It’s time to learn English in the sunshine. It’s a beautiful day!

I can already hear lots of people saying Mr.

ダンカン氏は無音だという声がすでにたくさん聞こえてきます

Duncan is no sound. Well, there is sound.

。 まあ、音はありますよ。

Now you should be able to hear.

これで聞こえるようになるはずです。

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr. Duncan.

こちらはダンカンさんです。

And of course, we can't have a live stream without Mr.

そしてもちろん、スティーブ氏なしではライブ配信はできません

Steve. Here he is.

。 ここに彼がいます。

Are you okay?

Hello? Yes, we were on. Yes, Hello, Mr. Duncan?

あなたは大丈夫？

こんにちは？ はい、ついていました。 はい、こんにちは、ダンカンさん?

Yes. The funny thing is.

はい。 面白いのは。

The funny thing is that we.

面白いのは、私たちです。

We were separate, so I came up here first

私たちは別々だったので、私が最初にここに来て

to arrange all the equipment, and then Mr.

すべての機材を整え、その後

Steve followed behind me.

スティーブさんが私の後ろからついてきました。

It is an absolutely beautiful day.

とても美しい日です。

Even though now the sun has gone in.

太陽が沈んでしまったというのに。

Can you believe it?

信じられますか？

It's typical. That's good.

それは典型的です。 それは良い。

That's good.

それは良い。

Because I've only got one

だって、

protection factor against the sun on my arms.

腕には太陽を防ぐ要素が一つしかないから。

And obviously I don't want to age.

そして明らかに私は年をとりたくない。

So you stink, by the way.

ちなみに、あなたは臭いです。

Stink of what?

何の臭いですか？

Stink of whatever chemicals you've got on my hands.

あなたが私の手についた化学物質の臭いがします。

Steve's put to 30.

スティーブは30歳になりました。

Steve has put chemicals

スティーブは今、体中に化学物質を塗っています

all over his body now, and it stinks only on my hands.

が、臭いがするのは私の手だけです。

You do realise that will now attract

それが今、すべての嫌なハエを引き寄せることになることを知っていますか

all the disgusting flies?

？

Yes, but I will remain ageless, Mr.

はい、でも私はいつまでも年齢を感じません、

Duncan, which is my anger.

ダンカンさん、それが私の怒りです。

Anyway, I suppose we should check.

とにかく、確認したほうがいいと思います。

I suppose that we're actually broadcasting.

実際に放送していると思います。

Can anyone Here is if you can hear is.

聞こえる人はここにいます。

Please let us know on the live chat.

ライブチャットでお知らせください。

If not, then we are in a lot of trouble.

そうでなければ、私たちは非常に困ってしまいます。

I'm assuming people can hear us.

人々に私たちの声が聞こえると思います。

So can you hear us first of all?

それで、まず私たちの話を聞いてもらえますか？

We are not in the studio.

私たちはスタジオにいません。

We are actually out and about at the moment.

私たちは今、実際に外出中です。

And my equipment, I am just making sure.

そして私の装備は、ただ確認しているところです。

I'm just checking his equipment.

ただ彼の装備をチェックしているところだ。

Yes. I'm just making sure you can hear us.

はい。 私たちの声が聞こえるようにしているだけです。

You can come over a bit more, Steve,

もう少し来てもいいよ、スティーブ、

Make his own design.

自分のデザインを作ってよ。

Don't be shy is here.

恥ずかしがらないでください。

Hello to the live chat.

ライブチャットへこんにちは。

So now we have established that you can.

これで、それができることがわかりました。

Here is where I will explain.

ここからは説明していきます。

Oh, my God. That's just terrible.

何てことだ。 それは本当にひどいことです。

What if you did nothing?

何もしなかったらどうしますか？

It system and hand

それは

just because the pollen from the rain

雨からの花粉だからといって手やシステムが臭いわけではありません

it is not it's your stinky.

。

It's the same stuff I put on.

私がつけていたものと同じものです。

I've got my face just on my hand.

ちょうど手の上に顔が載ってます。

It's really going straight.

本当にまっすぐに進んでいます。

I think that's just because it's the pollen.

花粉のせいだと思います。

That's the reaction I normally get from Mr.

それが私が

Duncan in the morning.

午前中にダンカン氏から受け取る反応です。

Turtle's rejection. You're obsessed.

亀の拒否反応。 あなたは夢中になっています。

You're obsessed with these things.

あなたはこれらのことに夢中になっています。

You shouldn't be so obsessed.

そんなに執着しなくてもいいよ。

I'm not obsessed.

私は夢中になっていません。

I just rubbed some on my hands.

手に少しこすっただけです。

This disgust me. Be strong.

これは私をうんざりさせます。 強くなってください。

It is that.

それはそれです。 それは

It's the same stuff I was have on Mr. Duncan.

私がダンカン氏に対して抱いていたものと同じものです。

When we go for a walk

私たちが散歩に行くとき、

with my hands to a little man walking away from you.

あなたから離れていく小さな男に手をつないでください。

Anyway, we are in the control.

とにかく、私たちは主導権を握っています。

Just what position?

いったいどのような立場なのでしょうか？

Okay, Steve, just don't worry.

わかりました、スティーブ、心配しないでください。 私たちが

Let me just explain what we're doing.

何をしているのか説明しましょう。

I'm already regretting bringing Steve here.

スティーブをここに連れてきたことをすでに後悔しています。

So first of all,

まず第一に、

I haven't seen anyone say that they can hear us.

私たちの声が聞こえると言っている人を見たことがありません。

Yes, I have. Okay, good.

はい、あります。 わかりました、いいです。

So. Oh, Oh, good.

それで。 ああ、ああ、いいですね。

It's just another confirmation,

改めての確認です

but it would be nice, though.

けれども、それはよろしいですね。

Just double check that you can see and hear us.

私たちの姿が見え、聞こえていることをもう一度確認してください。

And it's because you're my hand.

それはあなたが私の手だからです。

It's just disgusting. I keep my hands down.

それはただうんざりするだけです。 私は手を下げたままにします。

What is.

とは。

What is that stuff you've put on factor 31.

ファクター 31 に置いたものは何ですか。

What make is it.

何のメーカーですか。 どこの

I don't know which make it is whatever it is, don't

メーカーか分かりませんが、

get it again because it's disgusting.

気持ち悪いので二度と買わないでください。

It's the same stuff I've had for years. Oh, it stinks.

それは私が何年も持っているものと同じものです。 ああ、臭い。

Although apparently my sister told me that it

妹からは「日持ちしないから

it doesn't keep so you're supposed to change sun

日焼け

protection cream every year because it doesn't,

止めクリームは毎年買い替えたほうがいいよ」と言われたそうですが、日持ちしないので日焼け止めクリームの

it doesn't maintain its strength.

強度が保てないんです。

Okay. You mean it goes right?

わかった。 それはうまくいくということですか？

So you have to use it in a certain amount of time.

したがって、一定期間内に使用する必要があります。

If it goes off, you've got to sell by date.

外れたら日付までに売らなければなりません。 ダンカンさん、

I'm putting my glasses on because it's so bright, Mr.

とても明るいので眼鏡をかけていますが、

Duncan, and I don't want to squint, causing wrinkles.

目を細めてシワができてしまうのが嫌です。

Okay, Steve, there's no there's no sunlight.

わかりました、スティーブ、太陽光がありません。

I know, but it's bright.

わかってるけど明るいよ。

Yes. Okay.

はい。 わかった。

Suddenly

the sun was out this morning, and now we've come out.

今朝突然太陽が出てきて、今出てきました。

You can see what's happened.

何が起こったかがわかります。

The sun's gone in. It's all cloudy. Typical.

太陽は沈んでしまいましたが、すっかり曇っています。 典型的。

Because what we're waiting for is,

なぜなら、私たちが待っているのは、

is walkers to come by

ウォーカーがやって来て、

so we can abuse them live online.

オンラインで彼らを虐待できることだからです。

Go ahead.

どうぞ。

That's good.

それは良い。

That's what we want to do.

Anybody that comes walking up

それが私たちがやりたいことです。 ここに

歩いてくる者は誰でも

here, I'm going to swear at the Mr. Duncan.

、ダンカン氏を罵ってやる。

Okay.

And so to generate a bit of excitement

わかった。

それで、ちょっとした興奮を生み出して、

and that people will probably fight firefighters

おそらく人々が消防士と戦うことになるだろう、そうすれば

and then that will increase your viewership.

視聴率も上がるだろう。

It won't, though,

しかし、

because my view is don't like that sort of thing.

私の見解はそのようなことは好きではないので、そうではありません。

So all we will end up doing is losing everyone.

つまり、私たちが最終的にやることは、全員を失うことだけです。

Everybody likes a bit of drama.

誰もがちょっとしたドラマが好きです。

Anyway, talking of drama,

さて、ドラマの話ですが、

Meeka is celebrating her birthday today.

ミーカは今日誕生日を迎えます。

So happy birthday, Meeka.

お誕生日おめでとう、ミーカ。

Happy birthday.

お誕生日おめでとう。

Happy birthday to you, Meeka.

ミーカさん、お誕生日おめでとう。

I won't sing the song

because you get a copyright strike, will you?

著作権侵害になったからその曲は歌いませんよね？

If we sang Happy Birthday,

私たちがハッピーバースデーを歌ったとしても、

I don't.

私は歌いません。

Oh, happy birthday to you.

ああ、お誕生日おめでとう。

Happy birthday to you.

お誕生日おめでとう。

Happy birthday to you. Happy birthday.

お誕生日おめでとう。 お誕生日おめでとう。 アルゴリズムに

A tune that won't be recognised

認識されない曲

by the algorithms Happy birthday to

Mika.

ミカさんお誕生日おめでとう。

Happy birthday and many happy returns from England.

お誕生日おめでとう、そしてイギリスからたくさんの幸せな帰還。

I hope you are having a good day.

良い一日をお過ごしください。

Where you are today is not lovely.

今日あなたがいる場所は素敵なものではありません。

Please tell us what you're doing for your birthday.

誕生日に何をするか教えてください。

So what I would like to know.

そこで私が知りたいこと。

Well, I'm going to guess that you are watching us

まあ、ライブストリームで私たちを見ていると思います

on the live stream.

。

I'm going to guess.

推測してみます。

And it's just a guess.

そしてそれは単なる推測です。

I'm not 100% sure.

100%確信があるわけではありません。

I'm sure.

私は確信しています。

I saw a note from Mika saying she can't stay for long,

美香からのメモには、「長くはいられない

but that for you, the pollen from the rapeseed.

けど、あなたには菜種の花粉が」と書いてありました。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

You don't have to do that, Steve.

そんなことする必要はないよ、スティーブ。

You can

we do that when we were on our own,

私たちが一人でいるときはそれができますが、

Not when we're in the live stream from that.

そこからのライブストリームにいるときはできません。

So, okay,

さて、正直に

let's face it,

this morning has been anything other than fun, has it?

言いますが、

今朝は楽しいこと以外は何もありませんでした。

Why

なぜ

is it because of our stupid neighbour

それは私たちの愚かな隣人

and his barking dog? Yes.

と彼の吠える犬のせいでしょうか？ はい。

We woke up this morning at quarter

今朝、私たちは朝の15時から8時に起きました

to eight in the morning.

。

I don't know what's wrong with one of our neighbours,

私たちの近所の人に何が問題があるのか​​わかりませんが、

but he might be the most ignorant person

彼は

I've ever met

いつも

because he lets his dog out all the time.

犬を外に放しているので、私が今まで会った中で最も無知な人かもしれません。

And it just yaps, barks, barks, barks all the time.

そして、それはいつも吠え、吠え、吠え、吠えます。

And it was doing it this morning

そして今朝もそれが

for nearly an hour

1時間近く

without stopping to make things worse.

続き、事態をさらに悪化させることはなかった。

He was quarter to eight in the morning.

彼は朝の15時8時でした。

He that's late for a lot of people.

彼は多くの人に遅刻します。

Well, it doesn't matter.

まあ、それは問題ではありません。

It's too early for anything.

何事にも早すぎます。

You don't make any noise at that time.

その時は一切音を立てません。

You never want to know

whether the people are in bed or not.

人々がベッドにいるかどうかを知りたくはありません。

We had it all there yesterday

昨日

as well, on and off all day.

も一日中、オンとオフを繰り返しました。

So he might be

つまり、彼は愚か者かもしれない

he is an idiot, but they all are around here.

が、彼らは皆ここにいます。

I mean, anyway. Anyway, let's not that well.

つまり、とにかく。 とにかく、それはやめましょう。

That particular person is an idiot.

あの人はバカだ。 彼は

I think he's an idiot.

馬鹿だと思う。

Well, we can prove he's an idiot

そうですね、彼が

because he lets his dog go outside and bark

犬を外に出して

for an hour.

1時間吠えさせているので、彼が馬鹿であることは証明できます。

It's the first thing in the morning

朝一番、

when some people are still in bed. Yes.

まだ寝ている人もいるときです。 はい。

Because they've had a late night service.

深夜営業をしているからです。

And I have to say,

そして、

this is what annoys me about people who own dogs.

これが犬を飼っている人たちについて私が腹立たしいことだと言わざるを得ません。

Not all dog owners, but some of them most.

すべての犬の飼い主ではありませんが、一部の犬の飼い主はほとんどです。

Yes.

A lot of our view as a dog owners.

はい。

犬の飼い主としての私たちの意見がたくさんあります。

Well, yeah, but I'm talking about

そうですね、でも私が話しているのは、

do you ever wonder why I.

なぜ

We live?

Do you have to. Yes.

私が生きているのか疑問に思ったことはありますか？ そう

する必要がありますか？ はい。

Well, I'm talking about genuinely genuinely anyway, so

まあ、とにかく本気で本気で話しているので、

some people who own dogs are selfish idiots.

犬を飼っている人の中には自分勝手なバカもいます。

And it's true.

それは本当です。

You know, I'm right

ご存知のとおり、私は

in the index, you know, out there in YouTube land, you

インデックスにいます。YouTube の世界では、あなた

you've listened to someone's barking dog

は誰かの犬の吠え声を何

for many, many hours.

時間も聞いたことがあるでしょう。

So don't say you haven't because you have.

だから、あるからやっていないとは言わないでください。 迷惑に吠える犬を飼っている

What do you do if you have a neighbour

隣人がいたらどうしますか

that's got an annoying barking dog?

?

Please tell us what is the best way to react to that.

それに対する最善の対応方法を教えてください。

Well, there's nothing you can do.

まあ、できることは何もありません。

Yes. Instead, we'd like to.

はい。 代わりに、そうしたいと思っています。

We'd like to know.

知りたいのです。

I mean, we can.

つまり、できます。

I mean where we used to live before in Wolverhampton.

私たちが以前住んでいたウルヴァーハンプトンの場所のことです。

Okay, there's an annoying barking dog.

さて、迷惑に吠える犬がいます。

And I called the council

そこで市議会に電話すると、

and they came over

彼らがやって来て

and assessed it and said, Yes, it was

それを評価し、「はい、これは

extreme and they had a letter.

極端で、手紙を持っています」と言いました。

You had an X, She had an extreme dog did she.

あなたには×が付いていましたが、彼女は極端な犬を持っていましたね。

Yes. What was it.

はい。 それが何だった。

Was it was, it was a right wing.

そうだったのか、右翼だったのか。

The barking was extreme.

吠え方が極端でした。

A councillor assessed it and said

市議会議員はそれを評価し、「

yes, you are within your rights, this is unacceptable.

はい、あなたには権利がある、これは容認できない」と言いました。

And they had a letter and then it stopped.

そして、彼らは手紙を持っていました、そしてそれは止まりました。

It's probably a good time to mention

that Steve is very good at complaining

スティーブは

to the local authority about anything.

地元当局に何でも苦情を言うのが得意だということを言及するのは良い機会でしょう。

Well, I know my rights,

そうですね、私は自分の権利を知っていますし、

I know

I'm just joking

and therefore you see, I'm just joking.

冗談を言っているだけであることも分かっています。

No, I'm just joking.

いや、冗談だよ。

I know you are.

私はあなたのことを知っている。

But that's why we have a sort of protection

しかしだからこそ、私たちは隣人が騒動を起こした場合に誰かが避難できるように、ある種の保護を

in place for somebody for someone to go

設けているのです

if their neighbours are creating a disturbance.

。

Okay.

That saves you having to having to take matters

わかった。

そうすることで、

into your own hands. Well, there's nothing you can do.

自分の手で問題を解決する必要がなくなります。 まあ、できることは何もありません。

Well, you know, like

そうですね、

go out

late at night,

夜遅くに出かけて、

capture the dog, ring its neck, that sort of thing.

犬を捕まえて、首を鳴らすとか、そういうことです。

What do you do?

職業はなんですか？

You ever wonder why we lose our viewers?

なぜ視聴者が減ってしまったのか疑問に思ったことはありませんか? とか

Those things like saying things are going to increase?

言うような事が増えていくのでは？

We do not we do not support killing dogs.

私たちは犬の殺害を支持しません。

So that's what I'm saying.

だから私はそう言っているのです。

That's why we've got the council.

だからこそ評議会があるんです。

But that almost sounds like that's what you would do

しかし、それが

if you couldn't do that.

できない場合は、そうすることになるように思えます。

Well, that's what people do, too.

まあ、それは人間もやることです。

People are driven to extreme measures.

人々は極端な手段に駆り立てられます。

No one is killing dogs.

誰も犬を殺していない。

Well, I'm not saying we're going to.

まあ、そうすると言っているわけではありません。

I'm just saying that is. Yes.

そうだと言っているだけです。 はい。

And I'm saying that no one around here

そして、ここでは犬を殺す人は誰もいないと言っています

is killing dogs.

。

So you can hire somebody to do that for you.

したがって、誰かを雇って代わりにそれを行うことができます。

Yes.

はい。

Okay. We're just talking.

わかった。 ただ話しているだけです。

We're just.

Yes, but you're talking to us.

私たちはただです。

はい、でもあなたは私たちに話しかけています。

You're talking on the Internet.

インターネット上で話しているんですね。

Well, you just called our neighbour an idiot.

そうですね、あなたは私たちの隣人を愚か者と呼んだばかりです。

Well, he's an idiot.

まあ、彼は馬鹿だ。 それは

I know, but that's not a good thing to do

わかっていますが、

live on the planet either.

地球上で生きていく上でも、それは良いことではありません。

But that's true.

しかし、それは本当です。

That's true.

He is an idiot

それは本当だ。

because he let his dog bark in the morning, you see?

朝、犬を吠えさせた彼はバカです、わかりますか？

So. Oh, Claudia is here.

それで。 ああ、クラウディアがここにいるよ。

What's cooking? Claudia?

料理って何ですか？ クラウディア？

What have you got in your part?

あなたには何がありますか？

I have to say I am hungry.

お腹が空いたと言わざるを得ません。

But you're going out tonight, so?

でも今夜は出かけるんだよね？

Well, as far as I know,

そうですね、私の知る限りで

because Steve has a friend who's talking of

は、スティーブにはばかげた話をしている友達がいるからです

talking of idiots.

。

Steve has a friend who constantly arranges

スティーブには、いつも

to go out for a meal with Steve,

スティーブと食事に行く約束をしているのに、

but then keeps cancelling at the last minute.

ドタキャンし続ける友人がいます。

At the last minute on the same night.

同じ夜の土壇場で。

And he's done it about four times now.

そして彼はこれを4回ほど実行しました。

It is full time

フルタイムなので、

and I keep telling Steve not to bother.

スティーブには迷惑をかけないように言い続けています。

Don't bother if this person keeps letting you down.

この人があなたを失望させ続けても気にしないでください。

Sometimes you just have to let them go for a while.

時には、しばらく放っておかなければならないこともあります。

Yeah.

And send a message

うん。

そして、「

to them that says, Please stop messing me around.

私をからかうのはやめてください」というメッセージを送ります。 誰かを知っていて取り決めをするとき、

There's nothing more annoying

when someone does

that hasn't happened to you in your life

あなたの人生であなたに起こったことのないことを誰かがするとき、これほど迷惑なことはありません

when you know someone

and then you make an arrangement.

。

And then at the very last moment,

そして、出かける準備ができた最後の瞬間に、

as you're ready to go out, they cancel it.

彼らはそれをキャンセルしました。

And this friend of Steve's friend,

そして、このスティーブの友人の友人は、

well, I've known him I've known him for over 40 years.

そうですね、私は彼のことを40年以上知っています。

We went to college together, you know,

私たちは一緒に大学に通ったんだけど、

bit of a fruitcake

ちょっとフルーツケーキみたいな感じだったけど、

and I'm not going to go down that road.

私はその道を進むつもりはない。

Well, I am.

そうですね、私もそうです。

That is for others to talking to fruitcakes

それは、他の人がフルーツケーキと話したり、

and talking to fruitcakes

フルーツケーキ

and people who are a bit crazy.

やちょっと頭がおかしい人たちと話したりすることです。

We are going to be in Paris

in around about three weeks from now.

