Don't Worry, Be Happy - English Addict - Episode 261 / Sun 27th Aug 2023

Let there be light.

Sia la luce.

and there was light.

e c'era luce.

I'm in charge.

I'm in charge of the light.

Sono io il responsabile.

Sono responsabile della luce.

Don't panic!

Niente panico!

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

Oh, dear.

Oh caro.

Oh, dear me.

Oh, mio ​​Dio.

Oh, dear.

Oh caro.

That's nice.

Bello.

Oh, thank you.

Oh grazie.

Thank you. Thank you so much. Isn't that lovely?

Grazie. Grazie mille. Non è adorabile?

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

Yes, we are back.

Sì, siamo tornati.

But why are you so shy?

Ma perché sei così timido?

Why are you over there?

Perché sei laggiù?

Come on, come closer.

Avanti, vieni più vicino.

Don't be afraid.

Non aver paura.

We don't bite much.

Non mordiamo molto.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

Yes, we are back.

Sì, siamo tornati.

Did you miss this?

Ti sei perso questo?

We've been away from here.

Siamo stati lontani da qui.

We haven't done a live stream for three weeks.

Non facciamo un live streaming da tre settimane.

It might be the longest time that we've been away from you without doing anything live.

Potrebbe essere il tempo più lungo che siamo stati lontani da te senza fare nulla dal vivo.

I can't actually believe it. But we are back.

Non posso davvero crederci. Ma siamo tornati.

And there he is as well.

Ed eccolo lì anche lui.

Mr. Steve.

Signor Steve.

Hello, everyone.

Ciao a tutti.

Yes, we are back.

Sì, siamo tornati. La

Last week was a disaster.

settimana scorsa è stato un disastro. Era

It was. We had a few problems.

. Abbiamo avuto alcuni problemi.

The Internet.

Internet.

There is a problem with the Internet here.

C'è un problema con Internet qui.

We've been trying to sort it out.

Abbiamo cercato di risolvere la cosa.

It might even go wrong today.

Potrebbe anche andare storto oggi.

We won't. Mrs. Duncan, Don't say that. It's fine.

Non lo faremo. Signora Duncan, non dica così. Va bene.

We have somebody round. We had an engineer round on Monday.

Abbiamo qualcuno in giro. Lunedì abbiamo avuto una visita da un ingegnere.

They fixed it.

L'hanno riparato.

It's been okay this week, so we will keep an eye on it.

È andata bene questa settimana, quindi la terremo d'occhio.

But hopefully you will stay with us for the full hour.

Ma spero che resterai con noi per tutta l'ora.

And there will be no hitches whatsoever.

E non ci saranno intoppi di sorta.

No hitches.

Nessun intoppo.

Hitch. Hitch.

Intoppo. Intoppo.

It is a problem of hitching up by there, Steve.

È un problema arrivare lì, Steve.

Yes, it moved quickly.

Sì, si è mosso velocemente.

Hitch A hitch is a problem.

Intoppo Un intoppo è un problema.

Maybe there is a problem.

Forse c'è un problema.

Or if you attach one thing to another, you attach two things together.

Oppure, se colleghi una cosa all'altra, colleghi due cose insieme.

So maybe if a couple of people who are really, really full

Quindi forse se una coppia di persone davvero, davvero piene

fish and slightly insane decide

e un po' pazze decidessero di

that they want to spend the rest of their lives together, they might get hitched.

voler passare il resto della loro vita insieme, potrebbero sposarsi.

You see?

Vedi?

But who would do that?

Ma chi lo farebbe?

Who would decide to do that?

Chi deciderebbe di farlo?

I think only crazy people would get married.

Penso che solo i pazzi si sposerebbero.

When you think about it.

Quando ci pensi.

What do you think, Steve?

Cosa ne pensi, Steve?

Well, I mean, I suppose if you've been with somebody for a long, long

Beh, voglio dire, suppongo che se stai con qualcuno da molto, molto

period of time, many, many years, maybe 34 years, it's just a random figure.

tempo, molti, molti anni, forse 34 anni, è solo una cifra casuale.

I'm picking out of the air, Mr. Duncan.

Sto capendo dal nulla, signor Duncan.

Then you might decide to formalise that arrangement.

Quindi potresti decidere di formalizzare tale accordo.

For legal purposes,

Per scopi legali, non

I have no idea.

ne ho idea.

Nothing whatsoever to do with love or anything like that.

Niente a che vedere con l'amore o qualcosa del genere.

Yes. Quite often people get married for various reasons.

SÌ. Molto spesso le persone si sposano per vari motivi.

I would say that people get married most of all

Direi che le persone si sposano soprattutto

because they want to have some sort of partnership and they want to make it secure.

perché vogliono avere una sorta di partenariato e vogliono renderlo sicuro.

I would say so.

Direi di sì.

Maybe in some cases people get married because they want to spend

Forse in alcuni casi le persone si sposano perché vogliono trascorrere

the rest of their lives with their loved one.

il resto della vita con la persona amata.

By the way, it looks like it's Palmeiras birthday today.

A proposito, sembra che oggi sia il compleanno del Palmeiras.

Is it really?

Well, Palmira says she's one year old today

É davvero?

Bene, Palmira dice che oggi compie un anno

that normally signifies a birthday.

che normalmente significa un compleanno.

Yes, you have made it.

Sì, ce l'hai fatta.

You have made it once more around the sun.

Hai fatto ancora una volta il giro del sole.

I think so.

Credo di si.

Beatrice is congratulating Palmira, and so is Maria.

Beatrice si sta congratulando con Palmira, e anche Maria.

So lots of other people.

Quindi molte altre persone.

So let's take it is indeed your birthday to get today.

Quindi supponiamo che oggi sia proprio il tuo compleanno.

So happy birthday.

Quindi buon compleanno.

Happy birthday, Palmira.

Buon compleanno, Palmira.

I hope you have a super duper birthday.

Spero che tu abbia un compleanno super fantastico.

It was my birthday a few days ago.

Era il mio compleanno qualche giorno fa.

Did you see the video message that we broadcast?

Hai visto il videomessaggio che abbiamo trasmesso?

We didn't do it live, unfortunately, because the place we went away to

Sfortunatamente non l'abbiamo fatto dal vivo perché il posto in cui siamo andati a

to celebrate my birthday was in the middle of nowhere.

festeggiare il mio compleanno era in mezzo al nulla.

We are going to take a look at that in a few moments.

Daremo un'occhiata a questo tra qualche istante.

We have lots of things to talk about.

Abbiamo molte cose di cui parlare.

We are talking about worry now.

Stiamo parlando di preoccupazione adesso.

If there is one person that I know

Se c'è una persona che conosco

in this life who worries a lot, it has to be Mr.

in questa vita che si preoccupa molto, è sicuramente il signor

Steve. I would say between the two of us,

Steve. Direi tra noi due,

between the two of us.

tra noi due.

Steve worries more than I do.

Steve si preoccupa più di me.

However, I do have my mobile.

Comunque ho il cellulare. Sto per

I'm just about to get to that.

arrivarci.

Steve I have my moments, of course, where I worry,

Steve, ovviamente ho i miei momenti in cui mi preoccupo,

but Steve constantly worries where is

ma Steve si preoccupa costantemente di dove mi

I will worry sometimes, but when I do,

preoccuperò a volte, ma quando lo faccio,

I normally get myself into quite a state.

normalmente mi metto in uno stato piuttosto strano.

So talking about worry, are we Mr.

Quindi parliamo di preoccupazione, signor

Duncan Worry, worry. I don't worry.

Duncan Preoccupazione, preoccupazione. Non mi preoccupo.

I mean, if you looked at my nails,

Voglio dire, se guardassi le mie unghie,

they would tell you, Oh dear, they're bitten down to the quick. Yes.

ti direbbero, oh cielo, sono mangiate fino al vivo. SÌ.

So Steve bites his nails. I don't.

Quindi Steve si mangia le unghie. Io non.

That is one way you've just told me. You do.

Questo è un modo che mi hai appena detto. Fate.

How strange.

Che strano. Il

My phone isn't working today.

mio telefono non funziona oggi.

There is always something that goes wrong.

C'è sempre qualcosa che va storto.

I don't know what is happening, but I'm trying to read the live chat and it keeps shutting down.

Non so cosa stia succedendo, ma sto cercando di leggere la chat dal vivo e continua a spegnersi.

I will have to tell you all about the live chat.

Dovrò raccontarti tutto della chat dal vivo. Va

It's good.

bene.

It's working.

Sta funzionando.

I have control.

Ho il controllo.

Yes, if you wish.

Sì, se lo desideri.

This is the live chat that you can join in on right now.

Questa è la chat dal vivo a cui puoi partecipare adesso.

Yes, we all live for those wondering.

Sì, viviamo tutti per coloro che se lo chiedono.

We are now live as live can be.

Ora siamo vivi come può esserlo il vivo.

And the reason why we do this is because we love the English language.

E il motivo per cui lo facciamo è perché amiamo la lingua inglese.

I like English, Mr.

Mi piace l'inglese, signor

Steve, like speaking English.

Steve, mi piace parlare inglese.

And I have a feeling that you like doing that as well.

E ho la sensazione che anche a te piaccia farlo.

So that's the reason why we are here today.

Ecco il motivo per cui siamo qui oggi.

We did something very adventurous

Abbiamo fatto qualcosa di molto avventuroso

whilst we were away.

mentre eravamo via.

We did a few adventurous things.

Abbiamo fatto alcune cose avventurose.

In fact, one of them, of course, was tying the knot.

In effetti, uno di loro, ovviamente, si stava sposando.

The other one was something that we haven't done

L'altro era qualcosa che non facevamo

for nearly four years.

da quasi quattro anni.

Would you like to see what we were doing?

Ti piacerebbe vedere cosa stavamo facendo?

Well, I'm going to show you anyway.

Beh, te lo mostrerò comunque.

Yes, we decided to do something

Sì, abbiamo deciso di fare qualcosa di

very exciting and adventurous and this is what we did

molto emozionante e avventuroso e questo è ciò che abbiamo fatto

and how clear the sound is going to be out here.

e quanto sarà chiaro il suono qui fuori.

But we are now cycling around Lake Verde.

Ma ora stiamo pedalando attorno al Lago Verde.

I'm on a bicycle and to be honest,

Sono in bicicletta e, a dire il vero, è

I haven't been on a bicycle for quite a while.

da un po' che non vado in bicicletta.

In fact, maybe four years since I rode a bike

In effetti, forse quattro anni da quando ho guidato per la prima volta una bicicletta

first.

.

I have to say I'm doing quite well.

Devo dire che mi sto trovando abbastanza bene. Il

Mr. Steve is just behind me riding his bike.

signor Steve è proprio dietro di me in sella alla sua bicicletta.

I think he's okay.

Penso che stia bene.

Both of us, of man is not to fall off yet.

Entrambi noi dell'uomo non dobbiamo ancora cadere.

So we're okay.

Quindi stiamo bene.

We are enjoying ourselves.

Ci stiamo divertendo.

Oh, cool. Mr.

Oh, bello. Signor

Steve. Mr.

Steve. Il signor

Steve's fallen off his bike.

Steve è caduto dalla bicicletta.

That's not very nice.

Non è molto carino.

Did you fall off your bike?

Sei caduto dalla bici?

Not really.

I didn't really fall off.

Non proprio.

Non sono davvero caduto.

It sounded like you did to me.

A me è sembrato che lo avessi fatto tu.

Very careless.

Molto distratto.

Well, that was a bit of fun, wasn't it, Mr. Duncan?

Beh, è ​​stato un po' divertente, vero, signor Duncan?

