How’s your life? Mr Duncan goes Live

3,230 views ・ 2023-09-14

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:18
Yes, we are alive again once more.
0
18134
3187
Sì, siamo di nuovo vivi.
00:21
Live as live can be.
1
21404
2870
Vivi come può essere dal vivo.
00:24
But today I am coming to you live from the place where I live.
2
24274
5288
Ma oggi vengo da voi in diretta dal luogo in cui vivo.
00:29
And as you can see right here,
3
29562
3854
E come potete vedere proprio qui,
00:33
the centre of Much Wenlock.
4
33483
2703
il centro di Much Wenlock.
00:36
Once more is being dug up.
5
36186
3253
Ancora una volta viene dissotterrato.
00:39
There are roadworks right here and much Wenlock.
6
39522
4054
Ci sono lavori stradali proprio qui e molto Wenlock.
00:43
Anyway, it's nice to see you here live.
7
43593
2553
Comunque è bello vederti qui dal vivo.
00:46
Welcome to another episode of
8
46146
2452
Benvenuti a un altro episodio di
00:48
‘Spot the crazy guy with a microphone’.
9
48598
2920
"Trova il pazzo con il microfono".
00:51
Can you see him yet?
10
51518
2185
Puoi ancora vederlo?
00:53
I'm waving.
11
53703
1051
Sto salutando.
00:54
There I am. Hi, everybody.
12
54754
1869
Io sono lì. Ciao a tutti.
00:56
This is Mr. Duncan in England. How are you today?
13
56623
3053
Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi?
00:59
Are you okay?
14
59709
1285
Stai bene?
01:00
I hope so. Are you happy?
15
60994
2953
Lo spero. Sei felice?
01:03
That is the big question.
16
63947
1768
Questa è la grande domanda.
01:05
How you happy today?
17
65715
1852
Quanto sei felice oggi?
01:07
Well, I'm okay. Not too bad.
18
67567
1835
Beh, sto bene. Non male.
01:09
I'm having a lovely time here in Much Wenlock.
19
69402
2703
Mi sto divertendo molto qui a Much Wenlock.
01:12
I'm walking around the town and.
20
72105
2035
Sto camminando per la città e.
01:14
Yes, we have sunshine. Can you believe it?
21
74140
3003
Sì, c'è il sole. Potete crederci?
01:17
After two days of terrible weather, we now actually have beautiful sunshine.
22
77377
6189
Dopo due giorni di tempo pessimo, ora c'è davvero un bel sole.
01:23
And it's very warm, in fact.
23
83566
1802
E fa molto caldo, in effetti.
01:25
In fact, in fact. In fact.
24
85368
2986
In effetti, in effetti. Infatti.
01:28
Let me tell you now, today it is almost 20 degrees,
25
88488
5639
Lasciate che vi dica che oggi ci sono quasi 20 gradi,
01:34
which is quite hot when you think about it.
26
94210
3370
il che fa abbastanza caldo se ci pensate.
01:37
For England, it's very hot, in fact.
27
97664
2702
Per l'Inghilterra fa molto caldo, in effetti.
01:40
So, hello, everyone.
28
100366
1102
Quindi, ciao a tutti.
01:41
Nice to see you. Life.
29
101468
1301
Felice di vederti. Vita.
01:42
I wonder who is on at the moment.
30
102769
3437
Mi chiedo chi sia in onda in questo momento.
01:46
Hello, Claudia.
31
106222
1552
Ciao, Claudia.
01:47
Hello, Claudia.
32
107774
1134
Ciao, Claudia.
01:48
What is cooking in your pot today?
33
108908
2920
Cosa bolle in pentola oggi?
01:51
What's cooking, Claudia?
34
111828
1585
Cosa bolle in pentola, Claudia?
01:53
What have you got in your pot?
35
113413
1835
Cos'hai nel piatto?
01:55
What's cooking, Claudia?
36
115248
1969
Cosa bolle in pentola, Claudia?
01:57
Is it something spicy and hot?
37
117217
2469
È qualcosa di piccante e caldo?
01:59
Is it something salty or not?
38
119686
2452
È qualcosa di salato o no?
02:02
Claudia, what is in your past?
39
122138
2619
Claudia, cosa c'è nel tuo passato?
02:04
Hello, Claudia. Nice to see you here.
40
124757
2603
Ciao, Claudia. Mi fa piacere vederti qui.
02:07
Live from
41
127360
2820
In diretta da
02:10
much Wenlock.
42
130180
1234
molto Wenlock.
02:11
A lot of people ask about this place.
43
131414
2069
Molte persone chiedono informazioni su questo posto.
02:13
They say, Mr. Duncan, what is much Wenlock like?
44
133483
3003
Dicono, signor Duncan, com'è Wenlock?
02:16
Well, as you can see behind me at the moment, we have the rush hour.
45
136603
5922
Bene, come puoi vedere alle mie spalle in questo momento, abbiamo l'ora di punta.
02:22
This is the busiest time here in much Wenlock.
46
142609
3136
Questo è il periodo più affollato qui in gran parte di Wenlock. In questo momento
02:25
There are at least five people
47
145778
3437
ci sono almeno cinque persone che
02:29
walking around the town square at the moment.
48
149299
3169
passeggiano per la piazza del paese.
02:32
That's how busy it is.
49
152485
1719
Ecco quanto è occupato.
02:34
So this is the rush hour. As you can see.
50
154204
3003
Quindi questa è l'ora di punta. Come potete vedere.
02:37
It's so chaotic.
51
157423
2069
È così caotico. Stanno
02:39
There are so many things going on.
52
159492
2986
succedendo così tante cose.
02:42
I know it's
53
162545
1151
So che è
02:43
Wednesday afternoon, of course, here in much Wenlock.
54
163696
3287
mercoledì pomeriggio, ovviamente, qui a Wenlock.
02:46
Many of the shops close early.
55
166983
3003
Molti negozi chiudono presto.
02:50
It is a tradition dating back to 1973
56
170103
4304
È una tradizione che risale al 1973
02:54
when all of the shops were closed.
57
174490
2887
quando tutti i negozi erano chiusi.
02:57
They would pull down their shutters, they would lock their doors
58
177377
3570
Abbasserebbero le persiane, chiuderebbero le porte
03:01
and they would have the afternoon off, which I think is a good idea really,
59
181030
4505
e avrebbero il pomeriggio libero, il che penso sia davvero una buona idea,
03:05
when you think about it, it's a bit like what I do, except for
60
185535
4688
se ci pensi, è un po' come faccio io, tranne che
03:10
I have every day off.
61
190306
2987
ho tutti i giorni liberi .
03:13
So there you go.
62
193359
818
Quindi ecco qua.
03:14
Claudia
63
194177
1952
Claudia
03:16
is having what are you making today?
64
196129
2903
sta mangiando quello che prepari tu oggi?
03:19
Please tell me, Claudia.
65
199032
1768
Per favore, dimmelo, Claudia.
03:20
Oh, it looks as if Claudia is making something with spinach.
66
200800
5005
Oh, sembra che Claudia stia preparando qualcosa con gli spinaci.
03:25
I have to say, I do like spinach.
67
205805
2669
Devo dire che mi piacciono gli spinaci.
03:28
Sometimes when I have my vegetable smoothies, I often cooked spinach.
68
208474
4955
A volte, quando mangio i miei frullati di verdure, spesso cucino gli spinaci.
03:33
Raw spinach into my smoothies because apparently it contains
69
213496
5305
Spinaci crudi nei miei frullati perché a quanto pare contengono
03:38
lots of important vitamins and minerals.
70
218801
3971
molte vitamine e minerali importanti.
03:42
And of course, it is green as well.
71
222855
2570
E ovviamente è anche verde.
03:45
And I like the colour green.
72
225425
2552
E mi piace il colore verde.
03:47
Hello also to Oh, Lewis Mendez is here today.
73
227977
5289
Ciao anche a Oh, Lewis Mendez è qui oggi.
03:53
Hello, Lewis.
74
233266
1401
Ciao, Lewis.
03:54
Watching in France.
75
234667
1318
Guardando in Francia. È
03:55
Nice to see you here as well.
76
235985
1769
bello vederti anche qui.
03:57
We have Vitesse.
77
237754
1501
Abbiamo Vitesse.
03:59
Hello, Vitesse, Lithuania.
78
239255
2803
Ciao, Vitesse, Lituania.
04:02
How is the weather where you are today?
79
242058
2669
Com'è il tempo dove ti trovi oggi?
04:04
I hope it is going well.
80
244727
2987
Spero che stia andando bene.
04:07
Who else is here?
81
247714
1051
Chi altro c'è qui?
04:08
We have a rose or a rose?
82
248765
3003
Abbiamo una rosa o una rosa?
04:11
Hello to you also.
83
251801
2002
Ciao anche a te.
04:13
Oh, Pedro is here as well.
84
253803
2586
Oh, anche Pedro è qui.
04:16
Pedro Belmont.
85
256389
1418
Pedro Belmont.
04:17
Hello, Pedro. Nice to see you here as well.
86
257807
2186
Ciao, Pedro. È bello vederti anche qui.
04:19
Yes, I am live for those wondering,
87
259993
3003
Sì, sono in diretta per coloro che se lo chiedono,
04:23
it is now 2:23 o'clock here in the UK, England.
88
263029
7591
sono le 2:23 qui nel Regno Unito, in Inghilterra.
04:30
We also have Gilberto.
