Ka-Boom! - It's TIME to learn ENGLISH - 🔴LIVE - Imitative Words - Mr Duncan is 'The English Addict'

It's a windy one today.

C'è vento oggi.

We have a little bit of wind, a little bit of rain.

Abbiamo un po' di vento, un po' di pioggia.

Not much sunshine, unfortunately.

Poco sole, purtroppo.

Here we are again.

Eccoci di nuovo.

We are back with another English addict.

Siamo tornati con un altro tossicodipendente inglese.

Extra!

Extra!

How are you today?

Come stai oggi? Stai

Are you okay?

bene?

I really hope you are feeling good. Yes.

Spero davvero che tu ti senta bene. SÌ.

We are back together again and coming to you.

Siamo di nuovo insieme e veniamo da voi.

Live from the birthplace of the English language,

Vivi dal luogo di nascita della lingua inglese,

which just happens to be, you know where it is.

che guarda caso è, sai dov'è.

We all know where it is.

Sappiamo tutti dov'è.

It is England.

È l'Inghilterra.

And you?

E tu?

Oh there you are.

Oh eccoti.

Hi everybody.

Ciao a tutti.

This is as I said Mr.

Questo è quello che ho detto al signor

Duncan in England.

Duncan in Inghilterra.

How are you today. Are you okay.

Come stai oggi. Stai bene.

I hope so.

Lo spero.

Are you feeling happy today.

Ti senti felice oggi?

I hope you are feeling good.

Spero che tu ti senta bene.

I will tell you now that I have

Ti dirò ora che ho la

my seasonal allergy.

mia allergia stagionale.

I have my hay fever, not to be confused with a cold

Ho la febbre da fieno, da non confondere con il raffreddore

or fever that you might get from a virus.

o la febbre che potresti prendere da un virus.

It's nothing to do with that.

Non ha niente a che fare con quello. Ha a che

It is to do with the pollen.

fare con il polline.

As it floats around in the air, it goes up.

Mentre fluttua nell'aria, sale.

My nose and it makes me sneeze.

Il mio naso e mi fa starnutire.

And generally I feel unwell when it happens.

E generalmente non mi sento bene quando succede.

So it isn't a virus. It's nothing like that.

Quindi non è un virus. Non è niente del genere.

It is my seasonal allergy.

E' la mia allergia stagionale.

And because this year we have so much pollen in the air,

E poiché quest’anno abbiamo così tanto polline nell’aria,

it seems to be everywhere.

sembra essere ovunque.

That is the reason why I think I am suffering

Questo è il motivo per cui penso che quest’anno sto soffrendo

extra badly this year.

molto gravemente.

I think so because everything is really, really coming out strong.

Penso di sì perché tutto sta davvero, davvero uscendo forte.

And of course every time we have the rain and then it dries

E ovviamente ogni volta che piove e poi si

out, all of the plants and trees, they produce even more pollen.

secca, tutte le piante e gli alberi producono ancora più polline.

So it doesn't stop.

Quindi non si ferma.

Even if it rains, it doesn't mean that the pollen will disappear.

Anche se piove, ciò non significa che il polline scomparirà.

Anyway, my name is Duncan.

Comunque, mi chiamo Duncan.

I talk about the English language.

Parlo della lingua inglese.

I like English very much.

Mi piace molto l'inglese.

You might say that I am an English addict.

Potresti dire che sono un drogato inglese. Non

There is no Mr.

c'è nessun signor

Steve here today,

Steve qui oggi,

but I thought it would be nice to say hello to his corner.

ma ho pensato che sarebbe stato carino salutare il suo angolo.

So a very quick hello to Mr.

Quindi un saluto velocissimo

Steve's corner.

all'angolo del signor Steve.

There is no Mr.

Non esiste alcun signor

Steve, so I've decided to put the fake Mr.

Steve, quindi ho deciso di mettere invece il falso signor

Steve in the corner instead.

Steve nell'angolo.

So, sadly, we don't have any Mr.

Quindi, purtroppo, non abbiamo alcun signor

Steve, we won't be hearing what Mr.

Steve, non sentiremo cosa

Steve thinks about cars or car

pensa il signor Steve delle auto, dei

parking charges or politic jokes or anything like that.

costi di parcheggio, delle battute politiche o qualcosa del genere.

Today it's only me.

Oggi sono solo io.

So take your last look at Mr.

Quindi dai un'ultima occhiata

Steve's corner, because we won't be seeing it again today.

all'angolo del signor Steve, perché oggi non lo vedremo più.

However, he will be back with us on Sunday.

Domenica però tornerà con noi.

Of course.

Ovviamente.

Mr. Steve is with us every Sunday.

Il signor Steve è con noi ogni domenica.

Meanwhile, we have English addict.

Nel frattempo, abbiamo un tossicodipendente inglese.

It is Wednesday.

È mercoledì.

I hope you are having a good day.

Spero che tu stia passando una buona giornata.

I hope everything is going all right.

Spero che tutto vada bene.

Hello, Vitus. You were first.

Ciao, Vito. Sei stato il primo.

We also have Palmira.

Abbiamo anche Palmira.

We have Florence.

Abbiamo Firenze.

We also have Marut, CEO.

Abbiamo anche Marut, CEO.

We also have

Abbiamo anche la possibilità di

you t win Lang Lang or Liang.

vincere Lang Lang o Liang.

Hello to you.

Ciao a te.

Where are you watching at the moment?

Dove stai guardando in questo momento?

I wonder also we have.

Mi chiedo anche noi.

Oh of course.

Oh, certo.

Yes, he is here.

Sì, è qui.

Luis Mendez is here today.

Luis Mendez è qui oggi. E'

It's nice to see you back with us as well.

bello anche rivederti con noi.

Luis.

Luis.

I know that you are busy at the moment because you are.

So che sei occupato in questo momento perché lo sei.

I think you're going to a certain part of friends.

Penso che andrai da una certa parte di amici.

I won't say where.

Non dirò dove.

Just in case you want to keep it a secret, but

Nel caso volessi mantenerlo segreto, ma

it's nice to see you here anyway.

è comunque bello vederti qui.

You know what it's like whenever you travel anywhere,

Sai com'è ogni volta che viaggi da qualche parte,

whenever you disappear to another part of the country.

ogni volta che sparisci in un'altra parte del paese.

Or maybe if you are very lucky, you might be flying abroad.

O forse, se sei molto fortunato, potresti volare all’estero.

There is always so much to do.

C'è sempre così tanto da fare.

Many things have to be sorted out, arranged.

Molte cose devono essere sistemate, sistemate.

You have to make your plans.

Devi fare i tuoi piani.

You have to decide what to take with you.

Devi decidere cosa portare con te.

Do I take my big suitcase or my small suitcase?

Prendo la mia valigia grande o la mia valigia piccola?

Do I need certain types of clothing?

Ho bisogno di determinati tipi di abbigliamento?

Maybe the place I am going to it might be hot, cold.

Forse il posto in cui sto andando potrebbe essere caldo, freddo.

It might be both.

Potrebbero essere entrambe le cose.

You might get all sorts of weather, especially if you are coming here

Potresti avere qualsiasi tipo di tempo, soprattutto se vieni qui

to the UK. By the way, if you do

nel Regno Unito. A proposito, se

ever visit the UK,

mai visiti il ​​Regno Unito,

don't forget to bring some clothing

non dimenticare di portare dei vestiti

for when it rains because quite likely at some point

per quando piove perché molto probabilmente ad un certo punto

during your stay here it will rain.

durante il tuo soggiorno qui pioverà.

I think so

Penso di sì,

hello Mr.

Putin, nice to see you back again.

salve signor

Putin, è un piacere rivederla.

I would have thought

Avrei pensato che

you would have been busy with other things at the moment.

fossi occupato con altre cose in questo momento.

