Something Different today - Live from England / English Addict - Sun 28th August 2022

Oh. Hi, everybody.

OH. Ciao a tutti.

Welcome.

Benvenuto.

Are you ready to learn some English

Sei pronto per imparare un po' di inglese

and hopefully have some fun at the same time?

e magari divertirti un po' allo stesso tempo?

This is English addict.

Questo è tossicodipendente inglese.

Coming to you live from the birthplace of English,

Vengo da te in diretta dal luogo di nascita dell'inglese,

which just happens to be England.

che guarda caso è l'Inghilterra.

Don't worry.

Non preoccuparti.

That's not me screaming.

Non sono io che urlo.

Oh, the.

Ah, il.

Oh, on.

Oh, su.

I'm assuming

Presumo

that we are on now, and I assume that we are alive.

che ci siamo adesso, e presumo che siamo vivi.

Mm hmm.

Mmhmm.

Something very different happening today.

Qualcosa di molto diverso accade oggi.

I hope you are having a good day.

Spero che tu stia passando una buona giornata.

I suppose first of all, I should say.

Suppongo che prima di tutto, dovrei dire.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England.

Questo è il signor Duncan in Inghilterra.

How are you today?

Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so. Are you happy?

Lo spero. Sei felice?

That is the most important thing of all.

Questa è la cosa più importante di tutte.

Oh, feeling happy today.

Oh, mi sento felice oggi.

Welcome to a beautiful day.

Benvenuti in una bella giornata.

The weather is fantastic.

Il tempo è fantastico.

Please excuse me.

Per favore scusami.

I am eating a polo mint.

Sto mangiando una menta polo.

A lot of people ask

Molte persone mi chiedono

if I ever eat anything to help my throat.

se mangio mai qualcosa per aiutare la mia gola.

Well, I normally have a polo mint before I go on.

Beh, di solito prendo una mentina da polo prima di andare avanti.

The only problem is

L'unico problema è che

it is now in my mouth blocking my throat.

ora è nella mia bocca che mi blocca la gola.

It's incredibly hot here today.

Fa incredibilmente caldo qui oggi.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

All I can say is it is really, really hot.

Tutto quello che posso dire è che fa davvero molto caldo.

I'm just going to make sure that you can hear me

Mi assicurerò solo che tu possa sentirmi

in one morning. Yes.

entro una mattina. SÌ.

Good.

Bene.

I always like to check these things.

Mi piace sempre controllare queste cose.

You may have noticed

Potresti aver notato che

things are slightly different today.

le cose sono leggermente diverse oggi.

There is a reason for that.

C'è una ragione per questo.

Well, there are some reasons.

Bene, ci sono alcuni motivi.

Many reasons, most of which I am not going to talk about today.

Molte ragioni, la maggior parte delle quali non parlerò oggi.

But let's just say at the moment,

Ma diciamo solo che al momento

lots of things are going on.

stanno succedendo molte cose.

Some of them good things and some of them not so good.

Alcune cose buone e altre meno buone.

And that's all we're saying today.

E questo è tutto quello che stiamo dicendo oggi. So

I know what you're thinking, by the way.

cosa stai pensando, comunque.

Frenching on hard sweets is not good for your teeth.

Fare il french sui dolci duri non fa bene ai denti.

It is not good for your teeth at all.

Non fa affatto bene ai denti.

So for those wondering what is going on, my name is Duncan.

Quindi, per quelli che si chiedono cosa stia succedendo, mi chiamo Duncan.

I live in England and that's where I am at the moment.

Vivo in Inghilterra ed è lì che mi trovo al momento.

Standing in the garden, talking to you live right now.

In piedi in giardino, parlando con te dal vivo in questo momento.

At what time is it?

A che ora è?

It is 2:11 o'clock here in the UK.

Sono le 2:11 qui nel Regno Unito.

I don't know what time it is where you are because I'm not there.

Non so che ore sono dove sei tu perché io non ci sono.

Oh, I've just been rushing around, you see.

Oh, mi sono solo precipitato in giro, vedi.

Setting this up.

Impostazione di questo.

So this is slightly different today.

Quindi oggi è leggermente diverso.

And yes, I know what you're thinking. Where is Steve?

E sì, so cosa stai pensando. Dov'è Steve? Il

Mr. Steve is somewhere around here.

signor Steve è da qualche parte qui intorno.

I'm not sure where, but he is lurking around in the garden.

Non so dove, ma è in agguato in giardino.

We might see him. So? I don't know.

Potremmo vederlo. COSÌ? Non lo so.

We might. We might not.

Potremmo. Potremmo non farlo.

Can I say hello to the live chat?

Posso salutare la live chat?

Something different?

Qualcosa di diverso?

Yes, I will mention this a few times.

Sì, lo menzionerò alcune volte.

This is slightly different from my usual Sunday live stream.

Questo è leggermente diverso dal mio solito live streaming domenicale.

There are many reasons for that and

Ci sono molte ragioni per questo e

all of the reasons I can't talk about

tutte le ragioni per cui non posso parlare

the various reasons. So.

delle varie ragioni. COSÌ.

So there are many reasons why I can't talk about the reasons

Quindi ci sono molte ragioni per cui non posso parlare delle ragioni

why things are different today.

per cui oggi le cose sono diverse.

I know it's very strange.

So che è molto strano.

So here we are.

Then we are live with the live chat and everything is superduper today.

Allora eccoci qua.

Poi siamo in diretta con la live chat e oggi tutto è superduper.

Everything is rather nice.

Tutto è piuttosto carino.

There is only one thing missing and that is

C'è solo una cosa che manca ed è

a certain person

una certa persona

called Mr. Steve.

chiamata Mr. Steve.

Where is Mr. Steve?

Dov'è il signor Steve?

Can you see Mr.

Riesci a vedere il signor

Steve?

Steve?

I'm not sure what he's doing.

Non sono sicuro di cosa stia facendo.

I think maybe.

Penso che forse.

Maybe he's waiting for something.

Forse sta aspettando qualcosa.

Hello, Mr. Steve.

Salve, signor Steve.

Ciao.

Ciao.

You look very suspicious today.

Sembri molto sospettoso oggi.

Well, Mr. Duncan, I.

Beh, signor Duncan, io. Ha

You said make a show when you come on.

detto di fare spettacolo quando arriva.

Make a show today.

Fai uno spettacolo oggi.

So I thought I'd bring with me this

Così ho pensato di portare con me questa

trusty suitcase. You know what this looks like?

fidata valigia. Sai che aspetto ha?

This looks like maybe you are delivering the ransom to someone.

Sembra che forse stai consegnando il riscatto a qualcuno.

It looks like the sort of case.

Sembra il tipo di caso.

Have you ever noticed in TV shows whenever they deliver a ransom.

Hai mai notato nei programmi TV ogni volta che consegnano un riscatto.

Maybe for a hostage or someone who is in captivity.

Forse per un ostaggio o qualcuno che è in cattività.

They always carry one of these and they put all the money in there.

Ne portano sempre uno e ci mettono tutti i soldi.

Well, I was on the way to a very important meeting, Mr.

Beh, stavo andando a un incontro molto importante, signor

Duncan.

Duncan.

And of course, if you want to look important when you're going to a meeting,

E ovviamente, se vuoi sembrare importante quando vai a una riunione,

you have to have a suitcase. You do? It's true.

devi avere una valigia. Fate? È vero.

Although these days, you probably should carry a laptop. Hmm.

Anche se in questi giorni, probabilmente dovresti portare un laptop. Hmm.

Because this is very old fashioned.

Perché questo è molto vecchio stile.

This is, in fact, my father's old suitcase.

Questa è, infatti, la vecchia valigia di mio padre.

Is it

È

pure leather? Yes.

pura pelle? SÌ.

And I thought that smell was you.

E ho pensato che quell'odore fossi tu.

Well, that old first is that you think I smell around leather? You.

Beh, quella vecchia prima volta è che secondo te sento odore di pelle? Voi.

You smell.

You smell like old leather. But.

Puzzi.

Puzzi di cuoio vecchio. Ma.

But it isn't. It's Mr. Steves suitcase.

Ma non lo è. È la valigia del signor Steve.

Yes, it's like a suitcase.

Sì, è come una valigia.

But it's actually a briefcase, isn't it? A briefcase?

Ma in realtà è una valigetta, vero? Una ventiquattrore?

Yes, a briefcase. I should say a briefcase.

Sì, una valigetta. Dovrei dire una valigetta.

So quite often

Quindi molto spesso le

people will put their important documents in there, although not many people use them nowadays.

persone mettono lì i loro documenti importanti, anche se al giorno d'oggi non molte persone li usano.

Do they? Briefcase.

Fanno? Valigetta.

You are right, Mr.

Duncan. I've got it wrong. It's not a suitcase.

Ha ragione, signor

Duncan. Ho capito male. Non è una valigia.

It's not a suitcases for putting. Going on holiday. Yes.

Non è una valigia da mettere. Andare in vacanza. SÌ.

And putting your clothes in.

E metterti i vestiti.

It's a briefcase for your briefcase. Okay.

È una valigetta per la tua valigetta. Va bene.

Just a moment, Steve.

Solo un momento, Steve.

I need to adjust the camera. You carry on? Yes.

Devo regolare la telecamera. Vai avanti? SÌ.

When I say briefs, of course I mean documents,

Quando dico slip, ovviamente intendo documenti,

which is briefs is another word for documents is also a word for your underwear.

che è slip è un'altra parola per documenti è anche una parola per la tua biancheria intima.

Men's underwear called briefs.

Biancheria intima da uomo chiamata slip.

So it's not a suitcase.

Quindi non è una valigia.

It's not it's not a it's not a suitcase at all.

Non è non è una non è affatto una valigia.

It's not a briefcase of your underwear.

Non è una valigetta della tua biancheria intima.

It's a briefcase for putting your documents in your briefs.

È una valigetta per mettere i tuoi documenti nei tuoi slip.

That is a completely different word altogether.

Questa è una parola completamente diversa.

And I don't know why I've decided to come on with this today, Mr.

E non so perché ho deciso di parlarne oggi, signor

Duncan.

But you did say come on with an idiom, an idea for an idiom.

Duncan.

Ma hai detto dai con un idioma, un'idea per un idioma.

Well, this can be used in many ways.

Bene, questo può essere usato in molti modi.

If you have a case, it means you have something

Se hai un caso, significa che hai qualcosa

that needs to be done, maybe something that needs to be solved.

che deve essere fatto, forse qualcosa che deve essere risolto.

So the police will quite often have a case

Quindi la polizia molto spesso avrà un caso

to solve a mystery, maybe a murder

per risolvere un mistero, forse un omicidio

or a robbery or a kidnapping.

o una rapina o un rapimento.

And perhaps this case has the ransom inside.

E forse questo caso contiene il riscatto.

Maybe. Well, I'm hoping for money when I open it.

Forse. Beh, spero in soldi quando lo apro.

I'm hoping that my father, when I can work out the combination.

Spero che mio padre, quando riuscirò a capire la combinazione.

Okay, the combination

Ok, la combinazione

to the suitcase.

della valigia.

Maybe inside I will discover that my father left me lots of £50 notes. Hmm.

Forse dentro scoprirò che mio padre mi ha lasciato un sacco di banconote da 50 sterline. Hmm.

Or maybe not inside, but forgot to tell me

O forse non dentro, ma si è dimenticato di dirmelo

before he dies.

prima che muoia.

So I'm hoping that when I open this,

Quindi spero che quando apro questo,

there is a lot of money inside and we can comfortably retire.

ci siano molti soldi dentro e possiamo tranquillamente andare in pensione.

Mr. Duncan.

Yes, I don't think there's any chance of that, and not that we would.

Signor Duncan.

Sì, non credo che ci sia alcuna possibilità di farlo, e non che lo faremmo.

Okay, Steve, why are you.

Ok, Steve, perché sei tu?

Tell me to talk about the briefcase and I have.

Dimmi di parlare della valigetta e l'ho fatto.

Okay. Open and shut case.

Va bene. Caso aperto e chiuso.

Yes, an open and shut case.

Sì, un caso aperto e chiuso.

So imagine a case opening.

Quindi immagina l'apertura di un caso.

Don't do it here because it won't work.

Non farlo qui perché non funzionerà.

It's. There's not enough room.

Suo. Non c'è abbastanza spazio.

You'll end up knocking everything over. Pretend.

Finirai per rovesciare tutto. Fare finta.

So if an if you open a case, it means you are investigating.

Quindi se apri un caso, significa che stai indagando.

If you close a case, it means you stop investigating. And.

Se chiudi un caso, significa che smetti di indagare. E.

Or maybe you have solved the mystery, you see.

O forse hai risolto il mistero, vedi.

So when we talk about an open and shut case,

Quindi, quando parliamo di caso aperto e chiuso,

we mean something that is easy to solve.

intendiamo qualcosa che è facile da risolvere.

It is a simple problem with an easy solution.

È un problema semplice con una soluzione facile.

So we might say it's an open and shut case.

Quindi potremmo dire che è un caso aperto e chiuso.

Or you could. It's easy to solve.

Oppure potresti. È facile da risolvere.

Or you could put down the case.

Oppure potresti chiudere il caso.

Drop the case.

Lascia cadere il caso.

You drop the case like the police might drop a case.

Abbandoni il caso come la polizia potrebbe archiviare un caso.

It means that they stop investigating it.

Significa che smettono di indagare.

Yes, for various reasons. Various reasons.

Sì, per vari motivi. Ragioni varie.

Whereas I could drop this this case at which

Invece potrei lasciar cadere questa custodia che tra l'

incidentally has already been dropped because it's damaged on one side.

altro è già caduta perché è danneggiata da un lato.

Steve told me that his father once reversed his car over this case. Yes.

Steve mi ha detto che suo padre una volta ha fatto retromarcia per questo caso. SÌ.

And all I can say is yes, it looks like it.

E tutto quello che posso dire è sì, sembra proprio così.

Yes. Because it's got some damage. But

SÌ. Perché ha dei danni. Ma va

it's okay.

bene.

I can wait.

Posso aspettare.

Yeah.

Sì.

So if I dropped this case, it would damage it.

Quindi se lasciassi cadere questa custodia, la danneggerebbe.

But if the police dropped the case just means they're stopping.

Ma se la polizia ha archiviato il caso significa solo che si fermeranno.

Invest, getting a case, for example, of what Mr.

Investi, ottenendo un caso, ad esempio, di ciò che il signor

Duncan and Mr. Steve are up to in much.

Duncan e il signor Steve stanno combinando molto.

Wenlock Because we're very suspicious and you were wandering around much.

Wenlock Perché siamo molto sospettosi e tu giravi molto.

Wenlock this week doing some special filming.

Wenlock questa settimana sta facendo delle riprese speciali.

Something really weird happened and the police

È successo qualcosa di veramente strano e la polizia

were probably investigating you, but I would imagine they will discover that

stava probabilmente indagando su di te, ma immagino che scopriranno che

in fact you were just doing perfectly innocent things, filming

in realtà stavi solo facendo cose perfettamente innocenti, filmando

for a current upcoming

per un

stream. Okay.

flusso imminente. Va bene.

And just the case, are you just saying random words to the case

E solo per caso, stai solo dicendo parole a caso al caso

because they could see that you were not harming anyone in particular.

perché potrebbero vedere che non stavi facendo del male a nessuno in particolare.

Good, though many locals might have been in danger

Bene, anche se molti locali avrebbero potuto correre il rischio

from tripping over your various tripods and cameras that you had.

di inciampare nei vari treppiedi e nelle fotocamere che avevi.

I don't know.

All over the place you do talk some rubbish sometimes I just want to let me put this case down.

Non lo so.

Ovunque tu parli di sciocchezze a volte, voglio solo lasciarmi chiudere questo caso.

Yes, put the case down.

Sì, metti giù il caso.

You may rest your case.

Puoi chiudere il tuo caso.

Oh, there's another one. There's another one.

Oh, ce n'è un altro. Ce n'è un altro.

If you rest your case, it means you have made your argument.

Se riposi il tuo caso, significa che hai fatto la tua argomentazione.

You are trying to put your argument forward, or maybe you are making a point.

Stai cercando di avanzare la tua argomentazione, o forse stai facendo un punto.

And when you end that argument,

E quando finisci quella discussione,

when you stop talking, you say, I rest my case.

quando smetti di parlare, dici, ripongo la mia causa.

I feel as if I have proved my point.

Mi sento come se avessi dimostrato il mio punto.

I rest my case.

Non ho niente da aggiungere.

You said everything you want to say on that particular matter.

Hai detto tutto quello che volevi dire su quella particolare questione. Lo

Often you say that in conversations with people, don't you?

dici spesso nelle conversazioni con le persone, vero?

And I said what I want to say. I rest my case. We do

E ho detto quello che volevo dire. Non ho niente da aggiungere. Facciamo

now that

you will, I'm going to talk about what I I've been doing this week.

ora che lo

farai, parlerò di quello che ho fatto questa settimana.

I've been a busy bee.

Sono stata un'ape indaffarata.

I have been out out and about in much Wenlock

Sono stato in giro per molto Wenlock a

filming a new lesson coming soon.

filmare una nuova lezione in arrivo.

I am busy at the moment editing in the studio.

Al momento sono impegnato nell'editing in studio.

That's what I've been doing for the past two days.

È quello che ho fatto negli ultimi due giorni.

But last week I was in much Wenlock, the place in which I live

Ma la scorsa settimana ero a much Wenlock, il posto in cui vivo

and I was doing some filming, but something very strange happened.

e stavo facendo delle riprese, ma è successo qualcosa di molto strano.