89
270703
2436
Abbiamo anche Gilberto.
04:33
Oh, Gilberto Zamora.
90
273139
2636
Oh, Gilberto Zamora.
04:35
I don't recognise your name.
91
275775
2486
Non riconosco il tuo nome.
04:38
Where are you from?
92
278261
2135
Di dove sei?
04:40
Please let me know.
93
280396
2453
Per favore mi faccia sapere.
04:42
We have Vietnam watching. Hello, Vietnam.
94
282849
2702
Abbiamo il Vietnam che osserva. Ciao, Vietnam.
04:45
A big hello Ching.
95
285551
1802
Un grande saluto Ching.
04:47
Ciao to you watching in Vietnam.
96
287353
3871
Ciao a te che guardi in Vietnam. È
04:51
Very nice to see you here.
97
291257
1402
molto bello vederti qui.
04:52
So that would be new Yale.
98
292659
3003
Quindi quella sarebbe la nuova Yale.
04:55
Nouriel, nice to see you here.
99
295678
3270
Nouriel, è un piacere vederti qui.
04:59
We also have
100
299015
2853
Abbiamo
05:01
I Noor as well.
101
301868
2018
anche I Noor.
05:03
Where are you watching?
102
303886
1051
Dove stai guardando?
05:04
I have a feeling we might have some new viewers today.
103
304937
3571
Ho la sensazione che oggi potremmo avere dei nuovi spettatori.
05:08
I have noticed over the past few days we do have a lot of new viewers
104
308591
3787
Ho notato negli ultimi giorni che molti nuovi spettatori si sono
05:12
joining us on a live stream.
105
312462
4004
uniti a noi in live streaming.
05:16
And yes, I am live right now.
106
316532
2470
E sì, sono in diretta proprio adesso.
05:19
This is the place where I live.
107
319002
1985
Questo è il posto dove vivo.
05:20
It is the beautiful town
108
320987
2986
È la bellissima città
05:24
of much Wenlock, dare I say.
109
324123
4488
di molto Wenlock, oserei dire.
05:28
It's historic.
110
328695
1918
È storico.
05:30
Oh, lots of things happened here.
111
330613
3637
Oh, sono successe un sacco di cose qui.
05:34
Lots of monks used to run around
112
334334
3186
Molti monaci erano soliti correre in giro con
05:37
in the classics all over the place, around this area.
113
337603
4088
i classici ovunque, in questa zona.
05:41
And more recently, the modern Olympic Games
114
341774
5189
E più recentemente, i Giochi Olimpici moderni
05:47
were actually inspired, tired by this actual place.
115
347046
5089
sono stati effettivamente ispirati e stancati da questo luogo reale.
05:52
And every year the original Olympic Games
116
352218
3804
E ogni anno si svolgono anche i Giochi Olimpici originali
05:56
that occurred here in much Wenlock takes place as well.
117
356022
4504
che si sono svolti qui in gran parte di Wenlock.
06:00
So this place was the inspiration for what we now have
118
360610
4337
Quindi questo posto è stato l'ispirazione per ciò che abbiamo ora
06:05
or what we now call the modern Olympic Games.
119
365014
4605
o quelli che oggi chiamiamo i Giochi Olimpici moderni.
06:09
And that is not good.
120
369702
1702
E questo non va bene.
06:11
Getting lots of information today.
121
371404
2469
Oggi ricevo molte informazioni.
06:13
By the way, has anyone seen the new iPhone?
122
373873
3754
A proposito, qualcuno ha visto il nuovo iPhone?
06:17
Now I am using my iPhone at the moment.
123
377710
3487
Ora sto usando il mio iPhone in questo momento.
06:21
This is my iPhone 13.
124
381247
2820
Questo è il mio iPhone 13.
06:24
It's a very old phone.
125
384067
1534
È un telefono molto vecchio.
06:25
It's two years old.
126
385601
2486
Ha due anni.
06:28
And as you know, in smartphone
127
388087
3787
E come sai, negli
06:31
years, two years is a very long time.
128
391874
4104
anni degli smartphone, due anni sono un tempo molto lungo.
06:36
It's almost a century.
129
396045
2619
È quasi un secolo.
06:38
So my phone now is a little bit out of date.
130
398748
2986
Quindi il mio telefono ora è un po' obsoleto.
06:41
But has anyone has anyone seen the new iPhone
131
401918
3904
Ma qualcuno ha visto il nuovo iPhone
06:45
iPhone 15 oh, and the the bigger version,
132
405822
4621
iPhone 15 oh, e la versione più grande,
06:50
the posh version is made of titanium.
133
410643
3670
la versione elegante è realizzata in titanio.
06:54
It's not amazing.
134
414397
1501
Non è sorprendente.
06:55
I'm so glad that they've made the iPhone out of titanium.
135
415898
4939
Sono così felice che abbiano realizzato l'iPhone in titanio.
07:00
I don't know why they have properly because it is very light,
136
420903
5356
Non so perché lo abbiano fatto correttamente perché è molto leggero,
07:06
so lightweight, so maybe the big iPhones are just too heavy.
137
426342
5889
così leggero, quindi forse i grandi iPhone sono semplicemente troppo pesanti.
07:12
Perhaps that might be the reason
138
432315
3854
Forse questo potrebbe essere il motivo per cui
07:16
Claudia is always cooking.
139
436235
2136
Claudia cucina sempre.
07:18
Yes, I know.
140
438371
834
Sì, lo so.
07:19
I've noticed that you are always cooking.
141
439205
3470
Ho notato che cucini sempre.
07:22
Hello to a rose.
142
442758
2370
Ciao a una rosa.
07:25
Who says you are not very far away from me?
143
445128
3520
Chi dice che non sei molto lontano da me?
07:28
I am watching in Chester.
144
448714
2953
Sto guardando a Chester.
07:31
Well, I know Chester very well because I have some friends who live near Chester.
145
451667
5372
Beh, conosco molto bene Chester perché ho alcuni amici che vivono vicino a Chester.
07:37
So. Yes, quite often we.
146
457123
1585
COSÌ. Sì, abbastanza spesso noi.
07:38
We go up to Chester, a place called Mould.
147
458708
6223
Saliamo a Chester, un posto chiamato Mould.
07:45
Honestly, there is actually a place called Mould,
148
465014
5923
Onestamente, in realtà esiste un posto chiamato Mould,
07:51
although the spelling is different
149
471003
2236
anche se l'ortografia è diversa
07:53
from the the smelly old cheese.
150
473239
3787
da quella del formaggio vecchio e puzzolente.
07:57
Hello.
151
477093
367
07:57
Also to who else is here?
152
477460
3754
Ciao. E
anche a chi altro c'è qui?
08:01
Please excuse me if I have difficulty
153
481297
2252
Scusate se ho difficoltà
08:03
reading the screen because it's very tiny.
154
483549
3003
a leggere lo schermo perché è molto piccolo.
08:06
Because I only have a tiny iPhone.
155
486752
2803
Perché ho solo un piccolo iPhone. Il
08:09
My iPhone is not very big.
156
489555
2519
mio iPhone non è molto grande.
08:12
It's not one of the big posh ones you see.
157
492074
2520
Non è uno di quelli grandiosi che vedi.
08:14
Unfortunately, as I mentioned at the start of today's livestream,
158
494594
4220
Sfortunatamente, come ho accennato all'inizio del live streaming di oggi,
08:18
there is a lot of building work taking place.
159
498814
3003
sono in corso molti lavori di costruzione.
08:21
You will notice there is some construction taking place this year.
160
501817
4588
Noterai che quest'anno sono in corso alcuni lavori.
08:26
I don't know why, but this year a lot of building
161
506405
4088
Non so perché, ma quest'anno
08:30
work has been taking place here in much Wenlock, not only
162
510493
5255
sono stati fatti molti lavori di costruzione qui in gran parte di Wenlock, non solo
08:35
to the streets but also to the buildings as well.
163
515831
3237
nelle strade ma anche negli edifici.
08:39
So it's all going on here.
164
519068
2486
Quindi sta succedendo tutto qui.
08:41
As you know, I was in London about four weeks ago
165
521554
4154
Come sai, ero a Londra circa quattro settimane fa per
08:45
talking about the sites and letting you hear the sounds of the capital.
166
525791
5923
parlare dei luoghi e farti sentire i suoni della capitale.
08:51
And I did notice that in London there is also a lot of renovation
167
531797
4038
E ho notato che anche a Londra sono
08:55
work taking place on many of the
168
535835
3003
in corso molti lavori di ristrutturazione su molti dei
08:58
famous landmarks as well.
169
538838
4938
famosi monumenti.
09:03
So I think
170
543843
600
Quindi penso che
09:04
everywhere at the moment, a lot of people are doing things.
171
544443
3604
ovunque in questo momento molte persone stiano facendo qualcosa.
09:08
They are working hard.
172
548047
5138
Stanno lavorando duro.
09:13
Oh, it looks like Claudia is making cannelloni.
173
553269
4488
Oh, sembra che Claudia stia preparando i cannelloni.
09:17
Cannelloni? Isn't that Italian?
174
557823
2820
Cannelloni? Non è italiano?
09:20
I think it is, isn't it?
175
560643
4671
Penso che lo sia, non è vero?
09:25
A rose says who is Mr.
176
565398
2836
Una rosa dice chi è il signor
09:28
Steve? Well, Mr.
