English Addict - LIVE from San Gimignano in Italy 🍕 - Sun 16th June 2024

a very good afternoon to you from Italy we  are currently in a beautiful Town high up on  

イタリアからこんにちは、こんにちは。私たちは 現在、サンジマーニという丘の上にある美しい町にいます。YouTube で

a Hill Called San jimani and we are here Live  on YouTube I hope you are having a good day it  

ライブ配信しています。 良い一日をお過ごしのことと思います。

is Sunday afternoon here in Italy I don't know  what time it is where you are because I'm not  

ここイタリアは日曜の午後です。わかりません。 今 何時ですか、あなたはどこにいるのですか、今私はそこにいませんから、

there at the moment I'm right here well I'm  not right here I'm just off camera but now  

私はここにいます、私はここにはいません、 カメラの外にいるだけですが、今は

I am right here hi everybody this is Mr Duncan  in Italy how are you today are you okay I hope  

ここにいます、皆さん、こんにちは、こちらはイタリアのダンカンさんです、お 元気ですか 今日は大丈夫ですか、そう思いますか、

so are you happy are you feeling happy I  hope you are feeling good on this lovely  

幸せですか、幸せな気分ですか、この 素敵な日を機に気分が良いといいですね、

L Sunday we have had such a busy morning we  arrived here early this morning and there have  

L 日曜日、私たちはとても忙しい朝を過ごしました、 今朝早くここに到着しました、そして

been all sorts of festivities taking place lots  of loud trumpets and drums and all I can say is  

たくさんの種類のお祭りが開催されていました 大音量のトランペットとドラムの音で、私に言えるのは、ドラム

my head is now pounding with the beat of the  drums and I think I may have lost my hearing  

のビートで頭がドキドキしており、 聴覚を失ったのではないかと思うこと

as well by the way can I just say we are standing  right next to a condom machine and just to prove

だけです。ところで、私たちは コンドーム製造機のすぐ隣に立っていて、 それを証明するためだけなので、

it so I don't know why we've decided to use this  particular point but yes so now you know that is  

なぜこの特定のポイントを使用することにしたのかはわかりません が、はい、それで、ここが私たちのいる場所であることがわかりました。それで、いつイタリアにいるかわからないので、念のために

where we are so we have all of our supplies ready  just in case because you never know when in Italy  

すべての物資を準備しています

you have to be prepared for all of these events  and situations also joining me here of course  

これらすべての出来事 や状況に備えて、私もここに参加します、もちろん、

he's just over there in fact it's Mr Steve hello  hello wonderful viewers from across the globe  

彼はすぐそこにいます、実際、スティーブさんです、こんにちは、 こんにちは、世界中からの素晴らしい視聴者です、

hello Mr Duncan hello Mr Steve we are now live in  a lovely place called San jimano sanano and it's a  

こんにちは、ダンカンさん、こんにちはスティーブさん、私たちは今、 サンという素敵な場所に住んでいます ジマノ サナノ、そしてここは

wonderful place it's been busy this morning lots  of festivals taking place lots of celebrations  

素晴らしい場所です 今朝はとても賑わっていました たくさん のお祭りが開催され さまざまなお祝い事が行われています

for various things and of course we have to  remember it is Sunday so in Italy Sunday is  

そしてもちろん覚えておく必要があります 今日 は日曜日です イタリアでは日曜日は

of course a very sacred day so they had lots  of things happening some religious but also  

もちろん 非常に神聖な日なので たくさんのことがありました いくつかの宗教的なことだけでなく、

other things as well lots of performances parades  there were acrobats there were jugglers the whole  

他のことも行われ、パフォーマンスのパレードもたくさんあり、 曲芸師がいて、ジャグラーがいて、通り全体が

street was full of all sorts of things and we have  filmed some of it so we will show some of what we  

あらゆる種類のもので溢れていて、その一部を撮影したので、

saw probably next Sunday on the live stream by the  way this is our final day of our holiday isn't it  

おそらく来週の日曜日に見たもののいくつかを紹介します。 ライブ ストリーム ところで、今日は私たちの休暇の最終日ですよね

Steve yes uh it is it is our final day today  our final full day um but yes the festivities  

スティーブ、はい、そうですね、今日が私たちの最終日です、私たちの 最後の一日です、ええと、しかしはい、

that we just saw I mean there must have been  hundreds of performers people waving flags  

私たちが今見たお祭り つまり、 何百人ものパフォーマーがいたに違いありません 人々は旗を振ったり

and throwing Flags in the air trumpets drums drums  especially my poor my poor ears are still ringing  

、空中に旗を投げたりしていた トランペット、ドラム、ドラム、 特にかわいそうな耳がまだ鳴り続けている

from the drums it went on for about an hour we  weren't quite certain what it was it l looked  

ドラムの音は一時間ほど続いた 私たちにはそれが何なのか よく分からなかった 見た目は

like very it looked like a Medievil uh celebration  you thought it might have been different regions  

とてもメディヴィルに似ていた えー、お祝い、イタリアの さまざまな地域だったのではないかと思い

of um Italy yes I think it refers to the time when  Italy was divided so there were lots of different  

ました、はい、 イタリアが分割されていた時代のことだと思うので、たくさんのさまざまな

regions and I think different uh regions that  were ruled by different groups of people that's  

地域があり、さまざまな地域が さまざまな人々のグループによって統治されていたと思います、それが

how I look at it I'm sure someone is going to  say Mr Duncan you stupid man you're wrong but  

私の見た目です きっと誰かが ダンカンさん馬鹿野郎、あなたは間違っていると言うでしょうが、

I think that's what it was because Italy used to  be very divided in that way well if there's anyone  

イタリアはかつて そのように非常に分断されていたので、そうなったのだと思います。もし誰かが見ていれば、

uh Italian watching maybe they could tell us what  this celebration in San jimino was today well if  

イタリア人が見ていれば教えてくれるかもしれません。 サンジミノでのこのお祝いは今日でした、

you're here uh yes if because we'd like to know  there were no leaflets there were lots of people  

あなたがここにいるなら、ええと、私たちが知りたいからなら、 チラシはありませんでした、

wearing medieval clothing it all looked as if it  was from medieval times and I am saying right now  

中世の服を着ている人がたくさんいました、すべてが 中世のものであるかのように見えました、そして私は正しいと言っています 今では、イタリアがもう少し分断されてい

I think it it refers to those those days when  Italy was a little bit more divided there were  

た頃のことだと思います。

juggling juggling actors while people juggling  balls there was there was a there was a a girl  

人々がボールをジャグリングしている間、ジャグリングをする俳優たちがい て、

who had like three crystal balls in each hand and  she was juggling them and moving them around it  

それぞれの手に 3 個ほどの水晶玉を持っていて、 それをジャグリングしていた女の子がいました。 そして、その周りで彼らを動かすのは

was quite spectacular we' got it all on film yes  I said we we will show some of that next week yeah  

非常に壮観でした、すべてをフィルムに収めましたはい、 来週その一部をお見せするつもりだと言いました、ええ、

the way she handled those balls it looks as if she  had lots of experience of handling balls it was a  

彼女がボールを扱った方法は、彼女が ボールを扱うのに多くの経験を持っているかのように見えました、それは

very good act it was just spectacular but uh Mr  Dungan has filmed it all and he will be editing  

非常に素晴らしかったです 良い演技でした、ただ壮観でした、でも、 ダンガンさんがすべてを撮影して、彼が編集する予定

it all together okay and uh we'll show you in  uh in in another lesson so this is so this is  

です。それで、私たちは 別のレッスンで紹介します。それで、これはこれで、

final day here in Italy I do feel sad because  we have had the most amazing time not only San  

ここイタリアでの最後の日です、私は感じています 悲しいのは、私たちはここトスカーナで サンジモだけでなく、最も素晴らしい時間を過ごしたからです。

jimo here in Tuscany because that's where we are  the region we are in is Tuscany one of the most  

なぜなら、そこが私たちがいる 場所だからです。私たちがいる地域はトスカーナで、

beautiful places in Italy if not the world  so we're in the uh the main Square here and  

世界ではないにしてもイタリアで最も美しい場所の 1 つです。 だから私たちはメイン広場にいるのです。 ここで

uh everybody was watching the there were probably  about two or 300 people watching this performance  

ええと、みんなが見ていました このパフォーマンスを見ていたのは おそらく 2 人か 300 人くらいでした

and now they've all gone to eat so that's what  everybody is doing they're all eating at the  

そして今、全員が食事に行っているので、みんながしていることです、ちょうど その

moment I'm starving so as soon as we finish  this live stream we'll be off for our favorite  

瞬間に全員が食事をしています、私はお腹が空いているので、すぐに食べています このライブストリームを終えて、私たちがここにいる間何度も食べてきたお気に入りの食事に出かけます。

meal with which we've had many of while we've  been here which is the good old lasagna we are  

古き良きラザニアです。

having lasagna today as a way of saying farewell  to Italy so we do go back to England tomorrow  

今日はイタリアに別れを告げるためにラザニアを食べます。 明日はイギリスに戻ります。

and if you are watching in England how are  you enjoying the weather is it nice there I  

イギリスで見ている方は、 天気はいかがですか。いい天気

believe you've been having lots and lots of cold  weather and Rain isn't that a shame well I think  

ですね。寒い日が続いていると思います。雨は残念ではありません。

we're going to bring some good weather back with  us because apparently the weather forecast for  

私たちはそうするつもりです。 良い天気を持ってきてください。 どうやら来週の天気予報は非常に

next week is very good in well it's better I mean  they are describing next week in England now don't  

良いようです。その方が良いということです。つまり、 イギリスでは来週のことを言っているのですが、その

laugh the the news uh in England is that next  week it is going to be 25° they've described it  

ニュースを笑わないでください、イギリスでは 来週は天気が変わるということです 彼らはそれを熱波だと表現しました、

as a heat wave a heat wave now we we had a heat  wave in Rome about 4 days ago when it was 36° and  

熱波、今、私たちは 約4日前にローマで熱波があり、そのときの気温は36度で、

we were standing we were standing in the middle  of the Coliseum and it was so hot we were all  

私たちはコロシアムの真ん中に立っていました、 そしてそれはとても暑かったです 暑くて私たちは皆

collapsing on the floor in fact I think I may have  been suffering from heat exhaustion I think you  

床に倒れていました、実際、私は 熱中症に苦しんでいたかもしれないと思います、あなたはそうだったと思います、調べてみたら、

were I looked it up and you were suffering from a  lot of the symptoms of heat exhaustion uh which is  

あなたは 熱中症の多くの症状に苦しんでいました、えー、それは

quite dangerous uh because we went from England  at sort of 12° to Rome at 36° so it was quite a  

非常に危険です、私たちが行ったので 気温 12 度のイギリスから、 36 度のローマまで、とてもショックでした。

shock we were walking around all day in the hot  sun and even our two lovely companions Francesca  

私たちは暑い太陽の下、一日中歩き回っていました。 そして、二人の素敵な仲間フランチェスカ

and Christina uh were saying it was too hot so  if it's too hot for and Italian it's definitely  

とクリスティーナさえも、「暑すぎるから 暑すぎるなら」と言っていたのです。 イタリア語で、

too hot for Mr Duncan and Mr Steve talking of  which last Sunday if you remember we were in Rome  

ダンカン氏とスティーブ氏がそのことを話すには間違いなく暑すぎます。覚えていると 思いますが、先週の日曜日、私たちはローマに行って

doing our rendevu so we did have a lot of people  together so hello there if you are watching and if  

ランデブをしていたので、たくさんの人が一緒にいました。 ご覧になっている方、そして

you were here with us last week in Rome we are now  in a different part of Italy but still enjoying  

私たちと一緒にここにいた方、こんにちは。 先週ローマで私たちは今、 イタリアの別の場所にいますが、それでも

ourselves I suppose today we should reflect  a little bit on our experience here in Italy  

楽しんでいます 今日は ここイタリアでの経験を少し振り返り、

reflect on what has happened I suppose we can talk  about the things that we like and the things that  

何が起こったのかを振り返ってみようと思います 私 たちの好きなことや、

we maybe didn't like about Italy so that I think  there there are more good things than bad things  

私たちがイタリアについて気に入らなかったことは、 悪いことよりも良いことのほうが多いと思うので

so anyone watching in Italy we are not going to  say bad things but the might be some things that  

、イタリアで見ている人に 悪いことを言うつもりはありませんが、完全には満足できなかった点もあるかもしれませ

we were not entirely happy with well I would say  overall nine out of 10 uh there there aren't many  

ん 私は、 全体的には 10 点中 9 点だと思います。ええ、

bad things what what is nine out of 10 in Italian  because Steve can I also say how impressed I have  

