Swim 🏊🏻‍♂️- Water - Sea🌊- idioms & phrases - English Addict 251 - Join the LIVE CHAT - 28th May 2023

Welcome

Bienvenue

to today's livestream.

dans la diffusion en direct d'aujourd'hui.

I hope you are feeling well.

J'espère que vous vous sentez bien.

Here we go again.

On y va encore une fois.

We are back.

Nous sommes de retour.

We are back, everyone.

Nous sommes de retour, tout le monde.

And it's so nice to see you today.

Et c'est tellement agréable de vous voir aujourd'hui.

Live from my little studio in Much Wenlock,

En direct de mon petit studio à Much Wenlock,

we are all together again.

nous sommes à nouveau tous ensemble.

Hi everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today? Are you okay?

Comment allez-vous aujourd'hui? Êtes-vous d'accord?

I hope so.

Je l'espère.

Are you feeling happy today?

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ?

I hope there is a smile on your face.

J'espère qu'il y a un sourire sur ton visage.

Please excuse me,

Veuillez m'excuser,

because I am doing something at the moment.

car je fais quelque chose en ce moment.

You don't normally see me do this,

Normalement, vous ne me voyez pas faire ça,

but I'm doing it today.

mais je le fais aujourd'hui.

I have a lovely,

J'ai une belle

refreshing, healthy drink.

boisson rafraîchissante et saine.

Look at this.

Regarde ça.

Now you will not believe

Maintenant, vous ne croirez pas

all the ingredients that are contained

tous les ingrédients contenus

within this very healthy drink.

dans cette boisson très saine.

I will tell you all about that in a few moments.

Je vais tout vous raconter dans quelques instants.

But first of all,

Mais avant tout,

I must introduce myself

je dois me présenter

just in case you've never seen this before.

au cas où vous n'auriez jamais vu ça auparavant.

In which case, can I say hello?

Dans ce cas, puis-je dire bonjour ?

There

you are in for a very big treat.

Vous êtes là pour un très gros régal.

That's all I can say.

C'est tout ce que je peux dire.

I won't give too much away.

Je ne vais pas trop en dire.

So if it is your first time.

Donc si c'est votre première fois.

Welcome. Welcome, everyone.

Accueillir. Bienvenue tout le monde.

I know over the past 24 hours,

Je sais qu'au cours des dernières 24 heures,

I've had a lot of new subscribers

j'ai eu beaucoup de nouveaux abonnés

from Myanmar

du Myanmar

and also from Vietnam as well.

et aussi du Vietnam.

A big hello to all those watching in Vietnam

Un grand bonjour à tous ceux qui regardent au Vietnam

and also in Myanmar as well.

et aussi au Myanmar.

Very nice to see you today.

Très agréable de vous voir aujourd'hui.

I don't know why I've had so many new subscribers

Je ne sais pas pourquoi j'ai eu autant de nouveaux abonnés

from that particular part of the world,

de cette partie particulière du monde,

but it is very nice to see you here.

mais c'est très agréable de vous voir ici.

My name is Duncan.

Je m'appelle Duncan.

I love English.

J'aime l'anglais.

I do.

Je fais.

You might say I'm one of those up there.

Vous pourriez dire que je suis l'un de ceux là-haut.

You might say that I am an English addict.

Vous pourriez dire que je suis un accro à l'anglais.

I am crazy

Je suis fou

about

de

the English language, so I am an English addict.

la langue anglaise, donc je suis un accro à l'anglais.

And I have a feeling maybe you are as well.

Et j'ai le sentiment que vous l'êtes peut-être aussi.

Who, by the way, I suppose I should mention,

Qui, au fait, je suppose que je devrais mentionner,

coming up in June,

venant en juin,

we have the big Paris rendezvous taking place.

nous avons le grand rendez-vous de Paris qui se déroule.

Some of us are meeting up some other English addicts

Certains d'entre nous rencontrent d'autres toxicomanes anglais,

just like me meeting up.

tout comme moi.

Will you be there?

Seras - tu là?

Will you be touching my flesh?

Toucheras-tu ma chair ?

That's what we often say when we meet someone.

C'est ce qu'on dit souvent quand on rencontre quelqu'un.

We say that we pressed flesh together.

Nous disons que nous avons pressé la chair ensemble.

I know it sounds a little bit naughty, but it isn't.

Je sais que ça sonne un peu méchant, mais ce n'est pas le cas. Fais-moi

Trust me.

confiance.

So we are going to meet up in Paris

Nous allons donc nous retrouver à Paris

at the near near

vers

the start of June,

le début du mois de juin,

which of course is just around the corner.

qui est bien sûr juste au coin de la rue.

Meanwhile, we have the weekend,

En attendant, nous avons le week-end,

which is coming to an end because it is Sunday.

qui touche à sa fin car c'est dimanche.

Deep, deep,

Profond, profond,

deep, deep, deep, deep.

profond, profond, profond, profond.

I'm so excited.

Je suis vraiment enthousiaste.

I just can't hide it because,

Je ne peux pas le cacher parce que, eh

well, you know what's happening soon,

bien, vous savez ce qui se passe bientôt,

as I mentioned, we are meeting up in Paris.

comme je l'ai mentionné, nous nous retrouvons à Paris.

I hope the weather will be good at the moment.

J'espère qu'il fera beau en ce moment.

I have been checking the weather forecast

J'ai vérifié les prévisions météorologiques

for the beginning of June and it looks

pour le début du mois de juin et il

as if everything weather wise is going to be okay.

semble que tout ira bien.

