LIVE ENGLISH Lesson - 21st January 2018 - Trump! - Smacking Children - Newspapers - Words & Grammar

Having your own opinion isn't all that bad even though the things you think and

Avere la tua opinione non è poi così male anche se le cose che pensi e

say might make others get quite mad some people might get angry at the things you

dici potrebbero far arrabbiare gli altri alcune persone potrebbero arrabbiarsi per le cose che

say they just don't see the things you care for in the same way but even if you

dici semplicemente non vedono le cose a cui tieni allo stesso modo ma anche se

disagree let me put your mind at rest to share your thoughts and points of view

non sei d'accordo lasciami riposare la mente per condividere i tuoi pensieri e punti di vista

really is the best because sometimes it is really good to get these things off

è davvero il migliore perché a volte è davvero bello toglierti queste cose dal

your chest is there something you want to say do

petto c'è qualcosa che vuoi dire

you have something to get off your chest well now is the time to do it because

hai qualcosa da scendere il tuo petto bene ora è il momento di farlo perché è

it's Sunday afternoon here in the UK it's two o'clock and this is live English

domenica pomeriggio qui nel Regno Unito sono le due e questo è inglese dal vivo

do-do-do-do-do january sick and tired of you hanging around me

do-do-do-do-do gennaio stufo e stanco di te che mi giri intorno

oh hello there Wow here we go again it is Sunday

oh ciao là Wow ci risiamo è domenica

afternoon and this is live English hello there hi everybody its mr. Duncan that's

pomeriggio e questo è in inglese dal vivo ciao ciao a tutti suo sig. Duncan sono

me in England how are you today are you okay

io in Inghilterra come stai oggi stai bene

I hope so are you happy I really really hope so

spero lo sei tu felice lo spero davvero davvero a

unlike the government buildings in the USA I am not closed

differenza degli edifici governativi negli Stati Uniti non

I am fully open today open just for you live across the World Wide Web

sono chiuso oggi sono completamente aperto aperto solo per te dal vivo attraverso il World Wide Web

it's the 21st of January already we are coming towards the end of January by the way...

è il 21 gennaio stiamo già arrivando verso la fine di gennaio tra l'altro...

happy new year

buon anno nuovo

so here we go it's live English all away and of course we can't start the live

quindi eccoci qui è tutto in inglese dal vivo e ovviamente non possiamo iniziare il live

stream without mentioning the live chat oh look so many people are here already

streaming senza menzionare la chat dal vivo oh guarda così molte persone sono già qui

oh thank you very much for joining me today so many people already already

oh grazie mille per esserti unita a me oggi così tante persone si stanno già

joining me on the live chat hello MIDI yeah hello armed' hello and tone

unendo a me nella chat dal vivo ciao MIDI sì ciao armato 'ciao e tono

Ella hello to psycho and also to Belarus he is here hello Belarus II I know that

Ella ciao a psycho e anche a Bielorussia lui è qui ciao Bielorussia II lo so che

you are a very big fan of mine Owl Alamgir is also here lots of people

sei un mio grande fan Gufo Alamgir è anche qui molte persone si

already joining me on the live chat I have a strange feeling today is going to

uniscono già a me nella chat dal vivo ho la strana sensazione che oggi

be a very busy one mr. Duncan says Sonya what is wrong with your hair well yes my

sarà molto impegnato sig. Duncan dice a Sonya cosa c'è che non va nei tuoi capelli beh sì i miei

hair does look a little strange today you are right

capelli sembrano un po' strani oggi hai ragione

all will be explained in a moment Pedro is here also Tomek hi there how are you

tutto sarà spiegato tra un momento Pedro è qui anche Tomek ciao come stai

I've missed the last two of your live streams I was so bummed out if you are

mi sono perso gli ultimi due dei tuoi live streaming Ero così depresso se sei

bummed out it means you are really disappointed you feel very deflated

depresso significa che sei davvero deluso ti senti molto sgonfiato

about something also a car Terina is here watching in Jordan hello to you and

per qualcosa anche un'auto Terina è qui a guardare in Giordania ciao a te e

also to Walid and mohamed saad and finally hello from bond street Debenhams

anche a Walid e mohamed saad e infine ciao da bond street Debenhams

from a sonal man I'm just wondering do they do the people at Bond Street

da un amico, mi chiedevo solo se lo fanno le persone a Bond Street

debenhams do they mind you watching my livestream I'm sure they don't so it is

debenhams gli dispiace che tu guardi il mio live streaming sono sicuro che non lo fanno quindi è

Sunday it is the 21st of January and can you believe a year ago we were talking

domenica è il 21 gennaio e puoi credere che un anno fa eravamo parlando

all about Donald Trump in fact it was last January on the 20th of course

di Donald Trump, infatti, era lo scorso gennaio, il 20, ovviamente,

it was the day when Donald Trump became the president of the USA so here we are

era il giorno in cui Donald Trump è diventato presidente degli Stati Uniti, quindi eccoci qui

one year later and there I was last year and that is why my hair looks strange

un anno dopo ed eccomi lì l'anno scorso ed è per questo che i miei capelli sembrano strani

today fast forward one year and here we are

oggi avanti veloce di un anno ed eccoci qui

today life is life can be do you like my Donald Trump hair I think it really does

oggi la vita è vita può essere ti piacciono i miei capelli alla Donald Trump penso che mi stiano davvero bene anzi

suit me in fact I might keep it like this all the time because I think it

potrei tenerli sempre così perché penso che

looks rather nice I look like a teenager so here we go lots of people on the live

siano piuttosto carini sembro un adolescente quindi eccoci qui molte persone sulla chat dal vivo

chat and of course we can't have the live stream without asking you know

e ovviamente non possiamo avere il live streaming senza chiederti sai

what's coming next what was the view like this morning well let me just tell

cosa succederà dopo com'era la vista questa mattina beh lascia che ti dica

you now we had some snow yesterday and also we had some snow this morning look

ora abbiamo avuto un po' di neve ieri e abbiamo anche avuto un po' di neve stamattina, guarda

at that so there it is the view from my window this morning we had some snow yes

così ecco la vista dalla mia finestra stamattina abbiamo avuto un po' di neve sì

more snow can you believe it just a few weeks ago we had lots and lots of snow

altra neve puoi crederci solo poche settimane fa abbiamo avuto molta, molta neve

and the snow has returned although to be honest the snow is already going it's

e la neve è tornata anche se ad essere onesti la neve sta già andando via si sta

already melting so I don't think this particular snow is going to stay for for

già sciogliendo quindi non credo che questa particolare neve rimarrà per

very long so there it is the view this morning and we will be going outside

molto tempo quindi ecco la vista stamattina e usciremo

into the snow not live but yesterday mr. Steve and I we both have a lovely

nella neve non dal vivo ma ieri Sig. Steve ed io abbiamo entrambi una bella

Saturday walk in the snow and you will see that a little bit later on

passeggiata di sabato sulla neve e lo vedrai un po' più tardi

today so please don't go away stay exactly where you are because there are

oggi quindi per favore non andare via resta esattamente dove sei perché ci sono

lots of things coming today we have questions of course today's

molte cose in arrivo oggi abbiamo delle domande ovviamente oggi

questions do you ever buy a newspaper do you ever buy or read a newspaper and

domande compri mai un giornale compri o leggi mai un giornale e

where do you normally where do normally get your news from so when you

dove di solito dove prendi normalmente le notizie così quando

read the news or listen to the news or maybe you do both do you ever buy a

leggi le notizie o ascolti le notizie o forse fai entrambe le cose compri mai un

newspaper so many people these days tend to get their news from the internet

giornale così molte persone in questi giorni tendono a ottenere le loro notizie da Internet

sometimes the news is very reliable but sometimes the news is not very reliable

a volte le notizie sono molto affidabili ma a volte le notizie non sono molto affidabili a

sometimes the news can be inaccurate oh I love that word inaccurate if something

volte le notizie possono essere imprecise oh amo quella parola imprecisa se qualcosa

is inaccurate it means it is wrong it is being done mistakenly it is inaccurate

è impreciso significa che è sbagliato è stato fatto erroneamente è impreciso

so do you ever read a newspaper it would appear that nowadays because of the

quindi hai mai letto un giornale sembrerebbe che al giorno d'oggi a causa di

internet fewer and fewer people are reading newspapers so many newspapers

Internet sempre meno persone leggano i giornali così tanti giornali

are now suffering because many people are getting their news from this

ora stanno soffrendo perché molte persone ricevono le loro notizie da questo

particular place the Internet would you like to play a very quick game

particolare posto Internet vorresti per fare una partita molto veloce

would you like to play a very very quick game okay it's time now to play spot the

ti piacerebbe fare una partita molto molto veloce va bene ora è il momento di giocare ad individuare il

horse can you see the horse can you spot the horse this is a very quick game can

cavallo riesci a vedere il cavallo riesci ad individuare il cavallo questo è un gioco molto veloce

you see the horse oh there it is yes we can all spot the horse so there it was

riesci a vedere il cavallo oh eccolo sì, tutti possiamo individuare il cavallo quindi ecco che è

that was a very quick game the horse is gone now I hope you enjoyed that a very

stato un gioco molto veloce il cavallo non c'è più ora spero che ti sia piaciuto vedere uno

unusual sight from my window this morning there was a horse running around

spettacolo molto insolito dalla mia finestra questa mattina c'era un cavallo che correva

on its own of course winter is here at the moment I don't like winter very much

da solo ovviamente l'inverno è qui al momento non mi piace molto l'inverno non mi

I don't like it when it's wet when it rains I don't mind the snow the snow is

piace quando è umido quando piove non mi dispiace la neve la neve va

okay but I don't like it when it's cold and raining I hate it so much but there

bene ma non mi piace quando fa freddo e piove lo odio quindi molto ma

is some good because in my garden this week I noticed

c'è qualcosa di buono perché nel mio giardino questa settimana ho notato

that there it is the first signs of spring have appeared Oh can you see what

che lì sono apparsi i primi segni di primavera Oh vedi cosa

is coming up in my garden yes this week I noticed that the spring flowers are

sta arrivando nel mio giardino sì questa settimana ho notato che i fiori primaverili stanno

already coming up so there you can see some daffodils starting to grow in the

già arrivando quindi lì puoi vedere alcuni narcisi che iniziano a crescere nel

garden and I always get very excited when this happens because do you know

giardino e mi emoziono sempre molto quando succede perché sai perché perché

why because it means that spring is on the way so because I don't really like

significa che la primavera sta arrivando quindi perché non mi piace

winter very much I don't mind the snow the snow is ok but but but to be honest

molto l'inverno non mi piace bada alla neve la neve va bene ma ma ad essere onesto

with you I always feel very excited when spring starts to arrive and there you

con te mi sento sempre molto eccitato quando la primavera inizia ad arrivare e lì

can see some lovely snowdrops can you see the snowdrops very beautiful flowers

puoi vedere dei bei bucaneve puoi vedere i bucaneve fiori molto belli

so at the moment there are lots of spring flowers beginning to come up so I

quindi al momento c'è molta primavera i fiori iniziano a spuntare quindi mi

feel rather excited about that to be honest and of course one of my most

sento piuttosto eccitato per questo ad essere onesto e ovviamente uno dei miei

favorite times of the year is spring however we are still in the throes of

periodi preferiti dell'anno è la primavera tuttavia siamo ancora alle prese con l'inverno

winter sadly winter is still here we had some

purtroppo l'inverno è ancora qui abbiamo avuto un po' di

snow yesterday and also we had some snow this morning as well but the good news

neve ieri e anche anche stamattina abbiamo avuto un po' di neve ma la buona notizia

is that the spring flowers are already they are already starting to emerge oh

è che i fiori primaverili stanno già cominciando a spuntare oh

there's another nice word emerge if something emerges it starts to appear it

c'è un'altra bella parola emerge se qualcosa emerge comincia ad apparire

emerges oh lovely some lovely lovely lovely words coming up later on we have

emerge oh bello qualche bella bella bella parola in arrivo più tardi su abbiamo

mr. Steve of course thank you very much for all those who said they enjoyed

il sig. Steve, ovviamente, grazie mille per tutti coloro che hanno detto di essersi divertiti a

watching to Steve doing his exercises well for

guardare Steve mentre faceva bene i suoi esercizi per

those who like that for those who enjoyed it here it is again he'll say

coloro a cui piace per coloro a cui è piaciuto eccolo di nuovo, dirà

mr. Steve coming today and we're doing something a little bit different now I'm

mr. Steve viene oggi e stiamo facendo qualcosa di un po' diverso ora

not sure if we are going to actually do this but it's something we have planned

non sono sicuro se lo faremo davvero ma è qualcosa che abbiamo pianificato

for the final half-hour today now of course there are many people on YouTube

per l'ultima mezz'ora di oggi ora ovviamente ci sono molte persone su YouTube che lo

doing all sorts of things there are people talking about movies there are

fanno ogni sorta di cose ci sono persone che parlano di film ci sono

people who are talking about computer games and there are people who are

persone che parlano di giochi per computer e ci sono persone che

talking about makeup when we put when we talk about makeup we mean cosmetics so

parlano di trucco quando mettiamo quando parliamo di trucco intendiamo cosmetici quindi i

cosmetics makeup the way people appear and one of the questions today will be

cosmetici truccano il modo in cui le persone appaiono e uno dei le domande di oggi riguarderanno il tuo

about the way you look now as we get older it's true as we get older because

aspetto ora che invecchiamo, è vero che invecchiamo perché

we all do we all get older eventually some faster than others I will today

tutti invecchiamo alla fine alcuni più velocemente di altri oggi

hopefully be having a makeover now this is something that mr. Steve mentioned

spero di avere un restyling ora questo è qualcosa che il sig. Steve ha menzionato

the other week not not here but away from the live stream mr. Steve says here

l'altra settimana non non qui ma lontano dal live streaming mr. Steve dice qui

Duncan you know sometimes you appear on camera have you ever thought about Matt

Duncan, sai che a volte appari davanti alla telecamera, hai mai pensato a Matt che si

wearing some makeup when you do the live stream now of course these days both men

trucca quando fai il live streaming ora, ovviamente in questi giorni sia gli uomini

and women wear makeup especially when they appear on television or in movies

che le donne si truccano, specialmente quando appaiono in televisione o nei film,

so even men have a little bit of makeup on their face so what do you think

quindi anche gli uomini lo fanno un po 'di trucco sul viso, quindi cosa ne pensi

do you think I should have a makeover in the last half-hour

pensi che dovrei fare un restyling nell'ultima mezz'ora

I will let you decide so mr. Steve has offered very kindly I don't know how

ti lascerò decidere quindi sig. Steve si è offerto molto gentilmente Non so come

well this is going to go I have a feeling it's going to be a big disaster

andrà bene Ho la sensazione che sarà un grande disastro

but mr. Steve wants to give me a makeover today apparently because he

ma il sig. Steve vuole darmi un restyling oggi a quanto pare perché

does acting from time to time he likes to appear on the stage and perform he he

recita di tanto in tanto gli piace apparire sul palco ed esibirsi

sometimes wears a little bit of makeup on his face so he's decided to give me a

a volte si trucca un po' sul viso quindi ha deciso di darmi un

makeover would you like to see that later because we are going to do it live

restyling ti piacerebbe guarda che più tardi perché lo faremo dal vivo

it isn't recorded it will be live during the last half hour of the show so would

non è registrato sarà dal vivo durante l'ultima mezz'ora dello spettacolo quindi

you like to see that we're not doing it yet I have to save at least some of my

ti piacerebbe vedere che non lo stiamo ancora facendo devo salvare almeno un po' di la mia

dignity some of it so today we have questions do you buy a newspaper

dignità un po' così oggi abbiamo delle domande se compri un giornale a

apparently fewer and fewer people are buying newspapers and another one

quanto pare sempre meno persone comprano i giornali e un'altra

because another question here now this is an interesting question because here

perché un'altra domanda qui ora questa è una domanda interessante perché qui

in the UK we are about to decide whether or not we should ban parents smacking

nel Regno Unito stiamo per decidere se vogliamo o meno dovremmo vietare ai genitori di schiaffeggiare

their children so should we be able to hit or smack our children when they are

i propri figli, quindi dovremmo essere in grado di picchiare o schiaffeggiare i nostri figli quando sono

naughty is it okay for a parent to hit their child now I remember years

cattivi, va bene per un genitore picchiare i propri figli ora? Ricordo che anni

ago it was a common sight to see parents especially in supermarkets when the

fa era uno spettacolo comune vedere i genitori soprattutto nei supermercati quando il

child was getting very angry in having a tantrum like that and the parent would

bambino si arrabbiava molto per avere uno scatto d'ira del genere e il genitore

slap the child would slap the child so sometimes they would slap them on their

schiaffeggiava il bambino schiaffeggiava il bambino così a volte lo schiaffeggiava sul

body or if it was a girl or maybe a boy in shorts they would

corpo o se era una ragazza o forse un ragazzo in pantaloncini gli

slap his legs so the child would be punished in the shop in front of

schiaffeggiava le gambe così il bambino sarebbe stato punito nel negozio davanti a

everyone and quite often the child would cry even more so it didn't stop the

tutti e molto spesso il bambino piangeva ancora di più, quindi non ha impedito al

child from having a tantrum it carried on doing it so do you think it's a good

bambino di fare i capricci, ha continuato a farlo, quindi pensi che sia una buona

idea because I know in some places people still think that the child should

idea perché so che in alcuni posti la gente pensa ancora che il bambino dovrebbe

have a little smack now and again I remember when I was in China I remember

avere un piccolo schiaffo di tanto in tanto Ricordo quando ero in Cina Ricordo che