今から約3週間後にパリに行く予定です。

And we are having our big meetup,

そして、私たちはパリで大規模な交流会「

The Big Rendezvous in Paris.

The Big Rendezvous」を開催します。

Are you looking forward to it?

楽しみにしてますか？

Steve Yes, I am looking forward to it.

スティーブ はい、楽しみにしています。

Mr. Duncan Assuming I can, yeah.

ダンカン氏 できると仮定すると、そうです。 当時も今も

I don't have a mental breakdown between then and now

精神的に異常をきたしたことはありません

and then.

。

Why not?

なぜだめですか？ 起こっ

Because of things that are going on,

ていることのせいで、ご存知の

you know, as we, as people have already,

ように、私たちも、人々がすでにそうしているように、すでに

if we already alluded to,

ほのめかしたので

we've, we've managed to fall out with virtually

あれば、私たちは事実上すべての隣人と仲たがいすることに成功しました

all our neighbours.

。

We haven't fallen out with our neighbours.

私たちは隣人たちと仲違いしたことはありません。

They have fallen out with us.

彼らは私たちと仲違いしてしまいました。

Well, yes, because they are a bit selfish.

そうですね、彼らは少し利己的だからです。

I wonder.

I wonder what Pedro would do.

私は疑問に思う。

ペドロならどうするだろうか。

I know what Pedro would do.

ペドロが何をするかはわかっています。

I wonder what Pedro would do.

ペドロならどうするだろうか。

Yes, there would be.

はい、あるでしょう。

Maybe, you know, if it goes on because he's not alone.

おそらく、それが続くとしたら、彼は一人ではないので。

But we need.

しかし、私たちには必要なのです。

What we need is a tough guy on our side

私たちに必要なのは、味方になってくれるタフな男です。

because we are not men.

なぜなら、私たちは男性ではないからです。 私たちが

You may have noticed we don't even together.

一緒にいないことに気づいたかもしれません。 そうではありません

We don't. We don't.

。 そうではありません。

We don't equal one man.

私たちは一人の人間と同等ではありません。

No.

いいえ、

Even between us,

私たちの間でも、時々

I think

we get very close together

とても仲良くなって、

sometimes and try to look like one man.

一人の男のように見せようとしていると思います。

We try to look scary.

私たちは怖く見えるように努めます。

No, no one. People aren't scared of his.

いいえ、誰もいません。 人々は彼のことを怖がっていません。

You say that and I think there are a couple of women.

そう言う女性も何人かいると思います。

No one's talking to us, by the way.

ちなみに、誰も私たちに話しかけていません。

Everyone's talking about going to the dentist.

みんな歯医者に行こうと話しています。

That's all right.

大丈夫です。

So what do you think

それで、クローディア、これらについてどう思いますか

of these, Claudia?

？

They look like rusty nails.

錆びた釘のように見えます。

We're just sort of.

私たちはただのようなものです。

Yes, we're just a sort of background noise,

そう、私たちは単なるバックグラウンドノイズのようなものだと

I think.

Yes, I see the whole live chat.

思います。

はい、ライブチャット全体を見ます。

Only little bits are going up.

少しずつしか上がっていない。

Yes.

はい。

Well, again,

さて、もう一度

how many times have I said this, you know?

言いますが、私はこれを何回言いましたか？

Yes.

はい。

Y you don't tap, you swipe isn't present for

タップもスワイプも私のブーツには存在しません、

my boots is an okay thing is I could ever go.

私が行くことができれば大丈夫です。

I'll do that a bit better.

もう少しうまくやってみます。

Oh yeah, that's it.

ああ、そうだね。

That is it. Okay. Is it?

それだ。 わかった。 それは...ですか？

I had a cavity in that moment.

その瞬間に虫歯になってしまいました。

All right, all right. Okay.

分かった、分かった。 わかった。

Let's give names to If you're going to read something

名前を付けましょう 何かをはっきりと読み取ろうとする場合は

really clearly,

、

you've given them between molars, then Yes, each.

奥歯の間に名前を付けました。そうすれば、それぞれです。

Each molar.

It will each point.

各大臼歯。

それぞれのポイントになります。

Each tooth in your mouth has a certain number.

口の中の歯にはそれぞれ決まった数があります。

Because I notice whenever the dentist

というのも、歯医者が

is playing with my teeth, they always read

私の歯をいじっていると、いつも

certain numbers out.

特定の数字を読み上げていることに気がつきます。

And I think it has something to do with the gum level.

そしてそれは歯茎のレベルと関係があると思います。

Claudia, you are a dentist.

クラウディア、あなたは歯科医です。

I'm sure you know all about this.

このことについては皆さんもよくご存知だと思います。

So they always say they always check your teeth

だから彼らはいつもあなたの歯をチェックしていると言います、

and they.

そして彼らは。

They do something with your gums

彼らはあなたの歯茎に何かをして、

and they read some sort of measurement.

ある種の測定値を読み取ります。

So is that right?

そうですか？ 歯の間にある

Is it to do with the amount of gum

ガムの量が関係しているのでしょうか

that you have between your teeth?

？

They sort of a honey cake.

蜂蜜ケーキのようなものです。

A honey cake. Okay.

蜂蜜のケーキ。 わかった。

What's that got to do with teeth?

それと歯に何の関係があるの？

There aren't any bees

that you accidentally left in that cake.

うっかりケーキの中に入れてしまったミツバチはいません。

It's like having two different live streams here.

ここでは 2 つの異なるライブ ストリームがあるようなものです。

Honey cake.

はちみつケーキ。

Honey cake? Yes. Is that what Claudia's making?

はちみつケーキ？ はい。 それはクラウディアが作ったものですか？ それは

Is it a cake that's got honey in it,

蜂蜜が入ったケーキですか、

or is it a cake that you say,

それとも「

Here, honey, here's a cake.

ほら、蜂蜜、これがケーキです」と言うケーキですか。

I think it's got honey in it. Right.

蜂蜜が入っていると思います。 右。

Okay.

わかった。

I think it's safe to say,

because you obviously, you can

あなたは明らかに「

love the word honey.

ハニー」という言葉が大好きなので、そう言っても間違いないと思います。

That's teaching English,

英語を教えるということは、

obviously, is a sweet liquid

明らかにミツバチが作り出す甘い液体です

that bees produce.

。

Oh, basically, it's literally, isn't it?

ああ、基本的には文字通りですよね？

Isn't it their vomit?

それは彼らの嘔吐物ではないでしょうか？

I think it is.

それはそうですね。

Then they literally vomit

それから彼らは文字通り蜂蜜を吐きます、

the honey it and there's some bacteria that grow

そしてそこにはいくつかの細菌か何かが増殖するか、

or something as well or fungus or something.

あるいは真菌か何かがいます。

But.

But you can call somebody honey, can't you. Yes.

しかし。

でも、誰かをハニーと呼ぶことはできますよね。 はい。

Hello, honey.

こんにちは、ハニー。

Yes, but why, honey, I'm home.

はい、でもなぜですか、ハニー、私は家にいます。

Why would you call them that?

なぜ彼らをそう呼ぶのでしょうか？

Because they're sweet, like honey.

蜂蜜のように甘いからです。

So it's described as what is a term of endearment.

つまり、愛情表現とは何かというふうに説明されています。

A term of endearment.

愛情を表す言葉。

Just. Yes. So.

ただ。 はい。 それで。

So do we call each other anything

それで、私たちはお互いを何かと呼んでいますか、

while honey is a bit of an old fashioned,

ハニーは少し時代遅れですが、

I don't know if.

どうかはわかりません。

Do people still call their loved ones?

人々は今でも愛する人に電話をかけますか？

Honey?

So say to me on the live chat,

ハニー？

だからライブチャットで私に言ってください、

say to us, Do you call your loved one?

私たちに言ってください、「あなたの愛する人に電話しますか？」

Honey,

ハニー、

there are many things, many ways

you can describe your lover.

恋人のことを表現する方法はたくさんあります。 「

You can say, Honey, your sweetheart, babe.

ハニー、あなたの恋人、ベイビー」と言うことができます。

Hello, My sweetheart. Babe is the

こんにちは、恋人よ。 ベイビーは

common one.

Now bellow, babe, babe, babe, babe.

一般的なものです。

さあ、ベイブ、ベイブ、ベイブ、ベイブ。

I was always called babe.

私はいつもベイビーと呼ばれていました。

Yeah, you still are.

はい、あなたはまだそうです。

You are a big babe.

あなたは大きなベイビーだよ。

I babe's babe's.

私はベイビーのベイビーです。

Okay, Steve.

さて、スティーブ。

You can say Babe's and put an S on the end.

Babe's と言って最後に S を付けることもできます。

And it sounds a bit more child like it.

そして、それはもう少し子供っぽいように聞こえます。

Yes, it sounds.

はい、聞こえます。 メールで誰かに「ベイブ」と言うと、

It sounds like maybe you're a bit mentally challenged

おそらくあなたは精神的に少し障害があるように

if you say that to someone,

if you say, Babe, I think in a text.

思えます。

Hello Babe's Hello, babe.

こんにちは、ベイブさん こんにちは、ベイブさん。

If you say babe,

あなたがベイビーと言ったら、それは

it means that there's a relationship

going on between the two of you.

あなたの二人の間に関係が起こっていることを意味します。

But if you say Babe's it, it means that you like them.

しかし、もしあなたがベイブがそれだと言うなら、それはあなたが彼らを好きであることを意味します。

But there isn't a relationship going on. Isn't this.

しかし、関係は続いていません。 そうじゃないですか。

Isn't this a lovely conversation to be having in the.

これは社内で行う素敵な会話ではありませんか。

What do I do? Tap?

私は何をしますか？ タップしますか？

No swipe, swipe, not tap up or down.

スワイプもスワイプも、上下にタップすることもありません。

Just.

ただ。

Just do that using swipe jumping onions again.

もう一度スワイプジャンプ玉ねぎを使ってそれを行うだけです。

I'll be swiping for him in a minute.

すぐに彼のためにスワイプします。

Chopping onions again.

また玉ねぎのみじん切り。

Well, surely they didn't go in the honey cake.

まあ、確かに彼らはハニーケーキには入らなかったでしょう。

The honey cake has just come out of the oven.

ハニーケーキはオーブンから出てきたところです。

We'd like to see a picture of you chopping onions.

あなたが玉ねぎを切っている写真が見たいです。

Claudia, I have to say, I am hungry.

クローディア、お腹が空いたと言わざるを得ません。

I'm a bit hungry. Suddenly

少しお腹が空いてきました。 急に

hangry, that's what. What is it?

お腹が空いた、そんなこと。 それは何ですか？ お腹が

If you say you're hungry, what does that mean?

空いたと言ったら、それはどういう意味ですか? お腹が

It means you are hungry and angry

空いて怒っているという意味です

because you are so hungry. Your.

。 あなたの。

Your mood is changed.

気分が変わります。

I get that. Yes, Steve gets it.

それはわかります。 はい、スティーブは分かりました。

But you get it all the time. Not necessarily.

でも、いつでもわかります。 必ずしも。

I'm just hungry.

ただお腹が空いただけです。

You're always.

あなたはいつもそうです。

You are always hungry and angry.

あなたはいつもお腹が空いていて怒っています。

But isn't this true, though?

Sometimes you haven't. You?

しかし、これは本当ではないでしょうか？ そうで

ない場合もあります。 あなた？

I think your blood sugar drops.

血糖値が下がると思います。

You're hungry,

お腹は空いています

but it makes you irritable at the same time.

が、同時にイライラもしてしまいます。

It does.

します。

And that is you're hungry, hungry and angry.

そしてそれは、あなたはお腹が空いていて、お腹が空いていて、怒っているということです。

Did you bring your phone, by the way? Yes.

ところで、携帯電話は持ってきましたか？ はい。

Can I just have a look at it?

ちょっと見てもいいですか？

Okay. I'll go and fetch it.

わかった。 行って取りに行きます。

Where is it?

それはどこにある？

It's in my bag.

それは私のカバンの中にあります。

Oh, I see.

ああなるほど。

Hi, everybody. Welcome.

こんにちは、皆さん。 いらっしゃいませ。

We are out and about today.

今日は外出中です。

We are doing a live stream out in the countryside.

田舎でライブ配信やってます。

Something a little bit different.

何か少し違う。

Yes. I'm just wondering what it sounds like.

はい。 どんな音なのか気になるところです。

You see,

なるほど、

this should be interesting.

これは面白いはずです。

You have access, Mr. Duncan.

アクセスできます、ダンカンさん。

You don't have access to something else here.

ここでは他のものにアクセスできません。

It's just finding YouTube.

YouTube を見つけるだけです。

So

それで

can you believe, Steve, this

信じられますか、スティーブ、

this gives you a good example of what Steve is like.

これはスティーブがどのような人なのかを示す良い例です。

He doesn't even have the YouTube app in his phone.

彼の携帯には YouTube アプリさえ入っていない。

I've got no use for it.

使い道がないんだよ。

That is so sad.

それはとても悲しいことです。

I'm sorry, but that is very sort of I got here.

申し訳ありませんが、ここに来たのはとても良いことです。

Mr. Duncan, you've got three in one oil.

ダンカンさん、あなたは 1 つのオイルで 3 つを兼ね備えています。

What's that for?

それは何のためですか？

Is that for your for your boom.

それはあなたのブームのためですか？

This is oil is this is commonly used to stop

これは油です。これは一般的にドアを止めるために使用されます

your doors, but you put it in hinges don't you,

が、ヒンジに入れますよね、

where you put it. Anyway, it's a lubrication.

どこに入れますか。 とにかく潤滑油です。 1

It's three in one oil.

つで3つのオイルです。

It's you put it on the hinges of your door

ドアのヒンジに取り付けると、

to stop them squeaking.

きしむ音を止めることができます。

You don't to get so close. By the way. Okay.

そんなに近づいてはいけないよ。 ところで。 わかった。

It can't see.

それは見えません。

So guess what I've done with this.

それで、私がこれで何をしたか推測してください。

Mr. Duncan?

ダンカンさん？

How did you oil your joints in your body?

体の関節にどうやって油を塗ったのですか？

Because they're all creaky and old 0eeeee.

だって、みんなきしむし、年寄りだからね。

If only that would work.

それでうまくいけば。

No, Mr..

いいえ、先生。

I now, because for years

私は今です。なぜなら、何年もの間、牛が外に出るのを阻止するために

there is a kissing gate gate that we go through

私たちが散歩中に通るキスゲートゲートがあり、

when we're on our walk to stop the cattle getting out

and they,

the local council put them up everywhere around here

地方議会がこの周りのいたるところにそれを設置し、彼らは彼らを

they call them kissing gates, but there's one near us

キスと呼んでいます。 でも、うちの近くにある

that has this loud squeak

門は、何

and for years, every time it annoys me

年も前から、

every time you open it.

開けるたびにうるさくてイライラします。

This is so fascinating.

これはとても魅力的です。

And I have it, which sounds extreme.

極端に聞こえるかもしれませんが、私もそれを持っています。

It does sound

確かに、

I have literally come out walking with a can of oil

私は文字通り、このキスゲートのヒンジに潤滑油を数滴垂らすために、オイルの入った缶を持って歩いて出てきたような気がします。

in order to put some drops of lubrication

onto the hinges of this kissing gate and next time

次に

we go through, you will be greeted by pure silence.

私たちがそこを通るときは、純粋な沈黙が迎えてくれるでしょう。

No more annoying, Squeaks.

もう迷惑なことはありません、スクィクス。

Do you think this is my behaviour

これが

going around in the countryside,

田舎を歩き回り、

putting oil on the hinges of kissing gates?

キスゲートの蝶番に油を塗っている私の行為だと思いますか？

It is probably is a little extreme.

それはおそらく少し極端です。

Yeah.

And that's a window into my personality, I think.

うん。

そしてそれは私の性格を知る窓だと思います。

But anyway, it just annoys me and it also attracts.

でもとにかく、それは私をイライラさせるだけでなく、魅力でもあります。

It sets off all the dogs

because when you undo this gate, all the dogs

このゲートを外すとすべての犬が吠え始め、

start barking

and the cattle look up and they notice this squeak.

牛が顔を上げてこのきしむ音に気づくため、すべての犬が興奮します。

So we will be able to go back stealthily

だから、つま先立ちのようにこっそり戻ることができるでしょう

like we were on tiptoes.

。

Nobody will be able to hear is coming

誰も来ていることを聞くことはできませんし、

and we can pounce on

anybody that's there that we don't like.

そこにいる気に入らない人に襲い掛かることができます。

Have you found YouTube on my phone?

私の携帯電話で YouTube を見つけましたか?

Okay.

I still can't believe

わかった。 携帯

you don't have the YouTube app on your phone.

電話に YouTube アプリが入っていないことがまだ信じられません。

Well, I don't watch

まあ、私は見ませんし、携帯

and I don't watch YouTube on my phone.

電話で YouTube も見ません。

I only watch it on my laptop.

私はラップトップでのみ見ています。

Try this three minute shower routine to quickly

get rid of toenail fungus, itchy skin and toenail.

足の爪の真菌、皮膚のかゆみ、足の爪をすぐに取り除くために、この 3 分間のシャワー ルーチンを試してください。

Do you get toenail fungus, Mr. Steve?

スティーブさん、爪水虫にかかったことはありますか？

Oh, no.

なんてこった。

Sometimes I get 3 minutes.

3分くらいかかるときもあります。

Sometimes I get a fungal infection in the

時々、足の指とあなたの口の間で真菌感染症を患うことがあります

between my toes and your mouth.

。

If I did again, you don't have to get athlete's foot.

もう一度やっても水虫にならなくて済みます。

If I go to a public place.

公共の場所に行ったら。

Very annoying

that I have to put some little finger size

小指サイズの

cream on for a week.

クリームを一週間塗らなければならないのがとても面倒です。

Llamas sale is a common one.

ラマのセールは一般的です。

Have you found it yet, Mr.

もう見つけましたか、

Duncan? Yes. It doesn't work.

ダンカンさん？ はい。 それは機能しません。

That's probably because it's an old clunky phone

それはおそらく、

that I got of somebody, you know.

誰かから譲り受けた古い不格好な電話だからでしょう。

Yeah, I gave this to you because.

そう、これをあなたにあげたからです。

Because you're too tight to get a new one.

新しいものを手に入れるにはきつすぎるからです。

Well, I won't.

まあ、しません。

Needs too soon now, right?

今すぐ必要ですよね？

Yes. We've got comments coming through.

はい。 コメントも届いています。

And what So what do you think?

それで、あなたはどう思いますか？

People have me hit YouTube on my phone.

人々は私に携帯電話で YouTube を押すよう指示しました。

I only watch it on my laptop.

私はラップトップでのみ見ています。

I like how it's working. It's working. Uh,

動作が気に入っています。 機能しています。 ええと、ダンカン

now let's see if I can look

at the live chat without necessarily disconnecting Mr.

氏との接続を必ずしも切断せずにライブ チャットを見ることができるかどうか見てみましょう

Duncan.

。 ダンカン

What would we do without Mr.

氏なしではどうするでしょうか

Duncan?

？

I'm addicted to Mr.

私はダンカンさんに夢中です

Duncan, says close.

、と近くが言います。

Yeah, we know that. Close. Yeah,

はい、それはわかっています。 近い。 そう、

between my tone and you.

私の口調とあなたの間にあるのです。

But there's nothing wrong with that.

しかし、それは何も悪いことではありません。

I, too, have been addicted to Mr.

私も

Duncan for the last 30 odd years.

ここ30数年、ダンカン氏にハマっています。

So I can understand your.

だから私はあなたのことを理解できます。

Your addiction.

あなたの依存症。

Then I got no interest,

それから私は興味を持たなくなりました、

no wonder it's not working properly.

それが適切に機能していないのも不思議ではありません。 携帯

You've got about 500 apps open on your phone.

電話では約 500 個のアプリが開いています。

I keep telling Steve, Steve, I got to get rid of him.

私はスティーブ、スティーブ、彼を追い出さなければならないと言い続けています。

I still don't know why you don't know how to use it.

なぜ使い方が分からないのか未だに分かりません。

Doesn't make any difference.

違いはありません。

You don't need to get rid of them.

それらを取り除く必要はありません。

It is a difference because all of those

all of those programmes

that you keep in the background on your phone,

携帯電話のバックグラウンドに保存されているプログラムはすべて

are you using them in the memory?

メモリ内で使用されているので、これは違います。

I understand that, but it only lets me.

それは理解していますが、それは私にしかできません。

It gets rid of them after 24 hours. Mr.

24時間後にそれらを除去します。 ミスター・

Ingram I've,

イングラム そうだね、

I've might put a setting in the fire anyway.

とにかく火に放り込むかもしれないよ。

Are you enjoying this live stream by the way.

ところで、このライブストリームは楽しんでいますか？ そうではありません

I'm not.

。

Are you enjoying.

楽しんでる。

Well, Steve, we can go back if you want.

スティーブ、もしよかったら戻ってもいいよ。

I'm only joking.

冗談ですよ。

It's my show now.

今は私のショーです。

Hello. Welcome to Mr.

