English Addict - Episode 257 / 'Resist' - 'Push' - 'Pull' words and phrases / Listen and Learn LIVE

Welcome to today's livestream.

今日のライブストリームへようこそ。

I hope you are feeling well.

ご気分が良くなることを願っています。

It's 2:02 in the UK

イギリスでは午前2時2分、

and we are back together again.

私たちは再び一緒に戻ってきました。

There you are hiding in the corner.

そこの隅にあなたは隠れています。

So far away you are so far away.

とても遠い、あなたはとても遠いです。

Does anybody stay in one place anymore?

もう同じ場所に留まる人はいますか？

Come on. Come over here.

来て。 ここに来て。

Don't be shy.

恥ずかしがらないでください。

Give it a try.

試してみる。

You might like it.

気に入っていただけるかもしれません。

In fact, here we go again.

実際、ここでまた行きます。

Hi, everybody.

こんにちは、皆さん。

This is Mr. Duncan.

こちらはダンカンさんです。

And also. Yes,

そしてまた。 はい、

I don't know what my name is. Mr. Duncan.

私の名前はわかりません。 ダンカンさん。

Have you forgotten?

忘れたんですか？

I've forgotten. That doesn't surprise me.

忘れた。 それは驚きません。

Oh, it's Mr. Steve. It's Mr. Steve. It.

ああ、スティーブさんです。 スティーブさんです。 それ。

That is my name.

それが私の名前です。

Hello. Wonderful viewers from across the globe.

こんにちは。 世界中から素晴らしい視聴者が集まります。 懐かしい顔ぶれと一緒に

Nice to be here again with all the lovely familiar faces.

またここに来れて嬉しいです 。

So many names.

名前がたくさんあります。

All the names we love so much.

どれも私たちが大好きな名前です。

And I'm starting off today with something slightly different.

そして今日は少し違うことから始めます 。

Can I say a big hello to Claudia?

クローディアさんに挨拶してもいいですか？

And also, can I say happy birthday, Claudia,

それと、クラウディア、

for the 18th of July, because it is your birthday

7 月 18 日はお誕生日おめでとうって言ってもいいですか。7 月 18 日はあなたの誕生日なので

on the 18th of July, we won't be on. But

、私たちは参加しません。 しかし、

there it is right now.

それは今そこにあります。 火曜日に来る

Happy birthday for your birthday, which is coming on Tuesday.

あなたの誕生日、お誕生日おめでとう 。

I'm not sure that Claudia is on at the moment.

クローディアが現時点でオンになっているかどうかはわかりません。

Oh, I see. You missed that.

ああなるほど。 あなたはそれを見逃しました。

You might have to repeat that later, Mr. Duncan. Yes.

後でまた同じことを言わなければならないかもしれません、ダンカンさん。 はい。

Oh, Claudia can watch the replay

ああ、クローディアさんは

when it is available on YouTube.

YouTube でリプレイが公開されたら見ることができます。 火曜日に来る

So happy birthday for your birthday, which is coming on Tuesday.

あなたの誕生日、お誕生日おめでとう 。

I hope you have a super duper time.

素晴らしい時間をお過ごしいただければ幸いです。

By the way, my name is Duncan.

ちなみに私の名前はダンカンです。

I talk about English.

英語について話します。

You might say that I am one of those.

私もその一人だと言えるかもしれません。

Are you one of those?

あなたもその一人ですか?

Mr. Steve deafened? Actually, not Mr. Duncan.

スティーブさんは耳が聞こえなくなったのですか？ 実は、ダンカンさんではありません。

Definitely. No. You are not an English addict.

絶対。 いいえ、あなたは英語中毒ではありません。

Not particularly.

特にありません。

I just, you know, you asked me to come along and I turn up

私はただ、あなたが私に一緒に来るように頼んで、 私は

okay, and, you know,

無事に現れました、そして、私が冗談を言っていると知って

do you know how many people you've just disappointed that they know I'm joking?

あなたがどれだけの人を失望させたか知っていますか ？

Yeah.

Well, as I was about four by fours last week.

うん。

そうですね、先週は4時から4時くらいでした。

Yeah. By the way, Mr.

うん。 ところで、

Steve was worried during the week because you were you were a little worried

スティーブさんはその一週間心配していました。あなたが

that you had upset everyone.

みんなを怒らせたのではないかと少し心配していたからです。

I had a rant.

暴言を吐いてしまった。

You were getting angry last week about big cars.

あなたは先週、大型車のことで怒っていましたね。

We won't repeat what you said, but Steve did get very passionate.

あなたが言ったことは繰り返しません が、スティーブは非常に情熱的でした。

And you know that Steve loves cars very much, who, by the way,

スティーブは車が大好きだということはご存知でしょう。 ところで、

a little bit of news for you coming up today.

今日はちょっとしたニュースをお知らせします。

A little bit of important news.

ちょっと重要なお知らせです。

I am going places now.

私は今、あちこちに行っています。

You've probably heard this, Steve.

おそらくこれを聞いたことがあるでしょう、スティーブ。

I am going places where we say that someone is going places.

誰かが行くと言っている場所に私は行きます。

It means maybe their life or their career will advance

それは、おそらく彼らの人生やキャリアが

in an exciting way.

刺激的な方向に前進することを意味します。

So I am going places, but literally I'm going somewhere else this week

それで、私はあちこちに行くつもりです が、

because Steve is busy now with his new job and I've got very restless.

スティーブは今新しい仕事で忙しく、 私はとても落ち着かないので、文字通り今週は別の場所に行きます。

So I've decided to go somewhere different next week, a different place,

それで、来週は別の 場所、別の場所に行くことにしました。

and I will be doing a live stream on Wednesday

水曜日にその場所からライブストリームを行う予定です。

from that place all will be revealed later on.

すべては後ほど明らかになります。

So don't go away.

だから、行かないでください。

You will find out all of the details later on.

すべての詳細は後ほどわかります。

Is it a big place, Mr. Duncan?

それは大きな場所ですか、ダンカンさん？

Is it a big place somewhere? Ready?

どこか大きな場所ですか？ 準備？

Somewhere you've never been before?

これまで行ったことのない場所はありますか？

Maybe it is a place I've been to before.

もしかしたら、以前に行ったことがある場所かもしれません。

A big place, I suppose.

大きな場所だと思います。 もしかしたら

Maybe a place that I haven't been to for a long time.

長い間行っていない場所かもしれません。

Sometimes I go there, but I don't stay there for long.

時々そこに行きますが、そこに長く滞在することはありません。

So there is a clue.

それで、手がかりがあります。

And that is it.

それで終わりです。

That is the clue.

それが手がかりです。

But I will tell you later on where I will be next week and I will be doing a live stream

ただし、来週どこに行くかは後ほどお知らせします。その場所から ライブ ストリーム

and maybe also some short video

と、場合によっては短いビデオ

lessons as well from that place.

レッスンも行う予定です。

As you know, about four weeks ago we were in Paris

ご存知のとおり、約 4 週間前、私たちはパリにいたのです

and now everyone is talking about Paris for various reasons.

が、今ではさまざまな理由で誰もがパリについて話しています 。

Oh, by the way, some sad news.

あ、ところで、悲しいお知らせがございます。

Jane Birkin, well-known model, actress,

有名なモデル、女優、歌手であるジェーン・バーキンが

singer, sadly passed away today.

今日、悲しいことに亡くなりました。

A lot of people think she is French, but she isn't.

多くの人は彼女がフランス人だと思っていますが、そうではありません。

What was she and Mr. Duncan?

彼女とダンカン氏とは何だったのでしょうか？ 私が

I remember her one film that I remember, Jane Birkin

覚えている彼女の映画は、ジェーン・バーキンの『

in was Death on the Nile.

ナイルに死す』です。

She was in that with Peter Ustinov

彼女はピーター・ユスティノフ

and a very famous Agatha Christie story.

と非常に有名なアガサ・クリスティの物語に出演していました。

And I also remember Jane Birkin from that very, very

そして、私はまた、あなたが出席するその非常にいたずらな歌でジェーン・バーキンを覚えています

naughty song you attend.

。

Did you hate ADT?

ADTは嫌いでしたか？

Oh, yes.

ああ、そうです。

Did you see that?

あれ見た？

Serge Gainsbourg Oh,

セルジュ・ゲンズブール ああ、もっと

would I lie

嘘をついたほうがいいだろうか

more?

？

And the BBC banned it.

そしてBBCはそれを禁止した。 『

Did you know Showtime is written by Jane Birkin?

ショータイム』がジェーン・バーキンによって書かれたことをご存知ですか？

So Serge Gainsbourg That's it.

セルジュ・ゲンズブール 以上です。

So that's why she was known for that

だからこそ、彼女はその

rather suggestive song that she was in.

かなり挑発的な曲で知られていたのです。

She was actually a model as well at the same time.

彼女は実際、同時にモデルでもありました。

And of course, she was romantically involved

そしてもちろん、彼女は

with Serge Gainsbourg, which made that song

セルジュ・ゲンズブールとロマンチックな関係にあり、

even more suggestive because they really were the back in, back in the olden days.

彼らが本当に昔のバックインだったため、この曲はさらに暗示的になりました 。

Mr. Duncan It was it was okay for an older man to have a relationship with a young girl.

ダンカン氏 年上の男性が 若い女の子と関係を持つのは問題ありませんでした。

And now it is is not seen as particularly

そして今では、それは特に正しいとは考えられていません

correct, is it?

ね。

I know it's questioned.

それが疑問視されていることはわかっています。

I know we've talked about this before, but

以前にもこの件について話したことがあると思いますが、

yes, I think I think there is there is some

はい、これに眉を

some people there are some people who frown upon it.

ひそめる人もいると思います。

You you get accused of all sorts of things these days.

あなたは最近、あらゆる種類のことで非難されます。 自分よりずっと年下の

If you have relationships with people who are

人と付き合っている人はいますか

you a lot younger than yourself?

？

Well, I suppose as long as it's legal. Yes.

まあ、合法であれば大丈夫だと思います。 はい。

No, Claudia's here.

いいえ、クラウディアはここにいます。

Hello, Claudia.

こんにちは、クラウディア。

We have just wished you happy birthday for Tuesday,

火曜日のお誕生日おめでとうございます。7 月 18 日には

so I hope you have a superduper birthday on the 18th of July.

素晴らしいお誕生日を迎えられることを願っています 。 今日は

It is Claudia's birthday, baby.

クローディアの誕生日だよ、ベイビー。

She said that she cannot resist.

彼女は抵抗できないと言った。

Presumably she means coming on the live stream despite being

おそらく彼女は、現在人生で多くの問題を抱えているにもかかわらず、ライブストリームに参加することを意味していると思われます

having many troubles in her life at the moment.

。

Career, ill father, etc., etc..

キャリア、父親の病気、その他…

But she can't resist coming on to see you, Mr.

でも彼女はあなたに会いに来ることに抵抗がありません、

Duncan.

ダンカンさん。

Can you blame her?

彼女を責めることはできますか？

I can't blame you, really, to be honest with you.

正直に言うと、あなたを責めることはできません。 Tik Tok の

I'm thinking I don't know if you've seen the latest trend on Tik Tok, but there is a trend

最新トレンドを見たことがあるかどうかはわかりませんが、

at the moment where people, they go on and they pretend

現在、

to be a computer generated character like this.

このようにコンピュータで生成されたキャラクターのふりをするトレンドがあります。

And then what they

そして、彼らが

encourage people to do is to send them little gifts.

人々に勧めているのは、ささやかな贈り物を送ることです。

And normally these little gifts are in the form

そして通常、これらの小さな贈り物は絵文字の形であり

of emojis, quite often food related.

、食べ物に関連することが非常に多いです。

And what the person on the screen does is they pretend

そして、画面上の人物は

to eat the fruit,

果物を食べるふりをし、

and every time they eat a certain thing, they make a little noise.

あるものを食べるたびに 小さな音を立てます。

And apparently this is the big thing at the moment.

そして明らかに、これが現時点での最大の出来事です。

On Tik Tok.

