです。 わざとやったふりをすれば

I could have covered that mistake by pretending

その間違いをカバーできたのに、

to have done it on purpose, but I didn't.

そうしなかった。

So I will put my hand on my heart and my other hand on my pancreas

ですから、手を心臓に置き、もう 一方の手を膵臓に当てて

and say that was a genuine mistake.

、それは正真正銘の間違いだったと言いたいと思います。

It really was a mistake.

それは本当に間違いでした。

Definitely, unfortunately.

確かに、残念ながら。

So we are talking about making mistakes.

つまり、間違いを犯すことについて話しているのです。

And I think sometimes I think people

そして、時々思うのですが、人は間違いを認めることが

sometimes find it very difficult

非常に難しいと感じることがあります

to admit to making mistakes.

。

So I often find that quite, quite fascinating. Why?

ですから、私はそれがとてもとても魅力的だと思うことがよくあります 。 なぜ？

Why, why do human beings find it

なぜ、人間は自分が

so hard to actually admit

that they got something wrong or they made a mistake?

何か間違っていたこと や間違いを犯したことを実際に認めることがこれほど難しいのでしょうか?

What do you think, Steve?

どう思いますか、スティーブ？

I think probably people see it as a sign of weakness.

おそらく人々はそれを 弱さの表れと見なしていると思います。

If you admit mistakes and it's like apologising.

間違いを認めたら、 それは謝るようなものです。

Some people just will won't apologise.

絶対に謝らない人もいます。

It's there, some leaders won't, some.

それはありますが、一部のリーダーはそうではなく、一部のリーダーはそうではありません。

I've heard some people say that if I make a mistake,

私が間違いを犯した場合、

I will never apologise because they see it as a sign of weakness to apologise.

謝ることは弱さの表れだと思うので、私は決して謝らない、と言っている人もいると聞いたことがあります。

Well well it's more, it's more admitting rather than apologising.

まあ、それはもっとです、それは 謝罪するというよりも認めます。

So actually to say, to say to someone

ですから、実際に誰かに「私は

I made a mistake,

間違いをしました」「私は

I got it wrong and it just seemed to be a really hard thing to do.

間違えました」と言うのは、 本当に難しいことのように思えました。

And I think you're right, Steve.

そして、あなたは正しいと思います、スティーブ。 私は

I think it is it I think we see it is as a sign of weakness

それがその通りだと思います 私たちはそれが弱さの表れであると見ています

or maybe that person,

the other person might might view you

less as

as less of a person because you made a mistake,

particularly if your

it must be more difficult if you are, say, a boss at a big firm,

たとえば、あなたは大企業の上司であり、

some kind of leadership figure

ある種の指導的人物であり、

and, you make a mistake because you would be worried

that your subordinates or your employees

部下や従業員が

will lose confidence in you.

あなたに対する信頼を失うことを心配して間違いを犯したとします。

And interestingly enough, I read I following certain key people

そして興味深いことに、 私は金融界の特定の主要人物をフォローしていることを読みました。

in the financial world, one of them being Ken Fisher in America.

そのうちの 1 人がアメリカのケン・フィッシャーでした。

And, and he was, you know, he's been doing this for four decades.

そして、彼は、ご存知のように、 これを 40 年間も続けてきました。

He's in his seventies now.

彼は今70代です。

So presumably he's he's sort of mellowing in his old age.

おそらく彼は、 年をとってからは落ち着いてきているのでしょう。

Maybe He always was quite modest.

おそらく彼はいつもとても謙虚だったのでしょう。

I think he's quite a modest person.

かなり謙虚な方だと思います。

But anyway, he admitted that even if you are the best

しかしとにかく、たとえ あなたが

investor in the world, the best person who's ever

世界で最高の投資家であっても、 これまで投資したことのある最高の人物であっても、あるいは

invested or whatever was stocks and shares, you will still be wrong

株や株に関するものなら何でも、それでも

about 30% of the time.

約 30% の確率で間違っていることを彼は認めました。

So you've got to be prepared to

したがって、

to make mistakes and to admit to them.

間違いを犯し、それを認める準備ができていなければなりません。

And because it doesn't matter

そして、

how good you are, everyone is going to make mistakes.

あなたがどれだけ優れているかに関係なく、 誰もが間違いを犯すでしょう。 常に

You can't be good at everything all the time.

すべてにおいて優れていることはできません 。

No, I agree.

いいえ、同意します。

You can. The people.

あなたはできる。 人々。

What separates people?

何が人々を隔てているのでしょうか？ それほど成功してい

Big successes from people who aren't so successful is the fact

ない人々が大きな成功を収めているということは、

that they all make mistakes, but they probably just make slightly fewer,

彼らは皆間違いを犯すという事実ですが、おそらく間違いは わずかに少ない、

only slightly fewer.

ほんのわずかに少ないだけです。

And they don't give up when they do make their mistakes, they carry on anyway.

そして、彼らは間違いを犯しても諦めず 、とにかくやり続けます。

But yes, you just have to accept that you will make mistakes. Yes.

しかし、はい、 間違いを犯すことを受け入れる必要があります。 はい。

And I don't know if you saw it yesterday, Steve, but Elon Musk has launched

昨日見たかどうか知りませんが、 スティーブ、イーロン・マスクが

another starship and this one was successful.

別の宇宙船を打ち上げ 、これは成功しました。

In other words, it didn't blow up.

つまり、爆発しなかったのです。

But but I think that's a very good example of

しかし、これは

of being willing

to make mistakes or get things wrong.

間違いを犯したり間違ったりすることをいとわないことの非常に良い例だと思います。

So he will probably launch

したがって、彼は

maybe two or three rockets and they will blow up

おそらく 2 発か 3 発のロケットを発射し 、爆発する

or maybe they will crash or something will go wrong.

か、墜落するか、 何か問題が発生するでしょう。

But he won't stop.

しかし彼は止まらない。

He just carries on.

彼はただ続けます。

And I think that's one of the things that we find difficult

そして、それは私たちが難しいことの1つだと思います。

if if other people see us

もし他の人が私たちを見たり、

or maybe they see you or me

あなたや私が

making a mistake, we might feel as if

間違いを犯しているのを見たりした場合、私たちは自分のしていることが真剣に受け止められないかのように感じるかもしれません

the things we do won't be taken seriously.

。

You might lose some credibility, but I think sometimes

多少の信頼を失うかもしれませ んが、

if you make a mistake or get something wrong, you carry on.

失敗し たり何か間違ったことをしたとしても、やり続けることもあると思います。

You continue.

続けます。

As Christina says, Hey, we are only human born to make mistakes.

クリスティーナが言うように、「ねえ、 私たちは間違いを犯すために生まれてきた人間なのです。」

And that brings up a certain phrase

そして、それは人間であるという特定のフレーズをもたらします

to is human.

。

I don't know who who came up with that particular phrase, but yes.

誰がそのフレーズを思いついたのかは知りません が、そうです。

Yeah.

うん。

Well, to earn is to make a mistake.

まあ、稼ぐということは間違いを犯すということだ。

I think that's where we get the word error from to her is to make a mistake.

彼女にとっての「エラー」という言葉は、間違いを犯すという意味から来ていると思います。

And of course the whole of the proverb is to

そしてもちろん、 このことわざの全体は、「するのは

is human, to forgive is divine.

人間であり、許すのは神である」ということです。

I think the important thing is that if you if you are doing something, embarking on

重要なことは、もしあなたが 何かをしているとき、

some kind of risky venture, for example, then you've always got to have,

たとえばある種の危険な冒険に乗り出すとき、特定の結果にすべてを賭けたくないということを 常に持たなければならないということだと思います。 。

you know, you don't want to bet everything on a particular outcome.

You always want to have some kind of fallback plan

that means that you won't be wiped out if you take a particular

risk in life.

人生において特定のリスクを負っても、自分が全滅しないようにするための、ある種の代替計画を常に用意しておきたいものです。

And of course, like with the on Musk, he's he's got you know,

そしてもちろん、マスクの場合と同じように、 彼は知っているように、

is not doesn't put all his money into one rocket in the hope

that that takes off in this successful Yes he's got enough money left over

この成功で離陸することを期待して、1つのロケットに全財産をつぎ込むわけではありません、 はい、彼には

for another rocket and another

別のロケットと別のロケットに十分なお金が残っています それが、

and I think that's the important thing when we're making

when we're making decisions in life that we don't

人生で決断を下すときに、サイコロの目の

we don't bet everything on one spin at the turn of the dice.

1回のスピンにすべてを賭けないということが重要なことだと思います 。

Don't don't put all of your eggs into one basket. Yes.

すべての卵を 1 つのカゴに入れないでください。 はい。

Because you might drop the basket

なぜなら、カゴを落としてしまう

and then all of your eggs will be broken.

と、卵がすべて割れてしまう可能性があるからです。

They will all be destroyed.

それらはすべて破壊されるでしょう。

So, yes, it kind of I think it's a very good way of looking at life, genuinely.

はい、それは 人生に対する非常に良い見方だと思います、純粋に。

So we all make mistakes.

したがって、私たちは皆間違いを犯します。

I made a mistake today already.

今日はもう間違いを犯してしまいました。

As soon as Mr.

Steve appeared, I made a mistake.

スティーブさんが現れた瞬間、私はミスをしてしまいました。

I had the microphone in the wrong socket, in the wrong hole.

マイクを間違ったソケット、 間違った穴に差し込んでしまいました。

But that's what happens sometimes.

しかし、それは時々起こることです。

And I think I think there are many reasons why we make mistakes.

そして、 私たちが間違いを犯す理由はたくさんあると思います。

Sometimes we just say things without thinking.

時々、 私たちは何も考えずに物事を言ってしまうことがあります。

So I think that is a good example of making a mistake.

ですから、これは間違いを犯した良い例だと思います 。

You just open your mouth and say something and maybe you don't know all the facts.

口を開いて何かを言うだけで 、おそらくすべての事実を知っているわけではありません。 もしかしたら、

Maybe you don't know everything about that subject.

あなたはそのテーマについてすべてを知っているわけではないかもしれません 。

And so you say something and then you realise it's wrong.

それであなたは何かを言って 、それが間違っていることに気づきます。

You've made a mistake.

あなたは間違いを犯しました。

Inaki points out that economists are constantly

稲木氏は、 経済学者は経済の予測において常に

making bad predictions

間違った予測を立てていると指摘する

in their forecasts for for the economy.

。

The same with the weather, says Cristina.

天気も同じだとクリスティーナは言います。

Yes, there are certain things which as as you

はい、

move forward in time to make a prediction

予測を行うために時間を進めていくと、非常

because there are so many variables,

に多くの変数があるため、

you can only make an accurate prediction.

正確な予測しかできないことがあります。

Like with the weather and the economy.

天気や経済も同様です。 たとえば 6 か月以内に結果がどうなるかには、

There are so many different factors involved in

非常に多くのさまざまな要因が関係しています

what an outcome could be in, say, six months time.

。

You can't predict like with the weather, you can't predict really more

天気と同じように予測することはできません。 実際には 1 週間、2 週間以上先を予測することはできません

than a matter of a week or two weeks ahead.

。

It's very difficult because there are so many variables.

変数がたくさんあるのでとても難しいです。

A low pressure that might be coming towards the country just might slightly

低気圧が この国に近づいている可能性がありますが、

go a few degrees one way and then by the time it reaches you,

片道にわずかに数度進み、 あなたに到達する頃には

it missed you altogether.

完全に通り過ぎてしまう可能性があります。 私は

I have to say I love the economy.

経済が大好きだと言わざるを得ません。

I find it interesting how they how they plan

or plot the weather as it approaches.

天気が近づいてくると、彼らがどのように計画を立てたり、計画したりするのか興味深いと思います。

So normally they use a computer and they they take all of the records from the past

通常、彼らはコンピュータを使用し、 過去 70 年、あるいはおそらく 100 年間のすべての記録を取得し、

70 or maybe 100 years and they put it through a computer.

それをコンピュータに通します。

And the computer will then decide what the most likely

そして、コンピュータは、

weather event will be if that particular thing happens.

その特定のことが起こった場合に最も可能性の高い気象現象が何であるかを判断します。

So I always find that quite, quite an interesting thing.

ですから、私はいつもそれが非常に興味深いことだと思っています 。

And you. All right. Steve

あなたも。 よし。 スティーブ・

Econom mis people who say they know

エコノムは、株式市場が次に何をするか知っていると言っている人々が

what the stock market is going to do next don't know.

知らないことを残念に思っている。

They can only they can only guess calmly.

彼らは冷静に推測することしかできません。

I can only get one. Yes.

1つしか手に入らないんです。 はい。 まずは

Start with the economy because you can't you can't take it's very difficult

経済から始めましょう。経済に影響を与える可能性のある

to factor in all the different things that could impact an economy

さまざまな事柄をすべて考慮に入れて

and then predict what's going to happen, say, a year in advance. Yes.

、 たとえば 1 年前に何が起こるかを予測するのは非常に難しいからです。 はい。

I mean, obviously, the the the unforeseen events come along,

つまり、 予期せぬ出来事が起こるのは明らかです

but even the foreseen events, the ones that you can see,

が、予見された出来事、 目に見える出来事でさえ、

there's no way to see how they're actually going to shift.

実際にどのように変化するかを確認する方法はありません 。

And actually, that's a that's a very good word as well to foresee.

そして実際、それは 予見するのに非常に良い言葉でもあります。

ForeSee means to be able to see what's going to happen next.

ForeSee とは、 次に何が起こるかを予測できることを意味します。

Almost as if as if you can see into the future

まるで

for foreseeing the future.