こんにちは。 ダンカンさん、ようこそ

Duncan. Is in the countryside.

。 田舎にあります。

I'm bored with this view.

この景色には飽きました。

I'm going to change now.

今から変わります。

I'm going to alter the view.

見方を変えてみます。

Wait there just a moment. Don't go away.

そこでちょっと待ってください。 離れないでください。

Oh, I have to say.

Oh, that's better.

ああ、言わなければなりません。

ああ、そのほうがいいですね。

I think that is a much better view.

そのほうがずっと良い見方だと思います。

You see, now behind me,

ほら、私の後ろに

you can see clearly the beautiful view

美しい景色がはっきりと見えます。これから

and you could normally walk down this path as Steve

スティーブが実演するように、普通にこの道を歩くことができます

will now demonstrate.

。

Can you can you walk down that path, gets rid of me

あの道を歩いて、彼が行くことを

just to demonstrate

証明するために私を

that he goes

and I'm going to chase after Mr.

追い払ってもらえますか、そして私は

Steve

スティーブ氏を追いかけるつもりです

was an arse.

。

Oh, can you see this?

ああ、これが見えますか？

This is cow parsley.

牛パセリです。

Cow, parsley. Kind of partly.

牛、パセリ。 部分的にはね。

You have some to eat now?

今何か食べるものはありますか？

Oh, yes.

ああ、そうです。

The cows like that.

牛たちはそういうのが好きなんです。

Yeah.

Okay.

うん。

わかった。

Oh, Mr.

ああ、

Steve is out of breath.

スティーブさんは息を切らしています。

No, I'm not.

いいえ、そうではありません。

I'm just pretending I'm so fit.

とても健康なふりをしているだけだ。

You say

あなたは「

Yes.

Now that you slimmed down, it's annoyingly.

はい」と言います。

スリムになった今、それは迷惑です。

He's becoming

almost as fit as me, if not fitter, which is annoying.

彼は、

私より健康ではないにしても、ほぼ私と同じくらい健康になりつつあり、それは迷惑です。

I think I'm. I think I'm fitter than you.

私が思うに、私は。 私はあなたより健康だと思います。 近くに

We have a big field of oilseed rape

アブラナの大きな畑がありますが

near us, which

、

thankfully the wind is not blowing in this direction.

幸いなことに風はこちらの方向には吹いていません。

Otherwise Mr.

そうでなければ、

Duncan would be coughing and sneezing just down there.

ダンカン氏は真下で咳やくしゃみをしていることになるだろう。 そこには

There's there's the most amazing field

最も素晴らしいフィールドがあり

and it's all yellow.

、そこはすべて黄色です。

It's incredible.

それは信じられないです。

But the only problem is

しかし、唯一の問題は、

there isn't any signal in that area.

そのエリアに信号がないことです。

Where are the calves?

子牛はどこですか？

Says V Chance. Well, we're not at home.

Vチャンスと言います。 ええと、私たちは家にいません。

We are far from home at the moment.

私たちは今、家から遠く離れています。

We are about a mile from home.

私たちは家から約1マイルの距離にあります。

I would say probably not that far.

おそらくそこまでではないと思います。

Halfway between here and halfway to much.

ここと中途半端なところ。

Wenlock Yeah,

ウェンロック ええ、ところで、

that means nothing, by the way, to anyone.

それは誰にとっても何の意味もありません。

Well, we say

そうですね、

let's just say we've walked a mile from the house

家から 1 マイル歩いて

and we are doing this live stream

ライブ ストリームを行っており、

and now we're in the countryside enjoying the day.

今は田舎で 1 日を楽しんでいるとしましょう。

The weather's lovely.

天気はいいですね。

Apparently the weather is going to be nice.

どうやら天気は良くなりそうです。

I know that Tom always hates it

トムは私が天気のことを話すのをいつも嫌がるのはわかっている

when I talk about the weather,

so I'm going to talk about the weather

ので、

and how

the weather today is lovely

今日は天気が良いこと、

and we are going to get a few days of nice weather

そしてどうやら暑い日が多いので数日はいい天気が続くことについて話します。

because apparently there's a lot of hot air

coming from

the Azores, A lot of hot air

アゾレス諸島から来る空気、

coming out of our mouths in the Azores.

アゾレス諸島の私たちの口から出てくる熱気。

So we've got a lot of it's lovely.

素敵なものがたくさんあります。

I think it's high pressure at the moment

今は高気圧だと思いますが、

and when you get high pressure,

高気圧になると、

of course,

もちろん

the weather becomes calm

天気は穏やかになり、

and quite often you will get warm air

being drawn up from the Mediterranean.

地中海から暖かい空気が吸い込まれてくることがよくあります。

We always hear a lot about the Azores, the Azores

アゾレス諸島は、

in our weather forecasts, because

it's commonly an area where we get lots of hot,

一般的に暑くて

dry weather.

乾燥した天候が多い地域であるため、天気予報では常にアゾレス諸島についてよく耳にします。

It's sort of

because of the direction of the

the wind coming from the south west.

南西からの風向きのせいですね。

It's a swirl

それは

and mass of heat and air called the jet stream.

ジェット気流と呼ばれる熱と空気の渦と塊です。

And it all builds up around the Azores,

そしてそれはすべてアゾレス諸島の周囲に蓄積されており、

which I think is somewhere near the sort of

a switch

off the coast of Africa, some sort of in between.

アフリカ沖のスイッチのような場所、中間のような場所にあると思います。

As you leave as you leave, if you fly away from the UK

出発するとき、イギリスとアイルランドから飛行機で離れると

and Ireland, you go across

、横断して

and you're heading towards Africa.

アフリカに向かうことになります。

It's sort of that big area,

それは、アフリカの西海岸という大きな地域のようなものです

the west coast of Africa,

。

because it's because it's such an expanse of water.

なぜなら、それは非常に広大な水域だからです。

You've got a hot air coming through and then the water

熱い空気が入ってきて、それから水が流れ込み、

and it dries all of that air and sometimes

その空気がすべて乾燥します。そして、空気は北に行くこともあれば

it goes to the north

and sometimes it goes to the south.

、南に行くこともあります。

So at the moment it's in the far north, which means

つまり、現時点では極北に位置しており、

we are getting lots of lovely warm weather.

素晴らしい暖かい天気がたくさん続いていることになります。

It's very nice.

それは非常にうれしいです。

Overcast is what I would say.

曇りと言えばそうでしょう。

If it's overcast, it means we've got clouds,

曇っている場合は、雲はある

but there's a little bit of sun coming.

が、少し太陽が射していることを意味します。

That's how you describe if it's an overcast day,

曇りの日のことをこのように表現します。

it means that

there's clouds in the sky

空には雲があり

and you can't really see the sun very much.

、太陽があまり見えないことを意味します。

Yes, but we have

はい、でも、

we had lovely sunshine earlier, but now it's gone in.

以前は素晴らしい太陽の光がありましたが、今は日差しが

It's gone,

which is good

消えています。

それは良いことです。

because it means

なぜなら、

I'm not ageing as we as we stand here.

ここに立っている私が私たちほど年をとっていないことを意味するからです。

It's it's a bit too late to worry about that.

それを心配するには少し遅すぎます。

It's a bit too late for that.

それには少し遅すぎます。

Steve

スティーブ、

thank you are very, very sorry to the live chat, Mr.

ありがとう、ライブチャットには本当に申し訳ありませんでした、

Graham. Any questions?

グラハムさん。 質問は？

I can't pay much attention today.

今日はあまり注意を払うことができません。

My phone is blowing up

私の携帯電話が壊れて、

and you're chopping onions as well too.

あなたも玉ねぎを切っています。

So you have to concentrate

because you don't want to chop

the end of one of your fingers off.

指の端を切り落としたくないので、集中する必要があります。

Florence Yes, we are both funny.

フローレンス はい、私たちは二人とも面白いです。

A lot of people say that we are funny.

多くの人が私たちのことを面白いと言ってくれます。

I'm not sure which Brits type of funny,

イギリス人がどのようなタイプの面白いのかは分かりませんが、

so it can be funny as in humorous

ユーモラスな面白い場合もあれば、

or funny as in who

誰と

are you laughing with us

一緒に笑っているのか、

or are you laughing at us?

それとも私たちを笑っているのかというような面白い場合もあります。

There is a big difference.

There's a big difference.

大きな違いがあります。

大きな違いがあります。

I think about that one.

それについて考えます。

I just assume people are laughing at me

人々は私を笑っていると思います。

because that's pretty much

なぜなら、それが

what I've had most of my life.

私が人生のほとんどを経験してきたことだからです。

I've just I've just come up with a good idea

ところで、いいアイデアを思いついたんだ

by the way, go away.

、行ってください。

If you're going to see me,

私に会いに行くなら、

Steve is sneezing.

スティーブがくしゃみをしています。

I've just come up with a very good idea for a game.

たった今、とても良いゲームのアイデアを思いつきました。

What is growing in the field?

畑には何が生えているのでしょうか？

Just over there.

ちょうどそこです。

So I'm going to show you the field because.

それで、私はあなたにフィールドを見せるつもりです。

Because we don't know either.

私たちにも分からないからです。

So maybe there is someone out there

もしかしたら

who is an expert on farming.

農業の専門家がいるかもしれない。

Maybe they can tell us what

もしかしたら、

what is growing in that field.

その分野で何が成長しているのかを教えてもらえるかもしれません。

So there is the field over there.

それで、あそこに畑があります。

But the big question is

しかし、大きな疑問は、その

what is the crop?

作物とは何なのかということだ。

So does anyone know what that is

それで、

growing in that field?

その分野で何が成長しているのか知っている人はいますか？

Can anyone tell us the zoom in?

誰かズームインを教えてくれませんか？

Mr. Duncan Yes, I have.

ダンカン氏 はい、そうです。

I just have. No, you can't.

ただ持っています。 いいえ、できません。

It's only a mobile phone.

それは携帯電話だけです。

Unfortunately, it's not.

残念ながらそうではありません。

It's not £20,000 worth of equipment.

20,000ポンドの価値のある装備ではありません。

So there it is.

そうです。

A crop is growing in the field.

畑では作物が育っています。

But I wonder what it is.

でも、それは何だろう。

What is the crop?

作物とは何ですか？

Does anyone know?

誰か知っていますか？ たぶん

I think it might be sprouts.

新芽だと思います。 たぶん

I think it might be Brussels sprouts.

芽キャベツだと思います。 もう少し

I'm going to have a closer look.

詳しく見ていきます。

Mr. Graham.

グラハムさん。

Mr.

Steve is intrigued,

スティーブさんは興味をそそられ、

is going on to the farmer's land,

農家の土地に行き、

is going onto the farmer's land.

農家の土地に行きます。

Steve is now

スティーブは今、

trespassing on the farmer's land.

その農家の土地に不法侵入しています。

You will get into a lot of trouble for that.

そのためには大変なトラブルに見舞われることになるでしょう。

We're going to get into trouble.

大変なことになってしまいます。

I wonder what it is.

それは何だろう。

I think it is.

それはそうですね。

I think it's sprouts.

新芽だと思います。

It's either that or broad bean.

それかそら豆です。

Well, it could be, yes,

まあ、それはそうかもしれない、そう、

it could be broad beans.

そら豆かもしれない。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

That is a very good guess.

それはとても良い推測です。

I think. Yes, I think it might be.

私が思うに。 はい、そうかもしれないと思います。

Might be broad beans, weeds.

ソラマメ、雑草かもしれません。

No, they're not weeds are weeds as well.

いいえ、それらは雑草ではありません、雑草でもあります。

Yes, there are weeds in there as well.

はい、そこにも雑草が生えています。

You're right.

あなたが正しい。

But the farmer will no doubt spray

しかし、農家は間違いなく

the field with weed killer.

畑に除草剤を散布するでしょう。

Why do you want to look so close?

なぜそんなに近くで見たいのですか？

This is Steve.

スティーブです。

When he's on camera,

彼がカメラの前にいるとき、

he sort of starts talking and it says, Here, Hi, Mr.

彼はある種話し始めて、「こんにちは、スティーブさん」と言います

Steve. And I'm talking now on the Internet.

。 そして今、インターネット上で話しています。

And then suddenly he's right in front of the camera

そして突然彼はカメラの目の前に来て、

and he can't see anything else.

他には何も見えなくなりました。

Oh, my God. My eyes.

何てことだ。 私の目。

My eyes look so wrinkly.

私の目はとてもしわが寄っています。

I wouldn't get that close.

そんなに近づかないよ。

Mr. Duncan, that's not good.

ダンカンさん、それは良くありません。

Well, what about that crop over there? We can.

さて、あそこの作物はどうですか？ 我々はできる。

We can show the people that crop over there.

あそこで収穫している人たちを見せることができます。

It's too far away.

遠すぎます。

You can see the colour.

色が見えます。

Yes, but I can't.

はい、でもできません。

But it's awkward to to film from here because.

でも、ここから撮影するのは面倒なので。

Yes, sign the gate.

はい、ゲートにサインしてください。

I think it's it's too far away.

遠すぎるのだと思います。

People are saying I think it's

人々は、私はそう思う、

I think you might be right.

あなたは正しいかもしれない、と言っています。

I think it's broad being.

広い存在だと思います。

Yes. That's a good guess.

はい。 それは良い推測ですね。 たぶん

I think it might be broad beans.

そら豆だと思います。

So what we will do four months from now,

それで、今から 4 か月後に何をするかというと、

we will do another live stream from here,

ここからまたライブ配信をして、

and then we will reveal what is growing in that field.

その分野で何が成長しているのかを明らかにする予定です。 きっと

I bet you can't wait.

待ちきれないでしょう。

And there's Mr. Steve now with his giant finger.

そして今、巨大な指を持ったスティーブ氏がいます。

Xavier just said hello.

ザビエルは挨拶しただけです。

Xavier has got a B1 exam today.

ザビエルは今日 B1 試験を受けました。

Oh, okay. That's an English.

ああ、分かった。 それは英語です。

Wow. That's fantastic. That's.

おお。 それは素晴らしいですね。 それは。

Yes, that's very good.

はい、それはとても良いことです。

Maybe one of the questions will be

おそらく質問の 1 つは、

who is your favourite online teacher?

あなたのお気に入りのオンライン教師は誰ですか?ということでしょう。

Yes.

If they ask you

はい。 世界で

who is your most favourite

一番好きな

English teacher in the world and who

英語の先生は誰ですか、そして

the biggest award ever.

これまでで最も大きな賞を受賞したのは誰ですかと尋ねられたら。

Yeah.

うん。

For teaching English, please mention my name.

英語を教える場合は私の名前を言ってください。

Please say Mr. Duncan.

ダンカンさんと言ってください。

No one else. Okay.

他に誰もいない。 わかった。

Could you do that? Thank you.

それをしてもらえますか？ ありがとう。 英語の論文の随所にダンカン

Just just reference Mr.

氏の名前を引用するだけで

Duncan everywhere on your English paper,

、

and you won't have to put much on there.

そこに多くのことを書く必要はありません。

They'll just assume that, you know,

ちなみに、彼らは

there's only 20 people watching, by the way.

ただ 20 人だけが視聴していると思い込むだけです。

That's right.

それは正しい。

I don't know why at the moment.

現時点ではその理由はわかりません。

My my views

私の意見も

and everything is really, really awful at the moment.

何もかも、現時点では本当にひどいものです。

I What's happening? What?

I 何が起こっているのですか？ 何？

Why don't you like me anymore?

どうしてもう私のことを好きにならないのですか？

Well, if I have, I said something

そうですね、もしそうなら、

to the people that are watching my game.

私の試合を見ている人たちに何か言いました。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

Okay.

わかった。

Whoever that I'm watching can't hear, you know,

私が見ている人には聞こえません、

But I'm just wondering what is happening. Maybe.

でも、何が起こっているのか不思議です。 多分。

Maybe there are some other people

もしかしたら、私があなたを傷つけたとしたら、あなたと

thinking the same way you say

同じように考えている人が他にもいるかもしれません。

how I if I offended you in some way,

you see that if I hurt you,

私があなたを傷つけても、

well, that's not going to help Mr. Duncan.

それはダンカンさんの助けにはならないでしょう。

Okay,

Well, obviously not,

そうですね、もちろんそうではありません。

because the people that are watching are watching you.

見ている人はあなたを見ているからです。

They want to watch you, Mr. Duncan.

彼らはあなたを監視したいのです、ダンカンさん。

So, yes, good.

それで、はい、いいです。

And best of luck with your exam.

そして試験の幸運を祈ります。

So have you.

あなたもそうです。

I think it's Xavier.

ザビエルだと思います。

I think Xavier.

ザビエルだと思います。

I think I pronounce your name correctly.

私はあなたの名前を正しく発音していると思います。

I used to know a French guy with the same name as you,

私はあなたと同じ名前のフランス人男性を知っていましたが、

but say no more about that.

それについてはこれ以上言わないでください。 ダンカン

Where's Mr.

Duncan going?

さんはどこへ

行くの？

He's wandering off in a robotic fashion.

彼はロボットのように歩き回っている。

Very interesting.

とても興味深い。

I bet Mr.

Duncan can't wait to go back to

ダンカン氏は、

see if the gate that I've oiled

私が注油したゲートが

really has stopped squeaking.

本当にきしむのが止まったかどうかを確認するために戻ってくるのが待ちきれないに違いありません。

I'm your.

私はあなたのものです。

I'm your new teacher.

私はあなたの新しい先生です。

What? What were you saying?

何？ 何を言っていたのですか？

That was interesting. No,

それは面白かったです。 いいえ、

I was talking about the squeaking gate again, Mr.

また門の軋む話をしていたんです、

Duncan.

Oh,

ダンカンさん。

well, nobody's walked by.

ああ、誰も歩いていない。

No. First of abuse.

いいえ、まず虐待です。

We were going to beat them up

私たちは

with our big manly fists. Yes.

男らしい大きな拳で彼らを打ち負かすつもりでした。 はい。

And we were going to show you, because this is how Mr.

そして、これがダンカン氏が現在視聴者を引き付けようとしている方法であるため、私たちはあなたに見せるつもりでした

Duncan is trying to attract viewers now.

。

Yes.

はい。

Violence mean that's what you need

暴力とは、

past what everyone's doing now on Twitter and TikTok.

今TwitterやTikTokでみんながやっていることを超えて、それが必要なことを意味する。

They were all filming fights in the street.

彼らは皆、路上で喧嘩を撮影していました。

Who put them on, putting them on the Internet?

誰がそれを着てインターネットに公開したのでしょうか？

Who do you think I should shut that farmer's gate?

誰があの農夫の門を閉めるべきだと思いますか？

Mr. Duncan, Was it open when you came along?

ダンカンさん、あなたが来たときは営業していましたか？

No, that's what it was like. Uh,

いや、そういうことだったんだ。 ああ、

it should be shut.

閉めたほうがいいよ。

Really? Well, you can shut it if you want.

本当？ まあ、必要に応じて閉じても構いません。

If you want to film it. No.

映像化したいなら。 いいえ、

Particularly

if you want to film, you're closing a gate.

特に

映画を撮りたい場合は、門を閉めることになります。

Might be interesting, but

興味深いかもしれないが、ダンカン

this is where Mr.

氏はここで

Duncan got lost.

迷った。

Once I did get lost up here,

一度ここで道に迷ったことがあり、どうやら

it seems that got lost here

ここで道に迷って野原をさまようことになったらしい

and ended up wandering through fields. Yeah, I just.

。 ええ、ただ。

I took a wrong turning, that's all.

道を間違えた、それだけです。 去年ダンカン

I was getting worried because I wonder where Mr.

さんはどこにいたんだろう、と心配になってきました

Duncan it last year. I think it wasn't it.

。 そうではなかったと思います。

Well it was that it was that field over there.

そう、そこはあの畑だったのです。

You know,

when we started the live stream today, that's where

今日ライブ配信を始めたとき、そこで

I got lost.

迷ったんです。

I went through that fence,

私はあの柵を通り抜け、あそこの

that gate over there and got lost, completely lost.

門を通り抜け、道に迷ってしまい、完全に道に迷ってしまいました。

And I couldn't tell where I was.

そして、自分がどこにいるのかわかりませんでした。 家から1

It's very strange feeling being lost about a mile

マイル半ほど離れたところで道に迷ってしまうのは、とても奇妙な気分だ

and a half from your house.

。

That's because

I'm stupid, I think. Yeah.

それは私がバカだからだと

思います。 うん。

Anyway, right.

とにかく、そうですね。

Apparently it runs in the family

どうやらそれは家族の愚かさで実行されています

stupidity.

。

It runs in my family.

それは私の家族の中で実行されています。

Live chat.

ライブチャット。

I see something there, Mr. Duncan.

そこに何か見えます、ダンカンさん。

Maybe quality is better than quantity.

量よりも質のほうが良いのかもしれません。

Yes, I suppose so.

はい、そうだと思います。

Thank you, Florence.

ありがとう、フローレンス。

I'm just having a look at your other finger.

あなたのもう一方の指を見てるだけです。

Yes.