ティックトックで。

I don't have Tik Tok at the moment, but I'm thinking of doing this

私は今のところ Tik Tok を持っていませんが、

so I could pretend to be one of these

electronic generated characters and I can eat things

電子的に生成されたキャラクターの 1 人のふりをして、

that my audience send to me, but of course they have to pay for them.

視聴者が私に送ってくれたものを食べることができるように、これをしようと考えています。 ただし、もちろん料金を支払わなければなりません 彼らのために。

And apparently in one hour, in one hour

そしてどうやら、それを1時間行うだけで、1時間で

you can make over £1,000 just for doing that for one hour.

1,000ポンド以上を稼ぐことができるようです 。

So all you have to do is stand there, do this,

つまり、そこに立ってこれを行い、

and then eat the things that appear on the screen.

画面に表示されるものを食べるだけです。

You go, Oh, but every time you eat a certain thing, you have to make a sound.

ああ、でも特定のものを食べるたびに 音を立てなければなりません。

For example, there's one woman, she goes, Gum, gum.

たとえば、女性が一人いて、「ガム、ガム」と言いました。

Every time she eats certain thing, or maybe, maybe

彼女は特定のもの、あるいはおそらく

a doughnut, moon, doughnut.

ドーナツ、月、ドーナツを食べるたびに。

But of course,

しかし、もちろん、

they are normally female and very good looking.

彼らは通常女性であり、非常に美しいです。

So I might think about that. I'm going to do that.

それで、それについて考えるかもしれません。 そうするつもりです。

I'm going to try it maybe next month and I will spend a week on Tik

たぶん来月、Tik Tokに一週間費やして、

Tok and I will do that thing and I will try

それをやって、

to make my fat myself famous and may be rich at the same time.

自分の脂肪を 有名にして、同時に金持ちになれるように努めるつもりです。

You'll probably have to wear a blonde wig.

おそらく金髪のかつらをかぶる必要があるでしょう。

I'm not into the tik tok, Mr.

私はティックトック、ミスター・

Duncan, The Facebooks, all those, all those social media is I'm not really into that.

ダンカン、フェイスブック、その他すべての ソーシャルメディアには興味がありません。

Okay.

わかった。

Tik Tok, is anybody watching today?

Tik Tok、今日見てる人いる？

Do you use Tik Tok?

Tik Tokを使っていますか？

It is very pop.

とてもポップですね。

It's very popular with the young people and not so young people.

若い人にも、そうでない人にもとても人気があります 。

So I'm thinking of doing that. I might branch out.

それでそうしようと思っています。 分岐するかも知れません。

If you branch out, it means you try something new,

あなたが分岐するということは、あなたが何か新しいことを試みること、

You move on to something new, maybe a new thing that you are going to try.

あなたは何か新しいこと、 おそらくあなたが試みようとしている新しいことに移ることを意味します。

Or maybe you expand your horizons.

あるいは、視野が広がるかもしれません。

Somehow you try something different.

どういうわけか、何か違うことを試してみます。

So I might do that.

だから私はそうするかも知れません。 もし私が何かをしようとしたら、

You might lose all your viewers on the English addict

視聴者はあなたに対する敬意を失うかもしれないので、英語中毒者のすべての視聴者を失うかもしれません

because they might lose respect for you if I tried doing something.

。

So I distaste for, I would say, distasteful.

だから私は嫌いです、いや、不快だと思います。

A girl has to earn her money.

女の子はお金を稼がなければなりません。

And if I have to do that, if I have to reduce myself

そして、もしそれをしなければならないなら、

to pretending to be a computer game character,

コンピューターゲームのキャラクターのふりをして、

pretending to eat things that appear on the screen for money, I will do it.

お金のために画面に表示されるものを食べるふりをすることに自分を還元しなければならないなら、私はそうします。

I will see it is on Tik tok

Tik tok で「

and says, It's funny Who?

面白いよ、誰？」と言っているのを見てみましょう。

I suppose I should also say hello.

私も挨拶したほうがいいと思います。

Go see because you are first on today's live chat and then I love you.

今日のライブチャットの最初の参加者はあなたなので、見に行ってください。 そして、私はあなたを愛しています。

Well, thanks.

そうですね、ありがとう。

And of course, in rapid succession we have Beatrice Vitesse,

そしてもちろん、 ベアトリス・フィテッセ、

Olga Roza, Palmira,

オルガ・ローザ、パルミラ、

Maria Giovanna, La Rosa,

マリア・ジョヴァンナ、ラ・ローザが矢継ぎ早に登場します。

who I love saying that name of Maria Giovanna La Rosa.

私はマリア・ジョヴァンナ・ラ・ローザの名前を言うのが大好きです。

Yes, you see, I rolled my eyes there, Mr.

はい、そうです、私はそこに目を丸くしました、

Duncan, in an Italian way,

ダンカンさん、イタリア風に言えば、

probably you

おそらく

need to say it a bit quicker than I said it

私が言うよりももう少し早く言う必要があり、

and I should think it's.

私もそう思うはずです。

Yeah.

うん。

Anyway, hopefully, hopefully I got close to the correct pronunciation of your name,

とにかく、うまくいけば、うまくいけば、 あなたの名前の正しい発音に近づきましたが、

but I would imagine it felt like it was in slow motion

because I probably said it much slower than you would actually say it in Italian.

おそらく あなたが実際にイタリア語で言うよりもはるかにゆっくり言ったので、スローモーションのように感じられたと思います。

Okay, Steve, that was.

わかりました、スティーブ、そうでした。

Oh blimey, I wish, I wish you'd said what you just said a bit faster.

ああ、残念だ、今言ったことを もう少し早く言ってほしかったのに。

Paul.

FIFA mobile says hello and I don't think we've seen you before.

ポール。

FIFA mobile が「こんにちは」と言ってきましたが、 これまで会ったことがないと思います。

I've only been on before.

以前にも乗ったことがあるだけです。

Paul, FIFA looks like a new name. So why?

ポール、FIFA は新しい名前のようです。 なぜ？

That is a regular viewer.

それは普通の視聴者です。

Oh, so my mistake.

ああ、それは私の間違いです。

Welcome back and hope you're enjoying today's show.

おかえりなさい。今日のショーをお楽しみいただければ幸いです。

What are we talking about today, Mr. Duncan?

ダンカンさん、今日は何のことを話しているんですか？ だって

Because we're only on for an hour. Yes, it's a show.

1時間しかやってないんだから。 はい、ショーです。

It's a very short one.

とても短いものです。

Of course, Mr. Steve is used to having a show at one

もちろん、スティーブさんは私が家にいるときだけワンTでショーをすることに慣れています

T only when I'm at home.

。 それは

It's the jokes you see. It's the jokes.

あなたが見るジョークです。 それは冗談です。

Today we are looking at words and phrases

今日は抵抗に関連する単語やフレーズを見ていきます

connected to resist.

。

Push and pull, resist, resist

押したり引いたり、抵抗したり、

temptation, push

誘惑に抵抗したり、押し

and pull.

たり引いたり。

So that's what we're looking at today.

それが今日私たちが見ているものです。

Words and phrases connected to those things.

それらに関連する単語やフレーズ。

And if we have time, if we have enough time today,

そして、時間があれば、今日十分な時間があれば、

we are going to play fill in the blanks.

穴埋めをするつもりです。

Fill in the blanks. We will have time. We will make time.

空白を埋めてください。 時間はあります。 時間を作ります。

Yes. Well, we know it's popular.

はい。 まあ、人気があるのはわかっています。

You have to keep it short.

短くしておかなければなりません。 という

So that's what it's all to reference again.

ことで、改めて参考にさせていただくのは以上です。

Oh, I see.

ああなるほど。

Apparently today a lot of people already mentioning the tennis because, of course, tennis is taking place.

もちろん、テニスが行われているため、今日はすでに多くの人がテニスについて言及しているようです 。

It was taking place yesterday with the women's final.

昨日は女子決勝が行われました。

And today, of course, it is the men's final.

そして今日はもちろん男子決勝です。

So I suppose

だから、

we should do this.

これをやるべきだと思います。

Steve was

スティーブは、

just mentioning the the garden looked very different then.

そのときの庭がまったく違って見えたとちょうど言っていました。

Quite quite different indeed. In fact. Yes.

確かにかなり異なります。 実際には。 はい。

Because those those bushes.

だってあの藪だから。

Yeah.

At the end on the left, those conifer bushes.

うん。

左側の端には針葉樹の茂みがあります。

Okay.

They are the ones that died and I had to have them chopped down

わかった。

それらは枯れたもので、 私はそれらを切り倒さなければなりませんでした、

and I have now replaced them with new conifers and we are watching them growing

そして私は今それらを新しい針葉樹に置き換えました、 そして私たちはそれらが成長するのを見守っています、

and hopefully they will shield us from next door's prying eyes because.

そしてできればそれらが隣の詮索好きな目から私たちを守ってくれることを願っています 。

Because we are famous, you see. Yes.

だって私たちは有名ですからね。 はい。

We have a lot of people trying to have a look at us.

私たちを見ようとしている人がたくさんいます。

They want to see the way we do our things in the house,

彼らは、私たちが家の中でどのように仕事をしているのか、

that they are standing at the back of the house.

家の裏に立っているのかを見たいと思っています。

So maybe looking over the fence, trying to see what we are doing in our private time.

だから、フェンス越しに私たちが プライベートな時間に何をしているのかを見ようとしているのかもしれません。

But our private time is our private time so that tennis is taking place today.

しかし、私たちのプライベートな時間は私たちのプライベートな時間な ので、今日テニスが行われています。

Tennis.

I have absolutely no idea who is playing in the men's final.

テニス。

男子決勝で誰がプレーするのか全く分かりません。

Is it Djokovic and

who sounds like a fungal disease?

真菌性疾患のように聞こえるのはジョコビッチですか?

Is it Djokovic and some young lad

それはジョコビッチと

who is a low seed or a high superior?

下位シードの若い選手か、それとも上級上位の若者でしょうか？

I think it's Djokovic. Maybe he's short.

ジョコビッチだと思います。 もしかしたら彼は背が低いのかもしれない。

Maybe his shorts are too tight.

おそらく彼のショーツはきつすぎるでしょう。

He's got fleas in his pants.

彼のズボンにはノミがいる。

Well, it sounds like it, doesn't it?

まあ、そのように聞こえますね。

I've got I've got it.

分かった、分かった。

I've got an itchy Majok area, Djokovic

マジョクの部分がかゆいんです、ジョコビッチ、そう

I think it is.

だと思います。

But bizarrely enough, it's I've hardly been aware that it's been on at all.

しかし、奇妙なことに、私は それがオンになっていることにほとんど気づいていませんでした。

I don't remember very much coverage on the news.

ニュースでもあまり報道された記憶がありません。

Normally it's sort of that's all people talking about.

通常、それは人々が話しているすべてのようなものです。

But the only time that we're talking about it is when those protesters run on to the to the court.

しかし、私たちがこのことについて話しているのは、 抗議活動参加者たちが法廷に駆け寄るときだけです。

And they through the there are orange glitter everywhere.

そして、そこら中に オレンジ色の輝きがあります。

And that was it really.

そして本当にそれだけでした。

That's the only time people were really talking about it, I suppose.

人々がそれについて真剣に話したのはその時だけだと思います。 私たちが

I suppose you think we always think about tennis.

いつもテニスのことを考えていると思っていると思います。

When I think about tennis, I always think about the big players

テニスについて考えるとき、 私はいつも

from the 1970s and 1980s.

1970 年代と 1980 年代のビッグプレーヤーのことを思い出します。

Bjorn Borg.

ビョルン・ボルグ。

And who was that other guy too?

そして、もう一人の男も誰だったのでしょうか？

John McEnroe.

ジョン・マッケンロー。

Yeah, He's the one who always used to lose his temper.

そうだ、彼はいつも癇癪を起こしていた人だ。

He used to smash his racket and they always get abusive

彼はよくラケットを叩き、彼らはいつも

with the lions people, the people who were or the umpire.

