The extra day - 🛑LIVE English lesson — 29th February 2024

I had a lovely livestream planned for today.

Avevo in programma una bella diretta streaming per oggi.

I started walking.

Ho iniziato a camminare.

I was going to do a lovely live stream

Avrei voluto fare un bellissimo live streaming

from a very scenic location, but unfortunately,

da una posizione molto panoramica, ma sfortunatamente,

because we've had so much rain over the past few weeks,

poiché abbiamo piovuto così tanto nelle ultime settimane,

all of the area

tutta l'area

where I wanted to walk through was under water.

in cui volevo camminare era sott'acqua.

And I couldn't get through.

E non sono riuscito a passare.

So I had to come all the way back home.

Quindi sono dovuto tornare a casa.

So here I am now in the garden.

Quindi eccomi qui adesso in giardino.

Unfortunately, my lovely plans

Sfortunatamente, i miei adorabili progetti

did not come to fruition.

non si sono concretizzati.

The birds are all around.

Gli uccelli sono ovunque. Si

They are feeling rather happy at the moment

sentono piuttosto felici in questo momento

because spring is just around the corner.

perché la primavera è proprio dietro l'angolo.

But I suppose the big question is where am I?

Ma suppongo che la grande domanda sia: dove sono?

Where are you? Mr. Duncan? We can't see you.

Dove sei? Signor Duncan? Non possiamo vederti.

You should be here with us now on camera.

Dovresti essere qui con noi adesso davanti alla telecamera.

But you are not. Well, guess what?

Ma non lo sei. Beh, indovina un po'?

Here I am.

Eccomi qui.

It's a rather interesting day

È una giornata piuttosto interessante

because the weather isn't that bad, to be honest with you.

perché il tempo non è poi così brutto, a dire il vero.

We are having a very nice day.

Stiamo passando una giornata molto bella. Ha

It's been raining on and off.

piovuto a intermittenza.

It is cloudy, but it's not too cold.

È nuvoloso, ma non fa troppo freddo.

You may have noticed I am actually wearing no coat,

Potresti aver notato che in realtà non indosso alcun cappotto,

so I don't even have my coat on today.

quindi non lo indosso nemmeno oggi.

Hi, everybody. This is Mr.

Ciao a tutti. Questo è il signor

Duncan in England.

Duncan in Inghilterra.

How are you today? Are you okay?

Come stai oggi? Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

I hope you are happy today.

Spero che tu sia felice oggi.

And it is very nice to be with you on YouTube.

Ed è molto bello essere con te su YouTube.

I'm doing something different today because I am using my iPad.

Sto facendo qualcosa di diverso oggi perché sto usando il mio iPad.

So if the picture is a little different,

Quindi, se l'immagine è un po' diversa,

if things don't look the same as they normally do,

se le cose non sembrano come sono normalmente,

the reason is because I'm using my iPad

il motivo è perché sto usando il mio iPad

and that is what I am doing.

ed è quello che sto facendo.

look behind me.

guarda dietro di me.

You might be able to see there are some daffodils coming up.

Potresti riuscire a vedere che stanno spuntando dei narcisi.

So there it is, the sign

Eccolo dunque il segno che

we have all been waiting for.

tutti stavamo aspettando.

Here in England, we've been waiting very patiently

Qui in Inghilterra abbiamo aspettato con molta pazienza l'

for spring to arrive.

arrivo della primavera.

So from today, it will be

Quindi da oggi sarà

the I

suppose you would call it the scientific spring.

la primavera scientifica, suppongo che la chiamereste.

The meteorological spring begins from today.

Da oggi inizia la primavera meteorologica.

But it doesn't feel like spring.

Ma non sembra primavera.

Even though it is mild, as I said.

Anche se è lieve, come ho detto.

But we've had so much rain, it feels more like April.

Ma abbiamo avuto così tanta pioggia che sembra più aprile.

To be honest with you.

Onestamente.

Anyway, the reason why I'm here today

Comunque, il motivo per cui sono qui oggi

and the reason why I am here today is

e il motivo per cui sono qui oggi è

because we have an extra day,

perché abbiamo un giorno in più,

29 days in February this month.

29 giorni a febbraio di questo mese.

So you might see it as an extra day.

Quindi potresti vederlo come un giorno in più.

Isn't that lovely?

Non è adorabile?