悪いところはあまりありません。イタリア語で 10 点中 9 とは何ですか。 スティーブさん、私がスティーブさんと、あなたがベストを尽くした素晴らしいイタリア語にどれほど感銘を受けたかについても言っていただけますか。 できる

been with Mr Steve and his amazing Italian you  have tried your best at every opportunity to use  

Italian wherever you could and I have to say if  I had my little machine that could play Applause  

限りあらゆる機会にイタリア語を使ってください。もし私に 拍手を再生できる小さな機械があれば、そう

then I would do it oh there goes the jester that's  one of the performers yet another fool that we saw  

するでしょう、ああ、道化師が行きました。彼は パフォーマーの一人で、先ほど私たちが見た別の愚か者です。

earlier he was uh playing a strange instrument  which is obviously a very old traditional Italian  

彼はええと、拍手を演奏していました。 奇妙な楽器です。 これは明らかに非常に古いイタリアの伝統的な

instrument strument a big horn probably from  the Middle Ages uh lots of little groups and  

楽器です。大きなホルンです。おそらく 中世のものです。たくさんの小さなグループや

bands all doing performances it was very exciting  it's a shame we can't show you uh but we wouldn't  

バンドがみんなでパフォーマンスをしていました。とても興奮しました。お 見せできないのは残念ですが、見せたく

have been able to show you live because it was  so loud well it was so crowded we couldn't we  

ないです。 あまりにも騒がしくて、とても混雑していて、

couldn't actually see for most of the time because  everyone was in front of us and of course you know  

実際にはほとんどの時間見ることができなかったので、生でお見せすることができました。なぜなら、 みんなが私たちの前にいて、もちろん、

what happens everyone holds up their phones it's  a bit like being at a pop concert everyone goes  

何が起こるか知っているでしょう、みんなが携帯電話をかざしているからです それは ポップコンサートにいるようなものです みんなが

along to the pop concert and what's the first  thing they do they get their phones out and  

ポップコンサートに一緒に行き、最初にする ことは携帯電話を取り出して、

hold them up so all the people behind them can't  see anything Giovani Giovani rete is here hello  

後ろにいる人全員が 何も見えないようにそれをかざします ジョヴァニ・ジョヴァニ・レーテがここにいます、こんにちは、

hello hello live chat we haven't said hello to  the live chat yet hello live chat it's nice to  

こんにちは こんにちは、ライブチャット まだライブチャットに挨拶していません こんにちは、ライブチャット ここでお

see you here we are live live as live can be from  Italy now I suppose one of the things I have to  

会いできてうれしいです 私たちは今、ライブでライブをしています イタリアからのライブである可能性があります 今、私が言わなければならないことの 1 つが、私が

say that I found I found a little bit annoying but  please don't be offended so we we we are talking  

見つけたということだと思います 少し迷惑ですが、 気を悪くしないでください。そこで私たちはイタリアの印象について話しています。それは

about some of our impressions of Italy one of the  things that that was annoying for me especially  

私にとって特に迷惑なことの 1 つです。

at the moment because I'm suffering from hay  fever I've noticed that a lot of people in Italy  

なぜなら、私は花粉症に苦しんでいるからです。 イタリアには

still enjoy having a cigarette so in the UK we've  kind of almost cut out public cigarette smoking  

今でもタバコを吸う人がたくさんいるので、イギリスでは 公共の場での喫煙はほぼ廃止されています

but here in Italy it seems that everyone is still  doing it and the problem with me because of my hay  

が、ここイタリアでは誰もがまだタバコを吸って いるようで、私の問題は花粉

fever and everything is very sensitive When the  Smoke goes up my nose it is really really painful  

症などのせいです。 とても敏感です 煙が鼻に入るときは本当に本当に痛いです

and also I start sneezing everywhere again we're  just talking little problems here overall I would  

そしてまたどこでもくしゃみをし始めます ここでは全体的にちょっとした問題について話しているだけです 私はノーと

say No 9 and 1 half I'm going higher 9 and 1 half  out of 10 okay a wonderful scene the the wine the  

言うでしょう 9と1半分 私は9と1半分の高さへ行きます 10 わかりました、素晴らしいシーンです、ワイン、

attractive men and women of course I would I would  say seven out of 10 s I'm being realistic now  

魅力的な男性と女性、もちろんそう思います、 10 点中 7 点だと思います、私は今現実的です、

Mr Steve is just trying to get favor from other  people but I'm being real you get the real thing  

スティーブさんは他の人から好意を得ようとしているだけです が、私は現実的です、わかります

from me seven out of 10 the smoking sometimes  annoying but fortunately of course people don't  

私からの本当のこと 10 点中 7 点 喫煙は時々 迷惑ですが、幸いなことに、もちろん

do it in public places or indoors so that's good  thank goodness for that another annoying thing  

公共の場所や屋内で喫煙する人はいないので、それは良いことです、ありがたいこと に、もう 1 つの迷惑な点

is the hotel we're staying at is amazing but they  that for some reason they they put next to us one  

は、私たちが滞在しているホテルは素晴らしいですが、彼らは 何らかの理由で、彼らは地球上にこれまで存在した中で最悪の人間を私たちの隣に置いたそうです。

of the worst human beings that has ever existed  on the planet I don't know what he was doing but  

彼が何をしていたかはわかりませんが、

he was making so much noise he spent most of  the day on his phone shouting and screaming I  

彼はあまりにも騒々しいので、一 日のほとんどを電話で叫び続けていました。 叫び声を上げていました

think it was Italian but he he just would not  stop moving and banging around in the room and  

イタリア人だったと思いますが、彼は動きを 止めず、部屋の中でバタバタと動き回り、

I think one night I think one night he had he  had a lady a lady in his room most of the time  

ある夜だったと思います、彼は ほとんどの場合、自分の部屋に女性を連れていましたが、

he was actually on his own but one night he had a  lady there we know he had a lady there because we  

彼は実際には一人でした でもある夜、彼には 女性がそこにいたのはわかっています、なぜなら

could hear them let's just say the sound proofing  between the rooms uh was not optimal and it didn't  

彼らの声が聞こえたからです。 部屋間の防音が最適ではなかったし、

help the fact that our bed the bed the the head  board where we were lying our heads or laying our  

私たちのベッドとベッドとヘッドボードが同じだったという事実は役に立ちませんでした 私たちが頭を横たわっていたり、頭を横たわっていたりした場所で、もうそれを始めるのは

heads let's not start that again start that one  let's not start that again debate the toilet was  

やめましょう、あれを始めましょう、 また議論を始めるのはやめましょう、トイレは私

right behind us so every time they they went  to the toilet you could hear everything they  

たちのすぐ後ろにあったので、彼らがトイレに行くたびに、彼らがしていること すべてが聞こえました、

were doing and I mean everything they were doing  yes it wasn't really their fault it was the uh  

そして私はすべてを意味します 彼らはそうしていました、 はい、それは実際には彼らのせいではありません、それは私たちが滞在しているホテルの

problem with the sound proofing between the rooms  in the hotel that we staying but anyway we weren't  

部屋間の防音に問題がありましたが、 とにかく私たちは

there very much and for some reason I'm doing my  usual thing which annoys some people I start a  

あまりそこにいなかったので、何らかの理由で私はいつものことをしていました 一部の人をイライラさせる 私は文を始めますが

sentence don't finish it and then start another  one Mr Steve is very good at doing that he will  

、文を終わらせずに別の文を始めます スティーブさんは、

start he will start a sentence and then he will  interrupt himself halfway through the sentence  

文を始めてから 文の途中で中断して

with something else and I don't know anyone else  who can do that who can actually have a thought  

別のことを言うのがとても上手です。 実際に考えを持ち

and then interrupt that thought whilst they are  expressing it it's a very unique thing so that's  

、それを表現しているときにその考えを中断できる人を他に知りません。 これは非常にユニークなことです。ですから、それが私たちに与えては

two things we mustn't give the impression though  that we uh talking all about the negatives no well  

いけない 2 つのことですが、 私たちはネガティブなことばかりを話しているのです。 そうですね、

there are negatives and positives England England  is a horrible place by the way never go to England  

ネガティブな面とポジティブな面があります イギリス イギリスは ひどい場所です ところでイギリスには絶対に行かないでください

it's much worse than anywhere else you see I'm  being fair so that's two things I suppose another  

他のどこよりもはるかにひどいです 私は 公平を期していますので、それは2つのことです

thing well something positive before Mr Steve  starts getting worried a positive thing of course

スティーブさんが心配し始める前に、もう1つのこと、まあ、何かポジティブなことがあると思います 良い点はもちろん

is the food oh my goodness I cannot begin to tell  you how good the food is in Italy it is absolutely  

食べ物です。おやおや、 イタリアの食べ物がどれほどおいしいかを言い始めることはできません、それは絶対に

incredible isn't it Steve yes we haven't had a  bad meal actually that's not true um we did have  

信じられないほどです、スティーブ、はい、私たちは 悪い食事をしたことがありません、実際にはそれは真実ではありません、ええと、私たちは食べました

one meal which we didn't like but that's probably  because I didn't we didn't like uh ravioli with  

私たちが好きではなかった食事ですが、それはおそらく私が好きではなかった からです、ああ、

blue cheese it the middle it was disgusting it  was ravioli little pockets of pasta but inside was  

ブルーチーズの入ったラビオリ、真ん中は嫌でした、それは ラビオリでした、パスタの小さなポケットでしたが、中には

this moldy green cheese it that wasn't very nice  it wasn't very nice if we knew that that's what  

このカビの生えたグリーンチーズがありました、それはそうではありませんでした とても良かった です。それが入っていると知っていたら、

was in there we wouldn't have ordered it so that  was we're talking minor we're nitpicking it is  

注文しなかったでしょう。だから、私たちが 些細なことを話しているのであれば、細かいことを言っているのは

Mr Steve's fault we're nit picking around the  edges because every Pizza we've had all right  

スティーブさんのせいです。私たちが細かいことを言っているのは、 私たちが今まで 食べたピザはどれも大丈夫です

well we know I think people realize we're not  just criticizing Italy there are always good  

わかっています、人々は私たちがただイタリアを批判しているわけではないことを理解していると思います、 良い

things and bad things aren't there yeah you said  well again you see somebody said that that they're  

ことも悪いことも常にあります、そう、あなたは言いました、 また、誰かが言ったように、

sorry sorry that the hotel wasn't very the hotel  was lovely no the hotel was fantastic fantastic  

ごめんなさい、ごめんなさい ホテルはそれほどホテルではありませんでした、 素敵でした、いいえ、ホテルは素晴らしかったです、素晴らしいです、豪華でした、

it was luxurious it had a pool it had two pools  not that we've been in any of them there were  

プールがありました、プールが 2 つありました、どのプールにも行ったことはありませ ん、

lots of people staying there some of them had dogs  please don't ask me why anyone brings their dog on  

そこにはたくさんの人が滞在していました、犬を飼っている人もいました なぜ休暇中に犬を連れてくる人がいるのかは聞かないでください、

Hos on holiday and the other thing is some of them  brought their babies who brings their little baby  

そしてもう一つは、 赤ちゃんを連れてきた人たちが、こんな場所に小さな赤ちゃんを連れてきて、そのうちの1

to a place like this and one or two of them was  screaming all the way from America one of them  

人か2人が アメリカからずっと叫び続けていました。 彼らは

screaming well it's very hard to tell with with  with anyone from the US because they all scream  

よく叫んでいますが、 米国から来た人たちと区別するのは非常に困難です、なぜなら彼らは皆叫んで怒鳴っているからです、

and squark don't they really yes oh Mr Steve  agreed with me then can't have been very nice  

彼らは本当にそうでしょう、ああスティーブさんは 私に同意しました、それでは

for the baby traveling seven or probably more  like eight or 9 hours on a plane uh you know a  

7歳かそれ以上旅行している赤ちゃんにとってはあまり親切ではなかったはずです 飛行機で8時間とか9時間とか、ええと、

two 1 and a half half year or 2y old baby be very  nice for them that's even worse isn't it the worst  

1歳半か2歳の赤ちゃんが2人いるのよ、とても 優しくしてあげてください、それはさらに悪いことです、

thing being on an airplane Mr Steve and someone's  got a screaming baby and of course babies do not  

飛行機に乗っているのが最悪ではないでしょうかスティーブさんと誰かが 泣き叫ぶ赤ちゃんを連れています そしてもちろん、赤ちゃんは

travel well on airplanes because their little  ears become painful because of the change in air  

気圧の変化で小さな耳が痛くなるため、

pressure so if you are thinking of taking your  baby with you on an airplane don't just don't  

飛行機にうまく乗ることができません。そのため、赤ちゃんを飛行機に連れて行くことを考えている場合は、赤ちゃんをどこか

do it leave it somewhere else just just leave it  with relative don't take it with you please please  

別の場所に残さないでください。 親戚に預けるだけです、持って行かないでください、お願いします、お願い

please please because you will be spoiling our  breakfast somebody asked earlier on the live chat  