Going on the bike, cycling around the lake? Yes.

Andare in bici, fare il giro del lago? SÌ. Era

It was interesting.

interessante.

I did get halfway around the lake, and I did think that maybe I wasn't

Sono arrivato a metà del lago e ho pensato che forse non

going to be able to make it all the way because my legs suddenly

sarei riuscito a farlo fino in fondo perché all'improvviso le mie gambe hanno

decided to to hurt quite a lot.

deciso di farmi molto male.

But we made it and here we are right now to tell the tale, I suppose.

Ma ce l'abbiamo fatta ed eccoci qui adesso per raccontare la storia, suppongo.

Who was first on today's live chat, by the way?

A proposito, chi è stato il primo nella live chat di oggi?

We had someone new as the first person on the live chat.

Avevamo qualcuno di nuovo come prima persona nella chat dal vivo .

Demetrius Hello, Demetrius

Demetrius Ciao, Demetrius,

I don't know if you've ever been first on the live chat before, but guess what?

non so se sei mai stato il primo nella chat dal vivo prima, ma indovina un po'?

Today you were so congratulations.

Oggi eri così congratulato.

Demetrius was first today.

Demetrius è stato il primo oggi.

Who else is on today, Steve Lots of people, Mr. Duncan.

Chi altro c'è oggi, Steve? Molte persone, signor Duncan.

Lots of people.

Let's have a look. We've got Palmira, we've got Ebru.

Molte persone.

Diamo un'occhiata. Abbiamo Palmira, abbiamo Ebru.

We got Vitus Vitesse.

Abbiamo Vitus Vitesse.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

You were second today.

Eri secondo oggi.

Ten who

Dieci chi

says hi?

saluta?

And also ten said earlier on, not so long ago

E anche dieci hanno detto prima, non molto tempo fa,

that they are going to buy or have been going out to buy some damson jam.

che sarebbero andati a comprare o sarebbero andati a comprare della marmellata di prugne.

Okay.

Va bene.

Which is interesting because I make Damson jam.

Il che è interessante perché faccio la marmellata di prugne.

So if you were here, I could give you some because I've still got some of that from last year.

Quindi se tu fossi qui, potrei dartene un po' perché ne ho ancora un po' dell'anno scorso. L'

I made 36 pots of Damson jam last year and we've still got some left.

anno scorso ho preparato 36 vasetti di marmellata di prugne e ce ne sono ancora alcuni.

In fact, the diamonds on our tree are nearly ready

In effetti, i diamanti sul nostro albero sono quasi pronti

to be picked and it won't be long.

per essere raccolti e non ci vorrà molto.

It's always around September time that I make the damson jam, so I will be making some more.

È sempre verso settembre che preparo la marmellata di prugne, quindi ne farò altre.

And there is a video of us making that or me making it.

E c'è un video di noi che lo facciamo o di me che lo faccio.

So maybe you're going to have a look at that, sir.

Quindi forse gli darà un'occhiata, signore.

But yes, what a shame. I could have sent you some.

Ma sì, che peccato. Avrei potuto mandartene qualcuno.

Good, but never mind.

Buono, ma non importa.

Yes, we've got lots of people on today.

Sì, abbiamo un sacco di gente oggi.

We also. Harris is here. Hello.

Anche noi. Harris è qui. Ciao.

Can I say hello to Louis?

Posso salutare Louis?

Mendez is here today.

Mendez è qui oggi.

Did you miss us?

Ti siamo mancati?

Because we haven't been with you live for three weeks.

Perché non siamo con te dal vivo da tre settimane.

We've had so many things going on in our lives.

Abbiamo avuto così tante cose da fare nella nostra vita.

And you know what life is like Sometimes life is full of new things,

E sai com'è la vita A volte la vita è piena di cose nuove,

new things to think about and also new things to worry about.

nuove cose a cui pensare e anche nuove cose di cui preoccuparsi.

And that is what we are talking about today, worrying.

Ed è di questo che parliamo oggi, preoccupante.

Are you a person who worries a lot about things?

Sei una persona che si preoccupa molto delle cose?

Are you a person who often thinks about things too much?

Sei una persona che pensa spesso troppo alle cose ?

Talking of pipes, we are also talking about cycling if we have time.

Parlando di tubi, parliamo anche di ciclismo se abbiamo tempo.

Do you like cycling and is cycling popular where you are?

Ti piace andare in bicicletta ed è popolare il ciclismo dove ti trovi?

Because a lot of people in this country are taking up cycling.

Perché molte persone in questo paese stanno iniziando a pedalare.

Well, we know somebody that loves cycling, but they're not on at the moment.

Beh, conosciamo qualcuno che ama il ciclismo, ma al momento non è presente.

That's Christine.

Quella è Cristina.

Okay. Christine, I love cycling.

Va bene. Christine, adoro andare in bicicletta.

She cycles all over the world.

Va in bicicletta in tutto il mondo.

Well, certainly in Italy. Yes.

Beh, certamente in Italia. SÌ.

So hopefully we will we will see. We will see Christine.

Quindi speriamo di vedere. Vedremo Cristina.

And she can tell us all about her latest adventures.

E può raccontarci tutto delle sue ultime avventure.

I think she's on holiday at the moment, but maybe she's taken her bike with her

Penso che sia in vacanza in questo momento, ma forse ha portato con sé la bicicletta

and she will be out and about and sending us pictures.

e sarà in giro a mandarci foto.

So we are talking about later on, we are talking all about that particular subject.

Quindi ne parleremo più avanti, parleremo di quel particolare argomento.

However, at the moment we are looking at today's subject.

Tuttavia, in questo momento stiamo esaminando l' argomento di oggi.

It is a short live stream.

È un breve live streaming.

We are looking at worry.

Siamo davanti alla preoccupazione.

People worry quite often.

Le persone si preoccupano abbastanza spesso.

Mr. Steve, There are many things in the world that people worry about, maybe something

Signor Steve, ci sono molte cose al mondo di cui le persone si preoccupano, forse qualcosa

that is on your mind, something that you are concerned about,

che hai in mente, qualcosa di cui ti preoccupi,

might make you worried.

potrebbe farti preoccupare.

So when we talk about worry, we can express it as a noun or a verb.

Quindi quando parliamo di preoccupazione, possiamo esprimerla come un sostantivo o un verbo.

The feeling of deep concern.

Il sentimento di profonda preoccupazione.

Mr. Steve You have deep concern about something.

Signor Steve, lei è profondamente preoccupato per qualcosa.

Or of course you can make a person worried,

O ovviamente puoi far preoccupare una persona,

you can cause concern, or maybe something will

puoi causare preoccupazione, o forse qualcosa

cause you concern or worry.

ti causerà preoccupazione o preoccupazione.

So I think it is fair to say that most people worry

Quindi penso che sia giusto dire che la maggior parte delle persone prima o poi si preoccupa

at some point about something, especially during certain parts of your life.

di qualcosa, specialmente durante certi momenti della vita.

So maybe there is something coming up that you are a little worried about.

Quindi forse sta succedendo qualcosa di cui sei un po' preoccupato.

So the feeling of deep concern

Quindi il sentimento di profonda preoccupazione

or of course you can cause concern

o, naturalmente, puoi causare preoccupazione,

to have worry or to feel worry

avere preoccupazione o sentirsi preoccupato

or to be worried or to worry.

o essere preoccupato o preoccuparsi.

Another person, you are making them feel worried

Un'altra persona, la fai sentire preoccupata

by the things you are saying.

per le cose che dici.

I didn't mean to cause you any worry.

Non volevo causarti alcuna preoccupazione.

I constantly worry about the future.

Mi preoccupo costantemente per il futuro.

So you can see that we are using those in different ways.

Quindi puoi vedere che li stiamo usando in modi diversi.

First of all, as a noun and secondly as a verb.

Innanzitutto come sostantivo e poi come verbo.

So you can have worry or you can worry as a verb.

Quindi puoi preoccuparti o puoi preoccuparti come verbo.

So there are different ways of expressing that

Quindi ci sono diversi modi per esprimere che

a certain thing can be a worry,

una certa cosa può essere una preoccupazione,

a perceived problem.

un problema percepito.

So when we talk about a perceived problem, it can be anything really, can't it?

Quindi, quando parliamo di un problema percepito, può trattarsi di qualsiasi cosa, no?

Yes, a lot of people are worrying about climate change at the moment.

Sì, molte persone sono preoccupate per il cambiamento climatico in questo momento.

In fact,

In effetti, i

reporters often go out and ask

giornalisti spesso escono e chiedono alla

people in the streets are you worrying about climate change?

gente per strada: sei preoccupato per il cambiamento climatico?

And a lot of people say they are.

E molte persone dicono di sì.

But then we don't know all the full facts.

Ma poi non conosciamo tutti i fatti completi.

And sometimes sometimes I think in life, you have to try.

E a volte penso che nella vita bisogna provarci.

And I mean, I'm I'm saying this, but I'm very poor at it.

E voglio dire, lo sto dicendo, ma sono molto scarso in questo.

And people often say, what's the point of worrying about something that you can't do anything about?

E la gente spesso dice: che senso ha preoccuparsi di qualcosa per cui non si può fare nulla?

Mm hmm.

Mmmhmm.

Climate change being a case in point, we're worrying about it.

Essendo il cambiamento climatico un esempio calzante, ne siamo preoccupati.

We're constantly being bombarded on the news about boiling temperatures.

Siamo costantemente bombardati dalle notizie sulle temperature di ebollizione.

But can we as individuals actually do anything?

Ma noi, come individui, possiamo effettivamente fare qualcosa?

Probably not.

Probabilmente no.

I mean, I can't do anything personally.

Voglio dire, non posso fare nulla personalmente.

We're not talking about global warming there. We're talking about worry.

Non stiamo parlando del riscaldamento globale lì. Stiamo parlando di preoccupazione.

I know someone talking about people worry about.

Conosco qualcuno che parla delle persone di cui si preoccupano.

I'm talking about worrying about things that you can't actually control. Yes.

Sto parlando di preoccuparsi di cose che non puoi effettivamente controllare. SÌ.

And that is one of them. Hmm.

E questo è uno di questi. Hmm.

Because, you know, you could argue that if every individual does

Perché si potrebbe sostenere che se ogni individuo fa

something, then it will make a difference.

qualcosa, allora ciò farà la differenza.

But we don't know what to do and we don't know how to.

Ma non sappiamo cosa fare e non sappiamo come farlo.

But you can't worry about things you can't control, you know?

Ma non puoi preoccuparti di cose che non puoi controllare, sai?

So worry can be something that is needless.

Quindi la preoccupazione può essere qualcosa di inutile.

You might say that a person worries needlessly.

Si potrebbe dire che una persona si preoccupa inutilmente.

They worry. But you don't have to worry about it.

Si preoccupano. Ma non devi preoccuparti di questo.

A certain thing can be a worry.

Una certa cosa può essere una preoccupazione.

As I said, a perceived problem.

Come ho detto, un problema percepito.

The rising crime rate is a worry.

L’aumento del tasso di criminalità è preoccupante.

So something that is of concern

Quindi qualcosa che preoccupa

to many people can be described as a worry thing.

molte persone può essere descritto come una cosa preoccupante.

Thinking about worry is it is a natural part of our behaviour.

Pensare alla preoccupazione è che è una parte naturale del nostro comportamento.

Mm hmm.

Because it enables us to foresee problems that could.

Mmmhmm.

Perché ci permette di prevedere i problemi che potrebbero.