We have an extra day to play with.

Abbiamo un giorno in più con cui giocare.

And I thought, What shall I do?

E ho pensato: cosa devo fare?

I know I will do an extra

So che farò un

live stream and that is what I'm doing right now.

live streaming extra ed è quello che sto facendo adesso.

So I hope you are okay.

Quindi spero che tu stia bene.

I am coming to you live from a little place called Much Wenlock in England.

Verrò da te in diretta da un piccolo posto chiamato Much Wenlock in Inghilterra.

It is a lovely place.

È un posto incantevole.

Very nice, very scenic.

Molto bello, molto panoramico.

And if you like the sound of barking dogs while you are in the right place,

E se ti piace il suono dei cani che abbaiano allora sei nel posto giusto,

because everyone has a dog around here except me.

perché da queste parti tutti hanno un cane tranne me.

Of course, I'm the normal one.

Certo, io sono quello normale.

I know

that will get me into a lot of trouble, but there you go.

So

che mi metterà in un sacco di guai, ma ecco fatto. Il

Mr. Steve

signor Steve

is just about to go off

sta per uscire

for one of his appointments for his job.

per uno dei suoi appuntamenti di lavoro.

And a few moments ago,

E qualche istante fa

he went for a walk to the top of the hill here.

è andato a fare una passeggiata qui in cima alla collina.

And there was some crazy person with a dog,

E c'era un pazzo con un cane,

a huge German shepherd.

un enorme pastore tedesco.

And the thing wasn't even on a leash.

E la cosa non era nemmeno al guinzaglio.

It was just running around and it ran towards Steve Barking.

Stava semplicemente correndo in giro e corse verso Steve Barking.

And Steve was very afraid.

E Steve aveva molta paura.

So there are people who who have dogs

Quindi ci sono persone che hanno cani

and they are very careless with their dogs.

e sono molto negligenti con i loro cani.

Hello, Louis. Louis Mendez.

Ciao, Luigi. Luigi Mendez.

Hello, Vitus.

Ciao, Vito.

Hello, Vitus.

Ciao, Vito.

Hello.

Ciao.

Also to who else is here today?

E a chi altro c'è qui oggi?

Hello to Claudio.

Ciao a Claudio.

Hello, Claudia.

Ciao, Claudia.

I know you are doing a lot at the moment because your father is not very well.

So che stai facendo molto in questo momento perché tuo padre non sta molto bene.

So can we all spend?

Quindi possiamo spendere tutti?

Send our best wishes to you as well.

Mandiamo anche a te i nostri migliori auguri.

Hello.

Also, Beatrice.

Ciao.

Inoltre, Beatrice.

Thank you, Beatrice, for joining me.

Grazie, Beatrice, per esserti unita a me.

I'm not here for very long.

Non sono qui da molto tempo.

I just couldn't resist coming outside and spending some time with you,

Non potevo resistere alla tentazione di uscire e passare un po' di tempo con te,

even though I was supposed to be

anche se avrei dovuto essere

over there high up.

lassù.

But because we've had so much rain over the past

Ma poiché nelle

few weeks, everything is under water.

ultime settimane ha piovuto così tanto, tutto è sott'acqua.

All of the fields over that way are under water.

Tutti i campi da quella parte sono sott'acqua.

So I couldn't walk very far.

Quindi non potevo camminare molto lontano.

In fact, I will try to show you my boots,

Infatti, proverò a mostrarti i miei stivali, a dare

have a look at my boots just to give you an idea of how muddy it is.

un'occhiata ai miei stivali solo per darti un'idea di quanto sia fangoso.

So there all my trousers look

Ecco tutti i miei pantaloni

so you can see how bad the field was.

così puoi vedere quanto fosse brutto il campo.

It was flooded

Era allagato

and my feet were starting to sink into the mud.

e i miei piedi cominciavano ad affondare nel fango.

So I decided that maybe it wasn't a good idea

Allora ho deciso che forse non era una buona idea

to walk that way.

camminare così.

So I came all the way back.

Quindi sono tornato indietro.

And instead we are here in the garden.

E invece siamo qui in giardino.

It's quite dry.

È abbastanza secco.

The ground is not too wet,

Il terreno non è troppo bagnato,

even though we've had a lot of rain over the past three weeks.

anche se nelle ultime tre settimane ha piovuto molto.

Very wet indeed.