I was teaching some some very young children in kindergarten and the parents

stavo insegnando ad alcuni bambini molto piccoli all'asilo e i genitori

were there and one of the the young children

erano lì e uno dei bambini piccoli

couldn't remember something that I'd said to them they couldn't remember the

non riusciva a ricordare qualcosa che avevo detto loro che non riuscivano a ricordare le

words and the parent I still can't believe this the parent went over to the

parole e il genitore non riesco ancora a crederci il genitore è andato dal

child and hitter hit the child so hard and then the child started crying and it

bambino e il battitore ha colpito il bambino così forte e poi il bambino ha iniziato a piangere ed è

was horrible and bear in mind please bear in mind that the child was only

stato orribile e sopportare in mente per favore tieni presente che la bambina aveva solo

around four years old and I felt terrible because I felt responsible

circa quattro anni e mi sentivo malissimo perché mi sentivo responsabile

so because the child couldn't recite the things hide I'd said to her the parent

quindi poiché la bambina non poteva recitare le cose che le avevo detto nascondi il genitore si

got very angry and started to beat the child I felt really really upset and

arrabbiò molto e iniziò a picchiare il bambino Mi sono sentito davvero molto turbato ed

it's something I always remember very very strongly when I think about my time

è qualcosa che ricordo sempre molto molto bene quando penso al mio tempo

especially teaching very young children because sometimes the parents were very

soprattutto insegnando ai bambini molto piccoli perché a volte i genitori erano molto

impatient and this is something you might be aware of in China some Chinese

impazienti e questo è qualcosa di cui potresti essere consapevole in Cina alcuni

parents they really do force their children to learn things almost

genitori cinesi lo fanno davvero costringere i loro figli a imparare le cose in modo quasi

aggressively so yes I did feel I did feel very sad about that lots of other

aggressivo quindi sì, mi sentivo molto triste per il fatto che molte altre

things coming today we're going to have a lesson about news where do you get

cose arriveranno oggi faremo una lezione sulle notizie da dove prendi le

your news from do you ever buy a newspaper one or two people are already

notizie ne compri mai un giornale o due persone stanno già

talking on the live chat let's have another look at

parlando nella chat dal vivo diamo un'altra occhiata

the live chat shall we here we go Eugene thinks hitting children is a type of

alla chat dal vivo, andiamo Eugene pensa che picchiare i bambini sia un tipo di

cruelty people should talk to their children and explain a situation to them

crudeltà le persone dovrebbero parlare ai loro figli e spiegare loro una situazione

just like normal humans Bella thinks that is so sad

proprio come le normali persone pensa Bella è così triste

Oh what what what is sad do you mean my story about when I was in China yes I

Oh cosa cosa è triste intendi la mia storia di quando ero in Cina sì,

think so so some people think that smacking or punishing your child by

penso di sì così alcune persone pensano che schiaffeggiare o punire tuo figlio

hitting them is is wrong Belarusian says my mother buys the

colpendolo sia sbagliato Il bielorusso dice che mia madre compra il

newspaper every day and when I visit her I always like to read the headlines of

giornale ogni giorno e quando vado a trovarla mi piace sempre leggere i titoli

course headlines are the main stories so normally on the front of a newspaper you

ovviamente i titoli sono gli articoli principali quindi normalmente sulla prima pagina di un giornale

will see the headlines the main stories hamster predictions says we are reading

vedrai i titoli gli articoli principali previsioni del criceto dice che stiamo leggendo

news on the Internet and I think maybe you are not unusual

notizie su Internet e penso che forse tu non sono insoliti

there because a lot of people now do that many people now tend to get their

lì perché molte persone ora lo fanno molte persone ora tendono a ottenere le loro

news from the internet of course the danger of that is that sometimes the

notizie da Internet ovviamente il pericolo è che a volte le

news that is reported over the Internet can be inaccurate in accurate rule Maria

notizie che vengono riportate su Internet possono essere imprecise secondo una regola accurata Maria

says oh I love the way you speak English mr. Duncan thank you very much I've been

dice oh io adoro il modo in cui parli inglese mr. Duncan grazie mille Mi sono

practicing all my life to speak English so I hope it is okay Tetsu yeah Tetsu

esercitato per tutta la vita a parlare inglese quindi spero che vada bene Tetsu sì Tetsu

yeah is here I think that beating a child will have the opposite effect in

sì è qui Penso che picchiare un bambino alla fine avrà l'effetto opposto

the end yes I think so so so maybe if you punish the child too harshly it can

sì penso di sì così forse se punisci il bambino troppo duramente può

actually have the opposite effect why is your hair brown oh if your hair was

effettivamente avere l'effetto opposto perché i tuoi capelli sono castani oh se i tuoi capelli fossero

Brown it would look better do you think so this is my this is my Donald Trump

castani starebbero meglio pensi quindi questo è il mio questo è il mio capello di Donald Trump

hair because of course it's one year since Donald Trump became the president

perché ovviamente è passato un anno da Donald Trump sono diventato il presidente

and there I am there I am one year ago doing my special livestream way back one

ed eccomi lì sono un anno fa a fare il mio live streaming speciale

year ago yesterday yes true and I stayed on for three hours

ieri un anno fa sì vero e sono rimasto tre ore lo

I remember that very well and here we are one year later and we are all still

ricordo molto bene ed eccoci qui un anno dopo e siamo ancora tutti

here hooray to that we have the mystery idioms we also have the mystery object

qui evviva che abbiamo gli idiomi misteriosi abbiamo anche l'oggetto misterioso

today I have something here in a plastic bag but what is it so the mystery object

oggi ho qualcosa qui in un sacchetto di plastica ma cos'è quindi l'oggetto misterioso

if I remember I will show you the mystery object later on also we have the

se mi ricordo più tardi ti mostrerò l' oggetto misterioso anche noi abbiamo gli

mystery idioms as well would you like to see today's mystery idioms now they are

idiomi misteriosi come beh, ti piacerebbe vedere gli idiomi misteriosi di oggi

a little different today because they aren't pictures they are actually video

oggi sono un po' diversi perché non sono immagini, in realtà sono videoclip

clips it's something a little different so today we are we are going to show

è qualcosa di un po' diverso quindi oggi mostreremo

some video clips as part of our mystery idioms and here they come right now so

alcuni videoclip come parte dei nostri idiomi misteriosi ed ecco che arrivano proprio ora quindi

here is the first mystery idiom Bert what is it what is the mystery idiom

ecco il primo idioma misterioso Bert che cos'è qual è l'idioma misterioso

here is the second mystery idiom so there they are - mystery idioms but what

ecco il secondo idioma misterioso quindi eccoli - idiomi misteriosi ma cosa sono

are they and of course they are a little different today because they are video

e ovviamente sono un po' diversi oggi perché sono videoclip

clips normally they are pictures and here is the first one again so there

normalmente sono immagini ed ecco di nuovo il primo quindi eccoli

they are the mystery idioms Bert the question is what are they don't

gli idiomi misteriosi Bert la domanda è cosa sono non ti

worry I will give you the answers towards the end of today's live stream

preoccupare ti darò le risposte verso la fine del live streaming di oggi

don't forget I am with you until four o'clock

non dimenticare io sono con te fino alle quattro ora del

UK time in the first hour we have lots of different things and in the second

Regno Unito nella prima ora abbiamo un sacco di cose diverse e nella seconda

hour after three o'clock of course it's mr. Steve and today we

ora dopo le tre ovviamente è il sig. Steve e oggi

will be talking about something very dramatic something very dramatic

parleremo di qualcosa di molto drammatico, qualcosa di molto drammatico è

happened to mr. Steve during the week we will be talking all about that and

accaduto al sig. Steve durante la settimana parleremo di tutto questo e

showing you some photographs relating to the very dramatic thing that happened to

vi mostreremo alcune fotografie relative alla cosa molto drammatica che è accaduta al

mr. Steve during the week all I'm going to say is that it involves his car

sig. Steve durante la settimana tutto quello che dirò è che riguarda la sua macchina è

that's all I'm saying for now now yesterday we went out for a lovely walk

tutto quello che sto dicendo per ora ieri siamo usciti per una bella passeggiata

would you like to see mr. Steve and myself and this is something we did

ti piacerebbe vedere il sig. Io e Steve e questa è una cosa che abbiamo fatto

yesterday during the the heavy snow lots of things yesterday going on but mr.

ieri durante la forte nevicata, sono successe molte cose ieri, ma il sig.

Steve and myself we went into town we had something to eat and then on the way

Io e Steve siamo andati in città, abbiamo mangiato qualcosa e poi,

back home we decided to play a little game and the game is called what's

tornando a casa, abbiamo deciso di fare un piccolo gioco e il gioco si chiama cosa c'è

inside mr. Steve's bag

dentro mr. La borsa di Steve

doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo it's a Saturday afternoon and I cannot

doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo è un sabato pomeriggio e non riesco a

see a thing oh my goodness look how misty it is and can you see it has been

vedere niente oh mio Dio guarda com'è nebbioso e vedi che ha

snowing and of course it isn't just me here at the moment it is also mr. Steve

nevicato e ovviamente non è solo io qui al momento è anche il sig. Steve

but where is he where is mr. Steve there is mr. Steve hi

ma dov'è dov'è il sig. Steve c'è il sig. Steve ciao

Steve are you are you okay I'm very well thank you mr. Duncan apart from it being

Steve stai bene sto molto bene grazie sig. Duncan, a parte il fatto che è

a little misty and it's been snowing quite heavily hasn't it but it's as you

un po' nebbioso e ha nevicato piuttosto forte, vero, ma è come

can see but it's gone now it's just we're left with low clouds

puoi vedere, ma ora non c'è più, è solo che siamo rimasti con nuvole basse, foschia,

mist low cloud so it's very atmospheric as they say yes the the view the view is

nuvole basse, quindi è molto suggestivo, come dicono di sì, il guarda la vista è

incredible I mean look how misty and murky everything looks it looks like

incredibile voglio dire guarda come tutto sembra nebbioso e oscuro sembra

something from a horror movie it looks like something from from a very creepy

qualcosa di un film dell'orrore sembra qualcosa di un film molto inquietante

film like I keep expecting something to come out of the Mist and and jump on us

come se continuassi ad aspettarmi che qualcosa esca dalla nebbia e ci salti addosso

mr. Steve was just doing a very creepy face let's have a look oh my goodness

sig. Steve stava solo facendo una faccia molto inquietante diamo un'occhiata oh mio Dio è è è è

it's it's it's it's horrible kill it with fire we've just we've just had a

orribile uccidilo con il fuoco abbiamo appena

Saturday meal haven't wicken today we're full up and we were going to go straight

mangiato un sabato non abbiamo fatto male oggi siamo sazi e stavamo andando andare subito a

home because it was so cold mr. Duncan wanted to do some filming but it was so

casa perché faceva così freddo sig. Duncan voleva fare delle riprese ma faceva così

cold he said there are gonna go straight back home but then we stopped here it's

freddo che ha detto che torneremo subito a casa ma poi ci siamo fermati qui è

very calm very still and we thought we'd show you what we'd bought in town yes

molto calmo, molto tranquillo e abbiamo pensato di mostrarvi cosa avevamo comprato in città sì,

we're going to play a new game called what's in mr. Steve's bag so there is

stiamo andando per giocare a un nuovo gioco chiamato what's in mr. La borsa di Steve quindi c'è

the bag can you see the bag there it is mr. Steve has it firmly grasped in his

la borsa puoi vedere la borsa lì è il sig. Steve lo tiene saldamente in

hand he's going to show is now what is in the bag because we have something

mano che sta per mostrare è ora cosa c'è nella borsa perché abbiamo qualcosa di

very lovely to show you so come on mr. Steve please tell us what is in your bag

molto bello da mostrarti, quindi dai, sig. Steve per favore dicci cosa c'è nella tua borsa

well last week of course it was the bread this which is in the rucksack

beh la scorsa settimana ovviamente era il pane questo che è nello zaino

there so this is something we can eat later on in the week look at that it's a

lì quindi questo è qualcosa che possiamo mangiare più tardi nella settimana guarda che è una

frozen pizza a pizza in this case four cheese with a stuffed crust and three

pizza surgelata una pizza in questo caso quattro formaggio con la crosta ripiena e tre

pounds that cost as you can see so we'll get that in the freezer when we get back

sterline che costano come vedete così lo mettiamo in freezer quando torniamo a

home and then we will have it with some baked beans as a quick meal a quick meal

casa e poi lo mangeremo con dei fagioli stufati come pasto veloce un pasto veloce

one of these days during next week of course there is one thing that everyone

uno di questi giorni durante la prossima settimana ovviamente c'è una cosa che tutti

is going to say they are all going to say mr. Duncan mr. Steve that is a very

diranno tutti diranno mr. Duncan mr. Steve questo è un

unhealthy meal because it contains lots of fat in bad things let's have a look

pasto molto malsano perché contiene molti grassi nelle cose cattive diamo un'occhiata

at the fat content per half a pizza 26 grams that's not bad actually that's not

al contenuto di grassi per mezza pizza 26 grammi non è male in realtà non è

bad for a pizza it's

male per una pizza è

a healthy one this one but delicious we will have that in the week with some

salutare questa ma deliziosa lo faremo prendilo durante la settimana con dei

baked beans and I should put some curry flavor in the beans because I like curry

fagioli stufati e dovrei mettere un po' di aroma di curry nei fagioli perché mi piacciono i

flavored beans and when I'm going out that'll be a 10 minute meal in the oven

fagioli aromatizzati al curry e quando esco sarà un pasto di 10 minuti nel forno

on the table and I'm out so that's the pizza I must I must admit this is a very

sul tavolo e io sono fuori quindi questa è la pizza che devo devo ammettere che questo è un

surreal moment of time because we're standing here on a very very cold and

momento molto surreale perché siamo qui in una giornata molto molto fredda e

dismal day it was snowing this morning we actually had quite a lot of snow and

lugubre stava nevicando questa mattina in realtà abbiamo avuto parecchia neve e devo

I must admit I'm quite surprised by the amount of snow that's fallen and now

ammettere che sono piuttosto sorpreso dalla quantità di neve che è caduta e ora

look you can see that it is very misty very murky today so it's Saturday at the

guarda puoi vedere che oggi c'è molta nebbia molto torbida quindi al momento è sabato quindi

moment so this particular section you are watching now isn't live but don't

questa particolare sezione che stai guardando ora non è in diretta ma non

worry we will be going live to the studio in a few moments but mr. Steve

preoccuparti lo faremo tra pochi istanti andremo in diretta in studio ma il sig. Steve

has something else in the bag Oh so what do you have now mr. Steve we've

ha qualcos'altro nella borsa Oh, allora cos'hai adesso, sig. Steve, abbiamo

just had we've just had unhealthy pizza and now we've got unhealthy chocolate

appena mangiato, abbiamo appena mangiato una pizza malsana e ora abbiamo una pizza al cioccolato malsana

pizza with chocolate for dessert there we go so we're carrying on the

con cioccolato per dessert, eccoci, quindi stiamo portando avanti il

healthy theme for one day this week actually there's another one in here so

tema salutare per un giorno questa settimana, in realtà ce n'è un altro qui, quindi

there's three bars of chocolate in here but all is not lost that's very bad for

ci sono tre barrette di cioccolato qui dentro ma non tutto è perduto che fa molto male ai

your teeth so I've bought some toothpaste as well just to clean my

tuoi denti quindi ho comprato anche del dentifricio solo per lavarmi i

teeth afterwards and this is a snip at only a pound for this excellent

denti dopo e questo è un taglio a solo una libbra per questo eccellente

toothpaste so so that's a tube of toothpaste show it us again so we have

dentifricio quindi è un tubetto di dentifricio mostracelo di nuovo così

we have the unhealthy food we have the chocolate and then afterwards we can

abbiamo il cibo malsano abbiamo il cioccolato e dopo possiamo

clean all of the all of the junk food from between our teeth with this tube of

pulire tutto il cibo spazzatura tra i nostri denti con questo tubetto di

toothpaste so how much was how much was that Steve I think I just said it was a

dentifricio quindi quanto costava quanto costava Steve penso di aver appena detto che era una

pound there we go just one pound that's very true

sterlina lì andiamo solo una sterlina è verissimo è

that's amazing that that's so cheap so is there anything else in there if we're

fantastico che è così economico quindi c'è qualcos'altro lì dentro se siamo

here for much longer oh this pizzas frozen I'm gonna have to put it in the

qui per molto più a lungo oh queste pizze congelate dovrò farlo mettilo sotto la

snow to keep it cold I have a have a strange feeling that the the pizza is

neve per tenerlo freddo Ho la strana sensazione che la pizza

not going to thaw out but look at the view isn't that beautiful it feels so

non si scongeli ma guarda il panorama non è così bello sembra quindi è

it's it's almost it's almost slightly sinister because it's murky it's very

quasi è quasi un po' sinistro perché è torbido è molto

very damp and of course we had lots of snow this morning I must admit I was

molto umido e ovviamente abbiamo avuto molta neve stamattina devo ammettere che sono rimasto

slightly surprised just as Steve was weren't you you were very surprised this

un po' sorpreso proprio come lo era Steve non eri tu eri molto sorpreso

morning when you opened the curtains and you saw all of the snow falling yes I

stamattina quando hai aperto le tende e hai visto cadere tutta la neve si

hope it doesn't last because had a bit of a drama this week which we will

spero non dura perché questa settimana ha avuto un po' di dramma che

reveal yes we're going to talk about mr. Steve's very dramatic moment this week

riveleremo sì, parleremo di mr. Il momento molto drammatico di Steve questa settimana è

something quite terrible happened whilst mr. Steve was driving during the week

successo qualcosa di terribile mentre il sig. Steve stava guidando durante la settimana,

can you believe it so it did actually happen and it happened to mr. Steve and

puoi crederci, quindi è successo davvero ed è successo al sig. Steve e

he will be recalling the story the whole story of his dramatic moment on the road

lui ricorderanno la storia l'intera storia del suo drammatico momento on the road

a little bit later on but now I think we will go back to the studio because I

un po' più tardi, ma ora penso che torneremo in studio perché

don't know about you Steve but I am absolutely freezing cold so am i but I'm

non so te Steve ma io ho un freddo gelido quindi sono io ma

not as cold as I would be because I've got long johns on under my trousers long

non ho freddo come vorrei perché ho i mutandoni sotto i pantaloni i

johns of long johns are very useful because you can wear them under your

mutandoni dei mutandoni sono molto utili perché puoi indossarli sotto i

trousers I think mr. Steve is going to show us there we go oh my calves I've

pantaloni penso che il sig. Steve ci mostrerà che andiamo oh miei polpacci ho dei

got big calves there my Long John underneath my trousers so there's this

grossi polpacci lì il mio Long John sotto i miei pantaloni quindi c'è questo

Steve showing off about his sexy legs again but yes mr. Steve is wearing an

Steve che si mette in mostra di nuovo sulle sue gambe sexy ma sì, sig. Steve indossa uno

extra layer of material under his trousers and we call them long johns

strato extra di materiale sotto i pantaloni e noi li chiamiamo mutandoni,

they can't hear you Steve right wait there a minute I have to

non ti sentono Steve, aspetta lì un minuto, devo

point the microphone toward you here we go

puntare il microfono verso di te, eccoci,

mr. mr. Duncan hasn't got his long johns on so he's cold

sig. Sig. Duncan non ha i suoi mutandoni quindi ha freddo

yes I'm freezing I'm actually freezing cold because I only have my jeans on but

sì sto gelando in realtà ho un freddo gelido perché indosso solo i miei jeans ma

nothing underneath absolutely boiling hot I don't need to take some layers off

niente sotto assolutamente bollente non ho bisogno di togliermi degli strati

so so now Steve is just showing off so we'll go back to the studio now we'll

quindi ora Steve si sta solo mettendo in mostra quindi torneremo in studio ora ci

join mr. Duncan and a little bit later on you will be live as well about you

uniremo al sig. Duncan e un po' più tardi anche tu sarai live su di te

Steve I will be yes live as life can be as live as you can be which is as live

Steve sarò sì live come la vita può essere live come puoi essere tu che è live

as anyone really and that is pretty live so we'll see you in a bit mr. Steve

come chiunque davvero ed è piuttosto live quindi ci vediamo a un po' signor Steve

don't forget mr. Steve will be live today at 3 o'clock so now we will rejoin

non dimenticare il sig. Steve sarà in diretta oggi alle 3, quindi ora ci riuniremo al

mr. Duncan that's me in the studio

sig. Duncan sono io in studio

Dibby Dibby Dibby doo-doo-doo yeah we are live once again on a Sunday

Dibby Dibby Dibby doo-doo-doo yeah siamo di nuovo dal vivo una domenica

afternoon it is me mr. Duncan and coming up at 3 o'clock don't forget mr. Steve

pomeriggio sono io mr. Duncan e vieni alle 3 in punto non dimenticare il sig. Steve

will be here live he was there just recorded yesterday and of course mr.

sarà qui dal vivo, era lì appena registrato ieri e ovviamente il sig.