はい。

If you use this finger, you see, Then won't do that.

この指を使うと、わかるでしょう、それではそれはできません。

It's all right.

大丈夫。

I'm just trying to get the hang of it.

ただコツをつかもうとしているところです。

Mr. Duncan,

ダンカンさん、

in our technology, let's see how fast Mr.

私たちのテクノロジーで、スティーブンさんがどれくらい速いか見てみましょう

Stephen. Mr.

Duncan can run away from the farm.

。

ダンカンさんは農場から逃げ出すことができます。

34 years.

34年。

Well, you know, it depends on what the farm is like.

まあ、それは農場がどのようなものであるかによって異なります。

I mean, if it's, you know,

つまり、もしそれが

handsome young farmers, son,

ハンサムな若い農民だったら、息子よ、

then I've never run towards them.

私は彼らに向かって走ったことがありません。

I've known this, but the farm son.

知ってたけど、農家の息子。

Yeah. Can I just tell you that really?

うん。 本当にそれだけ言ってもいいですか？

A bit sort of pervy.

ちょっと変態っぽい。

Well, you know, obviously head 21 years.

そうですね、明らかに頭は21歳です。

I'm laughing with you.

私はあなたと一緒に笑っています。

It's not negative, says Florence.

それはネガティブなことではないとフローレンスは言います。 誠に

Thank you very much for that. I

ありがとうございます。 私

and battery issues,

とバッテリーの問題は、

as we know is chopping onions

ご存知のとおり、玉ねぎを切っているところですが、

and Mr.

Jenkins wandered off again

ジェンキンス氏はまた歩き出し、

the grass is greener on the other side.

向こうの芝生は青くなっています。

The water bill is higher too.

水道代も高くなります。

As jerk from Vitesse.

フィテッセ出身の野郎として。

Can you see what I've got here?

私がここに持っているものが見えますか？

I've got some little angels there waiting to fly away.

そこには小さな天使たちが飛び立つのを待っています。

These little angels.

この小さな天使たち。

So what you have to do,

それで、あなたがしなければならないことは、

you have to blow on the angels,

天使たちに息を吹きかけ、

and then you have to make a wish at the same time.

それから同時に願い事をしなければなりません。

And then they all fly away.

そして、みんな飛び去ってしまいます。

And hopefully one day your will come true.

そしていつかあなたの願いが叶うことを願っています。

What do you think, Mr. Steve?

スティーブさん、どう思いますか？

Shall we give it a blow?

打撃を与えましょうか？

Would you like to play with me? Yes.

私と一緒に遊びませんか？ はい。

Yes, There will be scenes of two men

はい、二人の男が

blowing on a dandelion.

タンポポに息を吹きかけるシーンが出てきます。

Dandelion?

That's what this is, A dandelion.

タンポポ？

それがタンポポです。

So this is what happens when a dandelion goes to seed

タンポポが種をまき、

and then all of these things fly away.

その後、これらすべてが飛び去ると、これが何が起こるかということです。

Oh, Mr. Steve's gone.

ああ、スティーブさんがいなくなってしまった。

Okay, that's me moment ruined.

さて、それは私が台無しになった瞬間です。

No, look, it's ruined before.

いや、ほら、以前は廃墟だったんだ。

Before,

行く前、

before, after we go.

行く前、行った後。

Before, after, before, after, before, after.

前、後、前、後、前、後。

Beep, beep, beep, beep, beep.

ピー、ピー、ピー、ピー、ピー。

And we've now deprived that dandelion of ever

そして私たちは今、そのタンポポから種を蒔い

coming to seed and procreating.

て子孫を残すことを奪ったのです。

That's it.

それでおしまい。

So this now this is basically plant murder.

つまり、これは基本的に植物殺人です。

I've murdered that that plant.

私はその植物を殺してしまいました。

And this is where it begins.

そしてここからが始まります。

You see, one day

ある日、

you are killing dandelions, the next day

あなたはタンポポを殺し、次の日には

you are strangling your neighbours. Don't.

隣人の首を絞めています。 やめてください。

This is how it begins, right?

これが始まりですよね？

There you go. Let's go.

さあ、どうぞ。 さあ行こう。

Let's go to see that blow.

その打撃を見に行きましょう。

Are you ready?

準備はできたか？

And how delightful.

そしてなんと嬉しいことでしょう。

It's not love.

それは愛ではありません。 なんて

What a lovely moment of time that was.

素敵な時間だったでしょう。

And we were able to share it with

そして私たちはそれを YouTube の世界の皆さんと共有することができました

with with you out there in YouTube land.

。

We've we've we've helped that dandelion to spread

私たちはタンポポが

its seed far across the local area.

地元の広範囲に種子を広めるのを手伝いました。

Yeah. I'm saying nothing

うん。 私は何も言っていません、

and Yeah well I mean

そして、そうですね、つまり、

there's dandelions everywhere you reported this

あなたが報告したところにはどこにでもタンポポがあるということです

the weekend that I reported,

、私が報告した週末、

I think I think we talked about it.

私たちはそれについて話したと思います。

Oh, God.

ああ、神様。

You know, one of those seeds and now knows Mr.

ご存知のように、それらの種の1つであり、今では

Duncan always come from down.

ダンカン氏が常に下から来たことを知っています。

If the wind the wind itself, you see, normally

風が風そのものなら、普通はそうなります

that's how it happened. Yes.

。 はい。

In the wind they will just and

風が吹くとそうなるので、

it's a bit floppy.

少しふわふわします。

They blow away rabbits like dandelions.

彼らはウサギをタンポポのように吹き飛ばします。

But I don't think there's many rabbits around here

でも、この辺にはタンポポがたくさんあるのでウサギはあまりいないと思います

because there are lots of dandelions.

。

And if there were lots of rabbits around here,

もしここにウサギがたくさんいたとしたら、

I think if some of us shoot them or poison them

私たちの誰かがウサギを撃ったり、毒を盛ったり、ガスを吹き込んだりすると思いますが、

or gas them, guess how do you guess a rabbit?

どうやってウサギを推測しますか？

You put gas down, it's down, it's homes.

ガソリンを入れたら、家がなくなった。

Oh, that sounds good.

ああ、それはいいですね。

Which hell?

The front or the back.

どっちの地獄？

前か後ろか。

Well, rabbits

そうです、彼らが

they live in, They live in holes in the ground.

住んでいるウサギは、地面の穴の中に住んでいます。

Actually, the holes in the ground.

実は地面に穴が開いているんです。

What do you call the whole insects?

昆虫全体を何と呼びますか?

Burrows. They are burrows.

バロウズ。 巣穴です。

Rabbits live in burrows.

ウサギは巣穴の中で生活します。

Burrows Badgers live insects.

バロウアナグマは昆虫を生きています。

Of course, burrow can also be the the verb.

もちろん、burrow は動詞としても使えます。

If you are digging underground,

地下を掘っている場合は、

you see, if you dig in the ground,

わかりますが、地面を掘ると、

you burrow underground.

地下に穴を掘ることになります。

Then that is also the name of a rabbit's house.

それから、それはウサギの家の名前でもあります。

Yes. Yes. Claudia,

はい。 はい。 クローディア、

this is what I have to do

これは私が

in on my lawn

芝生でしなければならないことです。

is I have to go around with weedkiller

除草剤を持って回って、

and and remove the dandelions.

タンポポを取り除かなければなりません。

If you seem to enjoy killing,

あなたが殺すことを楽しんでいるように見えるなら、

I use a lot of chemicals in my garden, like.

私は庭で化学薬品をたくさん使用しています。

And you like killing wildlife.

そしてあなたは野生動物を殺すのが好きです。

Well, the thing is, if you've got a lawn,

まあ、問題は、芝生があるなら、

you've got to take care of it.

それの世話をしなければならないということです。

You've got to get rid of the moss,

コケも取り除かなければなりませんし、

you've got to get rid of the weeds,

雑草も取り除かなければなりません。

because if you don't and I treat my lawn twice a year

なぜなら、あなたがそうしないと、私は年に2回

with these pellets and you sort of sprinkle them over

これらのペレットを芝生に処理し、アプリケーターを使ってそれらを振りかけるようなものになるからです。

using an applicator

and it kills off all the weeds in the moss.

苔の中の雑草をすべて殺します。

But if you don't do it,

でも、そうしないと

then you end up with more weeds than grass

芝生よりも雑草が増えてしまい、

and it doesn't look very nice.

見た目もあまり良くありません。

So you have to treat it.

だからそれを治療しなければなりません。

Unfortunately, with chemicals, there's no other way.

残念ながら、化学物質を使用する場合は他に方法がありません。

And I could see Mr.

そして

Duncan coming up behind me with cow power.

ダンカン氏がカウパワーで私の後ろに迫ってくるのが見えました。

So I'm not because I'm hiding his cow pass.

つまり、私は彼のカウパスを隠しているからではありません。

I'm hiding.

私は隠れています。

You can't see me. I'm hiding.

あなたには私が見えません。 私は隠れています。

So this is my clever disguise.

これが私の巧妙な変装です。

It does look a bit like parsley.

見た目はちょっとパセリっぽいですね。

You can't see me.

あなたには私が見えません。 分かり

You see? You can't see me.

ますか？ あなたには私が見えません。

I'm hiding.

私は隠れています。

It's amazing. This.

すごい。 これ。

This is my special SS.

これは私の特別なSSです。

Disguised cows do love this.

変装した牛はこれが大好きです。 おそらく

I think it's probably

after grass, their next favourite

草の次に好んで

green thing to eat.

食べる緑のものだと思います。

And.

But it grows very quickly.

と。

しかし、成長は非常に早いです。

It must grow like

two or three centimetres a day, at least, because

少なくとも1日に2～3センチは伸びるはずです。1

in a week this is shot up around here

週間もすればこの辺りで芽が出て

that'll die off.

枯れてしまうからです。

And it comes very early in the summer

そしてそれは夏の非常に早い時期に起こり、

and that will all have gone to seed

それはすべて

within the next few weeks.

今後数週間以内に種になるでしょう。

So that plant Florence, it's cow parsley,

それで、フィレンツェの植物、それはカウパセリ、

that's what it's called. It's cool.

それがそれが呼ばれているものです。 涼しい。

You don't tap, you swipe.

タップするのではなく、スワイプするのです。 あのエリアの

I well you know that's a cow in the middle

真ん中にいるのは牛です

of that area,

、

cow parsley,

牛パセリは

because cows like to eat it, I think.

牛が好んで食べるからだと思います。

And it just the leaves look like parsley.

葉だけがパセリに似ています。

Yeah.

Which is a herb which you put in food.

うん。

食べ物に入れるハーブです。

Yes.

I actually think Claudia and I worried about that.

はい。

実際、クローディアと私はそのことを心配していたと思います。 食べ物に

I don't think you can put cow,

牛、牛パセリを入れてはいけないと思います

cow parsley in your food.

。

I think that would be very dangerous.

それはとても危険だと思います。

Exactly.

その通り。

Now, I don't think you could eat

さて、

cow parts of a normal pasture.

普通の牧草地の牛の部分を食べることはできないと思います。

You could not.

あなたできませんでした。

But not a cow a bit.

でもちょっと牛じゃないですね。

But anyway, we'll bring some to Paris with us

とにかく、皆さんに見ていただくために、いくつかをパリに持って行きます

for you all to see.

。

I'll bring a whole suitcase full of cow parsley.

スーツケースいっぱいに牛パセリを詰めて持っていきます。

Yes, that's it. Exactly.

はい、それだけです。 その通り。

And

so I thought you were going to shout abuse.

それで、あなたは暴言を吐くのかと思いました。

I thought you were going to shout abuse at them.

あなたは彼らに罵声を浴びせるつもりだったと思います。

Well, that's not shouting.

まあ、それは叫びではありません。

Call a dog.

犬を呼んでください。 もっと

I've seen bigger hamsters,

大きなハムスターも見たよ、

Mr. Duncan.

I'm being naughty.

ダンカンさん。

いたずらしてるよ。

Naughty.

いたずら。

Not really being naughty because going to be.

いたずらになるつもりなので、実際にはいたずらではありません。

No, they can't see you.

いいえ、彼らにはあなたの姿が見えません。

Oh, my goodness.

あら。

Everybody is phoning today.

今日はみんな電話してます。 そうでは

They don't.

Let me watch today's livestream.

ありません。

今日のライブストリームを見させてください。

First my brother,

最初は兄、

then a patient and then a lady who sells

次に患者、そして歯科用品を販売する女性、

dentistry merchandise and now a friend.

そして今は友人です。

Claudia. Just tell them to get lost.

クラウディア。 ただ彼らに迷子になるように言ってください。

Claudia is popular times.

クラウディアが人気の回です。

You've got to be assertive.

積極的にならなければなりません。

Assert yourself.

自分自身を主張してください。

No, I'm watching Mr.

いいえ、ライブストリームでダンカンさんを見ています

Duncan on the livestream.

。

Go away

立ち去れば、

and they will wonder

彼らはあなたが一体何を言っているのか疑問に思うでしょう

what the hell you're talking about.

。

Get anything out of life.

人生から何でも手に入れましょう。

Unless you're a searcher,

あなたが検索者でない限り、

so they won't know what you're talking about.

彼らはあなたが何を言っているのかわかりません。 ダンカン

Though you say they'll say what to Mr.

氏に何と言われるだろうと君は言うだろ

Duncan, and Claudia will say

うが、クローディアは

It's it's a crazy guy on the Internet.

インターネット上の頭のおかしい奴だと言うでしょう。

It is. It's really weird.

そうです。 それは本当に奇妙です。

Who were those two that just went by?

さっき通り過ぎた二人は誰ですか？

Who do you think?

誰を思い浮かべますか？

I don't know. I don't recognise them.

わからない。 私はそれらを認識しません。 私たちは

I don't think we know them.

彼らを知らないと思います。

But yes, we have got people going by.

でも、はい、人々が通り過ぎています。

Well, they've gone there.

さて、彼らはそこに行ってきました。

They've gone now. Yes.

彼らはもう行ってしまいました。 はい。

We don't know who they are.

彼らが誰であるかはわかりません。

We've never seen them before.

私たちは彼らを今まで見たことがありません。

They didn't say hello but they had,

彼らは挨拶しませんでしたが、

they had really small dogs.

本当に小さな犬を飼っていました。

What's the point.

ポイントは何ですか。

What's the point of having a really small dog?

本当に小さな犬を飼う意味は何ですか？

It's almost like no

dog really, when you think about it.

考えてみれば、実際には犬がいないようなものです。

But it's probably got a very loud bark.

しかし、おそらく非常に大きな鳴き声を持っているでしょう。

Oh, yeah.

そうそう。

Because the smaller the dog, the louder the bark.

犬が小さいほど鳴き声が大きくなるからです。

I think

you dome's here from Bangkok.

ドームさんはバンコクから来たようです。

Hello, old man in Bangkok.

こんにちは、バンコクのおじさんです。

Nice to see you here.

ここでお会いできてうれしいです。

How are the elections going at the moment?

現在、選挙はどうなっていますか? という

Because there are some

のは、現在

some politics happening at the moment in Thailand.

タイでは政治的なことが起こっているからです。

Yes, we can talk about that.

はい、それについて話せます。

You see, it's not just stupid conversation

ほら、それは

about dogs and cow parsley.

犬と牛のパセリについての単なる愚かな会話ではありません。

We can talk global politics as well.

世界政治についても話すことができます。

So it's all happening at the moment

つまり、マクロ経済学ではすべてが現在起こっているのですが、ちょっと

in macroeconomics just just give us a subject.

話題を与えてください。

We'll talk about it.

それについて話しましょう。

But they're trying

しかし、彼らはタイで見られるような

they're trying to have a lot of reforms

多くの改革をしようとしています

you see in Thailand.

。 その

So so that they are thinking

ため、彼らは

at the moment that there might be

現時点では、タイで

there might be a lot of reforms

多くの改革が

taking place in Thailand,

行われ、

making things a little better.

状況が少し良くなるかもしれないと考えています。

All right.

わかった。

Well, of course, a lot of people in

もちろん、トルコの AI 関係者の多くは

AI in Turkey

are trying to well, a voting as well.

投票もしようとしています。

Well, they have been quite significant as to in

そうですね、彼らは投票したという点では非常に重要な意味を持っていましたが

they have voted,

、

but now they have to have another vote.

今度はまた投票しなければなりません。

They have to have a vote.

彼らは投票権を持たなければなりません。

They call it a runoff.

彼らはそれを流出と呼んでいます。

A runoff because nobody got past the 50%

誰も予選レベルの50％を突破できなかったため、決選投票となった

qualifying level.

。

But it's looking at the moment, it looks at the moment

しかし、それは現時点で、

as if Erdogan will get back a status quo.

エルドアン大統領が現状を取り戻すかのように見ている。 非常に優れたグループがそうで

They won't be able to remain the same,

あったように、彼らは同じままではいられないでしょう

where a very good group did.

。

You know that status quo started out as a folk group

ステイタス クォーはロックンロールに入る前にフォーク グループとしてスタートしたことはご存知でしょう

before they got into the rock and roll thing.

。

All the guitars and everything they

ギターも何もかもが

they used to do folk, they were like folk folk group.

フォークだったので、まるでフォーク・グループのようでした。

A folk group is what I'm saying.

私が言っているのはフォークグループです。

They just had a German shepherd.

彼らはちょうどジャーマンシェパードを飼っていました。

I hope you kept it on the lead.

リードを保ってくれたことを願っています。

Who was at the start of a joke?

冗談を言い始めたのは誰ですか?

I used to know a German shepherd.

私はジャーマンシェパードを知っていました。

He was a very nice man.

彼はとてもいい人でした。

That's right. Yes.

それは正しい。 はい。 それが

I think that's where you're going with that.

あなたがそれで行くところだと思います。

Oh, yes.

I wonder if the German Shepherd is

ああ、そうです。

ジャーマン・シェパードは

a dog that in Germany

ドイツでは

has some something to do with the control of sheep.

羊の管理に何らかの関係がある犬なのだろうか。

A bit like a sheep.

ちょっと羊っぽいですね。

Doctors here in the UK.

ここ英国の医師たち。

I can't imagine a German shepherd

ジャーマンシェパードが

taking care of sheep, maybe eating sheep,

羊の世話をしたり、羊を食べたり、

attacking them,

攻撃したりするなんて想像もできませんが、

but I'm not sure about being an actual shepherd.

実際の羊飼いなのかどうかはわかりません。

Maybe the shepherds have the dogs to protect them

おそらく羊飼いは他の動物から身を守るために犬を飼っているのでしょう

against other animals.

。

Yes, mate.

はい、相棒。

Or maybe.

または多分。 ドイツの羊は非常に凶暴なので、

Maybe the German shepherd

もしかしたらジャーマンシェパードは

is there to protect the farmer from the sheep

羊から農家を守るためにいるのかもしれません

because the sheep in Germany are quite, quite violent.

。

They've all, they've got big teeth.

彼らは皆、大きな歯を持っています。

And I say they don't just eat

そして、彼らは草を食べるだけではなく

grass, they're omnivores. Yes.

、雑食性であると私は言います。 はい。

They eat people as well.

彼らは人間も食べるのです。

Yes. It's probably yes.

はい。 おそらくそうです。

If someone could tell us

why is a German shepherd called a German shepherd.

ジャーマン・シェパードがジャーマン・シェパードと呼ばれる理由を誰かが教えてくれたら。

Why, why, why?

なぜ、なぜ、なぜ？

My theory is, is to the shepherds.

私の理論は、羊飼いに対するものです。

In the olden days

その昔、

when there were lots of wild animals roaming around,

たくさんの野生動物が歩き回っていたとき、

and it was there to protect the farmer

それはおそらくイノシシや映画などから農民と羊を守るためにありました

and the sheep against maybe, maybe wild boar or movies

or something. As a wild boar here at the moment,

。 現時点ではここにいるイノシシとして、

yes.

Because of course, we don't have any

そうです。

もちろん、

sort of animals

roaming around in our countryside anymore.

私たちの田舎にはもう動物が歩き回っていないからです。

They were all killed centuries ago.

彼らは皆、何世紀も前に殺されました。

But we do have wild animals,

しかし、野生動物はいます

but not ones that can sort of eat you.

が、人を食べるような動物はいません。

We don't have logic in Germany.

ドイツには論理がありません。

They've still got bears,

彼らはまだクマを飼っていますね

haven't they, Roaming in the forests?

、森の中を歩き回っていますか？

Yes, but we don't have them here.

はい、でもここにはありません。 うちには

We don't have bears. But.

クマはいません。 しかし。

But sometimes the squirrels

しかし、時にはリスが

can get together in a big gang

大群になって

and they can give you a nasty chew on your face.

あなたの顔を噛まれることもあります。

Because people have asked us before

というのは、私たちが

when we're out in the countryside, particularly

田舎にいるとき、特に

when Mr.

Duncan is filming in maybe a forest or a wood,

ダンカン氏が森や林の中で撮影しているとき、人々が私たちに尋ねてきたことがありますが、

aren't you worried about being attacked?