Warm and sunny.

Chaud et ensoleillé.

I hope that is what it will be like.

J'espère que ce sera comme ça.

Can I say hello to.

Puis-je dire bonjour à.

I've just noticed.

Je viens de remarquer.

Florence. Hello, Florence.

Florence. Bonjour Florence.

Thank you very much for your super sticker

Merci beaucoup pour votre super autocollant

and also your donation as well on the live chat.

et aussi votre don également sur le chat en direct.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

That is very kind of you.

C'est très gentil de votre part.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

And it's nice to see you here as well.

Et c'est aussi un plaisir de vous voir ici.

Of course, we do have the live chat.

Bien sûr, nous avons le chat en direct.

Who was first, I wonder?

Qui était le premier, je me demande?

Let's have a look, shall we?

Jetons un coup d'œil, d'accord ?

Oh, very interesting.

Ah, très intéressant.

First, today on the live chat, it is Beatrice.

D'abord, aujourd'hui sur le chat en direct, c'est Béatrice.

Congratulations, Beatrice.

Félicitations, Béatrice.

You are first on today's live chat.

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

Very nice.

Très beau.

Congratulations to you, Beatrice.

Félicitations à toi, Béatrice.

We also have

Nous avons également

I just mentioned you

Je viens de vous mentionner

and I'm going to mention you again.

et je vais vous mentionner à nouveau.

Florence, you are second, we also have rec Saudi.

Florence, tu es deuxième, nous avons aussi rec saoudien.

Now I am guessing that you are in Saudi Arabia.

Maintenant, je devine que vous êtes en Arabie Saoudite.

Am I right or am I wrong?

Ai-je raison ou ai-je tort ?

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

Also, we have Vitus.

Aussi, nous avons Vitus.

Vitus, welcome once again.

Vitus, bienvenue encore une fois.

Your finger was a little slow today.

Votre doigt était un peu lent aujourd'hui.

It would appear that Beatrice

Il semblerait que Béatrice

has been doing some exercises with her finger

ait fait quelques exercices avec son doigt

because she has the the fastest clip today.

car elle a le clip le plus rapide aujourd'hui.

Mohsen is here.

Mohsen est là.

We also have Ruza.

Nous avons aussi Ruza.

Amalia, nice to see you here, Molly.

Amalia, ravie de te voir ici, Molly.

Also Dashi va.

Aussi Dashi va.

Hello, Dashi Yvonne, Nice to see you here as well.

Bonjour, Dashi Yvonne, Ravi de vous voir ici aussi.

Is it your first time?

C'est ta première fois ?

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

Also, we have who else.

Aussi, nous avons qui d'autre.

Tell Meera Zika is here?

Dites à Meera Zika qu'elle est là ?

Yes, sir.

Oui Monsieur.

Hello? Yes, sir.

Bonjour? Oui Monsieur.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi. OMS

Who?

?

We also have

Nous avons aussi

Paul Comeaux.

Paul Comeaux.

Abraham,

Abraham,

I've never seen your name on the live chat before.

je n'ai jamais vu ton nom sur le chat en direct auparavant.

Is it your first time?

C'est ta première fois ?

Can I just also say

Puis-je également dire

at the start of today's livestream,

au début de la diffusion en direct d'aujourd'hui,

before I continue any further, can I just say

avant de continuer, puis-je simplement dire qu'il y

there are live captions

a des sous-titres en direct

so you can actually activate live caption

afin que vous puissiez réellement activer les sous-titres en direct

if you want to follow what I'm saying.

si vous voulez suivre ce que je dis.

You are more than welcome to do that.

Vous êtes plus que bienvenu pour le faire.

We also have oga.

Nous avons aussi oga.

Hello, OGA haven't seen you for a while.

Bonjour, OGA ne vous a pas vu depuis un moment.

Nice see you back as well.

Ravi de vous revoir également.

Sylvie.

Sylvie.

Hello to Sylvie.

Bonjour à Sylvie.

I am feeling

Je me sens

a little nervous today.

un peu nerveux aujourd'hui.

I am feeling a little nervous today.

Je me sens un peu nerveux aujourd'hui.

And that is the reason why.

Et c'est la raison pour laquelle.

Because I'm starting to suffer from hay fever.

Parce que je commence à souffrir du rhume des foins.

The pollen is once again in the air

Le pollen est de nouveau dans l'air

and every year I become sensitive to pollen

et chaque année je deviens sensible au pollen

from the grass around this area.

de l'herbe autour de cette zone.

So as you just heard,

Donc, comme vous venez de l'entendre,

I did sneeze and I might be sneezing

j'ai éternué et j'éternue peut-être

quite a lot today because I do get hay fever

beaucoup aujourd'hui parce que j'ai le rhume des foins

at this time of year, which between you and me

à cette période de l'année, ce qui entre vous et moi

is a big pain in the neck.

est une grosse douleur dans le cou.

So I might be suffering slightly

Je souffre donc peut-être un peu

from hay fever today.

du rhume des foins aujourd'hui.

And I hope

Et j'espère

I won't be sneezing too much.

ne pas trop éternuer.

Thank you.

Oh, isn't that lovely?

Merci.

Oh, n'est-ce pas charmant ?

Oh, Mohsin said bless you, Mr.

Oh, Mohsin a dit à vos souhaits, M.

Duncan.

Duncan.

And also Zuzana said bless you as well.

Et aussi Zuzana a dit vous bénisse aussi.

Do you know why we do that?

Savez-vous pourquoi nous faisons cela ?