I mean, if you go back a thousand years or something,

Voglio dire, se torniamo indietro di mille anni o qualcosa del genere,

it enables us to look at something or imagine what could be a problem

ci permette di guardare qualcosa o immaginare cosa potrebbe essere un problema

if we don't do something to prevent it.

se non facciamo qualcosa per prevenirlo.

So it's a survival mechanism.

Quindi è un meccanismo di sopravvivenza.

Yeah, Really worry is a survival mechanism.

Sì, davvero la preoccupazione è un meccanismo di sopravvivenza.

Well, I noticed this with the birds.

Beh, l'ho notato con gli uccelli.

The birds are always in a state of worry.

Gli uccelli sono sempre in uno stato di preoccupazione.

They always seem as if they are about to have a nervous breakdown.

Sembra sempre che stiano per avere un esaurimento nervoso.

And of course, because of all the predators.

E, naturalmente, a causa di tutti i predatori.

And of course, for them, it's very real.

E ovviamente, per loro, è molto reale.

That's a very real problem.

Questo è un problema molto reale.

They could get eaten at any moment.

Potrebbero essere mangiati in qualsiasi momento.

Whereas for most of us, human beings at the top of the food chain,

Mentre per la maggior parte di noi, esseri umani al vertice della catena alimentare,

we don't have to worry about being eaten

non dobbiamo preoccuparci di essere mangiati

by animals unless you're going out into the wild.

dagli animali a meno che non stiamo andando in libertà.

We worry about lots and lots of things

Ci preoccupiamo di tantissime cose

that don't necessarily have an impact on us. Zoo

che non hanno necessariamente un impatto su di noi. Zoo

Or maybe we think about something

O forse pensiamo a qualcosa

that might happen, but the chances are very low

che potrebbe accadere, ma le possibilità sono molto basse

and we are always taking action to try and protect ourselves. Yes.

e agiamo sempre per cercare di proteggerci. SÌ.

One I suppose one is old age, so getting older.

Uno suppongo sia la vecchiaia, quindi invecchiare.

So a lot of people worry about getting older because they don't want to get older

Quindi molte persone si preoccupano di invecchiare perché non vogliono invecchiare

and there are various reasons why they would worry about that.

e ci sono vari motivi per cui dovrebbero preoccuparsi di questo.

Maybe they don't want to become unwell or unfit or maybe they don't want.

Forse non vogliono ammalarsi o diventare inadatti o forse non vogliono.

Well, there looks there beauty to disappear.

Ebbene, sembra che la bellezza stia per scomparire.

Well, maybe they just want to live forever and they worry about not living forever.

Beh, forse vogliono semplicemente vivere per sempre e si preoccupano di non vivere per sempre.

But sometimes there are things that you needn't worry about.

Ma a volte ci sono cose di cui non devi preoccuparti.

A certain thing can be a worry.

Una certa cosa può essere una preoccupazione.

That's when a worry can become a problem.

È allora che una preoccupazione può diventare un problema. Va

It's okay to think about what might go wrong in a certain situation.

bene pensare a cosa potrebbe andare storto in una determinata situazione.

Like you're planning to go on holiday and you might think about, I've got to make sure

Come se stai programmando di andare in vacanza e potresti pensarci, devo assicurarmi di

I switch the water off in the house in case there's a burst pipe.

chiudere l'acqua in casa nel caso si rompesse un tubo.

When I'm away.

Quando sono lontano.

I want to think about getting insurance when I go weeks.

Voglio pensare a stipulare un'assicurazione quando andrò settimane.

If something happens, how will I pay for repairs or medical it?

Se succede qualcosa, come pagherò le riparazioni o le cure mediche?

Those things are things that you need to think about.

Queste cose sono cose a cui devi pensare.

Yes. And take and there things you can take action on.

SÌ. E prendi e ci sono cose su cui puoi agire.

Worry becomes a problem when you bring it worrying about things that you

La preoccupazione diventa un problema quando ti preoccupi per cose che

oh, you can't switch it off, which is, you know, something which we all get from time to time.

oh, non puoi spegnere, il che è, sai , qualcosa che capita a tutti di tanto in tanto.

Yeah.

Sì.

So there are things that you should be worried about, but for most of the time

Quindi ci sono cose di cui dovresti preoccuparti, ma per la maggior parte del tempo

we do tend to worry about things that are not important, are concerning.

tendiamo a preoccuparci per cose che non sono importanti, sono preoccupanti.

Thing is worrying for example, in this sentence

La cosa è preoccupante, ad esempio, in questa frase si parla di

there is a worrying rise in the number of jobless people.

un aumento preoccupante del numero dei disoccupati.

So maybe unemployment is rising,

Quindi forse la disoccupazione è in aumento,

maybe more people are without work.

forse sempre più persone sono senza lavoro.

So it is a concern.

Quindi è una preoccupazione.

It is something that is worrying.

È qualcosa che preoccupa.

So that thing is being described as worrying.

Quindi la cosa viene descritta come preoccupante.

Maybe you are worrying about something.

Forse ti stai preoccupando per qualcosa.

I can't stop worrying about the job interview and that's what I mentioned a few moments ago.

Non riesco a smettere di preoccuparmi per il colloquio di lavoro ed è quello di cui ho parlato poco fa.

There are things in life, Steve, that we might have to face in the future

Ci sono cose nella vita, Steve, che potremmo dover affrontare in futuro

that are genuine concerns

che sono preoccupazioni autentiche

or genuine worries, and I'm sure you could name at least one straight away.

o preoccupazioni autentiche, e sono sicuro che potresti nominarne almeno una subito.

Yes, that's it.

Sì è quello.

So, I mean, this is perfectly natural.

Quindi, voglio dire, questo è perfettamente naturale.

It's a perfect it prepares

È perfetto e si prepara

for some upcoming event like the job interview.

per qualche evento imminente come il colloquio di lavoro.

You worry about the job interview.

Ti preoccupi per il colloquio di lavoro.

So what will happen when I say the right thing?

Quindi cosa succederà se dirò la cosa giusta?

So what you do is you go away and you prepare

Quindi quello che fai è andare via e prepararti

for that job interview as much as possible.

il ​​più possibile per quel colloquio di lavoro.

And then hopefully when you go in, you are well prepared

E poi si spera che quando entri, sei ben preparato

and it will go well and you might worry about

e andrà bene e potresti preoccuparti di

having to do a performance somewhere.

dover fare uno spettacolo da qualche parte.

I was worried when I have to have to do a play or sing a song, I always worry about it.

Ero preoccupato quando dovevo fare uno spettacolo o cantare una canzone, mi preoccupo sempre.

If I practice enough, what happens?

Se mi alleno abbastanza, cosa succede?

Will I hit that high note?

Toccherò quella nota alta?

Well, maybe you will forget the word one of the most one of the most

Beh, forse dimenticherai la parola: una delle

avoidable things that people do try

cose più evitabili che le persone cercano

to avoid doing is to stand up and perform in front of other people.

di evitare di fare è alzarsi ed esibirsi di fronte ad altre persone.

So you might be worried about that.

Quindi potresti essere preoccupato per questo.

Anything that puts pressure on you,

Tutto ciò che ti mette sotto pressione,

anything that puts you under pressure,

tutto ciò che ti mette sotto pressione,

will quite often cause worry.

molto spesso causerà preoccupazione.

You are worrying about something.

Ti stai preoccupando per qualcosa.

For example, the job interview, that might be a job interview that you have to go to.

Ad esempio, il colloquio di lavoro, potrebbe essere un colloquio di lavoro a cui devi andare.

You can't stop worrying about it.

Non puoi smettere di preoccupartene.

It's all got its root in something.

Tutto ha le sue radici in qualcosa.

So if you worry about performing in front of lots of people, so why are you worrying?

Quindi, se ti preoccupi di esibirti davanti a molte persone, perché ti preoccupi?

Well, the reason is because you don't want to look a fool.

Beh, il motivo è che non vuoi fare la figura dello stupido.

You don't want to forget your words, you don't want to look at,

Non vuoi dimenticare le tue parole, non vuoi guardare,

you know, everybody's going to they didn't do very well.

sai, tutti penseranno di non aver fatto molto bene.

They think they're going to tell everybody know you're worrying about a lot of worry

Pensano che diranno a tutti che sai che ti preoccupi, molte preoccupazioni si

comes down to people worrying about what other people think of them. No.

riducono al fatto che le persone si preoccupano di ciò che gli altri pensano di loro. No.

And I think, you know, it's like what you wear

E penso che, sai, è come quello che indossi

when you go out, what you say in public, a lot of worry comes down

quando esci, quello che dici in pubblico, molta preoccupazione si riduce

to worrying about what actually how you will be perceived.

a preoccuparti di come verrai effettivamente percepito.

So we we call for we call this social anxiety.

Quindi noi chiamiamo questa ansia sociale.

So I think everyone suffers

Quindi penso che tutti soffrano

from a certain amount of social anxiety.

di una certa quantità di ansia sociale.

When you are out in public, maybe you feel self-conscious,

Quando sei in pubblico, forse ti senti a disagio,

maybe you are having a bad hair day.

forse hai una brutta giornata per i capelli.

No, it isn't something we suffer from.

No, non è qualcosa di cui soffriamo.

But you might be self-conscious about something, something about yourself

Ma potresti essere consapevole di qualcosa, qualcosa di te stesso

that you feel self-conscious of and that can cause you worry.

di cui ti senti consapevole e che può causare preoccupazione.

Social anxiety is a very common type of worry.

L’ansia sociale è un tipo di preoccupazione molto comune.

We go, Yes.

Andiamo, sì.

So Christina says that if you're worrying too much, that can lead to anxiety.

Quindi Christina dice che se ti preoccupi troppo, ciò può portare all'ansia.

So it's fine to worry about something if it helps you prepare

Quindi va bene preoccuparsi di qualcosa se ti aiuta a prepararti

and to protect yourself or prepare for something.

e a proteggerti o a prepararti per qualcosa.

But then if you don't stop that worry and you keep going on and on and on,

Ma poi se non interrompi quella preoccupazione e continui ad andare avanti,

then it can turn into anxiety and then you you start worrying about anything ness.

allora può trasformarsi in ansia e allora inizi a preoccuparti di qualsiasi cosa.

And this is this, this is why you have to make sure you control it,

E questo è questo, ecco perché devi assicurarti di controllarlo,

because it just continues and it grows as well.

perché continua e cresce allo stesso tempo.

So worry can be a bad thing to worry,

Quindi la preoccupazione può essere una brutta cosa preoccuparsi,

to feel anxious to agonise.

sentirsi ansiosi, agonizzare.

I love that one.

Lo adoro.

That's a very strong word. Agonise.

E' una parola molto forte. Agonizzare.

If you worry over something, you agonise

Se ti preoccupi per qualcosa, ti agonizzi

because you might say that worry is painful.

perché potresti dire che la preoccupazione è dolorosa.

It can cause a type of pain.

Può causare un tipo di dolore.

You are almost going through a painful experience

Stai quasi attraversando un'esperienza dolorosa

whilst worrying to be in torment.

mentre ti preoccupi di essere tormentato.

These are really powerful words to feel anguish,

Queste sono parole davvero potenti per provare angoscia,

dread and trepidation.

terrore e trepidazione.

So all of these things relate to something maybe that is happening or will happen in the future.

Quindi tutte queste cose si riferiscono a qualcosa che forse sta accadendo o accadrà in futuro.