I was filming one particular sequence

Stavo girando una particolare sequenza

in the town square

nella piazza del paese

and suddenly behind me someone shouted Mr.

e all'improvviso dietro di me qualcuno ha gridato Mr.

Duncan.

Duncan.

And I thought, Well, that's odd.

E ho pensato, beh, è ​​strano.

It wasn't me and it wasn't Mr.

Non sono stato io e non è stato il signor

Steve.

Well, I would know it was you because I recognise your voice, but.

Steve.

Beh, saprei che sei stato tu perché riconosco la tua voce, ma...

And then I turned round

E poi mi voltai

to see where that voice was coming from.

per vedere da dove provenisse quella voce.

And there were three young lads

E c'erano tre giovani ragazzi

sitting on one of the public benches

seduti su una delle panchine pubbliche

in the town square, and one of them shouted, Are you Mr.

nella piazza del paese, e uno di loro gridò: Sei il signor

Duncan?

Duncan?

And I went, Yes, I am.

E ho detto, Sì, lo sono.

And then what did they do?

E poi cosa hanno fatto?

Nothing. Report you to the police? No, they did nothing.

Niente. Denunciarti alla polizia? No, non hanno fatto niente.

No, no, they did not report me to the police. Steve,

No, no, non mi hanno denunciato alla polizia. Steve,

just stop saying things, please.

smettila di dire cose, per favore.

No, they didn't report me to anyone, but they did sit there and carried on.

No, non mi hanno denunciato a nessuno, ma si sono seduti lì e hanno continuato.

They just carried on watching me.

Hanno continuato a guardarmi.

So they were very polite young people,

Quindi erano giovani molto educati,

but they obviously knew who I was.

ma ovviamente sapevano chi ero.

Please don't ask me how because I don't know.

Per favore, non chiedermi come perché non lo so. Non ne ho

I have no idea.

idea.

I want to ask a question.

Voglio fare una domanda.

Pedro, is Pedro on today?

Pedro, c'è Pedro oggi?

I don't know.

Non lo so.

Well, I haven't seen him, but I had a message

Beh, non l'ho visto, ma ho ricevuto un messaggio

from somebody to say that it was Pedro's birthday.

da qualcuno che diceva che era il compleanno di Pedro.

Yes, I think it was one of those automated messages from Facebook, but was it true?

Sì, penso fosse uno di quei messaggi automatici di Facebook, ma era vero?

So Pedro Belmont, if you are here today, was it your birthday?

Allora Pedro Belmont, se sei qui oggi, era il tuo compleanno?

Because I sent you a special message, did you?

Perché ti ho mandato un messaggio speciale, vero?

I did indeed.

L'ho fatto davvero.

You haven't been sending naked photographs to people again, have not this time.

Non hai più inviato fotografie di nudo alla gente, questa volta no.

Not this time. Good.

Non questa volta. Bene.

Not this time.

Non questa volta.

Because, you know, somebody says, hey, interestingly enough, patchy

Perché, sai, qualcuno dice, ehi, abbastanza interessante, patchy

patch.

Tammy, Patch.

patchy.

Tammy, Patch.

Tammy, I haven't seen you before.

Tammy, non ti ho mai visto prima.

Welcome.

Benvenuto.

Thanks, Mr. Steve.

Grazie, signor Steve.

I now understand how to pronounce the sound h0cho.

Ora capisco come pronunciare il suono h0cho.

As some other Italian learners struggle with this sound,

Mentre altri studenti di italiano lottano con questo suono,

I'm watching how I move my mouth.

sto osservando come muovo la bocca.

You can understand how to as in home, I'm home.

Puoi capire come a casa, io sono a casa.

But that's a that's a different there's different ways of pronouncing

Ma questo è diverso ci sono diversi modi di pronunciare

h what I always say, Steve, is imagine that you're cold.

h quello che dico sempre, Steve, è immagina di avere freddo.

Imagine that you feel cold in your hands, a freezing.

Immagina di sentire freddo nelle tue mani, un congelamento.

So what you normally do is you blow up

Quindi quello che fai normalmente è farti esplodere la

on your hand like this. Oh,

mano in questo modo. Oh,

that is one of the sounds of the letter H in words

questo è uno dei suoni della lettera H in parole

such as home, home, house, happy.

come casa, casa, casa, felice.

So they know you opening now, you know.

Quindi sanno che stai aprendo ora, sai.

Thank you for that. Yes.

Grazie per questo. SÌ.

Yes. So h there isn't a word

SÌ. Quindi h non c'è una parola

you don't never pronounce h like that in a word, do you know.

che non pronunci mai h così in una parola, lo sai.

Unless of course you're saying the letter H yes.

A meno che tu non dica la lettera H sì.

So if you say the letter H, that's how you'll say it.

Quindi se dici la lettera H, è così che la dirai.

You really say ha,

Dici davvero ah,

because it doesn't make sense.

perché non ha senso.

So the correct name for that particular letter is H.

Quindi il nome corretto per quella particolare lettera è

H, but we would normally would in a word

H.H, ma normalmente in una parola

it would be like ha home. Hmm.

sarebbe come ha casa. Hmm.

So that's normally how it's pronounced happy

Quindi normalmente è così che si pronuncia felice

when it's used in the language as you said.

quando viene usato nella lingua come hai detto tu.

Ha. Happy. Hmm.

Ah. Contento. Hmm.

Maybe you are going out for a date or on a date

Forse stai uscendo per un appuntamento o per un appuntamento

with a sexy young lady and you have to make sure that your breath is not stinky.

con una giovane donna sexy e devi assicurarti che il tuo alito non sia puzzolente.

Maybe you will go

Forse andrai

because you want to smell your breath

perché vuoi annusare il tuo alito

to make sure later on when you move forward, to give her a big sloppy kiss

per assicurarti più tardi quando andrai avanti, per darle un grosso bacio sciatto

that she doesn't move away and inside her, your breath stinks.

che lei non si allontani e dentro di lei, il tuo alito puzza. Ti

Do you have a clean your teeth?

sei lavato i denti?

That sort of thing.

Questo genere di cose.

Are we not on for long today, are we, Mr. Duncan?

Non ci mettiamo molto oggi, vero, signor Duncan?

We are only on for an hour. Lots of things going on.

Siamo attivi solo per un'ora. Stanno succedendo molte cose.

You know what life is like and we are finding out as well, aren't we, what life is like?

Sai com'è la vita e lo stiamo scoprendo anche noi, vero, com'è la vita?

Yes, life moves at a very fast pace.

Sì, la vita si muove a un ritmo molto veloce.

Sometimes good things happen, sometimes bad things happen, sometimes

A volte accadono cose belle, a volte accadono cose brutte, a volte

good and bad things happen at the same time.

accadono cose belle e brutte contemporaneamente.

Well, sometimes it's very slow for a long time, and then a lot of things all happen at once. Yes.

Beh, a volte è molto lento per molto tempo, e poi succedono molte cose tutte in una volta. SÌ.

Which is what's happening to us at the moment.

Che è quello che ci sta succedendo in questo momento.

So, you know, a bit of an upsetting day yesterday for me.

Quindi, sai, ieri è stata una giornata un po' sconvolgente per me.

We won't go into it now, even though you are.

Non ne parleremo adesso, anche se tu lo sei.

But yes, Fasel will say

Ma sì, Fasel dirà che

a lot of people watching will know what's been going on.

molte persone che guardano sapranno cosa sta succedendo.

I do like the way the birds are coming down behind us.

Mi piace il modo in cui gli uccelli scendono dietro di noi.

If you notice behind us there is the bird feeder.

Se noti dietro di noi c'è la mangiatoia per uccelli.

And there and again, you will see the birds coming down

E di tanto in tanto vedrai gli uccelli scendere

to have something to eat because they know is very well.

per mangiare qualcosa perché sanno che va molto bene.

They are they are friends of ours.

Loro sono nostri amici.

All of the birds around here know who we are.

Tutti gli uccelli qui intorno sanno chi siamo.

They love coming in to our garden. Don't know

Amano entrare nel nostro giardino. Non so

anything in particular that we're going to talk about today as well.

nulla in particolare di cui parleremo anche oggi.

We've just talk for 25 minutes.

Abbiamo solo parlato per 25 minuti.

Can you believe so?

Puoi crederci?

I'm sure we can find something to talk about.

Sono sicuro che possiamo trovare qualcosa di cui parlare.

We we never run out of things to talk about.

Non finiamo mai le cose di cui parlare.

One thing that I want to mention very briefly now, I was briefly.

Una cosa che voglio menzionare molto brevemente ora, ero brevemente.

Yes. Okay, Steve, brief.

SÌ. Ok, Steve, breve.

We mentioned brief earlier briefs.

Abbiamo accennato a brevi riassunti precedenti.

Briefly. Yes.

Brevemente. SÌ.

Well, if something is being done briefly, it means it's being done

Bene, se qualcosa viene fatto brevemente, significa che viene fatto

quickly or over a very short time.

rapidamente o in un tempo molto breve. Si sta

It is being done briefly how it is being done, I think.

facendo brevemente come si sta facendo, credo.

Legal.

Legale.

No, I can't I can't remember what you were going to briefly.

No, non posso non ricordo cosa stavi per fare brevemente.

You said we were going to briefly do something.

Hai detto che avremmo fatto brevemente qualcosa.

Yes. Okay.

SÌ. Va bene.

I've interrupted Mr.

Ho interrotto il

Duncan's train of thought.

filo dei pensieri del signor Duncan.

Here it is.

Ecco qui.

Today I was going to talk about a completely different subject.

Oggi avrei parlato di un argomento completamente diverso.

I was going to talk about debt.

Stavo per parlare di debito.

So you're going to say then, because I think debt

Quindi dirai, perché penso che il debito

is something we're all thinking about at the moment, a lot of people borrow money.

sia qualcosa a cui stiamo tutti pensando in questo momento, molte persone prendono in prestito denaro.

I feel that borrowing money is something that you can't avoid in life.

Sento che prendere in prestito denaro è qualcosa che non puoi evitare nella vita.

You have to do it at some point.

Devi farlo ad un certo punto.

Maybe you will. Starting out with your first house.

Forse lo farai. A cominciare dalla tua prima casa.

Quite often you will have to borrow some money, but I'm not going to talk about that.

Molto spesso dovrai prendere in prestito del denaro, ma non ne parlerò.

Instead, I'm going to talk about some some ways that you might want

Invece, parlerò di alcuni modi in cui potresti voler

to share ways of saving money, because that's another thing at the moment.

condividere modi per risparmiare denaro, perché questa è un'altra cosa al momento.

Now, when I say save money, I don't mean put money into the bank.

Ora, quando dico risparmiare denaro, non intendo mettere denaro in banca.

What I mean is how to avoid spending money.

Quello che voglio dire è come evitare di spendere soldi.

Everyone is feeling it at the moment, apparently here in the UK.

Tutti lo sentono in questo momento, a quanto pare qui nel Regno Unito.

Can you believe Steve here in the UK we have the highest cost

Riesci a credere Steve qui nel Regno Unito abbiamo il più alto costo

for energy in the whole of Europe.

per l'energia in tutta Europa.

But I think actually I say that,

Ma in realtà penso di dirlo,

but I think Germany is now catching up

ma penso che la Germania ora stia recuperando terreno

because apparently they have absolutely no energy at the moment.

perché apparentemente non ha assolutamente energia al momento.

And so this is maybe they're not getting enough sleep.

E quindi forse non dormono abbastanza.

Yeah, maybe that was a joke, by the way.

Sì, forse era uno scherzo, comunque.

Good to say.

Buono a dirsi.

This is obviously in connexion with the the cost of living crisis.

Questo è ovviamente in connessione con la crisi del costo della vita.

That's it.

Questo è tutto.

Or as they're calling it in the UK a catastrophe.

O come la chiamano nel Regno Unito una catastrofe. Stanno

They are slightly going overboard.

leggermente esagerando.

They are using a lot of hyperbole to describe the situation.

Stanno usando molte iperboli per descrivere la situazione.

Now, I do believe that there are lots of people

Ora, credo che ci saranno molte persone

who are going to suffer because of all of these price rises.

che soffriranno a causa di tutti questi aumenti dei prezzi.

But what I want to talk about is are there any ways

Ma quello di cui voglio parlare è che ci sono modi

of saving money or not spending so much money?

per risparmiare denaro o non spendere così tanti soldi?

We found a very good one, didn't we?

Ne abbiamo trovato uno molto buono, vero? Ne

We mentioned it before.

abbiamo parlato prima.

One of our favourite ways of saving money at the moment

Uno dei nostri modi preferiti per risparmiare denaro in questo momento

is to use less electricity when we're cooking. Yes.

è usare meno elettricità quando cuciniamo. SÌ.

So that's a good one because of course, electricity

Quindi va bene perché, ovviamente, l'elettricità

suddenly has become very expensive, hasn't it?

è diventata improvvisamente molto costosa, no?

And it's just doubled again in price in the UK.

Ed è appena raddoppiato di nuovo nel prezzo nel Regno Unito.

Different countries

Paesi diversi

have different ways of of setting their energy levels.

hanno modi diversi di impostare i propri livelli di energia.

But here in the UK we have these sort of price caps and they've just been increased again.

Ma qui nel Regno Unito abbiamo questo tipo di limiti di prezzo e sono stati appena aumentati di nuovo.

So the price of electricity.

Quindi il prezzo dell'elettricità.

Can I just explain that?

Posso solo spiegarlo?

You know, so when we talk about a price cap, that means that you are

Sai, quindi quando parliamo di un limite di prezzo, significa che stai

controlling the level or the cost of something.

controllando il livello o il costo di qualcosa.

So it will never go over that rate.

Quindi non supererà mai quel tasso.

So it makes sure that everyone can afford their gas or electricity.

Quindi fa in modo che tutti possano permettersi il gas o l'elettricità.

However, we here

Tuttavia, qui

in the UK we've just raised the cap

nel Regno Unito abbiamo appena alzato il limite,

so it was low and now it's much higher, which means that the energy companies

quindi era basso e ora è molto più alto, il che significa che le compagnie energetiche

can now charge much more for their electricity and gas and other things.

possono ora addebitare molto di più per l'elettricità, il gas e altre cose.

And they need to, because if they don't, they will go out of business.

E ne hanno bisogno, perché se non lo fanno, falliranno.

So the government set these these limits

Quindi il governo ha fissato questi limiti

and yes, there is a bit of a crisis.

e sì, c'è un po' di crisi.

So I would say the price of electricity in the UK has probably at least

Quindi direi che il prezzo dell'elettricità nel Regno Unito è probabilmente almeno

trebled in the last 12 months.

triplicato negli ultimi 12 mesi.

Yeah, that's just.

Sì, è solo.

Well, no, it's okay. I'm sorting that one out. Okay.

Beh, no, va bene. Lo sto sistemando. Va bene.

So it at least doubled its travelled in price

Quindi ha almeno raddoppiato il suo prezzo di viaggio

now and probably will go up four times

ora e probabilmente aumenterà di quattro volte

by the by January of next year,

entro gennaio del prossimo anno,

which of course is going to cause a lot of problems for many people because everything else

il che ovviamente causerà molti problemi a molte persone perché tutto il resto

is going up at the same time, the cost because of inflation, which is at 40 year highs. Yes.

sta salendo allo stesso tempo, il costo a causa dell'inflazione, che è ai massimi di 40 anni. SÌ.

Okay. So food is going up in price.

Va bene. Quindi il cibo sta aumentando di prezzo.

Everything is going up in price.

Tutto sta salendo di prezzo.

And energy, of course, is probably the one that's going at the most.

E l'energia, ovviamente, è probabilmente quella che funziona di più.

That's why that's the one that people use all the time.

Ecco perché è quello che le persone usano sempre.

You can't avoid using that energy.

Non puoi evitare di usare quell'energia.

Electricity, from the very moment you wake up in the morning, suddenly you are using electricity.

Elettricità, dal momento stesso in cui ti svegli al mattino, improvvisamente stai usando l'elettricità.

In fact, you are using electricity even when you're not using it

In effetti, usi l'elettricità anche quando non la usi

because you might have a refrigerator in your kitchen.

perché potresti avere un frigorifero in cucina.

So that is always working.

Quindi funziona sempre.

That is always coming on and going off.

Questo va e viene sempre.

So you are always using some electricity.

Quindi usi sempre un po' di elettricità.

And because the price of electricity and energy has gone up,

E poiché il prezzo dell'elettricità e dell'energia è aumentato,

it has a lot of people saying it has skyrocketed.

molte persone dicono che è salito alle stelle.

I love that phrase.

Adoro quella frase.

If something skyrockets, it means it goes up very,

Se qualcosa sale alle stelle, significa che sale molto,

very fast and to a high point.

molto velocemente e raggiunge un punto alto.

I'm wondering whether Lewis Lewis has made, I think, or whether Lewis is misunderstood what we said.

Mi chiedo se Lewis Lewis abbia fatto, credo, o se Lewis abbia frainteso quello che abbiamo detto.

Yes, not we didn't say we were going to talk about death.

Sì, non avevamo detto che avremmo parlato della morte.

It was debt.

Era debito.

Yes. I put that on the screen already.

SÌ. L'ho già messo sullo schermo.

Oh, I see. You've explained.

Oh, capisco. Hai spiegato.

Well, strangely enough, certain coaches may

Beh, stranamente, alcuni allenatori potrebbero

miss out the that when you've got a team together

perdere il fatto che quando hai una squadra insieme

they still pronounce it as a T

lo pronunciano ancora come una T,

so Afro-Caribbean for example, English,

quindi afro-caraibico per esempio, inglese,

the word death would be pronounced as debt

la parola morte verrebbe pronunciata come debito

because they don't pronounce the t h is a

perché non pronunciano il t h è un

first in the word.

primo nella parola.