Hello, uncle Goro.

Ciao, zio Goro.

Oh, hello Uncle Goro, that is a very interesting name.

Oh, ciao zio Goro, è un nome molto interessante.

I am now officially intrigued.

Ora sono ufficialmente incuriosito.

What does that mean.

Che cosa significa. Anche

Uncle Goro nice to see you here as well.

zio Goro è un piacere vederti qui.

We have Beatriz. Hello Beatriz.

Abbiamo Beatriz. Ciao Beatrice.

Of course.

Ovviamente.

Talking of travelling I suppose I should mention that

Parlando di viaggi, suppongo che dovrei menzionare che

we do have our big meet up that is taking place very soon.

avremo il nostro grande incontro che avrà luogo molto presto.

We have the, the Rome rendezvous or should I say the,

Abbiamo l'appuntamento di Roma o dovrei dire

the Roma open time mental which means appointment.

il Roma open time mentale che significa appuntamento.

So if you have your appointment, you have your rendezvous, you have

Quindi se hai il tuo appuntamento, hai il tuo appuntamento, hai

a moment of time where perhaps you are going to meet other people.

un momento di tempo in cui forse incontrerai altre persone.

And that is happening with myself and also

E questo sta accadendo a me stesso e anche ad

some of my YouTube viewers.

alcuni dei miei spettatori su YouTube.

So I am really looking forward to meeting you very soon.

Quindi non vedo davvero l'ora di incontrarti molto presto.

As we get together, we have our lovely Rome Ronda,

Mentre ci riuniamo, abbiamo la nostra adorabile Roma Ronda,

who we will be meeting up together

che ci incontreremo insieme

in in just a few days from now.

tra pochi giorni.

I can't wait to be there.

Non vedo l'ora di essere lì.

I hope the weather will be nice.

Spero che il tempo sarà bello.

I might also have to go and see the Pope as well

Potrei anche dover andare a trovare anche il Papa

to put him correct to correct the Pope on a few things,

per dargli ragione per correggere il Papa su alcune cose,

because apparently the Pope has been saying things

perché a quanto pare il Papa ha detto delle cose

about, well, not necessarily me,

su, beh, non necessariamente su di me,

but he but he hasn't been very kind, let's just say so.

ma lui ma non è stato molto gentile, diciamolo e basta.

I might have to go and see the Pope

Potrei dover andare a trovare il Papa

while I'm in Italy just to say hey, hey, hey, hey, hey,

mentre sono in Italia solo per dire ehi, ehi, ehi, ehi, ehi,

be friendly,

sii amichevole,

be nice, be kind to everyone.

sii gentile, sii gentile con tutti.

Unless, of course, they are especially horrible.

A meno che, ovviamente, non siano particolarmente orribili.

But that does not include me.

Ma questo non include me.

So we are together.

Quindi stiamo insieme.

UN. Well, I will say that it is soon

ONU. Bene, dirò che sarà presto

and we will be together doing other thing.

e che staremo insieme a fare altre cose.

Guess what I heard this morning?

Indovina cosa ho sentito stamattina?

I went outside this morning

Sono uscito stamattina

and I could hear something rather magical, something lovely.

e ho potuto sentire qualcosa di piuttosto magico, qualcosa di adorabile.

Something that you only hear at certain times of the year.

Qualcosa che senti solo in certi periodi dell'anno.

Here in the UK.

Qui nel Regno Unito.

The cuckoo.

Il cuculo.

Cuckoo is, I heard the lovely.

Il cuculo è, ho sentito l'adorabile.

Cuckoo.

Cuculo.

This morning outside the house.

Stamattina fuori casa. Ero

I was standing in the garden.

in giardino.

It was so peaceful.

Era così tranquillo.

And then suddenly the air was filled

E poi all'improvviso l'aria si riempì

with the distinct sound of.

del suono distinto di.

The cuckoo.

Il cuculo.

Of course, the word cuckoo can refer to the type of bird

Naturalmente la parola cuculo può riferirsi al tipo di uccello

that has that very distinctive call.

che ha quel verso così caratteristico.

Also, it can mean that someone is a little

Inoltre, può significare che qualcuno è un po'

bit strange or even.

strano o addirittura.

Crazy.

Pazzo.

A person who is crazy.

Una persona pazza.

A person who is rather strange.

Una persona piuttosto strana.

Maybe they have some strange habits or some unusual ideas about things.

Forse hanno delle strane abitudini o delle idee insolite sulle cose.

We can say that they are.

Possiamo dire che lo sono.

Cuckoo.

Cuculo.

A person is a little bit strange.

Una persona è un po' strana.

Who else is here?

Chi altro c'è qui?

Hello to Pakistan!

Ciao al Pakistan!

Pakistan blogger.

Blogger pakistano.

Hello to you!

Ciao a te! È

Nice to see you here as well.

bello vederti anche qui. L'

Quality bear is here as well as well

orso di qualità è qui così come così

as well as well.

come pure.

India.

India.

We have a Gitanjali watching in India.

Abbiamo un Gitanjali che guarda in India.

I know that I do have a lot of viewers

So che ho molti spettatori che

watching in India.

guardano in India.

Something I noticed the other day.

Qualcosa che ho notato l'altro giorno.

I was looking at some of the figures for my viewers

Stavo guardando alcuni dati relativi ai miei spettatori

and subscribers, and I noticed that

e ai miei iscritti e ho notato che,

I guess a lot of people watching my live

immagino, molte persone guardano i miei live

streams here in England,

streaming qui in Inghilterra,

I was quite surprised, if you don't mind me saying.

sono rimasto piuttosto sorpreso, se non ti dispiace se lo dico.

I was rather surprised to find so many people

Sono stato piuttosto sorpreso di trovare così tante persone che

watching my live streams right here in the United Kingdom.

guardavano i miei live streaming proprio qui nel Regno Unito.

Isn't that interesting?

Non è interessante?

So maybe there are a lot of people who are watching

Quindi forse ci sono molte persone che guardano

or learning English living right here in the UK.

o imparano l'inglese che vivono proprio qui nel Regno Unito.

Zapping is here. Hello to you.

Lo zapping è qui. Ciao a te.

Where are you? Are you in Italy?

Dove sei? Sei in Italia? Il

Your name sounds like it could be Italian.

tuo nome sembra essere italiano.

Mr. Duncan,

Signor Duncan,

beside this, behind you we can see a picture of Mr.

accanto a questa, dietro di lei possiamo vedere una foto del signor

Steve.

Steve.

Yes, you can.

Si, puoi.

Just over there.

Proprio laggiù.

In fact, just over there.

In effetti, proprio laggiù.

So there is a picture of Mr.

Quindi c'è una foto del signor

Steve and also a picture of myself.

Steve e anche una mia foto.

These were actually drawn by one of our lovely viewers

Questi sono stati in realtà disegnati da uno dei nostri adorabili spettatori

and of course, just above my head there is also a picture of Mr.

e, naturalmente, proprio sopra la mia testa c'è anche una foto del signor

Steve as well.

Steve.

Just up there.

Proprio lassù.

So yes, you are right, there are some photographs

Quindi sì, hai ragione, ci sono delle fotografie

and also my mother as well.

e anche mia madre.

You may not have noticed, but my mother

Potresti non averlo notato, ma anche mia madre

is just behind me as well all the time.

è sempre dietro di me .

So there is a photograph of me and I'm with my mother.

Quindi c'è una mia fotografia e sono con mia madre.

So there is another small detail of my studio

C'è quindi un altro piccolo dettaglio del mio studio

that perhaps you've never noticed before.

che forse non avevi mai notato prima.

But you are right,

Ma hai ragione,

Palmira says, whenever you hear the cuckoo,

dice Palmira, ogni volta che senti il ​​cuculo

it is important to have money with you,

è importante avere soldi con te,

because then you will never be without money.

perché così non rimarrai mai senza soldi.