ライオンズ関係者、かつて いた人々、審判員に対して暴言を吐いていました。

They would get really annoyed with him and he would storm off like a big sissy.

彼らは彼に本当にイライラし、 彼は大きな弱虫のように暴れ始めました。

Go Yes, is Djokovic and Carlos I'll.

はい、ジョコビッチとカルロスです。

KARRAS Oh, okay.

カラス ああ、分かった。

I'm not sure where he's from, but it is quite attractive.

彼がどこの出身かは分かりませんが、 とても魅力的です。

I know that much.

それくらいは知っています。

So a picture of him earlier and yeah, so I mean, that's

先ほどの彼の写真、つまり、もし誰かが惹かれたら、それが

the only reason that I would normally watch it if somebody was attracted.

私が通常それを見る唯一の理由です 。

The crowds don't like Djokovic.

観客はジョコビッチを好まない。

Why not?

なぜだめですか？

I don't know why, but the crowds don't warm to him.

理由は分からないが、観客は彼に好意を寄せていない。

If you warm to somebody, it means you like them.

誰かに好意を寄せるなら、それはあなたがその人を好きであることを意味します。

You like watching them, you like their personality, you get excited.

彼らを見るのが好きで、 彼らの性格が好きで、興奮します。

But for some reason, the crowds don't really like Djokovic.

しかし、どういうわけか 観客はジョコビッチをあまり好まない。

I know. I know that feeling.

知っている。 私はその気持ちを知っています。

And I don't know why.

そして、その理由はわかりません。

They just don't seem to apparently.

どうやらそうではないようです。

I mean, I don't it's not my opinion, just what I've read. No.

つまり、それは私の意見ではなく、 私が読んだことだけです。 いいえ、

And of course, we mustn't forget that.

もちろん、それを忘れてはなりません。

Yesterday Magdalena has pointed out

昨日マグダレナは、

that the winner yesterday was a female from the Czech Republic. Hmm.

昨日の勝者はチェコ共和国の女性だったと指摘した 。 ふーむ。

What was her name?

彼女の名前は何でしたか？

Because, as I say, I haven't been following it at all.

なぜなら、何度も言いますが、私はまったくフォローしていないからです。

But I think she was.

しかし、彼女はそうだったと思います。

She won unexpectedly.

彼女は予想外に勝ちました。

She was.

彼女はそうだった。

She wasn't like a high ranking seed.

彼女は上位シードのような選手ではなかった。

Yes. She was sort of came from nowhere.

はい。 彼女はどこからともなくやって来たような感じでした。

And beat everybody.

そして全員を倒します。

And I think this is the same with this is, as you could describe her has has an outsider.

そして、これは、 彼女には部外者がいると表現できるように、これも同じだと思います。

She was an outsider.

彼女は部外者でした。

Yes, I know that feeling goes up because I'm an outsider.

はい、私は部外者なのでその気持ちが高まるのはわかります 。

Sampras is my was it Sampras

サンプラスは私の母です サンプラスは

my mother used to like is the American guy, Roger Federer.

アメリカ人選手、ロジャー・フェデラーです。

Federer That said, so what happened to Federer?

フェデラー そうは言っても、フェデラーはどうなったのでしょうか？

Did he get knocked out?

彼はノックアウトされましたか？

He must have done he's retired, I think. Right?

彼はもう引退したに違いないと思います。 右？

I think yeah, I think he retired about two years ago.

そうですね、彼は2年ほど前に引退したと思います。

All right.

Okay, then, uh, that was always my mother's favourite.

わかった。

わかりました、それでは、それはいつも母のお気に入りでした。

Yeah.

うん。

And she always wanted the English.

そして彼女は常に英語を望んでいた。

Who's the English champ from Scotland?

スコットランド出身のイングランド王者は誰ですか?

The English Channel.

英語のチャ​​ンネル。

Andy Murray. Andy Murray. That's it.

アンディ・マレー。 アンディ・マレー。 それでおしまい。

So whenever there was a final with,

ですから、決勝戦があるときはいつも、

it was the one that my mum loved

母が

the name you just mentioned Roger Federer.

今言ったロジャー・フェデラーの名前が大好きだった試合でした。

Federer.

フェデラー。

If there was ever a match between Federer and Andy Murray,

もしフェデラー とアンディ・マレーの試合があったら、

despite the fact that Andy Murray was British,

アンディ・マレーがイギリス人だったにもかかわらず、

my mother always wanted the American to win.

私の母はいつもアメリカ人が勝つことを望んでいた。

Yeah. Who who is

うん。 誰だ、

the one is from America, isn't he? Yes.

アメリカから来た人ですよね？ はい。

Let's I just mention Federer. That's it.

フェデラーについてだけ触れておきます。 それでおしまい。

See, this is why I'm no good with names.

ほら、だから私は名前が苦手なんです。

I cannot remember names or places, as we discovered this week.

今週発見したことですが、名前も場所も思い出せません。

By the way, if the people at Mr.

ちなみに、

Steve's new company, the company he's just bought, he's just joined.

スティーブ氏の新しい会社、つまり 彼が買収したばかりの会社の人々であれば、彼は入社したばかりです。

Steve Start is a new job if you're watching at the moment, this this is a hope to God they're not

あなたが今見ているなら、Steve Start は新しい仕事です 、これは神への希望です、彼らはそうではありません、

this is a good representation of what you've just employed.

これは あなたが今雇用したものをよく表しています。

Oh but you see what I am good at is is selling

ああ、でも、私が得意なことは、顧客に販売し、

and being charming to my customers and they want to see me

魅力的に見せることです。 そして、彼らは私に会いたいと思っており、私が

and they listen to me even though I talk complete rubbish.

全くくだらないことを話しているにもかかわらず、私の話を聞いてくれます。

No, I don't see.

いいえ、わかりません。

I'm quite good at learning about the products.

私は商品について学ぶのがとても得意です。

I've never been good at names.

私は名前が決して得意ではありませんでした。

I've never been good at names or remembering where people live or anything.

私は 名前を覚えたり、人の住んでいる場所を覚えたりするのが苦手でした。

As we discovered on the

ご存知のとおり

you know, I keep getting mixed up with that anyway.

、私はとにかくそれに混乱し続けています。

Francesca Steve, this is your this is your time out.

フランチェスカ・スティーブ、これはあなたの時間です。

Time out for rambling where you had your ramble earlier, but never mind.

先ほどとりとめのない話をした場所で、とりとめのない時間を過ごしますが、気にしないでください。

Martina Navratilova Yes, Palmira.

マルチナ・ナブラチロワ はい、パルミラです。

She is my favourite.

彼女は私のお気に入りです。

Martina Navratilova No, it wasn't her, was it? Yes.

マルチナ・ナブラチロワ いいえ、彼女ではありませんでしたね? はい。

No, Chris, I was Chris Who?

いいえ、クリス、私はクリスでした、誰ですか？

Oh no, it was my favourite.

いや、それは私のお気に入りでした。

The American Lady.

アメリカの女性。

That's done a lot for women's tennis. Billie Jean. Billie Jean King.

それは女子テニスにとって多大な成果をもたらした 。 ビリージーン。 ビリー・ジーン・キング。

That's it.

それでおしまい。

Do you remember?

覚えていますか？

You're like all these people ever so much, but you can't remember the names.

あなたもこれらの人々とよく似ています が、名前を思い出せないのです。

Billie Jean King was always my favourite when I was growing.

私が成長していた頃、ビリー・ジーン・キングがいつも私のお気に入りでした。

You know, my best friend is I can't remember the name, but they're they're

私の親友は名前は思い出せませんが、彼らは

my best friend every night I think of them.

毎晩彼らのことを思い出す私の親友です。

I can't remember the name.

名前が思い出せません。

I can't remember the name at all.

名前が全く思い出せません。

So Billie Jean King.

それでビリー・ジーン・キング。

Yes. Very famous and groundbreaking.

はい。 非常に有名で画期的なものです。

She's done a lot for for women's tennis. Yeah.

彼女は女子テニス界のために多くのことをしてきた。 うん。

Sorry. I'm now coding

ごめん。 私は今、

says hello.

こんにちはとコーディングしています。

That is a name.

それは名前です。

I don't think we've seen you before, but welcome.

これまでお会いしたことがないと思いますが、ようこそ。

Mr. Duncan will correct me and say that you're here on every week.

ダンカンさんは私を訂正して、 あなたは毎週ここに来ていると言うでしょう。

No, I don't recognise.

いいえ、認識しません。

Sorry, I am coding.

申し訳ありませんが、コーディング中です。

I'm writing some code.

いくつかのコードを書いています。

Maybe you are coming up with your own form of artificial intelligence.

もしかしたら、あなたは独自の人工知能の形を考え出しているかもしれません 。

Maybe I could do with some of that air.

もしかしたら、その空気を少しでも使えるかもしれない。

Chris, To be honest, I could do with some artificial intelligence because this is the real thing.

クリス、正直に言うと、 これは本物なので、人工知能を使っても大丈夫です。

There's no doubt.

間違いありません。

I am not artificially, artificially intelligent in any way or naturally.

私は人工的に、 または自然に人工的に知性を持ったわけではありません。

Thank you.

Chris Everett Yes, it was always the it was always the big fight, wasn't it,

ありがとう。

クリス・エベレット はい、テニスの決勝戦では、

between Chris, Chris Everett and Billie Jean King in the

クリス、クリス・エベレット、ビリー・ジーン・キングと

in the finals of tennis and Chris Evert.

クリス・エバートの間で、いつも大きな戦いでしたね。

I don't think she ever beat Billie Jean King because Chris Everett used to stand

彼女がビリー・ジーン・キングに勝ったとは思えない。 なぜなら、クリス・エヴェレットは

right at the back of the court and just sort of slowly sort of hit them back.

コートのすぐ後ろに立って 、ゆっくりと彼らを打ち返していたからだ。

And Billie Jean King came rushing in aggressively and he's just smashed through it, a feat

そしてビリー・ジーン・キングがアグレッシブに突っ込んできて 、彼はそれを見事に打ち破った。

that was

always he always used to laugh when you there was ever there was a match with Chris Everton

クリス・エヴァートンとの試合があったとき、彼はいつも笑っていた偉業だった、

because she just sort of stood at the back and just you just

なぜなら彼女はただ後ろに立っていただけで 、ただあなただけだったから

literally told us that I know

文字通り、

she was American. Of course.

彼女がアメリカ人であることは知っていると言いました。 もちろん。

But anyway, there you go. Yes.

とにかく、それでいい。 はい。

But I expect she was the right time to mention Chris and Steve.

しかし、 彼女がクリスとスティーブについて言及するのは適切な時期だったと思います。

Take it. Just just take a breath.

受け取ってください。 ただ息を吸ってください。

But don't forget to put those full stops at the end of your sentences, for goodness sake.

ただし、念のために文の最後にピリオドを付けることを忘れないでください 。

So we have lots of things to talk about

それでは、これから 35 分間、話したいことがたくさんあります

for the next 35 minutes.

。

Why does it go so fast?

なぜそんなに早く進むのでしょうか？

Right. Get on with it, Mr. Duncan.

右。 続けてください、ダンカンさん。

They really just go by so fast, I have to say,

本当にあっという間に過ぎてしまうので、

where am I going to be on Wednesday?

水曜日にはどこに行くんだろうと言わざるを得ません。

I am going to be in

私は

the capital city of this country.

この国の首都に行くつもりです。

I will be in London on Wednesday,

私は水曜日にロンドンに行き、

really doing a live stream from London.

実際にロンドンからライブストリームをする予定です。

I'm not sure where in London, but I will be in London

ロンドンのどこにいるかは分かりませんが、

on Wednesday and I will be doing a live stream.

水曜日にはロンドンに行ってライブ配信をする予定です。

Maybe from in front of Tower Bridge

タワーブリッジの前からかもしれないし、

or maybe Nelson's column

ネルソン記念柱、

or perhaps even Big Ben.

あるいはビッグベンからもかもしれない。

Oh, well, wherever you go, Mr.

ああ、どこに行っても、

Duncan, make sure you don't get arrested.