Davvero molto bagnato.

So it is the 29th of February.

Quindi è il 29 febbraio.

By the way, did you see yesterday's live stream?

A proposito, hai visto la diretta streaming di ieri? Ieri ho

I did talk about a very big subject yesterday.

parlato di un argomento molto importante .

I'm not sure if people liked the subject, but

Non sono sicuro che alla gente sia piaciuto l'argomento, ma ho

I thought it was interesting anyway.

pensato che fosse comunque interessante.

Hello, Curitiba.

Ciao Curitiba.

Hello, Good Hiver.

Ciao, buon Hiver. È

Nice to see you here as well.

bello vederti anche qui.

And Magdalena is here joining us live in the garden.

E Magdalena è qui con noi dal vivo in giardino.

I was a little worried because I thought it might rain,

Ero un po' preoccupato perché pensavo che potesse piovere,

but fortunately, the rain has decided to stay away.

ma fortunatamente la pioggia ha deciso di stare alla larga.

by the way, if you would like to see

a proposito, se vuoi vedere

something else, look at that.

qualcos'altro, guarda quello.

So there is the cherry blossom tree in the garden.

Quindi c'è l' albero di ciliegio in fiore nel giardino.

And you can see already

E puoi già vedere che

lots of blossom has appeared.

sono apparsi molti fiori.

And that is another sign that spring

E questo è un altro segno che la primavera

is definitely on the way.

è decisamente alle porte.

It really does feel like spring is in the air.

Sembra davvero che la primavera sia nell'aria.

I suppose also also I should ask, what is my signal like?

Suppongo anche che dovrei chiedere, com'è il mio segnale?

Is it okay? Can you hear and see me?

Va bene? Puoi sentirmi e vedermi? Lo

I really hope so, because if you can't

spero davvero, perché se non puoi,

then I am basically wasting my time.

praticamente sto perdendo tempo.

Who else is here today?

Chi altro c'è qui oggi?

Ahmed? Hello, Ahmed.

Ahmed? Ciao, Ahmed.

No, Mr.

No, signor

Duncan, you are the abnormal one.

Duncan, lei è quello anormale.

really?

Well, a lot of people say that to me, to be honest, for various reasons.

Veramente?

Beh, molte persone me lo dicono, a dire il vero, per vari motivi.

And to be honest with you, I couldn't care less.

E ad essere onesto con te, non me ne potrebbe importare di meno.

But I think I think you are right.

Ma penso che tu abbia ragione.

I think you are talking about dogs.

Penso che tu stia parlando di cani.

Thank you very much.

Grazie mille.

Christina is here as well.

Anche Cristina è qui.

When I am riding my bike in the hills,

Quando vado in bicicletta in collina,

I will often meet dogs and wild boars.

incontro spesso cani e cinghiali.

Well,

Beh,

there are a lot of people living round here

ci sono un sacco di persone che vivono da queste parti e

who you might describe as wild boars.

che potresti descrivere come cinghiali.

Well, they are certainly boars.

Beh, sono certamente cinghiali.

Anyway, Hello, also to Massimo.

Comunque ciao, anche a Massimo.

Hello, Massimo.

Ciao, Massimo.

It's nice to see you here today.

È bello vederti qui oggi.

Yesterday we were talking about the military words

Ieri parlavamo di parole

and phrases connected to military service, the army and things like that.

e frasi militari legate al servizio militare, all'esercito e cose del genere.

I'm not sure if everyone enjoyed that particular subject,

Non sono sicuro che a tutti sia piaciuto questo particolare argomento,

but just like everything in life, it is part of the fabric

ma proprio come ogni cosa nella vita, fa parte del tessuto

of everything we do and the things we see

di tutto ciò che facciamo e anche delle cose che vediamo

and also hear as well.

e anche sentiamo.

Quintel says.

Quintel dice. Il

My cat can be wild sometimes, but it's true.

mio gatto a volte può essere selvaggio, ma è vero. I

Cats can be quite wild sometimes they can become

gatti possono essere piuttosto selvaggi, a volte possono diventare di

bad tempered or angry.

cattivo umore o arrabbiati.

In fact, sometimes I think cats

In effetti, a volte penso che i gatti

are worse than dogs

siano peggiori dei cani

for their behaviour.

per il loro comportamento. I

Cats can be very spiteful and mean

gatti possono essere molto dispettosi e cattivi

with their claws and they can bite you as well.

con i loro artigli e possono anche morderti.