Well, I was in the garden this morning and I had no money in my pockets,

Ebbene, stamattina ero in giardino e non avevo soldi in tasca,

but I did hear the lovely

ma ho sentito il

sound of the cuckoo calling.

suono adorabile del richiamo del cuculo.

Either that or it was.

O quello o lo era.

It was one of my neighbours

Era uno dei miei vicini che

calling to me.

mi chiamava.

Think about it for a moment.

Pensateci per un momento.

Could Tabor is here as well?

È possibile che anche Tabor sia qui?

Very nice.

Molto bello.

Italy. We have Milan shoes.

Italia. Abbiamo le scarpe Milano.

Subpoena is watching in Milan.

A Milano si attende il mandato di comparizione.

We will be in Italy very soon.

Saremo in Italia molto presto.

I have to say, we are both excited.

Devo dire che siamo entrambi emozionati.

We have planned everything now.

Abbiamo pianificato tutto adesso.

We've decided on the first day that we are there,

Abbiamo deciso che il primo giorno che saremo lì,

we are going to see some of the famous sights in Rome.

vedremo alcuni dei luoghi più famosi di Roma.

And of course, we also have the big meetup as well.

E ovviamente abbiamo anche il grande incontro.

We also have birthdays

Abbiamo anche dei compleanni

to celebrate whilst we are there as well.

da festeggiare mentre siamo lì.

Not my birthday, not Mr.

Non il mio compleanno, non il

Steve's birthday, but we do have some birthdays

compleanno del signor Steve, ma abbiamo alcuni compleanni

to celebrate whilst we are in Rome.

da festeggiare mentre siamo a Roma.

Meeting up with you. Very nice.

Incontrarti. Molto bello.

Hello also

Ciao anche a

Gitanjali

s Bindu who is watching in India?

Bindu di Gitanjali che sta guardando in India?

Yes, as I said, quite a few people watch in India.

Sì, come ho detto, molte persone guardano in India.

So it is nice to see you here.

Quindi è bello vederti qui.

Very nice today. By the way.

Molto bello oggi. A proposito.

We have, I suppose I would say it is an interesting subject,

Abbiamo, suppongo direi che sia un argomento interessante,

part of the English language

parte della lingua inglese

means that sometimes you have to to describe

significa che a volte devi descrivere

or name certain sounds.

o nominare certi suoni.

There are many sounds around us,

Ci sono molti suoni intorno a noi,

including the cuckoo, cuckoo,

incluso il cuculo, cuculo,

cuckoo is an interesting word because not only does it

cuculo è una parola interessante perché non solo

describe the bird, it also sounds like

descrive l'uccello, ma suona anche come

the sound that the bird makes.

il suono che fa l'uccello.

And we call that type of bird imitative.

E chiamiamo imitativo quel tipo di uccello .

It imitates the sound of something.

Imita il suono di qualcosa.

So in the English language there are words

Quindi nella lingua inglese ci sono parole

that sound or imitate,

che suonano o imitano,

like the thing it is describing,

come la cosa che sta descrivendo,

quite often with certain sounds, certain noises.

molto spesso con certi suoni, certi rumori.

You will find that quite often imitative words are used.

Scoprirai che molto spesso vengono usate parole imitative.

So the actual noun or the thing we are describing

Quindi il nome reale o la cosa che stiamo descrivendo

or naming sounds exactly or very similar

o nominando suona esattamente o molto simile

to the sound that it is naming.

al suono che sta nominando.

It's not that confusing.

Non è così confuso.

In fact, I can safely say that all will be

In effetti, posso tranquillamente dire che tutto sarà

clear later on when we have a look,

chiaro più tardi quando daremo un'occhiata,

and also we have a listen as well to some of the sounds

e ascolteremo anche alcuni dei suoni

and the imitative words that exist

e delle parole imitative che esistono

in the English language.

nella lingua inglese.

Hello also to Claudia.

Ciao anche a Claudia.

Hello to Claudia.

Ciao a Claudia.

It's nice to see you here today.

È bello vederti qui oggi. È

Nice to see you back with us as well.

bello anche rivederti con noi.

Who else is here?

Chi altro c'è qui?

I don't want to forget anyone.

Non voglio dimenticare nessuno.

And then we will move on.

E poi andremo avanti.

Maria, Maria Reyes Diaz says hello. Mr.

Maria, Maria Reyes Diaz ti saluta.

Duncan Idris is also here watching in Morocco.

Anche il signor Duncan Idris è qui in Marocco per osservare.

We have quite a few people watching now.

Abbiamo parecchie persone che guardano adesso.

It's very nice to see you here.

È molto bello vederti qui.

A big hello to you, and thank you

Un grande saluto a te e grazie

for joining in on today's live stream.

per aver partecipato al live streaming di oggi.

So in a few moments we have today's topic.

Quindi tra pochi istanti avremo l'argomento di oggi.

We will be talking all about

Parleremo

and also listening to

e ascolteremo anche le

imitative words and the

parole imitative e i

sounds that they name, all of that coming up in a few moments from now.

suoni che nominano, tutto ciò che accadrà tra pochi istanti.

So I hope you will stay with me.

Quindi spero che resterai con me.

Don't go away.

Non andare via.

Lots more to come right here today.

Molte altre arriveranno proprio qui oggi. Il

English addict is with you today.

tossicodipendente inglese è con te oggi.

I hope you are having a good one.

Spero che tu stia passando una bella serata.

Whatever you are doing, I hope you do it with a smile

Qualunque cosa tu stia facendo, spero che tu lo faccia con un sorriso

on your face.

sul viso. Il

English addict is with you again.

tossicodipendente inglese è di nuovo con te.

Irene. Hello, Irene.

Irene. Ciao, Irene.

Thank you for joining me.

Grazie per esserti unito a me.

Alonzo is here as well.

Anche Alonzo è qui.

Hello, Alonzo.

Ciao, Alonzo.

It's nice to see you also as well.

E' bello vedere anche te. È

Very nice to see so many people joining on a Wednesday.

bello vedere così tante persone partecipare di mercoledì.

It is very nice.

È molto carino.

Sika says here

Sika dice che qui

the cuckoo sound means that the mangoes are ripe.

il suono del cuculo significa che i manghi sono maturi.

I like the sound of that.

Mi piace il suo suono.

If you are a person who watches many of my live streams,

Se sei una persona che guarda molti dei miei live streaming,

you will know I really do like

saprai che mi piace davvero

mango very much.

tanto il mango.

It is hard, very difficult, in fact,

È difficile, molto difficile, infatti,

to get ripe mangoes in this country.

ottenere manghi maturi in questo paese.

So normally when you buy mangoes from the supermarket,

Quindi normalmente quando compri i mango al supermercato,

they are normally rock hard

sono normalmente duri come la roccia

and you have to keep them for a long time before they go soft,

e devi conservarli a lungo prima che diventino morbidi,

so it is very hard to get lovely, lovely, fresh,

quindi è molto difficile ottenere manghi deliziosi, deliziosi, freschi,

ripe, soft, juicy mangoes here.

maturi, morbidi e succosi qui .

So if you can get them where you are,

Quindi se riesci a portarli dove sei,

I am just a little bit jealous,

sono solo un po' geloso,

if you don't mind me saying just a little bit jealous.

se non ti dispiace se dico solo un po' geloso.

Today we are looking at an interesting part of the English language.

Oggi esamineremo una parte interessante della lingua inglese.

English makes up all sorts of things,

L'inglese comprende ogni genere di cose,

lots of subjects, lots of ways of describing things.

molti argomenti, molti modi di descrivere le cose.