襲われるのではないかと心配していませんか？

But we don't have, uh, wild animals.

でも、私たちには野生動物がいません。

If anything, I'm worried about being attacked by it is

どちらかというと

another human beings,

他の人間に襲われるのが

because they are the worst.

一番怖いので心配です。

Although they do say

ただし、

that there are some Black Panthers

that have escaped into the

and are living in parts of the UK.

イギリスの一部に逃げ込んで住んでいるブラックパンサーもいると言われています。

But is that true?

しかし、それは本当でしょうか？

Do you have a beaver in your area?

あなたの地域にはビーバーがいますか?

I was me.

私は私でした。

I stay far away from beavers, Steve.

私はビーバーからは距離を置いています、スティーブ。

I have to say Steve is not a big fan of beavers.

スティーブはビーバーの大ファンではないと言わざるを得ません。

No, I've never been near a beaver.

いいえ、ビーバーに近づいたことはありません。

I believe they can give you a nasty bite.

彼らはあなたにひどい噛みつきを与えることができると信じています。

The closest I came is when I was.

一番近づいたのは私がいたときです。

My mother gave birth to me.

母が私を産んでくれました。

Ever since then, I've stayed there.

それ以来、ずっとそこに住んでいます。

You don't. You don't do that.

あなたはそうしない。 そんなことはしませんよ。

I'm going to have to teach you

the method of actually telling jokes.

実際にジョークを言う方法を教えてもらいます。

Oh, well, anyway.

Student Yeah, but people are used to. We're being too

ああ、まあ、とにかく。

学生 そうですね、でもみんな慣れていますよ。 私たちは

vague with it, with our jokes.

それについて、冗談を言ってあまりにも曖昧です。

Steve says we're being too

スティーブは、私たちは曖昧すぎると言います

vague.

Well, sometimes

。

まあ、時々、

if you make it more so, the word will come to your

あなたがもっとそうすれば、その言葉はあなたのところ

When being to Marcel Marceau,

に来るでしょう マルセル・マルソーのところにいるとき、

of course we understand that you make a You did me.

もちろん私たちはあなたが私をやったことを理解しています。

We were being very rude.

私たちはとても失礼な態度を取っていました。

We were.

私たちはそうでした。

No, we don't.

いいえ、そうではありません。

You don't have to do that, Steve.

そんなことする必要はないよ、スティーブ。

All I'm saying is Mick was referring to the animal.

私が言いたいのは、ミックがその動物のことを言っていたということだけだ。

Yes, well, I was.

はい、そうですね。

Yes, well, I've.

はい、そうです。

It's been a while

since I've seen a beaver, but as in English,

ビーバーを見るのは久しぶりですが、英語と同じように、

the same word can have different meanings.

同じ単語でも意味が異なります。

And you'll have to look that up because

alternative

meanings to the word beaver.

ビーバーという言葉には別の意味があるので、調べてみる必要があります。

And then you know what we were saying.

そして、私たちが何を言ったかわかります。

Let's have a look at the live chat show.

ライブチャットショーを見てみましょう。

I am Disassociate Said to Beaver.

私はビーバーに言われて関連付けを解除します。

Yes.

Well, I mean, that's that's been on there for ages.

はい。

そうですね、それは何年も前からそこにあるということです。

I know what it's an animal with with big front teeth.

大きな前歯を持った動物だということはわかります。

Yes.

はい。

It looks like a sort of a a giant sort of it's

それはある種の巨人のように見えます、

quite it's quite hairy, quite hairy, quite big.

それはかなり毛深く、かなり毛深く、かなり大きいです。

And it chews into wood and forms dams in rivers.

そして木を噛み砕いて川にダムを作ります。

Okay, then the common beaver is very hairy, but.

さて、一般的なビーバーはとても毛深いですが、

But I think there was there was

でも、

there was smooth fun.

スムーズな楽しさはあったと思います。

What the heck. Yeah.

なんと。 うん。

You know, you can shave them, can't you?

ほら、剃ってもいいじゃないですか。

I think this is going.

これは進むと思います。

I haven't seen a hairy beaver or a smooth one, Mr.

私は毛むくじゃらのビーバーも滑らかなビーバーも見たことがありません、

Duncan, I can quite categorically confirm to you.

ダンカンさん、きっぱりと断言します。

Well, I have seen a hairy one. Actually, it wasn't.

さて、私は毛むくじゃらのものを見たことがあります。 実際にはそうではありませんでした。

It wasn't a very nice one.

あまり良いものではありませんでした。

This is my mother.

私の母です。

She didn't have any clothes on.

彼女は何も着ていませんでした。

I went in the room once in a bedroom,

一度寝室に入ると、

and I was confronted with

a sight that I'll never forget.

決して忘れられない光景に直面しました。

But there we go.

しかし、行きます。

I think Florence is now understanding.

フローレンスさんも理解してくださっていると思います。

I've got to now

今度は

double trouble.

二度手間になってしまった。

So don't say

ですから、私たちが

we never teach you anything but

何も教えていない、とは言わないでください。しかし、

they have tried to release beavers in.

彼らはビーバーを放そうとしたことがあります。

Yes, they have.

Make your right.

はい、彼らはそうしました。

権利を主張してください。

I think that they are trying

彼らは

to reintroduce beavers into the UK.

ビーバーをイギリスに再導入しようとしているのだと思います。

Of course, that could all go horribly wrong

もちろん、それらは非常に破壊的なものになる可能性があるため、すべてが恐ろしい方向に進む可能性があります。

because they can be

quite destructive,

which is why we got rid of them in the first place.

それが、私たちが最初にそれらを削除した理由です。

Well,

そうですね、

I think they are the only animal

that creates its own eco system, right?

独自の生態系を作っている唯一の動物だと思いますね。

Or it's the only animal that actively destroys

あるいは、大きな歯ですべての木を切り倒すため、自らの生態系を積極的に破壊する唯一の動物でもあります

its own ecosystem

because they chop down

all the trees with their big teeth.

。

That's it.

And then they block rivers and things like that,

それでおしまい。

そして、彼らは川やそのようなものを遮断します。

which is why we hunted them to extinction in the UK

それが、私たちが昔イギリスで彼らを絶滅させるために狩猟した理由です

a long time ago.

。

We went around with a big,

私たちは大きな

a big piece of wood and just trying to whack them.

大きな木片を持って歩き回って、ただ彼らを打ちのめそうとしました。

So let's see if this back to nature experiment works

それで、この自然に帰る実験がうまくいくかどうか見てみましょう、

or, you know, in ten years time we'll be

そうでなければ、ご存知のように、10年後には

the farmers will be out with their guns

農民が銃を持って外出しており、

and I'll be up to my know the numbers.

私はその数字を知っています。

I'll be up to my neck in Beaver,

ビーバーで首までいきます、

which is

これは

something only a heterosexual man would want to do.

異性愛者の男性だけがやりたいことです。

So that that's too on the nose.

それはあまりにも鼻につくので。

Not on the nose.

鼻の上ではありません。 そうではあり

It doesn't.

It's that doesn't work as a joke.

ません。

それは冗談としては通用しないのです。

Well, I think it's there.

まあ、それはあると思います。

Yeah. Okay. Well, as far as attending.

うん。 わかった。 まあ、参加する限りでは。

Oh, yes.

ああ、そうです。

There are alternative meanings to the word beaver.

ビーバーという言葉には別の意味もあります。

Yeah, you just are sorry.

はい、ただごめんなさい。

And you only hinting at that is isn't comic effects.

そして、あなたはそれをほのめかしているだけで、それは滑稽な効果ではありません。

It's just that. Yes. Okay.

それだけです。 はい。 わかった。

Don't. Don't kill it.

やめてください。 殺さないでください。

Kill the joke.

冗談はやめてください。

Well, nobody's

まあ、

nobody's

alluded to the fact

that they may understand the double meaning. Yes.

二重の意味を理解しているかもしれないという事実については、誰もほのめかしていません。 はい。

You don't have to allude.

ほのめかす必要はありません。

You leave it.

あなたはそれを残します。

You leave it for the viewer to work out.

視聴者に任せて解決してもらいます。

Well, that's what I'm asking.

そうですね、それが私が尋ねていることです。 うまく

Have you worked it out? Yes, I'm sure.

いきましたか？ はい、確かです。

I'm sure. It's getting hot under the sun.

私は確信しています。 太陽の下では暑くなってきました。

There are many adults watching today,

今日はたくさんの大人が見ています、

many adults who understand the world.

世界を理解している大人もたくさんいます。

We don't want to offend,

私たちは気分を害したくありません

but we're not offending anyone, really.

が、実際のところ、誰も気分を害しているわけではありません。

Also, we're not offending you.

また、私たちはあなたを怒らせているわけではありません。

Are you offended? I'm scared of beavers.

あなたは怒っていますか？ ビーバーが怖いんです。

Yes, very scared And should.

はい、とても怖いですし、そうすべきです。

I've stayed away from them my entire life. Yeah.

私は生涯を通じて彼らから距離を置いてきました。 うん。

Are we talking about the animals?

動物のことを話しているのでしょうか？

Do

I hope so?

そう願っていますか？

Well, I think we've almost run out of things to say.

さて、もう言いたいことはほぼ尽きたと思います。 そう

I think we have.

I think because the sun's come out now.

だと思います。

太陽が出てきたからだと思います。 来たのは

Only two

二人だけで

people came by

and didn't feel in the mood to be with them.

、一緒にいる気分ではありませんでした。

I thought, No, I didn't go.

私は、「いや、行かなかった」と思いました。

I did give them a dirty look.

私は彼らに汚い目を与えました。

They gave us a dirty look.

彼らは私たちに汚い目をしました。 彼らが

I'm surprised

they were within their rights

to come up to us

私たちに近づき、私が

and know and say,

I don't wish to be filmed,

撮影されたくないと知っていて言う権利があったのに、

but then they're in a public place.

彼らが公共の場にいることに驚いています。

So I don't think that rule would apply.

ですので、そのルールは当てはまらないと思います。

It doesn't apply in the middle of the countryside.

田舎の真ん中では通用しません。

Probably doesn't. It isn't.

おそらくそうではありません。 そうではありません。

What are you doing?

I'm just having a look as I can't be everywhere,

あなたは何をしている？

どこにも行けないので様子を見ているだけだと

I think.

思います。

Right.

右。

You know, when you read what's on the screen,

画面に表示されている内容を読むときは、

you have to read it clearly.

はっきりと読む必要があります。

Don't go out there.

そこには出ないでください。

Survive in just a small part of what I do.

私のやっている事のほんの一部で生きていけます。

Mr. Duncan, I know this can't change.

ダンカンさん、これは変えられないことはわかっています。

There's a beaver here.

Look, there's this big microphone of yours.

ここにビーバーがいます。

ほら、あなたの大きなマイクがありますね。

Looks like a giant beaver.

巨大なビーバーのように見えます。

It's great, though.

それは素晴らしいことですが。

So it's obviously an elderly beaver.

つまり、明らかに年老いたビーバーです。

Yeah, that's what happens.

はい、そういうことが起こります。

Apparently, they go.

どうやら、彼らは行きます。

They go grey when they get old.

年をとると灰色になります。 ダンカン

You can't see Mr.

氏のマイクは見えません

Duncan's microphone.

。

I'm referring to Mr. Duncan. The microphone.

私が言っているのはダンカン氏のことです。 マイク。

That's so. Yes. Okay.

それはそうです。 はい。 わかった。

Just, you know, because, you know,

ただ、ほら、ほら、ほら、ほら、

there we go.

それで行きますから。

You see, kill it.

ほら、殺してください。

Did you know actually this funny you should say that,

これは実際には

because this is actually called a dead wombat.

死んだウォンバットと呼ばれているので、実際にこれを言うべきであることを知っていますか？ マイクの上を通過する

That's the technical term for that fluffy thing

あのふわふわしたものは専門用語で、

that goes over the microphone is actually called

a dead wombat

because it looks

like an animal that's been hit by a car.

車に轢かれた動物のように見えるため、実際には死んだウォンバットと呼ばれています。

It's true.

それは本当です。

Are you cold?

寒いですか？

No reason.

理由はありません。 あんな老人の首になりたくないので、

I'm trying to keep the sense of my neck

首の感覚を保とうとしています

because I don't want that old man neck.

。

I elderly man get these sort

私、年配の男性は、

of straggly necks

that sort of look like they're made of old leather.

古い革でできているように見える、この種の乱れた首を持っています。

I hate to say this due to being in the sun too much.

あまりにも太陽の下にいるので、これを言うのは嫌いです。

So, you know,

ですから、私がそれを求めても、

it's a bit too late for that, I'm afraid,

残念ながら、それは少し遅すぎるのです

if I ask for that.

。

Mr. Duncan.

You asked for that.

ダンカンさん。

あなたはそれを求めました。

It it is all new hot.

それはすべて新しいホットです。

I am hot.

暑いです。

Yes.

You've got

はい。

Steve's got two layers on

スティーブは 2 枚重ね着してる

and I'm just wearing one layer.

けど、私は 1 枚だけ着てます。

Well.

良い。

Oh, okay. But Mr.

ああ、分かった。 でも先生、

you can look at that. Can you see it.

それは見てもらえますよ。 見えますか。

Oh, do you like that.

ああ、それは好きですか。

Oh is this disgust, Is it making you excited.

ああ、この嫌悪感はあなたを興奮させているのでしょうか。

No,

いいえ、

it making me.

それが私を作っています。

Yeah. Anyway. Right.

うん。 ともかく。 右。

This makes the sound clear.

これにより音がクリアになります。

Yeah. When you bring the microphone all wrong.

うん。 マイクの持ち方を間違えたとき。

So the dead wombat, it stops the wind

つまり、死んだウォンバットは、風切り

noise from affecting the sound.

音が音に影響を与えるのを防ぎます。

Snoring is another new word for me.

いびきという言葉も私にとっては新しい言葉です。

Yes.

はい。

No ring,

リングなんて

you know, into something.

ものはありません。

It means you're sort of taking little bits out of it.

つまり、そこから少しずつ取り出しているということです。

Like a beaver would gnaw into a tree

ビーバーが木の

trunk slowly, sort of

幹をゆっくりとかじって、

taking little bites out with it.

ちょっとした噛みつきをするように。

Strong front teeth.

しっかりとした前歯。

Yes, you might.

はい、そうかもしれません。

I suppose another way would be nibble

別の方法は、軽食だと思います

bites.

。

Rats gnaw into things they know

ネズミは自分が知っているものを

and they like that with a relish,

美味しそうにかじって、

and

eventually they get it.

最終的にはそれを手に入れます。

It denotes the fact that you've got to,

それは、常にそうしなければならないという事実を意味します

you know, you constantly.

。

He's sort of chewing something. Yeah.

彼は何かを噛んでいるようだ。 うん。

And taking chunks, little bits out of it.

そして、そこから塊を少しずつ取り出します。

It is amazes me how they're able to do that.

彼らがどうやってそんなことができるのか、私は驚いています。

I'm always fascinated by the woodpecker.

私はいつもキツツキに魅了されています。 彼らが

It always fascinates me

how they're able

to actually hollow out a tree with a beak.

どうやって

実際にくちばしで木をくり抜くことができるのか、私はいつも興味をそそられます。

But would you say a bird nose into,

しかし、鳥が何かを鼻でつついたり、詰めたりすると言ったほうがよいでしょうか

something they peck, they pack.

。

Exactly. And hence woodpecker.

その通り。 そしてキツツキです。

So you've got to have teeth to gnaw into something.

つまり、何かを噛むためには歯が必要です。

Yeah. See, we can gnaw into something.

うん。 ほら、何かをかじることができます。

If you've got maybe an apple,

リンゴを持っているなら、

you can gnaw into an apple.

リンゴをかじってもいいでしょう。 ほんの

Just little bites of it.

少しだけ。 それはある

It's a sort of a long process, isn't it.

意味長いプロセスですよね。

It's not like it's not a slow process.

処理が遅いわけではありません。

It's a long process.

長いプロセスです。

I think eventually they will

最終的には彼らは

evolution will allow

進化して

them to learn how to use a little chainsaw

小さなチェーンソーの使い方を学べるようになるだろう、

so they can just move very

そうすれば彼らはとても

young, young, young

若く、若く、若く移動できるようになり、

and

the viewer is going to discover up

視聴者は最大

to 29, 29 people watching,

29人、29人が見ていることに気づき、

they're going to stay for longer.

彼らはずっと滞在することになるだろう より長いです。

Goodness gracious, you've got nothing else to say.

親切ですね、他に言うことはありません。

We're running out of things to say now.

もう話すことも尽きてきました。

We've been on for an hour now. Feels like it.

もう1時間も続いています。 そのような気がします。 確かに

It does feel like it.

そのような気がします。 帽子をかぶるのに

I bet it feels like an hour to you as

1時間かかるように感じるでしょう

I'm going to cock my hat.

。

My fingernails are so long,

私の爪はとても長いので、

I'm going to cock my hat to Mr. Dinka.

ディンカさんに帽子をかぶってしまいます。

My fingernails are very long.

私の爪はとても長いです。

But why is anyone interested in that?

しかし、なぜ誰もがそれに興味を持っているのでしょうか？

I don't know.

わからない。

But I've just noticed my cell phone.

しかし、今携帯電話に気づきました。

I'm cocking my hat.

帽子をかぶってます。

Mr. Duncan.

Yes,

ダンカンさん。

はい、帽子をコックするということは、帽子を斜めに置くことを意味すると

I know you said that

あなたが言ったことは知っています

you cock your hat means you put it at an angle.

。

Yes, it looks very jaunty.

はい、とてもおしゃれに見えますね。

Jaunty.

陽気だ。

But the reason I'm doing it

でも、私がそうしているのは、

is because the sun is coming in from this y,

太陽がこのyから入ってくるからであり、そう

and I'm trying to.

しようとしているからです。

As you know, I'm obsessed with anti-ageing,

ご存知のとおり、私はアンチエイジングに夢中なので、それを

and so I'm trying to stop.

やめようとしています。

It's a bit like damage on my neck.

首に少し傷がついたような感じです。

It's a bit late for that.

それには少し遅いです。

It is. Later I put my colour up.

そうです。 後は自分の色を入れてみました。

Should it be worried about it? 30 years ago?

それは心配すべきでしょうか？ 30年前？ もう

It's too late now.

手遅れです。

It's too late.

もう手遅れです。

It's never too late. It's never too late.

遅すぎることはない。 遅すぎることはない。

It's over.

終わりました。

What?

The livestream and everything else.

何？

ライブストリームとその他すべて。

I haven't seen. Louis.

見たことがありません。 ルイス。

Did you mention

this is something I wanted to mention last Sunday.

これは私が先週の日曜日に話したかったことだと言いましたか？

Did you mention your big news?

大きなニュースについて話しましたか？

I think I've never mentioned it.

一度も言及したことがないと思います。

I don't think you had the time going.

時間がなかったと思います。

You mentioned the fact

あなたは就職面接に行くという事実を述べました

that you were going for a job interview,

but you haven't told us what the result of the job

が、就職面接の結果がどうなったかについては話してくれませんでした

interview was.

The result is I'm got the job.

。

結果、就職できました。

Yeah.

うん。

He's going to start working again to go back to work

彼は再び仕事に戻るために再び仕事を始めるつもりです

again.

。

He's going to start working again. Is he?

彼はまた仕事を始めるつもりだ。 彼ですか？

He's crazy.

彼は気が狂っている。

Mr. Duncan's not too pleased.

ダンカンさんはあまり満足していません。

Well, it's not that I'm not pleased.

まあ、嬉しくないわけではないんですけどね。 やめてよかったと思っていたことに、あなたが

I'm just surprised that you've decided to go back

戻ることにしたことに驚いています

to the thing that you were so glad to stop doing.

。

Yes, but this is with a different company,

はい、でもこれは別の会社のものなので、

and I'm

hoping that they will be better than the last company.

前の会社よりも良くなることを期待しています。

But if they're not, I'm in a good position.

しかし、もしそうでなかったとしても、私は良い立場にいます。

I can just tell them to get lost.

彼らに迷子になるように言うことができます。

Yeah, probably best not to say that in public.

そうですね、公の場では言わない方が良いかもしれませんね。

That's true.

それは本当だ。

Yes. Now, the company.

はい。 さて、会社です。

I'm desperate to go back to work. I need them.

仕事に戻りたくて必死です。 私はそれらが必要です。

I know. That's just as bad, by the way.

知っている。 ちなみに、それも同様に悪いことです。

I guess the reason is because we.

その理由は私たちにあると思います。

We're going to Paris, you see,

私たちはパリに行くのですが、

and we need to pay for it.

その費用を払わなければなりません。

That's it. So Mr.

それでおしまい。

Steve is now having to take on a job so we can pay

それで、スティーブさんは飛行機代を払うために仕事を引き受けなければなりません

for the the plane ride.

。

And also we're going to be sleeping

それに、私たちは

on the streets in a small tent

小さなテントで路上で寝ることになるので、

so we won't have to know I'm working. Mr. Duncan.