So maybe that's why we you know so. Yes.

Quindi forse è per questo che lo sai. SÌ.

So some people. Yes.

Quindi alcune persone. SÌ.

Debt and death, if you're an English speaking

Debito e morte, se sei un caraibico di lingua inglese

Caribbean person, would be pronounced in much the same way.

, si pronunciano più o meno allo stesso modo.

Yes. Well, that is more about accent.

SÌ. Beh, questo riguarda più l'accento.

Yes. But it's just the way they pronounce it.

SÌ. Ma è solo il modo in cui lo pronunciano.

They don't. But yes, that's a third.

Non lo fanno. Ma sì, questo è un terzo.

That's it.

Because of the accent.

Questo è tutto. A

causa dell'accento.

Yeah, the accent leaves off the t h sound.

Sì, l'accento elimina il suono.

Anyway, background your debt or joint how to save money.

Ad ogni modo, sfondo il tuo debito o unisciti a come risparmiare denaro.

Yes, that's what we're actually talking about.

Sì, è proprio di questo che stiamo parlando.

Well of course we're use of we could set we could have saved money today by not doing the live stream. Yes.

Beh, ovviamente stiamo usando che potremmo impostare avremmo potuto risparmiare denaro oggi non facendo il live streaming. SÌ.

Because we're using electricity.

Perché stiamo usando l'elettricità.

We all say know we are saving money because we're not using the studio.

Diciamo tutti che stiamo risparmiando denaro perché non usiamo lo studio.

Oh, so you haven't got all the lights on.

Oh, quindi non hai tutte le luci accese.

Well outside.

Bene fuori.

So we have we have the sun to keep us lit.

Quindi abbiamo il sole che ci tiene accesi.

So this is a money saving exercise.

Quindi questo è un esercizio di risparmio di denaro.

No, Mr. Duncan is doing but isn't.

No, il signor Duncan sta facendo ma non lo fa.

So are we going to do it outside every week?

Quindi lo faremo fuori ogni settimana?

That is just a coincidence.

Questa è solo una coincidenza.

I see. But we could do it every week.

Vedo. Ma potremmo farlo ogni settimana.

No, outside we're not okay.

No, fuori non stiamo bene.

We are not doing it outside every week.

Non lo facciamo fuori ogni settimana.

This is just what I like to call a one off.

Questo è proprio quello che mi piace chiamare una tantum.

No, I would not say we're not going to be outside every week.

No, non direi che non usciremo ogni settimana.

But we could be.

Ma potremmo esserlo.

We could be. Yes, we could.

Noi potremmo essere. Sì, potremmo.

Yes, we could.

Sì, potremmo.

Anything I could I could go to the moon tomorrow because I think Mr.

Tutto quello che posso potrei andare sulla luna domani perché penso che le

Duncan's lights probably contribute to 50% of our electricity bill.

luci del signor Duncan probabilmente contribuiscano al 50% della nostra bolletta elettrica.

I think that's rubbish, mind you.

Penso che sia spazzatura, intendiamoci.

You see there again talking about saving energy bills,

Vedi di nuovo parlare di risparmio sulle bollette energetiche,

you have switched to LCD light.

sei passato alla luce LCD.

Yes. Well, low energy, low energy bulbs. Yes.

SÌ. Beh, lampadine a basso consumo energetico. SÌ.

The problem with low energy bulbs is, Mr.

Il problema con le lampadine a basso consumo è, signor

Duncan, is that they are in of themselves expensive to buy.

Duncan, che sono di per sé costose da acquistare.

Yes, we talk we've talked about this so many times.

Sì, ne parliamo, ne abbiamo parlato così tante volte.

Yes, they are expensive.

Sì, sono costosi.

Well, yes.

Beh si.

But the point I'm making is you've got to work out how long it's going to take you to get that money back.

Ma il punto è che devi capire quanto tempo ti ci vorrà per riavere quei soldi.

Yes. And the new LED bulbs are quite expensive.

SÌ. E le nuove lampadine a LED sono piuttosto costose.

That's it.

Questo è tutto.

So I think you could take you maybe a year or two years to get your money back in savings.

Quindi penso che potresti impiegare forse un anno o due per riavere i tuoi soldi in risparmi.

So probably not worth changing them until the other ones break.

Quindi probabilmente non vale la pena cambiarli finché gli altri non si rompono.

Yeah, maybe. Yes,

Si forse. Sì,

but I don't know.

ma non lo so.

But that certainly long term, that's why people say,

Ma sicuramente a lungo termine, ecco perché la gente dice,

you know, if you get solar panels.

sai, se ottieni pannelli solari.

Well, yes. Well, anything is an investment, isn't it?

Beh si. Beh, qualsiasi cosa è un investimento, no?

Well, there will be any any new form of energy

Beh, ci sarà qualsiasi nuova forma di energia

is an investment, because there's the other one where you drill a hole in the ground

è un investimento, perché c'è l'altro in cui si fa un buco nel terreno

and you drill so far, you get to the Earth's core,

e si trivella così lontano, si arriva al centro della Terra,

and then all the lava comes up into your kitchen, all the molten rock,

e poi tutta la lava sale nel tuo cucina, tutta la roccia fusa,

and then you will huddle around it and keep yourself warm.

e poi ti stringerai attorno e ti terrai al caldo.

So we're talking about things that will save money instantly. Yes.

Quindi stiamo parlando di cose che faranno risparmiare denaro all'istante. SÌ.

Like coming outside and not using the ice, turning, turning the electricity off. Yes.

Come uscire e non usare il ghiaccio, girare, spegnere l'elettricità. SÌ.

The lights, for example, in your house at night,

Le luci, per esempio, a casa tua di notte,

a lot of people go from room to room and they always leave the lights on.

molte persone vanno da una stanza all'altra e lasciano sempre le luci accese.

So instead switch all the lights off

Quindi, invece, spegni tutte le luci

and only use the lights that you're using at that moment.

e usa solo le luci che stai usando in quel momento.

Use a slow cooker.

Usa una pentola a cottura lenta.

We've discussed that only uses sort of 60 watts. Yes.

Abbiamo discusso che utilizza solo una sorta di 60 watt. SÌ.

This is the thing that we've talked about a few times.

Questa è la cosa di cui abbiamo parlato un paio di volte. In

We haven't actually mentioned it today, but that is the big thing that we've changed.

realtà non ne abbiamo parlato oggi, ma questa è la cosa importante che abbiamo cambiato.

So we've started cooking.

Quindi abbiamo iniziato a cucinare.

Instead of using electricity on the big stove,

Invece di usare l'elettricità sul grande fornello,

we now use the wonderful slow cooker

ora usiamo la meravigliosa pentola a cottura lenta

and it uses a very small amount of electricity,

che utilizza una quantità molto piccola di elettricità,

but you can cook lots and lots of different types of food.

ma puoi cucinare tanti, tanti tipi di cibo diversi.

In fact, Steve did something very nice

In effetti, Steve ha fatto qualcosa di molto carino

the other night, my sort of lentil daal,

l'altra sera, la mia specie di daal di lenticchie,

an Indian dish with lots of

un piatto indiano con molte

vegetables, lentils as mild spices in there.

verdure, lenticchie come spezie delicate.

And the great thing about and this is another way to save money, Mr.

E la cosa bella di questo è un altro modo per risparmiare denaro, signor

Duncan, cook your food in batches. Yes.

Duncan, cucinare il cibo in lotti. SÌ.

So you've got enough that you can maybe have it for the next day.

Quindi ne hai abbastanza da poterlo forse avere per il giorno successivo.

So rather than have to cook every day, cook the meals in batches, and then you can reheat it

Quindi, invece di dover cucinare tutti i giorni, cuoci i pasti in lotti e poi puoi riscaldarli

very quickly in the microwave, which uses less energy or you can freeze it.

molto rapidamente nel microonde, che consuma meno energia, oppure puoi congelarli.

And I've mentioned, I think a couple of weeks ago a friend

E ho menzionato, penso che un paio di settimane fa un amico

that he puts his oven on and cooks

accendesse il forno e cucinasse una

sort of four meals at the same time and the different racks in the oven.

specie di quattro pasti contemporaneamente e le diverse griglie nel forno.

Yeah. And then freezes it.

Sì. E poi lo congela.

So the ovens only on one time using all that heat

Quindi i forni solo una volta usano tutto quel calore

that's in there to cook lots of meals.

che c'è dentro per cucinare molti pasti.

And we had a suggestion, I think it was from Mika.

E abbiamo avuto un suggerimento, penso fosse di Mika.

Hello, Mika saying why don't we grow vegetables in the garden?

Ciao, Mika mi dice perché non coltiviamo ortaggi nell'orto?

Well, yes, that's it.

Beh, sì, è così.

A lot of people are a lot of people now are starting

Molte persone ora stanno iniziando

to grow their own vegetables.

a coltivare le proprie verdure.

And it is something that's been popular for a number of years.

Ed è qualcosa che è stato popolare per un certo numero di anni.

A lot of people you might not realise this, but some people, they have their own plot of land

Molte persone potrebbero non rendersene conto, ma alcune persone hanno il proprio appezzamento di terreno

that they can rent from the local council

che possono affittare dal consiglio locale

and they can grow all their food on a piece of land.

e possono coltivare tutto il loro cibo su un pezzo di terra.

So it is something that's been popular

Quindi è qualcosa che è popolare

for many years, but I think it might become more popular

da molti anni, ma penso che potrebbe diventare ancora più popolare

because of all of the problems.

a causa di tutti i problemi.

At the moment, it's very fashionable to grow your own vegetables.

Al momento, è molto di moda coltivare le proprie verdure.

A lot of people are doing that now in the in the UK it went out of favour.

Molte persone lo stanno facendo ora nel Regno Unito è andato in disgrazia.

Went out of favour is a phrase that means wasn't very popular

È andato in disgrazia è una frase che significa che non è stato molto popolare

for many, many years.

per molti, molti anni.

But now it's coming back because people are thinking about ways

Ma ora sta tornando perché le persone stanno pensando

of how they can stretch their budgets.

a come aumentare i propri budget.

That's a good phrase.

Questa è una bella frase.

Mr. Jump and stretch.

Signor Salta e stiracchiati.

Yeah, stretch that to make your money go further.

Sì, allungalo per far andare oltre i tuoi soldi.

That's right.

Giusto.

So yeah, you've got so much money to spend.

Quindi sì, hai così tanti soldi da spendere.

What can you do to stretch that out to make it last for long?

Cosa puoi fare per allungarlo e farlo durare a lungo?

I think we could very easily grow tomatoes

Penso che potremmo coltivare molto facilmente pomodori

and carrots.

e carote.

We could.

Potremmo.

I might do that, Mr.

Potrei farlo, signor

Duncan, because there's a patch of ground that I need to redo the conifers don't

Duncan, perché c'è un pezzo di terreno che devo rifare le conifere non

always have.

sempre hanno.

The thing is, vegetables are cheap in the shoot.

Il fatto è che le verdure costano poco durante le riprese.

So much trouble because once you plant vegetables, the first thing that happens is all the insects,

Tanti guai perché una volta piantate le verdure, la prima cosa che succede è che tutti gli insetti,

all the creatures, all of the all of the various

tutte le creature, tutti i vari

wildlife around here come and eat them.

animali selvatici qui intorno vengono e li mangiano.

So you would spend most of your time trying to stop these things being eaten?

Quindi passeresti la maggior parte del tuo tempo cercando di impedire che queste cose vengano mangiate?

It would become a very big job.

Diventerebbe un lavoro molto grande.

Well, my father used to grow all our vegetables when we were younger.

Ebbene, mio ​​padre coltivava tutti i nostri ortaggi quando eravamo più giovani.

He had a big patch of ground that he grew.

Aveva un grande appezzamento di terreno che ha coltivato.

Beans run of beans on on

Fagioli a suon di fagioli sulle

steaks, big pole steaks he used to grow.

bistecche, grosse bistecche che lui coltivava.

Potatoes, carrots, broccoli.

Patate, carote, broccoli.

He grew everything. Hmm.

Ha coltivato tutto. Hmm.

I don't know how he fitted it all in around his very busy job,

Non so come facesse a inserire tutto nel suo lavoro molto impegnato,

but he was always outside every weekend, growing vegetables.

ma ogni fine settimana era sempre fuori a coltivare ortaggi.

A lot of people get these, buy these.

Molte persone li prendono, li comprano.

Well or have raised beds.

Bene o hanno letti rialzati.

Okay, a raised bed.

Ok, un letto rialzato.

So that's the latest fashionable way to grow your vegetables

Quindi questo è l'ultimo modo alla moda per coltivare le tue verdure

in the UK instead of digging up the ground,

nel Regno Unito invece di scavare il terreno,

you, you, you fit like a square.

tu, tu, ti adatti come un quadrato.

It's a big square plot with wood as a frame.

È un grande appezzamento quadrato con il legno come cornice.

It's a box full of dirt.

È una scatola piena di sporcizia.

Yes. Very, quite big, you know, gigantic.

SÌ. Molto, abbastanza grande, sai, gigantesco.

And then you you fill it full of dirt and then you grow your vegetables in that.

E poi lo riempi di terra e poi ci coltivi le tue verdure.

But of course, that in itself is going to be expensive to do.

Ma ovviamente, questo di per sé sarà costoso da fare.

So. Will you get your money back by

COSÌ. Recupererai i tuoi soldi

growing vegetables if you've spent hundreds on on a raised bed? Yes.

coltivando ortaggi se ne hai spesi centinaia per un letto rialzato? SÌ.

You might as well just dig the ground up and put some peat and nice stuff in it.

Potresti anche solo scavare il terreno e metterci un po' di torba e roba buona.

But of course, that's more effort. Yes. Well,

Ma ovviamente, questo è uno sforzo maggiore. SÌ. Beh,

everyone has their well, some people are restricted because maybe they don't have a big garden.

ognuno ha il suo bene, alcune persone sono ristrette perché magari non hanno un grande giardino.

So that's why these boxes, you can grow things in boxes full of dirt instead.

Ecco perché queste scatole, invece, puoi far crescere le cose in scatole piene di terra.

Anyway, we've had a lot of things in the live chat.

Ad ogni modo, abbiamo avuto molte cose nella chat dal vivo.

We seem to be ignoring the live chat.

Sembra che stiamo ignorando la chat dal vivo.

I never ignore the live chat, Anarchy says here in our country,

Non ignoro mai la chat dal vivo, dice Anarchy qui nel nostro paese,

the lighting of the public buildings will now stay off

l'illuminazione degli edifici pubblici d'ora in poi rimarrà spenta

from now on during the night time.

durante la notte.

So that that's a good one.

Quindi questo è buono.

Well, I remember years ago, Steve,

Beh, ricordo anni fa, Steve,

and this is something I've noticed.

e questa è una cosa che ho notato.

I've noticed these days a lot of the street lights.

Ho notato in questi giorni molti lampioni.

So the lights that stay on at night stay on all night, they don't actually switch off.

Quindi le luci che rimangono accese di notte rimangono accese tutta la notte, in realtà non si spengono.

So I always think to myself that maybe that is also

Quindi penso sempre tra me e me che forse anche questo è

a waste of electricity, keeping the street lights on all night.

uno spreco di elettricità, tenere accesi i lampioni tutta la notte.

The reason it was done, of course, or is done

Il motivo per cui è stato fatto, ovviamente, o è fatto

is because it in should make it particularly in towns and cities.

è perché dovrebbe essere realizzato in particolare nelle città e nei paesi.

It should make it very much safer to walk around at night without being mugged or robbed.

Dovrebbe rendere molto più sicuro andare in giro di notte senza essere aggredito o derubato.

Yes. And driving on a motorway

SÌ. E guidare in autostrada

with the lights on is a lot safer.

con le luci accese è molto più sicuro. In

It's from my experience, if you drive a long way on very dark motorways, it's

base alla mia esperienza, se guidi a lungo su autostrade molto buie, è

more stressful to drive in those conditions.

più stressante guidare in quelle condizioni.

And of course, they are switching

E, naturalmente, stanno sostituendo l'

public lighting like

illuminazione pubblica, come l'

street lighting, motorway lighting to these low energy bulbs.

illuminazione stradale e autostradale, con queste lampadine a basso consumo energetico.

So they're going to be using less electricity, but

Quindi useranno meno elettricità, ma

they could switch them on slightly later and maybe switch them off earlier.

potrebbero accenderli un po' più tardi e magari spegnerli prima.

Yeah.

Sì.

And yeah, I think a lot of countries will be doing that.

E sì, penso che molti paesi lo faranno.

I bet they'll be doing that in Germany where they could.

Scommetto che lo faranno in Germania dove potrebbero.

Well, what they've been talking about in the UK having to switch

Bene, quello di cui hanno parlato nel Regno Unito dovendo cambiare

have periods of time when the electricity goes off.

ha periodi di tempo in cui l'elettricità si interrompe.

We can't do that.

Non possiamo farlo.

Sorry. Please, please.

Scusa. Per favore.

If, if the electricity company is listening at the moment,

Se, se la compagnia elettrica sta ascoltando in questo momento,

I'm sure you might be you might be there listening in.

sono sicuro che tu potresti essere lì ad ascoltare.

Please don't start switching off the electricity because I won't be able to do my live streams.

Per favore, non iniziare a spegnere l'elettricità perché non sarò in grado di fare i miei live streaming.

We'll have to get a battery. Mr. Duncan? Yes.

Dovremo procurarci una batteria. Signor Duncan? SÌ.

I'm worried about blackouts, says Magdalena.

Sono preoccupata per i blackout, dice Magdalena.

Oh, well, yes, that that could well happen.

Oh, beh, sì, potrebbe benissimo succedere.

Well, I.