And I suppose in our everyday lives

E suppongo che nella nostra vita quotidiana

we often describe sounds

spesso descriviamo i suoni

the way things sound,

nel modo in cui suonano le cose,

the sound that something makes.

il suono che qualcosa produce.

So I thought today we would look at imitative words.

Quindi ho pensato che oggi esamineremo le parole imitative.

Words that

Parole che

sound or

suonano o

imitate the thing that they are naming,

imitano la cosa che stanno nominando,

and that is what we are going to do today.

ed è quello che faremo oggi.

So that is today's subject.

Quindi questo è l'argomento di oggi.

For those wondering what it is we are looking at imitative words.

Per coloro che si chiedono di cosa si tratta, stiamo guardando parole imitative.

Words that describe a sound.

Parole che descrivono un suono.

And I suppose I should warn you now that there are some noises today.

E suppongo che dovrei avvertirti ora che ci sono dei rumori oggi. Il

Today's live stream contains loud noises.

live streaming di oggi contiene forti rumori.

Some of the noises will be loud, some of them soft.

Alcuni rumori saranno forti, altri deboli.

Some of them might be very pleasant indeed.

Alcuni di loro potrebbero essere davvero molto piacevoli .

So we are looking at imitative

Quindi stiamo guardando

English words.

parole inglesi imitative.

I will show you the first one and then you will.

Ti mostrerò il primo e poi lo farai.

You will understand what is going to happen.

Capirai cosa succederà.

So here it is.

Quindi eccolo qui.

The first imitative word.

La prima parola imitativa.

It is a word that is often used when we hear something

È una parola che viene spesso usata quando sentiamo qualcosa

that suddenly makes a very loud

che improvvisamente emette un suono molto forte

and quite often short sound.

e molto spesso breve.

The word is.

La parola è.

Bang,

Bang,

bang.

bang.

So when you think about it, this particular word

Quindi, quando ci pensi, questa particolare parola

actually sounds like the thing it is describing.

suona davvero come la cosa che sta descrivendo.

Something will go

Qualcosa

bang a sudden bang.

scoppierà all'improvviso.

Maybe your neighbour

Forse il tuo vicino

is throwing things around next door.

sta gettando le cose in giro.

Maybe he is having an argument with his wife.

Forse sta litigando con la moglie.

You might suddenly hear a loud bang.

Potresti sentire improvvisamente un forte scoppio.

It could be anything really.

Potrebbe essere qualsiasi cosa, davvero.

It could be.

Potrebbe essere.

Maybe he's kicking the door with his foot, or maybe he's gone in,

Forse ha preso a calci la porta con il piede, o forse è entrato,

gone round the back of the house with his shotgun.

ha fatto il giro del retro della casa con il suo fucile.

Who knows?

Chi lo sa?

So today's first imitative sound is

Quindi il primo suono imitativo di oggi è

bang.

bang.

Something goes bang.

Qualcosa va a rotoli.

It sounds like the actual noise it is describing.

Sembra il rumore reale che sta descrivendo.

And these words do to do exist in English.

E queste parole esistono in inglese. Ci

There are a lot of these words in the English language.

sono molte di queste parole nella lingua inglese.

Many, in fact, there might be more than you realise.

Molti, in effetti, potrebbero essercene più di quanto pensi.

Here is the next one.

Ecco il prossimo.

The next imitative sound.

Il prossimo suono imitativo.

Are you ready?

So this also is a loud one.

Siete pronti?

Quindi anche questo è rumoroso.

Quite loud, in fact.

Abbastanza forte, in effetti.

Boom boom.

Bum Bum.

Quite often when we describe the word boom,

Molto spesso quando descriviamo la parola boom,

we normally mean something that is sudden, rather like a bang.

normalmente intendiamo qualcosa che è improvviso, piuttosto simile a un botto.

Very similar to a bang, but normally

Molto simile ad un botto, ma normalmente

the frequency is much lower.

la frequenza è molto più bassa.

It is a lower frequency,

È una frequenza più bassa,

even though the sound itself is still loud.

anche se il suono stesso è ancora forte.

Boom.

Boom.

And again, as you can hear,

E ancora, come puoi sentire,

that particular sound is described perfectly

quel particolare suono è descritto perfettamente

by this particular word

da questa particolare parola

because it sounds like

perché suona come

the noise it is describing,

il rumore che sta descrivendo, "

we boom.

we boom".

Of course, we can use this word in other ways as well.

Naturalmente possiamo usare questa parola anche in altri modi.

Besides the sound, the word boom could also be used

Oltre al suono, la parola boom potrebbe anche essere usata

to describe something that is going well.

per descrivere qualcosa che sta andando bene.

Maybe you are selling more products of a certain type.

Forse stai vendendo più prodotti di un certo tipo.

Maybe your company is suddenly doing well.

Forse la tua azienda sta improvvisamente andando bene.

You can say that you are having a boom.

Puoi dire che stai avendo un boom.

So this particular word can be used in more than one way.

Quindi questa particolare parola può essere usata in più di un modo.

But here we are using it as the sound.

Ma qui lo usiamo come suono.

The imitative sound that goes like this.

Il suono imitativo che fa così.

If you are wearing

Se indossi

headphones at the moment.

le cuffie in questo momento.

If you are wearing your headphones, I do apologise.

Se indossi le cuffie, mi scuso.

Here's another one.

Eccone un altro.

This one is not quite so loud.

Questo non è così rumoroso.

This is also an imitative word.

Anche questa è una parola imitativa.

The the name of the word

Il nome della parola

is also the sound that it makes.

è anche il suono che produce.

The word is. Pop.

La parola è. Pop.

Pop. It's a very short,

Pop. È un suono molto breve,

very brief sound.

molto breve.

Here it is again.

Eccolo di nuovo. L'hai

Did you hear it?

sentito?

I know it's not very loud, but it is a type of word,

So che non è molto forte, ma è un tipo di parola,

something that goes pop.

qualcosa che diventa pop.

We often use this word

Usiamo spesso questa parola,

maybe a small thing is going pop.

forse una piccola cosa sta andando pop.

Something will burst.

Qualcosa scoppierà.

Maybe a bubble that is floating around

Forse una bolla che fluttua intorno

will go pop.

scoppierà.

It sounds like the word.

Sembra la parola.

So again, a very good example of an imitative word.

Quindi, ancora una volta, un ottimo esempio di parola imitativa.

The word pop sounds like the thing it is describing.

La parola pop suona come ciò che sta descrivendo.

And there it was.

Ed eccolo lì.

Here's another one.

Eccone un altro.

This one is more dramatic, a very dramatic word

Questa è più drammatica, una parola molto drammatica

to describe a very

per descrivere una

dramatic thing.

cosa molto drammatica.

Did you get that one?

Hai preso quello? È

It was very short.

stato molto breve.

Here it is again.

Eccolo di nuovo.

One more time.

Un'altra volta. L'hai

Did you get it?

preso?

Woosh!

Woosh!

Whoosh!

Whoosh!

So the sound of that noise, the actual sound

Quindi il suono di quel rumore, il suono

itself, is very similar to the word that describes it.

stesso, è molto simile alla parola che lo descrive.

Whoosh!

Whoosh!

Whoosh!

Whoosh!

I wish there was a sudden whoosh

Vorrei che ci fosse un improvviso sibilo

of air through the room.

d'aria nella stanza.

Maybe something that is moving very quickly

Forse anche qualcosa che si muove molto velocemente

might also make that sound as it goes by.

potrebbe emettere quel suono mentre passa.

Something will.

Qualcosa lo farà.

Woosh by it will go by fast.

Woosh, passerà velocemente.

So again, we can use this word in many ways to describe the sound.

Quindi, ancora una volta, possiamo usare questa parola in molti modi per descrivere il suono.

But also if something is moving fast,

Ma anche se qualcosa si muove velocemente,

we can say that it whooshes.

possiamo dire che sibila.