Have you ever been bitten by a cat?

Sei mai stato morso da un gatto?

It's not a very pleasant experience because their teeth,

Non è un'esperienza molto piacevole perché i loro denti, i

their teeth are very sharp and when they bite into you

loro denti sono molto affilati e quando ti mordono

it really does hurt.

fanno davvero male.

Thank you for your lovely messages.

Grazie per i tuoi adorabili messaggi.

Charlotte from Toulouse.

Carlotta di Tolosa.

Hello, Toulouse.

Ciao, Tolosa.

A big bone. Sure to you.

Un grosso osso. Certo per te. È

Very nice to see you here as well.

molto bello vederti anche qui.

Nice to see that.

È bello vederlo.

So many people are watching at the moment.

Così tante persone stanno guardando in questo momento.

I'm not on for very long, but I will be here for a few more minutes

Non sarò qui per molto, ma sarò qui ancora qualche minuto

just to say hello on this very unusual day.

solo per salutarvi in ​​questa giornata davvero insolita.

It is a strange day today, I have to be honest with you, Charlotte.

È una giornata strana oggi, devo essere onesto con te, Charlotte.

Charlotte at the moment is watching in Toulouse,

Charlotte in questo momento la sta guardando a Tolosa,

another part of France that I've always wanted to go.

un'altra parte della Francia dove ho sempre desiderato andare.

The grass is greener on the other side, says Ahmed.

L'erba è più verde dall'altra parte, dice Ahmed.

That is true.

Questo è vero.

It's a great expression in English when we say that the grass is always

È una bella espressione in inglese quando diciamo che l'erba è sempre

greener on the other side of the fence,

più verde dall'altra parte del recinto,

it means that everyone else

significa che tutti gli altri

always appears to be having a better time in life than you.

sembrano sempre divertirsi meglio di te nella vita.

So when you look

Quindi, quando ti guardi

around, it always appears as if everyone else is happy

intorno, sembra sempre che tutti gli altri siano felici

and you are the only person who is sad and having problems.

e tu sei l'unica persona che è triste e ha problemi.

But in fact, the truth is

Ma in realtà la verità è che

everyone has problems.

tutti hanno problemi.

Everyone has difficulties.

Tutti hanno difficoltà.

So it isn't just one person

Quindi non è solo una persona

thinking this, it is everyone.

a pensarlo, lo pensano tutti.

So I think we all look out of our window sometimes and think the rest of the world

Quindi penso che a volte guardiamo tutti fuori dalla nostra finestra e pensiamo che il resto del mondo si

is having a great time and we are the only person who is having a bad time.

sta divertendo e noi siamo l'unica persona che se la sta passando male.

But it's not true

Ma non è vero

because everyone is having some difficulty in their lives somewhere

perché tutti hanno qualche difficoltà nella loro vita da qualche parte

someone is thinking,

qualcuno pensa:

Why am I the only person having difficulties?

perché sono l'unica persona ad avere difficoltà?

But in fact everyone is having problems.

Ma in realtà tutti hanno problemi.

Everyone is having difficulty in their life.

Tutti hanno difficoltà nella loro vita.

that's interesting.

Interessante.

I didn't know I could do that.

Non sapevo di poterlo fare.

look, I can zoom in.

guarda, posso ingrandire.

I didn't know that.

Non lo sapevo.

I've just found out something that I can do.

Ho appena scoperto una cosa che posso fare.

I didn't know I could zoom in.

Non sapevo di poter ingrandire.

Wow. Okay, that's interesting.

Wow. Ok, è interessante.

You can't do this

Non puoi farlo

on an iPhone, but you can do it on an iPad.

su un iPhone, ma puoi farlo su un iPad.

I like it.

Mi piace.

I quite like that.

Mi piace abbastanza.

Don't get too close to my wrinkles, please.

Non avvicinarti troppo alle mie rughe, per favore.

That's better.

Così va meglio.

Sometimes I like to stand as far away as possible from the camera

A volte mi piace stare il più lontano possibile dalla fotocamera

so you can't see all of my wrinkles all over me.

in modo da non poter vedere tutte le rughe su di me.

The live chat is very busy.

La chat dal vivo è molto impegnata.