未来を予見するために未来を見ているかのようです。

But with many things, even our day to day lives,

しかし、多くのこと、 私たちの日常生活でさえ、それについて

when you think about it, Steve, you might wake up in the morning,

考えるとき、スティーブ、 あなたは朝起きて

get out of bed and think, everything's okay, I'm going to have a great day.

ベッドから起きて、すべて 大丈夫、素晴らしい一日を過ごすつもりだと思うかもしれません。

But something could could go wrong, something could happen,

しかし、何かがうまくいかない可能性もあり、 何かが起こる可能性もあり、

and you have absolutely no idea that that thing is going to happen.

それが起こるかどうかはまったくわかりません。

So I always find that slightly

ですから、私はいつもそれを少し

fascinating, but

魅力的に感じますが、

also a little bit worrying at the same time.

同時に少し心配でもあります。

So you never know, do you, what's going to happen

つまり、

during the day for every individual on the planet.

地球上のすべての個人にその日何が起こるか決してわかりません。

We don't really know.

本当のところは分かりません。

We can guess from past experience, but we don't really know.

過去の経験から推測することはできます が、実際のところはわかりません。

And I think if you are putting yourself in a position, Steve, where you

そして、もしあなたが 、スティーブ、あなたがそれでも

where you say that you can forecast things even then,

物事を予測できると言う立場に自分を置くなら、間違いや間違いを犯す可能性がある

I think there is always quite a a margin

かなりのマージン、あるいは多分多くの余地が常にあると思います。 が

or maybe a lot of space

where you can make mistakes or errors

because that is today's theme.

今日のテーマです。

We are talking about making mistakes.

私たちは間違いを犯すことについて話しています。

Mr. Steve Sometimes I think Mr.

スティーブ氏 時々、

Steve might make mistakes.

スティーブ氏は間違いを犯すのではないかと思うことがあります。

I know you are perfect, Steve, In every way

あなたが完璧であることは知っています、スティーブ、

when I see you, I think there is a perfect person.

あなたを見ると、あらゆる点で 完璧な人がいると思います。

But even Steve makes mistakes sometimes.

しかし、スティーブでも時々間違いを犯します。

Yeah, I know you can't.

はい、それができないことはわかっています。

You can't believe it. But it happens.

信じられないでしょう。 しかし、それは起こります。

And I know I make mistakes.

そして、私は間違いを犯すことを知っています。

Last week I made two mistakes on the live stream, didn't I?

先週は生放送で2つ失敗してしまい ましたね。

I, I got the the capital of Haiti wrong.

私、ハイチの首都を間違えました。

I said, I said, What did I say?

私は言いました、私は言いました、私は何を言いましたか？

Poor. Well, it's Port au Prince.

貧しい。 さて、ポルトープランスです。

Port au Prince is the capital of Haiti.

ポルトープランスはハイチの首都です。 また、南北戦争のことも

And also I couldn't remember the the civil war, the American civil war,

思い出せませんでした。

who was actually fighting who I couldn't remember the names.

実際に誰が戦っていたのか、 名前も思い出せませんでした。

Anyway, I cleared all of that earlier.

とにかく、先ほどすべてクリアしました。

I cleared it all up.

すべてクリアしました。

So if you do make a mistake, Steve, it is possible to to repair the mistake.

ですから、もしあなたが間違いを犯したとしても、スティーブ、 その間違いを修復することは可能です。

Is that.

That's the thing. That's the thing. Mr.. Mr. Duncan.

そうですか。

それが問題です。 それが問題です。 ミスター・ダンカン。

Most things we do are are not

私たちが行っていることのほとんどは、

are not irreversible.

元に戻せないものではありません。

So you can I mean, you can, you can apply for a job and go for a job.

つまり、 仕事に応募して、仕事を探しに行くことができます。

And you, you look at the company and and you seems okay.

そしてあなたは、会社を見ると、 大丈夫そうに見えます。

But then when you get you never quite know do you,

しかし、実際に働いてみないと、その

what a company is really, really like to work for until you do.

会社が本当に 本当に本当に働きたいのか、まったくわかりません。

But if you do and you think, I don't like this, I was wrong about that.

しかし、もしあなたがそうして、 私はこれが好きではないと思うなら、それについて私は間違っていました。

It's not an irreversible decision.

それは取り消せない決定ではありません。

You can apply and go for another job.

応募して別の仕事に就くことができます。

Whereas getting married as aided, as pointed out, my marriage was a mistake.

指摘されたように、援助を受けて結婚したのに対し、私の結婚は間違いでした。

He said probably. Or she's sorry,

彼はおそらくそう言った。 あるいは、彼女はごめんなさい、

probably joking, but

おそらく冗談かもしれませんが、

certain things are, you know, to reverse a marriage is possible.

特定のことによって、結婚生活を逆転させることは 可能です。

Of course you can get divorced.

もちろん離婚も可能です。

Yes, but it's going to be very stressful experience, very upsetting experience.

はい、しかしそれは非常にストレスの多い 経験、非常に動揺する経験になるでしょう。

So you really got to be sure if you're going to marry somebody

それで、誰かと結婚するかどうか本当に確かめなければなりません、

and obviously we did that last year coming back for our anniversary,

そして明らかに私たちは去年結婚 記念日のために戻ってきたのでそうしました、

something not sure what Mr.

Duncan, whether I made a big mistake,

ダンカンさん、私が大きな間違いをしたかどうかはわかりませんが、

that's for some people do make that mistake.

それは 一部の人々にとってのことです 間違い。

So so that that is even though we are joking about that it is a mistake.

だから、 それは間違いだと冗談を言っているとしても、それはそうです。

Sometimes people make they they meet another person, they fall in love,

時々、人は 別の人と出会い、恋に落ち、

or at least they think they fall in love and then they get married

少なくとも恋に落ちたと思ってから 結婚し

and then they realise that maybe

、その後、結婚するのはそれほど良い考えではなかったかもしれないと気づくことがあります

it wasn't such a good idea getting married. So.

。 それで。

So even though sometimes people joke about that,

ですから、時々冗談 で言う人もいますが、

it can actually happen where you marry the wrong person

間違った人と結婚して、

and then you realise it, you suddenly realise,

その後気づいたら、 突然気づいて、私は

I think I've made a mistake,

間違いを犯したと思います、私は

I've made a big mistake, I've married the wrong person.

大きな間違いを犯しました、 私は結婚した、ということが実際に起こる可能性があります 間違った人です。

So it can happen. I think so.

ですから、それは起こり得るのです。 そう思います。

Sometimes though, and I'm a bit like this if you're trying to make a decision

しかし、時々、私もこれに少し似ていますが、何かについて 決断を下そうとしているとき

about something, you're trying to weigh up a decision, up

、 決断と

a decision and about something.

決断と何かについて比較検討しようとしているのです。

And you might get all the all the your sort of evidence

そして、あなたが

or your research about what you want to do.

やりたいことについてのあらゆる証拠や研究をすべて手に入れることができるかもしれません。

And but sometimes you can

そして、しかし、時々、あなたはできる、

you can just be you can you can do it too much.

あなたはできる、 あなたはそれをやりすぎることができます。 彼らが言うところの、

You get sort of paralysis by analysis, as they call it.

分析によって一種の麻痺状態に陥ります 。

I used to call it at work.

職場でよく呼んでいました。

You can do too much research

about something and then you become indecisive.

何かについて調べすぎる と、優柔不断になってしまうことがあります。

You can't actually make a decision.

実際には決断を下すことはできません。

Some people make are you used to be absolutely aghast.

あなたは昔は本当にびっくりしていたのではないかと言う人もいます。

That's a good word for you, Mr.

それはあなたにとって良い言葉ですね、

Duncan Aghast, which is sort of

ダンカン・アガストさん。

just I just can't believe something

that somebody would do something like this.

誰かが このようなことをするなんて、ちょっと信じられないんです。

So when I used to work, I've always worked for a company

だから、私は以前働いていたとき、営業職なので社用車をくれる 会社でずっと働いていました

that gave you a company car because I'm in sales.

。

If you're in sales, you expect to get a company car.

営業職であれば、 社用車がもらえると思います。

So whenever I would, every three

つまり、

or four years, depending on the lease, you choose a new one.

リース契約にもよりますが、3 年または 4 年ごとに、 新しいものを選択することになります。

I would go on test drives, I would go to the garages,

試乗に行ったり、 ガレージに行ったり、これをすべてやり

I would do all this, you know, what is the seat comfortable?

ました。 シートは快適ですか? 3 年間は

Is the car nice to drive because I've got to live with it for three years.

この車と一緒に暮らさなければならないので、運転するのは楽しいでしょうか 。

So all of the things that you you think you need,

したがって、必要だと思うものはすべて

you need to check every single one of those.

チェックする必要があります 。

But I would do that. Yes.

しかし、私ならそうします。 はい。

That's what I would do.

それが私ならそうするでしょう。

I'd go and test drive three or four cars to make sure,

私なら3 ～4台試乗して確認するんですが、

but some people at work, they wouldn't do that at all.

職場の人は 全然そんなことしない人もいます。

They would just look at the list and just say,

彼らはただ リストを見て、「

I'll have that one.

それを持ってきます」とだけ言うでしょう。

Yeah, I'm used to it.

はい、慣れています。

They maybe they just like the design of it or the look of it.

おそらく彼らはそのデザインや見た目が気に入っているだけかもしれません 。

That's it.

それでおしまい。

They've looked at the car, they've looked at the design of it,

彼らは車を見て、 そのデザインを見て、

and I thought, Well, I want that one just based on the design,

私は、 デザイン、

the exterior design, nothing else, nothing else.

エクステリアデザインだけを基にして、それ以外は何も必要ないと思いました 。 以前、

And I used to have two or three colleagues that would do that.

私にはそうする同僚が 2 人か 3 人いました 。

I'm not being

sexist here, but usually they were women

ここで性差別をしているわけではありませんが、

because they would look at a car and a picture and say,

車 や写真を見て、

that's a nice looking car.

素敵な車だと言うのはたいてい女性でした。

I'll have that one.

それをいただきます。

And then when they get it, they say, it's a bit uncomfortable.

そして、それを理解すると、 少し不快だと彼らは言います。

Or they didn't take account of the fact that it comes with 20 inch wheels

あるいは、 20インチのホイールが付いている

and feels every bump or there was no air con on it or something like that.

のであらゆる段差を感じるとか、エアコンがついていない とか、そういう事実を考慮していませんでした。

But I would go into probably they would say

しかし、私がそれに踏み込むと、おそらく 彼らは

I spent far too much time doing it.

私がそれにあまりにも多くの時間を費やしたと言うでしょう。

But well, that said, isn't it

でもまあ、そうは言っても、あなたも

that you can get you can be too you, you can be too lazy and not bother

あなたらしくなれるし、 めんどくさがって

and just buy something on impulse without thinking or checking.

何も 考えずに何も考えずに衝動買いしてしまうこともあるのではないでしょうか。

And then we can go to the other extreme, like Mr.

そして、スティーブ 氏のように

Steve, who will go through every time he detail

、

to make sure it is all perfect.

すべてが完璧であることを確認するために詳細を確認するたびに、他の極端な場合もあります。

I couldn't even I couldn't buy a fridge.

冷蔵庫すら買えなかった。 他のすべてのモデルや競合他社と比較せずに

I couldn't buy anything without checking it against all its other

何も買うことはできませんでした

models, competitors.

。

I just would find that quite stressful.

それはかなりストレスになると思います。

But I mean, it's stressful process doing it.

しかし、 それを行うのはストレスの多いプロセスです。

But I do feel as though I often make the right decision

しかし、 私はしばしば正しい決断を下し

and don't make mistakes because.

、間違いを犯さないように感じます。

I do a lot of research, but that research itself is very time

私はたくさんの研究をしますが、 その研究自体に非常に時間が

consuming and often stressful.

かかり、ストレスがかかることもよくあります。

So that's what we're looking at today by the way.

ちなみに、それが今日私たちが見ているものです 。

We're looking at making mistakes, getting things wrong, the way in

私たちは間違いを犯すこと、 物事を間違うこと、

which we we can sometimes not always

常に間違いを犯すわけではないので、常に間違いを犯すことができるわけではありません

because we don't always make mistakes, but sometimes we can.

が、時々間違いを犯す方法に注目しています。

We're looking at that.

私たちはそれを検討しています。

Also.

また。 後で本当に嫌な

We are going to look at something really disgusting later on.

ことを見ていきます 。

Steve I've just been I've just been

スティーブ、私は

acquainted with looking like Lenin.

レーニンに似ていると知ったばかりです。

You should grow a beard.

ひげを生やしたほうがいいよ。 そう

You see, That's strange.

ですか、それは奇妙です。

You'd if you had the little beard,

もしあなたが小さなひげと

the little goatee, you would look just like Lenin.

小さなヤギひげを生やしていたら、 あなたはレーニンにそっくりになるでしょう。

Or are you

sure they didn't mean John Lennon?

それとも

ジョン・レノンのことを言っているわけではないと確信していますか？

No, definitely.

いや、間違いなく。

I always get them confused.

私はいつも彼らを混乱させます。

Anyway, Steve, we've got to move on. Right.

とにかく、スティーブ、私たちは先に進まなければなりません 。 右。

We are looking at something disgusting a little bit later on,

私たちは、

something that you you often see in this country

この国で一

at a certain time of year, or

年の特定の時期によく見かけるもの、または特定の職業に就いた

if you have a certain type of person

特定のタイプの人が

with a particular job coming to your house, I wonder if Mr.

家に来ている場合、何か嫌なものを少し後で見ますが、ミスターはどうでしょうか？

Steve can guess what it is.

スティーブはそれが何なのか推測できます。

We are talking about that as well, right after we take a break.