Or she wished

Oppure desiderava

past the car whooshed by.

oltrepassare l'auto che passava sfrecciando. È

It went by very quickly, very

passato molto velocemente, molto

fast.

velocemente.

Here is another one.

Eccone un altro.

Oh, I like this one.

Oh, mi piace questo.

So again, this might be noisy if you are wearing headphones.

Quindi, ancora una volta, potrebbe essere rumoroso se indossi le cuffie.

At the moment I'm giving you a warning.

Al momento ti do un avvertimento.

Maybe you are running along the road.

Forse stai correndo lungo la strada.

Maybe you are having a lovely jog, but then suddenly you slip,

Forse stai facendo una bella corsetta, ma poi all'improvviso scivoli,

you fall, you stumble and oh.

cadi, inciampi e oh.

You break your leg.

Ti rompi una gamba.

One of your bones cracks.

Una delle tue ossa si spezza.

The word is.

La parola è.

Crack,

Crack,

crack the sound of something breaking.

crack, il suono di qualcosa che si rompe.

The sound of something snapping.

Il suono di qualcosa che scatta.

Or it will crack.

Oppure si spezzerà.

So maybe a thing that you have broken.

Quindi forse qualcosa che hai rotto.

Or the sound that it makes.

O il suono che fa. Si

As it happens, a crack.

dà il caso che una crepa.

Maybe something

Forse qualcosa

that appears in a rock, or maybe an a mountain.

che appare in una roccia, o forse in una montagna.

There might be a large crack.

Potrebbe esserci una grossa crepa.

So it is describing the appearance of something.

Quindi descrive l'apparenza di qualcosa.

But in this case we are using the word

Ma in questo caso usiamo la parola

to describe the sound.

per descrivere il suono.

The sound of something cracking ice.

Il suono di qualcosa che rompe il ghiaccio.

Of course, if you step onto the ice, it might also

Naturalmente, se calpesti il ​​ghiaccio, potrebbe anche

crack as you step onto it.

rompersi mentre lo calpesti.

So a very good word

Quindi un'ottima parola

to describe the sound of something breaking suddenly.

per descrivere il suono di qualcosa che si rompe all'improvviso.

Or maybe if something is breaking gradually.

O forse se qualcosa si sta rompendo gradualmente.

In many places, we can say that

In molti luoghi possiamo dire che

it is starting to crack.

sta iniziando a incrinarsi.

The sound is very distinctive.

Il suono è molto caratteristico.

The sound of something cracking.

Il suono di qualcosa che si rompe.

Here's another one.

Eccone un altro.

This is a friendly noise, a lovely sound, and once again,

Questo è un rumore amichevole, un suono adorabile e, ancora una volta,

the word that we use to describe it is imitative.

la parola che usiamo per descriverlo è imitativa.

It sounds like the noise it is naming.

Sembra il rumore a cui sta dando il nome.

Oh that's noise.

Oh, quello è rumore.

Quite often you will hear that sound.

Molto spesso sentirai quel suono.

Maybe if you are waiting in a queue

Forse se stai aspettando in fila

and someone wants to call you,

e qualcuno vuole chiamarti,

or maybe if you are checking in

o forse se stai facendo il check-in

to a hotel, maybe you've just arrived and you,

in un albergo, forse sei appena arrivato e

you come to the reception area, but but there's nobody there.

vieni alla reception, ma non c'è nessuno.

So you have to get someone's attention.

Quindi devi attirare l'attenzione di qualcuno .

You have to ring

Devi suonare

a bell and the bell will go.

un campanello e il campanello suonerà.

Ding d

Ding ding

I n g ding.

ding.

So the actual word sounds like the sound itself.

Quindi la parola reale suona come il suono stesso.

And that is why we call them

Ed è per questo che le chiamiamo

imitative words.

parole imitative.

Here's another word, a very interesting word.

Ecco un'altra parola, una parola molto interessante.

Maybe something you are pushing along the street.

Forse qualcosa che stai spingendo per strada.

Maybe you are pushing your bike

Forse stai spingendo la bicicletta

and one of the wheels is making a noise.

e una delle ruote fa rumore.

Something like this.

Qualcosa come questo. Ancora una volta

Once again, for those

, per coloro

who didn't see it or hear it.

che non l'hanno visto né sentito.

Squeak, squeak

Squittisci, squittisci,

something will squeak. Eek!

qualcosa scricchiolerà. Eeeek!

So again, it's very interesting how some words

Quindi, ancora una volta, è molto interessante come alcune parole

actually sound like the thing

suonino effettivamente come ciò che

they are describing.

stanno descrivendo.

Squeak.

Superare di poco.

Maybe an old wheel, maybe a door,

Forse una vecchia ruota, forse una porta,

maybe a gate outside your house.

forse un cancello fuori casa.

It is very squeaky.

È molto cigolante. Lo

It will.

farà.

Squeak.

Superare di poco.

Something will squeak.

Qualcosa cigolerà.

Today we are looking at imitative words.

Oggi parliamo di parole imitative.

Of course, the sound of a mouse

Naturalmente, anche il suono del mouse

is often described as a squeak as well.

viene spesso descritto come uno squittio.

Here's another one.

Eccone un altro.

Maybe you are pouring a lovely drink.

Forse stai versando un drink delizioso.

Maybe something cool.

Forse qualcosa di interessante.

Maybe you are having some Pepsi, or some Coca Cola,

Forse stai bevendo della Pepsi, della Coca Cola

or some fizzy water.

o dell'acqua frizzante.

The sound goes something like this.

Il suono è più o meno questo.

I like that sound.

Mi piace quel suono.

So as you pour the drink, it will

Quindi mentre versi la bevanda, inizierà a

fizz.

frizzare.

Fizz the sound of the bubbles appearing from the drink

Fizz il suono delle bollicine che appaiono dalla bevanda

as you pour it.

mentre la versi.

The word is.

La parola è.

Fizz.

Effervescente.

Something will fizz.

Qualcosa frizzerà.

It will fizz.

Friggerà.

Maybe a fizzy drink.

Magari una bevanda gassata.

As you pour the drink, it will make a very distinctive sound.

Mentre versi la bevanda, emetterà un suono molto caratteristico.

The sound is fizz.

Il suono è frizzante.

Here's another one.

Eccone un altro.

Maybe if you are operating

Forse se stai utilizzando

some type of electrical device,

qualche tipo di dispositivo elettrico,

you might hear this sound.

potresti sentire questo suono.

Hum hum.

Hum hum.

So if you are listening to that

Quindi, se lo ascolti

on a mobile phone, you might not even hear it

su un telefono cellulare, potresti non sentirlo nemmeno

because as you know, mobile

perché, come sai, i

phones are not very good at reproducing low frequencies.

telefoni cellulari non sono molto bravi a riprodurre le basse frequenze.

They will only reproduce high frequencies

Riprodurranno solo le alte frequenze

or high tones.

o i toni alti.

So I will play it again for you.

Quindi te lo suonerò di nuovo.

The word is hum.

La parola è ronzio.

Something like that.

Qualcosa del genere.

Maybe a motor.

Forse un motore.

Maybe your refrigerator is making that particular sound.

Forse il tuo frigorifero emette quel suono particolare.

The sound is hum,

Il suono è un ronzio,

your refrigerator is humming.

il tuo frigorifero sta ronzando.

The sound it makes is hum.

Il suono che fa è un ronzio.

It can also be a very annoying

Può anche essere un suono molto fastidioso

sound as well.

.

All of today's

Tutte le parole di oggi

words, by the way, are imitative.

, del resto, sono imitative.

They name the sound,

Danno un nome al suono

and the word itself also sounds like the thing it is describing.

e anche la parola stessa suona come la cosa che sta descrivendo.

Here is another one.

Eccone un altro.