します、私たちの朝食を台無しにすることになるので、 ライブチャットで誰かが以前に尋ねました、

it's very difficult by the way it's very difficult  for us to see the live chat because um it's on Mr  

それは非常に難しいです ちなみに、 ライブチャットを見るのは非常に難しいです、なぜなら、ええと、それは

Duncan's very small phone we're filming this uh  broadcasting this live stream on a phone M can I  

ダンカンさんのとても小さな携帯電話でこれを撮影しています、えー、 このライブストリームを携帯電話で放送しています、

say hello to the live chat we've got quite a few  people are you in Italy hello Mustafa we are Musta  

ライブチャットに挨拶してもいいですか、かなりの人がいるのですが イタリアにいるのですか、こんにちはムスタファ、私たちはムスタです、

had asked earlier what is your favorite food  in Italy so it's going to be a tossup oh really  

前に何ですかと尋ねていました。 イタリアではあなたの好きな食べ物な ので、トスアップになるでしょう、ああ、本当に

uh if we say toss-up it means we haven't quite  decided one or the other a bit like tossing a coin  

えー、トスアップと言ったら、どちらかがまだ決まっていないことを意味します。 うーん、

a between um lasagna uh or just a pizza because  the pizzas here are gorgeous uh Francesca uh her  

ラザニアか、それともただのピザかでコインを投げるようなものです。 ここのピザはゴージャスですね、フランチェスカ、彼女の

favorite food is the um eggplant with Parmesan  cheese and we've had that and it is absolutely  

好きな食べ物は、ナスのパルメザン チーズ添えです。私たちもそれを食べました。

delicious in fact if you combine the two eggplant  and Parmesan with a lasagna you get I think the  

実際、ナスとパルメザンチーズ 2 つとラザニアを組み合わせたら、絶対に美味しいです。

perfect meal that sounds great it's a bit like  do in Florence that's it so we have also been  

完璧な食事だと思います。 素晴らしいです、フィレンツェでやるのと少し似ています、それだけ です、それで私たちは

to Rome we spent about 3 days in Rome we had our  big Rondevu which we really did in enjoy very much  

ローマにも行ってきました、ローマで約3日間過ごしました、私 たちはとても楽しかった大きなロンデブをしました、

even though Christina had a little drama talking  of Dramas I had one as well about 3 days ago I had  

クリスティーナがドラマについて少しドラマを話していましたが、 私はそれを持っていました 同様に、約 3 日前に私はひどい転倒をしました。

a horrible fall you may have heard about it also  we went to Florence which was a strange experience  

皆さんも聞いたことがあるかもしれませんが、 私たちはフィレンツェに行きました。これは奇妙な経験でした。

because we we really didn't know what to expect  and when we arrived there we weren't very  

なぜなら、私たちは実際に何が起こるか分からず 、そこに到着したとき、私たちはあまり感動しませんでした。

impressed my advice to anyone going to Florence  is if you go on the train and you come out of  

フィレンツェに行く人へのアドバイス は、電車に乗って、えー駅を出たら、

the uh station you go left all the attractions  are you come out of the station and go left but  

すべての観光スポットを左に行きます。 駅を出て左に進みますが、

the first Square you come to here are some of  the uh performers coming by probably going for  

ここに来る最初の広場は、 えー、 出演者がやって来るでしょう、おそらくディナーを食べに行くつもり

their dinner now okay Steve uh if you go left the  first Square you come to is absolutely horrible  

です、わかりましたスティーブ、左に行くと 最初に来る広場は絶対にひどいです、

well I hope people are making a note of that  so don't forget you come out the gate you turn  

まあ、人々がそれをメモしてくれることを願っています、 だから、左に曲がったゲートから出てくることを忘れないでください

left you don't go right you follow all the other  people if in doubt just follow everyone else just  

右に行かないで、他の人たちに従ってください。 迷ったら、ただ

follow everyone else and then go straight past  the first Square don't even stop and then carry  

他の人に従ってください。他の人たちに従って、 最初の広場を通り過ぎて、立ち止まりもせずに、

on towards the the lovely churches and the the  many squares that are far more beautiful than the  

素敵な教会やたくさんの広場に向かって進みます。

first one you're looking for the big square that  has all of the reproductions of the Michelangelo  

最初のものよりもはるかに美しいです あなたが探している大きな広場には、 ミケランジェロの

statues including his famous David statue as well  yes how strange maranne says did you see the David  

有名なダビデ像も含めたすべての像の複製があります はい、マランヌはなんと奇妙なことを言っていますか

Statue from Florence a huge item of art we didn't  go in to see the real one I think the real one  

フィレンツェのダビデ像は巨大な芸術品だと思いましたか 私たちは 本物を見に行きませんでした。本物は

is slightly larger but we did see the one outside  and I think that is a reproduction that isn't the  

少し大きいと思いますが、屋外で見たことがあります。 それは本物ではなく複製だと思います。

real one I don't think they would they wouldn't  leave the real one outside I think that's actually  

彼らはそうしないと思います。」 本物は外に置いて

protected it's a bit like the monaa you wouldn't  put the monaa outside the museum would you unless  

おかないでください、それは実際に保護されていると思います、モナに似ています。 モナを博物館の外に置くことはありません、

you were crazy something like that anyway yes  Mr duner and Mr Steve how are you when did you  

あなたがそのようなクレイジーでない限り、とにかくそうです、 デューナーさんとスティーブさん、お元気ですか、いつ

go to Italy we've been here for where have you  been we've been here for over a week in Italy  

行ったのですか イタリアへ私たちはここにいますどこに行ってい ましたか 私たちはイタリアで一週間以上ここにいて、

doing all sorts of things including our Rendevous  last week we had a huge rendevu last week we had  

ランデブーを含むあらゆる種類のことをしています 先週、私たちは大規模なランデブーをしました先週私たちは巨大なランデブーをしました。

a huge Rendevous so if you haven't seen that  there is a um a a a live stream that Mr Duncan  

ダンカン氏が

has uploaded showing all the lovely friends the  YouTube friends that we met in Roma and there is  

アップロードした、 ローマで出会った YouTube の素敵な友達全員を映すライブ ストリームがあります。そして、

a lovely video uh where we introduce everybody  we have a bit of chat and so do watch that if  

みんなを紹介する素敵なビデオがあります。 少しおしゃべりするので、それを見てください。

you haven't watched that yet for those wondering  where we are we will step aside for a moment and  

まだ見ていない方は、私たちがどこにいるのか疑問に思っている人のために、 少し脇にいて、

let you see what what is going on around us look  at this look at this so we are now at at the top  

私たちの周りで何が起こっているか見てみましょう、 これを見てください、それで私たちは今、

of a hill in a place place called San jimano  and it is in Tuscany not very far away from  

丘の頂上にいます サン ジマーノと呼ばれる場所で 、

another beautiful place called Sienna which is  very similar to this place and this particular  

この場所に非常に似ているシエナと呼ばれる別の美しい場所からそれほど遠くないトスカーナにあります。私たちが今いるこの特定の

place we are in now is famous for its Brownstone  buildings large squares but also its towers as  

場所は、ブラウンストーンの 建物、大きな広場だけでなく塔で

well I might be able let's just see if I can do  it I might be able to quickly show you the tower  

も有名です。 できるかもしれないので、できるかどうか見てみましょう。 塔をすぐにお見せできるかもしれません。

there it is so there is one of the towers in  San jimo we are in sanano so wonderful views  

そこにあるので、サンジモに塔の 1 つがあります。私たちは サナノにいます。カメラの

everywhere around except for right behind the  camera yes do you want to show the viewers the  

すぐ後ろを除いて、周りのどこでも素晴らしい景色です。 はい、

what we're actually looking at cuz we're a against  of War I already have I know but that was right at  

私たちが実際に何を見ているのかを視聴者に見せたいですか。なぜなら、私たちは戦争に反対しているからです。私は すでに知っていますが、それは最初の頃だったので、

the beginning so maybe some people have joined so  this is the view that you have that ween that but  

おそらく何人かが参加しているので、 これがあなたが持っている見解です それはそれでしたが、

we're facing a very different view this is the  other camera so let me put the other camera on  

私たちはまったく異なるビューに直面しています。これはもう 一方のカメラです。だからもう一方のカメラをオンにしましょ

and you will see what Steve means we have we have  a condom machine right next to us yes and no one  

う。そうすればスティーブが何を意味するかわかります。 すぐ隣にコンドーム製造機があります。はい、誰も

has come to take any condoms out of the machine  because I suppose they are a little bit afraid  

来ません。 機械からコンドームを外してください。生放送する場合に備えて、 彼らは少し怖がっていると思うので、それが私たちが

to do it just in case we we broadcast it live so  that's the that's the what we're looking at you're  

見ているものです。あなたは

looking at this wonderful view it's weird because  we don't have that we don't have that in the UK  

この素晴らしい景色を見て、奇妙です。 それは ありません、英国にはそれがありません

you can't just walk down the street in the UK and  they have condom machines everywhere so it's very  

英国ではただ道を歩くことはできません、そして どこにでもコンドームの機械があるので、

unusual it's very unusual in this most picturesque  beautiful uh village town town I would say town  

それは非常に珍しいことであり、この最も絵のように美しい、うーん、村の町では非常に珍しいことです。 街と言うか、広場の真ん中

it's a town to have a condom machine right in the  middle of the square but of course we are in the  

にコンドーム製造機があるのは街だ けど、もちろん私たちは

place that is passionate wow so I would imagine  because of the combination of the Heat and of  

情熱的な場所にいるのよ、だから想像するに、 熱と

course that blue or should I say red blooded male  testosterone going around the average Italian male  

もちろんあの青というか赤というべきか。 血の通った男性の テストステロンが平均的なイタリア人男性の体を巡っているので、

body they are probably always ready for a bit of  Hanky Panky so you know you need to get your two  

彼らはおそらくいつでも ハンキーパンキーの準備ができているので、2人を1ユーロのレートで購入する必要があることはわかっていますが、

at the rate how much are they €1 actually that's  quite expensive I suppose it would be worth it  

実際には かなり高価です。それだけの価値があると思います

though some of the the larger ones are 15 oh right  okay we we we don't need those well yes maybe yeah  

大きいものは15もありますが、そうですか、 分かった、私たちにはそんなものは必要ありません、そうかもしれません、はい、

I mean we haven't had any offers yet I mean if we  stand here long enough Mr Duncan uh we might get  

つまり、まだオファーはありません、つまり、私たちが 十分長くここに立っていれば、ミスター・ダンカン、ええと、イタリア料理を手に入れることができるかもしれません

some Italian men coming along thinking that we're  actually you know available for let's just say a  

男性たちは、私たちがいると思ってやって来ます。 実際、

bit of action well we are standing right next to  the condom machine so it's not a very subtle hint  

ちょっとした行動をとっておこうと思います。そうですね、私たちはコンドーム製造機のすぐ隣に立っているので、それほど 微妙なヒントではありません。

is it we thought we thought it would be a very  good place to to stand because we knew that nobody  

私たちは、そこがとても良い場所だと思っていたのですか

else would stand here and thus we could  uh broadcast the live stream unencumbered  

他に誰もここに立つことはないと知っていたので立つことにしました、それで私たちは ライブストリームをブロードキャストすることができました 邪魔されない 邪魔されない もしあなたが邪魔されないと

unencumbered unencumbered if if if you say  unencumbered it means you are not Disturbed there  

言ったら、 それはあなたが邪魔されていないことを意味します

are no obstacles around you you won't be bothered  by other things unencumbered it's a great word  

あなたの周りに障害物はありません、他の人に悩まされることはありません 何も妨げられていない、素晴らしい言葉です

it's very very good so as as predicted we've had  absolutely no interference from the locals there's  

とてもとても良いので、予想通り、 地元住民からの干渉は全くありませんでした、

the police going by Mr there was a dog sniffing  me uh ice a dog just sniffed me right okay I  

警察が通り過ぎました、犬が匂いを嗅いでいました、私を犬が嗅いでいました、 ああ、犬がちょうど私の匂いを嗅いでいました、わかりました、

can't I can't tell you where the dog sniffed me  but let's just say I have a very wet damp patch  

できません 犬がどこで私の匂いを嗅いだのかは言えません が、私にはとても湿った湿った斑点があるとだけ言っておきましょう。

the dog is now uh get trying to get condoms out  of the machine so it must think that you're on

犬は今コンドームを機械から取り出そうとしているので、 あなたが

heat just a anyway hi everybody this is Mr Duncan  in England no not really I'm joking thank you Mr  

発情期にあると思っているに違いありません、とにかく皆さん、こんにちは こちらは イギリスのダンカンさんです、いいえ、そうではありません。冗談です、

Steve for that thought so you've definitely got  the best view uh uh we're just looking at uh all  