私たちも 休憩直後にその話をしています。

And as I mentioned earlier, a lot of flags

そして、先ほども述べたように、国籍を表すために

that are displayed in various countries to represent their nationality.

各国に掲げられているたくさんの国旗 。

They all seem to have the colour red.

どれも赤い色をしているように見えます。

Take a look now and see if you can spot

今すぐ見て、赤い色の国旗がいくつあるか見つけられるかどうかを確認してください。

how many flags have the colour red

because it's time for Flags of the World

世界の国旗の時間です。

Flags of the world.

世界の国旗です。

And yes, you see, I was right.

そして、はい、ご存知のとおり、私は正しかったです。

There are many flags around the world that have the colour red.

世界中には赤を使った国旗がたくさんあります 。

I don't know why red is so popular,

なぜ赤がそんなに人気があるのか​​わかりません

but it is very interesting.

が、非常に興味深いです。

English addict is with you.

英語中毒者はあなたと一緒です。

And of course he is here as well. Mr.

そしてもちろん彼もここにいます。

Steve is also here on the live chat.

Steve 氏もライブチャットに参加しています。

It's very nice to have you here, Mr.

ここに来られてとてもうれしいです、

Steve.

スティーブさん。

I must say I did quite like the my favourite colour is green

私の好きな色は緑で

and the Saudi flag is completely green.

、サウジの国旗も完全に緑なので、とても気に入ったと言わざるを得ません。 緑は私の好きな色なので、

So that's probably my favourite flag

おそらくそれが私のお気に入りの旗です。

because green is my favourite colour.

But it is true reason and many flags have the colour red.

しかし、それは本当の理由であり 、多くの国旗の色は赤です。

I think the Saudi flag would have been black.

サウジの国旗は 黒だったと思います。

I can sing oil but I can

私はオイルを歌うことができますが、

think of at least five straight away.

少なくとも 5 つはすぐに思いつきます。

Five flags. Japan,

五つの旗。 日本、

Turkey,

トルコ、

China,

中国、

the UK.

イギリス。

Of course we have red and of course England.

もちろん赤もあるし 、もちろんイングランドもある。

So England and the United Kingdom

つまり、イングランドとイギリスは

both have red in their flags.

どちらも国旗に赤が描かれているのです。

The Chinese flag is virtually entirely red.

中国の国旗は ほぼ全面が赤である。

Yes, it but you know, that's it if I want to go with.

はい、それはそうですが、 私が行きたいのであれば、それだけです。 そうです

Right, that's it.

、それだけです。

The stars, the yellow stars and the red background.

星、 黄色の星、そして赤い背景。

But it is very interesting, isn't it?

でも、とても興味深いですよね。

So I think it's interesting.

だから面白いと思うんです。

Anyway, another interesting thing to talk about, Mr.

とにかく、もう一つ 興味深い話があります、

Steve, something really disgusting we're going to show you now.

スティーブさん、 これからお見せする本当に嫌なものです。

So here is a warning.

そこで、ここで警告があります。

I have to put this warning on.

この警告を発せなければなりません。

I have been told by YouTube.

YouTubeで教えていただきました。

If I'm going to show this thing

もし私がこのものを見せるつもりなら、皆さんに

that I have to put a warning, warning everyone,

警告し、 警告しなければなりません。

this thing you are about to see is really, really disgusting.

あなたがこれから見ようとしているものは、 本当に、本当に嫌なものです。

It might put you off your meal.

それは食事をやめてしまうかもしれません。

It is a thing we see very often here in the UK. Mr.

ここイギリスではよく見かける光景です。 スティーブ氏

Steve Maybe if you are walking down the road

おそらく、道を歩いていると、

you might see some, some builders or maybe some people

建設業者 や

repairing the roads, for example, some workmen.

道路を修理している人たち、 たとえば作業員を見かけるかもしれません。

And they are, they are working very hard,

そして彼らは、とても一生懸命働いていて、

they are busy and they might be bending down.

忙しく、腰を かがめているかもしれません。

Mr. Duncan,

ダンカンさん、

I think I know what you're going to just show.

あなたが何を示そうとしているかはわかったと思います。

It's the site that nobody wants to see.

誰も見たくないサイトです。

No. Particularly if because usually we go on, then you show it.

いいえ。特に、通常は継続しているため 、それを示します。

But but I'm wondering, Steve, whether this happens elsewhere

でもでも、スティーブ、 これは世界中の他の場所でも起こっているのか、

around the world or is it only a thing that happens here in Britain?

それとも ここイギリスだけで起こっていることなのでしょうか?

So it's a may or may be.

だから、それはかもしれないし、かもしれない。

Of course,

you have someone come around to your house to repair something in the kitchen.

もちろん、

誰かが家に来て、 キッチンにあるものを修理してもらいます。 数年前にボイラーの修理に

I know we had someone come a couple of years ago to repair our boiler

来た人がいたのですが、

and he had this problem and I'm going to show you it right now.

その人がこの問題を抱えていたので、 今からお見せします。

So if you are easily offended and please look away now.

ですから、気分を害しやすい人は 、今すぐ目をそらしてください。

So there it is, the workmen bum.

そうだ、労働者たちはがっかりした。

Now you can see that I've I've covered

これで、

the offending part of the picture, but,

写真の不快な部分をカバーしたことがわかりますが、

but I'm going just to take that away.

それを削除するだけです。

I'm going to take the sense away very briefly

just to show you what I'm on about.

私が何を考えているのかを示すために、非常に簡単に感覚を取り除きます。

And so you have to be very quick.

したがって、非常に迅速に行う必要があります。

You might have to put your video on pause.

ビデオを一時停止する必要がある場合があります。

So here it is.

それで、ここにあります。

So this is what I'm talking about when we talk about the work, Man boom.

ということで、『 マンブーム』という作品について語るとき、私はこのことについて話しているのです。

Or we we sometimes call it the workmen crack

あるいは、

as well for various reasons.

さまざまな理由から、それを「ワークマン クラック」と呼ぶこともあります。

So here we go only very briefly.

したがって、ここではごく簡単に説明します。

It's going to be on the screen briefly.

一瞬だけ画面に表示されます。

So you might have to hit the pause button.

したがって、一時停止ボタンを押す必要がある場合があります。

Cover your eyes. Here it is.

目を覆ってください。 ここにあります。

This is the work, man. Boom.

これが仕事だよ、おい。 ブーム。

This is something you will often see in the UK when a man is working

これは、 イギリスで男性が屋外や庭で仕事をしているときによく見られるものです

outdoors or in the garden.

。

Or maybe he is repairing your boiler any second

あるいは、彼は今すぐあなたのボイラーを修理しているかもしれません。

now that the.

Did you see it?

あなたはそれを見ましたか？

It was there.

そこにあった。

Do you see it? Disgusting.

あなた見えますか？ おぞましい。

I think they missed it.

彼らはそれを見逃したと思います。

Okay, just one more time.

わかりました、もう一度だけ。

One more time.

もう一度。

Ready? Look away.

準備ができて？ 目をそらす。

It is the deceased.

それは故人です。

No, you didn't see it.

いいえ、見ていませんでした。

I can't believe it.

信じられない。

Okay. Don't look directly into it.

わかった。 直視しないでください。

So it's a bit like the sun.

だから、ちょっと太陽に似ているんです。

You never look directly at the sun.

太陽を直接見ることはありません。

You never look directly at a workman when he his trousers are coming down.

職人がズボンを下ろしているとき、決してその人を直視することはありません 。

So one more time

それではもう一度

now. That's it.

。 それでおしまい。

So are you getting.

それであなたも得ています。

I can't show you again because YouTube will come round

YouTube がやって来て

and they will cut my wire so I wouldn't mind.

、回線を切られてしまうので、もう 見せられません。それで構いません。

But usually, usually they're

しかし、通常、彼らは私が

the type of builder that would

I wouldn't find attractive usually, but I don't think anyone finds as attractive.

魅力的だと思わないタイプのビルダーですが、これほど 魅力的だと思う人はいないと思います。

A So if it if it looks attractive, you don't really want to look at it in

A つまり、見た目が魅力的であれば、街 中で見たくないでしょう

the street.

。

It's usually let's, let's be very frank about it.

通常は、 それについて非常に率直に話しましょう。

I know what you're going to say, Steve.

あなたの言いたいことは分かります、スティーブ。

They're let's just say they are people who are

彼らは、たくましい 人々だと言えましょう

portly.

But I say maybe it's white.

。

でも多分白だと思います。

I disagree with you.

私はあなたに同意しません。

I've seen people who are not fat.

太ってない人も見たことがあります。

They bend over and their trousers come down at the back,

彼らはかがんで ズボンを後ろに下ろしますが、

but it's quite often workmen in the street.

それは街で働く労働者であることがよくあります 。

Maybe they are repairing the road and they're bending down busy

おそらく彼らは道路の修理をしていて 、忙しそうにかがんでいる

and then slowly their trousers will come down.

と、ゆっくりと ズボンが下がります。

But you will see just a little bit.

でも、ほんの少しだけ見えてきます。

disgusting.

おぞましい。

It really is where we saw it at a theatre.

本当に劇場で観た場所です。

This. It only happened here though.

これ。 ここだけの出来事だったけど。

I want to know does it happen in other countries or is this a British thing? Yes.

私はそれが他の国でも起こっているのか、 それともこれはイギリスのことなのか知りたいです。 はい。

Is this a British or are men in other countries

これはイギリス人ですか、それとも 他の国の男性は

more modest or more able to keep their trousers up?

もっと謙虚です か、それとももっとズボンを上げておくことができますか？

but we actually went to

でも実際、私たちは

a theatre to watch a friend of ours in a show

友人のショーを見に劇場に行ったんです

and the man in front of us got up,

が、目の前の男性が立ち上がって、立ち上がろうとしていて、

he was trying to, was moving around and it was just disgusting.

動き回っていて、 それは本当にうんざりしました。

I mean surely you know, I remember that.

つまり、きっとご存知でしょう、私はそれを覚えています。

Surely you know, if your chances are coming down.

あなたの可能性が下がっているなら、確かにあなたは知っています。

I remember.

And I don't know why that happens, Steve I remember that.

私は覚えています。

なぜそうなるのか分かりません、スティーブ、 それは覚えています。

I remember is looking at each other and both we didn't say anything,

覚えているのは、お互いを見つめていて 、二人とも何も言わなかったのですが、ただ

but we just looked at each other with a disgusted look

うんざりした表情でお互いを見つめただけでした。

because this guy got up and he was he was really quite large.

なぜなら、この男が立ち上がったとき、 彼は本当にかなり大きかったからです。

But his trousers had come all the way down.

しかし、彼のズボンは かなり下まで下がっていました。

I mean, this this fits on the screen.

つまり、これが画面に収まります。

Now that that that was nothing

今となっては、

to what we saw that night in the Grand Theatre.

その夜私たちが大劇場で見たものとは何の関係もありませんでした。

We got the whole thing.

全てを手に入れました。

It was disgusting actually.

実際それは嫌だった。

And you know, it should be, it should be an impressionable offence.

そしてそれは、 印象に残る犯罪であるべきです。

Apparently everyone is saying it's British, it's a British thing, says Olga.

どうやらみんながこれは イギリスだ、イギリスのものだと言っているようです、とオルガは言います。

It is dramatic.

ドラマチックですね。

Lewis is disgusting, says Kristina.

ルイスは嫌だ、とクリスティーナは言う。

It's.

It's the plumber's neckline, says Anna.

その。

それは配管工のネックラインだ、とアンナは言います。

Anna?

Yes. Plumbers.

アンナ？

はい。 配管工。

Yeah, exactly.

ええ、その通りです。

They're bending down and you sink.

彼らはかがんでいるので、あなたは沈みます。

And for some reason. Under the sink.

そして、何らかの理由で。 シンクの下。

Under the sink. Yeah, it is.

シンクの下。 そうですよ。

Mind you, Beatrice says in Argentina, there are lots of workers

念のため言っておきますが、ベアトリスさんは、アルゼンチンにもそのような 労働者はたくさんいるので、

like that as well So it's over in Argentina.

アルゼンチンではもう終わったと言いました。

So it's not just a British thing, says Beatrice.

つまり、これはイギリスだけの ものではない、とベアトリスは言います。

May be, I think probably.

もしかしたら、おそらくそうだと思います。

I don't know. Why are the trousers so loose?

わからない。 なぜズボンはこんなに緩いのですか？

They would come down.

彼らは降りてくるでしょう。

Maybe if you're bending down under a sink,

シンクの下でかがんでいる場合は、

you've got to undo your button to make comfortable.

ボタンを外して 快適にする必要があるかもしれません。

Yeah, I think that is it.

はい、それだと思います。 そうかも

I may. Maybe.

しれません。 多分。

Maybe this is just because the British man,

おそらくこれは、 イギリス人、

the British workman works twice as hard as everyone else.

イギリス人の労働者が 他の人の二倍一生懸命働いているからかもしれません。

And maybe that's it.

そしておそらくそれだけです。

His clothes just keep coming off because he's he's

彼は

being so energetic with his work.

仕事に精力的に取り組んでいるので、服がどんどん脱げてしまいます。

But it's Olga says.

しかし、オルガはこう言います。

When I visited the UK few years ago, I saw that all around

数年前にイギリスを訪れたとき、

most of the young men didn't try to keep their trousers in place.

ほとんどの若い男性が ズボンを所定の位置に保とうとしていないのを目にしました。

Well, that is true.

まあ、それは本当です。

That is a different thing.

それは別のことです。

so young men.

とても若い男性たち。

Quite often now the trend is to have

今では、

your trousers half down showing your underwear.

ズボンを半分下ろして 下着を見せるのがトレンドになっていることがよくあります。

Yes, but that's.

はい、でもそれは。

But at least, at least they have underwear hiding everything.