177
568234
1918
Steve? Bene, il signor
09:30
Steve is my partner in crime, you might say, is not here
178
570152
5473
Steve è il mio complice, si potrebbe dire, però oggi non è qui
09:35
today, though, because he's busy working.
179
575625
5071
perché è occupato a lavorare.
09:40
When I say working,
180
580780
2185
Quando dico lavorare,
09:42
I mean
181
582965
3437
intendo
09:46
doing a little bit of work.
182
586485
2453
fare un po' di lavoro.
09:48
As I often say to Mr.
183
588938
1268
Come dico spesso al signor
09:50
Steve, what are you doing?
184
590206
1952
Steve, cosa stai facendo?
09:52
Are you working hard or hardly working?
185
592158
4588
Lavori duro o lavori poco?
09:56
Quite often it is the latter.
186
596829
3003
Molto spesso è quest'ultimo.
09:59
Hello.
187
599832
334
Ciao.
10:00
Also to Tan Naidu.
188
600166
3336
Anche a Tan Naidu.
10:03
Hello to you as well.
189
603586
1435
Ciao anche a te.
10:05
I believe you are watching in Vietnam. Is that true?
190
605021
3603
Credo che tu stia guardando in Vietnam. È vero?
10:08
Are you now in Vietnam?
191
608658
2185
Adesso sei in Vietnam? È
10:10
Interestingly.
192
610843
1552
interessante notare.
10:12
Very nice.
193
612395
1501
Molto bello.
10:13
By the way, I've put a new lesson on today.
194
613896
2436
A proposito, oggi ho messo una nuova lezione. Hai
10:16
Did you see my new lesson all about
195
616332
3820
visto la mia nuova lezione sulla
10:20
creativity being creative?
196
620236
3003
creatività: essere creativi?
10:23
One of the hardest parts of being creative is coming up with new ideas.
197
623255
4755
Una delle parti più difficili dell’essere creativi è trovare nuove idee.
10:28
So the lesson that I posted today
198
628094
2636
Quindi la lezione che ho pubblicato oggi
10:30
is all about that particular subject.
199
630730
2936
riguarda quel particolare argomento.
10:33
It is all about creative liberty.
200
633666
3003
È tutta una questione di libertà creativa.
10:36
How to find inspiration
201
636669
3787
Come trovare ispirazione
10:40
for your creative endeavour.
202
640539
4755
per il tuo sforzo creativo.
10:45
Some interesting words today, by the way.
203
645378
2936
Alcune parole interessanti oggi, comunque.
10:48
You might notice there are no captions on this live stream
204
648314
4504
Potresti notare che al momento non ci sono sottotitoli in questo live streaming
10:52
at the moment as we are broadcasting life
205
652902
3353
poiché stiamo trasmettendo la vita
10:56
on my little old smartphone.
206
656255
3937
sul mio vecchio smartphone.
11:00
Unfortunately, there are no captions.
207
660276
3003
Purtroppo non ci sono didascalie.
11:03
But later on, if you watched this again,
208
663279
3186
Ma più tardi, se lo guardi di nuovo,
11:06
there will be captions, so don't worry too much about it.
209
666549
4504
ci saranno dei sottotitoli, quindi non preoccuparti troppo.
11:11
So if you can't see captions at the moment, don't worry, there will be captions later on
210
671137
4838
Quindi, se al momento non riesci a vedere i sottotitoli, non preoccuparti, ci saranno dei sottotitoli in seguito,
11:16
when this is recorded
211
676175
2886
quando verranno registrati
11:19
and re published on YouTube, so don't worry too much about it.
212
679061
6874
e ripubblicati su YouTube, quindi non preoccuparti troppo.
11:26
So for those wondering why much Wenlock is so quiet at the moment, there is a reason for it.
213
686018
5556
Quindi, per coloro che si chiedono perché Wenlock è così tranquillo in questo momento, c'è una ragione per questo.
11:31
It is Wednesday afternoon and as I mentioned,
214
691657
3587
È mercoledì pomeriggio e, come ho già detto,
11:35
a lot of the shops close early.
215
695327
3220
molti negozi chiudono presto.
11:38
Now I am wondering if you have a similar thing in your country.
216
698614
4221
Ora mi chiedo se avete una cosa simile nel vostro paese.
11:42
So what about in your country?
217
702918
1702
E nel tuo paese?
11:44
Do you ever find that the shops
218
704620
3353
Ti capita mai che i negozi
11:48
will close early on a certain day?
219
708124
3320
chiudano presto un certo giorno?
11:51
So that is what we
220
711527
4388
Ecco cosa
11:55
often do.
221
715998
1735
facciamo spesso.
11:57
It is a tradition going back many years.
222
717733
3003
È una tradizione che risale a molti anni fa.
12:00
Can we have a look at the mini coffee shop, please,
223
720786
2770
Possiamo dare un'occhiata al mini bar, per favore,
12:03
If you don't mind the mini coffee shop.
224
723556
3787
se non ti dispiace il mini bar.
12:07
Which one do you mean?
225
727426
1618
A quale ti riferisci?
12:09
Well, there is a coffee shop just behind me over there.
226
729044
5022
Beh, c'è un bar proprio dietro di me laggiù.
12:14
So there is a there is a coffee shop just there.
227
734133
4721
Quindi c'è una caffetteria proprio lì.
12:18
Do you mean.
228
738938
867
Vuoi dire.
12:19
Do you mean that coffee shop?
229
739805
2219
Intendi quella caffetteria?
12:22
So that is a coffee shop.
230
742024
1952
Quindi quella è una caffetteria. Si
12:23
That is called the old Wenlock Smoothie.
231
743976
5289
chiama il vecchio frullato Wenlock.
12:29
And they do lots of delicious food there,
232
749348
2035
E lì fanno un sacco di piatti deliziosi,
12:31
including ice cream.
233
751383
4255
compreso il gelato.
12:35
I tell you something,
234
755704
2670
Ti dico una cosa,
12:38
I could really go for an ice cream at the moment
235
758374
4688
potrei davvero andare a prendere un gelato in questo momento
12:43
because I did walk into town from my house and that takes half an hour.
236
763062
5288
perché sono arrivato in città a piedi da casa mia e ci metto mezz'ora.
12:48
So I have already had a very long walk before coming here into much Wenlock.
237
768434
5622
Quindi ho già fatto una passeggiata molto lunga prima di arrivare qui, a Wenlock.
12:54
So you might notice not many people around today, but that's all right.
238
774123
3970
Quindi potresti notare che non ci sono molte persone in giro oggi, ma va bene.
12:58
That's all right.
239
778177
1018
Va tutto bene.
12:59
You have me here to keep you company
240
779195
3587
Mi hai qui per tenerti compagnia
13:02
on this lovely Wednesday day.
241
782865
2786
in questa bella giornata di mercoledì.
13:05
And it is a very nice day indeed.
242
785651
4454
Ed è davvero una bella giornata. E tu
13:10
So what about you?
243
790189
951
?
13:11
Do you ever have certain days of the week
244
791140
3120
Ti capita mai di avere dei giorni della settimana
13:14
where shops will close?
245
794260
5739
in cui i negozi chiudono? Sai
13:20
Do you know?
246
800082
2152
?
13:22
Hello, Mr.
247
802234
517
13:22
Duncan, Can you please read my name?
248
802751
2737
Salve, signor
Duncan, può leggere il mio nome, per favore?
13:25
Nana Leigh.
249
805488
1885
Nana Leigh.
13:27
Hello, Leanne.
250
807373
1835
Ciao, Leanne.
13:29
Nice to see you here.
251
809208
1852
Mi fa piacere vederti qui.
13:31
Are you having a nice day?
252
811060
1535
Stai passando una bella giornata?
13:32
I have a feeling you might be in Vietnam.
253
812595
2969
Ho la sensazione che potresti essere in Vietnam.
13:35
Are you in Vietnam?
254
815564
1101
Sei in Vietnam?
13:36
Please let me know and I will send you a very big special hello
255
816665
5472
Per favore fatemelo sapere e vi manderò un saluto molto speciale
13:42
and also hello to everyone watching in Vietnam at the moment.
256
822221
5472
e anche un saluto a tutti coloro che ci guardano in Vietnam in questo momento.
13:47
Mr. Duncan, there are many girls around.
257
827776
5740
Signor Duncan, ci sono molte ragazze in giro.
13:53
When you say girls, do you mean females?
258
833599
3186
Quando dici ragazze intendi femmine?
13:56
Oh, Mr.
259
836869
2386
Oh, signor
13:59
Duncan, I could murder an ice cream.
260
839255
3753
Duncan, potrei uccidere un gelato.
14:03
Yes, I could.
261
843008
1535
Si Potrei.
14:04
I feel a little hot because it is a hot day,
262
844543
3671
Ho un po' caldo perché è una giornata calda,
14:08
so I really do need an ice cream.
263
848297
3804
quindi ho proprio bisogno di un gelato.
14:12
In fact, I would kill for an ice cream right now.
264
852101
4387
In effetti, ucciderei per un gelato in questo momento.
14:16
I really would.
265
856488
1769
Lo farei davvero.
14:18
Thank you, Mr. Duncan, for staying with us.
266
858257
2102
Grazie, signor Duncan, per essere rimasto con noi.
14:20
Thank you, Yuan. Yuan.
267
860359
1935
Grazie, Yuan. Yuan.
14:22
But now thank you very much.
268
862294
1902
Ma ora grazie mille.