ダンカンさん、逮捕されないように気をつけてください。

Yes, You have to be careful nowadays, because if you walk around London with with a rucksack

そう、最近ではリュックサックを背負ってマイクを持って ロンドンを歩いていると

and the microphone, they think that you are maybe a troublemaker.

、 トラブルメーカーだと思われるので気をつけなければなりません。

So I do have to be careful that I don't get arrested, but I will be in London

ですから、逮捕されないように気をつけなければなりませんが、水曜日には ロンドンに行き、

on Wednesday doing a live stream, a special live stream from London.

ライブストリーム、ロンドンからの特別ライブストリームを行う予定です。

That's pretty big news. It is big news.

それはかなり大きなニュースだ。 大きなニュースです。

So anyone who is sort of

したがって、

watching today from London look out for Mr.

今日ロンドンから観戦している人はダンカン氏に注目してください

Duncan.

How many people living in London are learning English?

。

ロンドンに住んで英語を勉強している人は何人いますか?

Oh, Booker, they might be, you know, from a from another country.

ああ、ブッカー、 彼らは別の国から来た人かもしれません。

And they're wanting to learn English, I think in London is 50% people from other countries.

彼らは英語を学びたいと思っています。 ロンドンでは50％が他の国から来た人たちだと思います。

Okay.

I would say it's quite a melting pots and melting pot, as we say, with

わかった。

私たちが言うように、

lots of different cultures and creeds and all sorts of things.

さまざまな文化や信条、あらゆる種類のものが混在する、 まさに人種のるつぼであると言えます。

Creeds.

信条。

Does anyone say creed? Yes, I think they do.

信条と言う人はいますか？ はい、そうだと思います。

Yes, you can say cultures and creed, different creed that refers to your religious beliefs.

はい、文化と信条、宗教的信念を指すさまざまな信条と言うことができます 。

I believe so. Mr. Duncan. Yes.

そう信じる。 ダンカンさん。 はい。

Your beliefs certainly are religious beliefs.

あなたの信念は確かに宗教的信念です。

Buckingham Palace.

バッキンガム宮殿。

Oh, maybe I might go to see the King because there is no queen.

ああ、王妃がいないから王に会いに行くかもしれない 。

And you know what?

そして、あなたは何を知っていますか？

Camilla is not the queen.

カミラは女王ではありません。

Can we just get that right? She's not the queen.

それを正しく理解できますか？ 彼女は女王ではありません。

She's not the queen. There's a king.

彼女は女王ではありません。 王様がいるよ。

But no queen said so stop calling Camilla the queen, because she's not she's really the

しかし、女王は誰も言いませんでした、だからカミラを女王と呼ぶのはやめてください、 なぜなら彼女は実際には

the the the the king's consort, as we would say, sort of

王の配偶者、つまり一種の

companion.

伴侶ではないからです。

It really boils my way. They're calling it queen.

それは本当に私にとって沸騰するものです。 彼らはそれを女王と呼んでいます。

But she's got you know, she's got anyway, she's got no power

しかし、彼女は知っています、 とにかく持っています、彼女には何の権限もありません

over.

。

Yes. So yes.

はい。 あ、はい。

You're going to London. London, London, London.

あなたはロンドンに行くつもりです。 ロンドン、ロンドン、ロンドン。

Yes, I'm going to London. Did I mention that?

はい、ロンドンへ行きます。 それについては言いましたか？

Did you mention it?

言及しましたか？

Oh, I think I think maybe Tomic is complaining about bragging that I'm going to London.

ああ、たぶんトミックは 私がロンドンに行くことを自慢していることに文句を言っていると思います。

Well, to be honest, I don't go to London very often, so I'm going to London next Wednesday.

そうですね、正直に言うと、私はロンドンにはあまり行かない ので、来週の水曜日にロンドンに行きます。

I'm doing a live stream.

ライブ配信やってます。

I'm putting a lot of effort into this.

これにはとても力を入れています。 私がこれをするのに

Can you see how much trouble, how much effort I'm putting into doing this?

どれだけの苦労と 努力を費やしているかわかりますか？

I'm going to London to do this.

これをするためにロンドンに行きます。

I could get shot wherever she going.

彼女がどこに行こうと、私は撃たれるかもしれない。

I could get shot or arrested or stabbed.

撃たれたり、逮捕されたり、刺されたりするかもしれない。

Well, don't say that, Mr. Duncan. So.

まあ、そんなことは言わないでください、ダンカンさん。 それで。

So don't forget, I'm also risking my life for you as well.

だから忘れないでください、 私もあなたのために命を賭けています。

So not only am I travelling a long way,

つまり、私は長距離を旅しているだけでなく、自分

I am also risking my, my, my health and my life.

の、私の、私の健康、そして私の命も危険にさらしています。

I might fall.

I might fall in the River Thames.

落ちてしまうかも知れません。

テムズ川に落ちるかもしれない。

Sorry I'm not coding.

申し訳ありませんが、私はコーディングしていません。

Said I'm the person that said I'm a most handsome man.

私が一番ハンサムだと言ったのは私だと言いました。

Ha ha. Do you remember that?

ははは。 あなたはあれを覚えてますか？

No, sorry, I don't. I don't remember that.

いいえ、申し訳ありませんが、そうではありません。 それは覚えていません。

But it seems like something that you do apologise for not remembering that it's not very memorable.

でも、 覚えていないことを謝るのは、あまり記憶に残らないことのようです。

But say something else.

しかし、別のことを言ってください。

Very memorable. Yes.

とても思い出深いです。 はい。

And then we'll remember you next time.

そして、次回はあなたのことを思い出します。

But anyway, lovely to have you back.

でもとにかく、戻ってきてくれて嬉しいです。

Tatiana says you can take Mr.

タチアナは、正直に言うと、

Steve as your bodyguard, to be honest with you.

スティーブさんをボディーガードとして連れて行ってもいいと言っています。

Can I just say Mr. Steve would be useless.

スティーブさんは駄目だと言っていいでしょうか。

I would not be useless.

私は無駄ではないでしょう。 ダンカンさん、

I would defend you to the last Mr.

私は最後まであなたを守ります

Duncan.

。

So I'm going to take my umbrella with me.

だから私は傘を持っていくつもりです。

So if anyone comes up to me and tries to to rob me or mug me

ですから、もし誰かが私のところに来て、私から強盗をしようとしたり、 強盗をしようとしたり、

or anything else they might try to do to me, some of it might be welcome.

その他私に対して何かしようとしたとしても、 その一部は歓迎されるかもしれません。

To be honest, I might not complain at all.

正直に言うと、まったく文句は言えないかもしれません。

I have my umbrella and I can hit them.

私は傘を持っているので、傘を当てることができます。

I can beat them off

私なら奴らを撃退できるよ

with me.

You get arrested for that as well with my umbrella.

。

私の傘であなたも逮捕されます。

Right?

右？ もう

Let's let me finish the sentence.

文を終わらせてもらいましょう。

That sounded quite bad it first.

最初はかなり悪く聞こえました。

So, I mean, how long does it take to get too much for much Wenlock to London?

ということは、 ウェンロックがロンドンまでたくさん行くのにどれくらい時間がかかりますか?

Well, it takes around about 2 hours longer than that.

まあ、それよりも2時間ほど長くかかります。

So if you could just let me finish.

それで、終わらせていただければ。 最後まで言い

I can finish the sentence, Steve.

ます、スティーブ。

By train.

電車で。

It takes around 2 hours,

所要時間は約2時間ですが、

but you can get there quicker if you go on a train that has no stops.

停車駅のない電車を利用すると早く到着します。

So there are some express trains that go there

つまり、急行列車がいくつかあり、そこまで

in a roundabout one hour and 40 minutes,

往復 1 時間 40 分で到着します

but on average it's around 2 hours to get from here

が

all the way down to London, which is where I will be on Wednesday.

、 ここから水曜日に私が行くロンドンまでは平均して約 2 時間かかります。

Did I mention that?

それについては言いましたか？ さっき

I think I mentioned it Did know when you got 30 minutes left, Mr.

言ったと思うけど、残り 30 分になったらわかってたよ 、

Duncan. Chop chop, chop, chop, chop, chop.

ダンカンさん。 チョップ、チョップ、チョップ、チョップ、チョップ。

You say chop chop. It means hurry up.

チョップチョップって言いますね。 急いでという意味です。

Okay, let's do it then, shall we?

よし、それではやってみようか？

Here we go.

Words and phrases connected to something that.

どうぞ。

何かに関連する単語やフレーズ。

Well, I suppose we are hearing a lot of uses of this particular word at the moment.

そうですね、 現時点ではこの特定の単語の使用法をたくさん聞いていると思います。

We are looking at the words resist, push

私たちは、

and pull words and phrases connected to these things.

これらのものに関連する、抵抗する、押す、引くという単語やフレーズに注目しています。

So we will try to get through these quickly

だから、我々はこれらを素早く乗り越えて、

and then hopefully we will have maybe five or 6 minutes

できれば5分か6分くらいは

where we can play, fill in the blanks.

プレーして空白を埋めることができるようにしたいと思っている。

So I hope you are looking forward to that because I know

だから、楽しみにしていてほしいです、私は 知っているので

I, I really can't wait.

、本当に待ちきれません。

So first of all, we have resist.

したがって、まず第一に、抵抗があります。

There are many ways of describing the action of resisting.

抵抗する行為を説明する方法はたくさんあります。

You can defy,

反抗したり、

oppose, challenge,

反対したり、挑戦したり、

push against or stand firm.

押しつけたり、毅然とした態度をとったりすることができます。

So quite often when we think of Resist, we are talking about something

ですから、 私たちが「抵抗」について考えるとき、それは私たちが遠ざけようとしているもの、あるいは遠ざけようとしているものについて話していることがよくあります

that we are trying to to push away from

or trying to push away from us.

。

You resist.

あなたは抵抗します。 レジストという言葉を簡単に使う

Can you think of a way that we could use the word resist Very briefly? Yes.

方法を思いつきませんか ? はい。 「

You could say, oh, Jeff

ああ、ジェフは

is is trying to get me to go out with him.

私に付き合おうとしているんだ」と言えるかもしれません。

Okay.

わかった。

But I'm resisting him.

しかし、私は彼に抵抗しています。

So in other words, you don't

つまり、あなたは

want to go out with Jeff or whoever it might be and you are resisting.

ジェフやそれが誰で あれ、付き合いたくないのに抵抗しているのです。

You are putting him off in some way.

あなたは何らかの形で彼を遠ざけています。

You're pushing back against his advances.

あなたは彼の進歩に抵抗しているのです。

And yeah, so so despite his attempts

そして、そうです、そうです、彼が

to get you to go with him on a date, you are resisting, you are pushing back.

あなたをデートに連れて行こうとしているにもかかわらず、あなたは抵抗し、 押し返しています。

If you are standing firm, you can resist arrest.

毅然とした態度をとれば、逮捕に抵抗することができます。

Oh, very good. Can resist arrest.

おー、とてもいいね。 逮捕に抵抗できる。 たとえば、国会議事堂の外での撮影などの犯罪で

If a policeman comes up and tries to arrest you

警官が現れてあなたを逮捕しようとしたとします

for a crime like, you know, filming outside the Houses of Parliament, for example.

。

Well, I might be taken away in a police car.

そうですね、パトカーで連行されるかも知れません。 そう

You might.

かもしれません。

Instead of just going without a fight,

戦わずにただ過ごすのではなく、

you might resist, you might fight the police

抵抗したり、警察と争ったりするかもしれません。そして、

and you cause you can get into trouble for resisting arrest.

逮捕に抵抗したためにトラブルに巻き込まれる可能性があります。

He might get his big truncheon out from his trousers

彼はズボンから大きな警棒を取り出して、

and he might beat me with it.

それで私を殴るかもしれません。

He might say Hello, Hello, hello.

彼は「こんにちは、こんにちは、こんにちは」と言うかもしれません。

What's going on there then?

そこで何が起こっているのでしょうか？

Why are you filming?