しかし少なくとも、 彼らはすべてを隠す下着を持っています。

But this is just full on.

しかし、これはただのフルオンです。

This is like staring into the sun and the pedo Steve

これは太陽とペドのスティーブを見つめているようなもので、

apparently in Spanish, they call it the piggy

スペイン語では 貯金

bank, right?

箱と呼ぶそうですよね？

Yes. That's brilliant.

はい。 そりゃ素晴らしい。

Vagina.

膣。

It looks like you could put a coin in the slot of disgusting.

キモイの投入口にコインを入れられるようです。

I see. Anyway, that is.

なるほど。 とにかく、それは。

it's like a piggy bank I love.

それは私が大好きな貯金箱のようなものです。

I thought that you.

私はあなただと思いました。

You have just one today's stream. You.

今日のストリームは 1 つだけです。 あなた。

That's it.

We can't make this any better.

それでおしまい。

これ以上改善することはできません。

You've done. That's it. That's well done.

やったね。 それでおしまい。 それはよくできています。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

So apparently in Spanish, they call it the piggy bank

スペイン語では、スロットにコインを入れることができるため、 貯金箱と呼ばれているようです

because you can put a coin

in the slot.

。

Regina says I in a workshop.

レジーナはワークショップでこう言いました。

And it's very common for people with a bulky body.

そして、それは体が大きい人に非常に一般的です 。

Yes, that's it.

はい、それだけです。

I think that I think when you're when you get to a certain weight,

ある程度の体重になると、

it's very difficult for the trousers to stay on.

ズボンを履くのが大変になると思います。

I think you have to get I don't know it's

それはわかりません

but yeah, it's it's not something we like to see.

が、そうですね、それは 私たちが見たくないものです。

I'm not I mean I don't mind if the person turns around and they're an Adonis.

私はそうではありません。つまり、その人が振り向いてアドニスだったとしても気にしません 。

Yeah.

You know, I probably wouldn't complain about that

うん。

if they're sort of, as Regina

もし彼らが、レジーナの言うように

puts it, people with a bulky body of.

、かさばる体の人たちであれば、おそらく文句は言わないだろう。

But mind you, as some people might find, that does anyone

でも、気がつく人もいるかもしれないけど、

is anyone watching us today who finds that sexy?

今日私たちを見て、 それをセクシーだと思う人はいるだろうか？

Well,

まあ、よく

I'm not sure.

わかりません。

Anyway, that's not that's not a way I want to go,

とにかく、それは 私が行きたくない方法ではありません

but I'm just wondering whether it just happens here in the UK, because I've never

が、それがここイギリスだけで起こるのかどうか疑問に思っています。 なぜなら、私は

I don't think I've ever seen it done anywhere else.

それが 他のどこでも行われているのを見たことがないと思うからです。 私は

All my years in China, I never saw anyone in China.

中国に何年もいたのですが、 中国にいる人を一度も見たことがありませんでした。

It and that's that's

それとそれは、

the thing you see, I was trying to work out whether this

あなたが見ているものです、 私は

this phenomenon is actually a thing that only happens here

この現象が 実際にここでのみ起こるものなのかどうかを調べようとしていました、そしてどうやらそうでは

and apparently it doesn't It happens in other places as well.

ないようですそれは他 の場所でも同様に起こります。

So so I think that's that's mainly a builder and a workmen thing.

ですから、それは 主に建設業者と労働者の問題だと思います。

I think so.

そう思います。

So so I think we've I think we've cleared that up, as it were.

いわば、 それを解決できたと思います。

And men, men for all men watching will always check

そして、男性、男性は、 見ているすべての男性は、

that your trousers are pulled right up

ズボンが正しく引き上げられていることを常にチェックするので、

so we don't have to look at this any more.

これ以上見る必要はありません。

We don't want to. I'm not looking, Mr..

そうしたくないのです。 見てませんよ、先生。

It's all right. I feel sick.

大丈夫です。 気分が悪いです。

So that's it.

それで終わりです。

I think we've nailed that.

それは成功したと思います。

I think we've smashed it. Don't you?

打ち破ったと思います。 そうでしょう？

Yeah, I think so, Mr. Duncan.

ええ、そう思います、ダンカンさん。

But yeah, it's English addict, by the way, for those wondering what the hell is.

ところで、一体何 だろうと思っている人のために言うと、それは英語中毒です。

Is this what am I watching now on my Internet device?

私が今インターネット デバイスで見ているのはこれですか ?

Well, this is English addict.

まあ、これは英語中毒者です。

Every Sunday, by the way, we come here, and if you could give me a like

ちなみに、私たちは毎週日曜日にここに来ます。もし「いいね！」をしてくれたら、

that would be ever so nice, and I will have a smile on my

とても うれしいです。残りの一日は笑顔でいられます

for the rest of the day.

。

I guess it's Mr. Duncan channel.

ダンカンさんチャンネルかな。

Be seen far and wide, which is what Mr.

広く広く注目されること、それが

Duncan needs.

ダンカン氏が必要としているものです。 今朝

What happened to your your loaf this morning?

あなたのパンはどうなりましたか ？

Mr. Steve made a hot cross loaf.

スティーブさんはホットクロスパンを作りました。

A big with spice and fruit,

スパイスとフルーツがたっぷり入った大きな味わいだ

but I could smell something burning earlier.

が、少し前から何か焦げる匂いがした 。

And I went into the kitchen and it did smell like bread was on fire.

そしてキッチンに入る と、パンが焼けているような匂いがしました。

I don't know what's gone wrong with it.

何が問題だったのか分かりません。 うっかり

Maybe I accidentally put it onto the wrong setting.

間違った設定に入れてしまったのかもしれません。

So you might say, Steve, that you made a mistake.

それで、スティーブ、あなたは間違いを犯したと言うかもしれません 。

I think the machine made a mistake.

機械がミスをしたのだと思います。

I don't think it was me.

私ではなかったと思います。

You know what they say?

彼らが何と言っているか知っていますか？

A bad workman always blames his tools.

ダメな職人はいつも自分の道具のせいにする。

So if a person who is making something or constructing, if they make a mistake,

したがって、何かを作ったり、 建設したりする人は、間違いを犯した場合、

they will always blame the tool that they are using, not themselves.

自分自身ではなく、常に使用しているツールを責めます。

So a bad workman always blames the tools.

したがって、悪い職人はいつも道具のせいにします。

So that's what we're talking about today. Mr.

それが今日の話です 。

Steve It's all it's almost as if I prepared that, but I hadn't.

スティーブ氏 それはまるで 私が準備したかのようなものばかりですが、私は準備していませんでした。 し

I hadn't. That was all spontaneous.

なかった。 それはすべて自発的なものでした。

So here we go.

それでは、行きましょう。

Steve We are looking at words and phrases

スティーブ 私たちは、間違いや問題に関連する単語やフレーズに注目しています

connected to making a mistake or having a problem.

。

Maybe you have an accident, maybe something you do, but it's incorrect.

もしかしたら事故に遭ったかもしれないし、 何かしたかもしれないが、それは間違っている。

It's not right, it is wrong.

それは正しくありません、それは間違っています。

And that is what we are looking at today.

そしてそれが今日私たちが注目していることです。

Getting it wrong When a person gets something wrong.

間違いを犯す 人が何か間違ったことをしたとき。

There are many words, many phrases that we can use in English

英語では間違い

when we are talking about making a mistake.

について話すときに使える単語やフレーズがたくさんあります 。

As I said earlier,

先ほども言いましたが、

to make a mistake

間違いを犯すのは

is human is something we all do.

人間の常です。

I do it.

私がやる。

You do it.

あなたはそれを行う。 一

I would imagine by the end of the day, Steve,

日の終わりまでに、 スティーブ、

everyone watching at the moment will make a mistake.

今見ている人は皆 間違いを犯すだろうと思います。

I think so.

そう思います。

It will probably be make mistakes with some of the words,

おそらく、 いくつかの単語、

some of the pronunciations, some of our explanations.

いくつかの発音、 いくつかの説明で間違いがあるでしょう。

There may be something wrong there.

そこに何か問題があるかもしれません。

There may be a mistake. But, you know.

間違いがあるかもしれません。 しかし、あなたは知っています。

Dorothy.

ドロシー。

Hello, Dorothy.

こんにちは、ドロシー。

By the way, I'm a friend of you.

ちなみに、私はあなたの友人です。

I think

back to back is the Bert

背中合わせがバート

and the front is the paunch.

、前がパンチだと思います。

I see. Yes, At the front.

なるほど。 はい、正面です。

Yes. The round part at the front, I suppose, is the paunch.

はい。 手前の丸い部分が パンチだと思います。

When we're talking about a man got a big belly to make a mistake.

お腹が大きくなって失敗した男性について話しているとき。

You are getting it wrong.

あなたはそれを誤解しています。

When we make a mistake, it means you are taking

私たちが間違いを犯すということは、 あなたが間違ったステップの選択をしていることを意味します

the wrong

step choice.

。

Well, maybe the thing you are doing a certain action is wrong.

まあ、もしかしたらあなたが やっている行動が間違っているのかもしれません。 それ

So when you look at it mistake.

で見ると間違いです。

The word itself shows that you are doing something wrong.

この言葉自体は、 あなたが何か間違ったことをしていることを示しています。

So miss means quite often wrong.

したがって、ミスはかなりの場合に間違っていることを意味します。

Take is is the attempt at doing it.

Take はそれを試みることです。

So I think that's quite interesting.

それはとても興味深いことだと思います。

A simple word mistake,

単純な言葉の間違いです

but with a big which is when a person does something

が、大きな間違いは、人が

that they did not intend to do,

意図していないことをして

they got it wrong to make an error.

間違いを犯すことです。

Mr. Steve The error

スティーブ氏 間違いは

did. Now, do you think, Steve, with all of our modern technology,

ありました。 さて、スティーブ、 現代のテクノロジーを駆使して、

do you think it is possible for computers

コンピューターが間違いを犯す可能性はあると思いますか

to make a mistake?

?

Well, I think with this

そうですね、

with this I was talking about I they and sort of

これで 私は彼らについて話していて、

sort of

things like this chat GTP or whatever it is,

このチャット GTP などのようなことについて話していたと思います。

then they can make mistakes.

その後、彼らは間違いを犯す可能性があります。

They but I don't think a computer can't make a mistake with a calculation.

しかし私は、コンピュータが 計算を間違えることはないと思います。

Things like that, though.

そういったものですが。 それは

It's, you know, it's difficult, but to make an error, you

難しいことです が、間違いを犯すということは、

these various ways of putting that you can make an error of judgement,

さまざまな言い方で 判断を間違えたり、

you can make an error in your grammar, can't you?

文法を間違えたりする可能性があるということです よね？

You, I don't know if you're going to go through ways of using that.

あなた、 それを利用する方法を検討するつもりかどうかはわかりません。

Yes, you can make mistakes with grammar, you can make errors with grammar.

はい、文法で間違いを犯す可能性はありますし、 文法で間違いを犯す可能性もあります。

Certain.

ある。

These words are sort of interchangeable, aren't they?

これらの言葉は、ある意味交換可能です よね。

In sentences

Vitesse puts for zero four.

フィテッセがゼロフォーを表現する文章。

I know what you did there.

あなたがそこで何をしたか知っています。

I know what you did.

あなたが何をしたか知っています。 コンピューターに

The people who people who are into computers

興味のある人なら、

will know exactly what that means.

それが何を意味するのか正確に知っているでしょう。

Thank you.

ありがとう。

I don't so thank you.

あまり感謝してないよ。

Ve tense that that is very clever.

それはとても賢いことだと緊張します。

I have to say.

私は言わないといけない。 あなたが参加してくれたこと

I am very impressed with your that come in.

にとても感銘を受けました 。

I think that's brilliant.

素晴らしいことだと思います。

So yes, sometimes computers can make mistakes,

確かに、 コンピューターが間違いを犯すこともありますが、

but quite often there is a human being

behind that mistake.

その間違いの背後には人間がいることもよくあります。

So a computer can't just go off and do something and make a mistake

したがって、コンピューターが勝手に動き出し て何かをし、間違いを犯すということはあり得ません。

because quite often there is a human being somewhere

なぜなら、

programming that computer.

そのコンピューターをプログラムしている人間がどこかにいることが非常に多いからです。

So quite often when people say there was a computer error,

そのため、 コンピューターにエラーがあったと人々が言うとき、

what they really mean is there was a human

実際に意味しているのは、

who was programming the computer.

コンピューターをプログラムしていた人間がいたということです。

They made a mistake.

彼らは間違いを犯しました。

So I don't think it's possible for computers to genuinely make a mistake.

したがって、コンピュータが本当に間違いを犯すことはあり得ないと思います 。 コンピューターを

I think the human being programming or controlling

プログラミングし たり制御したりする人間は

the computer makes the mistake, but she'll be.

間違いを犯すと思います が、彼女も間違いなく間違います。

Mahmood points this out.

マフムード氏はこう指摘する。

Computers are made by humans so they can make mistakes.

コンピューターは人間が作ったものなので、 間違いを犯す可能性があります。

They're only as good as the information that go into them.

それらは、 そこに含まれる情報と同じくらい優れています。

If the information that goes in is wrong,

入ってくる情報が間違っていれば、

the computer's not making judgements.

コンピューターは判断を下せません。 そうではありませ

It's not.

ん。

It's not making emotional decisions.

感情的な決断を下しているわけではありません。 入力された

It's acting on the information that's being put into it.

情報に基づいて動作します 。

That's it.

それでおしまい。

So if the information is wrong,

したがって、情報が間違っている場合、

then it make a mistake, but it's not the computer's fault.

それは間違いを犯します が、それはコンピュータのせいではありません。

So the error.