What is the building on the right hand side?

Qual è l'edificio sul lato destro ?

I think that must be. that.

Penso che debba essere così. Quello.

I think that's somebody's house over there.

Penso che quella laggiù sia la casa di qualcuno .

Yes, that is a house very far away.

Sì, quella è una casa molto lontana. Li sto

I'm just waving to them.

semplicemente salutando.

So that house over there.

Quindi quella casa laggiù.

Yes, that is very far away.

Sì, è molto lontano.

But it is a house.

Ma è una casa.

That's what it is.

Questo è quello che è.

So it's not it's not the local prison.

Quindi non è la prigione locale.

It's not the local mad house.

Non è il manicomio locale.

It is just another house

È solo un'altra casa

very far away in the distance.

molto lontana in lontananza.

And of course, even further away in the distance over there.

E, naturalmente, ancora più lontano, laggiù.

Can you see over there

Riesci a vedere laggiù

that is Shropshire,

che c'è lo Shropshire,

the Shropshire hills, very far away.

le colline dello Shropshire, molto lontane.

The weather today isn't too bad.

Il tempo oggi non è poi così brutto. A

Apparently tomorrow we're supposed to get snow.

quanto pare domani dovrebbe nevicare.

Tomorrow we are supposed to have snow sometime tomorrow.

Domani dovrebbe nevicare domani.

I'm not sure if we will,

Non sono sicuro che lo faremo,

because they said that to us a couple of weeks ago and we didn't get any snow.

perché ce lo hanno detto un paio di settimane fa e non ha nevicato.

So maybe tomorrow we will get some snow.

Quindi forse domani nevicherà un po'.

Who knows if we get some snow.

Chissà se nevicherà un po'.

If snow starts to fall from the sky tomorrow, I might do a do a short

Se domani inizia a nevicare dal cielo , potrei fare un breve

live stream.

live streaming.

So we will say,

Quindi diremo,

should I say buildings?

dovrei dire edifici?

Yes, you can say a building.

Sì, puoi dire un edificio.

If you don't know what it is, you can just say genuinely, you can see building.

Se non sai di cosa si tratta, puoi semplicemente dire sinceramente, puoi vedere l'edificio.

What is that building over there?

Cos'è quell'edificio laggiù? Che cos'è

What is it?

?

What is that building over there?

Cos'è quell'edificio laggiù?

It is an easy question because you are asking

È una domanda facile perché stai ponendo

a general question about what that is.

una domanda generale su cosa sia.

It is a building because of course there is only one building.

È un edificio perché ovviamente ce n'è solo uno.

Maybe if there were many buildings around,

Forse se ci fossero molti edifici intorno,

you might say, what are those buildings if there's more than one?

potresti dire, cosa sono quegli edifici se ce n'è più di uno?

So if there's more than one building, you will say, what of

Quindi se c'è più di un edificio, direte,

what are those buildings?

cosa sono quegli edifici?

What are they?

Quali sono?

But of course, because there's only one,

Ma ovviamente, poiché ce n'è solo uno,

you might say, what is that building?

potresti dire, qual è quell'edificio?

Because you are

Perché stai

you are talking about one particular thing.

parlando di una cosa particolare.

It's a bit like a person.

È un po' come una persona.

And who is that person?

E chi è quella persona?

If it's more than one person,

Se si tratta di più di una persona,

Who are those people who are those people?

chi sono quelle persone?

Who is that person?

Chi è quella persona?

If it's one person or many people,

Se si tratta di una o più persone,

it's very nice.

è molto bello.

Thank you.

Claudia. Yes, I.

Grazie.

Claudia. Sì, ho

I did read your message yesterday and I hope everything will be all right.

letto il tuo messaggio ieri e spero che andrà tutto bene.

We are all thinking of you and your father as well.

Stiamo tutti pensando a te e anche a tuo padre.

Christina, are they detached houses?

Christina, sono case unifamiliari?

The answer is yes. Yes.

La risposta è si. SÌ. La

Most of the houses around here are actually detached.

maggior parte delle case qui intorno sono in realtà unifamiliari.

They are detached houses.

Sono case unifamiliari.

That means that they are not joined in any way

Ciò significa che non sono uniti in alcun modo

whatsoever.

.

So that's what they are.

Ecco cosa sono.

Thailand, hello, Thailand.