スティーブさん、その考えをありがとう、それであなたは間違いなく最高の眺めを持っています、 ええと、私たちはただいろいろな種類の、

sorts of different uh makes of condom okay Steve  you you seem to be quite fixated by the condom  

ええとコンドームの種類を調べているところです、わかりましたスティーブ、あなた、 あなた コンドームマシンにかなり執着しているようです

machine I don't know why so the place we are  in is ancient it is very old with lots of old  

理由はわかりませんが、私たちが いる場所は古いです 非常に古く、

ancient traditions of course most places if you  go anywhere in Italy one of the things you will  

古い伝統がたくさんあります もちろんほとんどの場所で イタリアのどこにでも行くと、気づくことの1つ ほとんどすべての場所に

notice is there are chapels and churches almost  everywhere every single place that's what we were  

礼拝堂や教会がありますか?

told the other day by one of the locals because we  said there was there was a small Church in in the  

先日地元の人の一人からそう言われました。なぜなら、

place where we were walking around and she said  that there are churches everywhere everywhere has  

私たちが歩き回っていた場所に小さな教会があると言ったら、彼女は 教会があると言ったからです。 どこにでもどこにでも教会があります。

a church you can't go very far in Italy without  finding a church or or a little area where where a  

イタリアでは、奇跡が起こった教会か小さな地域を見つけずに遠くまで行くことはできません。

miracle took place so we did notice that straight  away uh there's been no Miracles uh that we've  

それで私たちは すぐに、ああ、私たちが

seen since we've been in Italy uh there's still  plenty of time though we've still got at least  

見てきた奇跡がなかったことに気づきました。 イタリアに行ってきたのですが、まだ 十分に時間はありますが、少なくとも

another 24 hours the miracle I'm waiting for is  getting 100 viewers today but we only have 56 I  

あと 24 時間はあります。私が待っている奇跡は、 今日は視聴者が 100 人ですが、視聴者は 56 人だけです。

thought there would be more people watching look  look at the trouble that we've gone to we're in  

もっとたくさんの人が見ていると思っていました。見 てください。 私たちはトラブルに見舞われました 私たちはイタリアにいます 私たちは人々

Italy we're standing in the street surrounded by  people we could get kidnapped or or mugged a dog  

に囲まれて通りに立っています 誘拐されたり、犬に強盗されたりするかもしれません

could bite my leg Anything could happen so another  positive thing Steve about Italy the motorists  

私の足を噛むかもしれません 何かが起こる可能性がありますので、 イタリアについてのもう一つの良いこと スティーブ、運転手、

the drivers are so kind and considerate they are I  really want to live here just so I can walk around  

ドライバーは 彼らはとても親切で思いやりがあるので、車に轢かれずに 歩き回れるように、本当にここに住みたいと思っています。

and and not get killed by a car yes well luckily  well I was going to rent a car wasn't I Mr Duncan  

はい、幸い なことに、車を借りるつもりでした、ダンカンさんではありませんでした

but uh we were going to go and see Christina  who we know lives in genua but unfortunately  

が、ええと、私たちは行くつもりでした そして、 ジェヌアに住んでいることがわかっているクリスティーナに会いに行きましたが、残念ながら、

we discovered that the trains would have taken  anything between four and 5 hours to get there  

電車で そこに行くには4時間から5時間かかることがわかり、

so we abandoned that plan and I didn't bring my  driver's license with me so we couldn't hire a  

その計画は断念し、私は運転免許証を持っていかなかったので、 雇うことができませんでした

car uh but we will do that next time we go I think  because then we can do some more exploring another  

車です うーん、でも次に行くときはそうしようと思います。 そうすれば、もう一つのことをもっと探索できるからです。私たちは

thing we like the trains the trains run incredibly  well paa with we went to Pisa station and that's  

電車が好きです。電車は信じられないほどよく走っています。 私たちはピサ駅に行き、そこが

where we went to from Rome to Pisa and I have to  say the station there is quite weird because as  

私たちがローマからピサに行った場所です。 そして、 そこの駅はかなり奇妙だと言わざるを得ません。なぜなら、

Steve said earlier you can't find your way out  it's a very strange station Rome Railway Station  

スティーブが先ほど言ったように、出口が見つからないからです。 とても奇妙な駅です。ローマ駅。

by the way is incredible it's the most amazing  railway station wonderful I think it's got 17 17  

ところで、信じられないほど素晴らしいです。最も素晴らしいです。 素晴らしい鉄道駅です。17 17 があると思います。

platforms that's a big railway station yes and we  had to keep a a good watch on the uh announcements  

プラットフォームは大きな駅です、はい、電車を間違えないようにアナウンスを よく見ていなければなりませんでした

to make sure that we didn't get on the wrong  train Steve Steve keeps panicking if there's  

スティーブ スティーブはパニックを起こし続けています

one thing I've noticed during this holiday Steve  has panicked a lot no about everything rubbish  

この休暇中に気づいたことが 1 つあるとしたら、スティーブは パニックになっています 何もかもがくだらない、

all the time rubbish Mr D although although Mr  Steve did have a little scare the other day we  

いつもくだらない、ミスター D でも、先日スティーブさんは 少し怖がっていましたが、私が

did have a little moment because I did fall  over you may have seen the video video or the  

転んだので少しの間はありましたが、 ビデオや Facebook の写真を見たことがあるかもしれません。 ほら、

the pictures on Facebook there it is look there  is one of my injuries but you might notice that it  

私の怪我が 1 つありますが、イタリアの素晴らしい新鮮な空気と太陽のおかげ

is now healing quite well because of all of this  wonderful fresh air and sunshine in Italy so my my  

で、今はかなり順調に回復していることに気づいたかもしれません。私 の

wound or my wounds because I did injure everything  look look at my poor arm look what I did look what  

傷、または私がすべてを怪我したからの私の傷、 見てください、私のかわいそうな腕の様子を見てください 私は何を見たのか、

happened to me I got injured so I will always  remember this holiday today uh yes Giovani retti  

私に何が起こったのか、私は怪我をしたので、 今日のこの休日を常に覚えています、ええ、ジョバニ・レッティ、

we would like to visit one of the Lakes uh Lake  Garda or com KO um but we didn't have time there's  

私たちは湖の一つを訪れたいのですが、ええ、 ガルダ湖、またはコムKO、しかし時間がありませんでした。

so much to explore in Italy um that we will have  to save the Lakes I think for next time yes and we  

イタリアを探索して、 湖を保存しなければならないと思います。次回はそうだと思います。

will go I think further north next time uh to  the mountains there some beautiful scenery to  

次回はさらに北へ行くと思います。 山々へ、美しい景色を眺めて

the coast um but we just haven't had time this a  holiday for us so we did want to relax the problem  

海岸へ。でも、これは時間がありません。 私たちは休暇中なので、イタリアの問題を緩和したいと思いました。イタリアは

with Italy is it's very big and it's rather like  having a table of different types of food there  

非常に広く、 さまざまな種類の食べ物が並べられたテーブルがあるようなもので、テーブル

are many different things you can sample on the  table and that really is Italy because you can go  

上で試食できるさまざまなものがたくさんあります。 それが本当にイタリアです。

from one part of Italy to another part of Italy  and everything is very different you have the  

イタリアのある地域とイタリアの別の地域では、 すべてが大きく異なります。あなたには

lovely Riviera you have Tuscany which is where  we are at the moment I have to say one of the  

美しいリヴィエラがあり、トスカーナがあります。それが 私たちが現時点でいる場所です。これまでで最も美しい場所の1つと言わざるを得ません。

most beautiful places ever you have the crazy the  crazy atmosphere of Rome Rome is an amazing place  

あなたには ローマのクレイジーでクレイジーな雰囲気があります ローマは素晴らしい場所です

but I think if you are coming to Italy Steve  you've got to spend maybe two or even 3 weeks  

が、もしあなたがイタリアに来るなら、スティーブ、ここイタリアで 2 週間か 3 週間過ごす必要があると思います。そうすれば、

here in Italy so you can go around and look at  all the places yeah so if anyone watching would  

すべての場所を見て回ることができるので、もし見ている人がいたら、資金を

like to fund us uh for say maybe a month to travel  around Italy we would welcome the donations and uh  

提供したいと思います 私たちは、ええと、おそらく 1 か月くらい イタリア中を旅行する予定です。寄付は歓迎します。そして、それほど

it won't be a very long big holiday we will just  be doing live streams all around Italy so any any  

長い大きな休暇にはならないでしょう。私たちは イタリア全土でライブ ストリーミングを行うだけなので、

benefactors uh would like to uh sponsor us we  wouldn't refuse if anyone has won the lottery  

後援者がいるなら、ええ、スポンサーになっていただければ幸いです。 最近、 宝くじに当たった人がいたら断りません。あなた

recently and you would like to send some of your  lovely D me over to us please feel free to do it  

の 素敵な D ミーを私たちに送りたいのであれば、遠慮なくしてください。

be shy there's somebody but look they're  they're very interested hello there hi I  

恥ずかしがり屋の人がいますが、ほら、彼らは とても興味を持っています。こんにちは、こんにちは。

must admit Mr dunan I'm starting to uh we're  we're we're we're like celebrities I feel as  

デュナンさん、認めなければなりません、私は、うーん、私たちは私たちです、私たちは セレブのようです、私が

if I'm I might be George Clooney you see I'm  George Clooney and I'm I'm arriving here and  

私であるなら、私はジョージ・クルーニーかもしれないと感じています、ご存知のとおり、私は ジョージ・クルーニーであり、私は私です ここに到着すると、

they're saying oh who are you you you look  so handsome and lovely I think maybe I've  

彼らは「あなたは誰ですか、とても ハンサムで素敵ですね、私はおそらく

seen you on the internet in the past so  we are getting a lot of looks a lot of St  

過去にインターネットであなたを見たことがあると思うので、今では人々から たくさんの注目を集めています、えー、

from people now uh two of our lovely friends that  joined us on the live stream in Italy um are off  

二人の イタリアのライブストリームに参加してくれた素敵な友達、ええと、

doing their own holidays in fact Francesca is  uh I think in Romania mhm she's been to see uh  

休暇中です、実際、フランチェスカは ルーマニアにいると思います、うーん、彼女は見に行ったことがあるそうです、ええ、

Dracula's castle very interesting we actually saw  a a bit of video footage that Francesca filmed  

ドラキュラ城とても興味深いですね、私たちは実際に フランチェスカが自分で撮影したビデオ映像を少し見ました

herself of Dracula Castle I know we said to her if  if if we find out that you're now working nights  

ドラキュラ城の、 もしあなたが今は日中ではなく夜に働いていることがわかったら、私たちは

instead of days we know that uh Count Dracula's  got to you and you're now a vampire so he was he  

ドラキュラ伯爵が あなたを捕まえて、あなたは今吸血鬼であることを知っているので、彼は

was actually based on was it Vlad the Impaler is  that true I don't know Mr duner but that sounds  

実際に基づいていたのですか、と彼女に言ったのは知っています ヴラド・ザ・インペイラーというのは 本当です、デューナーさんは知りませんが、それ

like it could be right another of our friends  uh lovely beatric uh is now in who's come from  

は私たちの友達の別の人かもしれません、うーん、 素敵なベアトリクさんは今います、誰がアルゼンチンから来ました、

Argentina to see us in Roma is now in the UK yes  berries hello Beatrice we haven't said hello yet  

ローマで私たちに会いに来ました、今はイギリスにいます、はい、 ベリー、こんにちは ベアトリス、私たちはまだ挨拶をしていません

but hello I hope you are having a good time in  England I believe you are now in Bristol you were  

が、こんにちは イギリスで楽しい時間を過ごしていることを願っています あなたは今ブリストルにいると思います

in Bath for a short time you were having a bath or  you were in Bath I'm not sure but now you are in  

短期間バースにいたのですか お風呂に入っていたのか、それとも バースにいたのかわかりません でも、あなたは今ブリストルにいるので、イギリスでの素敵な時間

Bristol so I hope you've settled in well with your  lovely lovely time in England oh we got Maran from  

にうまく慣れていることを願っています、 ああ、マランはルーマニアから来ました、

Romania did you know that Francesca one of our  regular viewers was visiting your country uh only  

私たちの 定期視聴者の一人であるフランチェスカがあなたの国を訪問していたことを知っていましたか、ええと、

in fact I think she's still there now Franchesca  yeah Francesca was visit visiting Romania wasn't  

実際には彼女はまだいると思います フランチェスカは、 はい、フランチェスカはルーマニアを訪問していました、そうではありませんでした、はい、

she yes yeah but we just had somebody on who  is from Romania oh I see if we uh if I better  

はい、しかし、ちょうどルーマニア出身の人がいたのですが、 ああ、わかりました、ええと、私が良いなら、そうではありません、

not uh if you go back one on the live chat Mr  Duncan we'll be able to see who it was learned  