Why do we say bless you after a person sneezes?

Pourquoi dit-on qu'on vous bénisse après qu'une personne éternue ?

Well, many years ago, in the distant past,

Eh bien, il y a de nombreuses années, dans un passé lointain,

during disease and plague,

pendant la maladie et la peste,

if a person became ill or appeared

si une personne tombait malade ou paraissait

to be ill and they sneezed

être malade et qu'elle éternuait

or maybe they coughed, a person would say, bless you.

ou peut-être qu'elle toussait, une personne disait, soyez bénis.

And it was a way of helping them to recover

Et c'était une façon de les aider à se remettre

from their illness, although quite often they didn't.

de leur maladie, même si bien souvent ils ne l'ont pas fait.

These days,

De nos jours,

however, most people can get coughs and colds

cependant, la plupart des gens peuvent avoir de la toux, des rhumes

and sneeze, or in my case, hay fever,

et des éternuements, ou dans mon cas, le rhume des foins,

because that's what I get every single year.

car c'est ce que j'attrape chaque année.

I get hay fever and I hate it.

J'ai le rhume des foins et je déteste ça.

If I was honest with you,

Si j'étais honnête avec vous,

I wish I could make my hay fever go away.

j'aimerais pouvoir faire disparaître mon rhume des foins.

I have tried everything.

J'ai tout essayé.

I have tried certain types of medicine.

J'ai essayé certains types de médicaments.

I have tried certain drinks,

J'ai essayé certaines boissons,

certain types of herbs,

certains types d'herbes,

and it doesn't change a thing.

et ça ne change rien.

I still get hay fever every single year,

J'ai toujours le rhume des foins chaque année,

so I do get hay fever quite badly

donc j'ai assez mal le rhume des foins

at this time of year.

à cette période de l'année.

So don't be too surprised if I sneeze once or twice.

Ne soyez donc pas trop surpris si j'éternue une ou deux fois.

Today we also have Christina.

Aujourd'hui, nous avons aussi Christina.

Oh, and Tommy.

Oh, et Tommy.

Hello, Tommy.

Bonjour Tommy.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Today.

Aujourd'hui.

You would be pleased to hear that we are playing

Vous seriez heureux d'apprendre que nous jouons à

fill in the blanks.

remplir les blancs.

And I

Et j'ai

have decided to make some changes

décidé d'apporter quelques modifications

to that particular game.

à ce jeu en particulier.

So we are playing it.

Alors on y joue.

But today I am going to make it a little easier.

Mais aujourd'hui, je vais le rendre un peu plus facile.

I will be giving some clues.

Je vais donner quelques pistes.

So today we are playing Fill in the Blanks,

Donc aujourd'hui, nous jouons à Fill in the Blanks,

but there will also be some clues as well

mais il y aura aussi des indices

because a few people have complained.

car quelques personnes se sont plaintes.

They said Mr.

Ils ont dit M.

Duncan, fill in the blanks

Duncan, remplir les blancs

is a very hard competition.

est une compétition très difficile.

Please make it easier.

S'il vous plaît, rendez-le plus facile.

So I will just a little bit.

Alors je vais juste un peu.

Hello also.

Bonjour également.

Oh, we also have Pedro again, who is here today.

Oh, nous avons encore Pedro, qui est ici aujourd'hui.

Hello, Pedro.

Bonjour, Pedro.

Nice to see you back as well.

Ravie de vous revoir également.

Many of our regular

Beaucoup de nos habitués

and also some new viewers today as well.

et aussi quelques nouveaux téléspectateurs aujourd'hui.

Claudia, hello to Claudia.

Claudia, bonjour à Claudia.

I suppose I should ask, what's cooking?

Je suppose que je devrais demander, qu'est-ce qui mijote ?

Claudia, what have you got in your past?

Claudia, qu'as-tu dans ton passé ?

What's cooking, Claudia?

Qu'est-ce qui mijote, Claudia ?

Is it something

Est-ce quelque chose

spicy or hot?

d'épicé ou de chaud?

What is it?

Qu'est-ce que c'est?

Please let me know.

S'il vous plaît, faites-moi savoir.

Apparently, Claudia had a nightmare last night.

Apparemment, Claudia a fait un cauchemar la nuit dernière.

I had an English test and I could not answer anything.

J'ai passé un test d'anglais et je n'ai rien pu répondre.

I told myself I know English.

Je me suis dit que je connaissais l'anglais.

And then I read lots and lots of words

Et puis j'ai lu beaucoup, beaucoup de mots

that I've never heard from or heard of before.

dont je n'avais jamais entendu parler ou dont je n'avais jamais entendu parler auparavant.

It was a horrible nightmare.

C'était un horrible cauchemar.

A lot of people do have those types of nightmare.

Beaucoup de gens ont ce genre de cauchemars.

Maybe if you have a bad dream and most nightmares

Peut-être si vous faites un mauvais rêve et que la plupart des cauchemars

or bad dreams tend to have certain themes.

ou des mauvais rêves ont tendance à avoir certains thèmes.

So quite often you might have a bad dream

Donc, très souvent, vous pourriez avoir un mauvais rêve

where you are falling

où vous tombez

or maybe you are doing something

ou peut-être que vous faites quelque chose

that you've never done before.

que vous n'avez jamais fait auparavant.

Maybe you are sitting an exam of some sort

Peut-être que vous passez un examen quelconque

and maybe all of the questions you don't know

et peut-être toutes les questions auxquelles vous ne connaissez pas

the answers to, which sounds like your nightmare.

les réponses, ce qui ressemble à votre cauchemar.