Steve will be telling you all about his very dramatic moment something so

Steve ti racconterà tutto del suo momento molto drammatico, qualcosa di così

dramatic happened to mr. Steve in his car it was like something from a movie

drammatico è accaduto al sig. Steve nella sua macchina era come qualcosa di un film,

let's just say but very dramatic indeed we have the mystery idioms I will show

diciamo solo, ma in effetti molto drammatico abbiamo gli idiomi misteriosi, te

you them once again very quickly so there is the first one quite a few

li mostrerò ancora una volta molto velocemente, quindi c'è il primo che un bel po 'di

people guessing this and one or two getting it right someone said the grass

persone lo indovinano e uno o due lo capiscono giusto qualcuno ha detto che l'erba

is always greener on the other side it isn't that but that's a very good guess

è sempre più verde dall'altra parte non è quello ma è un'ipotesi molto buona

and there is the other mystery idiom I think this one is a is very easy by the

e c'è l'altro idioma misterioso penso che questo sia molto facile tra l'altro

way and that the first one once again if you think you know what they are let us

e che il primo ancora una volta se pensi di sapere cosa sono facci

know and the answers of course will be coming later on another question to ask

sapere e le risposte ovviamente arriveranno più tardi su un'altra domanda da porre

do you ever feel lonely now the reason why I'm mentioning this is because here

ti sei mai sentito solo ora il motivo per cui sto menzionando questo è perché qui

in the UK the government here have just decided to have someone appointed in

nel Regno Unito il governo qui ha appena deciso avere qualcuno nominato

charge of loneliness there is actually now a government minister for loneliness

responsabile della solitudine in realtà ora c'è un ministro del governo per la solitudine

so apparently many people do suffer from loneliness they feel alone they never

quindi a quanto pare molte persone soffrono di solitudine si sentono sole non vedono mai

see anyone they sit alone all day and sleep alone

nessuno si siedono da sole tutto il giorno e dormono da sole

they never talk to anyone so apparently loneliness is a very big problem one of

non parlano mai con nessuno quindi apparentemente la solitudine è un problema molto grande uno dei

the reasons certainly in this country is because many

motivi certamente in questo paese è perché molte

people now are living longer and what tends to happen when you get older many

persone ora vivono più a lungo e ciò che tende ad accadere quando invecchi molti

of your friends will will pass away they will die and then you might be left

dei tuoi amici moriranno moriranno e quindi potresti essere lasciato

alone so apparently loneliness is a very big

solo quindi apparentemente la solitudine è un problema molto grande

problem now here in the UK in fact it's such a big problem they have a minister

ora qui nel Regno Unito in effetti è un problema così grande ora hanno un ministro

now in the government who is overseeing the problem of loneliness so do you ever

nel governo che sta supervisionando il problema della solitudine quindi ti

feel lonely do you ever buy a newspaper that is another question and do you ever

senti mai solo compri mai un giornale questa è un'altra domanda e tu hai mai

hit your children or do you think it's okay for a parent to hit their child

picchiato i tuoi figli o pensi che vada bene per un genitore picchiare il proprio figlio

what do you think I've had a message come through on the live chat because

cosa pensi che sia arrivato un messaggio nella chat dal vivo perché

the live chat is very busy today I must point out and there is a message

la chat dal vivo è molto occupata oggi devo sottolineare e c'è un messaggio

from if my camera will show me from Terry on Terry on Marsden says parents

da se la mia macchina fotografica mi mostrerà da Terry su Terry su Marsden dice che i genitori

in America are divided on the issue of smacking their child

in America sono divisi sulla questione di schiaffeggiare i loro figli

some say that smacking children is wrong and abusive others say that children

alcuni dicono che schiaffeggiare i bambini è sbagliato e offensivo altri dicono che i bambini

need to be punished for wrongdoing so yes I think this is a very polarizing

devono essere puniti per illeciti quindi sì, penso questo è un argomento molto polarizzante,

topic some people think that you should be very strict with your children you

alcune persone pensano che dovresti essere molto severo con i tuoi figli,

should punish them when they do something wrong whereas other people

dovresti punirli quando fanno qualcosa di sbagliato, mentre altre persone

think that maybe just talking to your child so instead of beating the child

pensano che forse parli solo con tuo figlio, quindi invece di picchiarlo,

you just talk to them you just ask them what the problem is you talk to them as

parli con loro e basta. chiedi loro qual è il problema parli con loro come

if they are an adult talking of news we have a lesson coming up in a moment that

se fossero un adulto che parla di notizie abbiamo una lezione in arrivo tra un momento che

I made all about news and then after three o'clock mr. Steve is here we are

ho fatto tutto sulle notizie e poi dopo le tre il sig. Steve è qui, stiamo

talking about lots of things also we have Shakespeare on

parlando di un sacco di cose anche noi abbiamo Shakespeare

Sunday do you remember last week mr. Steve read an extract from Shakespeare

domenica ti ricordi la settimana scorsa, sig. Steve ha letto un estratto da Shakespeare

and today we'll be having another one because apparently lots of people like

e oggi ne avremo un altro perché a quanto pare a molte persone piace

listening to mr. Steve reciting Shakespeare so we will have another

ascoltare il sig. Steve recita Shakespeare quindi domenica avremo un altro

Shakespeare on Sunday coming up very soon we are talking news of course after

Shakespeare in arrivo molto presto stiamo parlando di notizie ovviamente dopo

the first year of Donald Trump being in charge

il primo anno in cui Donald Trump è stato al comando

the phrase fake news became very popular indeed and here is a lesson all about

la frase fake news è diventata davvero molto popolare ed ecco una lezione tutta sui

news reporting that I made way back in 2008 this is GNN news your news reader

notiziari che io fatto nel lontano 2008 questa è la notizia di GNN il tuo lettore di notizie

is dick sharp in today's news famous actress gives birth after sneezing

è molto acuto nelle notizie di oggi la famosa attrice partorisce dopo aver starnutito

manning leaves misses his bus and it's 20 minutes late for work online English

manning lascia perdere il suo autobus ed è in ritardo di 20 minuti per il lavoro online

teacher mr. Duncan buys himself a new pair of socks

Insegnante di inglese mr. Duncan si compra un nuovo paio di calzini

we have exclusive pictures all those stories plus board with trevor has done

abbiamo foto esclusive tutte quelle storie più board con trevor ha fatto

much much more right here on dear the news don't go away

molto molto di più proprio qui caro le notizie non se ne vanno ciao a

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai

hope so are you happy I hope so

bene?

in this lesson we will look at words and situations related to the world of news

News News the word news relates to any event or information that is reported

within a short time of it happening or information that was previously unknown

un breve periodo in cui ciò accade o informazioni precedentemente sconosciute

the word itself originates from Middle English and is the plural of the word

la parola stessa ha origine dall'inglese medio ed è il plurale della parola

new there are many words related to news such as announcement bulletin communique

nuovo ci sono molte parole relative a notizie come annuncio bollettino comunicato

dispatch notice report repla Tosh and statement that's interesting there are

avviso di spedizione rapporto repla Tosh e dichiarazione che è interessante ci sono

many ways of receiving or finding out news we can read it in a newspaper we

molti modi per ricevere o scoprire notizie possiamo leggerle su un giornale

can hear it on the radio we can watch it on the television we can search for it

possiamo ascoltarle alla radio possiamo guardarle in televisione possiamo cercarle

on the Internet we can receive it on our mobile phones

su Internet possiamo riceverle sui nostri telefoni cellulari

sometimes another person may tell us it when this happens we describe it as

a volte un'altra persona può dirlo noi quando questo accade lo descriviamo come

word-of-mouth sometimes we hear news that may be inaccurate or not true in

passaparola a volte sentiamo notizie che potrebbero essere imprecise o non vere in

this situation we call it gossip rumor speculation oh tittle-tattle

questa situazione lo chiamiamo gossip speculazione voci oh chiacchiere

coming up next on DNA entertainment news we have an exclusive interview with up

in arrivo su DNA intrattenimento notizie abbiamo un'intervista esclusiva con i

and coming rappers to see back when we read a newspaper the most important or

rapper emergenti da vedere quando leggiamo un giornale le storie più importanti o

newest stories will appear on the front page when we watch the television news

più recenti appariranno in prima pagina quando guardiamo il telegiornale

the most important stories will be the first to be read out these are called

le storie più importanti saranno le prime ad essere lette questi sono chiamati

the headlines or the top stories when a television or radio news report is given

i titoli o il notizie principali quando viene trasmesso un notiziario televisivo o radiofonico

we normally call this a news bulletin the information about each story is

normalmente lo chiamiamo notiziario le informazioni su ogni notizia sono

given in short and easy-to-follow sentences over a period of a few minutes

fornite in frasi brevi e facili da seguire per un periodo di pochi minuti

the average news bulletin takes around 15 minutes to be given a person who

il ​​notiziario medio impiega circa 15 minuti per essere dato a una persona che

reads the news on TV or radio is called a news anchor news caster news host or

legge le notizie in TV o alla radio è chiamato conduttore di notizie conduttore di notizie o

news reader

lettore di notizie

needless to say news covers many subjects including economics politics

inutile dire che le notizie coprono molti argomenti tra cui economia politica

social issues technology entertainment and sport it would be true to say that

questioni sociali tecnologia intrattenimento e sport sarebbe vero dire che

not all the new events that occur can be reported and because of this they are

non tutti i i nuovi eventi che si verificano possono essere segnalati e per questo di

usually chosen depending on their importance and overall effect come on

solito vengono scelti in base alla loro importanza e all'effetto complessivo.

give us a smile for our readers come on stay there ok one more yeah

thanks a lot the industry that collects and distributes all the news stories

notizie

around the world is called the media this word relates to the fact that the

in tutto il mondo si chiamano i media questa parola si riferisce al fatto che la

person given the news is in the middle of the process it is also worth noting

persona a cui è stata data la notizia è nel mezzo del processo vale anche la pena notare

that the word media can be used both as a singular and plural noun people who

che la parola media può essere usata sia come sostantivo singolare che plurale persone che

collect the news are called journalists and if they work for a newspaper they

raccolgono i telegiornali si chiamano giornalisti e se lavorano per una testata giornalistica

can also be called a Press reporter

possono anche essere chiamati cronisti della stampa

when an event or a news story happens suddenly then we call it breaking news

quando un evento o una notizia accade all'improvviso allora la chiamiamo breaking news

or developing news this means that not all the details of the story are yet

o notizie in via di sviluppo questo significa che non tutti i dettagli della storia sono ancora

known a good example of this situation would be the moments following the first

noto un buon esempio di questa situazione sarebbero i momenti successivi al primo

attack on New York's World Trade Center in 2001 when breaking news happens it is

attacco al World Trade Center di New York nel 2001, quando si verificano le ultime notizie viene

given priority above all other stories until more details are known thanks to

data priorità a tutte le altre storie fino a quando non si conoscono maggiori dettagli grazie alla

new technology we can now get all the news we need 24 hours a day via

nuova tecnologia ora possiamo ottenere tutti i notizie di cui abbiamo bisogno 24 ore al giorno tramite le

satellite and cable TV stations this type of service is called rolling news

stazioni TV via satellite e via cavo questo tipo di servizio è chiamato notiziari a rotazione

the current events being reported or show is text moving along the bottom of

gli eventi attuali vengono riportati o lo spettacolo è un testo che si sposta lungo la parte inferiore

the screen like this hello mr. cameraman I need my cameraman where is he I need

dello schermo come questo ciao mr. cameraman ho bisogno del mio cameraman dov'è ho bisogno

to make it higher he's gone for a supper oh that's no good okay I'll do it myself

di renderlo più alto è andato a cena oh non va bene ok lo farò io

this new way of receiving news means that the different channels must compete

questo nuovo modo di ricevere notizie significa che i diversi canali devono competere

with each other for viewers some people believe that this has caused a change in

tra loro per gli spettatori alcune persone credono che ciò abbia causato un cambiamento

the way news is reported they accuse news channels of worrying more about

nel modo in cui vengono riportate le notizie accusano i canali di notizie di preoccuparsi più delle

their ratings than the actual news they are reporting despite this feeling it

loro valutazioni che delle notizie effettive che stanno riportando nonostante questa sensazione

seems now more than ever before there is a real need to be kept up-to-date and

sembra ora più che mai che ci sia un reale bisogno di essere tenuti al passo- aggiornato e

informed on what is happening in this ever-changing world vas

informato su ciò che sta accadendo in questo mondo in continua evoluzione vas

there is an expression in English that goes no news is good news this means

c'è un'espressione in inglese che va nessuna notizia è una buona notizia questo significa

that sometimes hearing nothing about a situation it's better than the

che a volte non sentire nulla di una situazione è meglio della

possibility of receiving bad news

possibilità di ricevere cattive notizie

before I finished my lesson today I would like to say a special hello to my

prima che io abbia finito la mia lezione di oggi Vorrei salutare in modo speciale i miei

new friends watching in Brazil Chile Ethiopia Germany Israel Japan Mexico the

nuovi amici che guardano in Brasile Cile Etiopia Germania Israele Giappone Messico

Philippines and Puerto Rico this is mr. Duncan in England wishing

Filippine e Portorico questo è il sig. Duncan in Inghilterra

you well and signing off to tough it out

ti augura ogni bene e firma per resistere

and there it was a lesson made can you believe 10 years ago yes I've been on

e c'è stata una lezione fatta, puoi crederci 10 anni fa sì, sono stato su

YouTube for many many years in fact 2018 is my 12th year right here on YouTube

YouTube per molti anni infatti il ​​2018 è il mio 12° anno proprio qui su YouTube

the live chat is very busy today thank you very much so many people getting

il live la chat è molto impegnativa oggi grazie tante tante persone

involved today let's have a quick look shall we the paparazzi

coinvolte oggi diamo una rapida occhiata ai paparazzi

what is the paparazzi the paparazzi are the reporters that are normally very

cosa sono i paparazzi i paparazzi sono i giornalisti che normalmente sono molto

hungry for news stories and they tend to follow people around they tend to stalk

affamati di notizie e tendono a seguire le persone intorno a loro tendono per perseguitare

people of course the very famous incident involving Princess Diana in -

le persone ovviamente il famosissimo incidente che ha coinvolto la principessa Diana in -

in 1997 the power peroxy or paparazzi were blamed for that for the death of

nel 1997 il potere perossidico o i paparazzi sono stati incolpati per quello per la morte della

Princess Diana I really appreciate what you do for us thank you very much Julie

principessa Diana Apprezzo molto quello che fai per noi grazie mille Julie

and also a big thanks to you and mr. Steve all thank you very much Julie

e anche un grande grazie a tu e il signor Steve, grazie mille Julie,

that's very kind lad JAL says smacking children isn't a good thing because it

è molto gentile ragazzo JAL dice che schiaffeggiare i bambini non è una buona cosa perché

will leave some side effects on them when they grow up

lascerà loro degli effetti collaterali quando cresceranno

mental side effects why smacking them why are they smacking them when they

effetti collaterali mentali perché schiaffeggiarli perché li schiaffeggiano quando

still don't know what they are doing wrong or what they are doing yes I think

ancora non lo fanno? Non so cosa stanno facendo di sbagliato o cosa stanno facendo sì, penso

that might be a very good point because children of course don't often know the

che potrebbe essere un ottimo punto perché i bambini ovviamente spesso non conoscono la

difference between right and wrong they have to learn over a period of time I

differenza tra giusto e sbagliato che devono imparare per un periodo di tempo

think you're right quite a few people were admiring the pizza from earlier on

penso che tu' hai ragione parecchie persone stavano ammirando la pizza prima

did you see the pizza quite a few people have been admiring the pizza we haven't

hai visto la pizza parecchie persone hanno ammirato la pizza non abbiamo ancora

eaten the pizza yet by the way we haven't eaten it it's still waiting in

mangiato la pizza tra l'altro non l'abbiamo mangiata sta ancora aspettando

the freezer I think we will eat it next week sometime a headline has its own

nel congelatore Penso che lo mangeremo la prossima settimana prima o poi un titolo ha le sue

grammatical rules yes thank you colonel for that yes there are different types

regole grammaticali sì grazie colonnello per quello sì ci sono diversi tipi

of newspaper in fact we could probably have a look now

di giornale in effetti potremmo probabilmente dare un'occhiata ora

so for example there is the tabloid newspaper when we talk about tabloid

quindi per esempio c'è il tabloid quando parliamo di

newspaper we talk about things that are very large very very bright very

giornali scandalistici parliamo di cose che sono molto grandi molto molto luminose molto

colorful when I say large I actually mean the writing on the front of the

colorate quando dico grandi intendo in realtà la scritta sulla parte anteriore del

paper tends to be very large very colorful quite often tabloid newspapers

foglio tende ad essere molto grande molto colorata abbastanza spesso i giornali scandalistici

will also have lots of color photographs they are desperately trying to get your

avranno anche molte fotografie a colori sono cercando disperatamente di attirare la tua

attention now many people don't like the tabloid newspapers whilst other people

attenzione ora a molte persone non piacciono i giornali scandalistici mentre altre persone

love them in fact it might be fair to say that here in the UK tabloid

li adorano, infatti potrebbe essere giusto dire che qui nel Regno Unito i

newspapers are very popular and then you have the broad sheet broad sheet

giornali scandalistici sono molto popolari e poi ora hai i

newspapers now these are seen as being real newspapers these are the ones that

giornali a fogli larghi questi sono visti come veri giornali questi sono quelli che le

people who are very refined very educated tend to read although nowadays

persone molto raffinate molto istruite tendono a leggere anche se al giorno d'oggi

that isn't always the case because last week the Guardian newspaper decided to

non è sempre così perché la scorsa settimana il quotidiano Guardian ha deciso di

go tabloid style so now the Guardian which in the past was viewed as a broad

passare allo stile tabloid quindi ora il Guardian che in passato era visto come un foglio di grandi dimensioni

sheet a very respectable newspaper has actually now become a tabloid they have

un giornale molto rispettabile ora è diventato un tabloid hanno

changed their design so you have tabloid newspaper and you have broadsheet

cambiato il loro design quindi hai un giornale di tabloid e hai un giornale di grande formato