14:24
It's very kind of you to say so. It is a pleasure.
269
864196
2986
È molto gentile da parte tua dirlo. È un piacere.
14:27
I would love to do live streams more often.
270
867182
6057
Mi piacerebbe fare live streaming più spesso.
14:33
The only problem sometimes is, well,
271
873305
2820
L'unico problema a volte è, beh,
14:36
first of all, sometimes I don't have time to do it.
272
876125
3003
prima di tutto, a volte non ho tempo per farlo.
14:39
And the other problem is if I come outside,
273
879161
3387
E l'altro problema è che se esco
14:42
I have to make sure that I can get a signal on my phone.
274
882548
5739
devo assicurarmi di poter ricevere un segnale sul mio telefono.
14:48
Because if I can't get a signal on my phone,
275
888370
3504
Perché se non riesco a ricevere segnale sul mio telefono,
14:52
then I can't do a live stream.
276
892007
3187
non posso fare uno streaming live.
14:55
That is very unfortunate.
277
895277
2336
Questo è molto sfortunato.
14:57
It's probably because I think it's because my iPhone is very old.
278
897613
5138
Probabilmente è perché penso che sia perché il mio iPhone è molto vecchio.
15:02
I think it is because it's two years old.
279
902835
2269
Penso che sia perché ha due anni. Il
15:05
My iPhone.
280
905104
1234
mio iPhone.
15:06
It's very, very, very.
281
906338
1835
E' molto, molto, molto.
15:08
Oh, indeed.
282
908173
3003
Oh, davvero.
15:11
Hello Can new in hello to you.
283
911193
3070
Ciao Can new in ciao a te.
15:14
I think you are watching in Vietnam as well.
284
914263
3637
Penso che tu stia guardando anche in Vietnam.
15:17
I hope that in the future Mr.
285
917983
2453
Spero che in futuro, signor
15:20
Duncan, you will visit my country.
286
920436
3720
Duncan, visiterai il mio paese.
15:24
Well, we will see.
287
924189
1419
Bene, vedremo.
15:25
We will say
288
925608
2569
15:28
hello to Mariam,
289
928177
3470
Saluteremo Mariam,
15:31
Mariam and Minnie.
290
931714
3003
Mariam e Minnie.
15:34
Hello to you. Hello, Mr. Duncan.
291
934967
1618
Ciao a te. Salve, signor Duncan.
15:36
My name is Mariam.
292
936585
2119
Mi chiamo Mariam.
15:38
I have been watching your videos for 18 months.
293
938704
3954
Guardo i tuoi video da 18 mesi.
15:42
That's very nice to hear.
294
942725
1751
È molto bello da sentire.
15:44
I'm always nice, I'm always pleased and it is always nice to hear that new people are joining in.
295
944476
6307
Sono sempre gentile, mi fa sempre piacere ed è sempre bello sapere che nuove persone si uniscono a noi.
15:50
So welcome Mariam, and I hope you enjoy this
296
950866
4888
Quindi benvenuta Mariam, e spero che ti piaccia questa
15:55
unusual experience.
297
955838
4254
insolita esperienza.
16:00
I, I hope you enjoy it as much as the people around me because
298
960175
5089
Io spero che vi piaccia tanto quanto le persone intorno a me perché
16:05
I seem to have made the place completely deserted.
299
965347
3253
mi sembra di aver reso il posto completamente deserto. Sono
16:08
Everyone's disappeared.
300
968684
1885
tutti scomparsi.
16:10
Maybe it's my fault.
301
970569
1835
Forse è colpa mia.
16:12
Maybe it's something I said. I don't know.
302
972404
4455
Forse è qualcosa che ho detto. Non lo so.
16:16
Hello to Peru.
303
976925
2253
Ciao al Perù.
16:19
Hello, Peru.
304
979178
1384
Ciao, Perù. È
16:20
Nice to see you here today.
305
980562
4121
bello vederti qui oggi.
16:24
Do you remember a student
306
984767
3570
Ricordi uno studente
16:28
whose name is Alex De?
307
988420
3637
che si chiama Alex De?
16:32
Well, yes, I know Alex De.
308
992141
1952
Ebbene sì, conosco Alex De.
16:34
He is a well-known YouTube sub English teacher in Vietnam.
309
994093
5188
È un noto insegnante di inglese secondario di YouTube in Vietnam.
16:39
And I also happen to know that he is a very big fan of my videos.
310
999314
5189
E so anche che è un grande fan dei miei video.
16:44
And yes, he is a good English teacher as well.
311
1004586
3971
E sì, è anche un buon insegnante di inglese.
16:48
So, yes, I do know of him and I have heard of him as well.
312
1008640
5156
Quindi sì, lo conosco e ne ho anche sentito parlare.
16:54
So, yes, I do know Alex de
313
1014046
7057
Quindi sì, conosco Alex de
17:01
Hello, Mr.
314
1021186
451
17:01
Duncan.
315
1021637
384
Salve, signor
Duncan. Ti sto
17:02
I'm watching from and watching you for the first time.
316
1022021
4187
osservando e ti osservo per la prima volta.
17:06
Hello to I root to
317
1026275
4638
Ciao a I root,
17:10
hello also to Teary, Teary Niang.
318
1030996
4388
ciao anche a Teary, Teary Niang.
17:15
Hello Mr. Duncan.
319
1035467
801
Salve signor Duncan.
17:16
I watching for the first time. Hello.
320
1036268
3003
Lo guardo per la prima volta. Ciao.
17:19
If it is your first time, can I say thank you very much
321
1039421
4238
Se è la tua prima volta, posso ringraziarti molto
17:23
for having the confidence to join me here today?
322
1043742
4321
per aver avuto la fiducia di unirti a me qui oggi?
17:28
Thank you very much. It's good to see you.
323
1048063
2603
Grazie mille. È bello vederti.
17:30
It's always good to see new faces and new names.
324
1050666
5472
È sempre bello vedere volti nuovi e nomi nuovi.
17:36
Mariam, thank you very much for your lovely donation.
325
1056221
3721
Mariam, grazie mille per la tua adorabile donazione.
17:39
Isn't that lovely? And yes, you can make donations.
326
1059942
3270
Non è adorabile? E sì, puoi fare donazioni.
17:43
Don't forget, everything I do is free,
327
1063212
4120
Non dimenticare, tutto quello che faccio è gratuito,
17:47
so I never charge anything for my English lessons.
328
1067416
5322
quindi non faccio mai pagare nulla per le mie lezioni di inglese.
17:52
17 years I've been doing this.
329
1072805
3486
Faccio questo da 17 anni.
17:56
I was, of course, the first English English
330
1076291
3204
Ovviamente sono stato il primo
17:59
teacher on YouTube ever.
331
1079495
3003
insegnante di inglese su YouTube in assoluto.
18:02
It's true. I'm not joking.
332
1082498
4037
È vero. Non sto scherzando.
18:06
It is true.
333
1086618
1585
È vero.
18:08
Hello, Myanmar.
334
1088203
1402
Ciao, Birmania.
18:09
Oh, 2 to 3.
335
1089605
2252
Oh, 2 a 3.
18:11
Niang is watching from Myanmar. Hello to you.
336
1091857
3370
Niang sta guardando dal Myanmar. Ciao a te.
18:15
Can I send a big hello to you watching their
337
1095310
5523
Posso mandarti un grande saluto guardando, è
18:20
very nice to see so many people joining me.
338
1100916
2436
molto bello vedere così tante persone unirsi a me.
18:23
And once again thank you, Mariam, for your lovely
339
1103352
4955
E ancora una volta grazie, Mariam, per la tua adorabile
18:28
super chat.
340
1108390
1318
super chiacchierata.
18:29
Thank you very much.
341
1109708
2586
Grazie mille.
18:32
I do appreciate it.
342
1112294
1952
Lo apprezzo.
18:34
As I said a few moments ago, everything I do, I do for free.
343
1114246
3637
Come ho detto poco fa, tutto quello che faccio, lo faccio gratuitamente.
18:37
So not only this, I also make
344
1117966
3053
Quindi non solo, faccio anche
18:41
English lessons that are recorded,
345
1121019
3254
lezioni di inglese registrate
18:44
and I also do a livestream every Sunday.
346
1124356
6039
e faccio anche un live streaming ogni domenica.
18:50
Every Sunday I also do a livestream.
347
1130479
4104
Ogni domenica faccio anche una diretta streaming.
18:54
Hello to
348
1134666
2786
Ciao a
18:57
Madhu who Shan Hello, Matt Hutcheon Hello Mr.
349
1137452
3788
Madhu che Shan Ciao, Matt Hutcheon Ciao signor
19:01
Duncan.
350
1141240
450
19:01
I am addicted to your videos.
351
1141690
1919
Duncan.
Sono dipendente dai tuoi video.
19:03
I am watching in Sri Lanka.
352
1143609
3003
Sto guardando in Sri Lanka.
19:06
Very exotic.
353
1146612
3003
Molto esotico.
19:09
Hello.
354
1149765
1735
Ciao.
19:11
I think maybe it is warmer
355
1151500
3153
Penso che forse sia più caldo
19:14
in Sri Lanka than it is here.
356
1154736
3921
in Sri Lanka che qui.