私が働いていることを知る必要はありません。 ダンカンさん。

We can

できるよ、できるよ

we can we can sleep in, you know, in a nice hotel.

、素敵なホテルに泊まってもいいよ。

We're

going to sleep under the Oak tree.

私たちは

樫の木の下で寝るつもりです。

Yes.

And I'm hoping to get some business there

はい。

それで、夜にはそこで用事ができればいいのですが

in the evenings,

、

you know, bit a bit of a bit of new trade in the city.

街でちょっとした新しい取引をしたいと思っています。

What?

何？

And I think that's inappropriate.

そしてそれは不適切だと思います。

I didn't say I'm joking. I'm joking.

冗談じゃないよ。 冗談です。

But it's it's inappropriate anyway.

しかし、それはどう考えても不適切です。

It's a joke, you know. But a new meet in the city.

冗談ですよ。 でも街中での新たな出会い。

Yeah.

うん。

They'll reckon you know, I'll see,

彼らは

they'll see my pale skin

私の白い肌を見て、

and I'll be attracted to that.

私はそれに惹かれるだろうと考えます。

They'll just think it's an old piece admitting

彼らはただ、

that someone's left lying around and says, Hey, look,

誰かがその辺に放置されていて、「おい、ほら、

somebody new in town, look over.

町に新しく来た人、こっちを見ろ」と言っているのを認める古い作品だと思うだけだろう。

This is some old mutton

これは

lying, lying under Arc de Triomphe.

凱旋門の下に横たわっている古い羊肉です。

Fresh meat.

新鮮な肉。

It's not fresh meat, trust me.

新鮮な肉ではありません、信じてください。

Well, that's

a phrase that people use to describe

これは、たとえばクラブに行く場合に

人々が表現するために使用されるフレーズです

if you're going clubbing, for example. What?

。 何？

Well, I'm just it's it's

まあ、それは

it's a word that people used to think.

人々がかつて考えていた言葉です。

And yes,

そして、はい、

so there might be a night club somewhere or a bar.

どこかにナイトクラブかバーがあるかもしれません。

Everyone is used to seeing the same people

誰もが同じ人を見ることに慣れており、

and they've probably all dated each other

おそらく皆、ある時点でお互いにデートしたことがあるでしょう

at some point.

。

And then somebody new comes

そして、これまで誰も見たことのない新しい人がやって来て、

in that no one's seen before

and has maybe they've moved into the area

おそらくその地域に引っ越してきたのでしょう

and people will say, Ooh, look, fresh meat.

、人々は「おお、新鮮な肉だ」と言うでしょう。

This sounds like this sounds They say

これはこの音のように聞こえる これは

this sounds like

maybe an experience that you've had in the past,

あなたが過去に経験したことがあるかもしれないと彼らは

though they do say, but they do sell fresh meat.

言いますが、彼らは新鮮な肉を販売しています。

Yes. Meaning?

はい。 意味？

Oh, there's somebody new that we can chat up.

ああ、チャットできる新しい人がいます。

Yeah, it's done.

はい、終わりました。

I mean, I've heard.

つまり、聞いたことがあります。

So would you say that about a woman?

それで、女性についてそれを言いますか？

I don't think you know,

あなたは知らないと思いますが、あなた

I think you only say that about a man, don't you?

は男性についてのみそう言うと思いますよね？

I think if it's a woman.

女性だったらそう思います。

So a woman would say that a man is fresh meat.

だから女性は男性を新鮮な肉だと言うでしょう。

Well, a man would say that about other men I'm

まあ、男は私が話している他の男についてそう言うでしょう

talking about.

。

Oh, it's one of those I'm talking about,

ああ、これは私が話しているものの 1 つです、

you know, in the in the UK, it's the gays

イギリスではゲイのこと、

we will say or people will say fresh meat.

または人々は新鮮な肉と言うでしょう。

I mean, somebody new who's attractive in town

つまり、今街で新しく魅力的になった人

now, a man, actress, sexual man in a club will say,

、男性、女優、クラブにいるセクシャルな男性はこう言うでしょう、

Oh, Totty,

ああ、トッティ、

They will use the phrase TOTTY.

彼らはトッティというフレーズを使うでしょう。

No one says they do.

誰もそうだとは言いません。

They do TOTTY refers to,

彼らは、TOTTY とは、

you know, an attractive, available woman.

魅力的で、柔軟な女性を指します。

When was the last time you went out anywhere

最後に

with people who were under the age of 70?

70歳未満の人たちとどこかに出かけたのはいつですか?

It's I think it's been a long time, to be honest.

正直に言うと、長い時間が経ったと思います。

That is a phrase that is commonly used anyway.

とにかくよく使われる言葉です。

There's somebody coming and really with the abuse now,

誰かが来ていますが、本当に虐待が行われているので、

I'm not going to do that, Mr. Duncan.

私はそんなつもりはありません、ダンカンさん。

I'm going to

I'm going to tell her her dog

彼女の犬が

looks like a giant, right?

巨人に似ているね、と彼女に言うつもりです。

Just jump.

ただジャンプしてください。

I could hear you all the way.

ずっと聞こえていました。

Janice jokes, as always,

ジャニスはいつものように、

as a perfect man, doesn't swear, doesn't smoke,

完璧な男として、悪口を言わず、タバコを吸わず、

doesn't get angry, doesn't drink, he doesn't exist.

怒らず、酒も飲まず、彼は存在しないと冗談を言います。

So that saying that none of those things exist,

つまり、それらのものはどれも存在しないと言っているのは、

you say

none of those things

actually exist in a man because men normally are.

男性には通常存在するので、それらのものは実際には男性の中に存在しないと言っていることになります。

They like to drink, they like to smoke,

彼らは酒を飲むのが好きで、タバコを吸うのが好きで、

they like to swear.

悪口を言うのが好きです。

I don't know.

わからない。

I'm not saying you do.

あなたがそうだと言っているわけではありません。

I'm saying that's what the joke is, right?

それが冗談だと​​言っているんですよね？

The joke.

冗談。

I'm explaining that the tests just make

テストは

you seem more worried about the man.

あなたがその男性のことをより心配しているように見えるだけだと私は説明しています。

She was very friendly.

彼女はとてもフレンドリーでした。

Did you see that?

あれ見た？

She waved and said hello.

彼女は手を振って挨拶をした。

And I waved and said, Hello.

そして手を振って「こんにちは」と言いました。

That's courtesy.

それは礼儀です。

That was the other first two that came through.

それが残りの最初の2つでした。

They noticed that we weren't even here.

彼らは私たちがここにいないことに気づきました。

I was going to ask if she's seen any beavers.

私は彼女にビーバーを見たことがあるかどうか尋ねるつもりだった。

Probably not since she got up this morning.

おそらく彼女が今朝起きてからはそうではない。

Oh, yeah.

そうそう。

Oh, yeah. Okay, do that.

そうそう。 わかりました、そうしてください。

Anyway, right there.

とにかく、そこです。

There's no beavers in this area, Mr. Duncan.

この地域にはビーバーはいません、ダンカンさん。

Well, there was one, but it's it's fast retreating.

まあ、一匹いたけど、すぐに後退してしまった。

Joking, joking.

冗談、冗談。

He's on jokes, by the way. This is just offensive.

ちなみに彼は冗談です。 これはただ不快です。

Well, I started.

さて、始めました。

I didn't. I'm not.

私はしませんでした。 そうではありません。

I don't mean to offend.

気分を害するつもりはありません。

If I've offended, I apologise.

気分を害した場合は、お詫び申し上げます。

I just saw the sun on my face.

ちょうど顔に太陽が当たったところだった。

Then I've aged a few hours.

それから私は数時間老化しました。

Just simple bit of exposure.

ほんの少しの露出です。

If anything, the sun is healing your face.

むしろ、太陽があなたの顔を癒してくれます。

That's it?

Yeah. If that's what you want to do.

それでおしまい？

うん。 それがあなたがやりたいことなら。

You want to do that?

それをしたいですか？

Isn't that lovely?

素敵ですね？

Getting a bit of sun on my face?

私の顔に少し太陽が当たっていますか？

Yeah, a little bit is good for you.

そうですね、少しならいいですよ。

Need the vitamin D you see.

ビタミンDが必要です。

Well, I take vitamin D supplements for that.

そうですね、私はそのためにビタミンDのサプリメントを飲んでいます。

Okay.

わかった。

Right. There we go.

右。 それでは行きます。

Trust me, it's not working.

信じてください、うまくいきません。

Vitamin D is not working.

ビタミンDが機能していないのです。

I would send it back straight away.

すぐに送り返します。 あそこに

There's a giant dunk

巨大なダンク

plant over there.

プラントがある。

Okay. Hark!

わかった。 ハーク！

What?

何？

Hark ahead.

ハーク先へ。

What you say when you.

あなたが言うとき。

When you hear something.

何かを聞いたとき。

You mean in the 18th century?

18世紀のことですか？

No. Say it now.

いいえ、今言ってください。

People say now you hear a sound.

人々は今、音が聞こえると言います。

You go, Hark!

行きなさい、ハーク！

What was that, sir?

それは何でしたか？

If you want a sound, sort

サウンドが必要な場合は、

of, you know, Coach cultured,

つまり、コーチの文化的なサウンドが必要な場合、

you hear you're in company and you hear a noise.

一緒にいるとノイズが聞こえます。 常識外れの

You want to sound unusual sound

音を出したいなら、普通じゃない

if you want to sound out of touch.

音を出したい。

So Hark, What was that?

それでハーク、あれは何だった？

What was that, sir?

それは何でしたか？

What bird do be tweeting on yonder?

向こうで何の鳥がさえずるの?

It's a cow, says V.

それは牛だ、と V は言いました。確かに

It did sound like a cow. You're absolutely right.

牛のような音でした。 まさにその通りです。

It did sound like a cow.

牛のような声でした。

Or you weren't referring to that lady that went past.

それとも、通り過ぎた女性のことを言っているのではありませんか。

Are you?

You mean the sound that we just heard? Yes.

あなたは？

さっき聞いた音のことですか？ はい。

That's funny. See, that was funny.

それは面白い。 ほら、面白かったですよ。

But don't push it.

しかし、それを押し付けないでください。

Don't pressure. Look,

プレッシャーをかけないでください。 ほら、

because you are that is that is an abusive word for.

あなたがそうだから、それは暴言です。

Oh, yes. Don't don't say that.

ああ、そうです。 そんなこと言わないでよ。

You don't need to explain it in that way. Yeah.

そんな風に説明する必要はありません。 うん。

I think what

私は、

people learning English as a second language,

英語を第二言語として学んでいる人々が何を考えているかだと思います。

as I always say that most people that watches

いつも言っているように、この番組を見ているほとんどの人たち

and I'm I'm including you as well a very intelligent a

と私はあなたも含めて非常に知的で

well I know but I'm just explaining

よく知っていますが、私は

that they might not know

彼らが人々を知らないかもしれないことを説明しているだけです 異なる性別に対して使われる

people might not realise the words of abuse

罵倒の言葉に気づいていないかもしれません

that are used towards, you know, different sexes.

。

I think,

I think actually to

be fair, in on a serious point, I think women

公平を期すために言うと、深刻な点では、よく考えてみると女性の方が男性よりも

receive a lot more abuse

多くの虐待を受けており、

and there are more bad words than men

悪口も多いと思います

when you think about it.

。

And I think that's very unfair.

そしてそれはとても不公平だと思います。

I don't know whether it's

それが

unfair or not,

不公平かどうかは分かりませんが、それは状況

and it just depends, isn't it really?

次第ですよね。

I would say. But yeah, I would. I don't know.

私ならそう思います。 でも、そう、そうするよ。 わからない。

But that is one word you can

しかし、これは、

that you could do a lesson on that abusive words

you can use against men and women.

男性や女性に対して使用できる暴言についてのレッスンとしてできる言葉の 1 つです。

How about that. Do you want that?

どのようにそのことについて。 あなたはそれが欲しいですか？

Has that ever been done?

それは今までに行われたことがありますか？

Well,

I'm sure one of the other big

そうですね、

他の大手

YouTube English teachers has done it

YouTube 英語教師の 1 人がうまくやっていて

well and they've probably got millions

、おそらく何百万回も再生されていると思います

and millions of views for it.

。

But we could we could explain the common

しかし、一般的に使用される単語を説明することはできますか

word to use.

。

You've just tomes of abuse. You just said that.

あなたはただの虐待の本を持っています。 あなたは今そう言いました。

Why are you saying it again?

なんでまた言うの？

And I can say that because I like saying those words.

そして、私はその言葉を言うのが好きだからそう言えます。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

Anyway, we ought to balance it out by saying

とにかく、

what is a common you like using abusive words?

暴言を吐いて好きなコモンは何ですかと言ってバランスをとるべきです。

One I'm joking, I'm joking.

冗談だよ、冗談だよ。

I'm getting a bit tired Mr. Duncan.

ちょっと疲れてきました、ダンカンさん。

It's like Steve always seems like he's just coming

まるでスティーブはいつも麻酔から帰ってきたばかりのようだ 彼が

round from anaesthetic

When he's speaking, it's always

話しているときはいつも

so It was like the ramblings of a person who's

そうだ それはまるで

just coming round after a five hour operation.

5時間の手術を終えて帰ってきたばかりの人がとりとめのない話をしているようだった。

Yeah, I like to say abusive words to people

ええ、私はあなたが見た人に暴言を言うのが好きです

that you see the.

。

Let's talk about the duckling, shall we.

アヒルの子の話をしましょう。

Why? Well, because it's relevant.

なぜ？ まあ、関連性があるからね。

We're in the country.

私たちは田舎にいます。

We are in the country.

私たちは田舎にいます。

Yes, the country is England

はい、その国はイギリスで、

and there is a plant called the duck.

アヒルと呼ばれる植物があります。

I don't know.

わからない。

It's called the duck plant.

アヒルの植物と呼ばれています。

You're telling me, Steve, you're asking me questions

あなたは私に、スティーブ、

about something you're talking about,

あなたが話していることについて私に質問していると言っていますが、

and it's got these broad eigenvectors on Mr.

それはダンカン氏に関するこれらの広範な固有ベクトルを持っています

Duncan.

。

Now's your chance to click away.

今こそクリックして離れるチャンスです。

You can go watch something else.

他のものを見に行ってもいいよ。

I'm sure there must be some Family Guy episodes

because someone has illegally uploaded onto YouTube.

誰かがYouTubeに違法にアップロードしたので、ファミリーガイのエピソードがいくつかあるはずです。

Yeah.

うん。

Click, click.

クリック、クリック。

Now relax in the corner.

さあ、隅っこでリラックスしてください。

Click it now. Go by.

今すぐクリックしてください。 過ぎる。

I think that's the leaf.

それが葉っぱだと思います。

That's a doc leaf.

それはドクターリーフです。

D.O.C..

D.O.C..

I think it's there.

そこにあると思います。

See, you're telling us and

ほら、あなたは私たちと

you, if you get stoned, which you often do,

あなたに、もしあなたが石に打たれたとしたら、あなたはよくそうしますが、

if you're walking with shorts on by nettles, nettles

短パンを履いて歩いているときにイラクサ、イラクサ、

and it's all the s

そしてそれはすべてイラクサの葉が

nettles that have leaves that sting you don't they?

あなたを刺すのだと言いますよね？

Nettles. You know, nettles.

イラクサ。 ご存知のように、イラクサ。

And we always used to say parents always used to say,

そして、親たちはいつも、

if you get stung by a nettle,

イラクサに刺されたら、

then you get the doc leaf and you rub it

薬の葉を手に入れて、それを

into, into the stings from the nettles.

イラクサの刺し傷の中にこすりつけなさい、といつも言っていました。

So if you get a sting on your hand, you take it

ですから、手に刺されたら、

if you can find one, of course.

当然のことですが、見つけたら刺します。

And then you just rip it like that

そして、そのように裂くだけで、

and it's supposed to ease ease

the the stinging from the nettles.

イラクサの刺し傷が和らげられるはずです。 というのは、

Because I think the idea is that

the nettle is acid,

イラクサは酸性、

the sting, and that alkaline

刺し傷、そしてアルカリ性であり

and it's supposed to balance. I don't know.

、バランスをとるという考え方だと思うからです。 わからない。

I know you don't know.

あなたが知らないことはわかっています。

I can tell you.

I think that's the theory.

教えられます。

それが理論だと思います。

But So welcome to Mr.

しかし、スティーブさんへようこそと、

Steve brings up a subject talk about

ある話題が持ち上がりましたが、

and he doesn't really know much about it.

彼はそれについてあまり知りませんでした。

Well, I do.

そうですね。

That's just what my mother told me.

それはまさに私の母が私に言ったことです。

You know,

you remember things about what your mother taught

あなたは、

母親や両親が教えてくれたことを覚えています

you and your parents.

。

When you grow up.

あなたは大人になったら。

It's a shame she didn't teach you about beavers.

彼女があなたにビーバーについて教えてくれなかったのは残念です。

I began that.

それを始めたのが私です。

So there it is.

There is a doc. Leave, Mr.

そうです。

ドクターがいるよ。 去ってください、

Tangent.

タンジェントさん。

Mr. Steve has told something today.

スティーブさんは今日何か言いました。

It's 44 degrees.

44度です。

If you get a sting on your hand from a nettle,

イラクサに手を刺された場合は、

use one of these.

これらのいずれかを使用してください。

You rub on it, you rub it on your sting.

あなたはそれをこすります、あなたはそれをあなたの刺し物にこすりつけます。

Though this though,

しかし、これは、

this is saying a vote is saying it's

44 degrees in India at the moment That is hot.

現時点でインドの気温が 44 度であると投票で言われているということです。それは暑いです。

That is hot. That is very hot.

それは暑いですね。 とても暑いですね。

So yes.

あ、はい。

Well, I mean, it's probably quite what it is

まあ、

hot here, too.

ここもかなり暑いのかもしれません。

That's humid, humid, humid, humid and humid.

それは湿気、湿気、湿気、湿気、そして湿気です。

It's about it's only around 18.

まだ 18 歳くらいのことです。

It feels a lot, I think here.

ここではとても感じたと思います。 携帯

I think it must have

you've got a temperature thing on your phone.

電話に温度が表示されているはずだと思います。

But tell us a temp.

しかし、一時的なものを教えてください。

Well, I'm not in the

そうですね、私は参加していません。お気づきかもしれませんが、

you may have noticed

we're actually doing a live stream

at the moment on the phone.

現在実際に電話でライブ ストリームを行っています。

I think where we are is considerably hotter.

私たちがいるところはかなり暑いと思います。

Yes. It's when I left the house.

はい。 家を出たときのことです。

Trust

信じてください

me, Steve, when I left the house, it was 18 today.

、スティーブ、私が家を出たとき、今日は18時でした。

We had a sort of sheltered area.

ある種の保護エリアがありました。

Yes.

はい。

Even the even the man on the television last night

昨夜テレビに出ていた男性でさえ

said, it would be about 18 or 19.

、18歳か19歳くらいだと言っていた。

It's more than that.

それ以上だ。

Yeah.

Anyway, but they measure it in the shade anyway,

うん。

とにかく、でも彼らはとにかく日陰で測定します

do they.

よね。

Yeah.

How do you know that?

うん。

どうしてわかるの？

Well,

because the devices that they use

そうですね、測定に

使用する機器は

to measure it are all in these boxes

すべてこの箱の中にあり

and it's not in direct sunlight.

、直射日光が当たらないからです。

We used to have a weather station at school

学校に気象観測所があり

and it had all these interesting little devices.

、そこには興味深い小さな装置がすべてありました。 空中に突き出た

There was this little thing that would

小さなものがあり、その周りに

stick up in the air and it had little cups

小さなカップがあり、

all the way around it and it would spin around

回転して

and that would measure the speed of the wind,

風の速度、

the average speed of the wind.

平均風の速度を測定しました。

And what was that device called?

そして、その装置は何と呼ばれていましたか?

Trying to remember what it was called.

それが何と呼ばれていたかを思い出そうとしています。

But it had a very strange name

しかし、それは非常に奇妙な名前を持っていて、それは

and it was it and an anemometer.

風速計でした。

At the moment I think it is something like that.

現時点ではそのようなものだと思います。

Something like that. There should be a window metre

そんな感じ。

to make it

an anemometer or an annulment, something like that.

風速計や無効化、そのようなものにするための窓メーターがあるはずです。

Somebody can look it up for us.

誰かが調べてくれますよ。

We're not in a position to be able to confirm that.

私たちはそれを確認できる立場にありません。 摂氏

It's 32 Celsius, their motion is

32 度、

32,000 in India as well.

インドでも彼らの動きは 32,000 度です。 という

So that's that's very hot.

ことは、とても暑いということですね。

Are you in India having a heat wave at the moment?

あなたは今インドで熱波に見舞われていますか？

They're having a heat wave in Malaysia,

マレーシアは熱波に見舞われていますが、マレーシアは

which is incredible because it's always hot there.

いつも暑いので信じられないほどです。

I've got floods in Italy, says Christina.