newspaper there is a difference between the two having said that it would appear

c'è una differenza tra i due avendo detto che sembrerebbe

that the tabloid newspaper is more popular than the broadsheet how true

che il giornale di tabloid sia più popolare del foglio di calcolo, quanto

that is well I'm sure you will have your own opinion about that so we're live oh

è vero, beh, sono sicuro che avrai la tua opinione al riguardo, quindi siamo in diretta oh

my goodness it's four minutes away from three o'clock

mio Dio, mancano quattro minuti alle tre,

mr. Steve will be here soon we are talking about lots of things today lots

sig. Steve sarà qui presto stiamo parlando di molte cose oggi

of hot topics do you ever feel lonely because now here in the UK we have a

molti argomenti caldi ti sei mai sentito solo perché ora qui nel Regno Unito abbiamo un

minister a government minister who has been put in charge of loneliness that

ministro un ministro del governo che è stato incaricato della solitudine che

doesn't mean that she makes people feel lonely but what she will do is is talk

non significa che lei fa sentire le persone sole, ma quello che farà è parlare

about the actual issue the actual problem of loneliness as I said earlier

del vero problema, il vero problema della solitudine, come ho detto prima,

the population here in the UK is living longer and there are more elderly people

la popolazione qui nel Regno Unito vive più a lungo e ci sono più persone anziane,

which means I suppose there are more lonely people so I would imagine that

il che significa che suppongo che ci siano più persone sole quindi Immagino che

many of the people that suffer from loneliness are also elderly Thank You

molte delle persone che soffrono di solitudine siano anche anziane Grazie

jewel my grandfather was a member of the Communist Party and he had and he said

gioiello mio nonno era un membro del Partito Comunista e lo aveva e disse

that if the news had been true it would not be so cheap but it was fifty years

che se la notizia fosse stata vera non sarebbe stato così economico ma costava cinquanta anni

ago I love you and that is from erener from Israel Thank You Irena I'm not sure

fa ti amo e questo è di erener da Israele Grazie Irena Non sono sicuro

what you mean by that but some people say that nowadays you should take a lot

di cosa intendi con questo, ma alcune persone dicono che al giorno d'oggi dovresti prendere molto

of what is reported with a pinch of salt a very interesting expression so if you

di ciò che viene riportato con un pizzico di sale un'espressione molto interessante quindi se

take something with a pinch of salt it means you shouldn't necessarily

prendi una cosa con le pinze vuol dire che non devi necessariamente

believe it it might not actually be true you should take it with a pinch of salt

crederci potrebbe non essere vero dovresti prenderla con le pinze

just enough time to show you the mystery object so here it is here is here is the

giusto il tempo di mostrarti l' oggetto misterioso quindi eccolo qui è qui è l'

mystery object now I've made it difficult because it's still inside the

oggetto misterioso ora l'ho reso difficile perché è ancora dentro la

bag so there it is there is the mystery object can you see it so the mystery

borsa quindi eccolo c'è l' oggetto misterioso puoi vederlo quindi l'oggetto misterioso

object it is it is inside a plastic bag but

è è dentro un sacchetto di plastica ma

what is it any ideas what it could be I will show you later what it actually

cos'è qualche idea su cosa potrebbe be ti mostrerò più tardi cos'è in realtà

is it's something quite interesting and it is connected to my work that's all

è qualcosa di piuttosto interessante ed è collegato al mio lavoro è tutto ciò che

I'm saying if I say anything else it will give it away you see we are coming

dico se dico qualcos'altro lo rivelerò vedi che stiamo arrivando

up to three o'clock Oh what mr. Steve will be here soon is it headphones is

alle tre Oh che cosa Sig. Steve sarà qui presto è la cuffia è

the mystery object headphones no terry on it is not is it a USB connector Alice

l'oggetto misterioso cuffie no spugna su non è un connettore USB Alice

says no it isn't let's put the live chat up on the screen headphones no

dice di no non lo è mettiamo la chat dal vivo sullo schermo cuffie no

definitely not headphones definitely not oh I really like your t-shirt mr. Duncan

decisamente no cuffie sicuramente no oh davvero come la tua maglietta mr. Duncan

thank you Ian Ian are med videos thank you very much for that is it a clothes

grazie Ian Ian sono video medici grazie mille per quello è una molletta da bucato molletta da bucato

peg clothes peg no it isn't is it a jumping rope Thank You Giorgio for that

no non è una corda per saltare

though it isn't aa Husein now Husein has made a very interesting guess there I

immagino che mi

like your guests thermal adhesive machine now Hossain you are very close

piaccia la macchina adesiva termica dei tuoi ospiti ora Hossain sei molto vicino sono molto

they're very close indeed it is not an earphone it is not an not a headphone it

vicini davvero non è un auricolare non è una cuffia non

is not a microphone it is not a memory stick sorry Alice but what is the

è un microfono non è una memory stick scusa Alice ma cos'è

mystery object what is it well I will reveal it later on but now we have more

oggetto misterioso cos'è bene te lo svelerò più avanti ma ora abbiamo

important things to do don't forget in the last half-hour maybe I'm not sure

cose più importanti da fare non dimenticare nell'ultima mezz'ora forse non sono sicuro

I'm still I'm still not sure if I want to do it to be honest I haven't made up

sono ancora non sono sicuro se voglio a farlo ad essere onesti non ho

my mind I haven't decided but mr. Steve wants to give me a makeover

deciso non ho deciso ma mr. Steve vuole darmi un restyling

a makeover a very interesting word makeover a makeover so you make someone

un restyling una parola molto interessante restyling un restyling quindi fai

look very attractive by using cosmetics you give them a makeover and apparently

sembrare qualcuno molto attraente usando i cosmetici gli dai un restyling e apparentemente il

mr. Steve thinks that I should have a makeover can I first of all say before

sig. Steve pensa che dovrei farmi un restyling, posso prima di tutto dire prima che il

mr. Steve arrives a big thank you by the way to Catherine fogs can I say thank

sig. Steve arriva un grande grazie a proposito a Catherine fogs posso dire grazie

you to Catherine Fox who last week sent a lovely donation to help my work

a Catherine Fox che la scorsa settimana ha inviato una bella donazione per aiutare il mio lavoro

continued via PayPal thank you very much for that so here he comes

continuato tramite PayPal grazie mille per questo quindi eccolo che arriva è il

it's mr. Steve I know I know you've all been waiting for him to arrive

sig. Steve lo so lo so che tutti stavate aspettando che arrivasse beh

well don't worry he's on his way

non ti preoccupare sta arrivando lo faccio

I do doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo can you believe that we are almost

doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo ci credi che stiamo quasi

coming towards the end of January they forget I will be here next week

arrivando verso il fine gennaio dimenticano che sarò qui la prossima settimana

with mr. Steve Burt can I just say now can I just warn you

con il sig. Steve Burt posso solo dire ora, posso solo avvisarti

that during February there will be some changes to when we are on so during

che a febbraio ci saranno alcuni cambiamenti a quando saremo presenti, quindi a

February there will be some slight changes to when I am on here and when

febbraio ci saranno alcuni lievi cambiamenti a quando sarò qui e quando il

mr. Steve is on here with me so that coming maybe next week I will

sig. Steve è qui con me, quindi forse la prossima settimana lo

mention that because there are some changes but only during February okay

menzionerò perché ci sono alcuni cambiamenti ma solo a febbraio, va bene, ecco che

here he comes it's mr. Steve yes there he is oh hello there oh it's nice to see

arriva è il sig. Steve sì, eccolo lì oh ciao oh è bello vedere

that Steve has has got in on the act hi Who am I supposed to be mr. Duncan

che Steve è entrato in scena ciao Chi dovrei essere il sig. Duncan,

you tell me to put this wig on and this red tie and a white shirt so I guess I'm

dimmi di mettermi questa parrucca e questa cravatta rossa e una camicia bianca, quindi immagino che

supposed to be impersonating Donald Trump you certainly are right because

dovrei impersonare Donald Trump, hai sicuramente ragione perché

it's why we're doing that today because you I'm notice you've got a wig on as

è per questo che lo stiamo facendo oggi perché ti ho notato ' Anch'io ho una parrucca Indosso la

well well I'm wearing my Donald Trump wig because of course it is a year since

mia parrucca di Donald Trump perché ovviamente è passato un anno da quando

Donald Trump became president and leader don't forget of the free world oh my

Donald Trump è diventato presidente e leader non dimenticare il mondo libero oh mio

goodness and we are all still here so I must admit I do feel very pleased that

Dio e siamo tutti ancora qui quindi devo ammetto che mi fa molto piacere che

we are still here yes it was a year ago in fact let me just show you quickly the

siamo ancora qui sì, è stato un anno fa infatti lascia che ti mostri velocemente la

picture so there I am a year ago there is the photograph during last year's

foto quindi eccomi un anno fa c'è la fotografia durante il

live stream on the day that Donald Trump became the president and I did a special

live streaming dell'anno scorso il giorno in cui Donald Trump è diventato il presidente e io abbiamo fatto uno speciale

three-hour livestream and that was a year ago but here we are today live with

live streaming di tre ore ed è stato un anno fa, ma eccoci qui oggi dal vivo con il

mr. Steve so thank you very much for getting dressed up you you really do

sig. Steve, quindi grazie mille per esserti vestito,

look the part in fact I think I think we should just keep these wigs we should

sembri davvero la parte, infatti penso che dovremmo solo tenere queste parrucche dovremmo

keep them on there have been itchy I'm not keeping mine

tenerle lì mi hanno pruriginoso non terrò le mie

for the whole show they look quite good in fact you look so young what do you

per l'intero spettacolo sembrano abbastanza bene in effetti sembri così giovane cosa vuoi

mean I look so young I am uh so young mr. Duncan as you well know it's being

dire sembro così giovane sono uh così giovane sig. Duncan, come ben sai, è essere

on these shows that are aging me now I have to be very careful here because

in questi spettacoli che mi sta invecchiando ora, devo stare molto attento qui perché

later on that now mr. Steve wants to give me well there are many things he

più tardi ora il sig. Steve vuole darmi bene ci sono molte cose che

wants to give me normally normally involving a punch in the face but mr.

vuole darmi normalmente normalmente comportano un pugno in faccia ma il sig.

Steve wants to give me a makeover now I'm not sure I think I will leave the

Steve vuole rinnovarmi ora, non sono sicuro, penso che lascerò la

decision to you out there so do you think that mr. Steve should give me a

decisione a te là fuori, quindi pensi che il sig. Steve dovrebbe darmi un

makeover during the the final half an hour of the show well you said you were

restyling durante l'ultima mezz'ora dello spettacolo beh, hai detto che

going to talk about plastic surgery and cosmetic surgery so I thought well you

avresti parlato di chirurgia plastica e chirurgia estetica, quindi ho pensato beh,

don't need that mr. Duncan is just a a bit of a touch of makeup here and there

non hai bisogno di quel sig. Duncan è solo un tocco di trucco qua e là

could enhance your your fabulous features your cheekbones your lips your

potrebbe migliorare i tuoi lineamenti favolosi i tuoi zigomi le tue labbra le tue

eyebrows could be enhanced in ways other than using the surgeon's knife but but

sopracciglia potrebbero essere migliorate in modi diversi dall'uso del coltello del chirurgo ma

the thing is Steve wait there a second there at the thing is that nowadays even

il fatto è che Steve aspetta lì un secondo lì alla cosa è che al giorno d'oggi anche agli

men like to take care of their skin and like to take care of their appearance so

uomini piace prendersi cura della propria pelle e del proprio aspetto

so even men nowadays wear makeup did you tell me I'm not sure I might be wrong

quindi anche gli uomini al giorno d'oggi si truccano mi hai detto che non sono sicuro che potrei sbagliarmi

here you told me that some of your work colleagues they they put like

qui mi hai detto che alcuni dei tuoi colleghi di lavoro si mettono come

moisturizer on and and things like that they are very well-groomed yes men are

crema idratante e cose del genere sono molto ben curati sì, gli uomini stanno

becoming very well-groomed in England these days and I think it's

diventando molto ben curati in Inghilterra in questi giorni e penso che sia

because their women are demanding it so they don't want their men to be smelly

perché le loro donne lo richiedono quindi non vogliono che i loro uomini siano puzzolenti

and all the skin or pockmarked and ugly and ugly and they want them to smell

e tutta la pelle o butterata e brutta e brutta e vogliono che abbiano un

nice in an ever-changing world men are having to adapt in order to to attract a

buon profumo in un mondo in continua evoluzione gli uomini devono adattarsi per attirare un

mate let's put it this way attractive this sounds like you're talking about

compagno mettiamola in questo modo attraente sembra che tu stia parlando di

this sounds like a National Geographic program actually had something very

questo sembra che un programma del National Geographic abbia effettivamente avuto qualcosa di molto

interesting today because there's a lot of discussion about women's rights at

interessante oggi perché al momento ci sono molte discussioni sui diritti delle donne

the moment and and it was interesting to what one woman was commenting that men

ed è stato interessante quello che una donna stava commentando che gli uomini

expect their women to be beautiful all through their married life too to keep a

si aspettano che le loro donne siano belle anche durante tutta la loro vita coniugale per mantenere una

slim figure to can't do the other hair done all the time makeup and yet them

figura snella per non poter fare gli altri capelli truccati tutto il tempo eppure loro

the man can can can become a complete slob have a great big beer guts I love

l'uomo può può può diventare un completo sciattone avere un grande coraggio da birra grande Amo

that word rubber beard I love that word slob and the woman's just supposed to

quella parola barba di gomma Amo quella parola sciatta e la donna è solo dovrebbe

put up with it well not anymore women aren't putting up with it anymore so so

sopportarlo bene non più le donne non lo sopportano più quindi quindi

women and men a women are demanding that their men also look attractive because I

donne e uomini una donna chiedono che anche i loro uomini sembrino attraenti perché

know that women go to a lot of trouble that women women do all sorts of things

so che le donne si danno un sacco di problemi che le donne donne fanno di tutto di cose

to look beautiful they they they take their eyebrows off and then and then

per sembrare belle loro si tolgono le sopracciglia e poi e poi le

they draw them back on and that sounds very painful having your eyebrows

rimettono e suona molto doloroso avere le sopracciglia

removed just so just so you can you can paint them back on your face so I think

rimosse solo così solo così puoi dipingerle di nuovo sul tuo viso quindi penso penso che

I think women go to a lot of trouble to to look good for their man and the other

le donne fare un sacco di problemi per avere un bell'aspetto per il loro uomo e l'

one that I've never tried this but I know that lots of women do it they they

altro che non ho mai provato questo, ma so che molte donne lo fanno si

remove the hair from their legs and they use a special method called waxing and

tolgono i peli dalle gambe e usano un metodo speciale chiamato ceretta e

and I've seen it done I've never had it done myself but but oh my goodness

e l'ho visto fare non l'ho mai fatto fare da solo ma ma oh mio Dio

presumably because they're men demand nice smooth legs but it looks so painful

presumibilmente perché sono uomini richiedono belle gambe lisce ma sembra così doloroso

that they melt wax onto the skin and then they pull the wax off and when the

che sciolgono la cera sulla pelle e poi tolgono la cera e quando la

wax comes off it also pulls the hair as well I don't think it's probably I don't

cera si stacca, tira anche i capelli Non penso che probabilmente non lo

know maybe some women out there watching now have had this waxing done is it

so forse alcune donne là fuori che stanno guardando ora hanno fatto questa ceretta è

painful I would imagine it's probably not as painful as if if a man had it

doloroso Immagino che probabilmente non sia così doloroso come se un uomo ce l'aveva

under his legs and even men hair is much coarser yes and men of course some men

sotto le gambe e anche i capelli degli uomini sono molto più ruvidi sì e gli uomini ovviamente alcuni uomini

have their chest waxed so they have a I have

hanno il petto depilato quindi hanno un non ne ho mai

never heard of that what about you Steve no mines mine I'm like a bear under here

sentito parlare e tu Steve no miniera mia sono come un orso qui sotto

are you sure are you sure because and nowadays many men feel very ashamed of

sei sicuro sei sicuro perché e al giorno d'oggi molti uomini si vergognano molto dei

their body hair they don't mind hair on their face because the beard has become

loro peli sul corpo a loro non importa i peli sul viso perché la barba è diventata

very trendy and very popular but but men don't like body hair I think I think a

molto alla moda e molto popolare ma ma agli uomini non piacciono i peli del corpo penso di pensare a

lot of men don't like to have hairy chests and they like to they wax the

molti uomini non piace avere il petto peloso e a loro piace fare la ceretta ai

hair on their chest some do it well I think it all depends on the relationship

peli sul petto alcuni lo fanno bene penso che tutto dipenda dalla relazione che

you're eating and whether the man is prepared to see a lot of men have the

stai mangiando e se l'uomo è disposto a vedere un sacco di gli uomini hanno l'

attitude that whatever happens that's natural I'm gonna change it let's

atteggiamento che qualunque cosa accada è naturale lo cambierò ammettiamolo è

face it it's a lot of maintenance to keep yourself looking attractive takes a

un sacco di manutenzione per mantenersi attraenti richiede

lot of time a lot of effort most men can't be bothered with that a human body

molto tempo un sacco di sforzi la maggior parte degli uomini non può essere disturbata dal fatto che un corpo umano

actually is a very high maintenance machine it's better well it is if you

in realtà è una macchina che richiede molta manutenzione è meglio se

want to stay looking attractive especially when especially when dare I

vuoi rimanere attraente soprattutto quando soprattutto quando oserei

say especially when you get older yes needs more and more maintenance just

dire soprattutto quando invecchi sì ha bisogno di sempre più manutenzione proprio

like an old car or an old house it's got to be well maintained if it's to remain

come una vecchia macchina o una vecchia casa deve essere bene mantenuto se deve rimanere

looking attractive growing old gracefully I think is the is the trick

attraente invecchiare con grazia penso sia il trucco

behind that behind that but of course nowadays you have to dress to impress

dietro quello dietro ma ovviamente al giorno d'oggi devi vestirti per impressionare l'

image has become a very important thing in fact I made a lesson on my youtube

immagine è diventata una cosa molto importante infatti ho fatto una lezione sul mio

channel all about image and how important it is to stay looking young or

canale youtube tutto su immagine e quanto sia importante rimanere giovani o alla

looking trendy or smart not everyone I don't think I'm a trendy

moda o intelligenti non tutti non penso di essere una persona alla moda

person some of my clothing is so old in fact I can show you something here this

alcuni dei miei vestiti sono così vecchi infatti posso mostrarti qualcosa qui

is this is a very old tie now this is a tie that I I wore during the 1990s and

questo è molto vecchio cravatta ora questa è una cravatta che ho indossato negli anni '90 ea

sometimes I still wear it now so there it is there is one of my very old ties I

volte la indosso ancora adesso quindi eccola lì c'è una delle mie cravatte molto vecchie