19:18
It's only 20 degrees here today,
357
1158724
4271
Ci sono solo 20 gradi qui oggi,
19:23
even though for the past couple of days
358
1163078
1869
anche se negli ultimi due giorni
19:24
we've had terrible weather, we've had so much rain
359
1164947
3904
abbiamo avuto un tempo terribile, abbiamo avuto così tanta pioggia, il
19:28
which is odd because last week
360
1168934
2569
che è strano perché la settimana scorsa
19:31
we had lots and lots of hot sunshine.
361
1171503
4521
abbiamo avuto un sacco di sole caldo.
19:36
So last week we were actually having a heatwave.
362
1176108
4888
Quindi la scorsa settimana abbiamo effettivamente avuto un'ondata di caldo.
19:41
Today,
363
1181079
2036
Oggi,
19:43
not so much.
364
1183115
1468
non così tanto.
19:44
It's not so hot as it was last week.
365
1184583
3203
Non fa così caldo come la settimana scorsa.
19:47
Christine is here.
366
1187853
1868
Cristina è qui.
19:49
Oh, Christine, can I give you a virtual hug?
367
1189721
4238
Oh, Christine, posso darti un abbraccio virtuale? Va
19:54
Is that okay? Okay. Here we go.
368
1194193
2786
bene? Va bene. Eccoci qui.
19:56
Christine, hello to you.
369
1196979
3003
Cristina, ciao a te.
19:59
Hello, Christina. Nice to see you here.
370
1199982
2886
Ciao, Cristina. Mi fa piacere vederti qui.
20:02
Where are you today?
371
1202868
1318
Dove sei oggi?
20:04
Are you somewhere nice?
372
1204186
1518
Sei in un posto carino?
20:05
Are you somewhere exotic and sunny?
373
1205704
3504
Sei in un posto esotico e soleggiato?
20:09
I wonder if you are.
374
1209274
3003
Mi chiedo se lo sei.
20:12
And if you are, please tell me where you are.
375
1212527
2987
E se lo sei, per favore dimmi dove sei.
20:15
That would be nice.
376
1215514
4671
Sarebbe carino.
20:20
Hello to Niamh.
377
1220269
3203
Ciao a Niamh.
20:23
Lea asks, Where are you now, Mr.
378
1223589
2969
Lea chiede: Dove si trova adesso, signor
20:26
Duncan? I am now in the place where I live.
379
1226558
3487
Duncan? Adesso sono nel posto in cui vivo.
20:30
This is my hometown.
380
1230279
5438
Questa è la mia città natale.
20:35
Well, it is my home town now.
381
1235951
2753
Beh, adesso è la mia città natale.
20:38
Originally I lived in a place called Stafford.
382
1238704
4871
Originariamente vivevo in un posto chiamato Stafford.
20:43
Now, many years later,
383
1243659
3003
Ora, molti anni dopo,
20:46
I live in a place called Much Wenlock, which is here.
384
1246878
4021
vivo in un posto chiamato Much Wenlock, che è qui.
20:50
So this is where I am at the moment, standing in the market square.
385
1250983
5071
Quindi è qui che mi trovo in questo momento, nella piazza del mercato.
20:56
And if you look over there, you can see
386
1256138
2435
E se guardi laggiù, puoi vedere
20:58
one of the old telephone boxes.
387
1258573
3003
una delle vecchie cabine telefoniche.
21:01
Sadly,
388
1261593
2386
Purtroppo
21:03
these telephone boxes are no longer used
389
1263979
3603
queste cabine telefoniche non vengono più utilizzate
21:07
because most people have smartphones.
390
1267666
3987
perché la maggior parte delle persone possiede uno smartphone.
21:11
They do they have smartphones.
391
1271737
2369
Hanno gli smartphone.
21:14
They don't have to use one of those anymore.
392
1274106
2769
Non devono più usarne uno.
21:16
They can just use their smartphone, which is very clever.
393
1276875
3904
Possono semplicemente usare il loro smartphone, il che è molto intelligente.
21:20
Very nice.
394
1280862
1435
Molto bello.
21:22
Hello to Eleonore.
395
1282297
1769
Ciao ad Eleonora.
21:24
Hello, Mr. Duncan.
396
1284066
1468
Salve, signor Duncan.
21:25
I haven't seen you for a long time.
397
1285534
2285
Non ti vedo da molto tempo.
21:27
Well, I have been here.
398
1287819
2019
Bene, sono stato qui.
21:29
I've been doing my livestreams, I've been doing my recorded lessons.
399
1289838
4354
Ho fatto i miei live streaming, ho fatto le mie lezioni registrate.
21:34
Nothing has changed,
400
1294276
3787
Non è cambiato nulla,
21:38
Mr. Duncan.
401
1298146
751
21:38
How long?
402
1298897
1435
signor Duncan. Per
quanto?
21:40
I haven't seen you.
403
1300332
1084
Non ti ho visto.
21:41
I miss your classes.
404
1301416
1252
Mi mancano le tue lezioni.
21:42
Unfortunately, your life videos are very early for me.
405
1302668
5255
Sfortunatamente, i video della tua vita sono molto presto per me.
21:48
Well, that is one of the problems with doing live video streams,
406
1308006
5472
Bene, questo è uno dei problemi con lo streaming video dal vivo,
21:53
because here in the UK,
407
1313562
2452
perché qui nel Regno Unito,
21:56
the time difference between here and where you are
408
1316014
4488
la differenza oraria tra qui e dove ti trovi
22:00
can sometimes be quite big, quite large, a very large gap.
409
1320585
5372
a volte può essere piuttosto grande, piuttosto grande, un divario molto grande.
22:06
So for some people it is now
410
1326041
2152
Quindi per alcune persone è
22:08
very early in the morning and for other people it is late at night
411
1328193
5272
la mattina molto presto, per altre è notte fonda
22:13
and for some people it is almost tomorrow.
412
1333548
4205
e per alcune persone è quasi domani.
22:17
So that is one of the things about doing livestreams.
413
1337836
3237
Quindi questa è una delle cose importanti nel fare live streaming.
22:21
You sometimes find the time difference can be a problem.
414
1341073
5889
A volte trovi che la differenza di fuso orario può essere un problema.
22:27
So that is one of the reasons why now in a game, not always.
415
1347045
4705
Quindi questo è uno dei motivi per cui ora in un gioco, non sempre.
22:31
Sometimes you might miss my live streams because
416
1351750
8108
A volte potresti perdere i miei live streaming a causa
22:39
of the time difference.
417
1359941
2403
della differenza di fuso orario.
22:42
Oh, Christina is back home now.
418
1362344
3003
Oh, Christina è tornata a casa adesso. Le
22:45
My holidays are over.
419
1365580
4038
mie vacanze sono finite.
22:49
Thank you for your virtual hug, Mr.
420
1369684
2920
Grazie per il suo abbraccio virtuale, signor
22:52
Duncan.
421
1372604
1051
Duncan.
22:53
You are welcome.
422
1373655
1018
Prego.
22:54
It is not a problem, Mr.
423
1374673
2903
Non è un problema, signor
22:57
Steve and myself.
424
1377576
1117
Steve e io. Si
22:58
We were talking about the Paris rendezvous,
425
1378693
4472
parlava dell'appuntamento di Parigi,
23:03
which happened way back in June.
426
1383248
3003
avvenuto nel lontano giugno.
23:06
Do you remember that?
427
1386251
1502
Ti ricordi che? Ci siamo
23:07
We actually met up There was myself. There was Mr.
428
1387753
2902
effettivamente incontrati. C'ero io. C'era il signor
23:10
Steve and also six other students as well.
429
1390655
5773
Steve e anche altri sei studenti.
23:16
We were all together and we met up in Paris.
430
1396578
3287
Eravamo tutti insieme e ci siamo incontrati a Parigi.
23:20
Not only that, I also did a live stream as well.
431
1400048
5472
Non solo, ho anche fatto un live streaming.
23:25
That's the reason why Mr.
432
1405604
1251
Questo è il motivo per cui il signor
23:26
Steve went back to work
433
1406855
3003
Steve è tornato al lavoro
23:29
to pay for the trip.
434
1409891
3003
per pagare il viaggio.
23:32
Mr. Steve isn't here today because he's working.
435
1412928
2936
Il signor Steve non è qui oggi perché sta lavorando.
23:35
It is a work day, you see.
436
1415864
2269
È una giornata lavorativa, vedi.
23:38
So at the moment Steve is busy in front of his computer,
437
1418133
7240
Quindi in questo momento Steve è impegnato davanti al suo computer,
23:45
quite likely getting angry,
438
1425457
3003
molto probabilmente si arrabbia,
23:48
maybe thumping the keyboard with his fist.
439
1428493
5706
magari battendo il pugno sulla tastiera.
23:54
He might even be watching me at this moment.
440
1434282
2586
Potrebbe anche starmi guardando in questo momento.
23:56
Who knows?
441
1436868
1919
Chi lo sa?
23:58
Thank you very much for joining me.
442
1438787
1551
Grazie mille per esserti unito a me.
24:00
It's very nice to see you here.
443
1440338
2486
È molto bello vederti qui.
24:02
Oh, it is lunchtime now for Claudia.
444
1442824
3120
Oh, adesso è ora di pranzo per Claudia.
24:05
Well, I think that is quite useful, really, when you think about it, because you are cooking food
445
1445944
5322
Beh, penso che sia abbastanza utile, davvero, se ci pensi, perché stai cucinando del cibo
24:11
and I think a good time to cook food is at lunch time.
446
1451349
5923
e penso che un buon momento per cucinare sia l'ora di pranzo.