Claudia That sounds like what you had last night,

Claudia Ça ressemble à ce que tu as eu la nuit dernière,

to be honest.

pour être honnête.

Another one, of course, is,

Un autre, bien sûr, c'est

is when you are

quand vous

giving a speech in front of lots of people

prononcez un discours devant beaucoup de gens

and then you realise that you have no clothes

et que vous vous rendez compte que vous n'avez pas de vêtements

on your body, you are completely naked.

sur votre corps, vous êtes complètement nu.

So that apparently for most people

Alors qu'apparemment pour la plupart des gens

is a is a common nightmare.

c'est un cauchemar courant.

Fortunately, it doesn't happen in real life.

Heureusement, cela n'arrive pas dans la vraie vie.

Thank goodness.

Dieu merci.

Hello to r m hello r m.

Bonjour à r m bonjour r m.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

Can I wave to you?

Puis-je vous faire signe ?

Okay.

D'accord.

It is done.

C'est fait.

So a few moments ago I did mention my drink.

Donc, il y a quelques instants, j'ai parlé de ma boisson.

Can you see it?

Peux-tu le voir?

It looks now,

Il semble maintenant,

I suppose on this particular camera it looks green.

je suppose que sur cet appareil photo particulier, il semble vert.

Can you see it?

Peux-tu le voir?

Well, this is one of my.

Eh bien, c'est l'un de mes.

My new ways of staying healthy.

Mes nouvelles façons de rester en bonne santé.

I've been doing a lot of walking,

J'ai beaucoup marché,

but I'm also having

mais je mange aussi de

delicious

délicieux

smoothies made from all sorts of things.

smoothies à base de toutes sortes de choses.

And the reason why this is green is

Et la raison pour laquelle c'est vert, c'est

because it has vegetables

parce qu'il y a des légumes

and fruit inside it.

et des fruits à l'intérieur.

So this particular drink is made using

Donc cette boisson particulière est faite à base de

plant based yoghurt,

yaourt végétal,

banana,

banane,

apple,

pomme,

orange,

orange,

strawberries.

fraise.

They are all in this drink.

Ils sont tous dans cette boisson.

And

Et

most importantly of all,

surtout,

there is a green vegetable called kale.

il y a un légume vert appelé chou frisé.

Now you've probably heard of it.

Maintenant, vous en avez probablement entendu parler.

Apparently, it's one of those superfoods.

Apparemment, c'est l'un de ces superaliments.

This is it's supposed to be very good for your body.

C'est censé être très bon pour votre corps.

So everything is in here.

Donc tout est ici.

But I think the most important

Mais je pense que l'ingrédient le plus important

ingredient is kale, which is a type of vegetable.

est le chou frisé, qui est un type de légume.

It looks like leaf,

Ça ressemble à une feuille,

it looks like a kind of leaf.

ça ressemble à une sorte de feuille.

And you chop it up and you put it in your smoothie.

Et vous le hachez et vous le mettez dans votre smoothie.

You can also cook it as well.

Vous pouvez aussi le cuisiner.

So this particular drink that I have here

Donc, cette boisson particulière que j'ai ici

is not only healthy, it's not only nutritious,

n'est pas seulement saine, elle n'est pas seulement nutritive,

but it's also

mais elle est aussi

it's also very nice as well.

très agréable.

It's very chilly

Il fait très froid

because it's been in the refrigerator all night.

parce qu'il a été au réfrigérateur toute la nuit.

So.

Donc.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

I have to say that that is very delicious.

Je dois dire que c'est très délicieux.

And it's also quite healthy as well.

Et c'est aussi très sain.

So many of the things that I'm doing.

Tant de choses que je fais.

And of course, next week we are going to weigh myself.

Et bien sûr, la semaine prochaine, nous allons nous peser.

I'm going to weigh myself.

je vais me peser.

We are all going to witness me weighing myself

Nous allons tous me voir me peser

to see if I have lost

pour voir si j'ai perdu

some weight over the past month

du poids au cours du dernier mois

because that's what I've been doing.

parce que c'est ce que j'ai fait.

You see,

Vous voyez,

I've been trying to lose a little bit of weight

j'ai essayé de perdre un peu de poids

because I want to wear my skinny jeans

parce que je veux porter mon jean skinny

When we meet in Paris, I want to wear my lovely,

Quand nous nous rencontrons à Paris, je veux porter mon jean skinny charmant,

sophisticated,

sophistiqué,

cool, fashionable, skinny jeans.

cool et à la mode.

But unfortunately, over the past few months,

Mais malheureusement, au cours des derniers mois,

because I put weight on, I couldn't get into them.

parce que j'ai pris du poids, je n'ai pas pu y entrer.

I couldn't pull them up.

Je n'ai pas pu les remonter.

So I've lost some weight.

J'ai donc perdu du poids.

And hopefully next weekend I'm going to try and see

Et j'espère que le week-end prochain, je vais essayer de voir

if I can put my skinny jeans on.

si je peux mettre mon jean skinny.

So I suppose that might be the question for next week.

Donc je suppose que cela pourrait être la question pour la semaine prochaine.

Will I be able to wear my skinny jeans next week?

Est-ce que je pourrai porter mon jean skinny la semaine prochaine ?

So I'm going to weigh myself next Sunday

Alors je vais me peser dimanche prochain

and I'm going to also see if I can put my skinny jeans

et je vais voir aussi si je peux mettre mon jean skinny

on for when we meet in Paris.

pour notre rendez-vous à Paris.