think this is one of my father's old ties oh that's nice it's by a company

penso che questa sia una delle vecchie cravatte di mio padre oh che bello è di un'azienda

called Hepworth heck was I remember Hepworth

chiamata Hepworth diamine era ricordo Hepworth

which I think it's been closed for about 40 years

che penso sia stato chiuso per circa 40 anni

I remember Hepworth Pet Worth's were were like it was a it was a department

ricordo che Hepworth Pet Worth era come se fosse un grande

store but but the if I remember rightly because it was many years ago they used

magazzino ma ma se ricordo bene perché erano molti anni fa era

to it was like a department store but everything in there was quite quite

come se fosse un grande magazzino ma tutto lì dentro costava abbastanza a

cheap was it I thought it was sort of middle of the road oh okay then so it

buon mercato pensavo fosse una specie di mezzo alla strada oh ok allora quindi

wasn't too cheap too dear it wasn't too expensive and it wasn't

non era troppo a buon mercato troppo caro non era troppo costoso e non era

too cheap okay I think it was a sort of I think it was well reasonably upmarket

troppo a buon mercato ok io penso che fosse una specie di penso che fosse ragionevolmente di fascia alta lo fai

you do it anyway I was gonna say with this wig on because I'm dying to take it

comunque stavo per dire con questa parrucca perché muoio dalla voglia di

off it's very itchy I can't stay for the next three chords an hour with this on

togliermela è molto pruriginosa non posso restare per i prossimi tre accordi all'ora con questo su

no don't leave it on it looks great so how old do I look now two people think

no non lasciarlo acceso sembra fantastico quindi quanti anni sembro ora due persone pensano che

you know be generous got you are really really taking a risk never ask people

sai sii generoso hai davvero davvero rischiando non chiedere mai alla gente

Steve Steve you are really showing how naive you are

Steve Steve stai davvero mostrando quanto sei ingenuo

yes sir with the wig what age would you say no don't ask people on the Internet

sissignore con la parrucca che età diresti di no non chiedere alle persone su Internet

to tell - what to tell you how old you look because it's a big mess

di dirlo - cosa dirti quanti anni dimostri perché è un gran casino

and what about now oh my I take it off a my daughter younger or older I need to

e che ne dici di adesso oh mio me la tolgo a mia figlia più giovane o più grande di cui ho bisogno per

turn the lights down it's it's like everything right in here it's really

abbassare le luci è come se tutto qui dentro si stesse davvero

reflecting off your head oh you see I have to keep this dome very smooth no

riflettendo sulla tua testa oh vedi devo mantenere questa cupola molto liscia no

actually so that's it before and after do I look younger wrong apparently

in realtà quindi è così prima e dopo sembro più giovane apparentemente sbagliato

according to Bella Bella says mr. Steve looks like he is thirty thirty with it

secondo Bella Bella dice il sig. Steve sembra che abbia trenta e trenta con esso

on hamster says mr. Steve looks like he is 35 oh dear

su criceto dice il sig. Steve sembra che abbia 35 anni oh cielo

that is not well is that with or without so with it on it must be 35 with it on I

che non sta bene è che con o senza quindi con addosso deve essere 35 con addosso

could live with that oh here we go dawn I told you not to do

potrei vivere con quello oh eccoci all'alba ti ho detto di non farlo

this Don Gardini Oh says you look 666 years

Don Gardini Oh ti dice sembri vecchio di 666 anni

old you see if I could live that long I'd

vedi se potessi vivere così a lungo

I'd obviously have the cure for for aging you'll be you'll be older than

avrei ovviamente la cura per l' invecchiamento sarai sarai più vecchio di

Donald Trump did you see last week his his doctor said that Donald Trump will

Donald Trump hai visto la scorsa settimana il suo dottore ha detto che Donald Trump lo farà

probably live until he's 200 well he's got the money so has anyone called cure

probabilmente vivrà fino a 200 anni beh ha i soldi quindi qualcuno chiamato cura

comes for along for aging he'll have the money to pay for it has anyone ever

arriva per l'invecchiamento avrà i soldi per pagarlo qualcuno ha mai

lived to 200 years old no don't think so happened no bond no one I think the

vissuto fino a 200 anni no non credo che sia successo nessun legame nessuno io pensa che la

oldest person who's ever lived about 115 116 years old something like that

persona più anziana che abbia mai vissuto circa 115 116 anni qualcosa del genere

haven't so yeah actually yes yes yes so what do you think should I keep it on

non l'ha fatto quindi sì in realtà sì sì sì quindi cosa ne pensi dovrei tenerlo acceso

ask people should I keep it on or keep it off just get on or keep it on just

chiedi alle persone dovrei tenerlo acceso o tenerlo spento vai avanti o continua basta

keep the wig on it's very annoying mr. Duncan

tenere la parrucca è molto fastidioso sig. Duncan

look I'm itching here this thing really does itch my head is on fire

guarda ho prurito qui questa cosa mi prude davvero la mia testa è in fiamme

it's horrible so so I've got I've got a wig and a hat so imagine what I'm going

è orribile quindi ho una parrucca e un cappello quindi immagina cosa sto

through at the moment it's not going to go very well with the Shakespeare speech

passando in questo momento non se ne andrà molto bene con il discorso di Shakespeare

later on sir so once someone says you look someone has guessed your age but

più tardi, signore, quindi una volta che qualcuno dice che sembri qualcuno ha indovinato la tua età ma

they've actually guessed your age and it is your age is that with or without the

in realtà ha indovinato la tua età ed è la tua età con o senza la

wig I think it might be both right it's going back on you're not fooling anyone

parrucca penso che potrebbe essere giusto per entrambi sta tornando indietro su non stai prendendo in giro nessuno ci

there we go Martha says you must keep the wig on ah

andiamo Martha dice che devi tenere la parrucca ah

all right then now I don't know is that right am I going on right I can't tell

va bene allora ora non lo so è giusto sto andando bene non posso dirlo

now took me half an hour to put this on earlier actually that looks better and

ora mi ci è voluta mezz'ora per metterlo prima in realtà sembra migliore e

that looks better you look you look like a like a mad scientist do i oh yeah I

sembra migliore sembri sembri uno scienziato pazzo sì oh sì ti

tell you who you look like you look like mo is it mo from the Three Stooges don't

dico a chi sembri assomigli a mo è mo dei Three Stooges non

know that one these references that I'm coming out with today are terrible you

so che uno di questi riferimenti con cui esco oggi sono terribili mi conosci

know me you you mentioned you mentioned a long since gone clothes store and I've

tu hai menzionato hai menzionato un negozio di vestiti che non c'è più da molto tempo e io ho

mentioned a long since gone comedy trio there's no moths on this fly yet so it's

menzionato un trio comico che non c'è più da molto tempo non ci sono ancora falene su questa mosca quindi è

tuned very well there's no moths we're on the phone

sintonizzato molto bene non ci sono falene siamo al telefono

there's no moth holes in the in the Oh is when you've had clothes lying

non ci sono buchi di falena nel Oh è quando hai avuto vestiti in

around in cupboards for many years sometimes the moths get at it don't they

giro negli armadi per molti anni a volte le tarme ci arrivano no

and eat away well the larvae of the moth eats away your clothes you know what can

e divorano bene le larve della falena divorano i tuoi vestiti sai cosa posso

I just say something here I I think moths are not real I think they don't

solo dire qualcosa qui penso che le tarme non siano reali penso che non

really do what people say because I've never seen I've never seen clothing that

facciano davvero quello che dice la gente perché non ho mai visto non ho mai visto vestiti che

has been eaten by moths I've got it I've got a coat upstairs it's got this

sono stati mangiati dalle tarme che ho ho un cappotto al piano di sopra ha questo

beautiful coat it costs me a lot of money yeah an overcoat double-breasted

bellissimo cappotto mi costa un sacco di soldi sì un soprabito soprabito doppiopetto

overcoat that goes over your suit very warm

che va sopra il tuo vestito molto caldo

made of pure wool okay cost me about Oliver I would say about 160 pounds many

fatto di pura lana ok mi è costato su Oliver direi circa 160 sterline molti

years ago hardly ever use it and I got it out about a year ago and it's got

anni fa non lo uso quasi mai e l'ho tirato fuori circa un anno fa e c'è è

it's been eaten by moths on the collar I'm okay so it's ruined you'll have to

stato mangiato dalle tarme sul colletto sto bene quindi è rovinato ci devi far

show us next week yes because I've never had anything ruined

vedere settimana prossima si perché non ho mai mangiato niente rovinato

I won't ever I'm a bit of a moth skeptic oh no they do exist once you've got them

non lo farò mai sono un po' scettico sulle falene oh no esistono una volta che le hai

is difficult to get rid of them moths eat while it's not the moths they

è difficile sbarazzartene le falene mangiano mentre non sono le falene

lay eggs on your clothes and the larvae hatch out and I think it's the larvae

depongono le uova sui tuoi vestiti e le larve si schiudono fuori e penso che siano le larve

that ain't your clothes so you know if we're ever stuck here in the snow and

che non sono i tuoi vestiti quindi sai se siamo mai bloccati qui nella neve e

we've got no food in the house obviously there is nutrition in clothes yeah and

non abbiamo cibo in casa ovviamente c'è nutrimento nei vestiti sì e

we can just sort of eat a hat or something yes that comes out that might

possiamo semplicemente mangiare un cappello o qualcosa sì che esce che potrebbe

come in handy if you are ever short of food because apparently moths can eat

tornare utile se sei a corto di cibo perché a quanto pare le tarme possono mangiare i

clothes so so maybe you can just just you know have a little chew on one of

vestiti quindi forse puoi solo masticare una delle

your shoes well there's something we didn't think we talked about or nibble

tue scarpe beh c'è qualcosa che non abbiamo fatto Non credo che abbiamo parlato o sgranocchiato

one of your hats yeah well that's the expression isn't it if you say I'll eat

uno dei tuoi cappelli sì beh questa è l' espressione non è vero se dici che mi mangerò il

my hat if give me an example mister don't come so here's a good one here's a

cappello se fammi un esempio signore non venire quindi eccone uno buono ecco uno

good one that there was a famous MP a famous Member of Parliament who said

buono quello lì era un famoso deputato un famoso membro del parlamento che ha detto

that if if people voted to leave Europe if people voted for brexit that he would

che se la gente votasse per lasciare l'Europa se la gente votasse per la brexit lui si

eat his hat that's it so people often use that

mangerebbe il cappello, è così, quindi le persone usano spesso

expression when they are fairly certain that the statement they are making is

quell'espressione quando sono abbastanza certe che la dichiarazione che stanno facendo sia

true and so there would be no chance of them ever possibly having to carry out

vero e quindi non ci sarebbe alcuna possibilità che debbano mai compiere

this act are you eating the Hat but people often say that don't sir don't

questo atto, stai mangiando il cappello, ma le persone spesso dicono che non lo fanno, vero,

they so if certain substance such happens I'll eat my hat they're fairly

quindi se una certa sostanza accade, mangerò il mio cappello loro ' sono abbastanza

certain that thing won't happen but sometimes it does and they look foolish

certo che la cosa non accadrà ma a volte succede e sembrano sciocchi

yes and I think also the same thing happened with Donald Trump I think

sì e penso anche che la stessa cosa sia successa con Donald Trump penso che

someone was saying last year if or should I say before the election results

qualcuno stesse dicendo l'anno scorso se o dovrei dire prima che i risultati delle elezioni

were announced that they said that if Donald Trump became the president he

fossero annunciati che hanno detto che se Donald Trump diventasse il presidente si

would eat his hat so it's something that you are saying you would do because you

mangerebbe il cappello quindi è qualcosa che stai dicendo che faresti perché

are so sure that it won't happen yes of course life is life and sometimes

sei così sicuro che non accadrà sì certo che la vita è vita e a volte

unpredictable things happen oh it's been a crazy of crazy time in fact the

accadono cose imprevedibili oh è stato un pazzo di tempo pazzesco in effetti la

craziness is continuing into 2018 because yesterday of course the United

follia continua nel 2018 perché ieri ovviamente gli

States have closed all of their government departments down there shut

Stati Uniti hanno chiuso tutti i loro dipartimenti governativi laggiù chiusi sono

they're completely closed so so now the United States is completely shut it's

completamente chiusi quindi ora gli Stati Uniti sono completamente chiusi è

closed down no public services you know visit the zoo you can't visit museum you

chiuso nessun servizio pubblico sai visita lo zoo non puoi visitare il museo

can't go to the Statue of Liberty if you if you've planned a lovely day trip to

non puoi andare alla Statua della Libertà se hai programmato una bella gita di un giorno alla

the Statue of Liberty it is closed closed if you're on holiday now in

Statua della Libertà è chiuso chiuso se sei in vacanza ora in

America stain your hotels no point in going anywhere Tomic says i will eat my

America macchia i tuoi hotel non ha senso andare da nessuna parte Tomic dice che mi mangerò il

hat if mr. duncan reads out my post from the comment box well box or well Tomic

cappello se il sig. duncan legge il mio post dalla casella dei commenti bene casella o bene Tomic

that's it you now have to eat your hat I need proof of that please I need to see

è tutto ora devi mangiarti il ​​cappello ho bisogno di una prova di ciò per favore ho bisogno di vedere

I need to see at least one hat with with teeth marks yes you've got to be fair

ho bisogno di vedere almeno un cappello con i segni dei denti sì hai per essere onesti

when you make that expression you've got to be fairly certain virtually a hundred

quando fai quell'espressione devi essere abbastanza certo praticamente sicuro al cento per

percent confident that what you're saying

cento che quello che stai dicendo in cui

you really believe will never happen you have to be very certain before you

credi davvero non accadrà mai devi essere molto certo prima di

offer to eat your hat anyway mr. Steve s you had some some drama I did I'm taking

offrirti di mangiarti il ​​​​cappello comunque sig. Steve hai avuto un po' di dramma che ho fatto me lo

this off sorry oh that's better oh I can breathe but in this studio I

tolgo scusa oh va meglio oh posso respirare ma in questo studio

think people are used to seeing you without the wig so I don't think there

penso che le persone siano abituate a vederti senza la parrucca quindi non credo che ci

will be any surprises but during the week you had a very big surprise didn't

saranno sorprese ma durante la settimana hai avuto una sorpresa molto grande non hai

use something something very dramatic happened a real-life drama it wasn't

usato qualcosa è successo qualcosa di molto drammatico un dramma della vita reale non era un

amateur dramatics it was real-life drama I was driving

dramma amatoriale era un dramma della vita reale stavo guidando

along the road just not far from home in fact doing about sixty miles an hour

lungo la strada non lontano da casa in realtà facendo circa sessanta miglia all'ora

what's that about 75 km/h something like that

cos'è quella circa 75 km/h qualcosa del genere sono

I've been along this dual carriageway and suddenly I heard well I felt I

stato lungo questa strada a doppia carreggiata e all'improvviso ho sentito bene mi sembrava di

didn't hear it as something happened at the back of the car and suddenly the car

non averlo sentito perché è successo qualcosa nella parte posteriore della macchina e all'improvviso la macchina

was all over the road there was this loud noise it sounded like the exhauster

era tutta sulla strada c'era questo forte rumore sembrava che l'aspiratore si fosse

dropped off and then all these warning symbols flashed up on the dashboard

abbassato e poi tutti questi simboli di avvertimento lampeggiavano sul cruscotto

saying tire pressure warning so the car was leaning over it was veering around

dicendo che l'avvertimento della pressione dei pneumatici quindi l'auto era inclinata stava virando intorno

the road was quite dangerous I had a tire blow hamlets a blowout a blowout is

alla strada era abbastanza pericoloso Ho avuto un colpo di pneumatico frazioni uno scoppio uno scoppio è

what we call when the tire instead of sudden instead of slowly deflating it's

ciò che chiamiamo quando il pneumatico invece di sgonfiarsi improvvisamente invece di lentamente si

rapidly deflates due to a failure in the tire a catastrophic failure in the tire

sgonfia rapidamente a causa di un cedimento del pneumatico un cedimento catastrofico del pneumatico

itself and all the air rushes out and suddenly you get a blowout and it can be

stesso e tutta l'aria fuoriesce e all'improvviso si verifica uno scoppio e può essere

very dangerous but luckily I was only traveling relatively slowly and I was

molto pericoloso ma per fortuna viaggiavo solo relativamente lentamente e sono

able to pull over in fact there was a garage half a mile down the road so I

riuscito ad accostare infatti c'era un garage a mezzo miglio lungo la strada quindi ho

pulled over very slowly but my hazard lights on by the time I got there though

accostato molto lentamente ma le mie luci di emergenza si sono accese quando sono arrivato lì anche se

the tire was smoking because it had been completely flat the rubber was was

il la gomma fumava perché era completamente sgonfia la gomma

burning on the rim of the tire the rim of the wheel itself and it's full of

bruciava sul bordo della gomma il cerchio della ruota stessa ed è pieno di

holes so I don't know what happened there I think because and I had to

buchi quindi non so cosa sia successo lì penso perché e ho dovuto

change the tire before I came home Jack the car up jack and that what does

cambiare la gomma prima che tornassi a casa, solleva la macchina, solleva la macchina e questo cosa

that mean if you jack something it means you you raise it you raise it up by tire

significa se sollevi qualcosa, significa che la sollevi, la sollevi con la gomma

to get the jack I dunno I've had this car eight years and I haven't had - I've

per ottenere il cric, non so, ho avuto questa macchina per otto anni e non l'ho avuto -

never had a puncture once that has involved me having to change the tire

Non ho mai avuto una foratura una volta che mi ha comportato il dover cambiare la gomma

they've always been slow punctures like with a nail or a screw in there and it's

sono sempre state forature lente come con un chiodo o una vite lì dentro e sta

only going down over a few days even you can go to a garage and get it repaired

andando giù solo nell'arco di pochi giorni anche tu puoi andare a un garage e farlo riparare

so the tire can go down very slowly a slow deflation that's it that is a

in modo che la gomma possa scendere molto lentamente una lenta deflazione che è così che è una

puncture we normally call it a slow puncture that's most car tire issues

foratura normalmente la chiamiamo una foratura lenta che è la maggior parte dei problemi di pneumatici dell'auto

like that are slow punctures slows was a blowout which if that happens on this

come quelli sono forature lente rallenta è stato uno scoppio che se ciò accade su questo

was on the rear tire which is not so dangerous if it happens on the front

era sulla gomma posteriore che non è così pericolosa se succede sulla

tire where you've got your steering control and you're doing a high speed on

gomma anteriore dove hai il controllo dello sterzo e stai andando ad alta velocità in

the motorway it can be very very dangerous but I was very lucky so I

autostrada può essere molto molto pericoloso ma sono stato molto fortunato quindi ho

changed a tire and I've had it replaced with a new one but interestingly a feast

cambiato un pneumatico e l'ho fatto sostituire con uno nuovo, ma è interessante notare che

this shouldn't happen so I think because we've had such so much bad weather and a