So worry is something that is is quite common

Quindi la preoccupazione è qualcosa di abbastanza comune

because there are so many things around

perché ci sono così tante cose in giro

that we can feel worried about, even though

per cui possiamo preoccuparci, anche se per la

most of them we needn't, Claudia says

maggior parte non ne abbiamo bisogno, Claudia dice

that she's worrying about money because here in Argentina

che si preoccupa per i soldi perché qui in Argentina

we are all worried about it because obviously we've seen it in the news.

siamo tutti preoccupati per questo perché ovviamente lo abbiamo visto nelle notizie.

Inflation is going up.

L’inflazione sta aumentando.

So yeah, that is something real

Quindi sì, questo è qualcosa di reale

and is something to be concerned and worried about because you don't know

ed è qualcosa di cui preoccuparsi e preoccuparsi perché non si sa

for how far is the inflation going to go, how much the price is going to go up.

fino a che punto si spingerà l'inflazione, di quanto aumenterà il prezzo.

Will I have enough money to pay for my bills?

Avrò abbastanza soldi per pagare le bollette?

That is a genuine worry.

Questa è una vera preoccupazione.

That is a threat to your way of life

Questa è una minaccia per il tuo modo di vivere

and may be causing some stress and anxiety.

e potrebbe causare stress e ansia.

By the way, Claudia, I saw the photograph that you took of

A proposito, Claudia, ho visto la fotografia che hai scattato

the $2,000, $2,000 note.

alla banconota da 2.000, 2.000 dollari.

Apparently this is a new note that they've just printed in Argentina because of inflation.

A quanto pare questa è una nuova banconota che hanno appena stampato in Argentina a causa dell'inflazione.

So you always know that things are bad if new money

Quindi sai sempre che le cose vanno male se si deve stampare nuova moneta

or higher denominations

o tagli

or values of money have to be printed.

o valori di denaro più alti.

So we did notice that. But our thoughts are with you.

Quindi lo abbiamo notato. Ma i nostri pensieri sono con te.

And of course, we have also Beatriz as well, also living

E ovviamente c'è anche Beatriz, che vive anche

in that same situation here as well.

qui nella stessa situazione.

I want to say thank you to Franco Ferrari.

Voglio dire grazie a Franco Ferrari.

What a lovely name for

Che bel nome per

congratulating us on our partnership.

congratularsi con noi per la nostra partnership.

It's not nice. I thank you very much for that.

Non è carino. Ti ringrazio moltissimo per questo.

Really appreciate you, you recognising that.

Ti apprezzo davvero, lo riconosci.

And we did stream, we did post a video announcing it

E abbiamo fatto lo streaming, abbiamo pubblicato un video che lo annunciava

and the nice thing is we only got the same amount of hate as we normally do.

e la cosa bella è che abbiamo ricevuto solo la stessa quantità di odio che riceviamo normalmente.

So that's great really.

Quindi è fantastico davvero.

So I am pleased that we only got the same amount of abuse and hate as we normally do.

Quindi sono lieto che abbiamo ricevuto solo la stessa quantità di abusi e odio che riceviamo normalmente.

So that that's quite good really when you think about it.

Quindi questo è davvero abbastanza buono se ci pensi.

Steve I think everyone's always worrying about something that I mean, I am a worrier.

Steve, penso che tutti siano sempre preoccupati per qualcosa, voglio dire, io sono più preoccupato.

I've always been a worrier.

Sono sempre stato preoccupato.

I worry about everything you take after your late mum.

Mi preoccupo per tutto ciò che porti dopo la tua defunta mamma.

Yes. So I'm always seeing in any situation what could go wrong,

SÌ. Quindi vedo sempre in ogni situazione cosa potrebbe andare storto,

which I think is a positive because it can prevent

il che penso sia positivo perché può prevenire che

things going wrong and can prevent disaster.

le cose vadano male e può prevenire il disastro.

But at the same time, if you're doing it too much, it then turns into

Ma allo stesso tempo, se lo fai troppo, si trasforma in

anxiety or stress.

ansia o stress.

I don't really know the difference between those anxiety and stress.

Non conosco davvero la differenza tra ansia e stress.

I think they're

Penso che siano

intertwined.

intrecciati.

I'm not an expert on that.

Non sono un esperto in materia.

I think stress can be the cause and the result.

Penso che lo stress possa essere la causa e il risultato.

Whereas anxiety quite often is the is the result of the stress.

Mentre l’ansia molto spesso è il risultato dello stress.

So stress can be used in more than one way.

Quindi lo stress può essere utilizzato in più di un modo.

So the stress is the thing or it's what you feel.

Quindi lo stress è la cosa o è quello che senti.

Anxiety is what you feel because of stress.

L’ansia è ciò che provi a causa dello stress.

I think so you might you might be burdened

Penso che potresti essere gravato

with a lot of a lot of work.

da un sacco di lavoro. Il

Your boss might be saying, Oh, can you do this report?

tuo capo potrebbe dire: Oh, puoi fare questo rapporto?

Can you do that?

Puoi farlo?

Can you do this? And you feel overwhelmed with

Puoi farlo? E ti senti sopraffatto da

a lot of work and you've got

un sacco di lavoro e hai

time pressures in which to complete it so that can lead to you feeling stressed.

pressioni di tempo per completarlo, il che può farti sentire stressato. La

Your heart rate can go up, you start getting irritable with people,

tua frequenza cardiaca può aumentare, inizi a diventare irritabile con le persone

and if that carries on for a long period of time, I think that can lead to anxiety.

e, se ciò continua per un lungo periodo di tempo, penso che ciò possa portare all'ansia.

Anxiety is just I think I'm right in defining that.

L'ansia è solo che penso di avere ragione nel definirla.

It's just bad worry, really.

È solo una brutta preoccupazione, davvero.

Just you worrying all the time. Yes.

Solo tu che ti preoccupi tutto il tempo. SÌ.

When when your thoughts become physical.

Quando i tuoi pensieri diventano fisici.

That, I suppose, is anxiety.

Questa, suppongo, è ansia.

So it is the actual physical response,

Quindi è la vera risposta fisica,

the response in your brain is just thinking.

la risposta nel tuo cervello è solo il pensiero.

But doing that too much then leads to physical problems.

Ma farlo troppo porta a problemi fisici.

I suppose you might say that a lot of people have been

Suppongo che potresti dire che molte persone hanno

using this particular sentence a worrying time.

usato questa particolare frase in un momento preoccupante.

We are living through worrying times and I, I would say that I've heard

Stiamo vivendo tempi preoccupanti e direi che ho sentito

definitely heard some people say that recently about various things.

sicuramente qualcuno dire questo di recente su varie cose.

So I think it is fair to say that we are probably

Quindi penso sia giusto dire che probabilmente stiamo

probably

living through worrying time, but it's all relative, isn't it?

vivendo un periodo preoccupante, ma è tutto relativo, no?

So I mean, in Argentina at the moment they've got this big problem with inflation.

Quindi voglio dire, in Argentina in questo momento hanno questo grosso problema con l'inflazione.

We think we've got problems here, but that's really nothing compared

Pensiamo che ci siano problemi qui, ma non è niente in confronto

to what they're suffering over there with their economy. So.

a quello che stanno soffrendo là con la loro economia. COSÌ.

Well, imagine what that feels like.

Bene, immagina come ci si sente.

It's all it's all different levels.

È tutto, sono tutti livelli diversi. La

One person's worry is another person's carefree moment.

preoccupazione di una persona è il momento spensierato di un'altra persona.

So not everything worries everyone in the same way,

Quindi non tutto preoccupa tutti allo stesso modo,

and not everyone has the same stress in their lives as they normally do.

e non tutti hanno lo stesso stress nella loro vita come fanno normalmente.

Or maybe it only happens now and again.

O forse succede solo ogni tanto.

Another people always seem to be suffering more.

Sembra che un altro popolo soffra sempre di più.

So there are people who are quite carefree.

Quindi ci sono persone che sono abbastanza spensierate.

They go through life not worrying too much about things.

Passano la vita senza preoccuparsi troppo delle cose.

But of course people like that can it can lead to problems because if you don't worry

Ma ovviamente persone così possono portare a problemi perché se non ti preoccupi

about the consequences of anything, then sooner or later

delle conseguenze di qualcosa, prima o poi

some accident will be for you. Yes.

qualche incidente ti capiterà. SÌ.

So people that live reckless lives don't worry about anything.

Quindi le persone che vivono una vita spericolata non si preoccupano di nulla.

They might go bungee, they might do risky sports,

Potrebbero fare bungee jumping, praticare sport rischiosi,

things like that, and then get themselves into trouble.

cose del genere, e poi mettersi nei guai.

But the other extreme,

Ma all'estremo opposto,

you've got somebody that worries about anything and is too scared to leave the house.

c'è qualcuno che si preoccupa di qualsiasi cosa ed è troppo spaventato per uscire di casa. Vogliamo essere da

Somewhere in the middle is where we want to be, isn't it?

qualche parte nel mezzo , non è vero?

We want to we want to be genuinely concerned

Vogliamo essere sinceramente preoccupati

or worried about certain things, but then we need to let that go.

o preoccupati per certe cose, ma poi dobbiamo lasciarlo andare.

It's very difficult.

È molto difficile.

I think we've all probably all of us have suffered

Penso che probabilmente tutti noi abbiamo sofferto

from stress or anxiety due to overbearing.

di stress o ansia a causa della prepotenza.

So I think it is like a metre, I imagine a metre

Quindi penso che sia come un metro, immagino un metro

so that that needle is moving from left to right.

in modo che l'ago si muova da sinistra a destra.

So you have worry and then you have relaxation or calmness.

Quindi ti preoccupi e poi provi rilassamento o calma.

So I think most people go from from one thing

Quindi penso che la maggior parte delle persone passi da una cosa

to another quite often, but never too much of either because both of those things,

all'altra abbastanza spesso, ma mai troppo perché entrambe le cose,

if you take them to the extreme level, can be harmful.

se portate al livello estremo, possono essere dannose.

They to me, trust says thank you for this comment.

Loro a me, la fiducia dice grazie per questo commento.

I don't worry about many things.

Non mi preoccupo di molte cose.

As time goes by, I think you mean as you've got older

Col passare del tempo, penso che tu intenda che quando invecchi

you don't worry because as you discover,

non ti preoccupi perché quando scopri,

as you get older, most of the things you worry about are out of your control.

quando invecchi, la maggior parte delle cose di cui ti preoccupi sono fuori dal tuo controllo.

So there's no point in making yourself worried,

Quindi non ha senso preoccuparsi,

which leads to stress and anxiety because it is most of it is out of our control.

il che porta a stress e ansia perché la maggior parte è fuori dal nostro controllo.

And we see new, particularly the news you watch the news

E vediamo cose nuove, in particolare le notizie: guardi il telegiornale

and you start to think that, you know, there's crime everywhere.

e inizi a pensare che, sai, c'è criminalità ovunque.

The planet is about to burst into flames.

Il pianeta sta per prendere fuoco.

You know, we're all doomed.

Lo sai, siamo tutti condannati.

But of course, most of these things only affect a small number of people.

Ma ovviamente la maggior parte di questi problemi riguarda solo un piccolo numero di persone.

So the chances of affecting us are very slim.

Quindi le possibilità che ci colpiscano sono molto scarse.

And yet we worry about it, particularly if you watch it late at night,

Eppure ce ne preoccupiamo, soprattutto se lo guardi a tarda notte,

you watch the 10:00 news, just go to bed.

guardi il telegiornale delle 22:00, vai a letto.

Can I just give you a piece of advice?

Posso darti solo un consiglio?

Don't watch the news. Don't watch it.

Non guardare le notizie. Non guardarlo.

Especially late at night before you go to bed.

Soprattutto la sera prima di andare a letto.