Can I say hello to Maliha?

Puis-je dire bonjour à Maliha ?

Hello, Maliha, Nice to see you here as well.

Bonjour, Maliha, Ravi de vous voir ici aussi.

I also have Florence.

J'ai aussi Florence.

Hello, Florence.

Bonjour Florence.

You seem very thin, Mr. Duncan.

Vous semblez très maigre, M. Duncan.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

I have lost a lot of weight.

J'ai perdu beaucoup de poids.

I have to say,

Je dois dire que

I don't know

exactly how much weight I've lost,

je ne sais pas

exactement combien de poids j'ai perdu,

but I know I've lost some weight.

mais je sais que j'ai perdu du poids.

We've been walking.

Nous avons marché.

We've been doing all

Nous avons fait toutes

sorts of things in fact, in a moment,

sortes de choses en fait, dans un instant,

you are going to see what we were doing

vous allez voir ce que nous faisions il

a couple of days ago.

y a quelques jours.

On Friday, we went to a beautiful place,

Vendredi, nous sommes allés dans un bel endroit,

not very far away from where I live,

pas très loin de chez moi,

and we had a lovely walk.

et nous avons fait une belle promenade.

In fact, we had a very long walk.

En fait, nous avons fait une très longue marche.

In fact, we had

En fait, nous avons

we had an almost too long walk

fait une marche presque trop longue

because the next day my legs were really aching.

car le lendemain j'avais vraiment mal aux jambes.

And to make matters worse, yesterday we also went

Et pour ne rien arranger, hier nous sommes aussi allés nous

for a walk.

promener.

I've been

J'ai

walking so much over the past few days,

tellement marché ces derniers jours,

so I'm trying my best.

alors je fais de mon mieux.

You certainly can't say that.

Vous ne pouvez certainement pas dire cela.

I haven't been trying because I have.

Je n'ai pas essayé parce que j'ai essayé.

Yes, Francisco, I have lost some weight.

Oui, Francisco, j'ai perdu du poids.

I might even say I've lost a lot of weight.

Je pourrais même dire que j'ai perdu beaucoup de poids.

I was.

J'étais.

I was between you and me.

J'étais entre toi et moi.

Now, I know this is a personal thing,

Maintenant, je sais que c'est une chose personnelle,

but, you know, I love sharing everything with you.

mais, tu sais, j'aime tout partager avec toi.

But I was I was getting a little bit soft

Mais j'étais je devenais un peu mou

around the stomach and around my face.

autour de l'estomac et autour de mon visage.

So I thought, hmm,

Alors je me suis dit, hmm,

I'm going to be very careful because I'm at I'm

je vais faire très attention parce que je suis

at a very delicate age

à un âge très délicat

where everything starts going wrong.

où tout commence à mal tourner.

And you know what?

It's like as you approach 60.

Et tu sais quoi?

C'est comme lorsque vous approchez de 60 ans.

And I'm sure if anyone is over 60, you will know

Et je suis sûr que si quelqu'un a plus de 60 ans, vous saurez

as you approach the age of 60,

qu'à l'approche de 60 ans,

you have to take a little bit more care of yourself.

vous devez prendre un peu plus soin de vous.

So because I have two years before

Donc parce que j'ai deux ans avant

I reach 60, I have to be very careful with myself.

d'atteindre 60 ans, je dois faire très attention à moi-même.

I think so.

Je pense que oui.

Hello, Christiane.

Bonjour Christiane.

Christiane, Jonell, hello to you.

Christiane, Jonell, bonjour à vous.

You are watching at the moment in Paris.

Vous regardez en ce moment à Paris.

Hello to you.

Bonjour à vous.

Well, we will be in Paris near the beginning of June.

Eh bien, nous serons à Paris vers le début du mois de juin.

We might even do a live stream

On pourrait même faire une diffusion en direct

from Paris.

depuis Paris.

Does that sound like a good idea?

Cela vous semble-t-il une bonne idée ?

If you would like me to do that, please

Si vous souhaitez que je le fasse, veuillez

let me know on the live chat.

me le faire savoir sur le chat en direct.

Jagdish asks Mr.

Jagdish demande à M.

Duncan, How old are you?

Duncan, quel âge as-tu ?

I am well.

Je vais bien.

My birthday is in August this year

Mon anniversaire est en août de cette année

and every year.

et chaque année.

It's strange, isn't it?

C'est étrange, n'est-ce pas ?

My birthday is always at the same time.

Mon anniversaire est toujours à la même heure.

Every year.

Chaque année.

August and I will be.

Août et moi le serons.

I will be 58.

J'aurai 58 ans.

I am two years.

J'ai deux ans.

Two years away from 60.

À deux ans de 60.

Can you believe it?

Pouvez-vous le croire?

Terrible.

Terrible.

Hello to Severino.

Bonjour à Severino.

I don't like genes that are too tight.

Je n'aime pas les gènes trop serrés.

Well, I have to be honest with you.

Eh bien, je dois être honnête avec vous.

I do like wearing tight clothing,

J'aime porter des vêtements serrés,

but sometimes it can be uncomfortable, especially

mais parfois cela peut être inconfortable, surtout

if you are walking for long periods of time.

si vous marchez pendant de longues périodes.

So I do sort of agree with you,

Donc je suis un peu d'accord avec vous,

but if I am going for a long walk,

mais si je pars pour une longue promenade,

I don't normally like to wear jeans,

je n'aime pas porter de jeans normalement,

especially if I'm going for a walk

surtout si je vais me promener

through the countryside.

dans la campagne.