questo non dovrebbe accadere, quindi penso perché abbiamo avuto così tanto brutto tempo e

lot of frost and snow as we've been talking about over several weeks the

molto gelo e neve di cui abbiamo parlato per diversi settimane le

roads are now full of these deep potholes so the the tarmac has been

strade ora sono piene di queste buche profonde quindi l'asfalto è stato

eroded away so we've got big potholes what sorry potholes that the tarmac has

eroso quindi abbiamo grandi buche che buche spiacenti che l'asfalto è

been eroded eroded by the frost and so now you're travelling along and suddenly

stato eroso eroso dal gelo e quindi ora stai viaggiando e improvvisamente

bang your car goes into this big pothole and that damages the tire it doesn't

sbatti il ​​​​tuo l'auto entra in questa grande buca e questo danneggia la gomma non

always go down straightaway this it's probably damaged it but then it's not

sempre scende subito probabilmente l'ha danneggiata ma poi non è

quite enough for it to to puncture and then you suddenly you're driving along

abbastanza per forare e poi all'improvviso stai guidando

then one day bang it just goes we're just actually looking Steve we're

poi un giorno sbattila semplicemente va in realtà stiamo solo guardando Steve stiamo

looking at some photographs now of the actual tire yes so look at that I mean

guardando alcune fotografie ora della gomma reale sì quindi guarda questo voglio dire

look at that is so dramatic the tire has actually exploded see a lot of that

guarda che è così drammatico la gomma è effettivamente esplosa vedi molti di quel

damage there would have been one of those hole

danno ce ne sarebbe stato uno di quei fori

would have been the the original blowout but the others were caused by the damage

sarebbero stati lo scoppio originale, ma gli altri sono stati causati dal danno

when I was had to drive for nearly a mile with it completely flat and that of

quando ho dovuto guidare per quasi un miglio con esso completamente piatto e questo

course means it rubs against the wheel of the tire itself and it has caused all

ovviamente significa che sfrega contro la ruota del pneumatico stesso e ha causato tutto

that extra damage look at that I was very lucky don't tell my mother she'll

quel danno in più guarda che sono stato molto fortunato non dire a mia madre che

be she'll be worried about me going out on the road no don't don't anyone please

sarà lei sarà preoccupata per me che esco per strada no non farlo nessuno per favore

don't tell mr. Steve's mother I've never had that ever happened before but I I

non dirlo al sig. La madre di Steve non mi è mai successo prima, ma io ci sono

went into it I've been crashed over a lot of bad potholes recently and because

entrato di recente mi sono schiantato su un sacco di brutte buche e poiché

they haven't been repaired by the local authorities because they've all appeared

non sono state riparate dalle autorità locali perché sono apparse tutte

so quickly yes of course of course a pothole is is a large hole that forms in

così in fretta sì di ovviamente una buca è una grande buca che si forma

the road and at the moment we have a big problem here in the UK with potholes we

sulla strada e al momento abbiamo un grosso problema qui nel Regno Unito con le buche che

do because the council's are running out of money and they can't afford to repair

facciamo perché il comune sta finendo i soldi e non possono permettersi di ripararle

them but of course if you drive over it with your car that the the wheel or the

ma ovviamente se ci passi sopra con la tua macchina che la ruota o il

tire can be very badly damaged now one or two people are asking was it was it

pneumatico possono essere gravemente danneggiati ora una o due persone stanno chiedendo era

scary what did you feel afraid Steve well I didn't at the time you sort of

spaventoso cosa avevi paura Steve beh non l'ho fatto al momento in cui hai ordinato di

when that when something like that happens you sort of certain sort of

quando quando succede una cosa del genere tu subentra in un certo tipo di

things take over and you automatically do thing I was aware that there were

cose e fai automaticamente una cosa Ero consapevole che c'erano

lots of cars around me and it was very wet and I thought the car seems to be

molte macchine intorno a me ed era molto bagnato e ho pensato che la macchina sembra

not responding very well and then I heard this noise and then all these

non rispondere molto bene e poi ho sentito questo rumore e poi tutte queste

warning lights flashed up on the dashboard so it's you know I thought the

spie si sono accese sul cruscotto, quindi sai, pensavo che lo

exhaust had dropped off anyway safe and sound if it felt been on the motorway

scarico fosse caduto comunque sano e salvo se fosse stato in autostrada

doing a higher speed I think it would have been a lot more worrying because

a una velocità maggiore, penso che sarebbe stato un molto più preoccupante perché

I'd have had to pull over onto the hard shoulder of the motorway the hard

avrei dovuto accostare sulla corsia di emergenza dell'autostrada la

shoulder where where we where we pull over if we've broken down the safe area

corsia di emergenza dove noi dove accostiamo se abbiamo rotto l'area sicura

but of course it's not that safe because lots of people get killed on the hard

ma ovviamente non è così sicura perché molte persone si ammalano ucciso

shoulder of the motorway every year by lorries plowing into the back of them so

ogni anno sulla corsia di emergenza dell'autostrada da camion che arano nella parte posteriore in

so that the hard shoulder is normally on the side of the motorway so that's where

modo che la corsia di emergenza sia normalmente sul lato dell'autostrada, quindi è lì che

you get refuge if you get into difficulty if

ti ripari se ti trovi in ​​difficoltà se

your car breaks down if you have a mechanical problem you can go to the

la tua auto si rompe se ti hai un problema meccanico puoi andare a

side of the motorway aside the motivates a lane where the traffic it is not

lato dell'autostrada a parte la motiva una corsia in cui il traffico non è

allowed to normally travel in but it's a very dangerous place to be so I don't

consentito normalmente ma è un posto molto pericoloso dove stare quindi non

think I'd you supposed to get out of your car now they advise you never to

credo che avrei dovuto prendere fuori dall'auto ora ti consigliano di non

stay in your car no on the hard shoulder because if you sit in the car or stand

stare mai in macchina no sulla corsia di emergenza perché se ti siedi in macchina o stai vicino

by the car and another car hits the parked car the person standing nearby or

alla macchina e un'altra macchina colpisce l' auto parcheggiata la persona che sta vicino o

in the car will will obviously be badly injured or killed yes advice now do not

in macchina sarà ovviamente gravemente ferito o ucciso sì consiglio ora non

stay in your car if you break down on the hard shoulder look it that way look

restare in macchina se ti rompi sulla corsia di emergenza guarda in quel modo guarda

we're just looking again that that is very dramatic that the tire has actually

stiamo solo guardando di nuovo che è molto drammatico che la gomma si sia effettivamente

split and and you can see what's happened here so because the tire has

spaccata e puoi vedere cosa è successo ecco così perché la gomma è

exploded mr. Steve of course was driving the car at the time but the weight of

esplosa sig. Steve ovviamente guidava l'auto in quel momento, ma il peso

the car has actually destroyed the tire even more so yeah Toyota the tire burst

dell'auto ha effettivamente distrutto ancora di più la gomma, quindi sì Toyota la gomma è scoppiata

and then mr. Steve was still driving the car and and the tire has just been

e poi il sig. Steve stava ancora guidando la macchina e la gomma è appena stata

completely destroyed look at that that is so I must admit when I first saw when

completamente distrutta guarda che è così devo ammettere che quando ho visto per la prima volta quando ho

I saw what had happened to that tire I was quite upset I was genuinely upset

visto cosa era successo a quella gomma ero piuttosto sconvolto, ero davvero sconvolto

when I saw it because I I couldn't believe it

quando l'ho visto perché Non riuscivo a credere che

could have been a lot worse so I was lucky you see that in movies you always

sarebbe potuta andare molto peggio, quindi sono stato fortunato, vedi che nei film

see that in movies if someone is trying to stop a car they will they will fire

vedi sempre che nei film se qualcuno sta cercando di fermare un'auto, lo faranno

fire a gun Wow at the tire and then the tire will

spareranno con una pistola Wow alla gomma e poi il la gomma

explode and then

esploderà e poi

yes so I was I was lucky as I've said so check e Carter I did go over a really

sì, quindi sono stato fortunato come ho detto, quindi controlla e Carter Ho fatto un

bad pot all about three weeks ago that was a brand-new tire by the way because

brutto piatto circa tre settimane fa che era una gomma nuova di zecca tra l'altro perché

I had two new tires put on on the back of the car before Christmas so it was a

avevo due gomme nuove messo sul retro dell'auto prima di Natale quindi era una

new tire so there's nothing wrong with it so it must have got damaged in a

gomma nuova quindi non c'è niente che non va quindi deve essersi danneggiata in una

pothole or one of these sleeping policeman that we've got lots of those

buca o in uno di questi poliziotti addormentati che ne abbiamo molti

now what's a sleeping policeman it's it's a speeding it's it's a design to

adesso cos'è un poliziotto addormentato è un eccesso di velocità è un progetto per

stop people speeding along certain roads which could be dangerous too might be

impedire alle persone di accelerare lungo determinate strade che potrebbero anche essere pericolose potrebbero essere

schools nearby or residential area and it's a probably a nice straight road and

scuole nelle vicinanze o aree residenziali ed è probabilmente una bella strada diritta e

it might be in a town well they'll always they're always in a town or a 30

potrebbe essere in una città beh, lo saranno sempre sempre in una città o con un

mile an hour limit but people commonly go much faster than that so the the the

limite di 30 miglia all'ora, ma le persone di solito vanno molto più veloci di così, quindi i

residents complain yes and they put these big humps in the road but of

residenti si lamentano sì e mettono questi grossi dossi sulla strada ma

course they damage your tires as well so part of the road is raised slightly

ovviamente danneggiano anche le gomme, quindi parte della strada è sollevato leggermente

raised and that back then encourages the cars to slow down it does typically near

rialzato e che a quel tempo incoraggia le auto a rallentare di solito vicino a

schools or residential areas usually if somebody's been injured or killed

scuole o aree residenziali di solito se qualcuno è stato ferito o ucciso

they'll put them in on that road then but of course they're everywhere now

lo metteranno su quella strada allora ma ovviamente sono ovunque ora

they're everywhere even you sometimes complain mr. Steve

sono ovunque anche tu a volte ti lamenti sig. Steve ti

you complain about these you say ah I'm I hate going through these small

lamenti di questi dici ah sono io odio attraversare questi piccoli

villages because many of them now have little humps little bumps and some

villaggi perché molti di loro ora hanno piccole gobbe piccole protuberanze e alcune

people call them sleeping policeman which is a very interesting phrase

persone li chiamano poliziotto addormentato che è una frase molto interessante

indeed I'm sure a lot of people have heard that today for the first time I

in effetti sono sicuro che molte persone l'hanno sentito oggi per la prima volta

bet they've never heard that before sleeping policeman yes and yes I agree

scommetto che non l'hanno mai sentito prima di dormire vigile si e si sono d'accordo

that traffic is a traffic calming method yes as it's called but but if the speed

che il traffico è un metodo di moderazione si come si chiama ma ma se i

limits 30 you can't go 30 over them because your

limiti di velocità 30 non puoi superarli 30 perché la tua

car would take off yeah so you you you you you're actually forced to reduce

auto decollerebbe sì, quindi tu tu tu tu sei effettivamente costretto a ridurre la

your speed down to about 10 or 15 miles an hour yes and of course you'll damage

velocità fino a circa 10 o 15 miglia all'ora sì e ovviamente danneggerai

the car yes you damage the car and you damage the CII went over some bad

l'auto sì danneggi l'auto e danneggi il CII recentemente sono andato su alcune brutte

potholes recently but I checked the tires at the front of the car not

buche ma ho controllato le gomme nella parte anteriore della macchina non

realizing that probably the one at the back had been damaged so I checked all

rendendomi conto che probabilmente quella nella parte posteriore era stata danneggiata, quindi ho controllato

around looked on the inside for bulges on the sidewalls of the tire

tutt'intorno ho guardato all'interno per i rigonfiamenti sui fianchi della gomma

mmm but there weren't any but I didn't check the back one so obviously that was

mmm ma non c'erano no ma non ho controllato quello posteriore quindi ovviamente era

oh dami so the tire that exploded was actually one of the rear tires at the

oh dami quindi la gomma che è esplosa era in realtà una delle gomme posteriori sul

back yes okay so so there is something to to make sure if you go over a pothole

retro sì ok quindi c'è qualcosa da fare per essere sicuri se passi sopra una buca

or a big obstacle in the road always check your tires afterwards to make sure

o un grosso ostacolo sulla strada controlla sempre le tue gomme dopo per assicurarti

that they there is no damage but you've got it repaired now no I've got a new

che non ci siano danni ma l'hai fatto riparare ora no ho una

tire on there now you can't repair that well you know you know I that's what not

gomma nuova adesso non puoi riparare così bene lo sai so che è quello che non ho

I thought maybe you can sew those holes back up that's not what I meant

pensato che forse puoi ricucire quei buchi non è quello che intendevo

I didn't think they could repair the tire I'm goodness sake but what what how

non pensavo che potessero riparare la gomma sono l'amor del cielo ma cosa cosa come

would they do it would they would they get a needle and thread and in Ch it

avrebbero fatto avrebbero preso un ago e infila e in Ch lo

stitch it back together yes so I think you've got it all

ricuce insieme sì, quindi penso che tu abbia

repaired so your car is ok back to normal no permanent damage no damage

riparato tutto così la tua macchina è tornata alla normalità nessun danno permanente nessun danno

done I was about an hour late getting home but luckily I was only I was quite

fatto Ero in ritardo di circa un'ora per tornare a casa ma per fortuna ero solo io ero ad

anyway that we're going on this story must be getting very boring

ogni modo che stiamo andando avanti questa storia deve diventare molto noiosa

no it'sit's it's fastened at all pleased to see that you survived I did okay so

no è è fissata per niente contento di vedere che sei sopravvissuto ho fatto bene così

am i everyone is shocked oh I've never had one in I probably drive you've well

sono tutti scioccati oh non ne ho mai avuto uno probabilmente ti guido ho

well over 30 years I've never had that happen and I do a lot of mileage I do

ben oltre 30 anni non mi è mai successo e faccio un sacco di chilometri faccio

about 25,000 miles a year so I've never had anything like that happen before so

circa 25.000 miglia all'anno quindi non mi è mai successo niente del genere prima quindi

there you go first time for everything as they say I'm going to say something

eccoti la prima volta per tutto come si suol dire Ora dirò qualcosa

now well first of all we have the mystery object here it is what is this I

beh, prima di tutto abbiamo l' oggetto misterioso ecco cos'è questo so

know what it is does anyone know no you know because in fact that was quite

cos'è qualcuno sa no sai perché in effetti è stato abbastanza

strange because I pick this up and said oh what's that mr. Duncan I didn't know

strano perché l'ho raccolto e ho detto oh cosa c'è quel sig. Duncan non lo sapevo

and I said oh it's me I said it's a mystery object and then you said oh

e ho detto oh sono io ho detto che è un oggetto misterioso e poi tu hai detto oh

thank you mr. Steve I'll have that as my mystery object in today's live English

grazie sig. Steve lo avrò come oggetto misterioso nel live inglese di oggi,

so so Steve helped me to plan today's livestream and mr. Steve wants to give

quindi Steve mi ha aiutato a pianificare il live streaming di oggi e il sig. Steve vuole darmi

me a makeover I think we'll do that in a little while

un nuovo look, penso che lo faremo tra un po',

but now to be or not to be that is the question

ma ora essere o non essere questa è la domanda

Shakespeare on Sunday of course are you ready mr. Steve I'm ready Shakespeare on

Shakespeare domenica, ovviamente, sei pronto, sig. Steve sono pronto Shakespeare

Sunday with mr. Steve right let's see how this one goes

domenica con mr. Steve, giusto, vediamo come va questo

this one is from the Shakespeare play Julius Caesar which is a play about

è tratto dall'opera teatrale di Shakespeare Julius Caesar, che è un'opera teatrale su

historical events that occurred in the Roman Empire but Shakespeare wrote a few

eventi storici accaduti nell'impero romano, ma Shakespeare ha scritto alcune

plays were based on historical facts well probably some of it was facts the

opere teatrali basate su fatti storici, beh, probabilmente alcuni di essi erano fatti l'

action but we don't know the exact words of course it was said but obviously they

azione ma non conosciamo le parole esatte, ovviamente, è stato detto, ma ovviamente

weren't recorded but based on historical events he wrote plays and this one was

non sono state registrate, ma sulla base di eventi storici ha scritto opere teatrali e questa

about the famous Roman Emperor Julius Caesar who of course as we all know

riguardava il famoso imperatore romano Giulio Cesare che ovviamente, come tutti sappiamo,

comes to a sticky end he's stabbed to death by fellow

arriva a un fine appiccicosa è stato pugnalato a morte da colleghi

politicians and that you would say who are some of which are plotting his

politici e che diresti che sono alcuni dei quali stanno tramando la sua

demise his death because they think he's going to become a dictator and cause bad

morte perché pensano che diventerà un dittatore e farà

things to happen but his friend in in this particular play his friend Mark

accadere cose brutte ma il suo amico in questa particolare commedia è il suo amico Marco

Antony finds a Caesars body and his furious and wants revenge on the

Antonio trova il corpo di un Cesare e il suo furioso e vuole vendicarsi dei

plotters who killed him and so he he makes a little soliloquy a little speech

cospiratori che lo hanno ucciso e così fa un piccolo soliloquio un piccolo discorso

designed to talk about his feelings about how he wants to incite the the

progettato per parlare dei suoi sentimenti su come vuole incitare il

people of Italy to rise up against these plotters and take revenge against the

popolo italiano a ribellarsi questi cospiratori e si vendicano contro le

people who who who killed Caesar so this is what he says this isn't all of the

persone che hanno ucciso Cesare, quindi questo è ciò che dice, questo non è tutto il

speech it's just some of it domestic fury and civil strife shall

discorso, è solo una parte della furia domestica e la guerra civile

cumber all the parts of Italy blood and destruction shall be so in use and

ingombra tutte le parti dell'Italia, il sangue e la distruzione saranno così in uso e

dreadful objects so familiar that mothers shall but smile when they behold

oggetti spaventosi così familiari che le madri non potranno che sorridere quando vedranno i

their infants quartered with the hands of war all of pity choked with custom of

loro bambini squartati con le mani della guerra tutta la pietà soffocata dall'usanza di

fell deeds and sees a spirit ranging for revenge with Arta by his side

azioni malvagie e vede uno spirito che cerca vendetta con Arta al suo fianco

come hot from hell shall in these confines with a monarchs voice cry havoc

venire caldo dall'inferno entrerà questi confini con la voce di un monarca gridano il caos

and let slip the dogs of war that this foul deed shall smell above the earth

e lasciano scivolare i cani da guerra che questa azione disgustosa puzzerà sopra la terra

with carrion men groaning for burial ah

con uomini di carogne che gemono per la sepoltura ah

wow I'm all overcome with emotion I wasn't sure I wasn't sure if you're

wow sono tutto sopraffatto dall'emozione non ero sicuro non ero sicuro se stai

going to have a stroke then oh oh I was getting a bit carried away there I'm all

per avere un infarto allora oh oh mi stavo un po' trascinando lì sono tutto

hot and bothered do what loosen a clip while I recover

accaldato e infastidito fai quello che allenti un fermaglio mentre mi riprendo

you want to loosen your tie yes I'm glad you have that wig on oh

vuoi allentare la cravatta sì sono contento che tu abbia quella parrucca addosso vabbè,

well there we go that's it goodness Mayhew words in there I'm a bit

eccoci, è così, cavolo, le parole di Mayhew sono un po 'sono un

I'm a bit shaken myself shall we start with havoc there's a good word right

po' scosso anch'io, dovremmo iniziare con il caos, c'è una buona parola proprio

there a sec so today's Shakespeare on Sunday what was the play again Julius

lì un secondo, quindi oggi Shakespeare di domenica qual era di nuovo la commedia Julius