So we always like to watch things that are funny or maybe something interesting

Quindi ci piace sempre guardare cose divertenti o magari qualcosa di interessante

or some sort of documentary.

o una sorta di documentario.

We've just discovered a new TV channel called Wild.

Abbiamo appena scoperto un nuovo canale TV chiamato Wild.

What's it called again? I call this Wild Earth.

Come si chiama di nuovo? Io chiamo questa Terra Selvaggia.

That's it.

Questo è tutto.

So there is a TV channel we've just discovered called Wild Earth.

Quindi c'è un canale televisivo che abbiamo appena scoperto chiamato Wild Earth.

It recently popped up on my TV from nowhere,

Di recente è apparso sulla mia TV dal nulla

and we like watching that because they have live shows

e ci piace guardarlo perché hanno spettacoli dal vivo

from different parts of Africa looking at all of the wonderful wildlife.

da diverse parti dell'Africa che guardano tutta la meravigliosa fauna selvatica.

And it's very interesting.

Ed è molto interessante.

So we like to do something at night before we go to bed

Quindi ci piace fare qualcosa la sera prima di andare a letto

that takes your mind away from all the stress and worry.

che distolga la mente da tutto lo stress e le preoccupazioni.

Something funny, something interesting, something calming.

Qualcosa di divertente, qualcosa di interessante, qualcosa di rilassante.

So that's my advice.

Quindi questo è il mio consiglio.

A person can be wearisome.

Una persona può essere noiosa.

It's a great word.

E' una bella parola.

It doesn't look real, but it is a real word.

Non sembra reale, ma è una parola vera.

Trust me, a wearisome person worries a lot.

Credimi, una persona noiosa si preoccupa molto.

They cause worry and annoyance.

Causano preoccupazione e fastidio.

And that is true.

E questo è vero.

A person who wears a lot can also be a very annoying person.

Una persona che indossa molto può anche essere una persona molto fastidiosa.

Well, that's strange because that's exactly what anarchy is, says

Beh, è ​​strano perché l'anarchia è proprio questo, dice:

I run away from worrisome people because it's contagious.

scappo dalle persone preoccupanti perché è contagiosa.

Yes, it is.

Sì.

If you are always around people that worry,

Se sei sempre circondato da persone preoccupate,

then you will probably start to get worried yourself.

probabilmente inizierai a preoccuparti anche tu.

And a good point as well from an

E anche un buon punto da parte di

Dimitra says stop watching the news.

Dimitra dice di smettere di guardare le notizie.

But we have if you want to know what's going on in the world,

Ma se vuoi sapere cosa sta succedendo nel mondo,

just read it in a newspaper or online because it's it's

basta leggerlo su un giornale o online perché l'

emotional impact on you is far less

impatto emotivo su di te è molto minore

if you are just reading the words

se stai solo leggendo le parole

compared to if you then see it on a television

rispetto a se poi lo vedi in televisione

where they're showing dramatic pictures and they're playing music.

dove mostrano immagini drammatiche e suonano musica.

And that's what annoys me about the news that these and it's repeated and it's repeated over and over again.

Ed è questo che mi dà fastidio della notizia che queste e si ripetono e si ripetono ancora e ancora.

It's like it's like somebody punching you in the face,

È come se qualcuno ti desse un pugno in faccia,

but instead of their fists, they are just telling you bad stuff.

ma invece dei pugni ti stanno semplicemente dicendo cose brutte.

Yes, everything's bad, everything's awful, everything's awful.

Sì, tutto è brutto, tutto è terribile, tutto è terribile.

Everything's terrible.

È tutto terribile.

Go to bed, be afraid. But if you just read about it,

Vai a letto, abbi paura. Ma se lo leggi,

they say after a volcano's gone off, some are gone off.

dicono che dopo che un vulcano si è spento, alcuni si sono spenti.

Is that what they do?

È questo che fanno?

Is that they go off and, you know, thousand people have died or something.

È che se ne vanno e, sai, migliaia di persone sono morte o qualcosa del genere.

If you read about it.

Se lo leggi.

Yes. You would be you know, you would see that news and it would have some impact on you, but it wouldn't

SÌ. Lo sapresti, vedresti quella notizia e avrebbe un certo impatto su di te, ma non

be anywhere near as much as if you were to see photographs

sarebbe così vicino come se vedessi fotografie

of aeroplanes flying over smoke and flames.

di aeroplani che volano sopra fumo e fiamme.

It's like if you read about the wildfires that are going on in various parts of the world

È come se leggessi degli incendi che stanno accadendo in varie parti del mondo

at the moment, if you just read about it, it's impact, you know, devil that's going on.

in questo momento, se semplicemente ne leggessi, è l'impatto, sai, il diavolo che sta accadendo.

But if you watch it on the news, suddenly you think the whole world's going up in flames.

Ma se lo guardi al telegiornale, all'improvviso pensi che il mondo intero stia andando in fiamme.

So, yes, watching it involving more

Quindi sì, guardarlo coinvolgendo più

senses has a greater emotional impact.

sensi ha un impatto emotivo maggiore.

If you see something, you hear it.

Se vedi qualcosa, lo senti.

But if you just read it, you just it as it is

Ma se lo leggi e basta, lo vedi così com'è

and it's you can keep up with the news without having to watch it.

e puoi tenere il passo con le notizie senza doverlo guardare.

Okeydokey, is the point I'm making.

Okeydokey, è il punto che sto sottolineando.

So a person who wears a lot can be also quite annoying because they are often fussing about things.

Quindi una persona che indossa molto può essere anche piuttosto fastidiosa perché spesso si preoccupa di cose.

Or maybe they are always in a state of worry

O forse sono sempre in uno stato di preoccupazione

and maybe, maybe their their fears

e forse le loro paure

could also become your fears as well.

potrebbero diventare anche le tue.

So I sometimes like to stay away from from people who are like that.

Quindi a volte mi piace stare lontano dalle persone che sono così.

I like to be around positive people, even though these days it's very hard to find them.

Mi piace stare con persone positive, anche se di questi tempi è molto difficile trovarle.

By the way, it's also Pedro's birthday today, is it Pedro?

A proposito, oggi è anche il compleanno di Pedro, vero Pedro?

I believe it is. Let's play there a second.

Credo che sia. Giochiamo lì un secondo.

Pedro Belmont, happy birthday to you.

Pedro Belmont, tanti auguri a te.

So you share a birthday with Palmira then because it's Palmeiras birth day today.

Quindi condividi un compleanno con Palmira perché oggi è il giorno della nascita di Palmeiras.

So were two people with nothing to worry about there

Quindi eravamo due persone che non avevano nulla di cui preoccuparsi

unless you're getting old and even then you've got to accept it. Yes.

a meno che non stessi invecchiando e anche allora devi accettarlo. SÌ.

So, yeah, congratulations to you both.

Quindi sì, congratulazioni a entrambi.

And it's nice to see you on here.

Ed è bello vederti qui.

A lot of people seem to have their birthdays in August,

Sembra che molte persone compiano i loro compleanni ad agosto,

and I always say the best people in the world have their birthdays in August.

e io dico sempre che le persone migliori al mondo compiono i loro compleanni ad agosto.

You're in very good company.

Sei in ottima compagnia.

Claudia says she's worrying not

Claudia dice che si preoccupa

to burn the pastry on her pie.

di non bruciare la pasta della torta.

Yes, well, that is important. That's an important worry.

Sì, beh, questo è importante. Questa è una preoccupazione importante.

You should be very, very worried about that

Dovresti essere molto, molto preoccupato per questo,

because no one wants their pie burnt.

perché nessuno vuole che la sua torta venga bruciata.

Yeah, well,

we hope you're not worrying at the moment because happily, you're enjoying

Sì, beh,

speriamo che tu non sia preoccupato in questo momento perché, per fortuna, ti stai divertendo a

watching us, and that is taking your mind

guardarci, e questo ti sta

off your worries, even though we keep talking,

distraendo dalle preoccupazioni, anche se continuiamo a parlare,

even though that's today's subject to be a worry wart,

anche se questo è l'argomento di oggi che è motivo di preoccupazione ,

a person who is a worry wart, it's a great phrase.

una persona preoccupata, è una bella frase.

Maybe we don't use it as much these days as we used to,

Forse al giorno d'oggi non lo usiamo tanto quanto una volta,

but a person who is a worrywart is a person who worries a lot.

ma una persona preoccupata è una persona che si preoccupa molto.

So you might describe that person as a worry wart.

Quindi potresti descrivere quella persona come una verruca preoccupante.

Don't be such a worry wart.

Non essere così preoccupato.

Never heard of that Anyway.

Non ne ho mai sentito parlare comunque.

Mr. Duncan, It was Petra, his birthday yesterday.

Signor Duncan, ieri era Petra il suo compleanno.

Oh, okay. Not today.

Oh ok. Non oggi.

So you were wrong nations. Well, I just.

Quindi eri nazioni sbagliate. Beh, semplicemente.

There was something about a birthday, but it.

C'era qualcosa riguardo a un compleanno, ma.

Well, next we looked like it was Pedro's birthday.

Beh, poi sembrava che fosse il compleanno di Pedro.

Mary said it was yesterday.

Mary ha detto che era ieri. La

Next week, we're talking about jumping to conclusions.

prossima settimana parleremo di giungere alle conclusioni.

We might use this part of the life story.

Potremmo usare questa parte della storia della vita.

I was just going on what I had read on the live stream.

Stavo semplicemente seguendo quello che avevo letto nel live streaming.

Yes, Well, never believe everything you read.

Sì, beh, non credere mai a tutto quello che leggi.

Very nice.

So a worrywart is a person who worries quite a lot,

Molto bello.

Quindi un preoccupato è una persona che si preoccupa parecchio,

a jumpy person that is on edge.

una persona nervosa e nervosa.

They worry about everything around them.

Si preoccupano di tutto ciò che li circonda.

And there are people like that.

E ci sono persone così.

They are they are so worried all the time about everything they are.

Sono così preoccupati tutto il tempo per tutto ciò che sono.

I suppose one word you could use is nervous.

Suppongo che una delle parole che potresti usare sia "nervoso".

Yes, a nervous person is is effectively somebody that's

Sì, una persona nervosa è effettivamente qualcuno che si

who is worrying about things, what might happen,

preoccupa di cose, cosa potrebbe succedere, cosa

what might what have what if we go on a drive today?

potrebbe succedere, cosa succederebbe se andassimo a fare un giro oggi?

The might of somebody might be somebody out there that might crash into us.

La potenza di qualcuno potrebbe essere qualcuno là fuori che potrebbe scontrarsi con noi.

Oh, should I go to that party?

Oh, dovrei andare a quella festa?

Well, what happens if somebody gets drunk and violence breaks out?

Ebbene, cosa succede se qualcuno si ubriaca e scoppia la violenza?

I might get something might happen to me.

Potrebbe succedermi qualcosa.

But then if what kind of parties are you going to.

Ma poi, a che tipo di feste andrai?

Well, I'm just saying, people will worry about these worry about these things.

Beh, sto solo dicendo che le persone si preoccuperanno di queste cose.

And after lockdowns, of course, we were all made to worry ourselves.

E dopo il lockdown, ovviamente, siamo stati tutti costretti a preoccuparci.

Sick. Yeah.

Malato. Sì.

About a virus that was circulating and it might be coming back probably.

Di un virus che circolava e che probabilmente sarebbe tornato.

We want to make people worried. Mr. Duncan.

Vogliamo far preoccupare le persone. Signor Duncan.

No. Well, everyone's talking about you.

No. Beh, tutti parlano di te.

I know that.

Well, I know they're talking about it, but we're going to worry people.

So che.