Thailandia, ciao, Thailandia. È

Very nice to see you here.

molto bello vederti qui.

Kiki is here.

Kiki è qui.

Hello, Kiki.

Ciao, Kiki.

Jen, thank you very much for joining me today.

Jen, grazie mille per esserti unita a me oggi.

This is a short livestream because we have an extra day.

Questo è un breve livestream perché abbiamo un giorno in più.

It is the 29th of February.

È il 29 febbraio.

Normally we don't have one of these, but I couldn't resist doing it today.

Normalmente non ne abbiamo uno, ma non ho potuto resistere a farlo oggi.

I thought, why not? Let's do it.

Ho pensato, perché no? Facciamolo.

I was going to go for a walk.

Stavo andando a fare una passeggiata.

But unfortunately, because we've had so much rain,

Ma sfortunatamente, poiché abbiamo avuto così tanta pioggia,

there is there is water everywhere.

c'è acqua ovunque.

Unfortunately.

Purtroppo.

Hello, Curitiba

Ciao Curitiba

in the Middle East, Hello to you as well.

in Medio Oriente, ciao anche a te.

When we say that a house is detached,

Quando diciamo che una casa è indipendente,

it means it isn't joined to any other building.

significa che non è unita a nessun altro edificio.

So one house is on its own.

Quindi una casa è sola. Ad esso

There are no other buildings or houses joined to it.

non sono annessi altri edifici o case .

It is detached.

È distaccato.

I will stay for a few more moments and then I will go.

Resterò ancora qualche istante e poi me ne andrò.

I hope you've enjoyed this anyway.

Spero che ti sia piaciuto comunque.

Something different, I thought.

Qualcosa di diverso, ho pensato.

Why not?

Perché no?

Why not do it just for a few moments in the garden,

Perché non farlo solo per pochi istanti in giardino,

Even though I was supposed to be at the top of a hill.

anche se dovevo essere in cima a una collina.

But I couldn't get by.

Ma non potevo farcela.

Unfortunately,

Sfortunatamente,

I couldn't get the good

non sono riuscito a ottenere il buono

because of all the water.

a causa di tutta l'acqua.

Hello, Tommy East.

Ciao, Tommy East. È

Long time I haven't seen you.

da tanto che non ti vedo.

hello.

Ciao.

Tony Eastley I knew about you

Tony Eastley Sapevo di te

in 2009, 2009.

nel 2009, 2009.

That is such a long time ago, so I would have been

È tanto tempo fa, quindi sarei stato

on here for around three years.

qui per circa tre anni.

In 2009.

Nel 2009.

And of course this year I will be celebrating

E ovviamente quest'anno festeggerò il

my 18th year on YouTube doing this.

mio 18esimo anno su YouTube facendo questo.

Can you believe it?

Potete crederci?

18 years I've been doing this.

Faccio questo da 18 anni.

Am I crazy?

Sono pazzo?

Maybe.

Forse.

Maybe I am a little bit crazy

Forse sono un po’ pazzo

for doing it for 18 years.

per averlo fatto per 18 anni. Lo

I know. I can't believe it either.

so. Non posso crederci neanche io.

Thank you very much.

Grazie mille.

Ahmed asks, What does fourth mean?

Ahmed chiede: cosa significa il quarto?

Forwards.

In avanti.

If you go fourth, it means you go forwards.

Se arrivi quarto significa che vai avanti.

Forwards.

In avanti.

Not many people say it now.

Non sono in molti a dirlo adesso.

You may see the word fourth

Potresti vedere la parola quarto

used a lot by Shakespeare,

usata molto da Shakespeare,

and I believe also in the Bible as well.

e credo anche nella Bibbia.

Go forth and multiply.

Andate avanti e moltiplicatevi.

Chris Iba says, I was on your livestream

Chris Iba dice: ero sul tuo live streaming

a long time ago.

molto tempo fa.

A long time ago.

Tanto tempo fa.

A long time ago.

Tanto tempo fa.

Hello, Shelby.

Ciao, Shelby.

Hello, Shelby. That's nice to see you here.

Ciao, Shelby. È bello vederti qui.

Hello, Overvotes.

Ciao, overvota.

I don't know what that means.

Non so cosa significhi.

Maybe it's a place.

Forse è un posto.

It sounds like a place.

Sembra un posto.

It sounds like a place maybe in Scandinavia.