Caesar Julius Caesar famous Roman Emperor as I said he was killed

Caesar Julius Cesare, famoso imperatore romano, come ho detto, fu ucciso

murdered by plot by fellow politicians at the time and

assassinato da un complotto da parte di altri politici dell'epoca e il

his friend Mark Antony was very upset about it and wanted to incite the populace to rise up

suo amico Marco Antonio ne era molto turbato e voleva incitare la popolazione a sollevarsi

and take revenge which I believe they did that's it yes there's the famous

e vendicarsi, cosa che credo abbiano fatto, è così, sì, c'è la famosa

scene where everyone stabs they stab Caesar in the back

scena in cui tutti accoltellano accoltellano Cesare alle spalle

the famous carry on film is that a knife I see a dagger a dagger yes

il famoso film di riporto è che un coltello vedo un pugnale un pugnale sì

see that Mister Steve corrected me then oh I thought that the best one is the

vedi che Mister Steve mi ha corretto poi oh ho pensato che il migliore è il

'carry on' film with... oh no Steve Steve please don't make references to things

film di "riporto" con ... oh no Steve Steve per favore non fare riferimenti a cose

that no one watching at the moment will understand because then we have to spend

che nessuno che sta guardando in questo momento capirà perché poi dobbiamo passare

20 minutes explaining the reference site and then by the time we've got that the

20 minuti a spiegare il sito di riferimento e poi quando avremo capito che il

reference explained it's time to go so let's not talk about that right away

riferimento ha spiegato è è ora di andare quindi non parliamone subito

let's leave all of that that that let's put it over there let's put a pin in

lasciamo tutto quello che mettiamolo lì mettiamo uno spillo

that and talk about something else which of course is something we've been

e parliamo di qualcos'altro che ovviamente è qualcosa di cui abbiamo

talking about today newspapers do you ever read the newspaper Steve there you

parlato oggi i giornali ti è mai capitato leggi il giornale Steve lì

want to talk about some of the interesting words that crop up in this

vuoi parlare di alcune delle parole interessanti che emergono

in this particular speech okay then one or two no problem how

in questo particolare discorso ok allora uno o due nessun problema che ne dici

about havoc havoc havoc widespread destruction devastation disaster

di caos caos caos distruzione diffusa devastazione disastro

confusion lack of order havoc hirate the hurricane ripped through Florida and

confusione mancanza di ordine caos hirate l' uragano squarciato Florida e ha

caused havoc hmm there's so much the snow on the motorway caused havoc for

causato il caos hmm c'è così tanta neve in autostrada che ha causato il caos per i

drivers so that means yes everything is not as it should be order has gone and

conducenti, quindi significa che sì, tutto non è come dovrebbe essere l'ordine è andato ed

that's what this speech is about really havoc so and what can happen when war

è di questo che parla questo discorso davvero il caos quindi e cosa può succedere quando

starts you can cause havoc you can cause havoc I could come in here and and knock

inizia la guerra puoi causa scompiglio puoi causare scompiglio io potrei entrare qui e far cadere

over all your tripods that you know that's what you normally do isn't it

tutti i tuoi treppiedi che sai è quello che fai normalmente non è vero

because there are so many in here it's a it's a trip hazard from hell and I could

perché ce ne sono così tanti qui è un rischio di inciampare dall'inferno e potrei

walk through here or I could knock all the tripods over that the lights would

attraversarlo qui o potrei far cadere tutti i treppiedi così le luci

go over the cameras would go everywhere and I would cause havoc in what is

andrebbero sopra le telecamere andrebbero ovunque e provocherei scompiglio in quello che

usually a very well ordered studio yes yes I like to keep everything very well

di solito è uno studio molto ben ordinato sì sì mi piace tenere tutto molto ben

organised in here and then when Steve walks in walks into

organizzato qui e poi quando Steve entra entra

the studio everything starts falling over because he just he lumbers around

nello studio tutto inizia a cadere perché lui semplicemente si aggira

and knocks things over and I have to say Steve for goodness sake be careful be

e fa cadere le cose e devo dire Steve per l'amor del cielo fai attenzione fai

careful don't break my studio equipment please anyone wants to me to explain

attenzione a non rompere la mia attrezzatura da studio per favore qualcuno vuole che io spieghi

anything in that speech please that please let us know and and I real can

qualcosa in questo discorso per favore che per favore fatecelo sapere e e io davvero posso

I've recovered oh I know I'm still reeling I'm reeling from from mr.

essermi ripreso oh lo so che sto ancora vacillando mi sto vacillando dal sig. Il

Steve's misciagna microphone that wasn't good I

microfono misciagna di Steve che non andava bene,

think you might have blown it but I'm not sure fortunately we have very

penso che potresti averlo fatto saltare, ma non sono sicuro che fortunatamente abbiamo una

professional compression on the microphone so I think we should be

compressione molto professionale sul microfono, quindi penso che dovremmo essere

alright and also I was I was turning the the microphone volume down just to make

a posto e anche io stavo abbassando il volume del microfono solo per

sure that we didn't blow people's ears off because some people listen to us

assicurarci di non far saltare le orecchie alle persone perché alcune persone ci ascoltano

with headphones so I hope I hope that you haven't made too many people deaf

con le cuffie, quindi spero che tu non abbia reso molte persone sorde

today interesting if I was reading about the play Julius Caesar on it and a lot

oggi interessante se stavo leggendo della commedia Julius Caesar su di essa e un gran parte

of the theme of it is about which is an interesting thought that many of us have

del tema riguarda il quale è un pensiero interessante che molti di noi hanno

showing how how Shakespeare often talks about the many varied human emotions and

mostrando come Shakespeare parli spesso delle molte varie emozioni umane e del

human behavior is what is that yeah are we when we go through our lives is

comportamento umano è cos'è che sì siamo noi quando attraversiamo le nostre vite è

it fate that decides what happens or do we have control over our own lives that

il destino che decide cosa succede o abbiamo il controllo sulle nostre vite che

the decisions that we make and that largely is about what that plays a

le decisioni che prendiamo e che in gran parte riguardano ciò che gioca un

central theme to that play because Caesar gets lots of warnings all the

tema centrale per quella commedia perché Caesar riceve molti avvertimenti tutto il

time about what might happen to him but he ignores them all and and and ends up

tempo su cosa potrebbe accadergli ma lui ignora loro tutti e e e finiscono per

being murdered there is of course the famous line beware the Ides of March

essere assassinati c'è ovviamente la famosa battuta attenzione alle idi di marzo

that's it so obviously these aren't real they're sort of fictitious sort of not

è così ovviamente questi non sono reali sono una specie di sorta di segni fittizi non

really believable signs but and and and the whole play comes to the conclusion

davvero credibili ma e e e l'intera commedia arriva alla conclusione

really that well the central theme is that read it's a bit of a balance in

davvero così bene il tema centrale è che leggere è un po' un equilibrio nella

life about about fate because there are some things that are

vita riguardo al destino perché ci sono alcune cose che

see we cannot control and we have no control over so it's a balance between

vediamo non possiamo controllare e su cui non abbiamo alcun controllo quindi è un equilibrio tra

that and the things that we do have control over and can make decisions

quello e le cose che abbiamo il controllo e possiamo prendere decisioni

about which I think it's very interesting because some people go

su cui penso sia molto interessante perché alcune persone

through that I know people who were fatalists fatalists they caught that's

attraversano ciò che conosco persone che erano fatalisti fatalisti hanno catturato è così che si

what they call themselves they just saw what will happen what will be will be so

definiscono hanno appena visto cosa accadrà cosa sarà sarà quindi

they think everything's predetermined and and their lives will pan out

pensano tutto è predeterminato e le loro vite si svilupperanno

according to a particular pattern no matter what they do so even if they even

secondo uno schema particolare, qualunque cosa facciano, anche se

if they try to change things they believe that if bad things are going to

provano a cambiare le cose, credono che se accadranno cose brutte,

happen they will happen anyway yes some people think that when you know some

accadranno comunque sì, alcune persone pensano che quando sai, alcune

people think if you had a car crash if you spilt some milk if you fell off your

persone pensano che se hai avuto un incidente d'auto se hai versato del latte se sei caduto dalla

chair if anything happened that was meant to happen some people actually

sedia se è successo qualcosa che doveva accadere alcune persone

believe that whereas other people take the opinion that that they can control

credono davvero che mentre altre persone sono dell'opinione di poter controllare

everything that's the other extreme I think we all have control over our

tutto ciò che è l'altro estremo Penso che tutti abbiamo il controllo sul nostro

destiny but sometimes things do occur yes that actually steer our life in a

destino, ma a volte accadono cose che in realtà guidano la nostra vita in una

certain direction but the the actual outcome isn't decided so it's actually

certa direzione, ma il risultato effettivo non è deciso, quindi

up to you what happens so the circumstance comes along and how

dipende da te cosa succede, quindi la circostanza si presenta e come

you react to it is actually what changes your destiny interesting to see what

tu reagire ad esso è in realtà ciò che cambia il tuo destino interessante vedere cosa

people think of this concept the fate versus can your own control over your

pensa la gente di questo concetto il destino contro il tuo controllo sul tuo

destiny I mean things like the weather you can't control the weather nobody can

destino intendo cose come il tempo non puoi controllare il tempo nessuno può

control the weather but if you didn't listen to the weather forecasts you

controllare il tempo ma se non lo facessi non ascoltare le previsioni del tempo

might end up being stuck outside in a hurricane mm-hmm

potresti finire bloccato fuori in un uragano mm-hmm

so you have control over where you'd be banned that thing happened well

quindi hai il controllo su dove verresti bandito quella cosa è successa beh

sometimes you're driving along I'm in a car accidents a classic thing you might

a volte stai guidando sono in un incidente d'auto un classico una cosa che potresti

be just driving along that's suddenly out of the blue someone could hit you

solo guidare che è improvvisamente fuori dal nulla qualcuno potrebbe colpirti

yes all no control over that oh or one of your tires bursts yes of

sì tutto nessun controllo su quello oh o uno dei tuoi pneumatici scoppia sì

course you could choose and a lot of people do to drive around at a giant

certo che potresti scegliere e molte persone lo fanno per guidare in un

great 4x4 so it doesn't matter what hits them

gigantesco 4x4 quindi non importa cosa li colpisce

always be safe I can see what I've done here I've made the mistake I've made the

sii sempre prudente posso vedere quello che ho fatto qui ho fatto l'errore ho fatto l'

mistake of talking to Steve about cars because it would appear that that almost

errore di parlare con Steve di auto perché sembrerebbe che quasi il

60% of what we've talked about in this hour has been car related so if you have

60% di ciò di cui abbiamo parlato in quest'ora è stato relativo alle auto quindi se

no interest in cars I do apologize but in a moment we are going to do something

non sei interessato alle auto mi scuso ma tra un momento faremo qualcosa di

very different and very special because I can see Steve getting excited already

molto diverso e molto speciale perché vedo che Steve si sta già eccitando lo

we are going to do a live makeover mr. Steve is going to make me look beautiful

faremo fare un restyling dal vivo mr. Steve mi farà sembrare bellissima

of course my many years expertise in the amateur dramatics society I know how to

ovviamente la mia esperienza pluriennale nella società di teatro amatoriale so come

make somebody look attractive Steve well we'll see we'll see so here comes a

rendere attraente qualcuno Steve beh vedremo vedremo quindi ecco che arriva una

lesson it is one of my full English lessons and during that lesson we will

lezione è una delle mie lezioni di inglese complete e durante quella lezione ci

prepare for the live makeover yes mr. Steve is going to give me a makeover so

prepareremo per il live restyling sì mr. Steve sta per rinnovarmi, quindi il

my makeup down there we'll see you in a few moments okay

mio trucco laggiù ci vediamo tra pochi istanti okay,

can you see what I have here this is a plug it forms part of many electrical

puoi vedere cosa ho qui questa è una spina che fa parte di molti

devices and safely allows electricity to travel from the mains outlet to the

dispositivi elettrici e consente all'elettricità di viaggiare in modo sicuro dalla rete elettrica presa al

device in question you plug this into the mains outlet or socket the verb for

dispositivo in questione si collega alla presa o alla presa di rete il verbo per

this action is also plug you plug it in I forgot to plug the TV in you need to

questa azione è anche collegare si collega Ho dimenticato di collegare la TV è necessario

plug it in before it will work to take the plug out is unplug you unplug

collegarlo prima che funzioni togliere la spina è scollegare scollegare

something don't forget to unplug the TV before you come to bed you will have to

qualcosa non dimenticare di scollegare la TV prima di andare a letto dovrai

unplug the washing machine before moving it to plug is to connect and to unplug

scollegare la lavatrice prima di spostarla collegare è collegare e scollegare

is to disconnect the word plug can also be something used to block a hole it can

è scollegare la parola spina può anche essere usata per bloccare un buco può

be a noun or verb I'm going to plug the hole the word plug can also mean to

essere un sostantivo o un verbo sto per tappare il buco la parola tappo può anche significare

informally mention something as a way of advertising it to others I will be on

menzionare in modo informale qualcosa per pubblicizzarlo agli altri

the radio today to plug my new book could you plug my new song on your show

oggi sarò alla radio per tappare il mio nuovo libro potresti tappare il mio nuova canzone del tuo programma

in these sentences the word plug means to casually mention something so as to

in queste frasi la parola plug significa menzionare casualmente qualcosa per

promote it

promuoverlo

do you want to know what I'm doing here I am about to change a light bulb the

vuoi sapere cosa sto facendo qui sto per cambiare una lampadina la

bulb inside this light fitting has blown it has burned itself out it has come to

lampadina all'interno di questo lampadario si è bruciata ha bruciata da sola è arrivata

the end of its life it is no longer working the bulb has gone in this sense

alla fine della sua vita non funziona più la lampadina è andata in questo senso

the word gone means expired the bulb is dead so I will now replace the blown one

la parola andata significa scaduta la lampadina è morta quindi ora sostituirò quella bruciata

with one that works first I need to make sure that the electricity is turned off

con una che funziona prima devo fare assicurati che l'elettricità sia spenta

so I don't electrocute myself because that would really spoil my day and make

in modo da non farmi fulminare perché questo mi rovinerebbe davvero la giornata e renderebbe

this lesson very short have you noticed how many types of light fittings there

questa lezione molto breve hai notato quanti tipi di apparecchi di illuminazione ci

are nowadays some push in some screwin and as for their shapes symbols are

sono al giorno d'oggi alcuni si spingono dentro alcuni si avvitano e per quanto riguarda le loro forme simboli sono

spherical symbols are curly and some are straight and long we measure the light

simboli sferici sono ricci e alcuni sono dritti e lunghi misuriamo l'

output of bulbs in watts this particular bulb is 40 watts it is a 40 watt bulb ok

emissione luminosa delle lampadine in watt questa particolare lampadina è di 40 watt è una lampadina da 40 watt ok

it's time to change that light bulb I must unscrew the bulb carefully so is

è ora di cambiare quella lampadina devo svitare la lampadina con attenzione quindi

not to break it

non è rompilo

that's strange somebody's turn the power supply to the

è strano che qualcuno spenga prima l'alimentazione delle

lights off first I need to make sure that the

luci devo assicurarmi che l'

electricity is turned on the electricity is turned on okay so I don't electrocute

elettricità sia accesa l'elettricità sia accesa ok così non mi fulminerò mi

myself it will execute myself electrocute myself I think I will turn

giustizierò mi fulminerò penso che lo accenderò

that back on and you thought you were having a bad day what's that it sounds

riaccendi e pensavi di avere una brutta giornata com'è che suona

like mr. Jenkins and Trimble I'm coming mr. Duncan

come il sig. Jenkins e Trimble Sto arrivando, sig. Duncan

The Mummy read me a bedtime story you promised me yourself you would you

la mummia leggimi una favola della buonanotte me l'hai promesso tu stesso me l'avresti

promised me if I was good read me a story

promesso se fossi stato bravo leggimi una favola

mr. Denton are you alright wait a minute when I was standing up there I had

sig. Denton stai bene aspetta un minuto quando ero lassù avevo

different clothes on I was wearing a grey tank top over a purple shirt now

vestiti diversi indossavo una canotta grigia sopra una maglietta viola ora

I'm wearing a black jumper I know what happened there has been some bad

indosso un maglione nero so cosa è successo c'è stata una cattiva

continuity the clothes I wore in the previous shots do not match the ones I'm

continuità i vestiti che ho indossati nelle riprese precedenti non corrispondono a quelli che

wearing now they have changed this is bad continuity the flow of this sequence

indosso ora sono cambiati questa è una cattiva continuità il flusso di questa sequenza

has been broken by this mistake if you sometimes see bad continuity in TV shows

è stato interrotto da questo errore se a volte vedi una cattiva continuità negli spettacoli televisivi

and movies this is mainly caused by the fact that each shot is done at different

e nei film questo è principalmente causato dal il fatto che ogni ripresa sia girata in

times or in completely different places so sometimes it is possible for them not

momenti diversi o in luoghi completamente diversi, quindi a volte è possibile che non

to match continuity errors can be seen in all types of productions from the

corrispondano, gli errori di continuità possono essere visti in tutti i tipi di produzioni dal

low-budget movie right up to the multi-million dollar blockbuster

film a basso budget fino al blockbuster multimilionario

doot-doot oh it's finished oh my goodness we were so we were so

doot -doot oh è finito oh mio Dio eravamo così eravamo così

distracted there oh my goodness so there it was full English 21 lots of useful

distratti lì oh mio Dio quindi c'era l'inglese completo 21 molte

things in there and of course mr. Lomax electrocuted me can you believe it

cose utili lì dentro e ovviamente il sig. Lomax mi ha fulminato puoi crederci

thank you Steve for noticing that the full english lesson had finished I

grazie Steve per aver notato che la lezione di inglese completa era finita

haven't had the makeover yet for those who are wondering but I'm going to have

Non ho ancora fatto il restyling per coloro che se lo stanno chiedendo ma lo farò

it right now so here we go here we here he comes mr. Steve the beauty expert

adesso quindi eccoci qui noi qui lui arriva il signor Steve l'esperto di bellezza

apparently beauty expert so I'm now going to go over to where mr. Steve is

apparentemente esperto di bellezza, quindi ora andrò dove il sig. Steve è

standing in the hot seat and prepare to be made beautiful or or there abouts so

in piedi sul sedile caldo e si prepara a essere reso bello o giù di lì, quindi

here we go I now have to go across to the chair and mr. Steve is going to give

eccoci ora, ora devo andare verso la sedia e il sig. Steve sta per darmi

me a makeover Oh what have I done

un nuovo look Oh cosa ho fatto

hurry up mr. Duncan we've only got five minutes before the end of the show okay

sbrigati sig. Duncan, abbiamo solo cinque minuti prima della fine dello spettacolo, okay, sto