なぜ撮影しているのですか？

What are you doing, you naughty man?

何をしているのですか、このいたずらっ子？

You can put up a resistance.

抵抗することはできます。

So to resist is to put up a resistance.

したがって、抵抗するということは、抵抗することです。

So you might say that you are creating the force

つまり、何かを押しつけているものを反発する力を生み出していると言えるかもしれません

to repel something you are pushing against that thing.

。

You put up a resistance you go against.

あなたは反対する抵抗を示します。

Yes, that's the literal meaning, isn't it?

はい、それは文字通りの意味ですよね？

Yes. You resist thing.

はい。 あなたは物事に抵抗します。

Tatiana has put up a very good example.

タチアナは非常に良い例を示しました。

I will resist temptation.

私は誘惑に抵抗します。

Oh, yes.

ああ、そうです。

So you might be tempted by food, chocolate,

そのため、食べ物、チョコレート、アルコール、タバコなどに誘惑されるかもしれません

alcohol, cigarettes.

。

But you are going to resist the temptation.

しかし、あなたは誘惑に抵抗するつもりです。

That's a very, very good use of that. Yes.

それはとてもとても良い使い方です。 はい。

So something that is luring you towards it, you are fighting against it.

つまり、あなたをそれに引き寄せるものが、 あなたはそれと戦っているのです。

Here we go. A show of resistance.

どうぞ。 抵抗の表明。 非常に

So quite often, maybe if maybe, perhaps a government,

多くの場合、おそらく、おそらく政府、

no particular government

特定の政府は、おそらく国民があまり採用することに熱心ではない

has decided to bring in some laws

いくつかの法律を導入することを決定していません

that maybe the population is not very keen on adopting.

。

They might protest, they might resist that particular law.

彼らは抗議するかもしれないし、 その特定の法律に抵抗するかもしれない。

So a visible demonstration or opposition of resistance? Yes.

では、目に見える 抵抗のデモンストレーションや抵抗はあるのでしょうか？ はい。

I mean, at the moment there are lots of people striking because they want more pay.

つまり、今のところ、もっと給料が欲しいという理由でストライキをしている人がたくさんいます 。

There was one I mean, the doctors are striking.

つまり、医師がストライキをしているということがありました。

That's it.

それでおしまい。

That's here in the UK.

それがここイギリスです。

Here in the UK. And Amazon workers were

ここイギリスです。 そしてアマゾンの従業員も

out on strike again this week as well.

今週もストライキに突入した。

In the UK, they're showing resistance against their employer

英国では、低賃金昇給を受け入れたくないため、 雇用主に対して抵抗を示しています

because they don't want to they won't accept a low pay increase.

。

They want a higher increase that employers have said, no, that's all you're getting.

彼らは雇用主が「いいえ、それしか得られない」と言っているより高い増額を望んでいます 。

But they're resisting and showing that by going out on strike.

しかし彼らは抵抗し、 ストライキを起こすことでそれを示している。

And of course we have demonstrate actions taking place in France, for example,

そしてもちろん、私たちはフランスで起こっている行動を実証してきました 。たとえば、

many of the countries where people are not happy

人々が起こっていることに満足していない多くの国では、こう言う

about what is happening, I suppose you might say.

かもしれません。

Also at the moment, actors, film actors are going on strike.

また現在、 俳優、映画俳優らがストライキを行っている。

Well, I have to say, I don't think anyone really cares, do they?

まあ、言っておきますが、 誰も本当に気にしていないと思いますよね？

In fact, they could be doing as a favour, to be honest, because it means

実際のところ、正直に言うと、彼らは好意を持ってやっているのかもしれません。 なぜなら、それは

we don't have to sit through all those crappy movies.

私たちがくだらない映画をすべて座って見続ける必要がないことを意味するからです。

Why is this even a news story?

なぜこれがニュース記事になるのでしょうか？

I mean, who cares about whether a film's made or not?

つまり、映画が作られたかどうかなど誰が気にするのでしょうか？

There are so many good films that have been made over the.

これまでに作られた良い映画はたくさんあります。

This is a non-story, isn't it?

これは関係ない話ですよね。

Because nobody really cares apart from that, you know, if

というのは、それ以外は誰も気にしていないからです 。

if it's if it's policemen going on strike or health workers, well, that affects us.

ストライキを行っている警察官や医療 従事者であれば、それは私たちに影響を及ぼします。

It doesn't affect anybody unless you're desperate to see this film, it's

あなたがこの映画を観たいと切望していない限り、それは誰にも

not really going to affect you, you know, to, you know, the one I've seen last week.

影響を与えません、それは あなたに、つまり、私が先週見た映画に実際には影響を与えません。 「白雪姫と七人の小人」の

I've seen some pictures from the new version

新バージョンの写真をいくつか見ました

of Snow White and the Seven Dwarfs.

。

If you haven't seen the pictures trying to find them,

写真をまだ見ていない人が探しているのなら、とても

they are hilarious.

面白いでしょう。

Yes, that's all I'm saying.

はい、私が言いたいのはそれだけです。

And of course, we have the new Willy Wonka movie as well coming out.

そしてもちろん、ウィリー・ウォンカの新作映画も 公開予定です。

We have Timothy's Chalet. Oh, my God.

ティモシーズシャレーがあります。 何てことだ。

Am I so sick of seeing that guy's face

every time I go on Instagram and I start flicking through Instagram, He's.

インスタグラムに行って インスタグラムをめくり始めるたびにあの男の顔を見るのにうんざりしているのですか、彼はそうです。

Oh, Timothy's family.

ああ、ティモシーの家族よ。

Oh, Timothy family.

ああ、ティモシー家族。

Oh, for goodness sake, Kenneth.

ああ、念のため言っておきますが、ケネス。

Anyway, there's only one Willy Wonka.

とにかくウィリー・ウォンカは一人しかいない。

And it's not Johnny Depp, It's not Timothy Sharmila.

そしてそれはジョニー・デップでもティモシー・シャーミラでもない。

It is, of course, Gene Wilder.

もちろんジーン・ワイルダーです。

He will always be the one and only Willy Wonka.

彼はこれからも唯一無二のウィリー・ウォンカであり続けるでしょう。

Time out, Time out.

タイムアウト、タイムアウト。

Move on. By the way, Hugh Grant.

進む。 ところで、ヒュー・グラント。

Hugh Grant.

You know Hugh Grant?

ヒュー・グラント。

ヒュー・グラントを知っていますか？

Yes. The sort of very posh British actor.

はい。 非常に上品な英国の俳優のようなもの。

He's playing an plumper.

彼はプランパーを演じています。

I'm not joking. A desperate, desperate.

冗談じゃないよ。 絶望的な、絶望的な。

Watch the trailer.

トレーラーをご覧ください。

Watch the trailer for the movie.

映画の予告編をご覧ください。

And you will find that

そして、あなたは

he's in that he's another meaning of the word.

彼がその言葉の別の意味であることに気づくでしょう。

If you in circuit boards, Mr. Duncan.

回路基板に携わっているなら、ダンカンさん。

Circuit boards, electronics.

回路基板、電子機器。

They have resistors which they put in there.

彼らはそこに入れる抵抗器を持っています。

And their job is to slow down

そして、彼らの仕事は流れを遅くすること、

the current or I think they may even reduce the current.

あるいは流れを減らすことさえあると思います。

So they it's an interesting name, a resistor.

抵抗器という興味深い名前です。

So it's it's holding back.

だから、我慢しているんです。

It's it's literally is resisting the current is that there's

文字通り流れに抵抗しているということは、

not the sign for it may well be something like that isn't it.

そのようなものかもしれないという兆候がないということです。

I remember from my my days of electronics

電子機器を扱っていた頃のことを思い出しますが、電流の流れを

that devices designed to sort of stop the

止めるように設計されたデバイスは、

flow of current will slow it down in some way.

何らかの形で電流の流れを遅くします。

Yeah. I just drew that.

うん。 それを描いただけです。

I think that's the sign though.

それがサインだと思うんですけどね。

That's electronic sign for for resistor.

それは抵抗器用の電子記号です。

I think slightly different to that. But I think you're far off.

それとは少し違うと思います。 でも、あなたは遠くにいると思います。 電流を遅くしていることを

Well that's a good because it's showing that it's slowing down the the current I think that's it's wrong

示しているので、それは良いことです。 それは間違っていると思いますが、それは

but that's a good name but they're called resistors

良い名前ですが、抵抗器と呼ばれており

and you can see why they are given that name.

、なぜその名前が付けられているかがわかります。

Uh, right.

そうですね。

I've got a few questions here.

ここでいくつか質問があります。

I ran out with Patrick.

パトリックと一緒に走り出した。

Hello, Patrick. Patrick.

こんにちは、パトリック。 パトリック。

I know Patrick is from from is use.

パトリックが使用の出身であることは知っています。

Patrick's been busy in the garden, by the way.

ところで、パトリックは庭で忙しいです。

Is in the garden and he has.

庭にいます、そして彼は持っています。

He's been very healthy as well and

彼もとても健康で、

Right.

正しいです。

So his question is what's the difference between resist and withstand?

それで彼の質問は、「 抵抗する」と「耐える」の違いは何ですか？

Well, resist is to push against.

そうですね、抵抗するというのは抵抗することです。

Withstand is to bear something.

耐えることは何かに耐えることです。

So you are taking the pressure,

つまり、プレッシャーを受けています

but you can withstand the pressure.

が、そのプレッシャーに耐えることができます。

You can bear the pressure, but resist.

プレッシャーに耐えることはできますが、抵抗してください。

Of course, it's the opposite. You are pushing away.

もちろん、その逆です。 あなたは押しのけています。

You are pushing that thing away.

あなたはそれを押しのけているのです。

You are stopping that thing from affecting you.

あなたはそのことがあなたに影響を与えるのを止めています。

Withstand means that you are trying to bear that thing.

耐えるというのは、それに耐えようとしているという意味です。

You're accepting what's coming at you.

あなたは自分に向かって来るものを受け入れています。

Even even if it's painful, you're not.

たとえそれが痛くても、あなたはそうではありません。

You might be resisting it, but you're certainly withstanding pressure

あなたはそれに抵抗しているかもしれません が、あなたは確かに圧力

or something, you know, of that nature so that they're not, you know, we have to move on.

か何かに耐えています、あなたが知っているように、彼らが そうならないように、あなたは知っています、私たちは先に進まなければなりません。

We have to move on, resist, to stand firm, to be resolute.

私たちは前進し、抵抗し、 しっかりと立ち、毅然としていなければなりません。

But now there is an interesting word.

しかし今、興味深い言葉があります。

It might be a new word for you, resolute.

あなたにとって、「毅然とした」という言葉は新しい言葉かもしれません。

If a person is resolute, it means they are standing firm.

人が毅然としているということは、 しっかりと立っていることを意味します。

They are resisting.

彼らは抵抗しているのです。

They will not move, but is not the same as withstand.

動きませんが、耐えるのとは違います。

Well, to be resolute is to resist, to to push against.

そうですね、断固としていることは抵抗すること、反対することです。

To be resolute.

毅然とした態度でいること。

So you are not going to allow that thing to affect you

ですから、あなたはそのことが自分に影響を与えることを許さないので、

so you can resist something very different.

まったく異なるものに抵抗することができます。

I suppose it is a bit different to withstand.

耐えられるかどうかはちょっと違うと思います。

I am resolute.

私は毅然としています。

I will not give you a 10% pay rise.

10％の昇給はしません。 そのオファーを断固として拒否する

You will have to accept 5% as the maximum you refuse standing firm on that offer.

最大値として 5% を受け入れる必要があります 。

You refuse to give in.

あなたは降参することを拒否します。

You refuse to surrender.

あなたは降伏することを拒否します。

But yes, you can. You can, you can.

でも、はい、できます。 できる、できる。

You could. The conversation could go.

あなたは出来る。 会話が進む可能性があります。

And employers and employees, the employee

そして雇用主と従業員、従業員は、

says, right, you want 5%, 10%.

そうです、あなたは5％、10％が欲しいと言います。

I'm giving you 5%. I'm standing firm.