Beh, so che ne stanno parlando, ma faremo preoccupare la gente.

Yeah, they want.

They want us to start wearing masks.

Sì, lo vogliono.

Vogliono che iniziamo a indossare le maschere.

So this is it.

You see, They want to control. They want it.

Quindi è questo.

Vedi, vogliono controllare. Lo vogliono.

They want to keep us in a state of fear.

Vogliono mantenerci in uno stato di paura.

This is not a this is not a soap.

Questo non è un sapone.

Well, it is at the moment. All right.

Ebbene, lo è al momento. Va bene. Lo so

I you know,

, le

people that you know, the politicians, the powers that be which politicians, like all of them,

persone che conosci, i politici, i poteri costituiti che i politici, come tutti loro,

they would like to keep the keep us in a state of fear every single politician is doing.

vorrebbero mantenere per tenerci in uno stato di paura che ogni singolo politico sta facendo.

When we are in a state of fear, we can be controlled.

Quando siamo in uno stato di paura, possiamo essere controllati.

Okay.

Va bene.

Because if you make somebody fearful about climate

Perché se rendi qualcuno spaventato dal

change, for example, oh, the world is coming to an end.

cambiamento climatico, ad esempio, oh, il mondo sta per finire.

Oh, that they can persuade us to buy electric cars

Oh, che possano convincerci ad acquistare auto elettriche

or to change our heating system to to do something else.

o a cambiare il nostro sistema di riscaldamento per fare qualcos'altro.

It's once you've got people in a state of fear, it's easy to control them.

È quando le persone sono in uno stato di paura che è facile controllarle.

Yeah.

So that's what we need to be always constantly aware of all the time, you know, is this, you know,

Sì.

Ecco ciò di cui dobbiamo essere sempre costantemente consapevoli , sai, è questo, sai,

why is this while they're telling us about this, why they worrying is Yes,

perché è così mentre ce ne parlano, perché si preoccupano è Sì,

I said, well, quite often because they want to sell electric cars to everyone.

ho detto, beh, abbastanza spesso perché vogliono vendere auto elettriche a tutti.

Yeah, well, maybe change your mind.

Sì, beh, forse cambi idea.

It's a bit like a religion really.

In realtà è un po' come una religione.

So religions are a type of control.

Quindi le religioni sono una forma di controllo.

And you might say that the new green agenda, where everyone's talking about the climate

E si potrebbe dire che la nuova agenda verde, in cui tutti parlano del clima

and everything might be another type of religion where you take things too far.

e di tutto, potrebbe essere un altro tipo di religione in cui si spingono le cose troppo oltre.

It is good to be worried, but

È bello essere preoccupati, ma

you can make people too worried and they start to panic.

puoi rendere le persone troppo preoccupate e iniziare a farsi prendere dal panico.

So a jumpy person and there are people like that who are afraid of their own shadow,

Quindi una persona nervosa e ci sono persone così che hanno paura della propria ombra,

even words connected to worry include agonise.

anche le parole collegate alla preoccupazione includono angoscia.

That's a horrible word, but it seems it seems to sum up

È una parola orribile, ma sembra riassumere

the feeling

la sensazione

of being really worried to be bothered by something.

di essere veramente preoccupati di essere disturbati da qualcosa.

I guess I agonised over my decision.

Credo di aver sofferto per la mia decisione.

I agonised over my decision.

Ero angosciato dalla mia decisione.

That's true though.

E' vero però.

That means that you constantly or you want to do something like,

Ciò significa che tu costantemente o vuoi fare qualcosa come,

for example, you might want to get married

ad esempio, potresti voler sposarti

and you might think, should I marry that person

e potresti pensare, dovrei sposare quella persona per cui

you agonise over, you know, because I'm on the plus side.

ti agonizzi, sai, perché sono dal lato positivo.

They've got these these things are very good about them, but I don't like these things about them,

Hanno queste cose molto buone in loro, ma non mi piacciono queste cose in loro,

you know, What shall I do?

sai, cosa devo fare?

What shall I do?

Cosa devo fare?

I'm agonising over my decision.

Sono angosciato per la mia decisione.

And you might have a deadline.

E potresti avere una scadenza.

It could be over whether you leave work and take a new job.

Potrebbe essere finita se lasci il lavoro e ne accetti uno nuovo.

You are tormented by it.

Ne sei tormentato.

You might.

Tu potresti.

Yes, you might like your job.

Sì, potrebbe piacerti il ​​tuo lavoro.

But then another job comes along, which seems better.

Ma poi arriva un altro lavoro, che sembra migliore.

And you think, Well, oh, I don't know what to do.

E pensi, beh, oh, non so cosa fare. Lo

Shall I do it? Shanthi?

farò? Shanthi? Il

My current job is good. It's safe.

mio lavoro attuale è buono. É sicuro.

I've been there a long time, but I'm boring.

Sono lì da molto tempo, ma sono noioso.

The new job looks exciting. There's more money.

Il nuovo lavoro sembra entusiasmante. Ci sono più soldi.

But what should I do? Yes.

Ma cosa dovrei fare? SÌ.

So 79.

Quindi 79.

Sometimes making a choice can can lead to you agonising.

A volte fare una scelta può portarti all'angoscia.

Sometimes it might be easy.

A volte potrebbe essere facile.

Okay, Steve, we got to move on.

Ok, Steve, dobbiamo andare avanti.

We've only got 15 minutes left.

Ci restano solo 15 minuti.

Be bothered, fret over some things.

Sii infastidito, agitati per alcune cose.

Oh, stop fretting.

Oh, smettila di preoccuparti. Per

First you can say to somebody, lose sleep or even sweat.

prima cosa puoi dire a qualcuno: perdere il sonno o addirittura sudare.

So you might say that a person who is worrying is sweating.

Quindi potresti dire che una persona che si preoccupa sta sudando.

Don't sweat, don't sweat, don't sweat the small stuff.

Non sudare, non sudare, non sudare per le piccole cose.

Don't worry about it. Look,

Non preoccuparti. Senti,

sorry, don't sweat.

scusa, non sudare.

The small stuff is a book by somebody

Le piccole cose è un libro scritto da qualcuno che

trying to encourage you to stop worrying and stop worrying

cerca di incoraggiarti a smettere di preoccuparti e a smettere di preoccuparti

about the things that you can't do anything about.

per le cose per le quali non puoi fare nulla.

But yes, if you fret, somebody get frets.

Ma sì, se ti agiti, qualcuno si agiterà. Si

They're just worrying all the times you know, your self fretting.

stanno solo preoccupando tutte le volte che sai, tu sei agitato.

Stop fretting, calm down. Yes.

Smettila di agitarti, calmati. SÌ.

Oh, oh.

Oh, oh.

I'm not sure I should be clever in my brain. It might rain.

Non sono sicuro che dovrei essere intelligente nel mio cervello. Potrebbe piovere.

I want to go over in my brain, try to cope with me.

Voglio andare oltre nel mio cervello, cercare di affrontarmi.

So take an umbrella. What do you think I should do? Should I wear waterproof?

Quindi prendi un ombrello. Cosa pensi che dovrei fare? Dovrei indossare abiti impermeabili?

Oh, stop fretting.

Oh, smettila di preoccuparti.

Yes. Let's go for a walk first.

SÌ. Prima andiamo a fare una passeggiata.

Stop doing that to lose sleep over something.

Smettila di farlo per perdere il sonno per qualcosa.

Now this is a good one because it's very common.

Ora, questo è buono perché è molto comune.

So this is a phrase you might hear a lot

Quindi questa è una frase che potresti sentire spesso

when a person has something on their mind, they are worrying about it.

quando una persona ha qualcosa in mente, si sta preoccupando.

They might lose sleep over something.

Potrebbero perdere il sonno per qualcosa.

You spend too much time worrying about one thing,

Passi troppo tempo a preoccuparti di una cosa,

you lose sleep over it at night,

di notte perdi il sonno,

sometimes literally, so you can use it figuratively,

a volte letteralmente, quindi puoi usarlo in senso figurato,

but also you can literally lose sleep when you're worrying about things.

ma puoi anche letteralmente perdere il sonno quando ti preoccupi di qualcosa.

Yes, that phrase is often used when somebody says something to you.

Sì, questa frase viene spesso usata quando qualcuno ti dice qualcosa.

You say, Oh, I'm, you know, at work.

Dici: Oh, sai, sono al lavoro.

I think they're going to make redundancies.

Penso che faranno dei licenziamenti.

Someone says, What do you think?

Qualcuno dice: cosa ne pensi?

And you might say, Well, I'm not going to lose any sleep over it. Yes.

E potresti dire: beh, non perderò il sonno per questo. SÌ.

So if you say I'm not going to lose any sleep over

Quindi, se dici che non perderò il sonno per

what you're saying is that particular thing

quello che stai dicendo è quella particolare cosa di cui si

that's being discussed, I'm not going to worry about it because the implication is if it was something

sta discutendo, non me ne preoccuperò perché l'implicazione è che se fosse qualcosa di cui

to worry about, you would wake up in the night and you would lose sleep.

preoccuparsi, lo faresti svegliarti di notte e perderesti il ​​sonno.

So it's a good phrase to use.

Quindi è una buona frase da usare.

I'm not going to lose any sleep over that because it might be something you can't control anyway.

Non perderò il sonno per questo perché potrebbe essere qualcosa che non puoi controllare comunque.

I think so.

Credo di si.

So if you lose sleep, you are worried it is causing you a lot of anxiety.

Quindi, se perdi il sonno, sei preoccupato che ti causi molta ansia.

Christina says some mums lose sleep because their teenagers,

Christina dice che alcune mamme perdono il sonno perché i loro figli adolescenti,

sons or daughters go out with the wrong crowd.

figli o figlie escono con la gente sbagliata.

Oh yes, they might be.

Oh sì, potrebbero esserlo.

They might be laid back.

Potrebbero essere rilassati.

I know my sister with her children.

Conosco mia sorella con i suoi figli.

She used to worry, Where are her children?

Si preoccupava: dove sono i suoi figli?

They're not back.

Non sono tornati.

You know, teenagers. They go out.

Sai, adolescenti. Loro escono.

It's one, two in the morning.

È l'una, le due del mattino.

They haven't come back.

Non sono tornati.

They haven't sent a text.

Non hanno inviato un messaggio.

Where are they?

Isn't isn't that just natural?

Dove sono loro?

Non è semplicemente naturale?

But that's natural to be worried, obviously.

Ma è naturale essere preoccupati, ovviamente.

But that is worry.

I think that is a natural worry.

Ma questa è preoccupazione.

Penso che sia una preoccupazione naturale.

So you can track your

Così puoi tenere traccia dei tuoi

children.

figli.

Can you on the phone?

Puoi parlare al telefono?

Yes, they can.

Si Loro possono.

Apparently you can.

A quanto pare puoi.

There's something on on phones that enable

C'è qualcosa sui telefoni che

you to you agree to it and then you can track them, see where they are.

ti consente di accettarlo e poi puoi rintracciarli, vedere dove sono.

But I would imagine most teenagers wouldn't want their parents tracking them on their phones.

Ma immagino che la maggior parte degli adolescenti non vorrebbe che i genitori li seguissero sui loro telefoni.

Oh, no.

Oh no.

I don't think anyone wants to be tracked by anyone.

Non penso che nessuno voglia essere rintracciato da nessuno.

When you think about it for a moment,

Se ci pensi un attimo,

it's my first time on this channel says somebody who's obviously Chinese.

è la prima volta che su questo canale dice qualcuno che è ovviamente cinese.

Hello to China, I think. Hao from Mr.