24:17
Yes. Maybe Steve is watching the live stream.
447
1457355
3237
SÌ. Forse Steve sta guardando il live streaming.
24:20
Yes, maybe he is.
448
1460592
1201
Sì, forse lo è.
24:21
I don't know.
449
1461793
1168
Non lo so.
24:22
Just in case. Hello, Mr. Steve.
450
1462961
2669
Nel caso in cui. Salve, signor Steve.
24:25
Are you watching at the moment?
451
1465630
1569
Stai guardando in questo momento?
24:27
Are you skiving from your work.
452
1467199
4621
Stai evitando il tuo lavoro?
24:31
Skiving
453
1471903
2553
Scivolare
24:34
a person who is a skydiver
454
1474456
3720
una persona che è un paracadutista
24:38
is a person who avoids work
455
1478260
4638
è una persona che evita il lavoro,
24:42
so they should be working, They should be doing their job,
456
1482964
3621
quindi dovrebbe lavorare, dovrebbe fare il suo lavoro,
24:46
but instead they are skiving
457
1486668
4621
ma invece sta facendo il
24:51
skydive to
458
1491373
1952
paracadutismo per
24:53
avoid work. Mm.
459
1493325
4154
evitare il lavoro. Mm.
24:57
Very interesting word.
460
1497546
1384
Parola molto interessante.
24:58
We use it a lot in British English, Christina says.
461
1498930
5222
Lo usiamo molto nell'inglese britannico, dice Christina.
25:04
I always think about the time we spent in Paris.
462
1504152
4321
Penso sempre al tempo che abbiamo trascorso a Parigi.
25:08
It was so magical.
463
1508473
1919
Era così magico.
25:10
I'm not. Yes, you're right.
464
1510392
2602
Non sono. Sì hai ragione.
25:12
I feel the same way.
465
1512994
1919
Mi sento allo stesso modo.
25:14
I thought it was a magical time.
466
1514913
2352
Ho pensato che fosse un momento magico.
25:17
We had a wonderful time and hopefully one day
467
1517265
3354
Ci siamo divertiti moltissimo e speriamo che un giorno
25:20
we will be able to meet up again and have fun.
468
1520869
5372
potremo incontrarci di nuovo e divertirci.
25:26
Maybe here
469
1526324
1402
Forse qui a
25:27
in much Wenlock, we might actually meet up here.
470
1527726
3153
Wenlock potremmo incontrarci davvero qui.
25:30
I imagine that.
471
1530996
1234
Lo immagino.
25:32
Imagine having a rendezvous
472
1532230
3404
Immagina di avere un appuntamento
25:35
right here and much Wenlock.
473
1535717
2519
proprio qui e molto Wenlock.
25:38
Wouldn't that be amazing?
474
1538236
1952
Non sarebbe fantastico?
25:40
So maybe in the future we will meet up again.
475
1540188
4288
Quindi forse in futuro ci incontreremo di nuovo.
25:44
Maybe with you and Beatrice and Louis
476
1544559
5739
Forse con te, Beatrice e Louis
25:50
right here, and maybe some other people as well,
477
1550382
3970
proprio qui, e forse anche qualche altra persona,
25:54
some other of my viewers.
478
1554436
2252
qualche altro dei miei spettatori.
25:56
We can all meet up together. Wouldn't that be nice,
479
1556688
4204
Possiamo incontrarci tutti insieme. Non sarebbe carino,
26:00
Mr. Duncan?
480
1560976
1017
signor Duncan?
26:01
Sabine, what are you doing?
481
1561993
2436
Sabine, cosa stai facendo?
26:04
Mr. Duncan?
482
1564429
734
Signor Duncan?
26:05
What are you going to eat this afternoon?
483
1565163
3203
Cosa mangerai questo pomeriggio?
26:08
I don't know what I'm going to eat, but at the moment I am surrounded
484
1568433
4521
Non so cosa mangerò, ma in questo momento sono circondata
26:13
by cakes and ice cream
485
1573038
3620
da torte e gelati
26:16
because there are some cake shops here in Much Wenlock.
486
1576691
3754
perché qui a Much Wenlock ci sono alcune pasticcerie.
26:20
And there are some places where I can go and eat some food.
487
1580528
3320
E ci sono alcuni posti dove posso andare a mangiare qualcosa.
26:23
In fact, just over there there is a small cafe
488
1583915
5723
Infatti proprio lì c'è un piccolo bar
26:29
and inside they sell all sorts of delicious ice cream.
489
1589704
4271
e all'interno vendono ogni tipo di gelato buonissimo.
26:34
I would really love
490
1594059
2969
Mi piacerebbe davvero
26:37
to have an ice cream.
491
1597028
1802
prendere un gelato.
26:38
I would, yes.
492
1598830
4087
Lo farei, sì.
26:42
I think it's I think it is a good idea to meet up from time to time,
493
1602917
5523
Penso che sia una buona idea incontrarsi di tanto in tanto,
26:48
meet up with your friends, and also people
494
1608523
3053
incontrare i propri amici e anche persone che
26:51
you've never met before as well.
495
1611610
3336
non hai mai incontrato prima.
26:55
So I think you're right. Yes. It is nice.
496
1615030
4571
Quindi penso che tu abbia ragione. SÌ. È carino.
26:59
Mr. Duncan, you are wrong.
497
1619684
2252
Signor Duncan, si sbaglia.
27:01
Mr. Steve is a hard working man.
498
1621936
3454
Il signor Steve è un uomo che lavora sodo.
27:05
I know he is
499
1625473
4722
So che
27:10
sometimes.
500
1630278
2269
a volte lo è.
27:12
Sometimes he works hard.
501
1632547
1468
A volte lavora duro.
27:14
You all right?
502
1634015
1485
Tutto bene?
27:15
Yes. Can we have
503
1635500
2903
SÌ. Possiamo
27:18
a meetup in much Wenlock?
504
1638403
3003
incontrarci a Wenlock?
27:21
I think it's a great idea.
505
1641606
1351
Penso che sia una grande idea.
27:22
Maybe next year we could do that.
506
1642957
2970
Forse l’anno prossimo potremmo farlo.
27:25
We could have a rendezvous right here.
507
1645927
3854
Potremmo avere un appuntamento proprio qui.
27:29
There are plenty of places to stay.
508
1649864
1886
Ci sono molti posti dove stare.
27:31
And there are some hotels.
509
1651750
2619
E ci sono alcuni hotel.
27:34
There are some guest houses here.
510
1654369
2336
Ci sono alcune pensioni qui.
27:36
And much Wenlock.
511
1656705
1434
E molto Wenlock.
27:38
So maybe next year we could have a rendezvous right here
512
1658139
5089
Quindi forse l'anno prossimo potremmo avere un appuntamento proprio qui
27:43
in this square.
513
1663294
1952
in questa piazza.
27:45
I imagine that
514
1665246
4972
Immagino che
27:50
Hello to.
515
1670285
1084
Ciao a.
27:51
Oh, we have another person in Brazil.
516
1671369
2586
Oh, abbiamo un'altra persona in Brasile.
27:53
Hello, Brazil.
517
1673955
1435
Ciao, Brasile.
27:55
Hello to
518
1675390
3737
Ciao a,
27:59
I want to say
519
1679194
3003
voglio dire
28:02
Captain Habash.
520
1682230
1285
Capitan Habash.
28:03
Kabir, I probably pronounce your name incorrectly,
521
1683515
4154
Kabir, probabilmente pronuncio male il tuo nome,
28:07
for which I'll apologise right now, but hello to Brazil.
522
1687752
3621
per questo mi scuso subito, ma ciao al Brasile.
28:11
A big hello.
523
1691373
2502
Un grande saluto.
28:13
A big hello to you.
524
1693875
2369
Un grande saluto a te.
28:16
Hello. Very nice.
525
1696244
5022
Ciao. Molto bello.
28:21
A lot of people
526
1701332
701
Molte persone
28:22
riding their bicycles today because the weather is so nice.
527
1702033
4088
oggi vanno in bicicletta perché il tempo è così bello.
28:26
That is it.
528
1706204
3403
Questo è tutto.
28:29
That house on the left with the wood is iconic.
529
1709674
4204
Quella casa a sinistra con il legno è iconica.
28:33
Do you know the era they were built?
530
1713878
4205
Conosci l'epoca in cui furono costruiti?
28:38
Is there a year of construction on the front?
531
1718166
3237
C'è un anno di costruzione sul fronte?
28:41
Well, I think that
532
1721436
2619
Beh, penso che
28:44
that particular building over there, that is the old Guild Hall.
533
1724055
4621
quel particolare edificio laggiù sia il vecchio Palazzo della Gilda.
28:48
So that is where they used to have all of the meetings
534
1728760
3587
Quindi è lì che si tenevano tutte le riunioni
28:52
and also the Crown Court used to meet there.
535
1732414
4037
e lì si riuniva anche la Crown Court.
28:56
And a lot of the punishment would be
536
1736534
2753
E gran parte della punizione sarebbe
28:59
would be given out at the old Guild Hall.
537
1739287
4605
stata data nella vecchia Sala della Gilda.
29:03
So, yes, the Guild Hall is a famous place.
538
1743975
2603
Quindi sì, la Guild Hall è un posto famoso.
29:06
It is quite iconic.
539
1746578
2285
È piuttosto iconico.