Beh, io.

I grew up in the 1970s, and there was a crisis, energy crisis

Sono cresciuto negli anni '70, e c'è stata una crisi, una crisi energetica

in the 1970s, and lots of people on strike and things like that.

negli anni '70, e molte persone in sciopero e cose del genere.

In order to save money, the government switched off the electricity during periods of the day.

Per risparmiare denaro, il governo ha spento l'elettricità durante le ore del giorno.

That ended in the 1970s, and that was also a period of time where energy

Finì negli anni '70, e quello fu anche un periodo di tempo in cui l'energia

was expensive and inflation and oil was expensive.

era costosa e l'inflazione e il petrolio erano costosi.

So it's almost it's very similar.

Quindi è quasi molto simile.

What's what's happening now is very similar to what happened in the the late 1970s,

Quello che sta succedendo ora è molto simile a quello che è successo alla fine degli anni '70,

when everyone was trying to survive and they had a name for it.

quando tutti cercavano di sopravvivere e avevano un nome per questo.

They called it The Winter of Discontent.

Lo chiamavano L'inverno del malcontento.

And everyone was feeling annoyed because they had no electricity,

E tutti si sentivano infastiditi perché non avevano elettricità,

they couldn't pay their bills and everyone was going on strike.

non potevano pagare le bollette e tutti stavano scioperando.

So that's what we called it.

Quindi è così che l'abbiamo chiamato.

Back then Giovanni asks about the Hello Giovanni

Allora Giovanni chiede del Ciao Giovanni

Revathi asks Rivette Revathi.

Revathi chiede a Rivette Revathi.

I must put my tongue on the roof of my mouth when I pronounce the T in Italian.

Devo mettere la lingua sul palato quando pronuncio la T in italiano.

I believe that is the correct way of doing it.

Credo che sia il modo corretto di farlo.

What is the usual word?

Qual è la solita parola?

A kitchen garden?

Un orto?

Yes, a kitchen garden is a is

Sì, un orto è

a small garden.

un piccolo giardino.

Not it wouldn't be the raised beds that we talk about.

Non sarebbero le aiuole rialzate di cui parliamo.

A kitchen garden is usually literally something that you might plant,

Un orto è di solito letteralmente qualcosa che potresti piantare, far

have plants in your kitchen growing or just

crescere delle piante nella tua cucina o semplicemente si

it refers to a very small,

riferisce a un

maybe very small little container of soil

contenitore di terra molto piccolo, forse molto piccolo in

that you would grow maybe herbs in.

cui coltiveresti forse delle erbe.

So it's a sort of indoor garden.

Quindi è una specie di giardino interno.

It can be indoors, but it also refers to

Può essere al chiuso, ma si riferisce anche a

a small maybe little pots of soil.

piccoli vasi di terra.

Very small ones, yes.

Quelli molto piccoli, sì.

But you would only grow things like herbs in there,

Ma lì dentro coltiveresti solo cose come erbe,

or maybe some chilli peppers or something like that. So.

o forse del peperoncino o qualcosa del genere. COSÌ.

So I think it's things that you can take very easily.

Quindi penso che siano cose che puoi prendere molto facilmente.

So if you grow your own herbs and things like that, you can use it in your in your cooking.

Quindi, se coltivi le tue erbe e cose del genere, puoi usarle nella tua cucina.

Maybe you, you have to add some flavouring.

Forse tu, devi aggiungere un po' di aroma.

It just means a small garden, but not necessarily outside

Significa solo un piccolo giardino, ma non necessariamente fuori da

a kitchen garden, just where it could be, but just very small.

un orto, proprio dove potrebbe essere, ma solo molto piccolo.

And you would only grow things like herbs and maybe a few little tomatoes or something like that. Yes,

E coltiveresti solo cose come erbe e forse qualche pomodorino o qualcosa del genere. Sì,

but not very. Yes.

ma non molto. SÌ.

Magdalena, I have a garden, but the soil is very low quality.

Magdalena, ho un giardino, ma il terreno è di pessima qualità.

No vegetables will grow there.

Nessuna verdura crescerà lì.

So. Yes, so you need to you need to follow some horses

COSÌ. Sì, quindi devi seguire alcuni cavalli

and cattle and collect the the dung, the poop,

e bovini e raccogliere lo sterco, la cacca,

the poop from the horses and various cattle,

la cacca dai cavalli e vari bovini,

collect it all and shovel that into your garden. Yes.

raccogliere tutto e spalarlo nel tuo giardino. SÌ.

I mean, you could use your own, too.

Voglio dire, potresti usare anche il tuo.

You could use your own food.

Potresti usare il tuo cibo.

Well, that's not recommended.

Beh, non è raccomandato.

No, because the neighbours might be disturbed

No, perché i vicini potrebbero essere disturbati

by the sight of you sitting down in your toilet.

dalla vista di te seduto nel tuo gabinetto.

I mean in your garden.

Voglio dire nel tuo giardino.

You need to leave it in the soil for a long time for it all to break down.

Devi lasciarlo nel terreno per molto tempo perché tutto si rompa.

But you need humus.

Ma hai bisogno di humus.

You need.

Hai bisogno.

You need lots of vegetable matter.

Hai bisogno di molta materia vegetale.

Yes. Peat.

SÌ. Torba.

Something that will decompose. That's it.

Qualcosa che si decomporrà. Questo è tutto.

You need to get some.

Devi procurartene un po'.

Some rotting vegetables and

Alcune verdure in decomposizione e

that's fork that all into the soil.

questo è tutto nel terreno.

So and it's all animal poop is very good.

Quindi ed è tutta la cacca degli animali è molto buona.

If you live in the countryside like we do, there is

Se vivi in ​​campagna come noi, c'è

there is animal poop everywhere.

cacca di animali ovunque.

In fact, we're standing in it right now,

In effetti, ci troviamo dentro proprio ora,

loads and loads of cow poop everywhere.

un sacco di cacca di vacca ovunque.

And the flies are unbelievable. The flies.

E le mosche sono incredibili. Le mosche.

But yes, you can definitely improve the quality of your soil.

Ma sì, puoi sicuramente migliorare la qualità del tuo terreno.

I mean, you know, look you can look that up

Voglio dire, sai, guarda, puoi cercarlo

and then you'll be able to grow vegetables in it.

e poi sarai in grado di coltivarci degli ortaggi.

It probably just needs some fertiliser and some some

Probabilmente ha solo bisogno di un po' di fertilizzante e un po' di

some rotting vegetable matter. Yes.

materia vegetale in decomposizione. SÌ.

For lots of peat, you can buy bags of bags of that to improve the quality of your soil.

Per molta torba, puoi acquistare sacchi di sacchi per migliorare la qualità del tuo terreno.

So we're talking about saving money.

Quindi stiamo parlando di risparmiare denaro.

You can grow your own food.

Puoi coltivare il tuo cibo.

You can try to save electricity, too,

Puoi provare a risparmiare anche energia elettrica,

by turning off the lights or maybe using low energy

spegnendo le luci o magari utilizzando lampadine a basso consumo

light bulbs or maybe appliances

o magari elettrodomestici

that use very little energy.

che consumano pochissima energia.

And I suppose the big one that we haven't even mentioned yet

E suppongo quello grande che non abbiamo ancora menzionato

and it is the big one because here

ed è quello grande perché

it is, September next week

eccolo qui, settembre della prossima settimana

and we all know what that means, what the temperature

e sappiamo tutti cosa significa, cosa la temperatura

will start to slowly drop.

inizierà a scendere lentamente.

And then as September arrives

E poi, quando arriva settembre

and then October comes, we all know what's happening

e poi arriva ottobre, sappiamo tutti cosa sta succedendo

as autumn proceeds along its way.

mentre l'autunno procede lungo la sua strada.

We know what we know what's waiting for us.

Sappiamo quello che sappiamo cosa ci aspetta.

And that thing is winter.

E quella cosa è l'inverno.

When it gets really cold.

Quando fa veramente freddo.

So I think that's the big problem.

Quindi penso che questo sia il grosso problema.

How to stay warm when it's freezing cold.

Come stare al caldo quando fa molto freddo.

Well, you see, we'll have to.

Beh, vedi, dovremo farlo.

This always makes you laugh, doesn't it?

Questo ti fa sempre ridere, vero?

Whenever they talk on the television, on the news about energy prices.

Ogni volta che parlano in televisione, al telegiornale sui prezzi dell'energia.

Yes, gas prices, electricity prices, it's always

Sì, i prezzi del gas, i prezzi dell'elettricità, è sempre

while the reporter is commenting about it,

mentre il giornalista commenta,

there are always lots of lots of films and videos being shown.

ci sono sempre molti film e video proiettati.

If people turning down their thermostats, well, they'll use it

Se le persone abbassano i termostati, beh, lo useranno

as a way of demonstrating what the story is about.

come un modo per dimostrare di cosa tratta la storia.

It's normally people turning off all of their things

Normalmente sono le persone che spengono tutte le loro cose

and it just it always makes us laugh

e ci fa sempre ridere

because, you know, we don't it if they're talking about something as simple as that, you don't need

perché, sai, non lo facciamo se parlano di qualcosa di così semplice, non è necessario

to have a film playing, showing somebody turning down

che un film venga proiettato, mostrando qualcuno che abbassa il

their room thermostat or switching off a light bulb.

termostato della stanza o spegne una lampadina.

But it's only the gas down.

Ma è solo il gas giù.

But they do that because most media outlets assume that people are stupid.

Ma lo fanno perché la maggior parte dei media presuppone che le persone siano stupide.

That's that's the reason why there was a funny one the other night.

Questo è il motivo per cui ce n'era uno divertente l'altra sera.

Anyway, we're drifting off.

Comunque, stiamo andando alla deriva.

So far away from what we're talking about.

Così lontano da ciò di cui stiamo parlando.

Travel, about saving money. Yes, but you're not.

Viaggiare, sul risparmio di denaro. Sì, ma non lo sei.

You're talking about video playback in news item.

Stai parlando della riproduzione di video in una notizia.

I was just a humorous comment.

Ero solo un commento umoristico. Ne

We saw one the other day with a lady, obviously filmed this lady in her home going to her

abbiamo visto uno l'altro giorno con una signora, ovviamente abbiamo filmato questa signora a casa sua mentre andava alla sua

energy ball box with all the metres in it

scatola di sfere energetiche con dentro tutti i contatori

and opening it and going, yes, I got there, I get,

e la apriva e diceva, sì, ci sono arrivata, ho,

I get the feeling that someone had actually told her to do that.

ho la sensazione che qualcuno le aveva effettivamente detto di farlo.

Right. Mrs.

Giusto. Signora

Jones, what I want you to do is I want you to look at the electricity metre

Jones, quello che voglio che lei faccia è che guardi il contatore dell'elettricità

and then when you look at it, I want you to shake your head in disbelief.

e poi quando lo guarda, voglio che scuota la testa incredula.

And they did that. They actually did it.

E lo hanno fatto. Lo hanno fatto davvero.

We understand.

Capiamo.

And the story we don't need to actually see,

E la storia che non abbiamo bisogno di vedere davvero, sai

you know, it's just enough for them to tell us what's happening.

, è appena sufficiente per dirci cosa sta succedendo.

Magdalena has plenty of cat poop, so if anyone needs are,

Magdalena ha un sacco di cacca di gatto, quindi se qualcuno ha bisogno,

we ask that if anyone needs some cat poop.

chiediamo che se qualcuno ha bisogno di cacca di gatto.

Apparently Magdalena has lots and lots of it.

Apparentemente Magdalena ne ha un sacco.

Well, she mentioned this last week about this problem with the cats. Yes.

Bene, la scorsa settimana ha parlato di questo problema con i gatti. SÌ.

In her garden.

Nel suo giardino.

Well, there's the answer then to to get the cat poop

Bene, allora c'è la risposta per prendere la cacca di gatto

and just fork it into the ground. Yes.

e piantarla nel terreno. SÌ.

To leave it for six months.

Lasciarlo per sei mesi.

You just you just mix mix it into the ground.

Devi solo mescolarlo nel terreno.

So every time you see the poo, I don't why cat poop

Quindi ogni volta che vedi la cacca, non capisco perché la cacca di gatto

always smells.

puzzi sempre.

I've noticed this cat poop has a very strong smell, but dog poop doesn't.

Ho notato che questa cacca di gatto ha un odore molto forte, ma la cacca di cane no.

It's not.

Non è.

Not that I'm going around sniffing poop.

Non che io vada in giro a sniffare la cacca.

Can I just say that?

Posso solo dire questo?

No, I don't have any.

No, non ne ho.

Any desire to do that.

Qualsiasi desiderio di farlo.

But I have noticed from from years ago, when we used to have a cat,

Ma ho notato da anni fa, quando avevamo un gatto,

sometimes the cat would have an accident

a volte il gatto aveva un incidente

on the carpet.

sul tappeto.

It would leave a little poop, but it always used to stink.

Lasciava un po' di cacca, ma puzzava sempre.

I don't know why.

Non so perché.

I think it's what you feed.

Penso che sia quello che dai da mangiare.

I mean, I've noticed that with my own too, Mr. Duncan.

Voglio dire, l'ho notato anche con il mio, signor Duncan.

Depending on what you eat, the smell is stronger, isn't it?

A seconda di ciò che mangi, l'odore è più forte, vero?

I mean, if we have a have a curry, but I mean, you know,

Voglio dire, se abbiamo un curry, ma voglio dire, sai,

you don't go in there for a couple of hours afterwards into the toilet.

non vai lì dentro per un paio d'ore dopo in bagno.

Into the toilet.

Nella toilette.

But, you know, if you have sort of a bland food or you eat some foods,

Ma, sai, se hai una specie di cibo insipido o mangi dei cibi, non

there's nothing is the know it you know it's a good experiment

c'è niente lo sai che sai che è un buon esperimento

that to see which foods create the good luck.

vedere quali cibi creano la buona fortuna.

Why do we always end up talking about poop?

Perché finiamo sempre per parlare di cacca?

We do. Yes, yes.

Noi facciamo. Si si.

I grow any herbs and be friendly flowers says.

Coltivo qualsiasi erba e sii fiori amichevoli dice.

Really lovely.

Davvero adorabile.

Well, that would.

Maybe you've got a kitchen garden or a small patch of ground

Beh, lo farebbe.

Forse hai un orto o un piccolo appezzamento di terreno in

that you just grow certain plants in and it means you don't.

cui coltivi solo alcune piante e questo significa che non lo fai.

It's much easier to maintain.

È molto più facile da mantenere.

You don't have to spend hours forking over the soil.

Non devi passare ore a scavare nel terreno.

Yes, you keep saying that.

Sì, continui a dirlo.

I don't know what that's going to come out like. I'm like

Non so come verrà fuori. Sono come

when you walk,

quando cammini,

you can say that you mix it in, you mix it using a fork.

puoi dire che lo mescoli, lo mescoli usando una forchetta.

Yes. Or anything. You can use your hands.

SÌ. O qualsiasi cosa. Puoi usare le mani.

Not when there's poop around and just use your hands,

Non quando c'è cacca in giro e usi solo le mani,

Nystrom says.

dice Nystrom.

Are you looking forward to winter?

Non vedi l'ora che arrivi l'inverno?

I wouldn't say looking forward to it, no.

Non direi che non vedo l'ora, no.

The thing nowadays, though, don't you think, Steve, sometimes,

La cosa al giorno d'oggi, però, non credi, Steve, a volte,

especially with these weird weather situations,

specialmente con queste strane situazioni meteorologiche,

we might not even have winter.

potremmo anche non avere l'inverno.

It might be really hot. Is it? Yeah.

Potrebbe essere davvero caldo. È? Sì.

So if we get a mild winter, then we won't have to turn the heating on so much.

Quindi, se avremo un inverno mite, non dovremo accendere così tanto il riscaldamento.

And we have, we've got oil here.

E abbiamo, abbiamo petrolio qui.

We don't have gas, so we might be safe. Mr.

Non abbiamo benzina, quindi potremmo essere al sicuro. Signor

Duncan, because the price of oil has come down a lot, quite a lot since it peaked

Duncan, perché il prezzo del petrolio è sceso molto, parecchio da quando ha raggiunto il picco

in sort of April time.

in una specie di aprile.

Yes, it's come down a lot.

Sì, è sceso molto.

So we might be because we don't use gas for heating here.

Quindi potremmo esserlo perché qui non usiamo il gas per il riscaldamento.

We haven't got gas pipes.

Non abbiamo i tubi del gas.

No, we have to use oil.

No, dobbiamo usare l'olio.

And that, relatively speaking, I think is cheaper than gas.

E questo, relativamente parlando, penso sia più economico del gas.

Yeah. So we might be okay. Mr. Duncan said we might.

Sì. Quindi potremmo stare bene. Il signor Duncan ha detto che potremmo.

We can rent out our home.

Possiamo affittare la nostra casa.

You might say that the oil price is quite volatile.

Si potrebbe dire che il prezzo del petrolio è piuttosto volatile.

It goes up suddenly, then comes back down, but it's sort of stabilising a bit now.

Sale all'improvviso, poi scende di nuovo, ma adesso si sta un po' stabilizzando.

Uh, but I think it's probably going

Uh, ma penso che probabilmente sarà

to be cheaper than gas, so I think, well, we'll be alright.

più economico del gas, quindi penso, beh, andrà tutto bene.

So I don't know why we're even talking about.

Quindi non so nemmeno perché ne stiamo parlando.

No, and I can always put, put more clothes on, I can wear my big fluffy coat and maybe I can give Mr.

No, e posso sempre mettermi, mettermi più vestiti, posso indossare il mio grande cappotto soffice e forse posso

Steve a cuddle as well.

anche coccolare il signor Steve.