ライブチャットで一つ戻っていただければ、 ダンカンさん、私たちはそうします 誰が学んだ

any Italian gestures because a lot of Italians  will speak with their hands I agree I've noticed  

のかを確認できる イタリア人の多くは 手で話すので、イタリア語のジェスチャーを確認できる 私も同意します

that Italians are very Maran expressive Italians  are I think Mr Mr Steve is having a separate live  

イタリア人が非常にマランの表現力豊かなイタリア人であることに気づき ました スティーブ氏は別のライブストリームを持っていると思います

stream Italians talk Italians are very expressive  with their hands when they are talking they they  

イタリア人はイタリア人について話します 非常に表情豊か に、話しているときは手で彼らは

smoke and they use their hands a lot sorry Steve  no I was saying it's Maran who's watching his name  

タバコを吸い、手をよく使いますごめんなさいスティーブ、 いいえ、彼の名前を見ているのはマランだと言いましたが、今は

now is from Romania but Francesca uh is one  of our regular viewers and she is now in your  

ルーマニア出身ですが、フランチェスカは 私たちの定期視聴者の一人で、彼女は今あなたのテレビにいます

country so it was Vlad the Impaler I was right  look at that I get the prize today for being the  

国、だからそれはヴラド・ザ・インペイラーでした、私は正しかったです、ほら、 今日はここで最も賢い人として賞をもらっています、まあ、まだ

smartest person here well we haven't uh we haven't  asked anybody else yet so you know we don't know  

誰にも聞いていないので、

if that is actually correct I'm just wondering is  this a typical Sunday in San jimano is it is it a  

それが実際にそうなのかどうかはわかりませんが、 正しいのですが、 これはサンジマーノの典型的な日曜日なのかなと疑問に思ったのですが、

typical Sunday here because it's been absolutely  crazy with all of the festivities and all of the  

ここでは典型的な日曜日なのでしょうか？なぜなら、 すべてのお祭りや起こっているすべてのことで完全にクレイジーだったからです。

things happening we were standing around in  the in the heat watching this huge performance  

暑い中、この巨大な映画を見ながら立っていました。 パフォーマンス

there were trumpets and drums and all sorts of  things going on we will show you some of that  

トランペットとドラムがあり、あらゆる種類の 出来事が起こっていました 次の日曜日にその一部をお見せします

next Sunday I suppose I should mention quickly  we are back in England next Sunday 2: p.m. UK  

すぐに言っておきますが、 私たちは来週の日曜日の午後2時にイギリスに戻ります。 イギリス

time one other favorite food and something we're  going to sample after this live stream uh is of  

では、もう 1 つの好きな食べ物と、 このライブ ストリームの後に試食する予定のものを紹介します。ええと、

course the ice cream which of course it's called  here what's it called Mr Duncan you I love gelato  

もちろんアイスクリームです。もちろん、その 名前はここでは何といいますか。ミスター ダンカン、私はジェラートが大好きです。ジェラート、

gelato oh my gosh oh can I just say the ice  cream here is amazing I am madly passionately  

まあまあ、言ってもいいですか。 ここのアイスクリームは素晴らしいです。私は

in love with Italian chocolate and ice cream it is  absolutely delicious I think I may be returning to  

イタリアのチョコレートとアイスクリームがとても大好きです。 本当においしいです。

England slightly heavier than I arrived here in  Italy we definitely one thing we've discovered is  

ここに来たときよりも少し体重が重くなってイギリスに戻るかもしれないと思います。 イタリアで私たちが間違いなく発見したことの 1 つは、

that you see in the UK when you have chocolate ice  cream in the UK it's revolting it is chocolate ice  

イギリスでチョコレートアイスクリームを食べると 気分が悪くなる、それはチョコレートアイスです、

cream here is just absolutely delicious because  they must use proper cocoa in it whereas in the  

ここのクリームは絶対においしいです、なぜなら 彼らはそれに適切なカカオを使用する必要があるからです、一方、

UK it's some kind of fake horrible flavor it's  just cheap and horrible in the UK but here all  

イギリスではそれはある種のひどい偽のフレーバーです、 イギリスではただ安くてひどいです でも、ここでは

of the ice cream the gelato is what they call it  it is absolutely incredible belisimo we'd still  

アイスクリームもジェラートもすべて彼らがそう呼んでいるんですが、 本当に信じられないほどベリシモです、

like to know what was going on here today in San  jimano uh was it some kind of special Festival  

今日ここサンジマノで何が起こっていたのかまだ知りたいのですが、 ああ、それは何か特別なお祭りだったのでしょうか、

uh or do they do this every Sunday uh maybe  Giovani you can look this up and see what was  

ああ、それとも毎年これをやっているのですか？ 日曜日、そうですね、 ジョバニ、これを調べて、

going on in San jimano today what I think was  happening today there were two things happening  

今日サンジマーノで何が起こっていたのかを見ることができます。私が 今日起こっていたと思うこと、同時に2つのことが起こっていたので、

at the same time so I think every Sunday here they  have the religious service but also today was was  

毎週日曜日にここで 宗教的な礼拝が行われていると思いますが、今日もそうでした

something extra happening so I think we picked a  really good day to come here didn't we Steve we  

何か特別なことが起こったので、私たちは ここに来るのに本当に良い日を選んだと思いますよね、スティーブ私たちは

picked a really good day to come here absolutely  we didn't know it was just random we just turned  

ここに来るのに本当に良い日を選んだのです絶対に、それが 偶然だったとは知りませんでした、私たちはちょうど

up here and we could tell there's lovely red  flags draping hanging from the buildings and  

ここに来ました、そして私たちは素敵なものがあることがわかりました 赤い 旗が建物から垂れ下がっていて、

there was obviously some kind of special what's  what G what is Giovani saying there main cities  

明らかに何か特別なことがあった、 何、G、ジョバニは何と言っているの、主要都市は

it could be that for sure at the beginning of the  high season yeah that was I don't know if it was  

確かにハイシーズンの初めにそうだったのかもしれない、そうかどうかは 分からないが、ただ

just for the tourists or whether it was I think  that I mean there were mostly Italians here yeah  

観光客のためだったのか、 ここには主にイタリア人がいたと思います、そうですね、先ほども

well as I said there was the religious ceremony  taking place and the other one at the same time  

言いましたが、宗教的な儀式が 行われており、同時に別の儀式も行われていました、

yeah so yeah I think it was a combination it was  the the the the man said so the man who was doing  

そうそう、それは組み合わせだったと思います、それは その男はそう言いました すべての比較をしていた男 彼は

all the comparing he actually said that yes he  was a very excellent compare very very expressive  

実際にそう言いました 彼は 非常に優秀でした 非常に表現力豊かでした

and uh he was speaking in English Italian I heard  some French uh so he was obviously playing to the  

そしてええと彼は英語 イタリア語で話していました 私にはフランス語が聞こえました ええと 彼は明らかに群衆に向けて演奏していました

crowd and uh it was delicious the Coco is full of  love it was made by children oh okay okay that's  

そしてええと 美味しかったです、ココは愛でいっぱいです、 子供たちが作ったものです、ああ、大丈夫、それは

good Steve by the way can we can we have the the  live feed from the condom machine let's just see  

良いです、スティーブ、ところで、 コンドーム製造機からのライブフィードをもらえますか、

what is happening let's see if anyone is using the  condom machine is anyone using the condom machine  

何が起こっているのか見てみましょう、誰かがコンドームを使用しているかどうか見てみましょう マシンはコンドームマシンを使用している人です

no nobody no one's using we are standing right  next to this machine you know what no no one has  

いいえ、誰も使用していません 私たちは このマシンのすぐ隣に立っています 誰もそれを使用していないことを知っていますか

used it yet no one's used it do you see that queue  go just go back that way Mr Duncan uh this the  

まだ誰も使用していません あの列が見えますか そのままそこに戻ってください ミスター・ダンカン ああ、これです

other way wa which way that way there we go can  you see that queue of people well oh can you see  

他の道はどっちです、そっちに行きます、あの 人の列がよく見えますか、ああ、その

that long queue of people okay and they're behind  us as well yes you can move the camera back now Mr  

人の長い列が見えますか、大丈夫、彼らも 私たちの後ろにいます、はい、カメラを後ろに動かしてもいいです、

Duncan that long queue of people are queuing for  the gelat yeah so you can see how good the ice  

ダンカンさん、あの長い列 人々が ジェラートを求めて並んでいます、そう、ここのアイスクリームがどれほどおいしいかわかります、それは

cream here is it's it's actually behind us now  so if you you can see people behind us they are  

実際に今私たちの後ろにいるので、 もし私たちの後ろに人が見えているなら、彼らは

actually in the queue to buy the ice cream it's so  good I know there's two shops here both claiming  

実際にアイスクリームを買うために列に並んでいます、とても おいしいです、私は知っています ここの 2 つの店はどちらも

that they've got the best gelato in Italy both of  them have claims that that one shop and another  

イタリアで最高のジェラートがあると 主張しています。両方とも、ある店と

shop just a few yards away one one shop says it is  the best in Italy and the other one says it is the  

数メートル離れた別の店がイタリアで 最高だと主張し、一方の店はイタリアで最高だと主張し、もう一方の店はイタリアで最高だと主張しています。

best in the world yes so uh take your pick well  I suppose technically they are both the best in  

世界最高です、はい、それでは、あなたの選択をよく考えてください。 技術的には、

Italy if they if one of them is the best in the  world so it was will still be the best in Italy  

どちらかが世界最高である場合、どちらもイタリア で最高だと思います。つまり、イタリアのすべての場所が含まれるため、それは依然としてイタリアで最高です。

because it it includes everywhere in the world  it's a good job there are two shops because uh  

世界、 それは良い仕事だ、お店が 2 つあるのは、えー、

the quey would be twice as long at this one shop  there must there's obviously a lot of business  

この 1 つのお店では待ち行列が 2 倍になるからです。イタリアの観光地全体

for gelato um here in San jimano if not across the  whole of tourist places in Italy so if you needed  

ではないにしても、ここサン ジマーノには明らかにジェラートのビジネスがたくさんあるはずです。

an indication as to how good the ice cream is take  a look at the queue that is going all the way down  

アイスクリームの美味しさの指標が必要です。 ずっと下まで続いている列を見てください。

there so all of the queue look there it is so all  of these people are queuing for the gelato yes so  

列の全員がそこを見てください。つまり、 これらの人々は全員、ジェラートを求めて列を作っているのです。はい、

now we know how just how good it must be we could  interview some of them and ask them which flavors  

これで方法がわかりました。 何人かにインタビューして、どの味が

they're going to get I don't think we will do  that I think Mr Steve you need to improve your  

食べられるかを尋ねることができるでしょう。私たちはそれはできないと思います。 スティーブさん、イタリア語をかなり上達させる必要があると思います。

Italian quite a lot well maybe most of them are in  fact tourists uh but uh it it must be good they're  

おそらくほとんどの人が 実際には観光客です えー、でも、それはいいに違いありません 彼らは

all queuing they're not queuing for a bus well no  no we we've just said they're queuing for the ice  

みんな並んでいます 彼らはバスのために並んでいるわけではありません いや、 いいえ、私たちはアイスクリームのために並んでいると言っただけです 彼らは

cream they're queuing for the ice cream that's  and they're certainly not queuing for the condom

アイスクリームのために並んでいます それは 確かに彼らはコンドーム製造機の列には並んでいません、

machine we're on the internet are you queuing for  ice cream yes yes see ice cream is it good ice  

私たちはインターネット上にいます アイスクリームの列に並んでいますか、 はい、アイスクリームを見てください、おいしいアイス

cream I heard it's the best in the world what  flavor are you going for Pistachio Pistachio  

クリームですか、世界で一番だと聞いたのですが、何 味をお好みですか ピスタチオ ピスタチオ

Pistachio it's not my favorite I I prefer mango  I like the mango you like mango don't you I do  

ピスタチオは私の好みではありません、私はマンゴーの方が好きです。私は

I do like mango I thought so she looks like a  mango girl I think so she's a girl that likes  

マンゴーが好きです。あなたはマンゴーが好きですよね。私はマンゴーが好きです。私はそう思ったので、彼女はマンゴーの女の子のように見えます。私は そう思います。彼女はマンゴーが好きな女の子です。

mango I like mango as well hello there we've got  interaction interaction anything can happen now I  

私もマンゴーが好きです、こんにちは。 私たちはインタラクション インタラクションを持っています 今なら何でも起こります 私は

think okay Steve I don't really want to be taken  away in the police car I think we've got yeah I  

大丈夫だと思います スティーブ 私は本当に パトカーで連行されたくありません 私たちはそうだと思います 私はそれを知っています

know it's incredible what's what's wrong they're  just queuing for the for the ice cream this is  

信じられないほどです どうしたのですか 彼らはただ順番 待ちをしているだけです アイスクリームです。これが

this is the queue so behind me there there are  around about 200 people now queuing for ice cream  