29:08
It is probably 500 years old, maybe older than that,
540
1748863
4288
Probabilmente ha 500 anni, forse anche di più,
29:13
but it is a very old building
541
1753368
3603
ma oggigiorno è un edificio molto antico
29:17
these days.
542
1757055
951
.
29:18
It is used as the local market.
543
1758006
3003
Viene utilizzato come mercato locale.
29:21
So inside the the area beneath,
544
1761009
3653
Quindi all'interno dell'area sottostante,
29:24
if you look there, you can see there is an area beneath
545
1764662
3804
se guardi lì, puoi vedere che c'è un'area sotto
29:28
the Guild Hall and that is now the farmers market.
546
1768533
5172
il Palazzo della Gilda e quello ora è il mercato degli agricoltori.
29:33
So during the week
547
1773788
2319
Quindi durante la settimana
29:36
that there will be lots of vegetable
548
1776191
2002
ci saranno molti
29:38
oils and fruit sold there in that place.
549
1778193
4688
oli vegetali e frutta venduti lì in quel posto.
29:42
But yes, it must be around 500 years old.
550
1782881
4020
Ma sì, deve avere circa 500 anni.
29:46
That particular building, even though over the years it's had a lot of repair work
551
1786985
6223
Quell'edificio in particolare, anche se nel corso degli anni ha subito molti lavori di riparazione
29:53
because sometimes it would move slightly.
552
1793291
5105
perché a volte si muoveva leggermente.
29:58
It was always in danger of falling down.
553
1798480
2469
C'era sempre il pericolo di cadere.
30:00
But now it is very safe.
554
1800949
3937
Ma ora è molto sicuro.
30:04
It's probably safer than some of our modern buildings.
555
1804953
3503
Probabilmente è più sicuro di alcuni dei nostri edifici moderni.
30:08
I don't know if you've heard, but we are having difficulty at the moment
556
1808523
3220
Non so se lo hai sentito, ma al momento stiamo avendo difficoltà
30:11
with some of our modern buildings.
557
1811743
2369
con alcuni dei nostri edifici moderni.
30:14
Apparently they were built using certain types of material
558
1814112
5322
A quanto pare sono stati costruiti utilizzando alcuni tipi di materiali
30:19
that are now starting to deteriorate.
559
1819517
4171
che ora cominciano a deteriorarsi.
30:23
That's a great word.
560
1823771
1469
E' una bella parola.
30:25
If something deteriorates, it means it starts
561
1825240
3503
Se qualcosa si deteriora, significa che inizia
30:28
to lose its natural state.
562
1828743
3504
a perdere il suo stato naturale.
30:32
It starts to rot, it starts to fall apart,
563
1832313
5656
Comincia a marcire, comincia a sfaldarsi,
30:38
it deteriorates.
564
1838052
2887
a deteriorarsi.
30:40
It's a good word that
565
1840939
2018
È una buona parola,
30:43
it's a super word, you might say.
566
1843024
4221
una super parola, potresti dire.
30:47
How many countries have you been to Mr.
567
1847328
1886
In quanti paesi sei stato dal signor
30:49
Duncan?
568
1849214
483
30:49
I've been to a few countries in my life.
569
1849697
3387
Duncan?
Sono stato in alcuni paesi nella mia vita.
30:53
I've been to Malaysia many times.
570
1853167
4472
Sono stato in Malesia molte volte.
30:57
A beautiful country, very interesting place to visit.
571
1857639
4087
Un paese bellissimo, un posto molto interessante da visitare.
31:01
I've also been to France,
572
1861809
4155
Sono stato anche in Francia,
31:06
I've been to a Netherlands, I've been to.
573
1866047
5189
sono stato in Olanda, sono stato in.
31:11
Where else have I been? Oh, yes,
574
1871236
2869
Dove altro sono stato? Oh, sì,
31:14
I've been to Portugal as well.
575
1874105
2469
sono stato anche in Portogallo.
31:16
Beautiful place.
576
1876574
1769
Bel posto.
31:18
I've also been to China.
577
1878343
1985
Sono stato anche in Cina.
31:20
In fact, for those who don't know, I used to live in China.
578
1880328
5339
Infatti, per chi non lo sapesse, vivevo in Cina.
31:25
I lived there for many years teaching English,
579
1885750
4054
Ho vissuto lì per molti anni insegnando inglese,
31:29
and that is where I started my YouTube channel
580
1889888
3286
ed è lì che ho aperto il mio canale YouTube
31:33
way back in 2006.
581
1893258
2869
nel lontano 2006.
31:36
So this you are watching now started
582
1896127
4571
Quindi questo che stai guardando ora è iniziato
31:40
in the very early days of YouTube.
583
1900782
2402
nei primissimi giorni di YouTube.
31:43
YouTube was still new when I started my English teaching
584
1903184
6673
YouTube era ancora nuovo quando ho iniziato a insegnare inglese
31:49
and I was still living
585
1909924
884
e all'epoca vivevo ancora
31:50
at China at the time, Christina says.
586
1910808
3020
in Cina, dice Christina.
31:53
It looks like Shakespeare's house.
587
1913828
2786
Sembra la casa di Shakespeare.
31:56
It is not Shakespeare's house,
588
1916614
2820
Non è la casa di Shakespeare,
31:59
but it might be from a similar time.
589
1919434
4004
ma potrebbe essere di un'epoca simile.
32:03
In fact, I think this is older.
590
1923521
2336
In effetti, penso che questo sia più vecchio.
32:05
This building might actually be older
591
1925857
3220
Questo edificio potrebbe in realtà essere più antico
32:09
than Shakespeare's house.
592
1929160
2453
della casa di Shakespeare.
32:11
It's true.
593
1931613
2919
È vero.
32:14
Why didn't you come to Vietnam?
594
1934532
2369
Perché non sei venuto in Vietnam?
32:16
Well, there is a reason for that.
595
1936901
2186
Bene, c'è una ragione per questo.
32:19
And it's because there are many countries around the world.
596
1939087
2786
Ed è perché ci sono molti paesi in tutto il mondo.
32:21
And unfortunately, because I have to have a job and I have to
597
1941873
6139
E purtroppo perché devo avere un lavoro e devo
32:28
support myself.
598
1948096
3870
mantenermi.
32:32
Sadly, travelling costs a lot of money,
599
1952050
4938
Purtroppo viaggiare costa un sacco di soldi,
32:37
so I can't always go to the places where I would like to visit.
600
1957055
3853
quindi non posso sempre andare nei posti che vorrei visitare.
32:40
So that is a shame, really.
601
1960992
1885
Quindi è un peccato, davvero.
32:42
Louis Yes, you are right, Louis.
602
1962877
3303
Louis Sì, hai ragione, Louis.
32:46
I've also been to Madeira as well.
603
1966180
4054
Sono stato anche a Madeira.
32:50
A very nice small island.
604
1970234
3521
Una piccola isola molto carina.
32:53
I went there many years ago.
605
1973838
2085
Ci sono andato molti anni fa.
32:55
I think that was way back in 2010,
606
1975923
5005
Penso che sia successo nel lontano 2010,
33:00
maybe 2010, maybe even 2009.
607
1980995
4755
forse nel 2010, forse anche nel 2009.
33:05
A long time ago. Yes, I did go to Madeira.
608
1985833
3003
Molto tempo fa. Sì, sono andato a Madeira.
33:08
You are right.
609
1988886
1469
Hai ragione.
33:10
Thank you, Louis, for reminding me.
610
1990355
4037
Grazie, Louis, per avermelo ricordato.
33:14
Hello, Pascale.
611
1994475
1769
Ciao, Pasquale.
33:16
Hello, Pasquale. Nice to see you here.
612
1996244
2185
Ciao, Pasquale. Mi fa piacere vederti qui.
33:18
Have you ever been to Italy?
613
1998429
2136
Sei mai stato in Italia? Non
33:20
I've never been to Italy.
614
2000565
1952
sono mai stato in Italia.
33:22
Even though
615
2002517
2519
Anche se il
33:25
Mr. Steve is very keen
616
2005036
4121
signor Steve è molto entusiasta
33:29
on going to Italy, he really wants to go there.
617
2009223
3471
di andare in Italia, vuole davvero andarci.
33:32
I would like to visit Lake Como.
618
2012777
3670
Vorrei visitare il Lago di Como.
33:36
That is, that the place is not the right place.
619
2016531
3003
Cioè che il posto non è quello giusto.
33:39
Very beautiful place.
620
2019734
1852
Posto molto bello.
33:41
It's where all the famous film stars and millionaires
621
2021586
3386
È dove vivono tutte le famose star del cinema e i milionari
33:44
live.
622
2024972
3821
.
33:48
Turkey.
623
2028876
718
Tacchino.
33:49
Yes, I've been to Turkey.
624
2029594
1301
Sì, sono stato in Turchia.
33:50
Thank you, Andrew.
625
2030895
3003
Grazie, Andrea.
33:54
I keep forgetting all these places I've been to.
626
2034098
2937
Continuo a dimenticare tutti questi posti in cui sono stato.
33:57
Of course I've been to Turkey as well.
627
2037035
2352
Naturalmente sono stato anche in Turchia.
33:59
I visited Turkey twice and in fact,
628
2039387
3687
Ho visitato la Turchia due volte e infatti
34:03
I made an English lesson in Turkey.
629
2043074
3754
ho fatto una lezione di inglese in Turchia.
34:06
Whilst I was staying in Turkey, I actually made an English lesson
630
2046994
5556
Mentre ero in Turchia, ho tenuto una lezione di inglese
34:12
in Turkey and yes, it is still available on my YouTube channel.