Maybe Mr.

Forse il signor

Steve can keep me warm on those cold winter nights.

Steve può tenermi al caldo in quelle fredde notti invernali.

You're on your own, pal.

Sei da solo, amico.

Mayor of Mansions in India, cow poop is used as fuel.

Sindaco di Mansions in India, la cacca di vacca viene usata come combustibile.

That's true.

È vero.

You won't.

Yes. I've seen a couple of documentaries about this.

Non lo farai.

SÌ. Ho visto un paio di documentari su questo.

How poop is now being turned into a source of fuel.

Come la cacca viene ora trasformata in una fonte di carburante.

I think it's sort of dried out in the sun. I think so.

Penso che sia un po' seccato al sole. Credo di si.

And then you burn it. Well, there's an idea.

E poi lo bruci. Beh, c'è un'idea.

It's like dried blocks of poop,

È come blocchi secchi di cacca,

a bit like coal full of energy.

un po' come carbone pieno di energia.

So we can try that with our own Mr.

Quindi possiamo provarlo con il nostro signor

Duncan and, you know, we can try it out.

Duncan e, sai, possiamo provarlo.

We should have been doing this all summer. Yes.

Avremmo dovuto farlo per tutta l'estate. SÌ.

Because with all the hot weather that we've been having, yes.

Perché con tutto il caldo che abbiamo avuto, sì.

We could have dried out a lot of poop.

Avremmo potuto seccare un sacco di cacca.

There's never a shortage of poop.

Non c'è mai carenza di cacca.

I think it's going to be as well cheaper to burn wood.

Penso che sarà anche più economico bruciare la legna.

That is gas. Yes.

Questo è il gas. SÌ.

But of course, that causes pollution.

Ma ovviamente, questo provoca inquinamento.

But the problem is finding it as well.

Ma il problema è anche trovarlo.

Finding it because if you want to buy wood.

Trovandolo perché se vuoi comprare il legno.

Finding wood.

Trovare legno.

Well, yes, if you must.

Beh, sì, se proprio devi.

Oh, it's always I'm always looking for wood, Mr.

Oh, sono sempre alla ricerca di legna, signor

Duncan, but I never find any

Duncan, ma non ne trovo mai

for maybe

per forse

because you've only got a very small chopper.

perché lei ha solo un piccolissimo elicottero.

Oh, we're getting naughty. Yeah.

Oh, stiamo diventando cattivi. Sì.

Yes. If only a certain person was here, who would appreciate that.

SÌ. Se solo una certa persona fosse qui, chi lo apprezzerebbe.

Okay, how about all the other people are here?

Ok, che ne dici di tutte le altre persone qui?

I haven't seen. Obviously doesn't seem Pedro yet. No.

non ho visto. Ovviamente non sembra ancora Pedro. No.

Maybe his birthday celebrations got so out of hand

Forse i festeggiamenti per il suo compleanno gli sono sfuggiti così tanto di mano

that he's so got so drunk on his birthday that he still hasn't recovered.

che si è talmente ubriacato il giorno del suo compleanno che non si è ancora ripreso.

Yes, I'm.

Sì, lo sono.

I'm assuming it was.

Suppongo che lo fosse.

Does anybody know if it was Pedro as long as he's not in the clink again?

Qualcuno sa se è stato Pedro, visto che non è di nuovo in giro?

Yes. We don't want that.

SÌ. Non lo vogliamo.

We don't want him in the clink. No.

Non lo vogliamo nel tintinnio. No.

So it is. Yes, yes.

Così è. Si si.

Cat poop. Dog poop.

Cacca di gatto. Cacca di cane. La

Poop in general can be very annoying.

cacca in generale può essere molto fastidiosa.

It really can. Especially

Può davvero. Soprattutto

I was going to say

stavo per dire che

the animal that it comes from can also be rather annoying.

l'animale da cui proviene può anche essere piuttosto fastidioso.

Yeah.

Sì.

GIOVANI Hello, Ronnie.

GIOVANI Ciao Ronnie. Che cos'è

What is that?

D I hope I'm pronouncing that correctly.

?

D Spero di pronunciarlo correttamente.

I don't know what that is.

Non so cosa sia.

So a hot topic in his family at the moment is

Quindi un argomento caldo nella sua famiglia al momento è

should you use the dishwasher

dovresti usare la lavastoviglie

in order to save energy?

per risparmiare energia?

Should you wash the plates by hand, go

Dovresti lavare i piatti a mano, lavare i

your dirty dishes by hand, or should you use the dishwasher?

piatti sporchi a mano o usare la lavastoviglie?

I can answer that question.

Posso rispondere a questa domanda.

I can.

Io posso.

It's actually better

In realtà è meglio

to use the dishwasher.

usare la lavastoviglie.

Well, because it only uses a small amount of water

Bene, perché utilizza solo una piccola quantità di acqua

and that water then is circulated around.

e quell'acqua viene fatta circolare.

But if you wash your dishes with running water,

Ma se lavi i piatti con l'acqua corrente,

then you have to run the water for a long time

allora devi far scorrere l'acqua a lungo

to wash the dishes because you have to rinse them afterwards.

per lavare i piatti perché poi devi risciacquarli.

So now apparently this is I was reading a story about this.

Quindi ora apparentemente questo è che stavo leggendo una storia su questo.

They've worked out experts in the field of dishwashing have said that it's actually cheaper

Hanno elaborato esperti nel campo del lavaggio dei piatti che hanno affermato che in realtà è più economico

to to wash your dishes in your dishwasher.

lavare i piatti nella lavastoviglie.

You see, I don't believe that.

Vedi, io non ci credo.

Oh, okay.

Oh ok.

They might have said that, but I don't believe it. Yes.

Potrebbero averlo detto, ma io non ci credo. SÌ.

Because if you just have a bowl

Perché se hai solo una ciotola

full of water

piena d'acqua

and you use that water for all your dishes. Yes.

e usi quell'acqua per tutti i tuoi piatti. SÌ.

And then you just carefully rinse them in cold water. Yes.

E poi li risciacqui accuratamente in acqua fredda. SÌ.

That's using water.

Questo è usare l'acqua.

Yeah, but water's not that expensive.

Sì, ma l'acqua non è così costosa.

It's the heating up.

È il riscaldamento.

The water is the expensive bit and a dishwasher

L'acqua è la parte costosa e una lavastoviglie

is going to use a lot of energy

utilizzerà molta energia

to heat up the water inside.

per riscaldare l'acqua all'interno.

And then you've got to say to yourself, well, is it costing

E poi devi dire a te stesso, beh, costa

more water to heat up more energy to heat up the water to wash the dishes?

più acqua per riscaldare più energia per riscaldare l'acqua per lavare i piatti?

Or is it going to use up more energy to heat it, the water in the dishwasher? Yes.

O consumerà più energia per riscaldarla, l'acqua della lavastoviglie? SÌ.

And I think possibly you could save more money

E penso che forse potresti risparmiare di più

by using sort of not very hot water,

usando una specie di acqua non molto calda,

one bowl of I think it's got to be cheaper

una ciotola di penso che debba essere più economica

than using a dishwasher.

che usare una lavastoviglie.

I don't believe these reports. Okay.

Non credo a questi rapporti. Va bene.

If you are, then you need to fill it up

Se lo sei, allora devi riempirlo

full of washing and certainly you could always use

di biancheria e sicuramente puoi sempre usare

paper plates and plastic plates or paper plates.

piatti di carta e piatti di plastica o piatti di carta.

Probably better for the environment if you use plates that are made of paper

Probabilmente è meglio per l'ambiente se usi piatti fatti di carta

and then you just throw them in the bin and you don't have to wash them at all.

e poi li butti semplicemente nella spazzatura e non devi lavarli affatto.

Good for the environment.

Buono per l'ambiente.

Yes. And Giovanni says, do you wash them before putting them in?

SÌ. E Giovanni dice, li lavi prima di metterli?

Well, no, no.

Beh, no, no.

I never see the point.

Non vedo mai il punto.

Why do people wash their plates before they put them in the dishwasher?

Perché le persone lavano i piatti prima di metterli in lavastoviglie?

Yeah, that means you're using and you're using water and hot water.

Sì, significa che stai usando e stai usando acqua e acqua calda.

Some people my mother does that she washes, doesn't wash.

Alcune persone mia madre fa che si lava, non si lava. In un

She sort of spills them under the tap. Hmm.

certo senso li versa sotto il rubinetto. Hmm.

I mean, yes, you want to get rid of all the chunky bits of food, but just scrape that off.

Voglio dire, sì, vuoi sbarazzarti di tutti i pezzetti di cibo, ma grattalo via.

Yeah.

If you then put it under a hot tap to wash off

Sì.

Se poi lo metti sotto un rubinetto caldo per lavare via

or most of the food, then put it in the do I mean for a start that's taking you more time.

o la maggior parte del cibo, allora mettilo nel cosa intendo per cominciare che ti richiede più tempo.

What's the point of having a dishwasher?

Che senso ha avere una lavastoviglie?

It makes no sense.

Non ha senso.

We're using more water and more energy

Stiamo usando più acqua e più energia

to, you know, so no scrape off the

per, sai, quindi non grattare via il

the food, the excess food and then just put straight in.

cibo, il cibo in eccesso e poi metterlo direttamente dentro.

That's it.

Well, maybe just when you've had your meal, you could always lick the plate like I do.

Beh, forse solo dopo aver mangiato potresti sempre leccare il piatto come faccio io.

If I ever have a nice meal, if I ever eat something nice, I always like to

Se mai mangio un buon pasto, se mai mangio qualcosa di buono, dopo mi piace sempre

lick the plate afterwards.

leccare il piatto.

That's it.

Questo è tutto.

Lick your plate. Yeah.

Leccati il ​​piatto. Sì.

And then just throw it in the dishwasher. No, you don't.

E poi basta buttarlo in lavastoviglie. No, non lo fai.

You don't have to do that. No, the clean.

Non devi farlo. No, il pulito.

The clean, just you use your mouth, don't clean them or if you've got a cat.

Il pulito, usa solo la bocca, non pulirli o se hai un gatto.

Yes, but and then.

Sì, ma e poi.

Exactly.

Esattamente.

You don't have to use any energy at all.

Non devi usare alcuna energia.

What do you use the cat for.

Per cosa usi il gatto?

Well cats like licking plates. Oh, dogs.

Beh, ai gatti piace leccare i piatti. Ah, cani. Non ne ho

I have no idea. Yes. Use your pets.

idea. SÌ. Usa i tuoi animali domestici.

Get the plates and hold them out in front and get them to lick the plates.

Prendi i piatti e tienili davanti e falli leccare i piatti.

And then you don't have to put them in the dishwasher, too.

E poi non devi metterli anche in lavastoviglie.

I will lick the myself.

Leccherò me stesso.

I'm not giving the dogs and the cats all the fun.

Non darò tutto il divertimento ai cani e ai gatti.

I want to lick my own plate.

Voglio leccare il mio piatto.

Please. Yes, I. Inaki says.

Per favore. Sì, io. dice Inaki.

I thought that dishwashers save water.

Pensavo che le lavastoviglie risparmiassero acqua.

Well, it depends on how you wash by hand if you're very economical

Beh, dipende da come lavi a mano se sei molto parsimonioso

with the way that you hand-wash, you know, one bowl of water.

con il modo in cui lavi a mano, sai, una ciotola d'acqua.

Yes. With some soap.

SÌ. Con un po' di sapone.

Can wash a lot of dishes.

Può lavare molti piatti.

Yes, I know.

Sì, lo so.

If you're not running the tap all the time, you've got to be using less water

Se non apri il rubinetto tutto il tempo, devi usare meno acqua

than a dishwasher, which goes through several cycles of of rinsing the water. Yes.

di una lavastoviglie, che esegue diversi cicli di risciacquo dell'acqua. SÌ.

And then it wastes send it to the waste.

E poi i rifiuti lo mandano ai rifiuti.

It's got to use more water.

Deve usare più acqua.

Another thing, of course, is there is a shortage of water

Un'altra cosa, ovviamente, è che

at the moment here in the UK.

al momento qui nel Regno Unito c'è una carenza d'acqua.

Certain areas of the UK have now stopped people from using too much water.

Alcune aree del Regno Unito hanno ora impedito alle persone di usare troppa acqua.

They can't use it in the garden, they can't water their grass.

Non possono usarlo in giardino, non possono innaffiare l'erba.

So everyone's grass, all of the lovely green grass

Quindi l'erba di tutti, tutta la bella erba verde

is slowly turning brown. Yes.

sta lentamente diventando marrone. SÌ.

The only thing you've got to think about with a dishwasher

L'unica cosa a cui devi pensare con una lavastoviglie

if you're fortunate enough to have one, because not everybody has one.

se sei abbastanza fortunato da averne una, perché non tutti ne hanno una.

No. Is that. Yes.

No. È quello. SÌ.

You don't want big lumps of food in there because it will clog up the filter.

Non vuoi grossi pezzi di cibo lì dentro perché ostruirà il filtro.

So just scrape off the excess food.

Quindi raschia via il cibo in eccesso.

That's it.

Questo è tutto.

Or lick it or lick it. Yes.

O leccalo o leccalo. SÌ.

So when you've had the meal, just like lick the plate

Quindi, quando hai mangiato, proprio come leccare il piatto

and then you can put it straight into the dishwasher

e poi puoi metterlo direttamente nella lavastoviglie

or don't wash it at all just put it straight into the cupboard.

o non lavarlo affatto, basta metterlo direttamente nella credenza.

And Catarina says, use some bread

E Catarina dice, usa del pane

and scrape it all the heat, the gravy and the excess.

e raschia tutto il calore, il sugo e l'eccesso.

You mop, mop everything off the plate with a piece of bread.

Pulisci, pulisci tutto dal piatto con un pezzo di pane.

Sang, knew it, knew.

Sang, lo sapeva, lo sapeva.

How did you win?

Come hai vinto?

This is the first time I've watched your video stream.

Questa è la prima volta che guardo il tuo video in streaming.

Hello to Tang New Nguyen watching in Vietnam, I believe.

Ciao a Tang New Nguyen che guarda in Vietnam, credo.

Hello. Hello from England. Normally, Mr.

Ciao. Ciao dall'Inghilterra. Normalmente, il signor

Duncan will play some nice music to welcome you onto the live stream.

Duncan suonerà della bella musica per darti il ​​benvenuto nel live streaming.

But because we're outside today, you haven't got

Ma poiché siamo fuori oggi, non hai

your usual sort of facilities available.

a disposizione il tuo solito tipo di strutture.

Well, we are outside, not in the studio.

Bene, siamo fuori, non in studio.

So we'll give you a little clapping step and welcome, welcome, welcome.

Quindi vi faremo un piccolo passo di applauso e benvenuto, benvenuto, benvenuto.

Is livestream please again, welcome.

È livestream per favore di nuovo, benvenuto.

Yes so Magda magdalena P

Sì, così Magda magdalena P I

German politicians of told told them in Germany

politici tedeschi hanno detto loro in Germania

that they've got to have short showers

che devono fare docce brevi

or use a washing cloth instead

o usare invece un panno per lavare

or as we would call them, flannel in the UK, a flannel, a washcloth.

o come li chiameremmo, flanella nel Regno Unito, una flanella, un asciugamano.

They are the most disgusting things ever.

Sono le cose più disgustose di sempre.

If you if you use a little cloth to wipe your face and,

Se tu se usi un piccolo straccio per asciugarti la faccia e,

and your body and all the other parts down there,

e il tuo corpo e tutte le altre parti laggiù,

flannels or a washcloth, disgusting things.

flanella o una salvietta, cose disgustose.

Well they're alright if you just use them once or twice.

Beh, vanno bene se li usi solo una o due volte.

But when we grew up that's how we used to wash.

Ma da grandi ci lavavamo così.

We had a flannel and my mum still uses one now. Yes,

Avevamo una flanella e mia mamma ne usa ancora una adesso. Sì,

because that's the way people

perché questo è il modo in cui la gente lo

did it back in the sort of six, 50, 6070s

faceva in una specie di sei, 50, 6070

because you didn't, people didn't have showers in their houses.

perché tu non l'avevi, le persone non avevano docce nelle loro case.

If you go back 50 years.

Se torni indietro di 50 anni.

Not many people had a shower. No, they had a bath. Yeah.

Non molte persone hanno fatto la doccia. No, hanno fatto il bagno. Sì.

And then they everybody got in the bath.

E poi sono entrati tutti nella vasca da bagno.

Yes. Told me stories.

SÌ. Mi ha raccontato storie.

Well well we used to we used to all bath in the same water. Yes.

Bene bene, eravamo soliti fare il bagno tutti nella stessa acqua. SÌ.

Not at the same time.

Non allo stesso tempo.

Can I just say I did not climb into the bathtub

Posso solo dire che non sono entrata nella vasca da bagno

with my sisters at the same time.

con le mie sorelle nello stesso momento.

First of all, it would have been very crowded, but we used to use the same bath water.

Prima di tutto, sarebbe stato molto affollato, ma usavamo la stessa acqua del bagno.

So one person would go first and then the other, and then the other.

Quindi una persona andrebbe prima e poi l'altra, e poi l'altra.

But whoever was last,

Ma chiunque sia stato l'ultimo,

trust me, they

came out of the water more dirty than when they went in.

fidati di me, è

uscito dall'acqua più sporco di quando è entrato.

But that's unthinkable today in in the UK, that is.

Ma è impensabile oggi nel Regno Unito, cioè.

And the reason that your parents would have done that is because people

E il motivo per cui i tuoi genitori l'avrebbero fatto è perché la gente

imagine having to heat up you when we were

immagina di doverti riscaldare quando eravamo

poor three, you had two sisters.

tre poveri, avevi due sorelle.