行列です。私の後ろには、 現在約 200 人がアイスクリームを求めて並んでいます。ここイタリアで

if you needed any recommendation for the ice  cream here in Italy this queue is proof of it  

アイスクリームのお勧めが必要な場合は、 この行列がその証拠です。

yes oh we're having a lovely time here in San Jim  everyone keeps banging into me yes the trouble is  

はい、素敵な時間を過ごしています。 ここサンジムにいる時間です みんなが私にぶつかり続けていますはい、問題は

now because there's a big queue that has developed  there's no space for for people to actually get by  

今、大行列ができていて 人々が実際に通り抜けるスペースがないので カメラ

so we're going to have to get very close to the  camera Mr aren't we otherwise it's going to this  

に非常に近づかなければなりません、 ミスター・アレーン」 そうでなければこうなるだろう 今

might be the closest I've ever been we just spoke  then to some lovely American people who as we say  

まで行った中で一番近いかもしれない それから、アイスクリームを求めて並んでいる素敵なアメリカ人たちと話をしました ああ、

are queuing for the ice cream uh pistachio is What  that particular lady wanted there must have a bit  

ピスタチオです あの女性が望んでいたものにはピスタチオが少し入っているはずです

of pistachio see I like pistachio that's that's  the kind of nut isn't it and pistachios are very  

ほら、私はピスタチオが好きです、それはその 種のナッツですよね。ピスタチオは非常に

strange because when you get them they are they  normally have a little shell on the outside so  

奇妙なものです。なぜなら、ピスタチオを手に入れるとき、 通常は外側に小さな殻があるので、

you have to take the shell off and then inside you  have the little pistachio nut something like that  

殻を外す必要があり、その後、中に 小さな殻が入っています。 ピスタチオナッツのようなもの

anyway my stomach's rumbling with oh I'll tell you  I had a little story here I needed to go to the  

とにかく私のお腹はゴロゴロ鳴っています、ああ、教えてあげます ここでちょっとした話があったのですが トイレに行く必要がありました

toilet Mr Steve needed the toilet just before the  live stream began I was just [Music] and well Mr  

スティーブさんはライブストリームが始まる直前にトイレが必要でした 私はただ[音楽]でした、そしてミスター

Steve realized that there was a problem there was  a problem because uh we used this same toilet the  

スティーブ 問題があることに気づきました 問題があったのは、先日同じトイレを使用したからです。

other day you need one Euro to get into the toilet  to use the public toilets here in San J minaro  

ここサン J ミナロの公衆トイレを使用するには、トイレに入るのに 1 ユーロ必要です。

um but I didn't have one Euro I I didn't have a 1  coin but I had lots of 50 cent coins but it didn't  

でも、私は 1 ユーロを持っていませんでした。 1 コインは持っていませんでした が、50 セント コインはたくさん

take 50 cent coin I couldn't put 250 cent coins in  to make Euro wow so uh I was so desperate I had to  

持っていましたが、50 セント コインは必要ありませんでした。ユーロを驚かせるために 250 セント コインを入れることもできませんでした。 だから、とても絶望的だったので、コインの隅を見つけなければなりませんでした

find a corner of a street Mr Duncan so are you  telling us Mr Steve now live on YouTube that you  

通りでダンカンさん、それで スティーブさんが YouTube でライブ配信しているって言ってるんですか、

had a wee we in the street it's probably against  the law I probably could have been arrested but I  

路上でちょっとしたことをしたのはおそらく 法律違反でしょう、もしかしたら逮捕されたかもしれませんが、私は

was so desperate and we only had it was only five  minutes to go before the live stream I to relieve  

とても必死だったので、あと 5 分しかなかったのです ライブ配信の前に、

myself in in a public place do you realize there  is nowhere in the world that has legalized public  

公共の場所で用を足したいと思っていますが、 公の場での放尿を合法化している国は世界中どこにもないことをご存知ですか。実際に公然とおしっこをすることができる

urination I don't think there is any country  that where you can actually just openly have  

国はないと思います。

a wee wee so how dare you Mr Steve insulting the  the Italian culture by taking a little wee wee on  

スティーブさんが、 ちょっとしたことでイタリア文化を侮辱していましたが、その通りはとても

the street was in a quite a Scenic area but I  had to be very careful to make sure that there  

風光明媚なエリアにありましたが、

was nobody coming at that particular point but I  was lucky I got away with it I just can't believe  

その時点で誰も来ないように細心の注意を払う必要がありましたが、 逃げられて幸運でした それについては信じられないです、

I can't believe you did it so is it uh is anybody  watching from Italy I know Giovani is watching is  

あなたがやったとは信じられません、それでは、 イタリアから見ている人はいますか、ジョヴァーニが見ているのは知っています、

it illegal to urinate in public I can tell you now  Steve it is it is illegal nowhere do you honestly  

公共の場で放尿するのは違法です、今なら言えます、 スティーブ、それは違法です、どこにも行っていません 正直に言うと、ちょっと考えてください、

think for a minute Steve that there is a country  that allows people to just take we in the street  

スティーブ、 人々が私たちを通りに連れて行くことを許可する国があるのだと思いますが、

well we did I anyway actually having said that in  France they have those little public toilets that  

私は実際に フランスには小さな公衆トイレがあると言っていたので、その

you just go behind it's like a little piece of  metal and and they are almost almost public but  

後ろに行くだけで小さなトイレのようなものです メタルで、そして彼らはほぼほぼ公開されていますが、完全にというわけでは

not quite not quite so that's the only place I  can think of they're making a fortune here uh  

ないので、 彼らが大金を稼いでいると私が考えることができる唯一の場所はここです、ええと、

in the toilets I'll tell you because one is quite  a lot really when you think about it and uh there  

トイレでです、考えてみると、1つはかなりの量であるため、教えておきます そして、ええと、

was a big queue people going in and out in and  out fascinating you can even use a you can even  

人々が出入りする大きな行列ができていました。 魅力的でした。

use your bank card you could what uh to get into  this particular toilet well why didn't you use  

銀行カードを使うこともできます。まあ、この特定のトイレに入るにはどうすればよいですか。まあ、 なぜ

that well because the lady in front of me couldn't  get hers to work uh she kept using it and she was  

よく使わなかったのですか。なぜなら、女性だからです 私の前では彼女のトイレが使えなかったのです が、彼女は使い続けていて、

sorry Steve why was there a lady in front of you  in the toilet well well because you get all go in  

ごめんなさい、スティーブ、なぜあなたの前に女性が トイレにいたのですか、まあまあ、みんなが同じように入って、

the same way and then the men go to the right and  the ladies go to the left you haven't started you  

その後男性がトイレに行くからです 右、 女性たちは左へ、あなたはまだ始めていません、

haven't okay Steve you haven't started using the  lady's toilet have you there isn't something you  

大丈夫です、スティーブ、あなたは女性用トイレを使い始めていません、あります か、何か

want to tell me no you you go in the main building  you put your one euro into the machine okay but uh  

言いたいことはありません、いいえ、あなたは本館に入ります、 あなた 機械に 1 ユーロを入れてください。でも、ええと、

it does accept credit cards and bank cards but  this young lady in front of me she can't have  

クレジット カードと銀行カードが使えますが、 私の目の前にいるこの若い女性は

be more than 20 she couldn't get it to work she  hadn't got any coins and uh she couldn't get it  

20 歳を超えているはずがありません。彼女はそれを機能させることができませんでした。彼女は 小銭を持っていませんでした。 それで、彼女はうまくいかなかったので、

to work so she went off with her legs crossed  um and I thought and I tried too Steve Steve  

足を組んで立ち去りました、ええと、私もそう思いまし た、そして私も試してみましたスティーブ スティーブ

can I just cut this story off because it has  already reached the point of being B of being  

この話はもうやめてもいいですか、この話は すでに非常に退屈なベッドのB点に達しているためです

very boring bedom very boring story so there are  lots of things we like here the the ice cream the  

非常に退屈な話なので、 ここには私たちが好きなものがたくさんあります、アイスクリーム、

friendly traffic and the friendly drivers they  are all all lovely I want to give every single  

フレンドリーな交通、フレンドリーなドライバー、それらは すべて素敵です

driver every single motorist in Italy a big hug  and a big because you are so lovely give yourself  

イタリアのすべてのドライバーに大きなハグを送りたいです。 素敵です、自分自身に

a round of applause please and and the food is  great the food is lovely there are some bad things  

拍手をしてください、そして食べ物はとても 美味しいです、食べ物は素敵です、悪い点もいくつかあります、

of course everyone smokes but that's it really I  might start smoking we've noticed that there is a  

もちろん誰もが喫煙しますが、本当にそれだけです、私は 喫煙を始めるかもしれません、

um particular machine that people are using for  smoking here in Italy haven't seen it in the UK  

人々が使用している特定の機械があることに気づきました ここイタリアで喫煙しているのですが、英国では見たことがありません

yet it looks like it's a vape machine it's like  a square box but you actually put the cigarette  

が、これは VAPE マシンのように見えます。 四角い箱のようなものですが、実際には

in in the top of the machine it it actually does  exist uh I've never seen these before but they're  

マシンの上部にタバコを入れます。実際に 存在します。えー、見たことはありません これらは前にもありましたが、

very popular here in Italy yes it's so you  can smoke you take the nicotine hit but you  

ここイタリアでは非常に人気があります。はい、 喫煙できるためです。ニコチンの影響を受けても、

don't produce lots and lots of smoke around you  all right uh well it's looks very expensive uh  

周囲に大量の煙が発生することはあり ません。わかりました、まあ、非常に高価に見えますが、

I think I might try that good no one's offered  me a [ __ ] yet no if if you stand around here  

試してみてもよいと思います いいですよ、誰も 私に [ __ ] を提供しませんでしたが、もしあなたがここに立っていて

asking for a [ __ ] you might get something very  very different indeed to thisx machine okay Steve  

[ __ ] を求めたら、このマシンとはまったく違うものを手に入れるかもしれませ ん、わかりました、スティーブ、

these are not funny things you're saying they're  just weird things Mr dunan I don't think we should  

これらは面白くないことです、あなたが言っているのは、 ただ奇妙なことです デュナンさん、私たちは、誰かが来てみんなを買うよう

stop doing the live stream until we can persuade  somebody to come and buy everyone everyone is  

説得できるまで、ライブストリームをやめるべきだとは思いません。 みんなが

banging into me they're all they will anyway I've  I've got to move on something else before people  

私にぶつかっています、彼らはとにかく彼らがすべてです、 私はその前に別のことに移らなければなりません 人々は、

start tuning away which is what they're actually  doing I think it was the queuing for the toilet  

彼らが実際にしていることを無視し始めます、 トイレの列に並んでいたと思います、

story that did it look Giani yes sorry Giovani I  think has put some information on about what was  

その話はどうでしたか？ ジャンニ、はい、ごめんなさい、ジョヴァーニは今日サンジナーロで何が起こっていたか についていくつかの情報を載せたと思います、

going on in San jinaro today okay if you scroll  up all right this could be very interesting right  

スクロールしていただければ大丈夫です わかりました、これは非常に興味深いかもしれ

well interesting for who because I must say it's  very difficult for us to uh no that's about the  

ません、そうですね、誰にとっても興味深いでしょう、 私たちにとってそれは非常に難しいと言わなければなりません、いや、それはトイレのことです、はい、

toilet yes no it's legal only in the countryside  perhaps yes well I guessed that anyway I don't  

いいえ、それは田舎でのみ合法です、 おそらくはい、そうですね、とにかく私は推測しました、私は

think any country would ever say that you can take  a Wei nobody no one anyway no one saw Mr Steve  

何も思いません 国は、あなたがウェイを連れて行ってもいいと言うでしょう、誰も、 誰も、とにかくスティーブ氏を見た人は誰もいません、

even though he has kind of confessed to it on the  internet and well maybe maybe they will stop you  

たとえ彼がインターネットでそれを告白したとしても 、そしておそらく彼らは明日イタリアを離れるので、明日空港であなたを呼び止めるかもしれません。

tomorrow at the airport because we are leaving  Italy tomorrow I know I know what you're going to  

わかっています、あなたが何を言おうとしているのかはわかっています、

say Mr Duncan you said you were going to come to  see us I can't see everyone we only have a a short  

ダンカンさん、 私たちに会いに来るって言ってましたね、みんなに会えない、イタリアにはほんの短い時間しかいないのに、本当に

time in Italy I'm afraid I'm ever so sorry about  that yes but as we say we're going to come back  

申し訳ないのですが、 そうです、でも 私たちが戻ってくると言っているので

and we're going to go maybe up to the north next  time but of course that's for that's information  

、次回はおそらく北に行くつもりです が、もちろんそれは

for another time Mr Duncan I'm getting quite  hungry we are making plans for next year of course  