Ciao alla Cina, penso. Hao dal signor

Duncan and Mr. Steve.

Duncan e dal signor Steve.

Yes. Nice to have you here.

SÌ. È bello averti qui.

It's nice to have new people.

È bello avere nuove persone.

It's always nice to see new faces on the channel.

È sempre bello vedere volti nuovi sul canale.

We are talking about another subject in a second.

Tra un attimo parleremo di un altro argomento. Ora

We are looking at

pensiamo al

cycling now.

ciclismo.

This is something that's become a very controversial subject in many areas.

Questo è qualcosa che è diventato un argomento molto controverso in molte aree.

Really?

Veramente?

Yes. Well, that's why I'm saying

SÌ. Bene, è per questo che dico

in London, especially big cities

a Londra, soprattutto nelle grandi città,

where cars and bicycles

dove auto e biciclette

are trying to use the same area.

cercano di utilizzare la stessa area.

And it is very popular now here in the UK.

Ed è molto popolare ora qui nel Regno Unito.

I don't know if it happens where you are, but there are people now who film

Non so se succede dove sei tu, ma adesso c'è gente che filma

everything that happens whilst they're riding their bicycle.

tutto quello che succede mentre va in bicicletta.

And then if someone does something to them

E poi se qualcuno gli fa qualcosa,

quite often a motorist driving a car,

molto spesso un automobilista alla guida di un'auto, lo

they will, they will record that moment

faranno, registreranno quel momento

and then they will put it on the internet and show everyone.

e poi lo metteranno su Internet e lo mostreranno a tutti.

So cyclists have become,

Quindi i ciclisti sono diventati,

I suppose you might say that they've become a very vocal group

immagino si possa dire, un gruppo molto esplicito

because there are more people now riding bicycles.

perché ora ci sono più persone che vanno in bicicletta.

I would say around here where we live, there aren't many people

Direi che da queste parti, dove viviamo, non ci sono molte persone che

riding bicycles generally because there are a lot of steep hills.

vanno in bicicletta in genere perché ci sono molte colline ripide.

The roads are narrow and a lot of people drive crazy in their cars.

Le strade sono strette e molte persone impazziscono in macchina.

So I think so.

Quindi penso di sì.

But in London, a lot of go on.

Ma a Londra succedono molte cose.

A lot of car drivers now have cameras in their cars for insurance purposes.

Molti automobilisti ora hanno telecamere nelle loro auto a fini assicurativi.

Yes, as well.

Sì, anche.

They you don't realise you might engage in some road rage incident

Se non ti rendi conto che potresti essere coinvolto in qualche incidente stradale

or an accident and

o in un incidente e

somebody is recording everything, how it stands up in a court of law, I don't know.

qualcuno sta registrando tutto, come si comporta in un tribunale, non lo so.

But they're there anyway. Yes.

Ma sono comunque lì. SÌ.

Talking of bicycles, here's a great phrase, by the way.

Parlando di biciclette, tra l'altro, ecco una bella frase.

Now, this was a phrase that was created by a member of parliament

Ora, questa era una frase creata da un membro del parlamento

at way back in the 1980s,

negli anni '80,

an MP called Norman Tebbit.

un deputato chiamato Norman Tebbit.

And there were many people who were out of work.

E c'erano molte persone senza lavoro.

They were unemployed during that particular time.

Erano disoccupati in quel particolare periodo.

And he told people who were unemployed to get out

E ha detto ai disoccupati di uscire,

and get on their bikes

salire in bicicletta

and look for work and look for work.

e cercare lavoro e cercare lavoro.

So and of course we can use that as a phrase as well

Quindi, ovviamente, possiamo usarla anche come frase

if we want to tell someone to go away on your bike, maybe something that we are annoyed

se vogliamo dire a qualcuno di andare via in bici, magari qualcosa che ci dà fastidio

by, maybe a person that we don't like, suddenly they do something that you don't like.

, magari una persona che non ci piace, all'improvviso fa qualcosa che ti non mi piace.

You might say on your bike, On your bike, go away.

Potresti dire sulla tua bici, Sulla tua bici, vai via.

So get on your bike to go out and do something.

Quindi sali sulla bici per uscire e fare qualcosa.

Famously created by an MP way back in the 1980s.

Notoriamente creato da un parlamentare negli anni '80.

But there was an MP, a member of Parliament a couple of weeks ago

Ma un paio di settimane fa un deputato, un membro del Parlamento,

that said the same thing and he got into a lot of trouble.

ha detto la stessa cosa e si è messo in un mare di guai.

Yeah, but the thing is, you see people get very upset.

Sì, ma il fatto è che vedi le persone che si arrabbiano molto.

How is somebody suggests to them they should they're not doing enough to look for work.

Come mai qualcuno suggerisce loro che se non stanno facendo abbastanza per cercare lavoro.

But of course the way that's coming from

Ma ovviamente ciò deriva dal fatto

is that we know that there are lots of jobs that

che sappiamo che ci sono molti posti di lavoro che

employers can't fill at the moment in the UK.

i datori di lavoro non possono occupare al momento nel Regno Unito.

And, you know, rather than anybody, let's not go into that.

E, sai, piuttosto che chiunque altro, non entriamo in questo.

So you say this this he is Mr.

Quindi dici questo, lui è il signor

Duncan Shine chow, which means hello in Vietnamese.

Duncan Shine Chow, che significa ciao in vietnamita.

Let me get that was easy So we've had Ni hao ni hao

Fammi capire che è stato facile Quindi abbiamo avuto Ni hao ni hao

which is hello in Chinese and Shin Chow

che significa ciao in cinese e Shin Chow

which is hello in Vietnamese and of course

che significa ciao in vietnamita e ovviamente

hello which is hello in English.

ciao che significa ciao in inglese.

We will be saying goodbye in around about 9 minutes from now because we are all going.

Ci saluteremo tra circa 9 minuti da adesso perché stiamo andando tutti.

So bicycles are everywhere in London.

Quindi le biciclette sono ovunque a Londra.

I did notice when I was in London a few weeks ago,

Quando ero a Londra qualche settimana fa

I did notice that there were bicycles everywhere.

ho notato che c'erano biciclette ovunque.

There are definitely more bicycles on the road and dare I say?

Ci sono sicuramente più biciclette sulla strada e oserei dire?

Fewer cars,

Meno auto,

not taxis, because there are still lots of taxes on the roads in London.

non taxi, perché ci sono ancora molte tasse sulle strade di Londra.

But there were definitely fewer cars driven by the average person.

Ma c’erano sicuramente meno auto guidate dalla persona media. A Londra ce

There were definitely fewer, but many more bicycles in London.

n'erano sicuramente meno, ma molte di più.

And this is now causing a lot of a lot of problems.

E questo ora sta causando moltissimi problemi.

Though there is this strange resentment

Però c'è questo strano risentimento

between motorists and cyclists.

tra automobilisti e ciclisti.

Now, I'm going to ask Steve the question.

Ora farò la domanda a Steve.

I'm sure you've been waiting for this.

Sono sicuro che stavi aspettando questo.

No, you know what I'm going to ask you on, okay.

No, sai cosa ti chiederò, okay.

You're a motorist.

Sei un automobilista.

Yes. What do you think of cyclists? Annoying?

SÌ. Cosa pensi dei ciclisti? Fastidioso?

Oh, yes.

Oh si.

I had to ask the question.

Ho dovuto fare la domanda.

Well, I personally I mean, I wouldn't go out on a bike,

Beh, personalmente intendo che non uscirei in bicicletta,

on the roads, on myself because I just don't think it's safe anymore.

per strada, su me stesso perché semplicemente non penso che sia più sicuro.

But, you know,

Ma si sa, si

there is the argument that everyone has a right to their space on the road.

sostiene che ognuno ha diritto al proprio spazio sulla strada.

And of course, cyclists do you know, they've got a right be on the road. Hmm.

E, naturalmente, i ciclisti, lo sai, hanno il diritto di stare sulla strada. Hmm.

I just think sometimes you see I would worry

Penso solo che a volte mi preoccuperei,

I would worry about going on the roads on my bike.

mi preoccuperei di andare per strada in bicicletta.

I used to worry.

Mi preoccupavo.

I used to cycle everywhere when I was younger.

Quando ero più giovane andavo in bicicletta ovunque.

But there were there was less traffic when I was younger.

Ma quando ero più giovane c'era meno traffico. Le

Cars were a lot smaller

auto erano molto più piccole

and with very narrow British roads, each of which.

e con strade britanniche molto strette, ognuna delle quali.

And cars, of course, go a lot faster.

E le auto, ovviamente, vanno molto più veloci.

Now, yes, people are more impatient.

Adesso sì, la gente è più impaziente. Lo

I would I would worry about going on.

farei, mi preoccuperei di andare avanti.

Maybe that's because I've got older.

Forse è perché sono invecchiato.

That is something I would definitely because I've got a bike, I've got the same bike.

Questo è qualcosa che farei sicuramente perché ho una bici, ho la stessa bici.

But the bike I had when I was, I think 14, 15, my parents bought me this racing bike

Ma la bici che avevo quando avevo, credo 14, 15 anni, i miei genitori mi hanno comprato questa bici da corsa

and I've still got it and I want to restore it and go and ride.

e ce l'ho ancora e voglio restaurarla e andare a pedalare.

But I wouldn't go on the road on it.

Ma non ci andrei per strada.

I would have to go somewhere off road.

Dovrei andare da qualche parte fuori strada.

Yes, I would worry about I used to start to Wales everywhere,

Sì, mi preoccuperei di partire per il Galles ovunque,

even when I was in my twenties.

anche quando avevo vent'anni.

So I think the roads have become more dangerous, especially in the countryside

Quindi penso che le strade siano diventate più pericolose, soprattutto in campagna

where there aren't many cars.

dove non ci sono molte macchine.

But they do tend to drive slightly recklessly at speed.

Ma tendono a guidare in modo un po’ spericolato a velocità elevata.

And of course if you are on a bicycle going along the road

E ovviamente se sei in bicicletta lungo la strada

and a car wants to come past, they might try to force you over to get by.

e un'auto vuole passare, potrebbero provare a costringerti a passare.

So there there are many instances where cyclists have been injured

Quindi ci sono molti casi in cui i ciclisti sono rimasti feriti

and even killed, I think especially in London.

e persino uccisi, penso soprattutto a Londra.

I don't know what the statistics are, whether it's gone up compared to when I was growing up.

Non so quali siano le statistiche, se sia aumentato rispetto a quando ero piccolo.

As more people get injured, I don't know.

Man mano che sempre più persone rimangono ferite, non lo so.

Yes, well, cycle deaths have increased a lot over the last five years, have they? Yes.

Sì, beh, le morti in bicicletta sono aumentate molto negli ultimi cinque anni, vero? SÌ.

So they've gone up a lot because more people are riding bikes,

Quindi sono aumentati molto perché sempre più persone vanno in bicicletta,

but also they are trying to use the same road

ma stanno anche cercando di utilizzare la stessa strada

or the same piece of road as motor cars and lorries.

o lo stesso tratto di strada come auto e camion.

And you know that

E sai che ti

I'll tell you what is annoying

dirò che cosa è fastidioso

is if you get stuck behind cyclists on the road

se rimani bloccato dietro ai ciclisti sulla strada

where it is twisty and you have no chance to overtake

dove è tortuosa e non hai possibilità di sorpassare

and there are two cyclists riding together

e ci sono due ciclisti che pedalano insieme

in parallel yes, like that, like that.

in parallelo sì, così, così.

And they're talking away to each other, you know, what about doing about seven miles an hour?

E parlano tra loro, sai, che ne dici di fare circa sette miglia all'ora?