So sometimes I don't like wearing jeans,

Alors parfois je n'aime pas porter de jeans,

but I think because I'm going to Paris

mais je pense que parce que je vais à Paris

and of course Paris is sophisticated and stylish

et bien sûr que Paris est sophistiqué et stylé

and chic,

et chic,

I feel as if I have to make

j'ai l'impression de devoir faire

a little extra effort,

un petit effort supplémentaire,

so I have to be careful.

donc je dois faire attention .

Hello.

Bonjour.

Also to Francesca.

Aussi à Francesca.

Hello, Francesca.

Bonjour, Francesca.

Thank you for joining us today.

Je vous remercie d'être venus aujourd'hui.

Very nice to see you.

Très sympa de te voir.

So, Kristie, and

Alors, Kristie, et

yes, we will be in Paris.

oui, nous serons à Paris.

We haven't decided where we are going to meet yet,

Nous n'avons pas encore décidé où nous allons nous rencontrer,

but I am going to let all those

mais je vais laisser tous ceux

who are meeting up in Paris,

qui se réunissent à Paris,

I will be letting you know all of the final details

je vous ferai savoir tous les derniers détails

of exactly where we will be meeting.

de l'endroit exact où nous nous rencontrerons.

I have to say,

Je dois dire que

I am excited.

je suis excité.

I can't wait.

Je ne peux pas attendre.

Mr.

Duncan, you have a youthful spirit.

Monsieur

Duncan, vous avez un esprit jeune.

Thank you very much. I try my best.

Merci beaucoup. Je fais de mon mieux.

Sometimes it's not easy, but I do try.

Parfois ce n'est pas facile, mais j'essaie.

So yesterday, or should I say on

Alors hier, ou devrais-je dire

Friday, we went for a lovely walk.

vendredi, nous sommes allés faire une belle promenade.

We decided to go to a place

Nous avons décidé d'aller dans un endroit

not very far away

pas très loin

from where we live, called Church Stretton.

de chez nous, qui s'appelle Church Stretton.

And it is a very nice place.

Et c'est un très bel endroit.

And I couldn't resist doing some filming,

Et je n'ai pas pu résister à l'envie de filmer,

some beautiful

de belles

shots, some beautiful scenery,

prises de vue, de beaux paysages,

some beautiful sights coming up right now.

de belles vues à venir en ce moment.

And then after this, Mr.

Et après cela, M.

Steve will be with us.

Steve sera avec nous.

He is going to join us in a round

Il va nous rejoindre dans un tour dans

about 3 minutes from now.

environ 3 minutes.

So don't go away.

Alors ne t'en va pas.

Oh, isn't that lovely?

Oh, n'est-ce pas charmant ?

So that's where we were on Friday.

Voilà où nous en étions vendredi.

We had the most amazing walk

Nous avons eu la promenade la plus incroyable

and the weather was incredible.

et le temps était incroyable.

In fact, it was almost, almost too hot.

En fait, il faisait presque, presque trop chaud.

Hello, everyone. Welcome.

Bonjour à tous. Accueillir.

This is English addict.

C'est un toxicomane anglais.

And we are live right now

Et nous vivons en ce moment

from the birthplace of the English language.

du berceau de la langue anglaise.

Hello there.

Bonjour.

Now,

Maintenant, à

TBD, TBD, TBD.

déterminer, à déterminer, à déterminer.

We are waving to you.

Nous vous faisons signe.

We hope you are feeling well.

Nous espérons que vous vous sentez bien.

Welcome, everyone, but don't be shy.

Bienvenue à tous, mais ne soyez pas timide.

Come closer.

Rapproche toi.

Come close, sir, and say hello.

Approchez-vous, monsieur, et dites bonjour.

Hello. Oh, there you are.

Bonjour. Ah, vous y êtes.

Hello. Hello, Mr. Studio.

Bonjour. Bonjour, M. Studio.

Hello, Mr. Stewart.

Bonjour, M. Stewart.

Hello, Mr. Duncan.

Bonjour, M. Duncan.

Mr. Stewart, How are you today?

M. Stewart, comment allez-vous aujourd'hui ?

Oh, no. Cause if I didn't know, I'm not.

Oh non. Parce que si je ne savais pas, je ne le suis pas.

I'm not, sir, But thank you very much.

Je ne le suis pas, monsieur, mais merci beaucoup.

It's lovely.

C'est adorable.

I can't complain.

Je ne peux pas me plaindre.

It's lovely outside, Mr. Duncan.

Il fait beau dehors, M. Duncan.

It's. It's a strange day today

C'est. C'est une journée étrange aujourd'hui

because we have beautiful sunshine

parce que nous avons un beau soleil

and then it went very cloudy.

et ensuite c'est devenu très nuageux.

And then the sun came out again.

Et puis le soleil est revenu.

And then it went cloudy again.

Et puis il est redevenu nuageux.

And that is how it stayed.

Et c'est comme ça que c'est resté.

It's cloudy right now,

C'est nuageux en ce moment,

but we've had the most amazing weather.

mais nous avons eu le temps le plus incroyable.

And apparently next week

Et apparemment la semaine prochaine

it's going to be hot, hot, hot.

ça va être chaud, chaud, chaud.

This will give me a chance to

Cela me donnera une chance d'

increase the

augmenter les

vitamin D levels in my body.

niveaux de vitamine D dans mon corps.