それでエラー。

The error a person makes an error to her

人が

E double r is to make a mistake.

E ダブル r に対して犯す間違いは、間違いを犯すことです。

You are to make a mistake.

あなたは間違いを犯すことになります。

Hence the word error.

したがって、エラーという言葉が生まれます。

The error is

誤りとは、

to to make a mistake to make a faux pas.

間違いを犯すことです。

Mr. Steve.

スティーブさん。

Now, this is a French word,

さて、これはフランス語の言葉ですが、英語

but it is also often used in English, isn't it?

でもよく使われますよ ね。

Yes. If you make a faux pas, it means you have to say something

はい。 失言をするということは、自分が所属している会社にとって不適切な ことを言わなければならないということです

that's inappropriate

for the company that you're in.

。

you know, you make a mistake when you say something.

つまり、 何かを言うときは間違いを犯します。

Isn't that right, Mr. Duncan?

そうでしょう、ダンカンさん？

That's right, yes.

そうです、そうです。

So to make a mistake can also be described as a faux pas.

したがって、間違いを犯すことは、 faux pas とも言えます。

Maybe you are going to a special occasion, maybe a big dinner,

もしかしたら、あなたは特別な行事、 盛大なディナー、

maybe a special party,

特別なパーティーに行く予定で、

and you go there, but you are wearing the wrong type of clothing.

そこに行くのですが、 間違ったタイプの服を着ているかもしれません。

So they they are all dressed in their smart clothes.

それで、彼らは皆、 おしゃれな服を着ています。

But you go in fancy

でも、あなたは仮装して

dress, you are dressed as Napoleon, and you turn up to the party

、ナポレオンの格好をして、 パーティーに現れる

and everyone else is dressed in their black

と、他の人は皆、 黒の

black suit and tie, and they're all looking very smart.

スーツとネクタイを着ていて、 とてもスマートに見えます。

But you are standing there dressed as Napoleon.

しかし、あなたは ナポレオンの格好をしてそこに立っていました。

You might say that that is a faux pas.

それは間違いだと言うかもしれない。

It is a mistake, particularly if it upsets other people.

特に 他の人を怒らせる場合、それは間違いです。 そう

You might.

かもしれません。

You might call somebody by the wrong name and in a quite a public way

誰かを公の場で間違った名前で呼んだり、

or you might you might say that there if you're giving a speech,

スピーチをしているときに誰かについて

you might give out some wrong information about somebody

間違った情報を流して、その人

and upset them and other people as well.

や他の人たちを動揺させてしまうかもしれない、と言うかもしれません。

So yeah, it's it's a faux pas.

はい、それは偽物です。

It's I mean, I did that.

つまり、私がそうしたのです。

I went to a dinner reception once.

一度、ディナーレセプションに行きました。

That was, as we call it

それは

in the UK, a black tie event.

イギリスで言うところの「ブラックタイ・イベント」だった。

And what that means is that you have to wear a dinner

それが意味するのは、 ディナージャケットを着て黒の蝶ネクタイをしなければならないということ

jacket with a black bow tie, a formal sort of dinner.

、つまり フォーマルなディナーです。

And I didn't get the information

そして、

to say that you had to wear a dinner jacket.

ディナージャケットを着なければならないという情報は得られませんでした 。

And I just turned up in a shirt and trousers and I was the only one there.

そしてシャツとズボンを着て現れたのです が、そこにいたのは私だけでした。

So that was a faux pas.

つまり、それは失敗でした。 それ

That was I don't know what that means.

が何を意味するのか分かりませんでした。

Literally in French.

文字通りフランス語で。

Perhaps somebody would tell us in French.

おそらく誰かがフランス語で教えてくれるでしょう。

Well, I can tell you now it means false step.

まあ、 今だから言えますが、それは誤ったステップを意味します。

False step.

間違ったステップ。 一

If you make a false step, it means you make a faux pas, a false step.

歩間違えば、それは 失敗、間違った一歩を踏み出すことを意味します。

So that's what it means to do something wrong.

つまり、 悪いことをするということはそういうことなのです。

So you might describe it as maybe

したがって、それを愚か者または旅行と表現するかもしれません

a fool or trip.

。

So your false step is when you stumble.

つまり、つまずいたときがあなたの誤ったステップです。

And you might also say that when you stumble,

そして、 つまずくときは、

you are also getting something wrong.

何か間違っているとも言えるかもしれません。

So I think that's how that ties into that word.

それが この言葉に繋がるのだと思います。

It's usually sort of conversation, isn't it?

普通に会話ですよ ね？

You say something and

あなたが何かを言うと、

you you upset somebody because you've said something.

あなたが何かを言ったために誰かを怒らせてしまいます 。

And afterwards you might say, Well, I made a bit of a faux pas there.

そして後であなたはこう言うかもしれません、まあ、 私はそこで少し失敗をしました。

You might I don't know.

あなたは私には分からないかもしれません。

Somebody somebody the boss

誰かが上司

might come, you might be speaking to your boss.

が来て、 あなたが上司と話しているかもしれません。

You might be a broom for a people.

あなたは人々にとってほうきになるかもしれません。

And you you go to your boss and make an inappropriate remark

そしてあなたは上司のところに行って 、

maybe about the way they're dressed or or a funny joke.

服装 や面白いジョークなどについて不適切な発言をしてしまいます。

You Think it's a funny joke, but in fact, it turns out it's quite offensive.

面白いジョークだと思いますが、実際には かなり不快なものであることがわかります。

For what if for some reason you can actually kind of

何らかの理由で、 実際に

just say you can actually describe that as a social faux pas? Yes.

それを社会的失敗と言えるとしたらどうでしょうか? はい。

So we will actually say that that thing is very specific.

したがって、実際には、 それは非常に具体的であると言えます。

A social faux pas.

社会的な失敗。

Anyway, we're going to move on. We've got loads of these to look at.

とにかく、先 に進みます。 注目すべきものがたくさんあります。

By the way, there are so many you are getting it wrong.

ちなみに、 勘違いしている人がたくさんいます。

And this is an expression we use quite often

これは

in English, in British English.

イギリス英語でよく使われる表現です。

So here we will often say that we've made a cock up.

したがって、ここでは「 コックを立てた」とよく言います。

If you make a cock up, it means you make a mistake.

コックを立てたら、 それは間違いを犯したことを意味します。

You've got something wrong, you make a cock up, you make a mistake.

あなたは何か間違っている、 気を悪くしている、間違いを犯している。

And we often use this that way in British English.

イギリス英語ではよくこのように使います。

Steve Yes.

スティーブ はい。

So maybe, maybe a small mistake.

だからもしかしたら、もしかしたら小さな間違いかもしれない。

So a small thing that's gone wrong

では、小さなことがうまくいかなかったのでしょう

or maybe something that hasn't quite gone to right?

か、それとも うまくいかなかったのでしょうか?

You might say that you've made a cock up.

コックを立てたと言われるかもしれません。

For example, Mr.

たとえば、スティーブさんは、

Steve made a cock up

when he set the bread maker

パン焼き器をセットして

to start baking the bread because Mr.

パンを焼き始めるときに、

Steve pressed the wrong button,

ボタンを間違えてコックを立ててしまい、

I think, and that's why it came out a little bit burnt.

そのために 少し焦げてしまったのだと思います。

But you could be doing a presentation to a group of people and

しかし、 大勢の人を前にプレゼンテーションをしていて、

it all goes wrong and

すべてがうまくいかず、

you fumbling your word to

言葉を手探りしてしまい、

you, you can't answer their questions and you just wish you would.

彼らの質問に答えることができず 、ただ答えられたらいいのにと思うかもしれません。

And then afterwards you come off and say, God, I made a right cock up of that.

そしてその後、あなたは降りてきて、「 神様、私はあれで正しいコックを作りました」と言います。

So you didn't maybe you didn't prepare well enough.

だから、そうしなかったのかもしれません、 十分な準備ができていなかったのかもしれません。

We've all had that feeling.

誰もがそのような感情を抱いたことがあるでしょう。

Maybe when you've done a presentation, it just hasn't gone well and

もしかしたら、プレゼンテーションを行った後、 うまくいかなくて、

you it all went wrong.

すべてがうまくいかなかったのかもしれません。

It was embarrassing, probably because you didn't prepare enough.

準備が足りなかったのか、恥ずかしかったです。

And then you can say, Well, I cock that up completely. Yes.

そして、あなたはこう言うことができます、そうですね、 私はそれを完全にコックします。 はい。

What a cock up.

なんてすごいことだ。

Yes. The whole thing.

はい。 全部。

The whole thing went wrong.

すべてがうまくいかなかった。

It was a complete cock up.

完全にコックアップでした。

So that is one thing we often say in British English.

これはイギリス英語でよく言われる言葉の 1 つです 。 アメリカ英語

I don't think it's used in American English because they might

では使われないと思います。 なぜなら、何かをする、するという

they might get the wrong idea

間違った考えを誤解する可能性があるからです

to to, to do something. So.

。 それで。

So that should say, See, I've made a mistake there.

つまり、「ほら、 そこで間違いを犯した」ということになるはずです。

Can you see?

見えますか？

So that should say to do something incorrectly

つまり、 何かを間違って行うということになります

but I've put to two to something.

が、何かに 2 つを加えました。

So you see there is a mistake.

したがって、間違いがあることがわかります。

I made that mistake because I was typing too fast.

私がその間違いを犯したのは、 タイプするのが早すぎたからです。

And sometimes that happens when you are typing fast,

高速で入力しているときに、

your brain will will press the wrong keys.

脳が間違ったキーを押してしまうことがあります。

So there is a very good example right there of getting something wrong

つまり、そのような間違った操作をすることで何かが間違ってしまうという非常に良い例がそこにあります

to do something incorrectly

like like that there.

。

So that is incorrect.

それは間違いです。

That's a bit of a cock up. Mr.

それはちょっとひどいですね。

Duncan. Yeah, I made a cock up.

ダンカンさん。 はい、コックを作りました。

I made a mistake.

私が間違えました。

Only a minor will see this phrase cock up.

このフレーズが混乱するのは未成年者だけです。

People are

人々は「

sort of asking, Where does this

これはどこ

come from? Where does this word come from?

から来たのですか？」と尋ねます。 この言葉はどこから来たのでしょうか？

I'm not quite sure, but I don't think it means what you think it means.

よくわかりませんが、 あなたが思っているような意味ではないと思います。

No, because of course, that particular word

いいえ、もちろん、 その言葉には

has as many connotation.

同じくらい多くの意味があるからです。

Yeah, So it's a bit

そうです、だから、それは少しです、それは

it's a bit of a not an offensive word, but it's certainly you would

攻撃的な言葉ではありません が、確かに

you wouldn't use that phrase in polite English and

丁寧な英語ではそのフレーズを使用しないでしょうし、

it could be seen as a little because it's got the word Yes.

Yesという単語が含まれているため、少しだと思われる可能性があります。

Anyway, you don't need to.

とにかく、その必要はありません。

But I'm just explaining, as a people said, they wanted to use this this yes,

しかし、私はただ説明しているだけです、ある人が言ったように、 彼らはこれを使いたかったのです、はい、

this particular phrase is not is not offensive,

この特定のフレーズは 不快ではありません

but some people might take it the wrong way.

が、一部の人はそれを間違った方法で受け取るかもしれません 。

Anyway, moving on.

とにかく、先に進んでください。

It is it is it can be, you know.

それはそうです、それは可能です、ご存知のとおりです。

Okay Steve, I've made a mistake.

オーケー、スティーブ、私は間違いを犯した。

Would be a more polite way of saying it.

より丁寧な言い方になります。

To do something in error.

何かを誤って行うこと。

Now, that might sound odd. As as

さて、それは奇妙に聞こえるかもしれません。

as it's grammar,

文法と同じですが、

but to do something in error

間違って何かをするということは、

is to do something by mistake.

間違って何かをすることです。

You did it in error, you did it by mistake.

間違ってやった、 間違ってやった。

So it is possible to to put that into a short phrase,

つまり、

something in error has been done by mistake.

何かが間違って 間違って行われたということを短い言葉で表現することができます。

I did not intend for that to happen.

そんなことになるつもりはなかった。

It was done in error.

それは誤って行われました。

Maybe you send some

もしかしたら、

some cards to your friends and relatives at Christmas

クリスマスに友達や親戚にカードを送ったときに

and maybe you put the wrong name on the card

、カードの名前を間違えて、

and and instead of sending it to Julie, you send it to Jennifer.

ジュリーに送る代わりに ジェニファーに送ってしまったかもしれません。

So Julie gets the card, but it says Jennifer inside

それでジュリーはカードを受け取りますが、 中にはジェニファーと書かれており

and that that might be something you do in error.

、それはあなたの間違いかもしれないと書かれています 。

It is something that you've done by mistake.

それは あなたが間違ってやってしまったことです。

So I find some of these phrases quite interesting.

したがって、これらのフレーズのいくつかは 非常に興味深いと思います。

Here we go. Mr. Steve.

さぁ行こう。 スティーブさん。

Quite often when we decide to do something, we might we might make a plan.

私たちが何かをしようと決意するとき 、よく計画を立てます。

Would you say Yes.

あなたは「はい」と答えますか？

But when something does not go right,

しかし、何かがうまくいかなかったとき、

when something wrong, we can say

何かが間違っていたとき、私たちは何かが計画通りに進まなかったと言うことができます

that something did not go to plan.

。

It did not go as expected. Yes.

予想通りにはいきませんでした。 はい。

So you may you made a presentation and it all went wrong.

それで、あなたはプレゼンテーションをしたのに 、すべてがうまくいかなかったかもしれません。

And you can say that didn't go according to plan,

そしてそれは 計画通りに進まなかったとも言えますが、これは失敗したと

which would be a nice way of saying

言うのが適切でしょう

it was a cock up.