5%あげますよ。 しっかり立っていますよ。

And the the employers say, well, no, I'm going to resist that.

すると雇用主は、「いや、 私はそれに抵抗するつもりです」と言います。

We're going on strike. Hmm.

私たちはストライキをするつもりです。 ふーむ。

So you to resist.

だからあなたは抵抗するのです。

I will resist your insults.

私はあなたの侮辱に抵抗します。

So if you look at these two sentences, you can see one is showing strength

したがって、これら 2 つの文を見ると、 1 つは強さを示し

and the other one is showing weakness.

、もう 1 つは弱さを示していることがわかります。

But both of them are using the word resist.

しかし、どちらもレジストという言葉を使っています。

So the first one, I will resist your insults.

それで、最初の、私はあなたの侮辱に抵抗します。

That means you are pushing against them.

つまり、あなたは彼らに反対しているということです。

Whatever that person says, you will not be bothered by it.

その人が何を言おうと、 あなたは気にすることはありません。

You will push them away.

あなたは彼らを押しのけるでしょう。

You will ignore what they say.

あなたは彼らの言うことを無視するでしょう。

You are resisting those bad things.

あなたはそれらの悪いことに抵抗しています。

You are showing strength.

あなたは強さを見せています。

But also you might show weakness by saying,

しかしまた、あなたが先ほど言ったように、

I can't resist a piece of that cream cake like you said earlier.

私はそのクリームケーキを一切れ我慢できないと言って弱さを示すかもしれません 。

So that's it. You can't resist something

それで終わりです。

just as

stomach can't resist a can of JD and some coke.

胃がJDの缶とコーラに抵抗できないのと同じように、何かに抵抗することはできません。

Okay.

I presume you mean the drink and the hard drug.

わかった。 おそらく

飲み物とハードドラッグのことだと思います。 何でも可能であることは

Although you know

わかっていますが

anything's possible.

。

Yes. So. Yes.

はい。 それで。 はい。

Stomach can't resist. JD Mixed was.

胃が抵抗できません。 JDミックスでした。

JD was JD.

JDはJDでした。

Oh, okay. Well, I think it's whisky.

ああ、分かった。 まあ、ウイスキーだと思います。

Oh. Oh, yeah.

おお。 そうそう。

Jack Daniel's, of course, mixed with.

もちろんジャックダニエルも混ぜてあります。

Well, it's you know you are a bad word. Name.

まあ、あなたは自分が悪い言葉であることを知っています。 名前。 アルコールを摂取しなければならない場合、

The live stream of sleep must be unbearable if you're having to take alcohol to.

睡眠のライブ配信は耐えられないはずです 。

I just wonder what else people are taking to.

他に人々は何をしているのか気になります。

To to to withstand our live stream.

ライブストリームに耐えるために。

But it does sound quite good. I like.

しかし、それはかなり良い音です。 好き。

I like rum and coke.

私はラムとコーラが好きです。

Okay, Steve.

さて、スティーブ。

Steve, have rum.

スティーブ、ラム酒を飲みなさい。

Time out, Time out.

タイムアウト、タイムアウト。

Waffling.

ワッフル。

I'm going to resist you, Mr. Duncan.

私はあなたに抵抗するつもりです、ダンカンさん。

I'm going to press on with my funny quips.

面白い冗談を交えて進めていきます。

Yeah, well, I have my fingers on the controls.

ええ、そうですね、コントロールに指を置いています。

I can't resist spicy food, says Ashton.

私は辛い食べ物には抵抗できない、とアシュトンさんは言います。

You know, I'm couldn't resist a refreshing cocktail, says Tomic again.

ほら、 さわやかなカクテルが我慢できなかったんだ、とトミックがまた言います。

Jack Daniels?

ジャックダニエル？

Yeah. Okay.

うん。 わかった。

Stiff resistance is futile.

激しい抵抗は無駄です。

You might say this when you are telling

a person that even if they try to fight back,

たとえ反撃しようとしても、

even if they try to resist, it will fail.

抵抗しようとしても失敗するだろうということを人に伝えるときに、これを言うかもしれません。

Yeah, you're trying to you're trying to make the other your your opponent

そう、 相手を

worried, aren't you.

不安にさせようとしてるんですよね。

You're trying to worry them by saying don't resist me.

私に抵抗しないでと言って彼らを心配させようとしているのですね。

It's futile.

それは無駄です。

That's where you're trying to to actually stop them from doing anything

それは、あなたがただ無意味だ、気にしないでと言っているだけで、 彼らが何かをするのを実際に止めようとしているところです

because you're just saying it's pointless, don't bother.

。

But you're trying to put them off like.

でも、あなたはそれらを先延ばしにしようとしています。

Like in the TV show Star Trek Resistance is futile because that the Borg, Mr.

テレビ番組スタートレックのように、レジスタンスはボーグだったので無駄です 、

Duncan, it was the Borg, not Bjorn Borg.

ダンカンさん、それはビョルン・ボルグではなくボーグだったのです。

That's a different Borg.

それは別のボーグです。

Yeah. Complacency is futile.

うん。 自己満足は無駄です。

So you use that as an attempt to to put off your opponent.

つまり、それを相手を遠ざける試みとして利用します 。

May maybe, you know, in the tennis,

たぶん、テニスで、

maybe in the dressing room before coming out,

たぶん出てくる前のロッカールームで、

Djokovic said to his opponent, Resistance is futile.

ジョコビッチは対戦相手にこう言った、「抵抗は無駄だ」。

It really does not.

本当にそうではありません。

So weaken him in some way.

したがって、何らかの方法で彼を弱体化させます。

I think normally in war or something

通常、戦争中や

a little bit more serious, I do not rum and coke, You know, if I have rum. Mr..

もう少し深刻な状況では、ラム酒がある としても、私はラム酒やコーラは飲まないと思います。 さん、

Can I get very violent?

すごく暴れてもいいですか？

I do. It's true.

そうです。 それは本当です。

My friends don't If I to to my friends in Birmingham, they stop serving me rum

私の友達はそうではありません バーミンガムの友達にそうするなら、 彼らは私にラム酒を提供するのをやめます、

because I used to get very I get quite really it did something to me

なぜなら私は以前は とてもよくわかりました、それは私に何かを与えたので、

made me excited in search of ice, the very, very argumentative and violent

氷を求めて興奮していました、 非常に非常に議論的で暴力的な

time I was not so

時間でした 姉と

good story Steve Ashton who fighting my elder sister is futile.

戦っても無駄だというスティーブ・アシュトンの話はあまり良くなかった 。

That's it. Exactly.

それでおしまい。 その通り。

Yeah.

Never try to fight with a girl because you will always lose men who are married to women.

うん。

女性と 結婚している男性は必ず負けてしまうので、絶対に女性と争わないでください。

It is futile to resist your wife.

妻に抵抗するのは無駄です。

She will always win.

彼女は必ず勝ちます。

You will. You could always see

あなたはするであろう。

when you can always tell when A couple have been married for many years

夫婦が長年結婚していると、

because the husband says nothing and the wife does all the talking and that's it.

夫は何も言わず、 妻がすべてを話し、それで終わりなので、いつでもわかります。

That's the natural order of things. That's how it goes.

それが自然な順序です。 そういうことです。

Push, Steve.

押してください、スティーブ。

Push, push.

押して、押して。

We have push now.

今はプッシュがあります。

Push force.

押す力。

You force movement so you make something move.

動きを強制するので、何かが動きます。

Mr. Steve is trying to push me off.

スティーブさんは私を追い出そうとしています。

And you were trying to resist but failed. Yes.

そしてあなたは抵抗しようとして失敗しました。 はい。

So to set

したがって、何かを動かすには「

something in motion is to use the word push.

プッシュ」という言葉を使います。

You push forward.

あなたは前に進みます。

For example, you go ahead with a plan.

たとえば、計画を進めます。

You decide to push forward with a plan.

あなたは計画を進めることにしました。

You decide to go ahead with it.

あなたはそれを進めることに決めます。

So maybe if there is something are planning

ですから、何か計画を立てていて、

and you intend to begin it,

それを始めようとしているのであれば、その計画を進めることを

you can say that you have decided to push forward with your plan.

決意したと言えるかもしれません 。

Francesca says Hello.

フランチェスカは「こんにちは」と言います。

Francesca from Rome

ローマから来たフランチェスカは

says, Are are you are you surprised I remembered Mr.

こう言います、「あれ、びっくりしましたか、

Duncan, I can't resist to watch your livestream. Hmm.

ダンカンさんのことを思い出しました、あなたのライブストリームを見ずにはいられません。」 ふーむ。

Thank you for that.

有難うございます。

Yes. Meeting Christine is a day she's probably hung over from.

はい。 クリスティーンに会ったのは、 おそらく二日酔いの日だった。

She went to see

彼女は先日の夜、ポップバンドを見に行きましたね。

a pop band, didn't she, the other night?

Uh, now, where was it now?

えっと、今どこにあったの？

It was off.

オフでした。

What was the name of the band? Mr. Duncan.

バンドの名前は何でしたか？ ダンカンさん。

Depeche Mode. Depeche Mode. That's it.

デペッシュ・モード。 デペッシュ・モード。 それでおしまい。

Yes. God's sake.

はい。 幸いです。

You know, now, again, if Mr.

もう一度言いますが、

Steve's new employer is watching, then he is really good.

スティーブ氏の新しい雇用主が注目しているとしたら、 彼は本当に優秀です。

Honestly, you're not seeing Steve at his best know today.

正直なところ、 今日はスティーブの最高の姿を見ることができません。

So please don't.

だからやめてください。

Please don't turn him away The next time you see him, don't sack him or get rid of him, please.

どうか彼を追い返さないでください。次に彼に会ったら、 彼を解雇したり追い出したりしないでください。

Well, I will never hear the last of it.

まあ、最後まで聞くことはないだろうけど。

Here's another one.

もう一つあります。

When push comes to shove,

プッシュがプッシュになったとき、

when push comes to shove,

プッシュがプッシュになったとき、

that means that you are having to view

それはあなたが

a certain matter or an issue seriously.

特定の事柄や問題を真剣に見なければならないことを意味します。

So when push comes to shove, it means you have to take serious action.

したがって、追い込まれるときは、 真剣な行動をとらなければならないことを意味します。

So maybe something you've been thinking about, but now you have to take it seriously.

もしかしたら、あなたは何か考えてきたかもしれません が、今はそれを真剣に受け止める必要があります。

Quite often in business they will use this.

ビジネスではかなり頻繁にこれを使用します。

When push comes to shove, we will have to close some of our shops down.

いざとなったら、 いくつかの店舗を閉店せざるを得ないだろう。

So it means we have to take that seriously and we have to take action.

つまり、私たちはそれを真剣に受け止め、 行動を起こさなければならないということです。

So a shove is is an aggressive push,

つまり、押し込みとは積極的な押し込みのことであり、

isn't if you shove some juice my elbows in.

肘を押し込んでジュースを押し込む場合ではありません。

Yeah.

So a shove is a

つまり、突き飛ばすというのは、誰かを邪魔から遠ざける

is a sort of rude way of a of getting somebody out of the way.

一種の失礼な方法なのです 。

You shoved your way through the crowd like in London

あなたはロンドンのように群衆をかき分けて進みました、

which is where I'll be next Wednesday in London.

私は来週の水曜日にそこに行く予定です。

Did I mention that I be walking through the streets and everyone in London is very,

通りを歩いていると、 ロンドンの人たちは皆、とても

very unfriendly and rude.

とても無愛想で失礼だということは言いましたか。

They always shove you out of the way because they're so important.

彼らは とても重要なので、いつも邪魔にならないように押しのけてくれます。

Oh, here's a good use of the phrase a pushover. Yes.

ああ、ここでは「押し倒し」というフレーズがうまく使われています。 はい。

Well, is that coming up?

さて、それは来るでしょうか？

It might be.

それは可能性があります。

It might be.

それは可能性があります。

So it's already been pre-empted. Yes.

つまり、すでに先制されています。 はい。

On the live chat light like that.