Talking of how how I saw you yesterday, by the way,

En parlant de la façon dont je t'ai vu hier, au fait,

you were in the garden sunbathing semi-naked.

tu étais dans le jardin en train de bronzer à moitié nu.

I saw it.

Je l'ai vu.

Well, the neighbours were complaining

Eh bien, les voisins se plaignaient

and some of the birds were flying around

et certains des oiseaux volaient

because they thought

parce qu'ils

they thought that it was a little worm

pensaient qu'il s'agissait d'un petit ver qui se

wriggling around.

tortillait.

But it wasn't.

Mais ce n'était pas le cas.

It was an Adonis lying in the sun.

C'était un Adonis couché au soleil.

No, you might think Mr.

Non, vous pourriez penser M.

Steve, I thought you were averse to the sun.

Steve, je pensais que vous étiez opposé au soleil.

Averse?

There's a good word against Don't like

Averse ?

Il y a un bon mot contre J'aime pas

the sun, but

le soleil, mais

I discovered a sort of blood test

j'ai découvert une sorte de test sanguin qui m'a montré

that my vitamin D levels are very low.

que mon taux de vitamine D était très bas.

And despite taking vitamin D tablets,

Et malgré la prise de comprimés de vitamine D,

it has not increased it over the last six months.

il ne l'a pas augmenté au cours des six derniers mois.

So I am going to have to

Je vais donc devoir

go and

aller

sunbathe 10 minutes a day

bronzer 10 minutes par jour

with just something covering my modesty.

avec juste quelque chose couvrant ma pudeur.

Yes.

Although, yes, he was naked in the garden and then

Oui.

Même si, oui, il était nu dans le jardin et apparemment

apparently it's been in the news

ça a fait les manchettes

because the weather is getting better here in England.

parce que le temps s'améliore ici en Angleterre.

A lot of people have been going into their gardens

Beaucoup de gens sont allés dans leurs jardins

and they've been lying in their gardens

et ils se sont allongés dans leurs jardins

completely naked.

complètement nus.

Well, that is disgusting.

Eh bien, c'est dégoûtant.

I am covering myself up, but I want to expose

Je me couvre, mais je veux exposer

my skin 10 minutes a day when the sun's out,

ma peau 10 minutes par jour quand il fait soleil,

because that's the best way to boost your vitamin

parce que c'est le meilleur moyen de booster ta vitamine

D yet it shouldn't age my skin.

D mais ça ne devrait pas vieillir ma peau.

If you see me yesterday, you'd have laughed.

Si tu me voyais hier, tu aurais ri.

I had a towel over my head and neck to protect.

J'avais une serviette sur la tête et le cou pour me protéger.

You know, I don't want my face to age or my neck.

Vous savez, je ne veux pas que mon visage vieillisse ou mon cou.

That's always a giveaway, isn't it?

C'est toujours un cadeau, n'est-ce pas ? Les

Older people being in the sun,

personnes âgées étant au soleil,

the neck all goes wrinkly.

le cou se ride.

You always end up with a neck.

Vous vous retrouvez toujours avec un cou.

It looks like a certain part

On dirait qu'une certaine partie

of a lady being in the sun too much and hands.

d'une dame est trop au soleil et les mains.

They always give it away as well, a wrinkled hand

Ils le donnent toujours aussi, une main ridée

because they're very difficult

car ils sont très difficiles

to protect against the sun when you're out and about.

à protéger du soleil lorsque vous êtes en déplacement.

So I had socks on too.

Donc j'avais des chaussettes aussi.

Here I use socks on to cover

Ici, j'utilise des chaussettes pour couvrir

my arms and I had a towel over my head

mes bras et j'avais une serviette sur la tête

so that the sun didn't affect my face at all.

pour que le soleil n'affecte pas du tout mon visage.

And yet there I was, 10 minutes, one side, 10

Et pourtant j'étais là, 10 minutes d'un côté, 10

minutes, the other bit like roasting a joint.

minutes de l'autre un peu comme rôtir un joint.

Yes.

Oui.

And hopefully that will boost my vitamin D levels

Et j'espère que cela augmentera mes niveaux de vitamine D

because it turns out it's very difficult

car il s'avère qu'il est très difficile

to get them up with tablets. So.

de les faire monter avec des comprimés. Donc.

So anyway, one, two, one, one.

Bref, un, deux, un, un.

I'll buy some mark a little of that.

J'en achèterai un peu.

I'd send them to you.

Je te les enverrais.

What I

wanted to say was a lot of people

Ce que je

voulais dire, c'est que beaucoup de gens

are sunbathing naked in their back gardens

se font bronzer nus dans leurs jardins

and one or two people have received complaints

et qu'une ou deux personnes ont reçu des plaintes

from their neighbours and apparently now I'm not sure

de leurs voisins et apparemment maintenant je ne sais pas

how this works, but apparently it is not.

comment cela fonctionne, mais apparemment ce n'est pas le cas.

I don't think it is illegal

Je ne pense pas qu'il soit illégal

to sunbathe naked in your back garden

de bronzer nu dans votre jardin arrière

as long as you can't be seen by other people.

tant que vous ne pouvez pas être vu par d'autres personnes.

Now by that

Maintenant,

I think they mean from from your neighbours windows.

je pense qu'ils veulent dire par là depuis les fenêtres de vos voisins.

But if your neighbour

Mais si votre voisin

comes up to your fence and tries to look over the top

s'approche de votre clôture et essaie de regarder par-dessus

and they are trying to look at you

et qu'il essaie de vous regarder

to see if you're naked, then that that is wrong,

pour voir si vous êtes nu, alors c'est faux,

you see,

vous voyez,

because the neighbour is then doing the wrong thing.

parce que le voisin fait alors la mauvaise chose . De toute façon,

They should not be trying to look over your fence

ils ne devraient pas essayer de regarder par-dessus votre clôture

anyway, so you can, apparently you can bathe.