。

Yes, I made a mistake. I got it wrong.

はい、間違いを犯しました。 間違って理解しました。

It did not go to plan.

計画通りにはいきませんでした。

It didn't go the way I thought it would.

思った通りにはいきませんでした。

Maybe you are planning a bank robbery and you have it all planned out

もしかしたら、あなたは銀行強盗を計画していて 、すべて計画を立てていて、お金をすべて

and you know that you can get away with all of the money

持ち逃げできるとわかっていて、

and no one will know that you did it or who did it.

あなたがやったことも、 誰がやったことも誰も知らないかもしれません。

But there might be some problems as you are doing that thing, as you're

しかし、

all carrying out the bank robbery, things might happen that you were not expecting.

皆さんが銀行強盗を行っていると、何か問題が起こるかもしれません。 予想していなかったことが起こるかもしれません。

You can say that that did not go to plan.

それは計画通りにはいかなかったと言えるでしょう。

It did not go as it should.

思うようにいきませんでした。

It did not go as expected. It.

予想通りにはいきませんでした。 それ。

It went wrong, basically

問題が発生しました。基本的に、

something can go wrong now.

現在何か問題が発生する可能性があります。

This can be used in many, many ways.

これはさまざまな方法で使用できます。

This phrase, Steve, if something goes wrong,

このフレーズ、スティーブ、 何か問題が起こった場合、意図したとおりに進まなかった状況を説明

you can use it to describe maybe a situation

するために使用できます

that that did not go the way you intend it.

。

It did not go to plan.

計画通りにはいきませんでした。 うまく

You can say that it went wrong

いかなかったとも言えるし、うまくいか

or it might go wrong.

ないかもしれないとも言える。

Yes, Mr.

はい、

Duncan, I did. So I know you are.

ダンカンさん、そうしました。 だから私はあなたがそうであることを知っています。

I know me so, Steve, I love watching your face.

私は私のことをよく知っています、スティーブ、 あなたの顔を見るのが大好きです。

Sometimes I am mesmerised by Mr.

時々、スティーブ氏の顔に魅了されることがあります。それは、スープ高精細度のスクリーンで

Steve's face because I have it right in front of me here on the screen

それが目 の前にあるからです

in Soup High definition.

。

It looks amazing. I guess you could see.

すごいですね。 ご覧のとおりだと思います。

Yes, It's just something.

はい、それはただのことです。

Something has gone wrong to go wrong.

何かが間違ってしまいました。

Yeah, it's.

はい、そうです。

Yeah, you can use that in the past.

はい、以前は使えました。

The present, the present state. Yes.

現在、現状。 はい。

Yes. Of future.

はい。 未来の。

So normally for, for the future it might go wrong in the future or in the past.

したがって、通常、将来に関しては、 将来または過去にうまくいかない可能性があります。

You can say it went wrong in the past

過去にはうまくいかなかったということもできます

but of course you can also use this

が、もちろん、これをテクノロジーの一種に使用することもできます

for things that are types of technology.

。

Technology can go wrong.

テクノロジーは間違った方向に進む可能性があります。

It means it stops functioning

それは、機能が停止したり

or it doesn't work in the way it's supposed to.

、本来のとおりに動作しなかったりすることを意味します 。

So something might go wrong.

したがって、何か問題が発生する可能性があります。

You can say that your computer

コンピュータに

went wrong, it stopped working.

問題が発生し、動作しなくなったと言えます。

There was a problem with it.

それには問題がありました。

So we can say that if something goes wrong,

したがって、 何かがうまくいかない場合、

it means a mistake was made, something did not go as planned

それは間違いがあった、 何かが計画通りに進まなかった、

or something has stopped working.

または何かが機能しなくなったことを意味すると言えます。

It does not function in the way it is supposed to.

本来のとおりに機能しません。 間違っていることを

You might be wrong

間違っているかもしれません

to be wrong to be incorrect.

。

So correct.

正解です。

It means right.

それは正しいという意味です。

You've done it the right way.

あなたは正しい方法でそれを行いました。

The opposite, of course, is incorrect.

もちろん、その逆は間違いです。

Something is wrong.

何かが間違っている。

now this is interesting

because a wrong thing

間違ったことが

can also be something illegal.

違法になる可能性があるので、これは興味深いことです。

So you do something wrong

したがって、何か間違ったことをした場合、それは

can mean a mistake.

間違いを意味する可能性があります。

But also if you do something wrong, it means you are doing something illegal.

しかし、何か間違ったことをした場合、 それは何か違法なことをしていることを意味します。

Mr. Steve

スティーブ氏

Yes, you might.

そうですね、そうかもしれません。

You might go up a drive the wrong way up a wrong way street,

間違った方向の通りを逆方向にドライブする可能性があり、

which is against the law.

これは法律に違反します。

And yes, you could say, I did a wrong thing,

確かに、 私は間違ったことをしたと言えるかもしれません

but that also would be illegal.

が、それも違法になります。

You might rob a bank

銀行強盗をするかもしれません

and that's a wrong thing, but it's also illegal.

が、それは間違ったことです が、違法でもあります。 バーやパブで誰かと

You might you might get into a fight

喧嘩して殴ってしまうかもしれませんが、

with somebody and hit them

in a bar or in a pub and,

you know, it's but it's also illegal. Yes.

それは もちろん違法ですが、それも違法です。 はい。

So in that sense, something that is wrong

そういう意味では、間違っていることは、

is something that should not be done

やってはいけないこと、あるいは

or it should not happen.

あってはならないことなのです。

Yes. In the face of criminal, something that's forbidden is wrong.

はい。 犯罪者を前にして、 禁じられていることは間違っている。

A wrong thing or something illegal.

間違ったことや違法なこと。

So think of anything.

それで何でも考えてください。

Think of anything that is against the law.

法律に違反するものは何でも考えてください。

And you can say that it is wrong.

そしてそれは間違っているとも言えます。

You might have to

say you might have to own up you.

自分自身を認めなければならないかもしれないと言わなければならないかもしれません。

You might have to admit that you made a mistake.

自分が間違いを犯したことを認めなければならないかもしれません。

And the simplest way, Mr.

そして最も簡単な方法は、

Steve, is to simply say,

スティーブさん、単純に「

I made a mistake.

私は間違いを犯しました」と言う事です。

I made a mistake or a wrong thing or something illegal.

私は間違いを犯したり、 間違ったことをしたり、何か違法なことをした。

So this is an interesting phrase because you can say this if you did

つまり、これは興味深いフレーズです。 なぜなら、

something wrong, if you made a mistake or if you did something illegal.

何か間違ったことをした場合、間違いを犯した場合、または 何か違法なことをした場合にこれを言うことができるからです。

So maybe in your past, Mr.

それで、もしかしたらスティーブさん、あなたの過去に、若い頃に

Steve, maybe you did something bad when you were younger,

何か悪いことをしたかもしれない 、

you might say, Well, when I was young,

あなたはこう言うかもしれません、そうですね、私も若い頃、確かに

I did make some mistakes.

いくつかの間違いを犯しました。

So that can mean

つまり、

that you did something maybe you should not have done,

あなたが何か やってはいけないこと、

maybe something illegal, maybe something naughty,

おそらく違法なこと、 おそらく何かいたずらなこと、何か

you did something wrong, Maybe you met you went to prison for it.

間違ったことをしたこと、 おそらくそのために刑務所に入ったことに出会ったことを意味する可能性があります。

You might say that you paid for your mistake.

自分の間違いの代償を払ったと言えるかもしれません。 スティーブ

You had to

serve time in prison, Mr.

さん、あなたは刑務所に服役しなければならなかったのです、

Steve, Because of your mistake. Yes.

あなたの間違いのせいで。 はい。 何かの罪で刑務所に入ったら、

You would have been in that situation if you went to prison for something.

あなたもそのような状況に陥っていたでしょう 。

You wouldn't just say I made a mistake.

私が間違いを犯したとだけは言わないでしょう。

That would be too mild a way to put it. Yes.

それはあまりにも穏やかな言い方でしょう 。 はい。

But generally you would say yes.

しかし、一般的には「はい」と答えるでしょう。

You would say I made a big mistake.

あなたは私が大きな間違いを犯したと言うでしょう。

You could say, I married that particular person.

私はその特定の人と結婚したと言うことができます。

I made a big mistake or I made it.

大きな間違いを犯した、あるいは成功した。

Yeah, yeah, if it's a mistake.

はい、はい、間違いなら。

But it's a big mistake.

しかし、それは大きな間違いです。

You just say it's a big mistake.

それは大きな間違いだと言っているだけです。

But something something wrong is not necessarily illegal.

しかし、何か間違っていることが 必ずしも違法であるとは限りません。

And of course, the other way round, you can say that as well.

もちろん、逆のこと も言えます。

So it can depend on the context, I think.

したがって、それは文脈に依存する可能性があると思います。

Yes, Instagram being illegal doesn't necessarily mean it's wrong.

はい、Instagramが違法だからといって、 必ずしもそれが間違っているというわけではありません。

Yes, Depends on how you view the law.

はい、法律をどう見るかによって異なります。

Inaki says

イナキは

the lyrics A song, a Blondie song.

歌詞を「歌、ブロンディの歌」と言う。

Don't get me wrong, I remember that song.

誤解しないでください、 私はその歌を覚えています。

What does that mean in that context?

その文脈ではそれは何を意味しますか？

But it's not. It's not Blondie, by the way.

しかし、そうではありません。 ちなみにブロンディではありません 。

It's The Pretenders of The Pretenders.

プリテンダーズ・オブ・ザ・プリテンダーズです。

It's the Pretenders. Inaki Yeah.

プリテンダーズだよ。 稲木 そうですね。

Apparently they don't get me wrong.

どうやら彼らは私を誤解していないようだ。

I don't know because I don't know the rest of the lyrics.

残りの歌詞が分からないので分かりません。

But if you, if somebody, if you said to somebody, don't get me wrong,

でも、もしあなたが、もし誰かが、あなたが誰かに言ったのなら、 誤解しないでください、

you're what you're saying to them is,

あなたが彼らに言っていることはあなた自身なのです、

don't misunderstand what I'm saying.

私の言っていることを誤解しないでください。

So I think maybe that's what it means in that song,

だから、おそらくそれが あの曲で意味されているのだと思います、

don't get me wrong.

誤解しないでください。

no, don't get me wrong.

いいえ、誤解しないでください。

Because somebody, you might say something and somebody might say something back

なぜなら、誰かがあなたが何かを言い 、誰かが何かを言い返した

and then you suddenly realise that they don't understand.

後、突然 彼らが理解していないと気づくかもしれないからです。

The meaning of what you're saying. Yes.

あなたが言っていることの意味。 はい。

And you say,

そしてあなたはこう言います、

you know, don't get me wrong, I don't mean that.

誤解しないでください、私はそういう意味ではありません。

What I mean is and they say time corrected, it's a

私が言いたいのは、 彼らは時刻が修正されたと言っているのですが、

please don't misunderstand me. Yes.

誤解しないでください。 はい。

Don't, don't get me wrong.

誤解しないでください。

Yeah.

You might be, might be having a conversation

うん。

あなたはそうかもしれませんし、

with somebody and they think that You don't think.

誰かと会話していて 、彼らはあなたが考えていないと思っているかもしれません。

I don't know.

I can't think of a good example off the top of my head.

わからない。

良い例が思いつきません 。

But you might.

しかし、そうかもしれません。

Well, you might say to someone that you like them

さて、あなたは 誰かに「好きです」「

I like I like you, but the other person

好きです」と言うかもしれませんが、相手は

might get a bit worried or nervous.

少し心配したり緊張したりするかもしれません。

No, please don't get me wrong.

いいえ、誤解しないでください。

No, it's okay.

I don't mean I don't mean anything strange or weird.

いいえ、大丈夫です。

変なことや奇妙なことを言っているわけではありません。

I just.

ただ。

I like you as a person, as a friend, nothing else.

私はあなたを人として、友人として、それ 以外の何ものでもないのが好きです。

So please don't. Don't get me wrong.

だからやめてください。 誤解しないでください。

Don't get me wrong.

誤解しないでください。

Or maybe if you are voicing your opinion

あるいは、何かについて自分の意見を述べている場合

about something, maybe something you feel.

、もしかしたらあなたが感じていることかもしれません。

So please, please don't get me wrong.

ですから、誤解しないでください。

So I want to tell you how I feel. But.

だから私の気持ちを伝えたいと思います。 しかし。

But please don't. Don't get me wrong.

でもやめてください。 誤解しないでください。

Don't misunderstand what I'm going to say.

これから言うことを誤解しないでください。 もしか

Maybe a person, maybe you see someone doing something.

したら人かもしれないし、 誰かが何かをしているのを見ているかもしれません。 もしかしたら、

Maybe they are not doing it very well.

彼らはそれをあまりうまくやれていないのかもしれない。

Maybe They are making a terrible job of that thing.

おそらく彼らはそれをひどい仕事にしているのでしょう 。

They are not doing it as well as they should.

彼らはそれを 本来のとおりに行っていません。

Or could.

あるいはそうかもしれません。

You might say that you are doing it wrong.

それは間違っていると言うかもしれません。

Giovanni gives a good explanation of that as well.

ジョバンニはそれについても丁寧に説明しています 。

So thanks for that.

ありがとうございます。

To cheat is wrong, says Patrick.

不正行為は間違っている、とパトリックは言います。

Yes, you can.

はい、できます。

You can cheat in a game of cards.

カードゲームでは不正行為ができます。

You can cheat your married partner

結婚しているパートナーを騙すことはできます

and you could say, that's wrong sometimes.