イタリアでは洪水が起きている、とクリスティーナは言います。

And it's only 12 degrees, says

そして、気温はわずか12度だ、とフィレンツェは言いますが

Florence, which is obviously in Italy as well.

、それは明らかにイタリアでもあります。

I think so, yes. Extremes.

そう思います、はい。 極端。

Whereas it's quite warm here.

それにしてもここはかなり暑いですね。

I'm

私は

having nice time actually

実際、天気のことで楽しい時間を過ごしています

with the weather,

。正直に言う

if I was honest with you and I know that you love

と、あなたが

I know you love it when we talk about the weather,

天気のことや

our motions in Saudi Arabia, of course. Yes.

サウジアラビアでの動きのことを話すのが大好きなのはわかっています、もちろん。 はい。

I remember now,

because I've had this conversation before,

私はリヤドに行って働くつもりだったので、以前にこの会話をしたことがあったので、今思い出しました

because I was going to go and work in Riyadh.

。

You were slightly off there, weren't you?

ちょっとずれてましたね。

Slightly off motions in muscle.

筋肉の動きが少しずれています。

Remember those in Saudi Arabia?

サウジアラビアの人たちのことを覚えていますか?

Yeah, I was in Saudi Arabia, Yes.

はい、私はサウジアラビアにいました、はい。

I was going to go to work in Riyadh once.

一度リヤドに仕事に行くつもりだった。

Alessandra is in Italy.

アレッサンドラはイタリアにいます。

Good.

I got that one right now.

良い。

今それを手に入れました。

Florence is in Switzerland,

フィレンツェはスイスにある

so I've got that wrong as well.

ので、それも間違っています。

I can never remember.

決して思い出せません。

What you have to do is never mention it.

あなたがしなければならないのは、決してそのことについて言及しないことです。

Never, never Never mention things that you don't know

決して、決して、今は確かに分からないことについては決して言及しないでください

for sure now. Because.

。 なぜなら。

Because if you

if you don't know

なぜなら、

もしあなたが知らないのに、自分

and then you ask yourself the question, do I know it?

自身に質問したら、私はそれを知っているでしょうか？

And then you don't know.

そして、あなたは知りません。

You're actually making yourself look foolish now.

あなたは今、実際に自分自身を愚かに見せています。

Somewhere we could meet up next time.

次回はどこかで会えますように。

Switzerland. Switzerland. Yes.

スイス。 スイス。 はい。

Because Mr.

Steve will need to take two jobs, I think

スティーブさんは 2 つの仕事を掛けなければならないので、

because I've never been to Switzerland

私はスイスに行ったことがなく、

and I've always wanted to go.

ずっと行きたいと思っていたからだと思います。

Yes,

はい、

he's never mentioned it to me, by the way.

ちなみに彼は私にそのことについて一度も話したことはありません。 したこと

I have never.

ない。

I think you've never mentioned Switzerland.

あなたはスイスについて一度も言及したことがないと思います。

Switzerland? Yes. I would like to go there

スイス？ はい。

just because of the chocolate.

チョコレートのためだけに行きたいです。

Really.

本当。

Just to get cheap chocolate.

安いチョコレートを買うためだけに。

You can just get to the local shops though.

ただし、地元のお店に行くこともできます。

Can get and get VAT get some linked.

VAT を取得してリンクを取得することができます。

Yes.

Well they sell in the spar shop in much Wenlock.

はい。

まあ、ウェンロックのスパーショップで売ってます。

I know, I know.

分かった分かった。

You didn't have to go all the way.

わざわざ行く必要はありませんでした。

They had Riad, the capital of Saudi Arabia.

彼らにはサウジアラビアの首都リヤドがありました。

I live in eastern

私はサウジアラビア東部に住んでいるので

Saudi Arabia, so it's probably a bit cooler.

、おそらくもう少し涼しいでしょう。

Florence, as I'm waiting for you.

フィレンツェ、あなたを待っています。

Mr. Steve.

スティーブさん。

Oh, right. Okay. Trust me.

ああ、そうです。 わかった。 私を信じて。

Trust me.

Don't. It's not worth the wait.

私を信じて。

やめてください。 待つ価値はありません。

It is not worth the wait.

待つ価値はありません。

Definitely not worth it goes well.

うまくいくと絶対に価値がありません。

What?

One day when we do come over,

何？

いつか私たちがここに来るとき、

whenever we visit a country, we will tell you.

私たちがどこかの国を訪れるときはいつでも、あなたたちに話します。

And then see me.

それから私に会いましょう。

We are going to visit any other countries.

私たちは他の国にも行くつもりです。

First of all, we're going

まず第一に、

to see what happens in Paris.

パリで何が起こるか見てみましょう。

So if Paris is a complete disaster,

ですから、もしパリが大惨事になったとしても、

we won't do it ever again.

私たちは二度と同じことはしないでしょう。

But if it is a resounding success

しかし、もしそれが大成功を収めて、

and we have the best time ever in our lives,

人生で最高の時間を過ごせるのであれ

then we might do it again.

ば、また同じことをするかもしれません。

So it depends, really.

本当に、それは状況によります。

It's up to you, if you will, meeting us in Paris.

パリでお会いできるかどうかは、あなた次第です。

You have to make it a good one.

良いものにしなければなりません。

But at this way

しかし、このままでは

I'm going to be wearing Kevlar body armour.

ケブラーのボディーアーマーを着ることになる。

Yes, You said this the other day.

はい、先日あなたはこう言いました。

I know, but I'm just repeating it.

わかっていますが、繰り返しているだけです。

It wasn't funny then

だって

because, you know, we don't know who you are

、あなたが誰なのか、

or whether you've got any criminal.

犯罪者がいるのかどうかも分からないからです。

We ought to do background checks, really.

本当は身元調査をすべきだ。

We ought to employ a company to do background checks.

会社に身元調査を依頼すべきです。

Check, check, check, check.

チェック、チェック、チェック、チェック。

Look.

見て。

Anyway, Mr. Duncan, I'm getting tired.

とにかく、ダンカンさん、疲れてきました。

You know, we're not doing anything.

ご存知のように、私たちは何もしていません。

Well, I'm just.

Well, I'm standing.

まあ、私はただです。

さて、私は立っています。

How can you get tired doing standing for an hour?

1時間立ち続けるとどうして疲れますか？ 私が

You are the only person I know

知っている中で、

who can get tired doing nothing.

何もしていなくても疲れてしまうのはあなただけです。

But with your great big feet, what they help

しかし、その大きな足は、

you do to use

very little energy to stay, stay upright.

ほとんどエネルギーを使わずに直立姿勢を保つのに役立ちます。

But what I a of one of my feet got to do with it.

しかし、私の片足がそれと関係があるのです。

Well, because if you've got big feet

では、足が大きくて

and it's easy for you to stand up, it's not true.

立ち上がるのが簡単かというと、そうではありません。

It's a lie because it's sort of, you know,

それは嘘です。なぜなら、

it's like a stable platform.

それは安定したプラットフォームのようなものだからです。

No, that's prejudiced

いや、それは

is prejudice against people with big feet.

足が大きい人に対する偏見です。

That's why clowns have

ピエロが足が大きいために

such a bad time in their life

人生でとても苦しい思いをするのはそのためです

because of their large feet.

。

I think so.

そう思います。

Hi. This is nursing.

やあ。 これが看護です。

Yeah. Oh, right. Yes.

うん。 ああ、そうです。 はい。

Um,

right.

What?

そうですね。

何？

The ground is looking.

地面が見えています。 ここ

Have you noticed we haven't had rain for a few days

数日間雨が降っていないので、土壌のいたるところに

and cracks are appearing in the

亀裂が生じていることに気づきましたか。それは

in the soil that they're appearing everywhere,

including our presentation skills.

私たちのプレゼンテーションスキルも含めてです。

Yes.

はい。

So cracks,

つまり、

you can use that phrase

このフレーズは

in at least two different ways.

少なくとも 2 つの異なる方法で使用できます。

So a crack, obviously, is

したがって、亀裂とは明らかに、

something that opens up

in the ground crack.

地面の亀裂に開くものです。

It's actually a gap.

実はギャップなんです。

It's a gap that opens up in the ground.

地面に空いた隙間です。

Yeah.

Usually, you know they might have a crack in the wall.

うん。

通常、壁に亀裂がある可能性があることはわかります。

You might have a crack in your vase.

花瓶に亀裂が入っている可能性があります。

You might have a crack on the dry soil or the earth.

乾いた土や地面に亀裂が入っている可能性があります。

When it dries, it becomes very cracked

乾燥すると、

as everything in the ground will,

地面にあるものはすべて

will, will dry out and then cracks will appear.

乾燥し、やがて亀裂が現れるため、非常にひび割れが生じます。

Cracks, as you say, can appear in your wall at home.

おっしゃるとおり、家の壁に亀裂が入ることがあります。

And then you've got to

そして、

put some filler in there and repaint it.

そこにフィラーを入れて再塗装する必要があります。

But if if you use if you do a task,

しかし、「タスクを実行している」、「

if you're doing something like

presenting on YouTube,

YouTube でプレゼンテーションするなどのことをしている」のであれば、

but you are, your ability to do

that seems to be declining like, like us,

私たちと同じように、その能力が低下しているように見える場合は、

then you can say cracks are beginning to show

亀裂が見え始めていると言えるでしょう。

in their ability to present

a cohesive live stream and cracks are beginning

一貫したライブ ストリームを提供する能力と亀裂が見え始めており

to show,

the implication being that things are falling apart

、

状況が少し崩れつつあることを意味します

a bit. They're not as good as they were.

。 彼らは以前ほど良くはありません。 たぶん、たとえばハリーとメーガンのような

Maybe in a relationship

関係になるかもしれない

like, for example, maybe, maybe Harry and Meghan.

。

Did you hear the news about Harry and Meghan?

ハリー王子とメーガン妃のニュースを聞きましたか?

They they had a near, near catastrophe, haven't they?

彼らは、ほとんど、ほとんど大惨事に遭遇しましたよね？

Now,

さて、

correct me if I'm wrong,

私が間違っていたら訂正してください。

but a near catastrophe is not a catastrophe.

しかし、大惨事に近い状態は大惨事ではありません。

Is that right?

Would that be if you have a near catastrophe?

そうですか？ 大

惨事に近い状況に陥った場合はそうなるのでしょうか？

Well,

I think that

that means you didn't have like a close shave.

まあ、

それは深剃りをしていなかったということだと思います。

You could say a close shave,

ギリギリのシェービングとも言えますが、

but apparently you can't really have a high speed

chase through the streets of New York because

ニューヨークの街中は

the traffic is so bad.

交通渋滞がひどいため、高速でのチェイスは実際にはできないようです。

I'm sure it was exaggerated.

確かに誇張されていたと思います。 先ほどの

I think going back to what we were talking about,

話に戻ると、

cracks are beginning to show.

亀裂が見え始めていると思います。

Yes, that's a good example, Mr.

はい、それは良い例です、

Duncan,

a relationship that seems to be going very well.

ダンカンさん、

この関係は非常にうまくいっているようです。

And then suddenly you you hear

そして突然、

maybe next or neighbours, you hit the railing

隣や近所の人が手すりにぶつかったり、

or one of them walks out of the house and you can say

どちらかが家から出て行ったりする音が聞こえたら、

that relationship isn't going very well.

その関係はあまりうまくいっていないと言えます。

The cracks are beginning to show.

亀裂が目立ち始めています。 という

So that's a phrase worth remembering.

ことで、覚えておいて損はないフレーズです。

Of course, crack is also used

もちろん、クラックは路上で入手できる特に強力な麻薬を表す言葉としても使用されます

as a word to describe a particularly

powerful drug

you can get on the streets.

。

I've never tried it myself, but maybe one day.

私自身は試したことはありませんが、いつかは試してみることになるかもしれません。

And, you know

そして、ご存知ですか

what? Mr.

？

Duncan wandering off to you that he's wandering off

ダンカンさんは、私に砦を持たせたまま放っておいて、さまよっているとあなたに言いました

and leaving me holding the fort.

。

We've used that expression.

私たちはその表現を使ってきました。

It's an idiom to describe somebody

これは、

carrying on

with something

on their own when somebody else has abandoned them.

誰かに見捨てられたときに、自分で何かをやり続ける人を表す慣用句です。

Uh But it looks like Mr.

ああ、でも

Duncan is coming back.

ダンカンさんが戻ってくるようです。

I got something for you, Steve.

スティーブ、あなたに何か持ってきました。

It's a bit of a buttercup.

ちょっとキンポウゲですね。

Do you like them?

あなたはそれらを好きですか？

And there is a little thing you can do.

そして、あなたにもできることが少しあります。

You can put it under their chin.

あごの下に置くことができます。

And if it glows,

そして、それが光ったら

which it is, it means you like, better, you see?

、それはあなたが好き、より良いことを意味します、わかりますか？

So if it glows,

それで、もしそれが光ったら、

which it is, can you see it glowing?

それはそうですが、あなたはそれが光っているのを見ることができますか？

That means Mr.

つまり、

Steve, like better,

スティーブ氏は、いわゆるキンポウゲの方が好きだということです

buttercup, so-called.

。

Because it it's the colour of butter.

バターの色だから。

I don't know.

わからない。

So you're giving information about something

つまり、私たちが実際には知らないことについての情報を提供しているということですか

we don't actually know?

？

It's cup shaped, isn't it.

カップ型ですね。

The flower is cup shaped.

花はカップ状です。

Shaped a bit like a cup would hold something

何かを入れるカップのような形で、

and it's yellow which is the colour of butter.

バターの色である黄色です。

So I'm guessing its name derives from the fact that,

名前の由来は、

uh, it,

it is shaped like a cup and it's the colour of butter.

カップのような形をしていて、バターの色をしているからだと思います。

It's not lovely.

素敵じゃないよ。

Uh, yes, this is the,

ああ、はい、これが、

this is the best part of the whole live stream.

ライブ ストリーム全体の最高の部分です。

This.

これ。

So save this, save this part here.

これを保存して、この部分をここに保存してください。

All we need now is some clover.

今必要なのはクローバーだけです。

Oh, we've got some clover, Mr.

ああ、クローバーがあるよ、

Duncan, down here. That's a good one, too.

ダンカンさん、ここにいますよ。 それもいいですね。

If you're bored

when you are out and about in the countryside.

田舎に行って退屈したら。

And maybe you sat down to have something to eat

そして、もしかしたら、何か食べるために座ったり

or sat down for a drink

、休憩中に飲み物を飲みに座ったりしたときに、

for while you're having a rest

and you see some buttercup as you see some

キンポウゲとそうでないものも見えるかもしれません

not buttercups.

。

You see some.

What was I talking about just then?

いくつか見えますね。

さっき私は何を話していたんですか？

Clover?

クローバー？

You see some clover?

クローバーが見えますか？

What does everybody look for?

みんなは何を探していますか？

Because clover has three

だってクローバーって葉が3枚あるんです

leaves, doesn't it. On it.

よね。 その上で。

But if you find a four leaf,

でも、四つ葉を見つけたら

it's supposed to be good luck.

幸運が訪れるそうです。

So let me demonstrate, Mr.

それでは、実演してみましょう、

Duncan.

ダンカンさん。

Do you like my buttercup?

私のキンポウゲは好きですか？

I'm wearing it now.

今着ています。

Like. Like a piece of clothing.

好き。 まるで洋服のよう。

I think it's very lovely.

とても素敵だと思います。

This could be the new trend for 2023.

これは 2023 年の新しいトレンドになる可能性があります。

This could be the Buttercup challenge on ticked up.

これは、Buttercup の挑戦が本格化する可能性があります。

People have to wear as many buttercups as they can

人々は転ばないようにできるだけ多くのキンポウゲを着なければなりません

without falling over.

。

It's not lovely.

It's got.

素敵じゃないよ。

それはあります。

It's gone all limp.

すっかりぐったりしてしまいました。

Have a limp. One.

足を引きずってください。 一。

As you can see, I think it's my age.

見ての通り、私の年齢だと思います。

There you go, Mr. Duncan.

さあ、ダンカンさん。

There we go.

それでは行きます。

There is a clover leaf from a clover plant.

クローバー植物のクローバーの葉があります。

And as you can see, it has three

そして、ご覧のとおり、茎に3つの別々の葉が付いています

separate

leaves on it on the stalk.

。

And that, of course, is what you

そしてもちろん、それは

to see with clover, three leafed clover.

クローバー、三つ葉のクローバーで見られるものです。

But occasionally in nature

しかし、自然界では、

you will find a cloverleaf

with four little leaves coming off it.

四つの小さな葉が落ちているクローバーの葉を見つけることがあります。 緑の背景の前で

I like the way you're holding it

それを持っている方法が好きです

in front of a green background.

。

You got to see it.

ぜひ見てください。

Put it in front of my shirt.

シャツの前に置きます。

You do it.

And I know that there's just tragic.

あなたはそれを行う。

そして、そこには悲劇があることも知っています。

You can see it.

見れば分かります。

Occasionally you will find in nature

自然界では、

a clover with four leaves on it.

4枚の葉をつけたクローバーを見つけることがあります。

And but they're very rare.

そして、それらは非常にまれです。

Very rare, as I'm sure you know.

ご存知かと思いますが、非常にまれです。

And so if you're sitting in a field of clover,

ですから、もしあなたがクローバー畑に座っているなら、その中を

you can search through and find that

探し回って、その

elusive, elusive four leaf clover.

とらえどころのない、とらえどころのない四つ葉のクローバーを見つけることができるのです。

Something is elusive.

何かが掴みどころがない。

It's hard to find.

見つけるのは難しいです。

So why do you need one?

では、なぜ必要なのでしょうか?

Because it's good luck. Is it?

それは幸運だからです。 それは...ですか？

You make a wish.

あなたは願い事をします。

How has that been proved?

それはどのように証明されましたか?

Well, it's just it's a folklore, isn't it?

まあ、それは単なる民間伝承ですよね？

Is it?

それは...ですか？

But it's not true. Well,

しかし、それは真実ではありません。 まあ、

folklore is not true.

民間伝承は真実ではありません。

Well, I know, but it's true that there are. There are.

まあ、それは知っていますが、それがあるのは事実です。 がある。

I have seen a four leaf clover.

四つ葉のクローバーを見てきました。

Yes, I'm sure they exist.

はい、確かに存在します。

But it doesn't mean that they're lucky.

しかし、それは彼らが幸運であるという意味ではありません。

Well, I didn't ruin it.

まあ、私はそれを台無しにしませんでした。

That's what people say.

人々はそう言います。

It's all made in the four leaf clover.

すべて四つ葉のクローバーでできています。

So it's good luck. It's all made up.

それで幸運です。 それはすべてでっちあげです。

I think it's good luck so far.

ここまでは幸運だったと思います。

The Christmas dawn, Nugent.

クリスマスの夜明け、ニュージェント。

Yeah, exactly.

ええ、その通りです。

We want good luck for our trip to Paris.

パリへの旅行に幸運を祈ります。

Yes, We need all the luck.

はい、すべての幸運が必要です。

All the luck we can get here.

ここで私たちが得ることができるすべての幸運。

I'm looking now for four leaf clover.

今四つ葉のクローバーを探しています。

Do you want me to have a look?

見てみましょうか？

I don't know. You're not going to find one, Steve.

わからない。 見つからないだろう、スティーブ。

This one takes a long time.

これには長い時間がかかります。

I don't think my battery will last that long.

バッテリーがそんなに長く持たないと思います。

And I think my legs will.

そして私の足もそうなると思います。

Oh, Mr.

ああ、

Steve, it's 1126 in Japan

スティーブさん、日本では 1126 人

and 526 in Saudi Arabia.

、サウジアラビアでは 526 人です。

Oh, it is year 326.

ああ、今は 326 年です。緯度が違うだけで、

So we are in between

私たちはこの 2 つの時期の間にいます

those two times

due to the fact that we're in different

latitudes only.

。

Yes,

はい、

they get a lot of people like my watch.

私の時計を気に入っている人はたくさんいます。

It's, it's retro.

それは、レトロです。

You see

ほら、

there it is.

それがあるんです。

A lot of people say we like your watch.

多くの人があなたの時計が好きだと言います。

Mr. Duncan.

ダンカンさん。

It's retro.

レトロですね。

This watch, by the way, is about 25 years old.

ちなみにこの時計は25年ほど前のものです。

This is one of the original Casio calculator

これは、1990 年代半ばのオリジナルのカシオ計算機時計の 1 つです

watches from the mid 1990s.

。

Oh, I was looking for four leaf clover

ああ、ちょっと夢中になって四つ葉のクローバーを探してたんです

getting bit obsessed with it.

。

Now I tell you that you're just going to find one.

今、私はあなたにそれを見つけるだけだと言います。

Anyone ever found it?

見つけた人はいますか？

If you can find a full leaf clover like that,

そのような完全な葉のクローバーを見つけることができたとしても、

it doesn't mean that they're not at all.

それはまったくないという意味ではありません。

Please tell us,

教えてください、

have you ever found a four leaf clover?

四つ葉のクローバーを見つけたことがありますか?

Please let us know.

