Learn how to describe the weather in English - A very useful lesson

When we think of being British,

イギリス人であることを考えるとき、

there are many things that come to mind.

頭に浮かぶことがたくさんあります。

Afternoon tea at 3:00,

3 時のアフタヌーン ティー、

eating scones covered with butter,

バターを塗ったスコーンを食べる、

or maybe a crumpet for breakfast in the morning,

朝の朝食にクランペットを食べる、

or perhaps our very bad teeth,

あるいは

probably caused by eating all of those scones and crumpets.

スコーンとクランペットを食べたせいで歯が悪くなったのかもしれません。

However, there is something else that the British love to do,

しかし、 イギリス人が好きなことは他にもあります。

and that is talk about the weather.

それは天気の話です。

We are absolutely crazy about the weather.

私たちは天気に本当に夢中です。

Every day we like to talk about

私たちは毎日、

what the weather will do, how the weather is.

天気がどうなるか、天気がどうなるかについて話すのが好きです。

"Isn't it a lovely day!"

「素敵な一日ですね！」

"Isn't it a terrible day!"

「ひどい日じゃないですか！」

"Do you think it will rain tomorrow?"

「明日は雨が降ると思いますか？」

"Do you think the weather will be good next week?"

「来週は天気がいいと思いますか？」

If there is one thing the British love doing,

イギリス人が好きなことがあるとすれば、

it's talking about the weather.

それは天気について話すことです。

There are, of course,

もちろん、

many ways of describing the weather as well.

天気を表現する方法もたくさんあります。

For example, you can say that the weather is sunny.

たとえば、天気は晴れだと言えます。

If the sun is out in the sky, if there is a lot of sunlight,

空に太陽が出ていて、 日光が多ければ

we can say that it is sunny.

晴れていると言えます。

It is a sunny day.

晴れた日です。

Then we can have gloomy.

そうすれば、憂鬱になることができます。

Maybe you have a gloomy day.

憂鬱な一日を過ごしているかもしれません。

A day where there is not much light at all.

光があまり当たらない日。

There is a lot of gloom around.

周りには暗い雰囲気がたくさんあります。

It is not very bright.

あまり明るくありません。

Perhaps there are many clouds hiding the sun.

おそらく雲が多く太陽を隠しているのでしょう。

Then of course we can have windy, quite often

もちろん、風が強い日もあります。

windy weather occurs during springtime

春の 3 月から 4 月にかけて、風が強い天気がよく起こります

around March and April.

。

There is lots of wind and the wind is strong.

風が多くて風が強いです。

It is blowing strongly, It is windy.

強く吹いています、風が強いです。

It can of course be rainy as well.

もちろん雨が降ることもあります。

There is lots of rain, maybe heavy rain,

雨がたくさん降り、大雨になることもあれば、にわか雨とよく呼ばれる

maybe short periods of rain

短時間の雨が降ることもあります

that we often refer to as showers.

。

Short bursts of rain is a shower.

短時間に降る雨はにわか雨です。 「

Murky is another word we can use to describe the weather.

暗い」も 天気を表す言葉です。

If it is dark and gloomy,

暗くて暗い場合、

if there is lots of murk around.

周囲に暗闇がたくさんある場合。

We can say that the weather is murky.

天気は曇っていると言えます。

It is dark and gloomy.

暗くて暗いです。 天気を

Another word we can use to describe the weather is murky.

説明するために使用できるもう 1 つの言葉は「 濁っている」です。

If there is a lot of moisture in the air,

空気中に水分が多く含まれている場合、

if there is high humidity, if it is hot and sticky,

湿度が高い場合、暑くてベタベタしている場合は、

we can say that it is muggy.

蒸し暑いと言えます。

Isn't it a muggy day?

蒸し暑い日じゃないですか？

If there is a lot of humidity around, it is muggy,

周囲に湿気が多い場合は、その

cloudy, as the name suggests.

名の通り蒸し暑く、曇っています。

There are lots of clouds overhead.

頭上には雲がたくさんあります。

There are many clouds above me.

私の上には雲がたくさんあります。

Then we have chilly.

それから肌寒くなってきました。

If the air is cold,

空気が冷たいと、

a freezing chill is in the air.

凍てつくような寒気が空気中に漂います。

It is very cold.

とても寒いです。

It is chilly.

肌寒いです。

Maybe there is a cold breeze or a chilly wind

風といえば冷たい風が

blowing by talking of wind,

吹いている、そよ風が吹いている、

we can also have the word breezy, breezy.

そよ風、そよ風という言葉もあるかもしれません。

The air is not still.

空気は静止していません。

Maybe there is a gentle wind blowing.

優しい風が吹いているのかもしれません。

Maybe the wind is slowly getting stronger.

徐々に風が強くなってきているのかもしれません。

It is breezy.

そよ風です。

There is a breeze calm.

風が穏やかです。

Oh yes.

そうそう。

My favourite type of weather.

私の好きなタイプの天気。

When the weather is calm, it means there isn't

天気が穏やかであるということは、

much happening with the weather at all.

天気に関しては何も起こっていないことを意味します。

Maybe there is no cloud.

雲が無いかも知れません。

Maybe there might be.

もしかしたらあるかもしれない。

Of course, a little bit of sunshine.

もちろん、少しずつ日差しも入ってきます。

But quite often when we say that the weather is calm,

しかし、多くの場合、天気が穏やかであると言うとき、それは

it means there is no wind, no rain.

風も雨もないことを意味します。

Everything is still my favourite type of weather.

すべてが今でも私のお気に入りの天気です。

And then of course, we have an settled weather.

そしてもちろん、天候も安定してきました。

A lot of people say that British weather is

イギリスの天気は不安定なことが多いと多くの人が言います

quite often unsettled.

。

Changeable weather.

変わりやすい天気。

There is lots of different weather over time.

時間の経過とともにさまざまな天候が変化します。

Over a certain period of time you might find

一定期間を過ぎると、

that the weather changes a lot.

天気が大きく変わることがあります。

The weather is unsettled.

天気が不安定ですね。

If you've ever been to England or

イギリスに行ったことがある人なら

Britain, you will know that quite often

、

the weather here is unsettled.

ここの天気が不安定なことがよくあることをご存知でしょう。

Even during the summer and that is its.

夏の間であっても、それはそれです。 この

I hope you enjoyed my

brief explanation of the obsession...

強迫観念についての私の簡単な説明を楽しんでいただけたでしょうか...

the thing we are all crazy about here

ここイギリスだけでなくイギリス全土で私たち全員が夢中になっているものです

in not only England but also across Britain as well.

。

That is the weather.

それが天気です。

This is Mr Duncan in England

こちらはイギリスのダンカン氏で、

saying thanks for watching.

見てくれてありがとうと言っています。

see you again soon.

また近いうちにお会いしましょう。

and, of course...

そしてもちろん...

ta ta for now.

今のところはタタ。