ライブチャットではこんな感じでライトに。 今

Like now

のように、

to be a pushover, a weak willed or ineffectual person.

押しの強い人、意志の弱い人、無力な人になるのと同じです。

Well, thank you, Tom,

ありがとう、トム、

because you just said that I was a pushover.

あなたは私が押し売りだと言いましたから。

Oh, I see. Which is true, actually.

ああなるほど。 実際、それは本当です。

So if a person is a pushover, it means they are weak willed

したがって、人が押しの強い人である場合、 それはその人が意志が弱いか、

or they are ineffectual.

無力であることを意味します。

Depends on the thing we're talking about.

話している内容によって異なります。

Some things I am definitely not a pushover with other things I am.

私が他のことを押しのけたりしないこともあります。

But then we're all like that, aren't we?

でも、それなら私たちもみんなそうなんじゃないでしょうか？

But I am easily

でも、私は

influence, you know, It's very especially as a child, I got myself into a lot of trouble

影響されやすいんです、特に子供の頃は、

at school by being easily influenced and persuaded

影響されやすく、

to do things that were wrong.

間違ったことをするように説得されて、学校でたくさんの問題に巻き込まれました。

Okay, good

そうですね、

to feel a push back.

背中を押してもらえるのは嬉しいです。

So maybe if you sense or you feel

ですから、

that people are resisting something, they are pushing back

人々が何かに抵抗している、あなたに向かって 押し返していると感じたり感じたりした場合

towards you, you can feel a push back.

、あなたは押し戻されると感じることができるでしょう。

You can feel the resistance from something.

何かからの抵抗を感じることができます。

Maybe someone objects.

もしかしたら誰かが反対するかも知れません。

You can push your way to the front of a queue.

列の先頭に進むことができます。

Yes, not in this country.

はい、この国にはありません。

You would get beaten if you did that. Never do that.

そんなことをしたら殴られるでしょう。 決してそんなことはしないでください。

If you are visiting the UK and you decide to go to a shop

英国を訪問していて、長い行列ができている お店に行こうと思ったら

where there is a long line of people do not

in, do not jump to the front because you will be killed.

、殺されるので、前に 飛び出さないでください。

It's like the exaggerating, I'm sure it's happened,

それは大げさのようなもので、実際に起こったことだと思います

but yes, we like our orderly queues in

が、はい、私たちは英国の整然とした列を好み

the UK, never pushing it as a queue.

、決して列として押し込むことはありません。

You get to the back of it and if you try to go to the front, somebody will resist.

奥に行って前に行こうとすると 誰かが抵抗するでしょう。

You see, this sort of thing happens in China.

ほら、中国ではこういう事が起きてるんです。

In China you can push straight to the front if you want and no one cares.

中国では、その気になれば真っ先に前に進むことができ、 誰も気にしません。

But here it's not quite the same thing,

しかし、ここでは、

pushing and shoving.

押したり押したりするのはまったく同じではありません。

So if you go to a to a place where

ですから、

there are lots of people and they're all angry, you might find that

たくさんの人がいて、みんなが 怒っている場所に行くと、

all of the people there are in a hurry.

そこにいる人全員が急いでいることに気づくかもしれません。

They are in a hurry to get somewhere you might find they are pushing and shoving.

彼らは、あなたが押したり押したりしていると思われる場所に行こうと急いでいます 。

Maybe if there is an emergency, maybe a fire

おそらく緊急事態が発生したり、

breaks out in a building, people will start running.

建物で火災が発生したりすると、人々は逃げ出すでしょう。

They will be pushing and shoving football matches.

彼らはサッカーの試合で押したり押したりするだろう。

Yes, people are pushing and shoving and it can be very dangerous.

はい、人々が押したり押したりするので、 非常に危険です。

Of course, Francesca went to to see a pop concert,

もちろん、フランチェスカも一週間ほど前にポップスのコンサートを見に行きましたね

didn't she, a week or so ago as well.

。

I remember.

私は覚えています。

You can't remember Bon Jovi. Bon Jovi.

ボン・ジョヴィのことは覚えていないでしょう。 ボン・ジョヴィ。

He was gorgeous when he was younger.

彼は若い頃はゴージャスでした。

It was Bon Jovi.

ボン・ジョヴィでした。 そうではありませ

It wasn't.

んでした。 そうではありませんでした

It wasn't it. There's Guns N Roses.

。 ガンズ・アンド・ローゼズがいる。

Didn't always claim it was close.

常にそれが近いと主張したわけではありません。

It's a completely different group.

全く違うグループですよ。

Axl Rose, apparently.

どうやらアクセル・ローズらしい。

Axl Rose appeared recently at Glastonbury

アクセル・ローズは最近グラストンベリーに出演しましたが、その

and everyone was saying how bad the performance was.

パフォーマンスがあまりにもひどいと誰もが言っていました。

However, they did find two baby owls

しかし、彼らは

that were living underneath the stage

where Guns N Roses were performing.

ガンズ・アンド・ローゼズが演奏していたステージの下に住んでいた2羽の赤ちゃんフクロウを発見した。

And that is a true story. Check it out.

そしてそれは本当の話です。 見てみな。

But they weren't there.

しかし、彼らはそこにはいませんでした。

Once they started, they fired up the amp, the amps missed it and the amplifiers.

彼らが始めると、アンプに火が入りましたが、 アンプはそれを逃し、アンプが作動しました。

And finally we have we have my favourite word pull

そしてついに、私の好きな「プル」という言葉ができました

for pull.

。

You draw something towards you,

何かを自分の方に引き寄せ、

you bring something closer to pull.

何かを引き寄せるために近づけます。

Do you like my mime artistry?

私のパントマイム芸術が好きですか？

Look at that.

あれ見てよ。

I mean, I could be on the Paris sidewalk doing this and I would earn

つまり、パリの歩道で これをやれば、

hundreds and hundreds of French francs,

数百フランスフランを稼ぐことができますが、

which would be useless because they don't have them anymore.

彼らはもう持っていないため、役に立ちません。

His. So here's another use of the word pull to pull a fast one.

彼の。 ここで、 高速に引っ張る場合の pull という単語の別の使用法を示します。

I like this one.

私はこれが好きです。

If you pull a fast one, it means you are cheating.

速いものを引いた場合、それは不正行為を意味します。

You are playing a trick, You're trying to con

あなたはいたずらをしています、あなたは誰かをだまそうとしている、

someone or swindle.

または詐欺をしようとしています。

Yes, you might try and sell somebody something like a second hand car

確かに、中古車などを誰かに売ろうとする

and you might charge them far more than it's worth.

と、その価値をはるかに超える金額を請求されるかもしれません。

Or there's something wrong with the car.

それとも車に何か問題があるのでしょうか。

And you know, somebody goes around, has a look at the car and notices

誰かが車を見回って、

that there is a big oil leak, and they say, Oh, you're trying to pull a fast one.

大きなオイル漏れがあることに気づき、「 ああ、速い車を引っ張ろうとしているんだね」と言います。 欠陥のある

Are you trying to charge me a lot of money for a car that's faulty?

車に大金を請求するつもりですか ？

Mm hmm. But it might not be a car. It could be anything.

うーん、うーん。 でも、それは車ではないかもしれません。 それは何でも構いません。

That's it.

They are trying to swindle, swindle.

それでおしまい。

彼らはだまそうとしている、だまそうとしている。

You cheat you to pull someone up on something.

誰かを何かに引っ張り出すためにあなたを騙します。

This happens at work quite often.

これは職場でもよく起こります。

Maybe the boss wants to have a word with you in his office.

もしかしたら、上司はオフィスであなたと話がしたいと思っているかもしれません 。

He might decide that he has to pull you up on something.

彼はあなたを何かで引っ張らなければならないと判断するかもしれません 。

To point out a person's mistake or error

人の間違いや誤りを指摘することは、

is to pull someone up.

人を引き上げることと同じです。

You are correcting them

to tell someone to pull their weight.

誰かに自分の体重を引っ張るように指示するように修正しています。

This is what Mr.

これは、

Steve might be told next week when he goes back to work

スティーブ氏が来週仕事に戻って誰かに体重を減らすように言うときに言われるかもしれないことだ

to tell someone to pull their weight.

。

You inform a person that they need to work harder.

あなたはその人にもっと努力する必要があると伝えます。

Yes, because they are not.

はい、そうではないからです。

They are a bit lazy at work.

彼らは仕事で少し怠け者です。

Maybe there's a team of people.

もしかしたらチームがいるかもしれない。

Everyone's working at a certain pace, but you are not working as hard as them

誰もが一定のペースで働いています が、あなたは彼らほど熱心に働いておらず、

and said it was like pull your weight.

自分の体重を引っ張っているようなものだと言いました。

So the impact I mean, literally if you were all trying to, you know,

つまり、私が言いたいのは、文字通り、皆さんが

you're not making enough effort in your job, putting your weight around the house

仕事で十分な努力をしていない、 家の周りに体重をかけたり、

and do some of the cleaning, I think it stems from

掃除をしたりしようとしていたとしたら、それは

maybe when people used to have to pull things

おそらく人々が使用したときに発生していると思います

by hand, literally, maybe large

文字通り、大きな

pieces of stone or something like that.

石かそのようなものを手で引っ張らなければなりません。 自分の

You have to pull your weight. We have to move.

体重を引っ張る必要があります。 移動しなければなりません。

What's happened there?

そこで何が起こったのですか？

Are you still on pole?

まだポールに立っていますか？

Because we've got some good suggestions.

良い提案があるからです。

Yes. Here from the Lions.

はい。 こちらはライオンズから。 車を

Pull in to

pull in to yes, if you're driving

運転している場合は、「はい」に車を寄せてください。車を

and you might pull in to a layby if you're driving.

運転している場合は、待機車に車を寄せる可能性があります。

I'm going to pull in to this layby.

このレイビーに引き込むつもりです。

I'm going to.

私はするつもりだ。

Yeah.

You go off the road and you find a place to park and you might say, I've got to go to.

うん。

道路から外れて駐車する場所を見つけたら、そこに 行かなければいけないと言うかもしれません。

Yeah, okay. You might say, Oh, I'm tired, Mr. Duncan.

ああいいよ。 「ああ、疲れた、ダンカンさん」と言うかもしれません。

I've been driving for 2 hours.

2時間も運転してるんだよ。

I'm going to pull over. Yeah.

引っ張っていきます。 うん。

And have a rest. Basically the same thing.

そして休んでください。 基本的には同じことです。

Yeah. Two pulls.

うん。 2 つのプル。

So that same thing. Here we go.

それと同じことです。 どうぞ。

Steve the pull someone Maybe you are. It's disco.

スティーブは誰かを引っ張るかもしれません、あなたはそうかもしれません。 ディスコだよ。 来週ロンドンで

You see an attractive lady or a handsome guy

魅力的な女性やハンサムな男性を見かけるかも

maybe might happen to be next week in London.

しれません。

You know this this is London already for this I don't know.

ご存知の通り、ここはもうロンドンです、 私にはわかりません。

You might pull someone, You might attract a person.

あなたは誰かを引っ張るかもしれない、あなたは人を引き寄せるかもしれません。

I pulled a lovely girl at the club last.

最後にクラブで可愛い女の子を引きました。

Oh, here's a good one from Louis.

ああ、ルイから良いものがありました。

Pull the strings. Oh, yes, yes.

紐を引っ張ります。 ああ、はい、はい。

If you pull somebody strings, it means that you are controlling them

あなたが誰かの糸を引くということは、 あなたがその人を

or manipulating manipulating them in some way.

何らかの方法でコントロールしている、あるいは操作していることを意味します。

Not not literally with strings.

文字通り文字列を使用するわけではありません。

But imagine if you had a puppet and you controlled the puppet.

しかし、あなたが人形を持っていて、それを制御した場合を想像してみてください 。

The strings.

文字列。

So metaphorically, you are controlling.

つまり、比喩的に言うと、あなたはコントロールしているのです。

Somebody may be with what you say.