が、 それは時には間違っているとも言えます。

Sometimes you don't know whether something is right or wrong.

時々、 何かが正しいのか間違っているのか分からないことがあります。

And you might have to ask opinion.

そして意見を求められるかもしれません。

So you might tell someone that they are doing it the wrong way.

そのため、誰かに「やり方が間違っている」と伝えるかもしれません 。

And there is nothing more annoying than that is the Steve.

そして、スティーブほど迷惑なものはありません 。

When you're doing something and another person is standing

あなたが何かをしているときに 、他の人が

behind you or nearby and they say

あなたの後ろや近くに立っていて、

you don't do it like that, you're doing it wrong and.

あなたはそのようにしてはいけない 、あなたは間違ったことをしていると言ったとき。 他人が何かのやり方を教えてくれたら、これ

There's nothing more annoying when another person is telling you

ほどイライラすることはありません

how to do something.

。

I'm not saying that there's anyone here

私は、この部屋にそんなことをする人がいないと言っているのではありません

that does that that there's no one here in this room.

。

Whoever does that, whoever says, No, you don't do it like that.

誰がそれをしようと、誰が「いいえ、 あなたはそんなことはしません」と言おうと。

You do it.

No, no, you're doing it wrong. You're doing it all wrong.

あなたはそれを行う。

いいえ、いいえ、やり方が 間違っています。 あなたのやり方はすべて間違っています。

You might also say

that something is a complete mess.

何かが完全に混乱しているとも言えます。

So when we say mess, we mean

したがって、「混乱」というときは、

is disorganised or untidy.

整理整頓されていない、または乱雑であることを意味します。

But of course, if we say that something is a complete mess,

しかし、もちろん、 何かが完全に混乱していると言うなら、

we can also say that something has just gone wrong.

何かがうまくいかなかったとも言えます。

I tried to sing this song

この曲を観客の前で歌ってみました

in front of the audience.

。

It was a complete mess.

それは完全に混乱でした。

I got it wrong.

間違って理解しました。

The thing went badly

物事がうまくいかなかった、

or it was done in the wrong way.

または間違った方法で行われた。

That meeting was a complete mess.

その会議は完全に混乱でした。

Yeah.

うん。

Again, there's lots of these words you can use

繰り返しますが、これらの単語は

interchangeably.

同じ意味で使用できるものがたくさんあります。

Here's another one, Steve.

もう一つです、スティーブ。

There are so

some say, Mr.

Duncan, say it is.

ダンカンさん、そうだと言う人もいます。

Yeah.

うん。

Something went badly wrong.

何かがうまくいかなかった。

We don't know where that expression comes from.

その表現がどこ から来たのかはわかりません。

Or at least I don't. It went tits up.

少なくとも私はそうではありません。 それはおっぱいアップしました。

This is

これが

British English we are talking about here.

ここで話しているイギリス英語です。

So if something went badly or if something went wrong,

したがって、何かがうまくいかなかった場合、 または何かがうまくいかなかった場合、

we often say it went tits up.

私たちはよく「最悪だった」と言います。

And I think it

そして、私はそれは

yes, I think it

そうだと思います、私はそれは

I think it has to do with if you fall over,

あなたが転んだ場合、

if you fall over, then then this

あなたが転んだ場合、そして

this here will go up as you fall.

あなたが転ぶにつれてここが上がることと関係があると思います。

So I think I think maybe that's where that comes from.

だから、 おそらくそれはそこから来ているのだと思います。

So we use that in British English.

したがって、イギリス英語ではそれを使います。

It is part of English.

それは英語の一部です。

I'm not being rude.

失礼なことをしているわけではありません。

It is part of the English language.

それは英語の一部です。

Yes, because let's explain that.

はい、それを説明しましょう。

Is breasts a slang word for women's breasts?

ブレストとは 女性の胸を表す俗語ですか？

So the implication is that if yeah, if you were to fall over,

つまり、もし あなたが転倒したとしたら、

it means something's gone wrong.

それは何か問題が起こったことを意味します。

It's just a crude

それは、

way of saying something's gone wrong. Yes.

何かが間違っていることを言うだけの乱暴な方法です。 はい。

that, that all went tits up, didn't it?

それはすべて大変なことになりましたね？

You know, again, it could be a meeting and there were arguments took place

繰り返しになりますが、会議があり 、議論が起こり

and it didn't go according to plan.

、計画どおりに進まない可能性があります。

According to plan.

I don't think that is necessarily related to women.

計画通り。

それは必ずしも 女性に関係することではないと思います。

So I think it's anything.

だから何でもあると思うんです。

So it's not just women, women, but also men.

つまり、女性、女性だけでなく、 男性も同様です。

Of course, we we have we don't have

もちろん、私たちは持っています、持っていません、

we don't have breasts as such,

胸自体はありませんが、

but we still have we still have something there.

それでも私たちは持っています、 まだそこに何かを持っています。

So, yeah.

それで、そうです。

So it's not I don't think it's necessarily related to women, but

必ずしも女性に関係があるとは思いませんが、でも、

but all things, all things when you use phrases like

すべてのこと、「なんて

what a cock up or it went tits up,

コックになった」とか「おっぱいが大きくなった」などのフレーズを使うとき、

you know, it's, it's a way of adding a lot sort of emotion

それは、 ある種の多くのことを追加する方法です。 ただ言う

into what you're saying instead of just saying, that went a bit wrong.

のではなく感情を込めて言うのは 少し間違っていました。

I know there's no real emotion in that, but if you said go that went tits up

そこに本当の感情がないことはわかっています が、もしあなたが「おっぱいを上げた」

or that was a cock up,

とか「コックを上げた」と言ったら、

you're really putting emotion into what you're saying.

あなたは自分の言っていることに本当に感情を込めています 。

Yeah.

うん。

And it is a great way of expressing that.

そしてそれを表現する素晴らしい方法です。

It's a, it's a great way of expressing something in a sort of emotional way

それは、何か、何かがうまくいかないことに対してこれらのフレーズを使用するときに、 ある種の感情的な方法で何かを表現する素晴らしい方法です

when you use those phrases for something, for something going wrong.

。

But the live chat

しかし、ライブチャットは

is not at all concentrating on what we're saying, but never mind.

私たちが話していることにまったく集中していませんが、気にしないでください。

Well, it's okay.

Well, yes, but some people are chatting and some people are

まあ、大丈夫です。

そうですね、でも、おしゃべりしている人もいれば 、

listening to is following the wrong method

間違った方法に従っている、あるいは何かを

or the incorrect way of doing something is getting it wrong.

行う間違った方法が 間違っているのを聞いている人もいます。

So the method, when we talk about method, we are talking about

つまり、メソッド、メソッドについて話すとき、 私たちは

the stand that way of doing something.

何かを行うためのスタンドのことを話しているのです。

So if you do the wrong thing or you do something in the wrong way,

つまり、あなたが間違ったことをしたり 、何かを間違った方法で行ったりする場合、それはあなたが方法

it means you are not following

に従っていない、

the method, you're not doing it in the right way,

正しい方法で行っていない、正しい方法

you are not doing it in the correct way, you are doing it wrong.

で行っていない、 あなたがそれを行っていることを意味します 間違っている。

Yes. By the

はい。

way, Christina, you can use that phrase as well

ところで、クリスティーナ、このフレーズは、

to describe

as is another way to say things have gone wrong.

物事がうまくいかなかったという別の言い方として使うこともできます。

Of course, when we

もちろん、

when we're going in a certain direction.

特定の方向に進んでいるときです。

So movement.

それで動き。

So this is something we haven't even mentioned yet.

したがって、これは まだ言及されていないことです。

Movement you can go

移動すると間違った方向に進む可能性があります

the wrong way.

。

You can go the wrong way.

間違った方向に進んでしまう可能性があります。

So maybe if you are actually

ですから、実際に

driving a car, going down the road, you might go

車を運転して道を進んでいると、

the wrong way, you might take the wrong turn.

道を間違えたり、 道を間違えたりするかもしれません。

However, we can also use that figuratively as well.

ただし、 比喩的に使用することもできます。

Figurative.

比喩的。

So not literally, but you can also go the wrong way.

つまり、文字通りではありません が、間違った方向に進む可能性もあります。

A person Who starts to do things that are wrong or maybe illegal,

間違ったこと、あるいはおそらく違法なことを始めた人は、

you go the wrong way or the wrong path.

間違った方向に進んでしまいます。

Sorry, sir.

申し訳ありませんでした。

Sorry, Mr.

ごめんなさい、

Steve.

Yes, or taking the wrong path in life.

スティーブさん。

はい、あるいは人生で間違った道を選んでいます。

Sometimes you might get involved with the wrong people.

場合によっては、間違った人と関わってしまうこともあるかもしれません 。

Your your your parents might say, I don't want you to see that person.

あなたの両親は、「そんな人には会いたくない」と言うかもしれません 。 ほら

You know, they'll send you the wrong way

、彼らはあなたを間違った方向に送ったり、

or yo, yo you know, they'll set you on the wrong path.

間違った道に連れて行ったりするでしょう。

Yeah.

People that maybe are criminals or take drugs or something like that.

うん。

おそらく犯罪者 か麻薬などを使用している人たちです。

So you make a mistake,

したがって、あなたは間違いを犯し、

you do something wrong, you take the wrong turn.

何か間違ったことをし、 間違った方向に進みます。

So maybe if you're driving a car, you take the wrong turn, you go the wrong way.

ですから、車を運転していると、 道を間違えたり、道を間違えたりするかもしれません。 あるいは

Or of course, figuratively in your life,

もちろん、比喩的に言えば、人生において、後で

you do something that might cause problems later.

問題を引き起こす可能性のあることをすることもあります 。

You are physically doing something, something your life and your

あなたは物理的に何かをしています、 それはあなたの人生とあなたの

your life will take the wrong turn.

人生が間違った方向に進むことです。

You will suddenly go down a very dark road.

いきなり真っ暗な道に入ります 。

Can we also say a few?

私たちもいくつか言ってもいいですか？

But if you be a says Shibley,

しかし、あなたがシブリー氏だとしたら、

I'm not sure what that word is.

その言葉が何なのか私にはわかりません。

FUBAR.

フバール。

FUBAR.

フバール。

Is that a word?

Mr. Duncan I don't recognise the word.

それは言葉ですか？

ダンカンさん その言葉は分かりません。

I think it might be.

そうかもしれないと思います。

It might be a word used in another language.

別の言語で使われている言葉かもしれません。

But no, no, I'm not sure.

でも、いや、いや、よくわかりません。 もしか

Maybe it's spelt incorrectly.

したら綴りが間違っているかもしれません。

I don't know.

わからない。

Mr.. When something goes wrong,

Mr.. 何か問題が起こったときに、英語で使う

we might say there is a lovely expression that we use in English.

素敵な表現があるかもしれません 。

We might say that something goes pear shaped,

何かが 洋ナシ型になる、

something goes pear shaped,

何かが洋ナシ型になる、

it means it goes wrong.

それはうまくいかないことを意味すると言うかもしれません。

Is it is to go wrong.

それは間違ってしまうということです。

You make a mistake.

あなたは間違いを犯します。

Something was unsuccessful.

何かが失敗しました。

We wanted to do it this way,

このようにしたかったのです

but unfortunately it went pear shaped.

が、残念ながら洋ナシ型になってしまいました。

So that all went pear shaped.

それですべてが洋梨の形になりました。

Yes. It just means.

はい。 それはただの意味です。

Yeah, again, you could use that.

はい、また、それを使うことができます。

I keep using this example of a meeting, you know, with customers or work

私は顧客や仕事との会議の例をいつも使いますが、

and again it goes doesn't go how you wanted it to.

やはり 思い通りに進みません。

You were nervous you stuttering on your words.

あなたは緊張して 言葉がたどたどしくなってしまいました。

You came out with some wrong information probably because you hadn't prepared

おそらく適切な準備ができていなかったために、

properly or something unexpected happens and

または何か予期せぬことが起こったために、間違った情報が出てきたのですが、その表現が由来する

you can say, that

just went that went pear shaped dinner where that expression comes from.

洋梨の形のディナーがうまくいったと言えます 。

But it's sort of something, you know, something's

しかし、それはある種のことです、あなたが望むように 何かが

just sort of not gone the way you want it to.

進んでいないということです 。

Maybe it refers to the circle.

もしかしたらサークルのことを指しているのかもしれません。

So a circle would be perfect perfect.

したがって、円は完全に完璧になります。

It might be.

それは可能性があります。

But if something goes pear shaped, suddenly the circle has become distorted.

しかし、何かが洋ナシ型になると、 突然円が歪んでしまいます。

No longer perfect.

もはや完璧ではありません。

Yes, it did not go well.

はい、うまくいきませんでした。

Sort of dropped.

一種のドロップ。

It went it went pear shaped hair.

洋梨の形の髪になりました。 多くの男性がそうであるように、

Looks like all the whites at the bottom, just like a lot men do.

下半身はすべて白人のように見えます 。

A lot of men go pear shaped and then and then show their.

多くの男性は洋ナシの形になり 、その後、その形を見せます。

Yes. So there are cracks.

はい。 そのため亀裂が入っています。

Bottom

下は

is another one, Steve.

もう一人、スティーブです。

We have three more and then we're going, It's almost time to say goodbye.

あと 3 つあるので、出発します、 もうすぐお別れの時間です。

We've had we've had an explanation for the third bar.

3小節目については説明がありました。

Thank you very much for that.

誠にありがとうございます。

It's okay, then.

それなら大丈夫です。

Yes. So it's actually an anachronism?

はい。 では、それは実際には時代錯誤なのでしょうか？

Yes, an acronym.