So there were three of you then your parents, that's five or so.

Quindi eravate in tre poi i vostri genitori, sono cinque o giù di lì.

If you had to fill up the bath for each person,

Se dovessi riempire il bagno per ogni persona,

the cost of that would be a lot in electricity.

il costo sarebbe molto in elettricità.

So you were returning back to these days of austerity?

Quindi stavi tornando a questi giorni di austerità?

Well, we couldn't use we couldn't use electricity because we were poor.

Beh, non potevamo usare l'elettricità perché eravamo poveri.

That's why no heating.

Ecco perché niente riscaldamento.

I didn't I have a lot of people think I come from a rich family.

Molte persone pensano che provengo da una famiglia ricca.

I don't my my family were very poor.

Io non la mia famiglia era molto povera.

We were poor.

Eravamo poveri.

We lived in a cardboard box at the side of the river.

Vivevamo in una scatola di cartone in riva al fiume.

Wasn't quite that bad.

Non era poi così male.

Wasn't quite that bad. But sometimes it felt like it.

Non era poi così male. Ma a volte sembrava così.

But yes, I mean, even in the 1970s, people used to, you know, that people didn't have shit.

Ma sì, voglio dire, anche negli anni '70, le persone erano solite, sai, che le persone non avevano un cazzo.

I remember when my father fitted a shower. Yes.

Ricordo quando mio padre montava una doccia. SÌ.

Actually could fit one in the 1970s and it was like the most exciting thing ever

In realtà ne poteva andare bene uno negli anni '70 ed era come la cosa più eccitante di sempre

because of course, a shower uses a lot less energy than a bath.

perché, ovviamente, una doccia consuma molta meno energia di un bagno.

As long as you're not Mr.

Finché non sei il signor

Duncan and spend half an hour in there, I mean, you can put your shower on.

Duncan e passi mezz'ora lì dentro, voglio dire, puoi metterti la doccia.

They have a good wash in less than 5 minutes

Hanno un buon lavaggio in meno di 5 minuti

and it uses very little energy.

e consumano pochissima energia.

You know what I miss?

Sai cosa mi manca?

I miss having a good soak in the bath.

Mi manca fare un bel bagno nella vasca da bagno.

I don't think people do it very often now.

Non credo che la gente lo faccia molto spesso adesso.

We we all use the showers, but there is nothing

Usiamo tutti le docce, ma non c'è niente di

nicer than just running a lovely bath, filling it up

più bello che fare un bel bagno, riempirlo

and putting some bubbles in there, some lovely skin softener,

e metterci dentro delle bolle, un delizioso ammorbidente per la pelle,

something to make your skin all lovely, nice and soft.

qualcosa per rendere la tua pelle bella, bella e morbida.

And then you climb into the bath.

E poi ti arrampichi nella vasca da bagno.

And what always happens, it's always too hot when you first try to go in.

E cosa succede sempre, fa sempre troppo caldo la prima volta che provi ad entrare.

Why is it why is it always too hot?

Perché fa sempre troppo caldo?

I've never I've never had a bath in my life.

Non ho mai fatto il bagno in vita mia.

Where where the water was the right temperature,

Dove dove l'acqua era alla giusta temperatura,

really.

davvero.

Unless, of course, I was getting into the bath after my two sisters had used it,

A meno che, ovviamente, non stessi entrando nella vasca dopo che le mie due sorelle l'avevano usata,

in which case it would be very cool. Yes.

nel qual caso sarebbe stato molto bello. SÌ.

Nature and says, why would you why on earth would you share a bath with your sisters?

Natura e dice, perché dovresti perché diavolo condivideresti il ​​bagno con le tue sorelle?

I didn't share with them.

Non ho condiviso con loro.

I wasn't in the bath with them. No.

Non ero in bagno con loro. No.

Can we just make that clear?

Possiamo solo chiarirlo?

It was done in sequence. Yes.

È stato fatto in sequenza. SÌ.

So one would then the other went in and had their bath.

Quindi uno avrebbe poi l'altro entrato e fatto il bagno.

And then I think I was always last being the boy.

E poi penso di essere sempre stato l'ultimo a essere il ragazzo.

They thought you were dirty, you say.

Pensavano che fossi sporco, dici.

Well, that doesn't make sense.

Beh, non ha senso.

It does.

Lo fa.

You see Girls for the sisters first.

Prima vedi Ragazze per le sorelle.

Okay, so then you would go in afterwards. So why?

Ok, allora entreresti dopo. Allora perché?

What's that got to do with being dirty?

Cosa c'entra con l'essere sporchi?

Well, boys are always dirty, aren't they?

Beh, i ragazzi sono sempre sporchi, vero?

Okay, so you could have been.

Ok, quindi avresti potuto esserlo.

You could have been on your hands and knees somewhere, Mr. Duncan.

Avrebbe potuto essere carponi da qualche parte, signor Duncan.

You know, with dirty knees, you could have been doing something,

Sai, con le ginocchia sporche, avresti potuto fare qualcosa,

you know, in the backfield.

sai, nel backfield.

Heroes on your knees, weren't you, when you were younger?

Eroi in ginocchio, vero, quando eri più giovane?

That's another story.

Questa è un'altra storia.

We were about nine at the time.

All'epoca avevamo circa nove anni.

You know, some people start young, but.

Sai, alcune persone iniziano giovani, ma...

Yeah, but yes, that's it.

Sì, ma sì, è così.

So to save money in the 1970s, Mr.

Quindi, per risparmiare denaro negli anni '70, signor

Duncan, your parents didn't give you a separate bath each.

Duncan, i suoi genitori non le facevano un bagno separato ciascuno.

You all use the same water, but not at the same time.

Usi tutti la stessa acqua, ma non allo stesso tempo.

Not at the same time.

Non allo stesso tempo.

And what about your parents?

E i tuoi genitori?

When did the they jump in afterwards as well?

Quando sono saltati dentro anche dopo?

Well, we took priority because we were the children.

Beh, avevamo la priorita' perche' eravamo i bambini.

So they would make all of the sacrifices.

Quindi avrebbero fatto tutti i sacrifici.

So we would be all clean and lovely and our parents would be all sort of stinky and smelly.

Quindi saremmo tutti puliti e adorabili ei nostri genitori sarebbero tutti puzzolenti e puzzolenti.

How did they not really not relate.

Come non si relazionavano davvero.

That's it's just a joke.

È solo uno scherzo.

Maybe they ran a bath for themselves.

Forse si sono fatti un bagno da soli.

Well, later, my mum needed some help anyway because she, she's disabled.

Beh, dopo mia madre aveva comunque bisogno di aiuto perché è disabile.

But my father used to when he was at home.

Ma mio padre lo faceva quando era a casa.

My dad wasn't at home all the time you see.

Vedi, mio ​​padre non è stato sempre a casa.

Oh yeah. Yeah.

O si. Sì.

So we are talking about Christina.

Quindi stiamo parlando di Cristina.

We are not talking about poop.

Non stiamo parlando di cacca.

No, that was mentioned.

No, questo è stato detto.

But specifically subject for today is how to save money

Ma l'argomento specifico di oggi è come risparmiare denaro che

you've missed in this current crisis.

ti sei perso in questa crisi attuale.

You've missed us talking about poop.

Ti siamo persi quando abbiamo parlato di cacca. Ne

We have talked about it because we always do.

abbiamo parlato perché lo facciamo sempre.

Yes. The same salary, you know, the same bath water, like in a Western movie.

SÌ. Lo stesso stipendio, sai, la stessa acqua sporca, come in un film western.

Yeah, exactly.

Si Esattamente.

Because that's what people used to do

Perché è quello che la gente faceva

with, you know, even in the 1970s,

con, sai, anche negli anni '70,

we didn't I don't know.

non lo sapevamo. In

I'm actually rather I don't know whether I mean, I used to have a bath when I was younger.

realtà sono piuttosto non so se voglio dire, facevo il bagno quando ero più giovane.

My mother used to bath me.

Mia madre mi faceva il bagno.

And I don't know if it's the same water that my sister used.

E non so se è la stessa acqua che usava mia sorella.

I don't know if it was. They didn't tell me.

Non so se lo fosse. Non me l'hanno detto.

Okay, but they may well have done.

Ok, ma potrebbero averlo fatto.

My father was, but yeah.

Mio padre lo era, ma sì. Le

Showers are better for saving money.

docce sono migliori per risparmiare denaro.

I tell you what the not good if you want to rack up your electricity bill and that's a hot tub.

Ti dico cosa non va bene se vuoi accumulare la bolletta dell'elettricità e questa è una vasca idromassaggio.

Well, yes, but you've got to be mental.

Beh, sì, ma devi essere mentale.

Let's have one of those.

Prendiamone uno.

Nowadays, hot tubs are very popular at the moment.

Al giorno d'oggi, le vasche idromassaggio sono molto popolari al momento.

Well, they were I don't know whether they are now because they use vast amounts of electricity.

Beh, erano non so se lo sono adesso perché usano enormi quantità di elettricità.

You've got to be mad

Devi essere pazzo

and or wealthy.

e o ricco.

Same a Jacuzzi. Yes.

Lo stesso una vasca idromassaggio. SÌ.

Although the bubbles, of course, are nice.

Anche se le bolle, ovviamente, sono carine.

Yeah. Yes.

Sì. SÌ.

You never claimed your bath, right?

Non hai mai reclamato il tuo bagno, giusto?

Says Inaki. That's very funny.

Dice Inaki. È molto divertente.

No, that. That's. That's a joke.

Non quello. Quello è. È uno scherzo.

You see, instead of saying your birth rights, you say your bath rights.

Vedi, invece di dire i tuoi diritti di nascita, dici i tuoi diritti al bagno.

Well, I suppose I had to go last, you see, because ladies

Beh, suppongo di dover andare per ultimo, vedete, perché

first, ladies in the bath first.

prima le donne, prima le donne nel bagno.

Splish, Splash, Splish, splash, scrub, scrub, scrub, scrub, soap, soap.

Splish, Splash, Splish, splash, scrub, scrub, scrub, scrub, sapone, sapone.

Get out.

Uscire.

And then me I had to get in last.

E poi io sono dovuto entrare per ultimo.

It was like climbing into

È stato come entrare in

a bath, climbing into right,

una vasca da bagno, entrarci a destra,

slamming

sbatterci

into say something as this is gone now, hasn't it.

dentro per dire qualcosa visto che adesso non c'è più, vero?

Can't have gone your brain.

Non può esserti andato il cervello.

Yeah you've got to the whole rhythm and impact of what you were going to say.

Sì, hai capito tutto il ritmo e l'impatto di quello che stavi per dire.

It's going mach mach delete Magdalena.

Sta andando mach mach eliminare Magdalena.

I was going to say sewer who is like getting into a bath full of sewerage?

Stavo per dire fogna chi è come entrare in una vasca piena di fognature?

Magdalene.

Maddalena.

AP That's a difficult word to say.

AP È una parola difficile da dire.

Magdalena to us in Britain,

Magdalena a noi in Gran Bretagna,

I can remember the tin baths on Saturday.

ricordo i bagni di latta di sabato.

Oh, now notice Mr.

Oh, ora notate la

Duncan's pronunciation of bath.

pronuncia di bagno del signor Duncan.

Yes, as always.

Sì, come sempre.

Know what I'm just saying. Yes. All right.

Sai cosa sto solo dicendo. SÌ. Va bene.

I'm just saying you can pronounce it in two.

Dico solo che puoi pronunciarlo in due.

Steve is posh and I'm scumbag.

Steve è elegante e io sono uno stronzo.

I'm just common.

Sono solo comune.

Just there are two ways of pronouncing.

Solo che ci sono due modi di pronunciare.

You can say baths or you can say baths.

Puoi dire bagni o puoi dire bagni.

Yes, there's no R in it, but the A you can be pronounced into.

Sì, non c'è la R, ma la A in cui puoi essere pronunciato.

I'm just this is English. I'm teaching English.

Sono solo che questo è inglese. Sto insegnando inglese.

No need to get upset, Mr. Duncan.

Non c'è bisogno che si arrabbi, signor Duncan.

He criticises me.

Mi critica.

You see, I do.

Vedi, lo faccio.

Because I'm common. I'm just a common man.

Perché sono comune. Sono solo un uomo comune.

Nothing to do with it.

Niente a che fare con esso.

Yes. Ntcham is making a very good statement.

SÌ. Ntcham sta facendo un'ottima dichiarazione.

Try and convince the

Cerca di convincere i

Germans to keep their nuclear power plants working.

tedeschi a mantenere in funzione le loro centrali nucleari.

Well, yes, they're shutting them down

Beh, sì, li stanno chiudendo

just when there is an energy crisis

proprio quando c'è una crisi energetica

because they believe that it's more environmentally friendly.

perché credono che sia più rispettoso dell'ambiente.

Although nuclear power is very clean, it doesn't produce any CO2 at all.

Sebbene l'energia nucleare sia molto pulita, non produce affatto CO2.

Okay, yes, there's dangers, but nevertheless, there are the occasional dangers,

Ok, sì, ci sono dei pericoli, ma comunque ci sono dei pericoli occasionali,

dare I say a small place called Chernobyl? Yes.

oserei dire un piccolo posto chiamato Chernobyl? SÌ.

But the Germans will have very safe, sophisticated

Ma i tedeschi avranno centrali nucleari molto sicure e sofisticate

nuclear power plants that are unlikely to go wrong.

che difficilmente andranno male.

Okay.

Va bene.

And of course, they're also having a problem in France at the moment.

E, naturalmente, al momento hanno anche un problema in Francia .

Louis will probably know because there are a lot of nuclear,

Louis probabilmente lo saprà perché ci sono molte centrali nucleari,

because I think France produces about 70% of its energy from nuclear.

perché penso che la Francia produca circa il 70% della sua energia dal nucleare.

It's they've been very, very good on making sure that they've got lots of clean,

Sono stati molto, molto bravi nell'assicurarsi di avere molta energia pulita e

plentiful energy.

abbondante.

But a lot of their nuclear power plants are currently offline,

Ma molte delle loro centrali nucleari sono attualmente offline,

I believe, for various reasons.

credo, per vari motivi.

And we're thinking of building

E stiamo pensando di costruire

a new nuclear power plant, but it won't be ready for about 20 years.

una nuova centrale nucleare, ma non sarà pronta per circa 20 anni.

We take that long to build.

Ci mettiamo così tanto tempo per costruire.

Well, it takes about ten years to build it.

Beh, ci vogliono circa dieci anni per costruirlo. Ci

It takes five years to get it working and then eventually you might get some electricity from it.

vogliono cinque anni per farlo funzionare e poi alla fine potresti ricavarne un po' di elettricità.

Yeah. So it's not a short term solution.

Sì. Quindi non è una soluzione a breve termine.

Yeah, but, but yes, I can't, we can't understand

Sì, ma, ma sì, non posso, non riusciamo a capire

why in Germany they're shutting down their nuclear power plants.

perché in Germania stiano chiudendo le loro centrali nucleari.

Well I think it's all in this.

Beh, penso che sia tutto in questo.

This is all because of the environmentalists.

Questo è tutto a causa degli ambientalisti. I

The greens.

Verdi.

Yes. Green it's Greta Thunberg.

SÌ. Verde è Greta Thunberg.

It's Greta Thunberg.

È Greta Thunberg.

And she keeps saying, how dare to everyone.

E lei continua a dire, come osano tutti.

And now I would like I would like Greta Thunberg

E ora vorrei che Greta Thunberg

to pay our electricity bills and our gas bills, please.

pagasse le nostre bollette della luce e del gas, per favore.

Yeah.

Sì.

Don't mind.

Non importa.

It's all right to go green here in the UK.

Va bene diventare ecologici qui nel Regno Unito.

Here in the UK, we have demolished we have destroyed

Qui nel Regno Unito, abbiamo demolito abbiamo distrutto la

most of our coal power stations.

maggior parte delle nostre centrali elettriche a carbone.

So we could, if we wanted to, we could start generating

Quindi potremmo, se lo volessimo, iniziare a generare

emergency electricity with our coal power stations.

elettricità di emergenza con le nostre centrali a carbone.

But unfortunately, we've demolished them all and we had one close to us here.

Ma sfortunatamente li abbiamo demoliti tutti e ne avevamo uno qui vicino.

It's gone in Ironbridge and

È andato a Ironbridge ed

it's gone. They blew it out.

è andato. L'hanno fatto esplodere.

Come on. You filled it, didn't you?

Dai. L'hai riempito, vero?

I didn't feel it. No, I stole somebody else's life story.

Non l'ho sentito. No, ho rubato la storia della vita di qualcun altro.

Oh, don't say that.

Oh, non dire così.

Yeah, yeah. It's an explosion. Yes, Mr. Duncan.

Yeah Yeah. È un'esplosione. Sì, signor Duncan.

And yes, so we are now relying on, I mean, wind.

E sì, quindi ora ci affidiamo, voglio dire, al vento.

It's good to go green.

È bello diventare verdi.

We have got plenty of wind and all that poop again

Abbiamo un sacco di vento e tutta quella cacca di nuovo

and sort of solar.

e una specie di solare.

But the trouble is they're unreliable, so they're good to have.

Ma il problema è che non sono affidabili, quindi è bene averli.

But you need a backup for when it's not windy or it's not sun.

Ma hai bisogno di un backup per quando non c'è vento o non c'è il sole.

See, solar power's great in in in a hot country

Vedete, l'energia solare è ottima in un paese caldo

somewhere like Africa where the sun was shining.

da qualche parte come l'Africa, dove splendeva il sole.

You can rely on that a lot more.

Puoi fare molto più affidamento su questo.