お知らせください。

Christina asks.

クリスティーナが尋ねる。

Is it a good luck?

幸運ですか？

Yes.

Folklore says it is. Yes.

はい。

民間伝承ではそう言われています。 はい。

And folklore, of course, is not actual law.

そしてもちろん、民間伝承は実際の法律ではありません。 それは

It's just what people say and pass down to each other

人々が世代を超えて言い、受け継いできたことです

through the generations.

。

But yes, it is supposed to be lucky.

しかし、はい、それは幸運であるはずです。

If you find one, you make a wish

見つけたら願い事をして、

and hope that it will come true.

それが叶うことを願います。

Hello to Toowong.

トゥウォンさん、こんにちは。

Toowong

Darl who is watching and I think you are in Vietnam.

見守っているトゥウォン・ダール、あなたはベトナムにいると思います。

Hello from Vietnam.

ベトナムからこんにちは。

We are talking to you now from England.

私たちは今イギリスからあなたに話しています。

Good old England.

古き良きイギリス。

Oh, the sea going powered by.

ああ、海は力で進んでいます。

Look at that.

あれ見てよ。 あれもそのうち

Is that one of the ones?

の一つですか？

Can you see that, Mr. Duncan?

見えますか、ダンカンさん？

It's the seed everywhere out here.

ここのどこにでもある種です。

Because, of course,

もちろん、

the flowers are

growing very fast because the conditions are ideal.

条件が理想的であるため、花は非常に速く成長しています。

It's sort of late spring and early summer.

なんだか晩春から初夏のような季節ですね。

It's officially in summer, yet

公式には夏ですが、

technically, it's still spring. Right. Okay.

厳密にはまだ春です。 右。 わかった。

So it doesn't begin till the 21st of June.

つまり、6月21日まで始まりません。

Oh, right.

ああ、そうです。

I believe, if I'm not mistaken,

記憶違いでなければ、

I think it's normally June.

通常は6月だと思います。

Summertime begins. I hope you're this live stream.

サマータイムが始まります。 あなたがこのライブストリームに参加してくれることを願っています。

I haven't been here for much longer.

もうずっとここには来ていない。

Well, no, I'm pretty. Well, I'm. Why?

まあ、いいえ、私はきれいです。 そうですね、私はそうです。 なぜ？

Where are you going?

どこに行くの？

Well, I'm going to go and sit down

さて、

because my back's aching.

腰が痛いので行って座ります。

Poor Mr. Steele. This is the problem.

かわいそうなスティールさん。 これが問題です。

You see. See, I'm not.

分かりますか。 そうです、そうではありません。

I'm much younger than Mr. Steve.

私はスティーブさんよりずっと年下です。

I'm just a young, young lad

私は、

that Mr.

Steve pulled off the streets one day

ある日食べ物を物乞いしていたところをスティーブ氏が路上から引き上げた、ただの若い若者です

when I was begging for food.

。

You've lost that.

それを失ってしまったのです。

That is my story.

それが私の話です。

You see, That's the back story of how we met.

ほら、これが私たちが出会った経緯です。

I was. I was begging.

私はそうでした。 私は懇願していました。

Yeah. Mr..

うん。 さん、

Mr.. Give me that.

さん、それをください。

Gave me some food.

食べ物をくれました。

And you said, Oh, I will give you some food.

そしてあなたは、「ああ、食べ物をあげるよ」と言いました。

I will give you some nourishment.

栄養をあげますよ。

I get something in return.

見返りとして何かを得ることができます。

What's it worth?

それは何の価値があるのでしょうか？

What's it worth? Yes.

それは何の価値があるのでしょうか？ はい。

And I've been paying the price ever since.

そしてそれ以来、私はその代償を払い続けています。

Very good for you.

とても良いですね。

That was a good one.

それは良かったです。

That's a good comeback.

良いカムバックだ。

Well done.

素晴らしい。

Well, I don't know about you, but I'm bored.

まあ、あなたはどうか知りませんが、私は退屈しています。 じゃあ

Okay, then. Let's go.

オーケー。 さあ行こう。

Shall foodstuff.

食料品とする。

He's joking for comic effect.

彼はコミカルな効果を狙って冗談を言っている。

Comic effect.

コミック効果。 皆さんは私たちにとって精神療法のようなもの

We love having you here because you are like

なので、ここに来ていただけるのがとても嬉しいです

you are all like mental therapy for us.

。

I think I would have had a breakdown today

今日

if I come on this line. I wasn't sure.

この路線で来たら故障してたと思います。 よく分かりませんでした。

I wasn't sure what you were going to say then.

その時はあなたが何を言うつもりだったのかわかりませんでした。

Well, I think with two people that watch.

まあ、観ている二人で考えます。

Yes.

And they are also therapy for us.

はい。

そしてそれらは私たちにとってセラピーでもあります。

Yes.

It's nice to know that there are other

はい。

weird and crazy people in the world

世界には他にも奇妙でクレイジーな人々がいて、

and there aren't many people who are brave enough

to put themselves forward and say, look,

自分自身を前に出して「ほら、

we are a little bit strange, but we love what we do

私たちは少し変わっている、でも私たちは自分たちのやっていることを愛しているし、

and we love doing it for you.

私たちはそう言うのに十分な勇気がある人は多くないことを知ってうれしいです」 あなたのためにそれをするのが大好きです。

So I am glad that you have been able to join us today.

ということで、本日はご参加いただけて嬉しいです。

Been lovely.

素敵でした。

It been lovely.

素敵でした。 それは

It's my therapy too, says Florence. Yes, exactly.

私のセラピーでもあるとフローレンスは言います。 はい、正確に。

Because it's almost there. It's like this.

それはもうすぐそこにあるからです。 こんな感じです。

It's like a community. As I've said before.

それはコミュニティのようなものです。 前にも言ったように。

Yes, Mr.

そう、ダンカン氏は

Duncan has created a community

here of like minded people,

ここに、同じ考えを持つ人々、

or completely mad.

あるいは完全に気が狂った人々のコミュニティを立ち上げたのだ。

Okay, I'm joking.

はい、冗談です。

Some of you are very,

あなた方の中には、正気の人々に向けて、

very saying

let's not tar everyone with the same brush,

全員を同じブラシでタールで汚すのはやめましょう、と非常に強く主張している人もいます

talking to the sane.

。

That's where we'll be hopefully going on.

それが私たちが続けていきたいと願っているところです。

We get to Paris.

Sorry, there's a play on words,

パリに着きます。

ごめんなさい、言葉遊びです、

Mr. Duncan.

Are we going to be

ダンカンさん。

when we get to Paris,

パリに着いたらそうなるのだろうか、

are we going to be are we going to go insane?

そうなるのだろうか、狂ってしまうのだろうか？

I hope not, because I'm saying

私は

I hope not because I can't swim.

泳げないからそうでないといいと言っているのですから。

You see, we go there's another joke.

ほら、別のジョークがあります。

I like that Vitesse.

私はあのフィテッセが好きです。

Hilarious.

陽気な。

So I repeat it.

だから私はそれを繰り返します。

No, it's.

いいえ、そうです。

It's the fly. The fly, the fly.

それはハエです。 ハエ、ハエ。

I think we're dead

because we've been standing still a long time.

長い間立ち止まっていたので、私たちは死んだと思います。 それは

It's that stinky stuff that you're wearing.

あなたが着ているあの臭いものです。

They still smell it.

彼らはまだその匂いを嗅いでいます。

I think you're. They think you're a corpse.

そうだと思います。 彼らはあなたを死体だと思っています。 パリに

We're going in

a moment

because we go with the main river that goes to

向かう本流を

Paris is called the sane. Yes.

サネ川と呼ぶので、すぐに行きます。 はい。

And if you are insane, it means you've gone

そして、あなたが正気でないということは、

mad explaining the joke.

そのジョークを説明するのに気が狂ったということです。

Yes. You don't need to that.

はい。 その必要はありません。

I think I do. You don't?

やるつもり。 あなたはそうしない？

I like to never tell a joke and then explain it.

私は決して冗談を言ってから説明するのが好きではありません。

Well, the words we're not on stage.

まあ、私たちはステージ上ではない言葉です。

Know what we are.

私たちが何であるかを知ってください。

They we're on the YouTube stage.

私たちは YouTube のステージに立っています。

It just where on the YouTube stage might be.

それはまさに YouTube のステージ上にあるかもしれません。

It might not be easy for people

whose grasp of English isn't native like ourselves

私たちのように英語がネイティブではない人々にとって、

to always understand our jokes,

私たちのジョークを常に理解するのは簡単ではないかもしれません。

which is why I feel the need to sometimes.

だからこそ、時々理解する必要があると感じています。

Maybe just don't tell them.

たぶん、彼らには言わないだけです。

Just don't tell the joke.

ただ冗談は言わないでください。 それは

I know, but I've got to amuse myself somehow.

わかっていますが、何とか楽しませなければなりません。

If I'm going to be standing here for over an hour.

ここに1時間以上立っているつもりなら。

Put it this way

こう言ってみろ

You're the only one who's being

amused by anything you say.

あなたの言うことを面白がっているのはあなただけです。

I've just seen the butterfly,

私は今、蝶、

the cabbage, white,

キャベツ、

as we call it, the butterflies.

私たちが呼んでいる白い蝶を見てきました。

They've got white wings

白い羽を持っていて、

and they lay their eggs in cabbages.

キャベツの中に卵を産みます。

Probably other plants as well, but

おそらく他の植物も同様ですが、

I think predominantly cabbages, which is why

主にキャベツだと思います。それが、彼らが光る農場である

they're called cabbage white butterflies,

モンシロチョウと呼ばれる理由です

the farms that light.

。

And of course, because it destroys the crops.

そしてもちろん、それは作物を破壊するからです。

Thank you.

ありがとう。

Okay, so when you haven't going slightly, do

さて、少しでも進まないときは、

I need to call a doctor or maybe a priest?

医者か司祭を呼ぶ必要がありますか?

Oh, you're not falling asleep on my feet, Mr.

ああ、ダンカンさん、あなたは私の足元で眠ってしまうわけではありません

Duncan.

。

The price we pay for this, you know, it's great.

このために私たちが支払う代償は、素晴らしいものです。

We're going now.

今から行きます。

Where are the things flying around me again?

私の周りを飛んでいる物はまたどこへ行ったのでしょうか？

Florence says I'm right to explain the jokes.

フローレンスは、私がジョークを説明するのは正しいと言います。

I explain the beaver joke.

ビーバーのジョークを解説します。

No. Okay, Please don't.

いいえ、やめてください。

Just. Just.

ただ。 ただ。

If you go to Urban, Dictionary.com

Urban、Dictionary.com、Beaver にアクセスすると

and Beaver, it will explain everything.

、すべてが説明されます。

Urban Dictionary, dot com, Is it in there?

アーバンディクショナリー、ドットコム、そこにありますか？

It's definitely in there

because they have Urban Dictionary is a great website

Urban Dictionary は、本当に失礼な用語も含め、

where all of the colloquialisms and slang

すべての口語表現や俗語が

terms are on there, including the really rude ones.

掲載されている素晴らしい Web サイトです。

So urban dictionary dot

そこで、都市辞書ドット

com put beaver into the search.

コムはビーバーを検索に加えました。 「

It was a funny line I'm one of the I'm one of the

私は飛行機ではない映画の一人です」という面白いセリフでした

not aeroplane films.

。

Which one was it. The one with.

どっちだったんだろう。 付いているもの。

I don't no you're telling me when Elvis

いや、エルヴィス・

Presley's wife was a ninja climbing up a ladder.

プレスリーの妻がはしごを登る忍者だった時のことを私に言ってるのね。

I remember that.

それを覚えてる。

And, and what's his name.

そして、彼の名前は何ですか。

And it's Albert repeated what a fascinating story

そしてアルバートは、それが何であるかについて何と魅力的な話を繰り返しました

about what is.

You know what I'm talking about.

。

私が言っていること分かるでしょ。

Yeah, I think so.

うん、私もそう思う。

The film Yes.

映画「はい。」

With the

Priscilla Presley was in it

プリシラ・プレスリーも出演しており、

and the guy from Aeroplane, the funny comedian

エアロプレイン出身の男は、

that was also in Forbidden Planet when he was younger,

若い頃に『禁断の惑星』にも出演していた面白いコメディアンで、

you know his name.

Oh, Leslie Nielsen Nielsen. Yes.

彼の名前はご存知でしょう。

ああ、レスリー・ニールセン・ニールセン。 はい。

And it was. Yes, it was police squad.

そしてそうだった。 はい、警察分隊でした。

Police squad, Yes.

警察分隊、はい。

And Priscilla

そして、プリシラ・

Presley was climbing up a ladder into the loft

プレスリーはロフトへのはしごを登っていました、

and he thinks she's going to she's on a bookcase.

そして彼は彼女が本棚の上にいるのだと思いました。

She's yes. Anyway, she's going up a ladder.

彼女はそうです。 とにかく、彼女ははしごを登っています。

And he goes he looks up and says,

そして彼は行って、顔を上げて言いました、「

Nice beaver.

素敵なビーバー」。

And she comes

out and says, Yes, I've recently had it stuffed. Yes.

すると彼女が

出てきて、「はい、最近詰めたんです」と言いました。 はい。

And she actually comes down holding a stuffed beaver.

そして彼女は実際にビーバーのぬいぐるみを抱えて降りてきました。

Yeah. See the joke? That's it.

うん。 冗談が分かりましたか？ それでおしまい。

So that joke is actually very subtle because it's

つまり、そのジョークは二度面白いので、実際には非常に微妙です

funny twice.

。

Yeah. They are able to actually make that joke.

うん。 彼らは実際にそのジョークを言うことができます。

And that's that's clever writing.

それが賢い文章なのです。

It's very hard to make a joke funny twice.

ジョークを二度面白くするのは非常に難しいです。

You can.

あなたはできる。

You can make a joke and make it funny once,

ジョークを言って 1 回面白くすることはできます

but making a joke funny twice is brilliant.

が、ジョークを 2 回面白くするのは素晴らしいことです。

I think it's a that's a good

これは良い例だと思います

that's a good yes, a good example.

。

I Steve, you go.

スティーブ、あなたは行き​​ます。

You're amazing.

あなたが素晴らしいです。

Remember, that is what made me laugh.

覚えておいてください、それが私を笑わせた理由です。

You didn't really remember it.

あなたは本当にそれを覚えていませんでした。

Well, I couldn't remember the names of the people.

そうですね、人の名前が思い出せませんでした。

You couldn't remember any of the details.

細かいことは何も思い出せなかったのでしょう。

Beatrice, it says, Have a wonderful afternoon.

ベアトリスには、「素晴らしい午後をお過ごしください」と書かれています。

I didn't know you were on Beatrice.

あなたがベアトリスに参加しているとは知りませんでした。

Hello. Beatrice didn't know you were here.

こんにちは。 ベアトリスはあなたがここにいるとは知りませんでした。

I think Beatrice came late

ベアトリスがまた遅れてきたようだ

again.

。

Nice. Funny joke from Vitesse.

良い。 フィテッセからの面白いジョーク。

The numbers keep going up and we're going.

数字は増え続けており、私たちは進んでいます。

But never mind.

でも気にしないで。

I don't think the numbers are going up.

数値が上がっているとは思えません。

They've gone up seven.

彼らは7つ上がった。

Yes, that's. That's.

はい、そうです。 それは。

I suppose for us that's up.

私たちにとってはそれでいいと思います。

We'll have to do more of these sort of impromptu,

僕らはこういう即興で思いつきで予期せぬサプライズのライブストリームをもっとやらなきゃいけないだろう、

off the cuff,

unexpected

surprise livestreams,

even if it's just for our amusement,

たとえそれがただの娯楽のためであっても、

even if it's just,

I think it's actually helped us today

たとえただのことだったとしても、

今日はそれが実際に私たちを助けてくれたと思う。

because let's face it,

we didn't have a good start to the day, did we know?

良い一日の始まりをお過ごしください。

You didn't know so well, I tell you what

あなたはよくわかっていなかったので、

Steve shouted down to the window.

スティーブが窓に向かって叫んだことを教えてください。

I wouldn't if all of you

皆さんがそうしなければ、私は

don't.

そうしません。

I shouted out the window.

私は窓の外に叫びました。

You said, Shut that fucking dog up.

あなたは言った、あのクソ犬を黙らせろ。

Yeah, It was so annoying.

うん、とても迷惑だった。

I mean, you know, I'm going to snap at some point.

つまり、いつかスナップするつもりです。

Steve shouted that out of the window,

スティーブは窓の外でそれを叫び、

shouted it out to the neighbours.

近所の人たちに大声で言いました。

I have heard,

聞いた話によると、

he shouted at the donkey and Shut that fucking dog up.

彼はロバに向かって叫び、あのクソ犬を黙らせたらしい。

I used another word beginning with that.

それから始まる別の言葉を使いました。

But he didn't use that word. He used another.

しかし、彼はその言葉を使いませんでした。 彼は別のものを使いました。

I lose my temper.

気が狂ってしまいます。

I do that.

私がする。

You see that?

You've got it. You've got a worn people in Paris.

わかりますか？ わかり

ました。 パリには疲れ果てた人々がいる。

Yeah. See, I seem like a fairly mild mannered.

うん。 ほら、私はかなり穏やかな性格のようです。

Yeah, but when people push me and I cross the line,

ああ、でも、人に押されて一線を越えてしまったら、核爆発の

it's like

ようなものだよ

a nuclear explosion.

。

I just go straight for the nuclear button.

私は核のボタンを目指してまっすぐに進みます。

There is no on and off with me when it comes to anger

怒りや誤解に関しては、私には断続的な感情はありません

and misunderstanding.

。

I go from 0 to 11.

0から11まで進みます。

Okay. Like that.

わかりました。 そのように。

At the moment, Mr.

現時点でも

Steve is still in meltdown.

スティーブ氏はまだメルトダウン状態にある。

I'm just coming down now.

今ちょうど降りてくるところです。

You're melting down. That's not good, by the way.

溶けていきますね。 ちなみに、それは良くありません。

If you're melting,

あなたが溶けていく、

if you melting down,

溶けていくということは、

that just means your core is still hot.

あなたの芯がまだ熱いということを意味します。

It's it's

それは

now making its way to the centre of the earth.

今、地球の中心に向かって進んでいます。

Anyway, if he comes

とにかく、もし彼が

knocking at the door, I'm going to say it was you, Mr.

ドアをノックしてきたなら、それはあなただった、ダンカンさんだと言うつもりです

Duncan.

。

I don't have a girlie voice

私はあなたのような女の子らしい声を持っていません

like yours.

。

It was definitely your voice.

それは間違いなくあなたの声でした。

What are we doing now?

私たちは今何をしているのでしょうか？

Will know it was your voice.

それがあなたの声だったとわかるでしょう。

I should show that Coca Cola.

コカ・コーラを見せるべきです。

I was very aggressive. That was how you sounded?

私はとても攻撃的でした。 そんなふうに聞こえましたか？

You went straight.

あなたはまっすぐに行きました。

Should that go, girl?

それでいいですか、お嬢さん？

I was very aggressive and give you shout.

私はとても積極的で、あなたに叫びました。

Very company. I don't.

とても会社です。 私はしません。

I didn't realise that people could shout and be camp.

人々が叫び声を上げてキャンプをすることができるとは知りませんでした。

Shut that fucking joke up.

そんな冗談はやめろ。

All right.

わかった。

Anyway, what are we going to do now?

とにかく、これから何をしましょうか？

We were walking into town.

私たちは町へ歩いていました。

It's too late now, isn't it?

もう手遅れですね。

Well, going now. We're going to town.

さて、もう行きます。 街へ行きます。

Thanks for watching. We're going into town now.

見てくれてありがとう。 私たちは今から町に行きます。

So where shall we go?

それでどこに行きましょうか？

Put your glasses on. Right, That's it.

メガネをかけてください。 そうです、それだけです。

We're going now.

今から行きます。

Lovely to see you.

会えて嬉しいです。

And he will hear. You can hear us.

そして彼は聞くでしょう。 私たちの声が聞こえます。

Thanks for watching.

We'll be back on Sunday and Sunday, 2 p.m.

見てくれてありがとう。

日曜と日曜の午後2時にまた来ます。

UK time.

イギリス時間。

Have a lovely few days

素敵な数日間をお過ごしください。

Between now and then is when we're back and

もちろん、私たちが戻ってくるのを

we look forward to seeing you, of course.

楽しみにしています。

And do we say anything before we go?

そして、出発する前に何か言いますか？

Yeah.

うん。

Bugger off.

バガーオフ。

I forgot to turn it off.

消すのを忘れてしまいました。

I forgot to go to turn it off.

消しに行くのを忘れてしまいました。 その

You didn't see us then

とき私たちが手を繋いでいるのをあなたは見ていませんでした

holding hands for. Coffee.

。 コーヒー。

If I turn it off, Mr. Duncan.

消したら、ダンカンさん。

Okay. We're going to to

わかった。

see one Sunday.

ある日曜日に見に行くつもりです。