Sembra un posto forse in Scandinavia.

I come from Volvo. It's

Vengo da Volvo. È uno

great streaming.

streaming fantastico.

Thank you very much. That's very kind of you to say.

Grazie mille. È molto gentile da parte tua dirlo.

I'm not sure what the quality is like the picture quality.

Non sono sicuro di quale sia la qualità della qualità dell'immagine.

I hope it's okay because I'm doing it

Spero che vada bene perché lo farò

on my iPad today.

oggi sul mio iPad.

I see.

Vedo.

very interesting.

molto interessante. In

It's actually German.

realtà è tedesco.

So Volvo bought Volvo.

Quindi Volvo ha acquistato Volvo.

Its means forward.

Significa andare avanti.

Go forward.

Vai avanti.

So not only

Quindi

are we learning English today, we are also learning German.

oggi non stiamo imparando solo l’inglese, ma stiamo anche imparando il tedesco.

I like it. I like it a lot.

Mi piace. Mi piace molto.

Thank you very much.

Grazie mille.

That's very kind of you to say so not only have we

È molto gentile da parte tua dirlo, quindi non solo abbiamo

learnt some English today,

imparato un po' di inglese oggi, ma

we've also learnt a German word

abbiamo anche imparato una parola tedesca

for forwards to go forth,

per andare avanti,

to go forwards, to go out into the world.

andare avanti, uscire nel mondo.

You go forth.

Vai avanti.

Very nice.

Molto bello.

I see.

Mr. Duncan, you have to pronounce V as f,

Vedo.

Signor Duncan, deve pronunciare la V come f. Comunque,

Why do you have to make things so difficult

perché deve rendere le cose così difficili?

Anyway. I'm going now.

Sto andando ora.

I hope you've enjoyed this.

Spero che ti sia piaciuto.

Just a short livestream just to say hi.

Solo un breve live streaming solo per salutarvi.

And now I am saying bye.

E ora ti saluto.

I hope you have enjoyed this short livestream from the garden.

Spero che questo breve live streaming dal giardino vi sia piaciuto.

I'm starting to get cold

Comincio ad avere freddo

and I will be back with you on Sunday.

e tornerò da voi domenica.

We have the big live stream on Sunday, of course,

Domenica avremo il grande live streaming, ovviamente,

coming from in the studio nice and warm.

proveniente dallo studio, piacevole e caloroso.

Steve will be with us as well. Hopefully

Anche Steve sarà con noi. Speriamo

we will see what happens.

di vedere cosa succede.

And if it snows tomorrow just in case we have some snow tomorrow,

E se nevica domani, nel caso in cui domani nevichi,

I will do a live stream to show you the snow.

farò un live streaming per mostrarti la neve.

If we don't have any snow,

Se non c'è neve,

then I won't do a live stream.

non farò un live streaming.

I can't make it any clearer than that.

Non posso renderlo più chiaro di così.

Thank you very much.

Grazie mille.

Beatrice Vitus, Shibli, 2 p.m.

Beatrice Vitus, Shibli, 14:00 L'

UK time is when I'm here with you

ora del Regno Unito è quando sarò qui con te

on Sunday from 2 p.m.

domenica dalle 14:00 alle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

Don't forget to give me a lovely like as well to show you care

Non dimenticare di darmi anche un bel mi piace per dimostrarmi che ci tieni

because let's face it, in this strange world we live in,

perché, ammettiamolo, in questo strano mondo in cui viviamo,

not many people seem to care as much as they used to.

non molte persone sembrano preoccuparsene più di prima.

I think so.

Credo di si.

Thank you very much and I will see you very soon.

Grazie mille e ci vediamo molto presto.

Thank you.

That's very kind of you to say.

Grazie.

È molto gentile da parte tua dirlo. Stanno

Some lovely messages coming through.

arrivando alcuni messaggi adorabili.

Thank you very much.

Grazie mille.

This is Mr.

Questo è il signor

Duncan in England, which of course, happens to be the birthplace

Duncan in Inghilterra, che ovviamente è il luogo di nascita

of the English language, saying see you on Sunday, 2 p.m.

della lingua inglese, e dice: ci vediamo domenica alle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

And of course enjoy the rest of your Thursday and

E ovviamente goditi il ​​resto del tuo giovedì e

ta ta for now,

ta ta per ora,