This one is very dramatic.

Questo è molto drammatico.

Here it comes.

Ecco che arriva.

Crash, crash.

Schianto, schianto.

Maybe two things collide with each other.

Forse due cose si scontrano tra loro. Si

They crash into each other.

scontrano l'uno con l'altro.

Two things crash together.

Due cose si scontrano insieme.

So the word is crash.

Quindi la parola è schianto.

And also the sound is.

E anche il suono lo è.

Crash.

Incidente.

It sounds very much like

Sembra molto simile

the word that describes it.

alla parola che lo descrive.

Two things that smash into each other.

Due cose che si scontrano. Si

They crash.

schiantano.

Maybe you are on the beach and you can

Forse sei sulla spiaggia e puoi

hear the waves crashing

sentire le onde che si infrangono

against the rocks.

sugli scogli.

Crash two collide, two things collide.

Crash due si scontrano, due cose si scontrano.

Or maybe one thing collides with another.

O forse una cosa si scontra con un'altra.

The sound produced is quite often

Il suono prodotto è abbastanza spesso

like this.

così.

Crash.

Incidente.

It is a good example of an imitative word.

È un buon esempio di parola imitativa.

Maybe you are busy at the office.

Forse sei occupato in ufficio.

Maybe you are.

Forse tu sei.

You are having to sort through lots of paper,

Devi ordinare molta carta,

lots of different types of paper work.

molti tipi diversi di documenti.

You might hear this sound.

Potresti sentire questo suono.

The word is Russell.

La parola è Russell.

Russell.

Russell.

To move things gently.

Per muovere le cose con delicatezza.

So again,

Quindi, ancora una volta,

this is a very good example of a word that describes the sound,

questo è un ottimo esempio di parola che descrive il suono,

but also sounds very similar

ma suona anche molto simile

to the noise it is describing.

al rumore che sta descrivendo.

Isn't that strange?

Non è strano?

It does happen quite often in English, and that is why we call them

Succede abbastanza spesso in inglese, ed è per questo che le chiamiamo

imitate active words, because the word itself

parole attive imitare, perché la parola stessa

describes the sound and it actually

descrive il suono e in realtà

describes it very

lo descrive molto

well because it sounds just like it.

bene perché suona proprio come quello.

Here is another one.

Eccone un altro.

There was something I wanted to say about this sound,

C'era qualcosa che volevo dire su questo suono,

but I'm not going to say it because it always annoys people.

ma non lo dirò perché dà sempre fastidio alla gente.

So here is the next sound.

Quindi ecco il suono successivo.

You have to listen very carefully.

Devi ascoltare molto attentamente.

Did you miss it?

Te lo sei perso?

Here it is again.

Eccolo di nuovo.

Plop.

Plop.

Plop!

Plop!

Maybe you are dropping something into

Forse stai lasciando cadere qualcosa nel

a lake stream.

ruscello di un lago.

You are throwing a stone

Stai lanciando una pietra

into the water.

nell'acqua.

The sound it makes is like this.

Il suono che fa è così.

Plop!

Plop!

The thing will go into the water

La cosa andrà in acqua

and that is the sound it makes

e questo è il suono che emetterà,

are going to have a quick break

farà una breve pausa

so I can drink some water

così potrò bere un po' d'acqua

and clear my throat for a few moments.

e schiarirmi la gola per qualche istante.

But don't worry, we will be back

Ma non preoccuparti, torneremo

in just a few moments from now.

tra pochi istanti.

Don't go away.

Non andare via.

Aren’t they lovely?

Non sono adorabili?

They really are so nice.

Sono davvero così carini.

Sadly, at the moment, we don't have any behind the house.

Purtroppo al momento non ne abbiamo dietro casa.

The cows are not there at the moment is not a shame. And.

Le mucche non ci sono in questo momento non è un peccato. E.

What a pity.

Che peccato. Ho

I've been waiting patiently.

aspettato pazientemente.

Waiting patiently for the cows to arrive.

Aspettando pazientemente l'arrivo delle mucche.

But this year we don't have any cows at the back of the house.

Ma quest'anno non abbiamo mucche sul retro della casa.

And fortunately, this is English addict with myself.

E fortunatamente, questo è un inglese-dipendente con me stesso.

Mr. Duncan, we are looking at

Signor Duncan, oggi ci troviamo di fronte a

imitative words today.

parole imitative. Ne

We have had some already and we're going to have some more now.

abbiamo già avuti alcuni e ne avremo altri ora.

Are you ready for some more?

Sei pronto per qualcosa in più?

Okay, I hope you are. Anyway, here's another one.

Ok, spero che tu lo sia. Comunque eccone un altro.

If you're walking

Se stai camminando

through the forest late at night, you might hear this sound.

nella foresta a tarda notte, potresti sentire questo suono.

It also describes the sound quite well.

Descrive anche abbastanza bene il suono.

In fact.

Infatti.

Did you miss it?

Te lo sei perso?

Here it is again.

Eccolo di nuovo.

Croak, croak croak.

Gracidio, gracidio.

A very good example of an imitative sound,

Un ottimo esempio di suono imitativo,

because the word sounds very similar to the noise it describes.

perché la parola suona molto simile al rumore che descrive.

Like this.

Come questo.

Croak.

Gracchiare.

A sound that a frog

Un suono che una rana

makes quite often at night.

fa abbastanza spesso di notte.

Of course, we can use this word as well informally

Naturalmente possiamo usare questa parola anche in modo informale

to mean that a person dies, they croak.

per significare che una persona muore, gracchia. Loro

They, 000.

, 000.

Croak.

Gracidio.

So not only does it describe the sound,

Quindi non descrive solo il suono, ma

it also describes the action of dying.

descrive anche l'azione del morire.

A person might croak.

Una persona potrebbe gracchiare.

Please don't ask me why.

Per favore, non chiedermi perché.

Maybe it has something to do with the sound that a person makes.

Forse ha qualcosa a che fare con il suono che fa una persona.

But there it is.

Ma eccolo qui.

Another imitative English word.

Un'altra parola inglese imitativa.

Croak.

Gracchiare.

Here's another one.

Eccone un altro.

And I wonder.

E mi chiedo.

I wonder if you can guess which animal this is.

Mi chiedo se riesci a indovinare di quale animale si tratta.

So you're going to hear a sound now, you can hear it right now.

Quindi adesso sentirai un suono, puoi sentirlo proprio adesso.

And you have to guess what the the actual animal is as well.

E devi anche indovinare quale sia l'animale reale.

So the next word is

Quindi la prossima parola è:

what?

cosa?

You're probably thinking, Mr.

Probabilmente starà pensando, signor

Duncan. What was that?

Duncan. Che cos 'era questo?

It didn't sound very, very happy.

Non sembrava molto, molto felice.

Here it is again. Oh.

Eccolo di nuovo. OH.

The word is wine.

La parola è vino.

Wine.

Vino. Il

My name.

mio nome.

Hmhm.

Hmm.

Wine. Wine.

Vino. Vino.

So again, this word very cleverly describes the sound,

Quindi, ancora una volta, questa parola descrive il suono in modo molto intelligente,

while at the same time sounding

mentre allo stesso tempo suona

like the actual sound it is describing.

come il suono reale che sta descrivendo.

Wine.

Vino.

Is it a pig, Mr.

È un maiale, signor

Duncan? It is not a pig.

Duncan? Non è un maiale.

It is another type of animal

È un altro tipo di animale

that you might find in the wild

che potresti trovare nel

world.

mondo selvaggio.

It is also a type of animal that you don't often hear.

È anche un tipo di animale che non senti spesso.

You might hear it at night sometimes.

Potresti sentirlo di notte a volte.

So there is another clue.

Quindi c'è un altro indizio. Mi

I wonder if you know what it is one more time.

chiedo se sai di cosa si tratta ancora una volta.