I'm coming I'm coming so here we go so this is this is mr. Duncan before and

arrivando, quindi eccoci qui, quindi questo è questo è il sig. Duncan prima e

now let's just sign you round and I have my palette of makeup and wonderment

ora ti firmiamo e ho la mia tavolozza di trucco e meraviglia,

shall I take that from you I'm taking my glasses off right and I just put those

devo prenderlo da te Mi sto togliendo gli occhiali bene e ho appena messo quelli

there that's just you please wants to do it all himself right let's get going

lì che sei solo tu, per favore, vuoi fare tutto da solo bene andiamo andiamo avanti

because we haven't got long let me get to project a bit right let's

perché non abbiamo molto tempo fammi fare un progetto un po' giusto

start with a bit of this yes I of course have many years of expertise in the

iniziamo con un po' di questo sì ovviamente ho molti anni di esperienza nel

makeup you know you don't have to stoop down well I do because I can't reach

trucco sai che non devi chinarti bene lo faccio perché Non riesco a raggiungere

your face otherwise my arms aren't that long there we go so a little bit of

il tuo viso altrimenti le mie braccia non sono così lunghe ci andiamo quindi un po' di

foundation just to take out all the aged creases of course I need more than usual

fondotinta solo per eliminare tutte le pieghe dell'età ovviamente ho bisogno di più del solito

on this particular subject because of the sun damage that is evident from what

su questo particolare argomento a causa dei danni del sole che è evidente da quello che sto

I'm looking at here right I've never idea what you're talking

guardando qui giusto non ho mai idea di cosa stai parlando

about right so no we need something to brighten up your your cheeks here yes

giusto quindi no abbiamo bisogno di qualcosa per ravvivare le tue guance qui sì

that looks a little better you need some color anything to take

che sembra un po 'meglio hai bisogno di un po' di colore qualsiasi cosa per

away the age that is apparent everywhere I've never been so close to you is this

togliere l'età questo è evidente ovunque non sono mai stato così vicino a te è questo

it's a it's quite obvious that I I don't know whether I can actually fix what I'm

è abbastanza ovvio che io non so se posso davvero aggiustare quello che

seeing all I'm thinking all I'm thinking what

vedo tutto quello che penso tutto quello che penso cosa

the hell are you doing okay mouth on lipstick now whether it all helps to

diavolo sono stai andando bene con la bocca sul rossetto ora se tutto aiuta a

just enhance your natural beauty mr. Duncan which is apparent so long while

migliorare la tua bellezza naturale, sig. Duncan che è evidente da così tanto tempo

since I've been this close to yeah I've got to say right now the eyes they need

da quando sono stato così vicino a sì, devo dire che proprio ora gli occhi hanno bisogno di

something they're drastically needs something I don't think anyone can hear

qualcosa, hanno drasticamente bisogno di qualcosa, non credo che nessuno possa

you by the way yeah well ever having they can

sentirti comunque, sì, mai visto che possono

right where are we going now with this we're going for a bit of something to

proprio dove stiamo andando ora con questo stiamo cercando un po 'di qualcosa per

enhance the the eyebrows yes because they're they're dulled with time the

migliorare le sopracciglia sì perché sono opacizzate con il tempo il

grayness are set in and therefore we need to enhance these particular parts

grigiore si è insediato e quindi dobbiamo migliorare queste parti particolari

of your face right now I shadow is vitally important for anyone

del tuo viso in questo momento I shadow è di vitale importanza per chiunque

trying to look good on a stage or even in real life you need lots of nice eye

cerchi di avere un bell'aspetto su un palco o anche nella vita reale hai bisogno di un bel

makeup as we all know I'm looks like I'm not taking much care here but of course

trucco per gli occhi come tutti sappiamo che sembra che non mi prenda molta cura qui ma di ovviamente

I'm taking a lot more care and imagine you yo-yo you've got to be on stage

ci sto prestando molta più attenzione e immagino che tu yo-yo devi essere sul palco

you're in between scenes and you're onon in five minutes so we've got to do a

sei tra le scene e sei in scena tra cinque minuti quindi dobbiamo fare un

quick rapid makeover of you here now the eyes need a little bit more but I think

rapido rapido restyling di te qui ora gli occhi hanno bisogno di un po' di più ma penso che

you're nearly ready now for the great reveal which is to show your audience

ora tu sia quasi pronto per la grande rivelazione che è mostrare al tuo pubblico

the level of professionalism which I have managed to acquire over many years

il livello di professionalità che sono riuscito ad acquisire nel corso di molti anni

just open your eyes a minute yes well

apri gli occhi un minuto sì beh

right well I think I'll just I'll just go to another part of the country I'm

giusto beh, penso che andrò in un'altra parte del paese, salirò

gonna get in the car show it off no one could tell could hear

in macchina, lo mostrerò, nessuno potrebbe dirlo, potrebbe sentire

what you're saying cuz you know we're near the microphone I think they can

quello che stai dicendo, perché sai che siamo vicino al microfono, io pensano che possano

hear me I'm projecting are we ready are we ready to see the makeover no you need

sentirmi sto proiettando siamo pronti siamo pronti per vedere il restyling no devi

to talking - there it is mr. Duncan if I can write assess that isn't the

parlare - eccolo il sig. Duncan se posso scrivere valuta che non è il

microphone microphone that's the microphone they can hear those card hear

microfono microfono quello è il microfono possono sentire quelle carte sentirti

you right are you ready Mario could be be glasses oh you're

bene sei pronto Mario potrebbe essere occhiali oh sei

useless this bed on this better look good it does are we ready so here we go

inutile questo letto su questo meglio guarda bene lo fa siamo pronti così eccoci

I've had my makeover five four three two one

ho fatto il mio restyling cinque quattro tre due uno

Lala oh my what have you done to me you're beautiful

Lala oh mio cosa mi hai fatto sei bellissimo

you look wonderful mr. Dundee what what have you done to me what I've charged 20

sei meraviglioso sig. Dundee cosa cosa mi hai fatto cosa ho fatto pagare 20

pounds an hour you know for this kind of work you nobody can see you from the

sterline l'ora sai per questo tipo di lavoro nessuno può vederti dal

stage what what why have you done - I look ridiculous

palco cosa cosa perché hai fatto - sembro ridicolo

yeah but when the lights are on you from a distance

sì ma quando le luci sono su di te da lontano

everyone will think you look perfectly all right so you mean so you mean when I

tutti penseranno che sembri perfettamente a posto quindi intendi quindi intendi quando

go back over there I will look okay oh absolutely yes over you go mr. Duncan

tornerò laggiù sembrerò a posto oh assolutamente sì oltre vai signor. Duncan

back to your chair wrap up the show and well look to see if there's any comments

torna alla tua sedia concludi lo spettacolo e controlla se ci sono commenti

or even if anyone's been able to hear anything we've been saying for the last

o anche se qualcuno è stato in grado di sentire qualcosa che abbiamo detto negli ultimi

five minutes I have a strange feeling no one could hear anything we did there

cinque minuti Ho la strana sensazione che nessuno possa sentire nulla di quello che abbiamo fatto lì

what what have you done to me nothing just a little bit of enhancement

cosa cosa mi hai fatto niente solo un piccolo miglioramento

a few touch-ups here and there just to make you look more presentable to your

qualche ritocco qua e là solo per farti sembrare più presentabile ai tuoi

viewers mr. Duncan that's all I've done you asked me to do it and this is what

spettatori sig. Duncan è tutto quello che ho fatto tu mi hai chiesto di farlo e questo è quello che

you're what you get oh no wait still on I'm not sure what what have you done to

sei quello che ottieni oh no aspetta ancora non sono sicuro di cosa mi hai fatto

me this this can't be right I don't think the lights are helping really I

questo non può essere giusto non lo so Non penso che le luci stiano davvero aiutando,

think we need to switch the lights off

penso che dobbiamo spegnere le luci

no this isn't right I look dreadful any comments come through yet I'm

no, non va bene, sembro terribile, qualsiasi commento arrivi, ma sto

looking for bookings I don't I don't think I look better I'm looking for

cercando prenotazioni, non credo di avere un aspetto migliore, non penso di avere un aspetto migliore. sto cercando

bookings anyone want me to give them a makeover well some of the comments uh-oh

prenotazioni qualcuno vuole che li rinnovi bene alcuni dei commenti uh-oh

you look like a clown hmm I'm not I'm not sure that that was what I was

sembri un pagliaccio hmm non lo sono non sono sicuro che fosse quello che stavo

looking for you look astonishing you look like a clown that's very funny

cercando hai un aspetto sorprendente sembri un pagliaccio che è molto divertente

it's not supposed to be funny it's supposed to be a makeover it's supposed

non dovrebbe essere divertente dovrebbe essere un restyling dovrebbe

to look make me look sexy and lovely while you'll just have to go

sembrare farmi sembrare sexy e adorabile mentre tu dovrai solo

for plastic surgery cosmetic surgery mr. Duncan I think so I just love the way

fare la chirurgia plastica chirurgia estetica sig. Duncan, penso di sì, adoro il modo in cui

Steve's still not speaking into the microphone well it's all the way up here

Steve continua a non parlare al microfono, beh, è ​​​​tutta lassù

now OOP study I'll have to shout yes maybe

ora, OOP, studio, dovrò gridare sì, forse

maybe you will I think we can hear you now oh oh I still can't get over this

forse lo farai, penso che possiamo sentirti ora oh oh, posso ancora ' per superare questo

I'm very sorry if you've just tuned in it's okay it's okay please don't adjust

mi dispiace molto se ti sei appena sintonizzato va bene va bene per favore non aggiustare i

your computers because you're not qualified oh by the way we have we have

tuoi computer perché non sei qualificato oh dal modo in cui abbiamo abbiamo il

our mystery object our mystery object apparently I look more like Donald Trump

nostro oggetto misterioso il nostro oggetto misterioso a quanto pare guardo più simile a Donald Trump

than I did before thank you very much for that as that's

di quanto non facessi prima grazie mille per questo perché è

very kind of you so let's open the mystery object what

molto gentile da parte tua quindi apriamo l'oggetto misterioso cosa

was in the mystery object bag now this I love the way Steve is actually playing

c'era nella borsa dell'oggetto misterioso ora questo mi piace il modo in cui Steve sta effettivamente giocando

with the microphone while it's working you do realize that that that may have

con il microfono mentre ti sta lavorando renditi conto che quello potrebbe

been the worst sound ever oh my goodness Oh mister don't you worry too much about

essere stato il suono peggiore di sempre oh mio Dio oh signore non ti preoccupare troppo

I'm going to have to give mr. Steve a course in in how to behave in a live

dovrò dare al sig. Steve un corso su come comportarsi in uno studio dal vivo

studio so here it is this is the actual mystery idiom does anyone know what it

quindi eccolo questo è il vero linguaggio misterioso qualcuno sa cos'è

is now this is something that you use when you are working inside a computer

ora questo è qualcosa che usi quando lavori all'interno di un computer

so you mean you can get inside use a big computer you've got mr. Duncan if you're

quindi vuoi dire che puoi usarlo dentro un grande computer hai il sig. Duncan se stai

working inside looking yes you can work inside a computer not not physically I

lavorando all'interno guardando sì puoi lavorare all'interno di un computer no non fisicamente io no non

don't I don't shrink to a very small size and then go inside the computer but

mi rimpicciolisco a una dimensione molto piccola e poi entro nel computer

but you have to have this on your wrist and then you have to connect this to an

ma devi avere questo al polso e poi devi collegarlo a un

earth point to stop the static electricity from damaging your computer

punto di messa a terra per impedire all'elettricità statica di danneggiare il tuo computer,

that's the reason why we do it so I'm trying to put it on me but I haven't

questo è il motivo per cui lo facciamo, quindi sto cercando di metterlo su di me ma non

actually used it yet yeah sure shall I plug it in for you mr.

l'ho ancora usato effettivamente sì certo devo collegarlo dentro per te sig.

dink I'm sure you would love to plug it in I'll plug it into the the live socket

dink sono sicuro che ti piacerebbe collegarlo lo inserirò nella presa sotto tensione

I'm sure you will I think mr. Steve is trying to

sono sicuro che lo farai penso sig. Steve sta cercando di

electrocute myself just like mr. Lomax did in that full English lesson so that

fulminarmi proprio come il sig. Lomax ha fatto in quella lezione di inglese completa quindi

is to stop the static electricity from damaging your computer now the reason

è per impedire all'elettricità statica di danneggiare il tuo computer ora il motivo

why I've bought this is because my computer is not feeling very well at the

per cui l'ho comprato è perché il mio computer non si sente molto bene al

moment my poor computer has some problems so at the moment I I'm in the

momento il mio povero computer ha dei problemi quindi al momento Sto

process of thinking about what to do with my computer because it does have

pensando a cosa fare con il mio computer perché ha

some problems unfortunately it's not very nice really so that's the mystery

alcuni problemi sfortunatamente non è molto bello davvero quindi questo è l'

object it is a static wristband it stops static electricity from damaging your

oggetto misterioso è un braccialetto statico impedisce all'elettricità statica di danneggiare il tuo

computer when you are working on the inside of it oh yes of course we have

computer quando lavori al suo interno oh sì, certo che abbiamo

the mystery idioms very quickly here are the mystery idioms the first mystery

gli idiomi misteriosi molto rapidamente ecco gli idiomi misteriosi il primo idioma misterioso

idiom a lot of people got this right sit on the fence that it means to avoid

molte persone hanno capito bene siediti sul recinto che significa evitare di

making a decision or choice for example to remain ambiguous and refused to make

prendere una decisione o una scelta, ad esempio rimanere ambiguo e si rifiuta di fare

a particular or take a particular side you do not wish to give an opinion you

un particolare o di prendere una posizione particolare non si desidera esprimere un'opinione si

avoid making a choice you decide to sit on the fence and the second mystery

evita di fare una scelta si decide di sedersi sul recinto e il secondo

idiom many people got this right so well done

idioma misterioso molte persone hanno capito bene così ben fatto

the second mystery idiom talking to a brick wall

il secondo idioma misterioso che parla a un muro di mattoni

talking to a brick wall this means to use this is used to express the feeling

parlare a un muro di mattoni questo significa usare questo è usato per esprimere la sensazione

of not being listened to you feel as if you are wasting your time talking to

di non essere ascoltato ti sembra di perdere tempo a parlare con

someone you might say that you feel as if you are talking to a brick wall so

qualcuno potresti dire che ti sembra di parlare con un muro di mattoni quindi

there they are today's mystery idioms I have a strange

eccoli gli idiomi misteriosi di oggi Ho la strana

feeling that I won't be having any makeup on my face next week I will be

sensazione che non avrò alcun trucco sulla mia faccia la prossima settimana

back by the way mr. Steve will also be back won't you Steve I will indeed

tornerò tra l'altro sig. Tornerà anche Steve, vero Steve, lo farò davvero

assuming that we can get that makeup off you and you're not angry at me for

supponendo che possiamo toglierti quel trucco e non sei arrabbiato con me per

making you look pretty stupid because of course I'm sure people realized I was

averti fatto sembrare piuttosto stupido perché ovviamente sono sicuro che la gente ha capito che

going to do that all along I think people people have thought that

avrei fatto che per tutto il tempo penso che le persone abbiano pensato che

yes I'm anything but an expert in makeup well you can say that I found out the

sì, sono tutt'altro che un'esperta di trucco beh, puoi dire che ho scoperto nel

hard way there's another expression what a way to is it time for me to go now mr.

modo più duro c'è un'altra espressione che modo è ora che me ne vada sig.

Duncan what a way to end the livestream what time is it it is now five minutes

Duncan che bel modo di terminare il live streaming che ore sono adesso sono cinque minuti

just after five minutes we've run over past four yes we've gone

appena dopo cinque minuti abbiamo superato le quattro passate sì siamo andati

over time as usual I will see you next week mr. Steve bye-bye all and good luck

oltre il tempo come al solito ci vediamo la prossima settimana sig. Steve ciao a tutti e buona fortuna

with your English this week and see you all next week

con il vostro inglese questa settimana e ci vediamo la prossima settimana

thanks mr. Steve and there he goes mr. Steve is now leaving the building

grazie sig. Steve ed eccolo il sig. Steve sta ora lasciando l'edificio

and for those who missed it for those who missed my my makeover you can watch

e per coloro che se lo sono perso per coloro che hanno perso il mio mio restyling puoi guardare

the whole live stream again later on for those who really do want to see how this

di nuovo l'intero live streaming più tardi per coloro che vogliono davvero vedere come

was created so see you next week it's mr. duncan in england saying thanks for

è stato creato, quindi ci vediamo la prossima settimana è il sig. duncan in inghilterra ringrazia per avermi

watching me today thank you very much to everyone who has joined in today thank

guardato oggi grazie mille a tutti coloro che si sono uniti oggi grazie mille

you so much so many people on the live chat let's have one last look at the

così tante persone nella chat dal vivo diamo un'ultima occhiata alla

live chat before we go bye bye to everyone bye Julie bye Bella bye Martha

chat dal vivo prima di salutarci ciao a tutti ciao Julie ciao Bella ciao Martha

bye to hamster I really did enjoy this live stream thank you very much thank

ciao a criceto Mi è davvero piaciuto questo live streaming grazie mille grazie

you Tetsuo Maria Bella Rossiya

Tetsuo Maria Bella Rossiya

and Julia and finally Marta and Heine thank you very much for joining us today

e Julia e infine Marta e Heine grazie mille per esserti unito a noi oggi

I must admit I actually have some of the makeup has gone into my eyes so my eyes

Devo ammettere che in realtà ho perso un po' del trucco nei miei occhi quindi i miei occhi

now are actually really painful so thank you very much mr. Steve I think you may

ora sono davvero molto doloranti quindi grazie mille sig. Steve penso che potresti avermi

have blinded me I will see you next week and of course you know what's coming

accecato ci vediamo la prossima settimana e ovviamente sai cosa succederà

next you know what's coming next of course we

dopo sai cosa succederà ovviamente

all know what's coming next until next week... ta ta for now 8-)

sappiamo tutti cosa succederà fino alla prossima settimana... ta ta per ora 8-)