別の機会に情報ですダンカンさん、私はかなり お腹が空いてきたので、来年の計画を立てています もちろん、来年のことについて

for those wondering because we have had a lot of  people asking about next year the next rendevu the  

多くの人が尋ねているので、疑問に思っている人のために。 次のランデブについては、

next meeting for everyone and there will be one  taking place we don't know where yet we haven't  

全員での次の会議が開催されます。どこで 開催されるかはわかりませんが、まだ決定していません

decided but there are some plans up here in my  head it is going around and around but we will  

が、ここにはいくつかの計画があります 頭の中では ぐるぐる回っていますが、

be back tomorrow in England we're going back  and then of course everything is back to normal  

明日イギリスに戻ります、戻ります、そして もちろんすべてが通常に戻ります、

we are back in our little studio in Much Wenlock  yes please Giovani uh please send the link to  

マッチ・ウェンロックの小さなスタジオに戻りました、 はい、お願いしますジョバニ、えー、リンクを送ってください

the events it's a medieval historical event okay  thank you Giani for that uh so the show the show  

イベントです それは中世の歴史的な出来事です 分かった、 ジアーニ、ありがとう えー、その番組は

that was on is called the ferer Del Messi it is  a medieval historical event uh it is showing all  

フェラー・デル・メッシと呼ばれています それは 中世の歴史的な出来事です えー、

of the historic events I can send you a link if  you want yes would be very interested to find out  

歴史的な出来事をすべて示しています もしよろしければリンクをお送りします はい、

more about that but it was wonderful it was quite  amazing in fact Mr Steve got quite emotional at  

それについて詳しく知りたいと思いますが、それは素晴らしかったです。 実際、スティーブさんはある時点で非常に感情的になり、

one point he was he he really did feel very moved  touched it went straight to his soul I don't know  

彼は本当に彼でした。本当にとても感動しました。 触れたそれは彼の魂に直接伝わりました。

what happened Mr Duncan as soon as we arrived here  there were Street events uh there were there was  

何が起こったのかわかりません、ダンカンさん、私たちがここに到着するとすぐに、 ストリートイベントがあり、

the music the drums and I it really affected me  deeply emotionally and I'm not quite sure why I  

ドラムの音楽があり、私はそれが私に非常に感情的に影響を与えました、 なぜ私が

was quite unexpected but I I just wanted to burst  into tears it was just so wonderful uh I think  

全く予想外だったのかよくわかりませんが、ただ知りたかったのです 泣き出しました、とても 素晴らしかったです、ああ、それは私たちが

that shows I've relaxed that we're having a lovely  holiday and that it was almost like a calling Mr  

素敵な休日を過ごしていること、そして それがまるでダンカンさんに電話をかけているようなもので、

Duncan something from deep within my genetic  memory was was being stirred by these medieval  

私の遺伝的記憶の奥深くにある何かが これらの中世の出来事によってかき混ぜられていたことを示していると思います

events and the music and the sound and the sights  and I became quite emotional almost uncontrollably  

そして音楽と音と景色 そして私はかなり感情的になり、ほとんど制御不能になりました

emotional uh usually I'm very much in control of  my emotions Mr D so all of the feelings you were  

感情的です ああ、普段私は 自分の感情を非常にコントロールできています ミスター D だから、あなたがそこで説明したすべての感情は、突然泣き

describing there the feeling of wanting to burst  into tears you are actually experiencing what most  

出したいという感情 です。

of our viewers experience every Sunday that's  the kind of derogatory remark I expect from you  

毎週日曜日にほとんどの視聴者が経験していることを実際に経験しています、それは私が あなたに期待している軽蔑的な発言です、

Mr Duncan but it's still funny it's still funny  we've been here for 52 minutes and now there is  

ダンカンさん、それでも面白いです、それでも面白いです、私 たちはここに52分間います、そして今、

an ambulance there is an ambulance it's not coming  for us don't worry an ambulance is coming around  

救急車があります、救急車が来ません 私たちにとっては、心配しないでください、救急車が来ます

move aside it's going to get very Coy here so  there is an ambulance one thing I've noticed  

脇に置いてください、ここでは非常に恥ずかしがり屋になるでしょう、だから 救急車があります、私が気づいたことが1つあります

the ambulances have the most amazing sound  it's like two sounds at the same time it's

救急車は最も素晴らしい音を発します それは同時に2つの音が聞こえるようなものです

like and

also playing at the same time so those two  sounds are actually happening at the same time  

同時に演奏しているので、これら 2 つの 音が実際に同時に起こっているのです 見逃すことは

you can't miss it it's it's an incredible sound  and once you've heard it you never forget it  

できません、信じられないほどの音です 、一度聞いたら決して忘れることはありません

never ever forget it Mr Steve yes Mr Duncan what  are we going to eat today well I'm having lasagna  

決して忘れないでくださいミスター・スティーブ、ミスター・ダンカン、 私たちは何ですか 今日は食べるつもりです、ラザニアを食べるつもりです、

there's no doubt about it followed by gelato when  this queue becomes smaller yes because now they're  

それは間違いありません、その後にジェラートが続きます、 この列が小さくなったら、はい、今彼らは

there there are well I think it might be about 150  people queuing for the ice cream there a a lot of  

そこにいますので、 そこにはたくさんの人がアイスクリームを求めて並んでいるかもしれません、約150人だと思います

them um they won't be disappointed you won't be  disappointed it is lovely ice cream we went we  

彼ら、うーん、彼らはがっかりしないでしょう、あなたはがっかりしないでしょ う、素敵なアイスクリームです、私たちは行きました、私たちは

we were there the other couple of days ago uh and  it is spectacular but I think we'll try the other  

数日前にそこにいました、うーん、それは 素晴らしいですが、私は他のものを試してみようと思います。

one because I don't know let's just try the other  let's just try let's just try it let's just try  

分からない もう一方を試してみましょう 試してみましょう 試してみましょう

go to both let try let's just try the other one  Mr St let's try the other one dou you're right  

両方に行きましょう 試してみましょう もう一方を試してみましょう セントさん もう一方を試してみましょう そうですか もう

let's just try the other one do want try the other  one should we try the other one no let's just go  

一方を試してみましょう 試してみたいです 他の 1 つを試してみましょう もう 1 つを試してみましょう いいえ、これに行きましょう。

to this one we're going to have we're going to  have lasagna first so first of all we will have  

私たちはラザニアを食べるつもりですので、 まず最初にラザニアを食べます。

some lasagna because I am also hungry like Mr  Steve is and then we will have a little bit of  

私もスティーブさんと同じようにお腹が空いているので、 それから私たちは ジェラートも少しあるので、そう

gelato as well so I think that's what we will do  we are going to finish the live stream in around  

するつもりです。 ライブ ストリームは 5 分ほどで終了する予定です。日曜日は

about 5 minutes we will let you carry on with  your Sunday and we will carry on with the last  

続けてもらい 、最後の日も続けます。 明日イギリス

day of our holiday because we are going back to  England tomorrow cold cold wet England everyone  

に戻るから休暇です 寒い寒い雨のイギリス イングランドでは誰もが

has been complaining in England about the weather  here it's been amazing if you look around today  

天気について文句を言っています 今日は周りを見渡せば驚くほど素晴らしいです

you can see it's sunny it's warm the highest  temperature we had was in Rome wasn't it it  

晴れているのがわかります 暖かいです 私たちの最高気温はローマでしたね

was 36° in Rome last week almost too hot today  it's around about 26 so that's not too bad it  

先週のローマの気温は 36 度でした。今日は暑すぎるくらいです。気温は 約 26 度なので、それほど悪くはありません。

feels very comfortable we've managed to find nice  shade to stand in next to the condom machine yes  

とても快適です。 コンドーム製造機の横に立つのに適した日陰を見つけることができました。はい、

obviously they don't want the condom machine  in the sun because the rubber uh will perish  

明らかに彼らはコンドームを望んでいません。 機械 太陽の下で、ゴムが腐ってしまうから 大丈夫、

it will all it will all melt there's nothing worse  than a melted condom because you know what happens  

すべて溶けてしまう 溶けたコンドームほど悪いことはありません、その後何が起こるか知っているからです

after that you don't want the rubber to perish in  the sun no because they will you will be spending  

ゴムが太陽の下で腐ってほしくないのです いいえ、彼らがそうするから、あなたはそうなるでしょう

the rest of your month worried about whether or  not you are going to have a Bambino on the way  

今月の残りの期間は、 途中でバンビーノを出産するかどうか心配して過ごしていますが、イタリアでは

it's good to know though that they practice safe  sex in Italy it is very good good to know it's  

安全なセックスが実践されていると知って良かったです。 それがわかってとても

very good it's very good to know it's always a  good thing I always travel to countries where  

良かったです。とても良かったです。常に安全なセックスが行われていると知ってとても良かったです。 良いことですね、私はいつも街

they they have condom machines everywhere in the  street I think we should end the live stream with  

のどこにでもコンドームの販売機がある国に旅行します その特定の見解 でライブ ストリームを終了するべきだと思います

with that particular view Mr don't I think we  will I think we will end the live stream now what  

ミスター ドント 私たちはそうする だろうと思います 今ライブ ストリームを終了すると思います

we could have a live we could have a picture of  this behind us the wonderful views or I could just  

ライブをすることもできますが、 素晴らしい景色の後ろにある写真を撮ることもできます。それとも、

leave you with a picture of the condom machine so  it's very hard to choose so which would you like  

コンドーム製造機の写真を残すこともできます。 選択するのは非常に難しいので、どちらを希望しますか。

what would you like to see there tell us would you  like to see the surrounding area the beauty of San  

そこで何が見たいですか。教えてください。 サン・ジマノの美しい周辺エリアを見たいです

jimano or would you like to see the condom machine  please let us know before we finish Charlotte's  

か、それともコンドーム製造機を見たいですか。 シャーロットがランチに行くのが終わる前にお知らせください。

going for her lunch uh we are too uh because we're  starving I am so hungry I've been up since 7:00  

うーん、私たちもお腹が 空いているので、お腹が空いています。 今朝は7:00から起きていました

this morning 7:00 the alarm didn't go off till  7:30 Mr well you didn't see me walking around  

7:00 目覚ましは 7:30まで鳴りませんでした そうですね、私が歩き回っているのを見ませんでした

before then mind you there was the alarm call  from the rather loud man in the room next to us  

それから 隣の部屋のかなりうるさい男性からの目覚ましの電話があったことに注意してください 私たちにとっては、

there is a man he's very noisy next up at 6:30 we  can hear him when he's going to the toilet which  

6時半に隣でとてもうるさい男性がいます。彼が トイレに行くときに聞こえるのですが、それは

is very very strange but never mind we've had a  lovely time here and that's what counts maritzio  

とてもとても奇妙ですが、気にしないでください、私たちは ここで素晴らしい時間を過ごしました、それが重要なことです、マリツィオは

says have a good trip to Much Wenlock very much I  don't know if we are going to enjoy the trip back  

良い時間を過ごしたと言いました マッチ・ウェンロックへの旅行はとても楽しいです。 マッチ・ウェンロックへ 戻る旅を楽しめるかどうかはわかりません

to much wilock but I have to say if I had a choice  well to be honest I don't think I could choose I  

が、もし選択肢があるとしたら、 正直に言うと、選ぶことはできないと思います。 イタリアとマッチ・ウェンロックのどちらかを

think it would be very hard to choose between  Italy and Much Wenlock because they both have  

選択するのは非常に難しいです。 なぜなら、どちらにも、世界中の

good things and bad things just like everywhere  in the world so whether it is Italy or any country  

どこにでもあるように、良いところもあれば悪いところもあるからです。 イタリアであろうと、

even England or the United States or any other  country in the world there are always good parts  

イギリスであろうと、米国であろうと、 世界中のどの国であっても、常に良い部分があります。

and bad parts there is an upside and a downside  well I would say there were far more upsid far  

そして悪い部分には良い面と悪い面がありますが、私は

more upsides to this holiday than downside I'm  giving it 9 and a half except for when M except  

この休暇には悪い面よりも良い面の方がはるかに多かったと言うでしょう、 Mのときを除いて9.5を付けます、

for when Mr Steve was complaining which was a lot  I do a lot of that at home so you know obviously  

スティーブさんが不平を言ったときを除いて、それは不平でした 私は家でそれをすることが多いので、当然のことですが、

habits are very difficult to break but no we've  got to look at the overall picture of the holiday  

習慣を断ち切るのは非常に難しいですが、そうではありません。 休日の全体像を確認する必要があります。

so how do we feel overall 9 and a half out of  10 that gelato has got to be worth that long  

では、ジェラートの評価は 10 点中 9.5 点です。

queue because I I think people are queuing for  15 20 minutes are you still talking Steve we've  