Oh oh.

Oh, oh.

It is.

È.

A fox,

Una volpe,

Mr. Duncan.

signor Duncan.

We can't believe it.

Non possiamo crederci.

Yes, so that is what a fox sounds like.

Sì, quindi è così che suona una volpe . Non si

You don't hear foxes very often, but sometimes they might make

sentono spesso le volpi, ma a volte potrebbero emettere

little sounds in the night if they are playing with their young.

piccoli suoni di notte se stanno giocando con i loro piccoli.

If they are calling out to another fox, that is the sound you might hear.

Se stanno chiamando un'altra volpe, questo è il suono che potresti sentire.

But the word we are talking about is vine wine.

Ma la parola di cui parliamo è vino di vite.

Maybe a person will complain about something.

Forse una persona si lamenterà di qualcosa.

They will keep complaining again and again about something.

Continueranno a lamentarsi ancora e ancora di qualcosa.

They whine, oh, it's not fair.

Si lamentano, oh, non è giusto.

Oh, it's not fair. I want a new phone.

Oh, non è giusto. Voglio un nuovo telefono.

Oh, it's not fair.

Oh, non è giusto.

My neighbour has a better car than me.

Il mio vicino ha un'auto migliore della mia.

Oh it's nothing.

Oh, non è niente.

They whine, they complain,

Si lamentano, si lamentano,

they make this sort of sound.

emettono questo tipo di suono.

Oh, oh.

Oh, oh.

To be unhappy about something

Essere insoddisfatto di qualcosa

means you might whine.

significa che potresti lamentarti.

You might complain.

Potresti lamentarti.

Here's another one.

Eccone un altro.

Maybe in the morning you are having your breakfast.

Forse la mattina stai facendo colazione. Ti

You are making yourself something delicious.

stai preparando qualcosa di delizioso.

Maybe you are frying something for breakfast,

Forse stai friggendo qualcosa per colazione,

maybe some sausages.

forse delle salsicce.

I like that sound.

Mi piace quel suono.

The sound in the morning when you are frying something,

Il suono al mattino quando stai friggendo qualcosa,

maybe you are having an egg.

forse stai mangiando un uovo.

Maybe you are frying an egg or some sausages.

Forse stai friggendo un uovo o delle salsicce.

Or maybe a nice big piece of bacon.

O magari un bel pezzo grosso di bacon.

This is the sound you will hear.

Questo è il suono che sentirai.

Sizzle, sizzle

Sizzle, sizzle

and another interesting point

e un altro punto interessante

to make about these types of words is they sound very similar

da sottolineare su questo tipo di parole è che suonano molto simili

to what they are describing, and I think this is

a ciò che descrivono, e penso che questo sia

a very good example, in fact, of that type of imitative word.

un ottimo esempio, in effetti, di quel tipo di parola imitativa.

It's also making me feel hungry as well.

Mi fa anche venire fame .

Sizzle, sizzle.

Sfrigolio, sfrigolio.

Sizzle I like it.

Sfrigolio mi piace.

Here's another one.

Eccone un altro.

Maybe you are asleep at night

Forse stai dormendo di notte

and then suddenly a sound disturbs you.

e poi all'improvviso un suono ti disturba.

You hear something go.

Si sente qualcosa andare.

What was that?

Che cos 'era questo? L'hai

Did you hear that?

sentito?

There is something moving around the house.

C'è qualcosa che si muove in casa.

The word is bump.

La parola è urto.

Bump again.

Urta ancora.

Bump the sound it makes bump.

Bump il suono che fa urto.

The word also sounds

La parola suona anche

the same as the sound itself.

come il suono stesso.

Like this

Come questo

bump.

urto.

So again, we have a very good example of an imitative word.

Quindi, ancora una volta, abbiamo un ottimo esempio di parola imitativa.

There are in fact lots of imitative words

Ci sono infatti moltissime parole imitative

in the English language, and these are just a few of them.

nella lingua inglese, e queste sono solo alcune di esse.

You might also know others as well.

Potresti conoscerne anche altri.

You might find that there are lots of these words.

Potresti scoprire che ci sono molte di queste parole.

Some of them might be ones I haven't mentioned today.

Alcuni di loro potrebbero essere quelli che non ho menzionato oggi.

That was another word.

Quella era un'altra parola.

It sounds very similar

Sembra molto simile

to what it is describing.

a ciò che sta descrivendo.

Tap, tap.

Tap Tap. Forse

Maybe.

.

You tap.

Tocchi. Il

Your phone.

tuo telefono.

Maybe you are typing something.

Forse stai scrivendo qualcosa.

Maybe you are selecting an application on your phone

Forse stai selezionando un'applicazione sul tuo telefono,

so you will tap

quindi toccherai

tap your phone.

tocca il tuo telefono.

You are choosing something you are

Stai scegliendo qualcosa, stai

looking for something.

cercando qualcosa.

Like that.

Come quello.

The sound it makes is also tap.

Anche il suono che fa è quello del tocco.

You tap

Tocchi

your phone.

il telefono.

Again, this is a very good example of an imitative sound,

Ancora una volta, questo è un ottimo esempio di suono imitativo,

and in this case the word is tap.

e in questo caso la parola è tap.

Because it sounds like

Perché sembra

the noise it is describing.

il rumore che sta descrivendo.

Here's another one.

Eccone un altro.

Now this next sound can be described in more than one way.

Ora, il suono successivo può essere descritto in più di un modo.

We can call it one thing or another.

Possiamo chiamarlo in una cosa o nell'altra.

Ping

Ping

or ting?

o ting?

Ping or ting.

Ping o ting.

Here it is again.

Eccolo di nuovo.

It sounds very similar to your microwave oven,

Sembra molto simile al tuo forno a microonde,

so maybe you're putting something in the microwave

quindi forse stai mettendo qualcosa nel microonde

and you are waiting for it to finish.

e stai aspettando che finisca.

You will wait for this particular sound.

Aspetterai questo suono particolare.

That's the sound I'm waiting for

Questo è il suono che aspetto

because that means my pizza is ready to be eaten.

perché significa che la mia pizza è pronta per essere mangiata.

So ping

Quindi ping

or ting because both of those words

o ting perché entrambe le parole

sound the same as the noise they are describing.

suonano uguali al rumore che stanno descrivendo.

Here's another one.

Eccone un altro.

This is something you will do quite often

Questo è qualcosa che farai abbastanza spesso

when you are using your computer.

quando usi il tuo computer.

If you are using your mouse, you will often.

Se usi il mouse, lo farai spesso.

Click.

Clic.

You click on something.

Fai clic su qualcosa.

Here it is again.

Eccolo di nuovo.

You are choosing a website.

Stai scegliendo un sito web.

You are selecting a file.

Stai selezionando un file.

You are choosing something on your computer using your mouse.

Stai scegliendo qualcosa sul tuo computer usando il mouse.

Quite often you will

Molto spesso farai

click on something.

clic su qualcosa.

Click again.

Fare di nuovo clic.

Very interesting because those two things are very similar.

Molto interessante perché queste due cose sono molto simili.

The word is very similar

La parola è molto simile

to the sound that it describes.

al suono che descrive.

It is a very good example of an imitative word.

È un ottimo esempio di parola imitativa.

You click on something.

Fai clic su qualcosa.

Here is another word.

Ecco un'altra parola. Ancora

Once again, it sounds very similar to what it is describing.

una volta, sembra molto simile a ciò che sta descrivendo.

The word is.

La parola è.

Thud,

Tonfo,

thud a sharp sudden sound as one thing

tonfo, un suono acuto e improvviso quando una cosa

knocks into something else.

sbatte contro qualcos'altro.

Thud.

Tonfo.