はい、略語です。

Okay. It's not a it's not a word.

わかった。 それは言葉ではありません。

It's an an acronym.

それは略語です。

You see, you must you must give the details.

そうですね、 詳細を説明する必要があります。

Something was wrongly done.

何かが間違って行われました。

So in this sense, we are it as an adverb

したがって、この意味で、副詞としての「We are it」は、

wrongly is referring to the action

誤って行為

and how it was done at the same time.

とそれがどのように行われたかを同時に指していることになります。

So the thing was wrong.

つまり、事態は間違っていたのです。

It was wrongly done.

それは間違って行われました。

It is the ad we are using there.

そこで使用している広告です。

So a thing that was wrongly done was done in the wrong.

つまり、間違っ て行われたことは間違って行われたのです。

It was done in the wrong way.

それは間違った方法で行われました。

Wrongly accused person might be accused

誤って告発された人は、

of a certain crime, a serious crime, but then later

ある犯罪、 重大な犯罪で告発されるかもしれませんが、その後、

they discover that that person didn't do anything.

その人が何もしていなかったことが判明します。

They were wrongly accused or they were wrong.

彼らは不当に告発された か、彼らが間違っていた。

And there is a word you can use. Yes.

そして使える言葉があります。 はい。

To something. You can be wrong.

何かに。 間違っている可能性もあります。

So what's wrong with an ED on the end?

では、最後にEDがあると何が問題になるのでしょうか？

Which means, as you as you said, somebody accuses you of something

つまり、あなたが言ったように、 誰かがあなたを何かで非難し、

and they were wrong.

彼らは間違っていたということです。

They were it was a mistake.

彼らはそれが間違いだったのです。

Well, to be to be wronged is on the receiving end.

まあ、不当な扱いを受けるのは 受ける側だ。

So you are on the receiving end of of that accusation.

つまり、あなたはその告発を受ける側にいるのです 。

I was wronged. Yes.

私は不当な扱いを受けました。 はい。

So some another person did something against me.

つまり、別の人が 私に対して何かをしたのです。

You were accused of something.

あなたは何かの容疑で告発されました。 もしか

Maybe you were accused of stealing something and it wasn't you.

したら、あなたは何かを盗んだとして告発されたかもしれませんが、 それはあなたではなかったのです。

And I'm not saying the police are involved.

警察が関与していると言っているわけではありません。

That wouldn't be you.

それはあなたではないでしょう。 ほら

You know, somebody some of these gone missing at work.

、 このうちの何人かが仕事中に行方不明になったんです。

Yeah.

And you are accused of stealing may be out of a printer

うん。

そしてあなたは プリンターの

inks or something like that. And.

インクかそのようなものを盗んだ疑いで告発されています。 そして。

And it wasn't you but somebody is convinced it is you and accuses you of it

そして、それはあなたではありませんでしたが、誰かが それがあなたであると確信してあなたを非難したとき、

and you can say, well you know I was wronged.

あなたは言うことができます、 私が不当に扱われたことは知っています。

Yes that that but that wasn't that didn't happen

はい、それはそうではありませんでした が、それは起こりませんでした、

then you might have to prove yourself or you can say you were wrongly

その後、あなたは自分自身を証明する必要があるかもしれませ ん、そうでなければ、あなたは不当に告発された

accused, wrongly accused or wronged.

、不当に告発された、または不当に扱われたと言うことができます。

I like it.

私はそれが好きです。

Or you might somebody give you your girlfriend might might accuse you

あるいは、誰かがあなたにあなた のガールフレンドを浮気していると非難するかもしれない

of cheating on her or your boyfriend

し、あなたのボーイフレンドがあなたを浮気していると非難する

might accuse you of cheating on the and

かもしれません、

and it all escalate.

そしてそれはすべてエスカレートします。

And you can say I was wrong.

そして、私が間違っていたと言えるでしょう。

I was wrongly accused.

私は不当に告発されました。

Somebody might accuse you of having an affair with somebody at work.

あなたが 職場の誰かと不倫していると誰かが非難するかもしれません。

Yeah. Okay.

うん。 わかった。

Something was wrongly done. And

何かが間違って行われました。 そして

some phrases. Now, Mr.

いくつかのフレーズ。 さて、

Steve, to get the wrong end of the stick.

スティーブさん、棒の端を間違えてください。

If you get the wrong end of the stick,

棒の端を間違えると、

it means you misunderstand something.

それは何かを誤解していることを意味します。

You take something the wrong way.

あなたは何かを間違った方向に捉えています。

You hear something that a person says

誰かの発言を聞いて

and you come to the wrong conclusion.

、間違った結論に達してしまう。

You get the wrong end of the stick.

スティックの端を間違えてしまいます。

Yes, it means you misunderstand,

そう、それはあなたが誤解しているということです

doesn't it, Mr. Duncan?

よね、ダンカンさん。

You misunderstand. Yes.

あなたは誤解している。 はい。

Something that somebody is saying or you take you take what they've said

誰かが言ったこと、 またはあなたがその人の言ったことを

the wrong way.

間違った方向に受け取ること。

You think that person is

あなたはその人があなたに対して残酷であると思っています

being cruel to you, but in fact they are being kind to you.

が、実際には彼らはあなたに親切です。

You get the wrong end of the stick.

スティックの端を間違えてしまいます。

And we have we have one more and. That's it.

そして、もう 1 つあります 。 それでおしまい。

You might be on the wrong side of the law.

あなたは法律の間違った側にいるかもしれません。

That means yes, that means that you you are breaking the law.

つまり、そうです、それはあなたが法律を犯していることを意味します 。

In effect, you're on the wrong side of the law

事実上、 あなたは法律の間違った側にいて

and you go up a one way street

、一方通行の道を進んだり、

or you

you steal something from a shop

店から何かを盗んだり

or you commit a crime. Yes.

、犯罪を犯したりすることになります。 はい。

So you can be on right side of the law,

つまり、あなたは法の正しい側にいることができます。

which means you are a person who is always good and nice.

つまり、あなたは 常に善良で親切な人であることを意味します。

You never break the rules.

ルールを破ることは決してありません。

Or of course you can be on the wrong side of the law.

あるいはもちろん、 法律の間違った側にいる可能性もあります。

And that means you do break the law.

そしてそれはあなたが法律を破っていることを意味します。

You do break the rules.

あなたはルールを破っています。

You are often on the wrong side of the law.

法律の間違った側にいることがよくあります。

That means you do things that are naughty or illegal.

つまり、エッチなこと や違法なことをするということです。

Ooh, and that is it, Mr.

ああ、それで終わりです、

Steve.

スティーブさん。

So many things. Wow.

とてもたくさんのこと。 おお。

And you might not believe this, Steve.

信じられないかもしれません、スティーブ。

I probably could have found.

おそらく見つけることができたでしょう。

And at least another 20

そして、その主題に関連する少なくとも 20 個の

words, phrases and all sorts of things connected to that subject.

単語、フレーズ、その他あらゆる種類のもの 。 この 1 つのテーマについて

We could have done 2 hours

2 時間もあれば十分でした。

about that one subject because for some reason I don't know why

なぜなら、

there are so many ways of expressing,

表現方法がこんなにたくさんあるのか、

making a mistake and getting things wrong.

間違いを犯すのか、間違っているのかがなぜだかわからないからです。

Isn't that weird?

それは奇妙ではありませんか？

Anyway, that's always death.

とにかく、それは常に死です。

We've I can't believe 2 hours

2時間が

has gone by so fast.

こんなに早く過ぎたなんて信じられません。

It always does. Mr. Duncan.

いつもそうです。 ダンカンさん。

Yes, and I'm hungry.

はい、お腹も空いてきました。

Looking forward to a bit of burnt hot cross buns cake.

焦げたホット クロスバンズケーキを楽しみにしています。

I'm hoping it's not burnt on the inside.

中が焦げていないことを祈ります。

I'm going to cut all the burnt pieces.

焦げた部分をすべてカットしていきます。

What's happened to that?

あれはどうなったんですか？

No, that's the.

いや、それは。

The bread maker hasn't gone wrong.

パンメーカーは間違っていませんでした。

otherwise I'll be accusing it of making a mistake.

そうでないと、 間違いを犯したと非難することになるでしょう。

I think.

私は思う。

I think it's Mr. Steve.

スティーブさんだと思います。

I think he pressed the wrong button. I do.

彼は間違ったボタンを押したのだと思います。 私はします。

Because you have.

You have to press it to say whether you want

あなたはそうしているからです。

a lightly baked loaf, a medium bake or a well, baked loaf.

軽く焼いたパン、 中程度に焼いたパン、またはしっかりと焼き上げたパンを希望する場合は、それを押す必要があります。

Is there a burnt setting?

焼けた設定はありますか？

I think I'm not.

私はそうではないと思います。

If you have to go through this menu.

このメニューを実行する必要がある場合。

Yes, I've got you.

はい、わかりました。

So I think I probably made a mistake.

ですから、おそらく間違いを犯したのだと思います。 設定があるの

It's I was wondering if there was a setting, just a piece of cold.

か​​と思ったのですが 、ただの風邪です。

It's sort of burning away.

なんだか燃え尽きてしまいますね。 よく

I'm not sure, Mr. Duncan.

わかりません、ダンカンさん。

Anyway, it's almost time for Mr.

とにかく、

Steve to leave us, and I will also be leaving just afterwards

スティーブさんが私たちを離れる時間が近づいてきました。また英語中毒者が終わったので、 私もその直後に帰るつもりです

because we've come to the end of another English addict.

。

And it's incredible.

そしてそれは信じられないほどです。

But don't worry, because I am back with you on Wednesday day.

でも心配しないでください、 水曜日にはまた来ますから。

Wednesday is when I'm with you next Wednesday, 2 p.m.

水曜日は 次の水曜日の午後2時にあなたと一緒にいます。

UK time.

イギリス時間。

Of course we have lots of things to look at during that live stream.

もちろん、 ライブ配信中に見るべきことはたくさんあります。

Can I also mention that this will of this will of course be available.

この遺言書も当然利用可能になるということも申し上げてもよろしいでしょうか 。

All of this will be here to watch

これらすべては、

with captions later on as well.

後でキャプション付きで視聴できるようになります。

So they will be there.

それで彼らはそこにいるでしょう。

Thank you for your company.

御社に感謝します。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Once again to, him over there.

もう一度、あそこの彼に。

Mr. Steve.

スティーブさん。

Thank you, Mr.

ありがとう、

Duncan and I look forward to seeing you all again next week.

ダンカンさん、そして 来週また皆さんにお会いできるのを楽しみにしています。

Is that lovely? And there he was.

それは素敵ですか？ そしてそこに彼がいました。

Mr. Steve is now leaving,

スティーブ氏は今、

leaving the building.

建物を出て立ち去ろうとしています。

He is now getting up.

彼は今起きています。

He's going across the room and he's walking into the kitchen

彼は部屋を横切って キッチンに歩いて行き、

where he will now make a cup of tea for me and

そこで 私のためにお茶とスライスを作ってくれます。

a slice of

I don't know what between you and me.

あなたと私の間に何があるかはわかりません。

Mr. Steve really did get it wrong.

スティーブさんは本当に勘違いしていました。

I don't know why

his lovely, his lovely spicy fruity

彼の素敵な、スパイシーでフルーティーな

loaf is burnt for some reason.

パンが、なぜ何らかの理由で焦げてしまったのかわかりません。

I don't know how.

方法がわかりません。

I don't know how it happened. I really don't.

どうしてそうなったのか分かりません。 本当にそうではありません。

Thank you Mr.

Steve, and thank you as well for watching.

スティーブさん、そしてご覧いただきありがとうございます。

And I hope you've enjoyed today's live stream.

そして、今日のライブストリームを楽しんでいただければ幸いです 。

I will see you on Wednesday

水曜日に会いましょう、

and I will be busy today and also tomorrow.

今日 も明日も忙しいでしょう。

I'm making lots of new lessons for my new

新しい YouTube チャンネルのためにたくさんの新しいレッスンを作成しています

YouTube channel. Who

。 誰に

are you intrigued?

興味がありますか?

Are you keen to find out what is going on there?

そこで何が起こっているのか知りたいですか? その

I hope you will join me then.

時はぜひご参加ください。

Thank you for your company.

御社に感謝します。

It's been nice having you here today.

今日は来られてよかったです。

I've enjoyed today's live stream much.

今日のライブ配信とても楽しかったです。 自分で

It's been a very lively one, even though I say

言うのもなんですが、とても賑やかになりました

so myself.

。 ご

Thank you for watching.

清覧ありがとうございました。

It's so nice to see so many of you here today as well.

今日もたくさんの方に来ていただけてとても嬉しいです。

Wednesday, 2 p.m.

水曜日、午後2時

UK Time is when I'm back with you.

英国時間になったら私はあなたと一緒に戻ります。 それから、

And also don't forget to give me a lovely like as well to show

素敵な「

you can and I will be back on Wednesday

いいね！」も忘れずに送ってください。水曜日に戻ってきます。

until then take care of yourselves stay happy

それまで気をつけてください。 幸せでいてください。

stay safe Keep that smile

安全に過ごしてください。人類の間を歩くときは、その笑顔を保ちましょう

upon your face as you walk amongst the human race.

。

And of course, I'm back on Wednesday.

そしてもちろん水曜日には戻ってきます。

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

そしてもちろん、次に ここで会うまでは、次に何が起こるかわかります。

Yes, you do.

そうです。

It is a shame that I have to say goodbye.

お別れしなければならないのは残念です。

But don't worry.

でも心配しないでください。

I will be back soon and of course...

すぐに戻ってきます、そしてもちろん...

ta ta for now.

今はタタ。

See you on Wednesday.

水曜日にお会いしましょう。