人々は 15 分 20 分ほど並んでいると思うので、その長い行列に値するはずです。 まだ話していますかスティーブ、私たちの

got a lot of gen Z behind us a lot of generation  Zed behind us they're all getting very excited a  

後ろには Z 世代がたくさんいます、 私たちの後ろにはゼット世代がたくさんいます、彼らはみんなとても興奮しています、

lot more psychologically robust than we're led to  believe in the newspapers what J you're supposed  

もっとずっと 私たちは、新聞を信じるように誘導されるよりも心理的に強いです、 あなたは

to be snowflakes aren't they according to what  the media says well if if you believe everything  

雪の結晶であるはずです、メディアの言うことによると、うまくいきます、もし あなたがすべてを信じているなら、

people tell you on the television yes it isn't  always like that people we've created a lot of  

人々がテレビであなたに言うなら、はい、それは 必ずしもそうではありません 私たちがたくさんの興奮を生み出したので、

excitement so so people were waiting in the queue  but they didn't realize they were going to be on  

人々は列に並んで待っていました が、彼らは

a live stream today Mr Duncan do you think that  uh is actually for us I think this guy this guy  

今日ライブストリームに出演することになるとは気づいていませんでしたダンカンさん、あなたはそう思いますか? ええと、 実際には私たちのためのものだと思います、この男はこれです 男

wants to use the condom machine are you waiting  are you waiting for the are you waiting for that  

コンドーム製造機を使いたいのですが、待っていますか 待っていますか、それを待っていますか いいえ、それはしません、いいえ、いいえ、私たちは

no do you do that no no no we're just we're uh  it's okay you can go no one's come to use it here  

ただ私たちです、ええと、 大丈夫です、行ってもいいです、ここでは誰も使いに来ません いいです

a good thing but very interesting to see that in  this lovely Square it's theil times it's the the  

でもとても興味深いのは、 この素敵な広場で今が

Italians are so passionate you see exact they  can't stop coulden it could happen exactly sex  

イタリア人がとても情熱的だということです。イタリア人はとても情熱的で、彼らが 止まらないのです。まさにセックスが起こる可能性があります。

it could happen at any moment that urge I haven't  had any I haven't had any office yet is this like  

いつでも起こる可能性があります。その衝動は私には ありませんでした。 まだオフィスを持っていないのですが、これは

a YouTube show it is yeah awesome okay I'll look  for it thank you thank you people were talking  

YouTube 番組のようなものですか、そうです、素晴らしいです、わかりました、探します、 ありがとう、ありがとう、人々が

to us though oh interaction Mr dunan American did  you hear those accents American lots of Americans  

私たちに話しかけていましたが、ああ、やりとり、デュナンさん アメリカ人ですか、 そのアクセントが聞こえましたか アメリカ人、たくさんのアメリカ人、私は

I think people could work that one out they did  sound like Americans yes you're right Steve well  

思います 人々はそれを理解することができました、 アメリカ人のように聞こえます、はい、その通りです、スティーブまあ、

though it's good that we've got there's so many  people visiting here of different nationalities  

でも、 ここを訪れるさまざまな国籍の人々がたくさんいるのは良いことですが、私は

I think I thought they wanted to use the condom  machine you see that's why we were standing in  

彼らがコンドームマシンを使用したいと思ったと思います、それが 理由です 私たちは途中で立っていました

the way but they didn't uh it's probably too hot  at the I'm very I'm very sure that I won't be  

が、彼らはしませんでした、ああ、おそらく暑すぎるでしょう、私は

using the condom machine I'm definitely sure so  we offer our our uh delicious lasagna Mr we are  

コンドームマシンを使用しないと確信しています、絶対に確信しているので、私 たちのおいしいラザニアを提供します ミスター、私たちは

going to find a place to have something to eat  we have finished cheering up the tourists here  

何か食べる場所を探すつもりです。サン [音楽] ジマーノで 観光客を応援し終えました。

in San [Music] jimano and we are going to get  some food now I hope you've enjoyed this live  

これから食べ物を買いに行きます。このライブ ストリームは楽しんでいただけたでしょうか。

stream it's been rather eventful let's just say  very eventful indeed let's just say I think it's  

かなり波乱万丈でした。それでは、しましょう とても 波乱に富んでいるとだけ言っておきます、これはユニークだと思います、私たちは

Unique we've never done one quite like this  Mr Duncan I don't think we've ever spoken to  

このようなことをしたことがありません、 ダンカンさん、私たちは

people in the public before because normally in  England can I just we were talking earlier about  

これまで公の場で人々と話したことはないと思います、なぜならイギリスでは通常、 私たちが先ほど話したばかりだからです

things that are really really bad about certain  countries can I just say English people sometimes  

特定の国の本当にひどいことについて、ただ 言えるでしょうか。イギリス人は時々

are not very friendly they don't want to talk but  if you come here you you get lots of other people  

あまり友好的ではなく、話したくありませんが、 ここに来れば、他の人もたくさんい

as well you see you get lots of other people  as well and they are somebody's trying to come  

ます。また、他の人もたくさんいます。 同様に、彼らは誰かが

through with a Bambino Bambinos coming through one  Bambino one Bambino coming through see maybe he he  

バンビーノを乗り越えようとしています バンビーノが 1 つを通り抜けます バンビーノが 1 つバンビーノが通り抜けます たぶん彼は、あまりにも長い間太陽の下に置かれていた

used one of those condoms from the machine that  had been in the Sun for too long rubber perished  

機械からのコンドームの 1 つを使用したのですが、 ゴムが腐ってしまいましたが、

and it didn't work and then N9 months later  he had a Little Bambino unfortunately to take  

そうではありませんでした 仕事をして、9か月後、 彼はリトル・バンビーノを持っていて、残念ながら世話をしなければならなかったのですが、

care of are you sure Mr Duncan that this queue  isn't for us uh for autographs it's going in  

ダンカンさん、この列は 私たちのものではなく、サインのためではないのですが、反対方向に行くそうです、

the opposite direction oh oh well it was worth a  try I'm used to seeing people going away from me  

ああ、試してみる価値はありました、 私は慣れています 人々が私から遠ざかっていくのを見るのは

i' I'm not used to seeing people come towards me  it's always a very strange situation to be honest  

慣れていないのですが、 正直に言うといつもとても奇妙な状況です

anyway we will let you go I hope you've enjoyed  today's live stream it's been very different oh  

とにかく、私たちはあなたを行かせます、楽しんでいただければ幸いです 今日のライブストリームはとても違っていました、ああ

there's a lady look she wants to say hello  hello hello hello you're on YouTube now live  

あるのです 女性の表情、彼女は挨拶したいようです、こんにちは、 こんにちは、あなたは YouTube でライブ中です、

oh yeah we're live we're live dear hello bouro  bonjour bonjour we are not we are not Italian  

ああ、そうです、私たちはライブです、ライブです、こんにちは、ボウロ、 ボンジュール ボンジュール、私たちは違います、私たちはイタリア人ではありません、

uh I speak Google translate oh I see maybe maybe  you yes I was I was about to say come M Mr he's  

ああ、私は Google 翻訳を話します、ああ、なるほど、多分多分 はい、私はそうでした、来てと言おうと思っていました、Mさん、

he's learning Italian very slowly but we go home  tomorrow he's only learned three words well by  

彼はイタリア語をとてもゆっくり勉強していますが、明日家に帰ります、 彼はまだ3単語しか覚えていません、

the time you learn something it's time to leave by  the time you learn to use the Metro System you got  

あなたが何かを学ぶ頃には出発する時間です、 あなたが地下鉄システムの使い方を学ぶ頃には

to go to the next place we didn't try to use the  Metro System we we we didn't feel Brave even if  

次の場所に行かなければなりませんでした メトロシステムを使おうとはしませんでした たとえそれが非常に簡単で安全だったとしても、私たちは勇気を感じませんでした

it's pretty easy and it's safe good even it's  like 10:00 at night it was safe it was really  

夜の10時くらいだったとしても、安全でした それは本当に

good sometimes later it was really good we were  in Paris we were in London Barcelona very clean  

良かった 時々 後で本当に良かったです 私たちは パリにいました 私たちはロンドンにいました バルセロナはとてもきれいでした

trains very C very safe they have cameras on all  the trains but the people they don't bother you  

電車はとても安全でした すべての電車にカメラがありました が、人々は気にしませんでした

that's good well there there you have it you see  we have some information if you want to use the  

それはいいですね、そこにありました、ほら、 私たちはいくつか持っています 情報 地下鉄を利用したい場合は、

Metro use it and you will will be very safe and  secure on the Metro everything is lovely so that's  

それを使用すると、地下鉄で非常に安全で安全になります。 すべてが素敵なので、それが

a good way of doing it anyway we have to go now  because I am so hungry and you know what Mr Steve  

良い方法ですとにかく、今行かなければなりません。私は とてもお腹が空いているので、ミスタースティーブが何を知っているか

is like once Mr Steve starts talking to someone it  will never end we'll be here until tomorrow and we  

スティーブさんが誰かと話し始めると、それは決して 終わらないようなものです。私たちは明日までここにいますし、

do have a plane to catch so thank you for joining  us today I hope you've enjoy that thank you very

飛行機には間に合うので、今日はご参加いただきありがとうございます。 楽しんでいただければ幸いです、ありがとうございました。

much and we are going as well cuz it's time to  eat my little tummy is full well it's full of  

そして出発します それと、もう食べる時間だから、 私の小さなおなかはいっぱいだよ、

air and I want the air to go away I want it  to have food in there instead cowo is what  

空気がいっぱいだから、空気を消してほしい、 代わりに食べ物を入れてほしい、カウーは何ですか、

I'm going to say Chow that's that's what you say  to your friends if you don't know them very well  

私は言うつもりです、チャウ、それがあなたが言うことです 友達のことをよく知らない場合は、

you say AR Ari I think that's correct but for  friends we say Chow yes so Chow for now and we  

AR アリと言うと思います。それは正しいと思いますが、 友達の場合は、チャウ、はい、それではチャウと言い、私たちは

are back on Sunday back in the little studio in  much wilock I believe the weather next week in  

日曜日に戻って、ウィロックの小さなスタジオに戻ります、 来週の天気を信じています

England is getting better as well so we will be  bringing some sunshine back to all of your gray  

イギリスも良くなってきているので、 皆さんの灰色の生活に太陽を取り戻していきたいと思います。

lives if you are watching in England thank you  very much for watching us I hope you've enjoyed  

もしイギリスでご覧になっているのであれば、ご視聴 いただきありがとうございます。

this very unusual live stream I think it is safe  to say this has been a very unusual one I've never  

この非常に珍しいライブ ストリームを楽しんでいただければ幸いです。安全だと思います これは非常に珍しいことだと言えますが、屋外のコンドーム製造機にもたれかかりながら、アイスクリームを買うのを待つ人々の列の

done a live stream in Italy standing next to  a queue of people wai eting to buy ice cream  

隣に立って、イタリアでライブ配信をしたことはありません。これは

whilst leaning against an outdoor condom machine  that is definitely a first definitely right see  

間違いなく最初の間違いなく正しいことです。

you later take care I hope you've enjoyed this  you can watch this again later on there will  

後で見ることになります。 よろしくお願いします。楽しんでいただければ幸いです。 後でもう一度ご覧ください。イギリスに

not be captions at the moment when I get back  to England I have to put captions or subtitles  

戻った時点ではキャプションは表示されません。その週に作成したすべての動画に キャプションまたは字幕を付けなければなりません。

on all of the videos that I've made during  the week so that's it we will see you later  

以上です、また後で会いましょう、次に

next time you see us we will be back in England I  hope you've enjoyed today's live stream from the  

会えるときはイギリスに戻ります、ロックの上にある美しいイタリアの町 からの今日のライブストリームを楽しんでいただければ幸いです、

beautiful Italian Town high up on the Rock the  place is San jimano and we will say thank you  

場所はサンジマーノです、私たちは本当にありがとうと言います

very much for watching us today thank you  Mr Steve ciao AR and I will say something  

今日は私たちを見てくれてありがとうございます スティーブ・チャオ・ARさん、そして私も何か言います、

as well and you know what it is I always say it  take care of yourself keep that smile upon your  

そしてあなたはそれが何であるか知っています、私はいつもそれを言います、 自分を大事にしてください、人類の間を歩くとき、あなたの顔にその笑顔を浮かべてください、

face as you walk amongst the human race and  I will be back with you very soon on YouTube  

そして 私は戻ってきます もうすぐ YouTube です、気をつけてください、もちろん

take care and of course until the next time we  meet you know what's coming next yes you do you  

次に会う時まで、 次に何が起こるか知っています、はい、あなたは

know what's coming next have a good time there is  another dog sniffing around my legs and of course

次に何が起こるか知っています、楽しい時間を過ごしてください、 別の犬が私の足の周りを嗅いでいます、そしてもちろん

ta ta for now

今はタタ