631
2052700
4688
in Turchia e sì, è ancora disponibile sul mio canale YouTube.
34:17
It still exists.
632
2057472
4054
Esiste ancora.
34:21
Very nice.
633
2061609
667
Molto bello.
34:22
It would appear that people know a lot about me.
634
2062276
5372
Sembrerebbe che le persone sappiano molto di me.
34:27
It feels very strange
635
2067732
2035
È molto strano
34:29
when people around the world know more about me
636
2069767
4038
quando le persone in tutto il mondo sanno di me più di
34:33
than you do
637
2073888
4288
te
34:38
or my family does.
638
2078259
2069
o della mia famiglia.
34:40
Maybe you might meet George Clooney
639
2080328
2586
Forse potresti incontrare George Clooney
34:42
because he has a beautiful lake house
640
2082914
4504
perché ha una bellissima casa sul lago
34:47
in Italy.
641
2087502
1251
in Italia.
34:48
Does he really know?
642
2088753
1118
Lo sa davvero?
34:49
I, I heard that George Clooney sold that.
643
2089871
5438
Ho sentito che George Clooney l'ha venduto.
34:55
I heard he doesn't live there anymore.
644
2095393
2135
Ho sentito che non vive più lì.
34:57
I think he's he's moved.
645
2097528
1936
Penso che sia commosso.
34:59
In fact, I know he has a big house here in England.
646
2099464
3503
In effetti, so che ha una grande casa qui in Inghilterra.
35:03
So George Clooney has a huge mansion
647
2103034
4154
Quindi George Clooney ha un'enorme villa
35:07
here in England.
648
2107271
3254
qui in Inghilterra.
35:10
I know, because some of his neighbours were complaining
649
2110608
4388
Lo so, perché alcuni dei suoi vicini si lamentavano
35:15
and he was doing some building work on his mansion.
650
2115062
3003
e lui stava facendo dei lavori di costruzione nella sua villa. Se ne
35:18
They were all complaining about it.
651
2118249
1985
lamentavano tutti.
35:20
There was lots of noise,
652
2120234
2753
C'era molto rumore, il
35:22
which is quite interesting.
653
2122987
3971
che è piuttosto interessante.
35:27
What happened to your friend in China?
654
2127041
3253
Cos'è successo al tuo amico in Cina?
35:30
He was a very nice person.
655
2130378
2035
Era una persona molto gentile.
35:32
That must be my friend Jiang Wei.
656
2132413
3487
Quello deve essere il mio amico Jiang Wei.
35:35
Well, he now lives in Australia and for many years
657
2135983
4255
Ebbene, ora vive in Australia e da molti anni
35:40
he's been working as a nurse, a medic in Australia.
658
2140238
6072
lavora come infermiere e medico in Australia.
35:46
So he actually went to to college,
659
2146394
2869
Quindi in realtà è andato al college,
35:49
he went to nursing university
660
2149263
3704
ha frequentato l'università per infermieri
35:52
or nursing college and he got his diploma
661
2152967
6039
o la scuola per infermieri e ha conseguito il diploma
35:59
in medicine and now he
662
2159073
3003
in medicina e ora
36:02
works as a nurse.
663
2162293
5255
lavora come infermiere.
36:07
And yes, men can be nurses.
664
2167632
2369
E sì, gli uomini possono essere infermieri.
36:10
I think that's all right.
665
2170001
1701
Penso che vada tutto bene.
36:11
I think men can be nurses.
666
2171702
6774
Penso che gli uomini possano essere infermieri.
36:18
So that's what happened to Jiang Way.
667
2178543
1785
Ecco cosa è successo a Jiang Way.
36:20
He is now living a very nice life
668
2180328
2986
Adesso vive una vita molto bella
36:23
in Melbourne, in Australia,
669
2183314
5138
a Melbourne, in Australia,
36:28
I have to say.
670
2188536
817
devo dire.
36:29
I think Melbourne must be more exciting
671
2189353
4355
Penso che Melbourne debba essere più eccitante
36:33
and more vibrant
672
2193791
3337
e più vibrante
36:37
than much.
673
2197211
451
36:37
Wenlock I think it's safe to say.
674
2197662
4054
di molto.
Wenlock, penso che sia sicuro dirlo.
36:41
Thank you very much for joining me today.
675
2201799
1685
Grazie mille per esserti unito a me oggi.
36:43
I will be going in a moment because I have to walk back home.
676
2203484
3303
Parto tra un attimo perché devo tornare a casa a piedi.
36:46
I have to make a cup of tea for Mr.
677
2206787
2636
Devo preparare una tazza di tè per il signor
36:49
Steve or else he will be very angry and he will shout at me
678
2209423
7324
Steve altrimenti sarà molto arrabbiato e mi sgriderà
36:56
and he will.
679
2216814
1602
e lo farà.
36:58
He really will.
680
2218416
2202
Lo farà davvero.
37:00
Thank you very much for watching today.
681
2220618
1551
Grazie mille per aver guardato oggi.
37:02
It's lovely to see you.
682
2222169
1018
È bello vederti.
37:03
I couldn't resist doing a live stream.
683
2223187
2336
Non ho potuto resistere alla tentazione di fare un live streaming.
37:05
Don't forget to check out my YouTube channel.
684
2225523
2652
Non dimenticare di dare un'occhiata al mio canale YouTube. I
37:08
Details are underneath this video.
685
2228175
3904
dettagli sono sotto questo video.
37:12
There is also a playlist of my short video lessons.
686
2232163
4504
C'è anche una playlist delle mie brevi video lezioni.
37:16
There is a playlist underneath here of all my other videos as well.
687
2236751
6556
C'è anche una playlist qui sotto di tutti gli altri miei video.
37:23
And don't forget to catch me on Sunday from 2 p.m.
688
2243374
5322
E non dimenticare di vedermi domenica dalle 14:00.
37:28
UK Time is when I'm back with you
689
2248696
4137
L'ora del Regno Unito è quando tornerò con te
37:32
and yes, Steve will be with us as well on Sunday.
690
2252883
3003
e sì, anche Steve sarà con noi domenica.
37:36
So I am back live on YouTube.
691
2256137
3236
Quindi sono tornato in diretta su YouTube.
37:39
I will probably be in the garden and if not, I will be in the studio.
692
2259457
7641
Probabilmente sarò in giardino, altrimenti sarò in studio.
37:47
Apparently Sting
693
2267164
2019
A quanto pare Sting
37:49
has a beautiful house in Tuscany.
694
2269183
4772
ha una bellissima casa in Toscana.
37:54
Well Tuscany is another one of those
695
2274038
3003
Beh, la Toscana è un altro di quei
37:57
very posh places in Italy.
696
2277041
3003
posti molto eleganti in Italia.
38:00
It's very exclusive, very exclusive.
697
2280161
6306
È molto esclusivo, molto esclusivo.
38:06
Thank you very much.
698
2286550
3220
Grazie mille.
38:09
Arigato for today's broadcasting.
699
2289854
3019
Arigato per la trasmissione di oggi.
38:12
You are welcome. Thank you very much for joining me.
700
2292873
3003
Prego. Grazie mille per esserti unito a me.
38:16
I might go into the shop for an ice cream
701
2296093
3854
Potrei andare in negozio a prendere un gelato
38:20
before they close.
702
2300014
3003
prima che chiudano.
38:23
I really want an ice cream now.
703
2303200
2736
Ho davvero voglia di un gelato adesso.
38:25
Thank you for watching.
704
2305936
1068
Grazie per aver guardato.
38:27
See you later. And I will be back on Sunday.
705
2307004
3003
Arrivederci. E tornerò domenica.
38:30
But please check out my other YouTube videos as well.
706
2310191
4805
Ma per favore controlla anche i miei altri video su YouTube.
38:35
Don't forget to give me a thumbs up also for this
707
2315179
5139
Non dimenticare di darmi un pollice in su anche per questo
38:40
to show you care.
708
2320384
1619
per dimostrare che ci tieni.
38:42
Thank you very much.
709
2322003
1568
Grazie mille.
38:43
And if anyone wants to buy me the iPhone 15, Promax,
710
2323571
5555
E se qualcuno vuole comprarmi l'iPhone 15, Promax,
38:49
please don't hold back.
711
2329210
3887
per favore non tiratevi indietro.
38:53
Feel free.
712
2333164
2702
Sentiti libero.
38:55
Catch you later. See you soon.
713
2335866
1619
Ci vediamo dopo. Arrivederci.
38:57
It's been a good one and I've enjoyed spending time with you.
714
2337485
3787
È stata una bella serata e mi è piaciuto passare del tempo con te.
39:01
And of course, until the next time we meet here, know what's coming next.
715
2341455
4738
E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui, sapremo cosa succederà dopo.
39:06
As you do, take care of yourself.
716
2346277
2853
Mentre lo fai, abbi cura di te.
39:09
Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.
717
2349130
4638
Mantieni quel sorriso sul tuo viso mentre cammini tra la razza umana.
39:13
And I will see you very soon.
718
2353834
1719
E ci vediamo molto presto.
39:15
And of course, until the next time we meet,
719
2355553
4771
E ovviamente, fino al prossimo incontro,
39:20
you know what's coming next...
720
2360408
7090
sai cosa succederà dopo...
39:27
ta ta for now.
721
2367581
1252
ta ta per ora.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7