So they're doing that whole line of traffic.

Quindi stanno facendo tutta quella linea di traffico.

They should be like that behind now.

Dovrebbero essere così indietro adesso.

Yes, you could say they're doing that. Yes.

Sì, potresti dire che lo stanno facendo. SÌ.

If they'd been not together, you could have probably overtaken safely single file.

Se non fossero stati insieme, probabilmente avresti potuto superare in sicurezza in fila indiana.

But they are holding up the traffic for some time, several miles.

Ma stanno bloccando il traffico per parecchi chilometri.

Yeah.

Sì.

So you you know, you are taking a big risk

Quindi sai che stai correndo un grosso rischio

because somebody is going to get impatient.

perché qualcuno diventerà impaziente.

Maybe you should argue that they shouldn't get impatient, but they will.

Forse dovresti sostenere che non dovrebbero diventare impazienti, ma lo faranno.

And then that's when accidents can happen.

Ed è allora che possono accadere incidenti.

Mm. I think so, yes.

Mm. Penso di sì, sì.

Rosa says it's

Rosa dice che è

hard to see motorcyclists because then they suddenly appear.

difficile vedere i motociclisti perché poi compaiono all'improvviso.

Well, that's it.

You're not expecting to see a cyclist are here, but motorcycles

Bene, questo è tutto.

Non ti aspetteresti di vedere un ciclista qui, ma le motociclette

go faster so they can appear suddenly.

vanno più veloci quindi possono apparire all'improvviso.

But I think it's the same thing with bicycles as well.

Ma penso che sia la stessa cosa anche con le biciclette.

They can suddenly come out and they are often criticised

Possono uscire all'improvviso e spesso vengono criticati

for breaking the rules of the road as well.

anche per aver infranto le regole della strada.

So quite often a person on a bicycle will go through a red light and I think it really does

Quindi molto spesso una persona in bicicletta passa con il semaforo rosso e penso che ciò faccia davvero

anger motorists because they have to wait

arrabbiare gli automobilisti perché devono aspettare

and the bicycle just breaks a lot of the rules.

e la bicicletta infrange molte regole.

The other reason I wouldn't go and ride a bike Magdalena does every day five kilometres

L'altro motivo per cui non andrei ad andare in bicicletta: Magdalena fa ogni giorno cinque chilometri

to work in back, which is great in the rain in the winter, all conditions great.

per lavorare sul retro, il che è fantastico sotto la pioggia in inverno, tutte le condizioni sono fantastiche.

I don't know what

Non so che

sort of traffic conditions you're riding through, but I used to cycle to work in.

tipo di condizioni di traffico stai attraversando, ma andavo al lavoro in bicicletta.

When I worked in Wolverhampton.

Quando lavoravo a Wolverhampton.

I lived on one side of Wolverhampton and my place of work was the other,

Vivevo da un lato di Wolverhampton e il mio posto di lavoro era dall'altro,

probably about four miles, and I used to cycle that every day.

probabilmente a circa quattro miglia, e andavo in bicicletta ogni giorno.

In the end I stopped doing it not because I felt unsafe,

Alla fine ho smesso di farlo non perché mi sentissi insicuro,

but because the fumes that I was breathing in because yes, good point.

ma a causa dei fumi che stavo respirando perché sì, buon punto.

And I thought this is going, you know, even it's supposed to be good for you to cycle,

E pensavo che le cose andassero, sai, anche se dovrebbe essere un bene per te andare in bicicletta,

to be fit and healthy.

per essere in forma e in salute.

Breathing in those fumes must counter that.

Respirare quei fumi deve contrastarlo.

I would probably it ends up being worse for you.

Probabilmente finirei per andare peggio per te.

I don't know.

Non lo so.

No, I think that's a good point to make, actually, because,

No, penso che sia un buon punto da sottolineare, in realtà, perché,

well, this is

beh, questo è

what's happening in London where they're trying to discourage motorists

quello che sta succedendo a Londra, dove stanno cercando di scoraggiare gli automobilisti

from driving on the roads at all,

dal guidare su strada del tutto,

or only when necessary because they're being charged.

o solo quando necessario perché sono a pagamento.

I think it's £12.

Penso che siano £ 12.

So imagine if you wanted to get into your car and drive down the road.

Quindi immagina se volessi salire in macchina e guidare lungo la strada.

A camera will take a photograph of your car and the number on the front

Una macchina fotografica scatterà una fotografia della tua auto e del numero sulla parte anteriore

and then you will be charged £12.

e ti verranno addebitati £ 12.

So imagine if you have to go in and out from your house maybe three or four times.

Quindi immagina se dovessi entrare e uscire da casa forse tre o quattro volte.

This is if you've got a car that, is an older car, that's it.

Questo è se hai un'auto che è un'auto più vecchia, tutto qui.

That doesn't meet the pollution standards.

Ciò non soddisfa gli standard di inquinamento.

So this is happening quite often in London.

Quindi questo accade abbastanza spesso a Londra.

And now it is being extended.

E ora viene prolungato.

But of course, for cyclists that is a good thing

Ma ovviamente per i ciclisti questo è un bene

because it means you can ride on the roads more freely and much safer.

perché significa che possono circolare sulle strade in modo più libero e sicuro.

So I think it's an interesting subject and one we might cover again in the future.

Quindi penso che sia un argomento interessante e che potremmo trattare di nuovo in futuro.

And the reason why I mention that is because a few few days ago

E il motivo per cui ne parlo è perché qualche giorno fa

we were riding a bicycle around Wales and we had a great deal of fun.

stavamo girando per il Galles in bicicletta e ci siamo divertiti moltissimo.

By the way, Patrick, one of our regulars, Patrick

A proposito, Patrick, uno dei nostri clienti abituali, Patrick

Novak from IS in France,

Novak dell'IS in Francia,

is currently biking through an area of France.

sta attualmente attraversando in bicicletta una zona della Francia.

So he's on holidays on a biking holiday.

Quindi è in vacanza in bicicletta.

Now, I have to say, if you want to ride a bike,

Ora, devo dire che se vuoi andare in bicicletta,

one of the best place to do it is France.

uno dei posti migliori per farlo è la Francia.

It's true.

È vero.

Yeah, because France has got the similar population to the UK, but it's about two or three times

Sì, perché la Francia ha una popolazione simile a quella del Regno Unito, ma è circa due o tre volte più

as big geographically, so there's less traffic, so the less dense in the country.

grande geograficamente, quindi c'è meno traffico, quindi il paese è meno denso.

Yes, it's great.

Si, è fantastico.

And probably less cars.

E probabilmente meno auto.

So it's probably much safer to drive in France than it is in the UK.

Quindi probabilmente è molto più sicuro guidare in Francia che nel Regno Unito.

That's date I recommend driving cycling on the roads in the UK.

Questa è la data in cui consiglio di guidare in bicicletta sulle strade del Regno Unito.

No, definitely.

No, sicuramente.

Definitely not.

Sicuramente no.

Unless you can take all the back roads. Yes.

A meno che tu non possa prendere tutte le strade secondarie. SÌ.

And even then even then it's not really safe anyway.

E anche in questo caso non è comunque del tutto sicuro.

Steve, guess what?

Steve, indovina un po'?

We have come to the end of today's live stream.

Siamo giunti al termine della diretta streaming di oggi.

How wonderful. But is it.

Che meraviglia. Ma lo è.

I'm joking. Oh, okay.

Sto scherzando. Oh ok. Ero

I was.

.

Well, I'm worried now, Mr.

Ebbene, adesso ho paura, signor

Juncker, that people will think that we're not staying on long enough.

Juncker, che la gente pensi che non resteremo abbastanza a lungo.

Well, well, if you want us to stay on for another hour, we can not.

Bene, bene, se vuoi che restiamo qui per un'altra ora, non possiamo.

But our.

Ma il nostro.

Well, that's it then.

Bene, allora è tutto.

Then I'm worried that I will.

Allora ho paura che lo farò.

I will get tired if we stay here too long.

Mi stancherò se restiamo qui troppo a lungo.

This is it. Yes.

Questo è. SÌ.

You see? You see, Mr.

Vedi? Vedi, il signor

Steve always worries about things.

Steve si preoccupa sempre di qualcosa.

We will be back next Sunday and of course, next week.

Torneremo domenica prossima e, ovviamente, la prossima settimana.

It's September.

È settembre.

September.

Settembre.

We'll be here next week, the 3rd of September, next Sunday.

Saremo qui la prossima settimana, il 3 settembre, domenica prossima.

And everything will be

E tutto sembrerà di

feeling

late summer ish.

fine estate.

Autumn on the way. Autumn is coming.

Autunno in arrivo. L'autunno sta arrivando.

And can I just say now, please

E posso solo dire ora, per favore

don't mention Christmas yet

non menzionare ancora il Natale

because I know someone is going to I know someone in the media or on television

perché so che qualcuno lo farà? Conosco qualcuno nei media o in televisione

or in the newspapers or not four times, but someone is going to mention Christmas.

o sui giornali o non quattro volte, ma qualcuno menzionerà il Natale.

It's too early.

È troppo presto.

Do not mention Christmas, even though

Non parliamo del Natale, anche se

September is just around the corner.

settembre è ormai alle porte.

That seats for today.

Questo è il posto per oggi.

Happy birthday Palmira.

Buon compleanno Palmira.

Happy birthday for the 20th.

Buon compleanno per il 20.

To Pedro

A Pedro

and thank you very much to you all for watching.

e grazie mille a tutti voi per la visione.

And we will be back soon.

E torneremo presto.

Don't forget new lessons coming during the week.

Non dimenticare le nuove lezioni in arrivo durante la settimana.

There is an actual

C'è una vera e propria

list, a playlist I'm going to show you very quickly on the screen.

lista, una playlist che ti mostrerò molto velocemente sullo schermo.

So there is a playlist that is under this video underneath,

Quindi c'è una playlist sotto questo video

and it has all of my short video lessons.

e contiene tutte le mie brevi lezioni video.

See you soon. Take care.

Arrivederci. Occuparsi.

Enjoy the rest of your weekend and have a super duper time.

Goditi il ​​resto del tuo fine settimana e divertiti tantissimo.

And don't worry, don't worry because we'll be back next week and Mr.

E non preoccupatevi, non preoccupatevi perché torneremo la prossima settimana e il signor

Duncan will have his short sent out this week.

Duncan riceverà il suo cortometraggio questa settimana.

So you've got something to look forward to.

Quindi hai qualcosa da aspettarti.

There's always something, always something to look forward to.

C'è sempre qualcosa, sempre qualcosa a cui guardare con ansia.

Don't sweat the small stuff

Non preoccuparti delle piccole cose

on behalf of well, England.

per conto dell'Inghilterra.

This is Mr.

Questi sono il signor

Duncan and Mr.

Duncan e il signor

Steve saying Thanks for watching see you next week 2 p.m.

Steve che dicono: "Grazie per aver guardato", ci vediamo la prossima settimana alle 14:00.

UK time. It's great to be back with you live.

Ora del Regno Unito. È fantastico essere di nuovo con te dal vivo.

And of course until the next time we meet, you know what's coming next.

E ovviamente fino alla prossima volta che ci incontreremo, saprai cosa accadrà dopo.

Yes you do. Are you ready? I'm ready.

Si. Siete pronti? Sono pronto.

Oh, so your so your thing.

Oh, quindi sei così fatto per te.

Look, There they are. For those wondering.

Guarda, eccoli lì. Per coloro che se lo chiedono.

Yes, it is official...

Sì, è ufficiale...

ta ta for now.

ta ta per ora.