And if you live in a very windy country

E se vivi in ​​un paese molto ventoso

or maybe just off the coast somewhere,

o magari appena al largo da qualche parte,

you can always rely on some wind, but not necessarily so.

puoi sempre fare affidamento su un po' di vento, ma non necessariamente.

You want reliable sources of power.

Vuoi fonti di energia affidabili.

Now Mr. Duncan's gone and not sure where he's going.

Ora il signor Duncan se n'è andato e non è sicuro di dove stia andando.

Presumably there is something not quite right with the live stream.

Presumibilmente c'è qualcosa che non va nel live streaming.

We don't know. But we'll. We'll keep going anyway.

Non lo sappiamo. Ma bene. Continueremo comunque.

Oh, here's a good joke from Vitus.

Oh, ecco una bella battuta di Vitus.

Thank you, V Jasper, we can always rely on you for a nice joke.

Grazie, V Jasper, possiamo sempre contare su di te per una bella battuta.

They say money doesn't grow on trees.

Dicono che i soldi non crescono sugli alberi.

But why do banks have branches?

Ma perché le banche hanno filiali?

Oh, very funny. Talking of trees.

Oh, molto divertente. Parlando di alberi.

A lot of trees are dying here because of the lack of water

Molti alberi stanno morendo qui a causa della mancanza d'acqua

now across Europe, of course,

ora in tutta Europa, ovviamente,

we've had a water crisis because of there hasn't been any rain.

abbiamo avuto una crisi idrica perché non c'è stata pioggia.

And as soon as the water crisis, which is about once in every ten years,

E non appena arriva la crisi idrica, che si verifica circa una volta ogni dieci anni,

everybody moans at the water companies

tutti si lamentano con le compagnie idriche

for saying that they don't fix the leaks.

per aver detto che non riparano le perdite.

Does that happen in your country?

Succede nel tuo paese?

But we get that a lot in our country that they will complain and moan about the water companies saying

Ma abbiamo così tante cose nel nostro paese che si lamenteranno e si lamenteranno delle compagnie idriche dicendo

that they aren't fixing the leaks and that's why we haven't got any water, that we haven't had any rain

che non stanno riparando le perdite ed è per questo che non abbiamo acqua, che non abbiamo piovuto

and they'll soon be lots of rain because is on the way.

e loro' Presto ci sarà molta pioggia perché sta arrivando.

It's just a big news story.

È solo una grande notizia.

People like to talk about

Alla gente piace parlare

the energy crisis,

della crisi energetica,

the water crisis, but they soon go away

della crisi idrica, ma presto se ne vanno

and are replaced by some other news item that they want us to get excited about.

e vengono sostituiti da qualche altra notizia di cui vogliono che ci entusiasmiamo.

What are you talking about?

Di cosa stai parlando?

I'm not talking about any of it.

Non sto parlando di niente di tutto ciò.

We're talking about why you disappeared.

Stiamo parlando del motivo per cui sei scomparso.

Mr.. Well, I went, I went to, into the studio just to make sure everything was working

Signor.. Beh, sono andato, sono andato in studio solo per assicurarmi che tutto funzionasse

all right, you see, because the sound

bene, vedi, perché il suono che

I'm just to

sto solo per

Inaki says the thing is

Inaki dice che l'

energy cannot be accumulated. Yes.

energia non può essere accumulata. SÌ.

And what Inaki means is or stored.

E ciò che Inaki significa è o memorizzato.

So when you make electricity, it's very difficult

Quindi, quando produci elettricità, è molto difficile

to store it to use it later.

immagazzinarla per usarla in seguito.

So electricity always has to be on demand

Quindi l'elettricità deve essere sempre richiesta

because unless you've got lots of batteries everywhere,

perché, a meno che tu non abbia molte batterie ovunque,

then you might generate a lot of energy

potresti generare molta energia

from the wind or the sun when that's working.

dal vento o dal sole quando funziona.

But if you've got access that you're producing, there's no way of storing it.

Ma se hai accesso a ciò che stai producendo, non c'è modo di memorizzarlo.

No, but they are.

No, ma lo sono.

Inaki, I saw something very interesting the other day.

Inaki, ho visto qualcosa di molto interessante l'altro giorno.

They are trying to come up with methods of storing electricity.

Stanno cercando di trovare metodi per immagazzinare l'elettricità.

And one that I saw, which is very interesting.

E uno che ho visto, che è molto interessante.

I mean, batteries is obviously one way.

Voglio dire, le batterie sono ovviamente a senso unico.

Yeah, but they're very expensive.

Sì, ma sono molto costosi.

You couldn't use those for you might have noticed that cars now are starting to use batteries.

Non potresti usarli perché potresti aver notato che le auto ora stanno iniziando a usare le batterie.

Well, that's what they're saying now.

Bene, questo è quello che stanno dicendo adesso. Apparentemente

They are going to ask people apparently if you've got an electric car.

chiederanno alla gente se hai un'auto elettrica.

Yeah, there aren't very many of them now in percentage terms compared to internal combustion engines,

Sì, non ce ne sono molti ora in termini percentuali rispetto ai motori a combustione interna,

but they are now going to ask you to charge your car

ma ora ti chiederanno di caricare la tua auto

when there's excess energy in times of excess energy

quando c'è energia in eccesso in tempi di energia in eccesso

so that that electricity is, in effect, being stored in, the batteries of the car.

in modo che l'elettricità sia, in effetti, immagazzinato nelle batterie dell'auto.

So, yes.

Quindi sì.

So you're going to run your house off your car?

Quindi farai sparire la tua casa dalla macchina?

Well, yes. Well, how?

Beh si. Bene, come?

Because that because you can.

Perché questo perché puoi.

Because you can. There's going to be ways of doing that.

Perché tu puoi. Ci saranno modi per farlo .

Really? What's the point? Well, it's

Veramente? Qual e il punto? Beh,

you need that energy to drive your car.

hai bisogno di quell'energia per guidare la tua macchina. E

What if your wife goes out to the well? Yes, but.

se tua moglie va al pozzo? Si ma.

And she takes the car with her.

E porta con sé la macchina.

But but you've got no electricity in the house.

Ma non hai elettricità in casa.

What the point we are making is just never going to say that you are producing.

Il punto che stiamo sottolineando è che non diremo mai che stai producendo.

Okay. You know, it's very windy.

Va bene. Sai, c'è molto vento.

Yeah, I've just made that.

Sì, l'ho appena fatto.

I've just punched a giant hole in that low.

Ho appena fatto un buco gigante in quel basso.

But you haven't, because if everybody uses that, if you can use the excess energy,

Ma non l'hai fatto, perché se tutti lo usano, se puoi usare l'energia in eccesso,

then later on when the winds die down, you can then use the energy

poi più tardi, quando il vento si placherà, puoi usare l'energia

in the battery to in the home.

nella batteria per la casa.

I mean, how if the car isn't there but but it's, you know, it'll help.

Voglio dire, se l'auto non c'è ma è, sai, ti aiuterà.

It's all good things.

Sono tutte cose buone.

So, yeah, you might want to drive the car,

Quindi, sì, potresti voler guidare la macchina,

of course, but if everyone know 50%

ovviamente, ma se tutti sanno il 50%

because you have to let the car come and everybody, everyone has to get into the car.

perché devi far venire la macchina e tutti, tutti devono salire in macchina.

No, I'm not proposing everyone gets an electric car but that would be that was one way.

No, non sto proponendo a tutti di avere un'auto elettrica, ma sarebbe un modo. La

Most people think it's the only way but it's the other way.

maggior parte delle persone pensa che sia l'unico modo, ma è il contrario.

Okay. This this is the other way going on.

Va bene. Questo è il contrario.

Giant, giant towers full of water

Torri giganti piene d'acqua

that you use the electricity to heat up

che usi l'elettricità per riscaldare la

Mr. Duncan's board. Ooh.

tavola del signor Duncan. Ooh.

And then the hot water and to, to remake the.

E poi l'acqua calda ea, rifare il.

So you storing energy in some of the way as heat or something about what

Quindi stai immagazzinando energia in qualche modo come calore o qualcosa del genere sui

about ways that the average person living now

modi in cui la persona media che vive ora

can do those still these and that on national level.

può fare quelli ancora questo e quello a livello nazionale.

Yes well I'm I'm on about just generally people now

Sì, beh, mi occupo solo di persone in generale ora

because we don't have any of those things at the moment.

perché al momento non abbiamo nessuna di queste cose .

Do we know? But I'm just saying in the future.

Sappiamo? Ma sto solo dicendo in futuro.

Yes 30 years.

Sì 30 anni.

No, they could do those in the hundred years.

No, potrebbero farlo tra cento anni.

That would be quite the testing.

Sarebbe un bel test.

Very so at this point is anarchy is making is that

Tanto che a questo punto si sta facendo l'anarchia è che

it is well known that it's difficult to store electricity.

è risaputo che è difficile immagazzinare l'elettricità.

Yes, it is. It's very difficult to store electricity.

Sì. È molto difficile immagazzinare l'elettricità.

Whereas we're talking about saving it. Yes

Mentre stiamo parlando di salvarlo. Sì,

We've already discussed various ways of doing

abbiamo già discusso vari modi per

so. Yes.

farlo. SÌ.

So Christina says they're closing fountains.

Quindi Christina dice che stanno chiudendo le fontane. Le

Do fountains use a lot of energy?

fontane consumano molta energia?

Well, they used do well. I think it's because of the water.

Beh, facevano bene. Penso che sia a causa dell'acqua.

Is it the pump?

E' la pompa?

I think it's that it must be the water

Penso che sia l'acqua

because fountain to save water fountains use water.

perché la fontana per risparmiare l'acqua usa l'acqua.

Oh, because of the drought.

Oh, a causa della siccità.

Yes. Yes, that's right.

SÌ. Sì, è giusto.

Oh. So Riccardo has installed solar energy.

OH. Così Riccardo ha installato l'energia solare.

Well I'd love to do that.

Beh, mi piacerebbe farlo.

Yes, but unfortunately it will never pay for itself.

Sì, ma sfortunatamente non si ripagherà mai da solo. Noi

We will. We will be dead.

. Saremo morti.

We will be both dead.

Saremo entrambi morti.

And we will still not have paid for the solar panel.

E non avremo ancora pagato il pannello solare.

Well, they well, that's not necessarily true, Mr. Duncan.

Bene, loro bene, non è necessariamente vero, signor Duncan.

Okay. There was about £25,000.

Va bene. C'erano circa £ 25.000.

No, they've come now.

No, sono arrivati ​​adesso.

They've come down a lot in price. So how much now?

Sono scesi molto di prezzo. Quindi quanto adesso?

Well, the average installation cost, you know, an average sized house is about £5,000 now.

Bene, il costo medio di installazione, sai, una casa di medie dimensioni è di circa £ 5.000 ora.

It's still a lot of money.

Sono ancora molti soldi.

It is.

È.

But then you will save so much electricity

Ma poi risparmierai così tanta elettricità

and they now believe the at the payback time is between five and ten years.

e ora credono che il tempo di recupero dell'investimento sia compreso tra cinque e dieci anni.

Okay.

But with energy costs going up, doubling, travelling

Va bene.

Ma con i costi dell'energia che aumentano, raddoppiano, viaggiare

your you could that could be just a few years or five years even.

potrebbe durare solo pochi anni o anche cinque anni.

So when it's five years, I would say to myself,

Quindi, quando sono trascorsi cinque anni, direi a me stesso,

yes, that's worth paying the money for.

sì, vale la pena pagare i soldi.

But ten years or 15 years, I mean, it used to be 20 years to get your money back on solar panels.

Ma dieci anni o 15 anni, voglio dire, ci volevano 20 anni per riavere indietro i soldi sui pannelli solari.

But, you know, it's five years.

Ma, sai, sono cinque anni.

I'll do it.

Lo farò.

Something wrong, Mr.

Duncan? I'm not boring. You know you're not boring me.

Qualcosa non va, signor

Duncan? Non sono noioso. Lo sai che non mi stai annoiando. Lo

I still are.

sono ancora.

Are you bored out there? Because we're going in a minute.

Sei annoiato là fuori? Perché partiamo tra un minuto.

We've been on for an hour and 20 minutes.

Siamo in onda da un'ora e 20 minuti.

We were only going to stay on for an hour today. Yes.

Saremmo rimasti solo un'ora oggi. SÌ.

Uh, right. Okay. Yes.

Eh, giusto. Va bene. SÌ. E i

How about solar panels? Yes, yes.

pannelli solari? Si si.

Garcia,

Garcia, ne

we've just discussed that.

abbiamo appena discusso.

Yes, you can.

Si, puoi.

Because even when it's cloudy, they will

Perché anche quando è nuvoloso,

produce a certain amount of energy.

produrranno una certa quantità di energia.

I'm just saving some of my energy now.

Sto solo risparmiando un po' della mia energia ora.

I'm sure I'm going to shut down for a while.

Sono sicuro che mi fermerò per un po'.

This is your show, Mr. Duncan.

Questo è il suo spettacolo, signor Duncan.

You want to change direction, so it's okay.

Vuoi cambiare direzione, quindi va bene.

We will be going in a moment.

Andremo tra un momento.

But Alexa was the Greek goddess

Ma Alexa era la dea greca

of electricity, maybe energy.

dell'elettricità, forse dell'energia.

I didn't know that the Greek goddess of electricity.

Non sapevo che fosse la dea greca dell'elettricità.

Well, sorry, did the ancient Greeks have electricity?

Bene, scusa, gli antichi greci avevano l'elettricità?

Maybe it's energy.

Forse è energia.

Then maybe it's energy, uh.

Allora forse è energia, uh.

Maybe it's the natural occurrence of electricity

Forse è la presenza naturale dell'elettricità

through lightning.

attraverso i fulmini.

Yeah.

Sì.

So that we've all got to get around to.

In modo che tutti dobbiamo andare in giro.

To Ricardo's house because he's got free

A casa di Ricardo perché

electricity there when the sun shining, I'm guessing.

lì ha l'elettricità gratis quando c'è il sole, immagino.

Whereabouts are you, Ricardo?

Dove sei Ricardo?

I'm guessing you're in a sunny, perhaps,

Immagino che tu sia in una zona soleggiata, forse,

where you can take full advantage of that.

dove puoi trarne il massimo vantaggio.

Anything else you want to talk about, Mr.

Vuole parlare di qualcos'altro, signor

Duncan? Is it Jamila says.

Duncan? È Jamila dice.

Has it rained in England? No, not really.

Ha piovuto in Inghilterra? No, non proprio.

We have a dry week ahead of us, so it's not going to rain now until next week

Abbiamo una settimana secca davanti a noi, quindi non pioverà fino alla prossima settimana

and till next Sunday is the next rain that we're getting.

e fino a domenica prossima ci sarà la prossima pioggia.

So we have a nice few days of weather to come our way.

Quindi abbiamo un paio di bei giorni di tempo a venire sulla nostra strada.

Ooh, very nice.

Oh, molto bello.

The sound is better.

Il suono è migliore.

So there was something wrong with the sound? Mr..

Quindi c'era qualcosa che non andava nel suono? Sig..

I think it was just a bit low, but that's the problem.

Penso che fosse solo un po' basso, ma questo è il problema.

When you're, when you're doing something outside, you can't look at the equipment

Quando sei, quando stai facendo qualcosa fuori, non puoi guardare l'attrezzatura

because the equipment is all in the studio behind me.

perché l'attrezzatura è tutta nello studio dietro di me.

So That's the problem.

Quindi questo è il problema.

We need a third person who can control everything

Abbiamo bisogno di una terza persona che possa controllare tutto

because I'm the controller, but I'm out here.

perché io sono il controllore, ma sono qui fuori.

I'm not in the studio anyway.

Comunque non sono in studio.

I'm glad to hear that. You can hear us now.

Mi fa piacere sentirlo. Puoi sentirci ora.

I'm sorry about that.

Mi dispiace per questo.

How long was it off for? It wasn't off.

Per quanto tempo è stato spento? Non era spento.

Oh, right.

Oh giusto.

It was just low, low, low. So we had. Right.

Era solo basso, basso, basso. Così abbiamo avuto. Giusto.

We didn't have to speak up now.

Non dovevamo parlare ora.

Don't do it now, because I've turned it up.

Non farlo ora, perché l'ho alzato.

Right. Okay.

Giusto. Va bene.

Well we're going now aren't really.

Bene, stiamo andando ora non lo siamo davvero.

Should we go at half past. Yeah.

Dovremmo andare a mezza e mezza. Sì.

Shall we go at half past or half past.

Andiamo a mezz'ora o mezza.

Half past or half past.

Mezza e mezza o mezza.

Okay.

Va bene.

And there we go again.

E ci risiamo.

Oh, yes.

Oh si.

Nowadays, smartphones are being used

Al giorno d'oggi, gli smartphone sono abituati

to a type of recharging method called supercharge mode.

a un tipo di metodo di ricarica chiamato modalità supercharge.

But it really save electricity.

Ma risparmia davvero elettricità.

Oh, yes, that's right.

Oh, sì, è vero.

So maybe that charges them very quickly.

Quindi forse questo li carica molto rapidamente.

The problem with charging things is you have to use electricity to charge them.

Il problema con la ricarica delle cose è che devi usare l'elettricità per caricarle.

So that's the bit I don't understand.

Quindi questa è la parte che non capisco.

If you want to charge up your car,

Se vuoi ricaricare la tua auto,

you have to charge it with electricity.

devi caricarla con l'elettricità.

So keeping the electricity your car then,

Quindi mantenendo l'elettricità nella tua auto allora,

well, surely

beh, sicuramente

you're still using electricity to charge

stai ancora usando l'elettricità per caricare

the battery.

la batteria.