Maybe someone falls from a ladder

Forse qualcuno cade da una scala

and they hit the ground with a very loud thud.

e cade a terra con un tonfo fortissimo.

That is the sound they make as they fall,

Questo è il suono che fanno quando cadono,

as they fall and then they hit the ground.

quando cadono e poi toccano terra.

They hit the ground and make a large

Colpiscono il suolo e fanno un gran

thud.

tonfo.

It is not a good sound.

Non è un bel suono. A dire il vero,

It is not a sound that you ever want to hear,

non è un suono che vorresti sentire,

to be honest with you, because it normally means

perché normalmente significa che è

something bad has happened quite often.

successo qualcosa di brutto abbastanza spesso.

Here's another one.

Eccone un altro.

Something that describes a certain type of animal

Qualcosa che descrive un certo tipo di animale

when it is making a noise or sound, a certain type of reptile,

quando emette un rumore o un suono, un certo tipo di rettile,

it is.

lo è.

Full of thoughts.

Pieno di pensieri.

It can also mean the sound of air

Può anche significare il rumore dell'aria che

escaping from a tire.

fuoriesce da uno pneumatico.

If if the air is suddenly coming out

Se l'aria esce improvvisamente

under pressure, you can use the word hiss.

sotto pressione, puoi usare la parola sibilo.

To game a very good

Per giocare un ottimo

example of an imitative word.

esempio di parola imitativa.

It is a word that means.

È una parola che significa.

Air is escaping.

L'aria fuoriesce.

Or perhaps it is the sound made

O forse è il suono prodotto

by a snake.

da un serpente.

Or another nature sound.

O un altro suono della natura.

Tweet.

Twitta.

The sound that a bird makes.

Il suono che fa un uccello.

The sound that a bird makes.

Il suono che fa un uccello.

Very similar to

Molto simile a

that beautiful sound that we hear

quel bellissimo suono che sentiamo

every day in the garden is by walking around on a summer's

ogni giorno in giardino mentre passeggiamo in una

day, you will hear maybe 1 or 2

giornata estiva, sentirete forse 1 o 2

or even many birds tweeting.

o anche molti uccelli che cinguettano.

Is there any sound that's nicer?

C'è qualche suono più bello?

Is there any sound that's nicer than the sound of a bird singing?

Esiste un suono più bello del canto di un uccello?

I don't think so.

Non credo.

Especially first thing in the morning during the dawn chorus.

Soprattutto la mattina presto, durante il coro dell'alba.

Definitely.

Decisamente.

Here's another one.

Eccone un altro.

Are you ready?

Siete pronti?

Yes, it is 3:00, Mr.

Sì, sono le 3:00, signor

Duncan.

Duncan.

That is why the bell is going on.

Ecco perché suona la campana.

Because it's just it's just gone past 3:00.

Perché è solo che sono appena passate le 3:00.

So I suppose that might be the sound of the clock

Quindi suppongo che potrebbe essere il suono dell'orologio

outside in Much Wenlock at 3:00.

fuori a Much Wenlock alle 3:00.

It will go.

Andrà.

Bang.

Scoppio.

Again, another interesting word

Ancora una volta, un'altra parola interessante

that sounds very similar to the thing it is describing.

che suona molto simile a ciò che sta descrivendo.

The sound of a bell going.

Il suono di una campana che suona.

Boom!

Boom!

And we have one more,

E ne abbiamo ancora uno,

one more sound before I go.

un altro suono prima che me ne vada.

And here is one that you will hear quite often when a person is moving

Ed eccone uno che sentirai abbastanza spesso quando una persona muove

something metallic, or maybe something

qualcosa di metallico, o forse qualcosa

that has a lot

che ha molte

of things together, normally, if they are made of metal.

cose insieme, normalmente, se sono fatte di metallo.

The thing is.

La cosa è.

Jingle, jingle.

Tintinnio, tintinnio.

Maybe you have some keys in your pocket

Forse hai delle chiavi in ​​tasca

and as you walk along you can hear the sound.

e mentre cammini puoi sentire il suono.

Jingle, jingle.

Tintinnio, tintinnio.

It is an interesting sound.

È un suono interessante.

Maybe you are holding a piece of chain.

Forse hai in mano un pezzo di catena.

Lots of links joining the chain together, and quite often

Molti anelli uniscono insieme la catena e molto spesso

the sound that you hear is very similar

il suono che senti è molto simile

to this.

a questo.

Jingle, jingle.

Tintinnio, tintinnio.

And that is today's final

E questo è l'ultimo

imitative English sound.

suono imitativo inglese di oggi.

And I am sure that you are going to say Mr.

E sono sicuro che dirà, signor

Duncan, there are many more.

Duncan, che ce ne sono molti altri.

There are many more words in English that sound like

Ci sono molte altre parole in inglese che suonano come

the thing it is describing.

ciò che sta descrivendo.

And I think you might be right.

E penso che potresti avere ragione.

I'm sure there are others.

Sono sicuro che ce ne sono altri.

In fact, I know there are others, probably hundreds.

In effetti, so che ce ne sono altri, probabilmente centinaia.

So that was today's final sound,

Questo è stato l'ultimo suono di oggi,

and I'm sure you can think of lots of others as well.

e sono sicuro che ne verranno in mente molti altri.

If you do, please let me know underneath in the comments

Se lo fai, per favore fammi sapere sotto nei commenti

if you can think of any I have missed out.

se ti viene in mente qualcuno che mi sono perso.

I will be back with you

Sarò di nuovo da te

on Sunday and if you want to give me some

domenica e se vuoi darmi qualche

some other imitative words,

altra parola imitativa,

then please feel free to send me a message.

non esitare a mandarmi un messaggio.

Or you can comment below right underneath this video.

Oppure puoi commentare qui sotto, proprio sotto questo video.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la vostra compagnia oggi.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi.

We are back on Sunday. Mr.

Domenica torniamo. Il signor

Steve will be here and yes, it will be the real Mr.

Steve sarà qui e sì, sarà il vero signor

Steve,

Steve,

not the fake Mr. Steve.

non il falso signor Steve.

So Steve will be sitting right there

Quindi Steve sarà seduto proprio lì

on Sunday joining us live.

domenica unendosi a noi dal vivo.

It will be the real Mr.

Sarà il vero signor

Steve and not the fake one.

Steve e non quello falso.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi. È

It's been interesting.

stato interessante.

Something different.

Qualcosa di diverso.

I always like to show you something different from time to time

Mi piace sempre mostrarti qualcosa di diverso di volta in volta

and today's lesson was no exception.

e la lezione di oggi non ha fatto eccezione.

See you very soon. Take care.

Ci vediamo molto presto. Occuparsi.

Steve will be with us.

Steve sarà con noi.

I will be with you from 2 p.m.

Sarò con te dalle 14:00.

UK time next Sunday.

Domenica prossima, ora del Regno Unito.

I hope today's lesson has been useful.

Spero che la lezione di oggi sia stata utile.

I hope you've enjoyed it and I look forward

Spero che vi sia piaciuto e non vedo l'ora di

to seeing you again very soon.

rivedervi molto presto.

You can watch this lesson again later with captions as soon as YouTube

Puoi guardare di nuovo questa lezione più tardi con i sottotitoli non appena YouTube

have processed the actual video, which sometimes takes quite a while,

avrà elaborato il video vero e proprio, il che a volte richiede un po' di tempo,

sometimes around about 12 hours,

a volte circa 12 ore, perché

it takes for YouTube to process the video.

YouTube elabori il video.

See you soon! Take care.

Arrivederci! Occuparsi.

Enjoy the rest of your Wednesday.

Goditi il ​​resto del tuo mercoledì.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo.

Yes, you do enjoy the rest of your day.

Sì, ti godi il resto della giornata.

Ta ta for now.

Ta ta per ora. Ci

See you on Sunday.

vediamo domenica.