あなたの言うことに共感してくれる人もいるかもしれません。

Your behaviour towards them.

彼らに対するあなたの態度。

Yeah. You're pulling the strings.

うん。 あなたが糸を引いているのです。

So it may appear I mean, you might be in the background.

つまり、 あなたがバックグラウンドにいるように見えるかもしれません。

You could have to say that about politicians don't they.

政治家についてもそう言わざるを得ませんね 。

Like Joe Biden, You know, he's not in control.

ジョー・バイデンのように、彼はコントロールできていないのです。

He's strings are being pulled.

彼は糸を引っ張られている。

So somebody else in the background you can't see is telling him

つまり、あなたには見えない背後にいる誰かが 彼に何をすべきか、

what to do and say and controlling everything.

何を言うべきかを指示し、すべてをコントロールしているのです。

And finally to pull the wool over someone's eyes.

そして最後に、誰かの目を覆う毛糸を引っ張ります。

You hide information from someone,

誰かに情報を隠したり、

you mislead a person or you deceive them.

誤解を与えたり、騙したりします。

You pull the wool over their eyes, you are

あなたは彼らの目を引っ張って、

leading them maybe to do something

彼らに何かをさせるように誘導しているか

or maybe you are deceiving them in some way.

、あるいは何らかの方法で彼らを騙しているのかもしれません。

You'll finding them pull the wool over.

彼らが羊毛を引っ張っているのがわかるでしょう。

They're not pulling the wool over my eyes.

彼らは私の目を覆っているわけではありません。

So you've, you've, you give your wife.

それで、あなたは、あなたは、あなたの妻を与えました。

Yeah.

Has been comes back and the wife says you're having an affair with somebody.

うん。 が

戻ってきて、妻が あなたが誰かと浮気していると言っています。

I know you are.

私はあなたのことを知っている。

He says no I'm not.

彼は「いいえ、私はそうではありません」と言います。

So I was at work all night, I was working hard.

それで私は一晩中仕事をして、一生懸命働きました。

I just don't pull the wool over my eyes.

目の上の毛糸を引っ張らないだけです。

In other words, you know, don't try and deceive me.

言い換えれば、私を騙そうとしないでください。

I can see right through you.

私にはあなたのことがよくわかります。

That's it.

We have. Pull your punches.

それでおしまい。

我々は持っています。 パンチを引いてください。 残り時間は

We have 4 minutes.

4 分です。

4 minutes left, and we have

残り4分、

the moment everyone's been waiting for.

みんなが待っていた瞬間がやって来ます。

Certain people love this.

特定の人はこれが大好きです。

Other people don't love it.

他の人はそれを愛していません。

It's time.

時間です。

And this is connected to today's theme.

そしてこれが今日のテーマにつながります。

By the way, it's time to play in the tank.

さて、水槽で遊ぶ時間です。

Fill in the blanks to do it and fill in the blanks.

空白を埋めて実行し、空白を埋めてください。

Fill in the blanks to fill the blanks.

空白を埋めるには空白を埋めてください。

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

空白を埋めてください。 空白を埋めてください。

Fill in the blanks.

空白を埋めてください。

Fill in the blanks is what?

空白を埋めるとは何ですか？

Where do we are filling in the blanks.

空白をどこで埋めるのか。

I will show you a sentence.

一文をお見せします。

It is going to come up on the screen right now.

今まさに画面に出てきます。

Let me go three straight in with a three word. Hmm.

3 つの単語で 3 つ続けて説明しましょう。 ふーむ。

And while people are too, I count something.

人々もそうだが、私も何かを数えている。

Trying a something of that something.

その何かを試してみること。

Yes. And underneath it tells you what the first letter is.

はい。 そしてその下に 最初の文字が何であるかを示します。

And then by the size of it, the number of letters in the word.

そして、そのサイズによって、 単語内の文字数が決まります。

So do get that A over.

だから、そのAを終わらせてください。

By the way, a mirror has, if you put the word pull and over together,

ちなみに、鏡は プルとオーバーを組み合わせるとプルオーバーになり、

you get pull over and that is a jumper to keep you warm. Yes.

それは寒さをしのぐためのジャンパーです。 はい。

This is the type of woollen item of clothing that covers your upper half.

これは上半身を覆うタイプのウールの衣類です 。

But if you separate words, it means something like I was speeding

でも言葉を分けてみると、 私がスピード違反をしていたので

and the policeman pulled me over.

警察官が私を止めた、というような意味になります。

So here we are.

それで、ここにいます。

Fill in the blanks.

空白を埋めてください。

I can't.

私はできません。

Or something trying something of that.

あるいは、何かそれを試してみたり。

Something.

何か。

It refers to what we've talked about today.

それは私たちが今日話した内容を指します。 気を

Pull yourself together, Mr. Duncan.

取り直してください、ダンカンさん。

That's a good one from Tatianna.

タティアナからの良いものです。 気を

Pull yourself together.

しっかり。

In other words, you know, compose yourself yourself.

言い換えれば、あなた自身が自分自身を構成することです。

Don't be panicky.

パニックにならないでください。

Don't be worried.

心配しないでください。 もしかしたら、

You might be you might be back to do your driving test.

運転免許試験を受けるために戻ってくるかもしれません。

And you know, I'm not going to fail.

そしてご存知のように、私は失敗するつもりはありません。 きっと

I'm sure I'm not going to do very well.

うまくいかないと思います。

Somebody says, you pull yourself together. Yes.

誰かが言う、あなたは気を引き締めるのです。 はい。

You know, compose yourself.

ご存知のように、自分自身を落ち着かせてください。

Calm down. Yes.

落ち着け。 はい。

Thank you, sir.

ありがとうございます。

Thank you for that.

有難うございます。

Snap out of it.

そこから飛び出します。

That's why they say I can't do something.

だから何もできないって言われるんです。

Trying something off that something.

何かを試してみること。

Oh, I think we've got somebody from Nordstrom here.

ああ、ノードストロームから誰かがここに来ているようです。

Yes. And Tatianna as well.

はい。 そしてタチアナも。

Tomic says I can't resist

トミックは、

this cell

trying a cell of that car, but not that that is terrible.

あの車のセルを試すのには抵抗できないが、 それがひどいというわけではないと言いました。

That is not grammatically correct.

それは文法的に正しくありません。

And go to the back of the class letters.

そしてクラスレターの後ろに行きます。

Either you just retract as ever.

これまで通り撤回するかです。

To date, we've seen it the back of the class.

これまで、私たちはそれをクラスの後ろで見てきました。 彼は酔って酔っ払っているので、

You've got to have the big triangle of love because he's drunk getting drunk.

大きな三角関係の恋が起こるはずです 。

You see what happens, snorting all that coke.

コーラを全部吸いながら何が起こるか見てみましょう。

Do not too.

もしないでください。

Okay, Steve, Drinking that coke, We have one correct answer, two correct answers.

オーケー、スティーブ、コーラを飲みながら、 正解は 1 つ、正解は 2 つあります。

Completely correct. And Valentine as well.

完全に正しいです。 そしてバレンタインも。

And yes, quite a few of you have got it right.

そしてはい、かなりの人が正しく理解しています。

Okay, Another one.

さて、もう一つ。

And at this rate, yes, we won't because it's 3:00.

このままでは、はい、3時だからやめましょう。

Okay.

わかった。

The answer I will give you the answer now.

答えは今からお答えします。

Are you ready for the answer?

答えの準備はできていますか?

Well, here it is.

さて、こちらです。

The answer to today's

今日の穴埋めの答えは、

fill in the blanks is

pink,

ピンク、

resist, slice,

レジスト、スライス、

cake.

ケーキです。

And in fact, somebody in the live stream said exactly that earlier on.

そして実際、ライブストリームの誰かが 以前にまさにそのことを言っていました。

I can't resist a slice of cake.

私は一切れのケーキを我慢できません。

Somebody said that earlier.

前に誰かがそう言いました。

And if I can find it, I will tell you who it was

見つけたら、それが誰だったのか教えます。

because we were talking about roses.

バラのことを話していたからです。

Somebody actually actually said that earlier on.

実際、以前に誰かがそう言っていました。

I can't resist a refreshing cocktail.

爽やかなカクテルがたまりません。

Okay, State somebody weight doesn't matter.

さて、誰かの体重は関係ないと言ってください。

But somebody did say that earlier.

しかし、以前に誰かがそう言いました。 そうではありません

I'm not.

。

I'm high not drunk. Okay.

私は酔っているのではなくハイです。 わかった。

Well, that's because you're watching us.

まあ、それはあなたが私たちを見ているからです。

Of course, we we send people into a state of euphoria. Yes.

もちろん、 私たちは人々を多幸感の状態に送り込みます。 はい。

When they watch is euphoria means a blissful place to be.

彼らが見ているとき、多幸感は 至福の場所を意味します。

A wonderful place. We are dreamlike. Okay, Steve,

素晴らしい場所です。 私たちは夢のようです。 さて、スティーブ、

it's time to go.

出発の時間です。

It's time to say goodbye.

さよならを言う時が来ました。

I will see you on Wednesday.

水曜日にお会いしましょう。

Wednesday, I will be back with you from London.

水曜日にロンドンから戻ります。

I'll be in the capital city on London of London.

私はロンドンの首都ロンドンにいます。

You know London.

あなたはロンドンを知っています。

Have you heard of London? It's very nice. It's quite big.

ロンドンについて聞いたことがありますか？ それは非常にうれしいです。 かなり大きいですね。

Lots of people walking around big red buses and

大きな赤いバスの周りを歩く人がたくさんいて、

lots of crime.

犯罪もたくさんあります。

Hopefully I won't see any of that or be a victim of it.

私がそのようなものを見たり、その犠牲者にならないことを願っています。

It will be a victim of it. I will try my best not to be.

その犠牲者となるのです。 そうなら ないように頑張ります。

Yes, but I will be with you on Wednesday from 2 p.m.

はい、でも水曜日の午後２時からご一緒させていただきます。

UK time and we will be back next Sunday from 2 p.m.

英国時間では次の日曜日の午後 2 時から戻ってきます。

UK time.

イギリス時間。 ご

Thank you all for for watching and listening.

視聴いただきました皆様、誠にありがとうございました。

Hope you've enjoyed it today and I look forward to seeing you all again next week.

今日は楽しんでいただけたでしょうか、 来週またお会いできるのを楽しみにしています。

Mm hmm.

うーん、うーん。

Yes, I might have a slice of cake and a cup of tea.

はい、ケーキとお茶を一杯いただけますか。

I might go to Claridge's

クラリッジズ

or maybe Fortnum and Mason and have an afternoon cup of tea.

かフォートナム＆メイソンに行って 午後のお茶を飲むかもしれません。

Harrods. Harrods, perhaps.

ハロッズ。 ハロッズかな。

Maybe not Harrods.

ハロッズではないかもしれません。

No, I don't want to go to Harrods. I'll have my reasons.

いいえ、ハロッズには行きたくないです。 私にも理由があります。

Okay. I know.

わかった。 知っている。

So we will see you next Sunday.

それでは、次の日曜日にお会いしましょう。

I will see you on Wednesday in London.

水曜日にロンドンでお会いしましょう。

This is Mr.

こちらは

Mr. Duncan.

ダンカンさんです。

That's me, by the way.

ちなみに、それが私です。

I'm Mr. Duncan, and this is Mr.

私はダンカンさん、これは

Steve saying. Thanks for watching.

スティーブさんが言っています。 見てくれてありがとう。

See you again soon.

また近いうちにお会いしましょう。

Enjoy the rest of your weekend and have a super duper week.

残りの週末を楽しんで、 素晴らしい一週間をお過ごしください。

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

そしてもちろん、次にここで会うまでは、 次に何が起こるかわかります。

Yes, you do. Are you ready?

そうです。 準備はできたか？

And don't forget, you can join in as well.

あなたも参加できることを忘れないでください。

You can say it to us as we say it to you,

私たちがあなたに言うのと同じように、あなたも私たちにそれを言ってください、

ta ta for now.

今はタタ。

See you in London.

ロンドンでお会いしましょう。