It's a little bit like the chicken in the egg.

È un po' come la gallina nell'uovo.

Which, which do you do?

Quale, cosa fai?

Because you can't just have batteries that have power.

Perché non puoi semplicemente avere batterie che hanno energia.

You have to put the energy into the battery,

Devi mettere l'energia nella batteria, il

which means you have to use electricity.

che significa che devi usare l'elettricità.

It's a it's like a paradox, really.

È come un paradosso, davvero.

Yes. Ricardo's from Brazil

SÌ. Ricardo viene dal Brasile

and they obviously have a lot of sun there.

e ovviamente lì c'è molto sole.

Have you seen Pedro recently?

Hai visto Pedro di recente?

We want to know where Pedro is and we haven't seen him today.

Vogliamo sapere dov'è Pedro e non l'abbiamo visto oggi.

So if you bump into him, tell him to say hi.

Quindi, se lo incontri, digli di salutarlo.

I saw something else there.

Ho visto qualcos'altro lì.

Oh, yes, that's it. That set. That's a Renault. Yes.

Oh, sì, è così. Quel set. Quella è una Renault. SÌ.

Very clever.

Molto intelligente.

There is a way to store electricity

C'è un modo per accumulare elettricità

by pumping water up from the dam.

pompando l'acqua dalla diga.

Mm hmm. Yes.

Mmhmm. SÌ.

If you pump water up high, that's

Se si pompa l'acqua in alto, si

using electricity to pump the water up.

utilizza l'elettricità per pompare l'acqua.

And then you've got then that potential energy because you release the water later

E poi hai quell'energia potenziale perché rilasci l'acqua più tardi

and then that generates the electricity. Yes.

e poi questo genera l'elettricità. SÌ.

Well, using gravity, a lot of dams do that.

Bene, usando la gravità, molte dighe lo fanno.

That's right.

Giusto.

A lot of dams have have maybe a turbine.

Molte dighe hanno forse una turbina.

So when the water flows, the turbine will turn round and then that will generate electricity.

Quindi, quando l'acqua scorre, la turbina girerà e genererà elettricità.

And then when you're not when the when it's off peak, as they say, when people

E poi quando non sei quando non è di punta, come si suol dire, quando le persone

aren't using very much energy, they use that spare energy to pump the water back up

non consumano molta energia, usano quell'energia di riserva per pompare l'acqua di nuovo

and then that then falls down later to generate the energy. So.

e poi quella poi cade giù per generare l'energia . COSÌ.

Brilliant Yes.

Brillante Sì.

Not what we're just talking about saving.

Non è quello di cui stiamo parlando solo di risparmio.

If you've got any further energy saving tips, Mr.

Se ha altri suggerimenti per il risparmio energetico, signor

Duncan, we've certainly covered a lot of them.

Duncan, ne abbiamo sicuramente trattati molti.

I suppose one of them is just don't use any electricity or gas ever,

Suppongo che uno di questi sia semplicemente non usare mai elettricità o gas,

maybe use candles instead.

forse usare invece candele.

So instead of lighting your house with electricity,

Quindi, invece di illuminare la tua casa con l'elettricità,

just use candles, and maybe you can get lots and lots of candles

usa solo le candele, e forse puoi avere un sacco di candele

in one room in the house,

in una stanza della casa,

and then you can heat the room as well with candles.

e poi puoi riscaldare anche la stanza con le candele.

And instead of having hot food, you can just have sandwiches all the time.

E invece di mangiare cibi caldi, puoi mangiare sempre panini.

Cold beans.

Fagioli freddi.

You can eat baked beans out of the tin without cooking them.

Puoi mangiare i fagioli al forno fuori dalla scatola senza cuocerli.

Have you tried that?

L'hai provato?

It's lovely.

È amorevole.

It's a fairly extreme, delicious saving energy.

È un risparmio energetico abbastanza estremo e delizioso.

Well, I'm just giving some. Some ideas.

Beh, ne sto solo dando un po'. Qualche idea.

They try and says that, yes, in Finland,

Ci provano e lo dicono, sì, in Finlandia,

when their prime minister isn't having parties.

quando il loro primo ministro non fa feste.

Somebody mentioned that earlier.

Qualcuno l'ha menzionato prima. In

They're they're actually funding research

realtà stanno finanziando la ricerca

and they've they've got a sand battery,

e hanno una batteria a sabbia,

which can store green energy for months at a time.

che può immagazzinare energia verde per mesi alla volta.

I wonder how that works.

Mi chiedo come funzioni.

That sounds fascinating to me, not to Mr.

Sembra affascinante per me, non per il signor

Duncan to send back a sand battery. Never heard of it.

Duncan per rispedire una batteria di sabbia. Non ne ho mai sentito parlare.

Maybe it's storing heat. I don't know how that works.

Forse sta accumulando calore. Non so come funzioni.

But yes, they are developing ways of storing

Ma sì, stanno sviluppando metodi per immagazzinare una

sort of energy that's not being used.

sorta di energia che non viene utilizzata.

Right. I'm getting hungry, Mr. Duncan.

Giusto. Mi sta venendo fame, signor Duncan.

Turn off all those red lights, says Giovanni.

Spegni tutte quelle luci rosse, dice Giovanni.

Yes, the standby.

Sì, l'attesa.

Yeah, we all have them.

Sì, li abbiamo tutti.

We leave our televisions on.

Lasciamo accese le nostre televisioni.

With the with the standby button on over the year.

Con il pulsante di standby acceso nel corso dell'anno.

That uses a lot of energy.

Questo consuma molta energia.

Yes, it does.

Sì, lo fa.

Well, you're right.

Beh, hai ragione.

It does. If you turn it off, it's saving money, isn't it?

Lo fa. Se lo spegni, risparmi denaro, non è vero?

A little tiny red light doesn't use much energy, I suppose a million of them,

Una piccola luce rossa non usa molta energia, suppongo un milione,

if you had a million of those little red lights.

se tu avessi un milione di quelle piccole luci rosse.

But it's not just the red light that's using energy.

Ma non è solo la luce rossa che consuma energia.

The power goes through to a transformer and that's getting hot all the time.

L'energia passa attraverso un trasformatore e questo si surriscalda continuamente.

So if you've got lots of devices on,

Quindi, se hai molti dispositivi accesi,

then that's true. Wasting.

allora è vero. Sprecare.

Yes Electricity.

Sì Elettricità. Le

People are always using their charges to

persone usano sempre le loro cariche per

to charge it the batteries in their mobile phones.

ricaricare le batterie dei loro telefoni cellulari.

So there is always something wrong on using electricity in the house

Quindi c'è sempre qualcosa di sbagliato nell'usare l'elettricità in casa

all the time, even if it's your refrigerator

tutto il tempo, anche se è il tuo frigorifero

or maybe your heating system uses electricity.

o forse il tuo sistema di riscaldamento usa l'elettricità.

So. Yeah.

COSÌ. Sì.

That's the problem.

Questo è il problema.

It's very hard to avoid using energy, isn't it?

È molto difficile evitare di consumare energia, vero?

Very, very hard. Very difficult.

Molto, molto difficile. Molto difficile.

But you can save money in other ways.

Ma puoi risparmiare denaro in altri modi.

You can buy less clothes, for example, if you are going to go and

Puoi comprare meno vestiti, per esempio, se hai intenzione di andare a

buy maybe some.

comprarne magari qualcuno.

It's a new maybe you think, well, I can keep these for another year. Hmm.

È un nuovo forse pensi, beh, posso tenerli per un altro anno. Hmm.

Only buy things when they wear out.

Compra le cose solo quando si consumano.

You know, instead of buying a new car, I think.

Sai, invece di comprare una macchina nuova, credo.

Well, I'll keep this car for another two years.

Bene, terrò questa macchina per altri due anni.

Shall I get a new car or a pair of trousers?

Compro una macchina nuova o un paio di pantaloni?

Councils and a lot of people are cancelling subscriptions, aren't they, Mr.

I consigli e un sacco di gente stanno annullando gli abbonamenti, vero, signor

Duncan?

Duncan?

So if you subscribe to Netflix

Quindi, se ti abboni a Netflix

or something like that or Sky

o qualcosa del genere o Sky

TV, maybe you cancel that subscription.

TV, forse annulli quell'abbonamento.

Big Latino scum.

Grande feccia latina.

Uh oh. Haven't seen that one.

Uh Oh. Non l'ho visto.

Then you can save money that way.

Quindi puoi risparmiare denaro in questo modo.

I've cancelled my subscription to that.

Ho cancellato il mio abbonamento a quello.

But you never let me see that, Mr.

Ma non me lo ha mai fatto vedere, signor

Duncan.

Duncan. Si lo

Yeah, I know.

so.

Yeah. So you don't have to.

Sì. Quindi non devi.

You know, if you have to pay for the energy bills you can save money by.

Sai, se devi pagare le bollette dell'energia puoi risparmiare.

And that's what a lot of people are doing on.

Ed è quello che stanno facendo molte persone.

There's a mass cancellation of subscriptions.

C'è una cancellazione di massa degli abbonamenti.

But we do thing we don't have Netflix because most of the stuff on there is garbage.

Ma facciamo una cosa che non abbiamo Netflix perché la maggior parte della roba lì è spazzatura.

The only thing we

L'unica cosa che

have, I will be honest with you, I do have Amazon Prime,

abbiamo, sarò onesto con te, ho Amazon Prime,

but thinking of getting rid of that, I'm thinking of cancelling

ma pensando di sbarazzarmene, sto pensando di cancellarlo

that completely as well.

completamente.

And no, I'm not going to watch the new Lord of the Rings TV show

E no, non guarderò il nuovo programma televisivo Il Signore degli Anelli

because I have no interest in Lord of the Rings.

perché non ho alcun interesse per Il Signore degli Anelli.

The book may be very interesting.

Il libro potrebbe essere molto interessante.

Nice, but not the movies and not this new TV show that is coming on very soon, which apparently

Bello, ma non i film e non questo nuovo programma televisivo che arriverà molto presto, che a quanto pare è

cost $1 billion,

costato 1 miliardo di dollari,

the most expensive TV show ever, ever made anywhere in history.

il programma televisivo più costoso di sempre, mai realizzato nella storia.

It better be good for that.

È meglio che sia buono per quello.

Well, I've got news for you, Steve.

Beh, ho delle notizie per te, Steve.

Thank you.

Foetus Foetus is welcoming Cruz Castro to our livestream.

Grazie.

Fetus Fetus dà il benvenuto a Cruz Castro nel nostro live streaming.

So that's at least two new people.

Quindi sono almeno due nuove persone.

Hello, Cruz Castro.

Ciao Cruz Castro. È

Nice to see you here today. Hi.

bello vederti qui oggi. CIAO.

Welcome. Yes.

Benvenuto. SÌ.

And I hope you're enjoying it, but we're not going to be here for much longer.

E spero che ti piaccia, ma non staremo qui ancora per molto.

No, but we are here when when do we normally hear Mr.

No, ma siamo qui quando quando sentiamo normalmente il signor

Jones? Sunday and Wednesday.

Jones? domenica e mercoledì.

So I will be back with you on Wednesday

Quindi tornerò con voi mercoledì

and hopefully I will be in the studio and hopefully everything will be back to normal.

e spero di essere in studio e spero che tutto torni alla normalità.

We will see what happens.

Vedremo cosa accadrà.

You never know these days.

Non si sa mai di questi tempi.

You never know what will happen next.

Non sai mai cosa succederà dopo.

Yes, I'm yes. Cancelling subscriptions.

Sì, sono sì. Cancellare gli abbonamenti. Gli

Subscriptions is a big thing that people are doing

abbonamenti sono una cosa importante che le persone stanno facendo

in anticipation of higher energy bills.

in previsione di bollette energetiche più elevate.

So they're saving money now and things like Netflix.

Quindi ora stanno risparmiando denaro e cose come Netflix.

Mr. Jenkins there's a lot of content on there, isn't there too much?

Signor Jenkins, ci sono molti contenuti lì dentro, non è troppo?

And you can never watch it all.

E non puoi mai guardarlo tutto.

So Do you actually get value for money?

Quindi ottieni davvero un buon rapporto qualità-prezzo?

And most of it's rubbish.

E la maggior parte è spazzatura.

But of course we do understand we haven't got children,

Ma ovviamente capiamo che non abbiamo figli,

but we understand the pressure that a lot of parents feel

ma comprendiamo la pressione che molti genitori provano

because their children are probably pressurising them to have like the Disney Channel.

perché i loro figli probabilmente li stanno pressurizzando per avere come Disney Channel.

Yes. Disney Plus is the one that everyone is talking about.

SÌ. Disney Plus è quello di cui tutti parlano.

And you know what children are like when they want something?

E sai come sono i bambini quando vogliono qualcosa?

They don't give up.

Non si arrendono.

They don't give up.

Non si arrendono.

And you might feel pressure to I but you can say to your children, well,

E potresti sentire la pressione su di me ma puoi dire ai tuoi figli, beh,

do you want heating in the house or do you want to be able to watch films on demand?

vuoi il riscaldamento in casa o vuoi essere in grado di guardare i film su richiesta?

Yes. Do you want to watch the latest pile of garbage from Disney

SÌ. Vuoi guardare l'ultimo mucchio di immondizia della Disney

or do you want to have nice warm toes and fingers?

o vuoi avere delle belle dita dei piedi e delle dita calde?

Probably most children would probably say they would rather have the Disney Channel,

Probabilmente la maggior parte dei bambini probabilmente direbbe che preferirebbe avere Disney Channel,

the latest garbage from Disney.

l'ultima spazzatura della Disney.

Well, I mean, they've got lots of things on them.

Beh, voglio dire, hanno un sacco di cose addosso.

I'm sure some of it's very good.

Sono sicuro che alcuni di questi sono molto buoni.

But anyway, yes, it's gone. Have passed.

Ma comunque, sì, non c'è più. Aver superato.

I'm using your accent now, Mr. Duncan.

Sto usando il suo accento ora, signor Duncan.

3:30. Half past.

15:30. Mezza e mezza.

Three oh, it's half past.

Tre oh, sono le tre e mezza.

Well, in fact, it's not 3:30.

Beh, infatti, non sono le 3:30.

It's actually 28 minutes

In realtà è a 28 minuti

away from for even the UK.

anche dal Regno Unito.

So shall we go? Shall we go?

Quindi andiamo? Andiamo?

Shall we just close all of this down, going early but closing it all down if you want to stay down. No.

Dovremmo semplicemente chiudere tutto questo, andando presto ma chiudendo tutto se vuoi restare giù. No.

Okay. I've had enough. That's not very nice.

Va bene. Ne ho avuto abbastanza. Non è molto carino.

Can't take any more.

Non ne posso più.

But yes.

Ma si.

So, yes.

So we we're going because we want to go for a long walk

Quindi sì.

Quindi andiamo perché vogliamo fare una lunga passeggiata

and have a closing time early today we had a bit of a stress.

e chiudere presto oggi, abbiamo avuto un po' di stress.

I had a bit of a stressful day yesterday. Okay.

Ieri ho avuto una giornata un po' stressante. Va bene.

Bit upsetting.

Un po' sconvolgente.

But, you know, life, life sometimes

Ma, sai, la vita, la vita a volte

throws you these challenges.

ti lancia queste sfide.

But we we'll talk about that another time.

Ma ne parleremo un'altra volta.

I get upset.

mi arrabbio.

I'm feeling a challenge right now standing here.

Sento una sfida in questo momento stando qui.

Oh, here we go.

Oh, eccoci.

I've got to get rid of the the pornography.

Devo sbarazzarmi della pornografia.

Is that something that you you would not subscribe to in order to save money?

È qualcosa a cui non ti iscriveresti per risparmiare denaro?

I would definitely not subscribe to them.

Sicuramente non mi iscriverei a loro.

No, no.

No, no.

Well, I luckily, I don't need. To date they've gone.

Beh, io per fortuna, non ho bisogno. Ad oggi sono andati.

No, anyway, I've deleted.

No, comunque, ho cancellato. Va

That's good.

bene.

Let's go, shall we?

Andiamo, va bene?

All right, everybody, you lovely viewers, thank you very much for watching us today, whatever this was.

Va bene, gente, adorabili spettatori, grazie mille per averci guardato oggi, qualunque cosa fosse.

But everything will be back to normal on Wednesday.

Ma mercoledì tutto tornerà alla normalità.

I will be in the studio,

Sarò in studio,

so I will sign off first.

quindi firmerò prima.

Yes, well, apply to everybody.

Sì, bene, vale per tutti.

Have a lovely week.

Buona settimana.

I'm going as well. Then I'll be going together.

ci vado anch'io. Allora andrò insieme.

Yeah, let's just say that.

Sì, diciamo solo questo.

Which is go over there just like this.

Che è andare laggiù proprio così.

I just.

io solo.

How am I going to say something?

Come dirò qualcosa?

Face your usual phrase.

Affronta la tua solita frase.

Thank you.

Okay, Steve,

Grazie.

Ok, Steve,

thank you very much for watching us.

grazie mille per averci guardato.

I'm back on Wednesday, Mr.

Torno mercoledì, il signor

Steve is not here on Wednesday.

Steve non è qui mercoledì.

I don't know what he's doing, to be honest.

Non so cosa stia facendo, a dire il vero.

He could be anywhere, anywhere in the world.

Potrebbe essere ovunque, in qualsiasi parte del mondo.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

E naturalmente, fino al prossimo incontro qui, sai cosa succederà dopo.

Yes, you do

Sì, fai

ta ta

ta ta

for now.

per ora.

I hope you've enjoyed today's live stream, and I hope he will join us again

Spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi e spero che si unirà di nuovo a noi

very soon.

molto presto.