, donc vous pouvez, apparemment, vous pouvez vous baigner.

But I don't want to nude.

Mais je ne veux pas être nue.

I'm not interested in that. No,

Cela ne m'intéresse pas. Non,

Olga says yes.

Olga dit oui.

Interesting.

Intéressant.

I was advised to check my vitamin D level recently.

On m'a conseillé de vérifier mon taux de vitamine D récemment.

Well

Eh bien,

I've been reading a lot of studies about this, Mr.

j'ai lu beaucoup d'études à ce sujet, M.

Duncan.

I mean, this is nothing to do with teaching English.

Duncan.

Je veux dire, cela n'a rien à voir avec l'enseignement de l'anglais.

It's just slightly interesting to you.

C'est juste un peu intéressant pour vous.

It turns out most of us are probably

Il s'avère que la plupart d'entre nous

lacking in vitamin D because it's very difficult

manquent probablement de vitamine D car il est très difficile

to get it from your diet.

de l'obtenir de notre alimentation.

You've got to eat sort of salmon every day

Vous devez manger une sorte de saumon tous les jours

or something like that.

ou quelque chose comme ça.

There's only certain foods

Il n'y a que certains aliments

that contain a lot of vitamin D,

qui contiennent beaucoup de vitamine D,

so you've got to eat an awful lot of it.

vous devez donc en manger énormément.

So the only way that most of us What are you doing?

Donc, la seule façon que la plupart d'entre nous que faites-vous ?

So, okay, don't panic.

Alors, d'accord, ne paniquez pas.

The only way that most of us

La seule façon pour la plupart d'entre nous d'

can get our vitamin D levels up significantly

augmenter considérablement notre taux de vitamine D

is to go in the sun, but only for a limited period.

est de s'exposer au soleil, mais seulement pendant une période limitée.

And I have been trying to you, my doctor said to me,

Et j'ai essayé de vous, m'a dit mon médecin, de

take tablets,

prendre des comprimés, de

take these vitamin D tablets,

prendre ces comprimés de vitamine D,

but they were far to lower dose.

mais ils étaient loin d'être dosés.

I've been reading this. It

J'ai lu ceci. C'est

I've been reading that.

ce que j'ai lu.

This is Mr.

C'est M.

Steve in the garden.

Steve dans le jardin.

Yes. Mr.

Oui. Monsieur

Duncan, I don't want you to show that.

Duncan, je ne veux pas que vous montriez cela.

I do not give you permission.

Je ne vous donne pas la permission.

Mr.. Don't do that, Mr..

M.. Ne faites pas ça, M..

Mr. Duncan.

M. Duncan. Je

Just want people to see me sunbathing.

veux juste que les gens me voient bronzer.

It's not fair, Mr. Duncan.

Ce n'est pas juste, monsieur Duncan.

That's not fair.

Ce n'est pas juste.

And it's very difficult to get your vitamin

Et il est très difficile d'

D levels up with tablets.

augmenter son taux de vitamine D avec des comprimés.

You've got to take ten times

Vous devez prendre dix fois

what the recommended doses for a long period of time.

les doses recommandées pendant une longue période.

Apparently. So.

Apparemment. Donc.

There you go.

Voilà.

So that's my story.

C'est donc mon histoire.

What's going on there?

Que se passe-t-il ici?

I'm just covering my head up from the sun.

Je me couvre juste la tête du soleil.

Mr..

To see it so that I don't get

M..

Pour le voir afin que je ne comprenne pas, j'ai

I thought, I bet Mr.

pensé, je parie que M.

Duncan's taking secret pictures.

Duncan prend des photos secrètes.

What's going on there?

Que se passe-t-il ici?

Well, I don't want my hands to get wrinkly in the end, Mr.

Eh bien, je ne veux pas que mes mains se rident à la fin, M.

Duncan.

Duncan.

So you're wearing socks over your hands?

Donc tu portes des chaussettes sur tes mains ?

Yes, because that's all I could find anyway.

Oui, parce que c'est tout ce que j'ai pu trouver de toute façon.

And you've got a T-shirt over your face now.

Et vous avez un T-shirt sur votre visage maintenant.

That's my growing.

C'est ma croissance.

You can see that looks like a Klu Klux Klan member.

Vous pouvez voir qu'il ressemble à un membre du Klu Klux Klan.

You.

Toi.

It's not blue, by the way.

Ce n'est pas bleu, d'ailleurs.

It's cool, whatever it is.

C'est cool, quoi que ce soit.

But yes.

So, yes,

Mais oui.

Donc, oui,

apparently most people do have low vitamin D levels,

apparemment la plupart des gens ont de faibles niveaux de vitamine D,

and that's important for, as Mr.

et c'est important pour, comme M.

Steele, his feet, and that's important for your bones.

Steele, ses pieds, et c'est important pour vos os.

As somebody pointed out,

Comme quelqu'un l'a souligné, la

resistance against

résistance contre les

virus infections,

infections virales,

all sorts of things.

toutes sortes de choses.

So it's worth getting it checked

Cela vaut donc la peine de le faire vérifier,

because unless you spend a lot of time in the sun,

car à moins que vous ne passiez beaucoup de temps au soleil,

you probably low in vitamin D,

vous manquez probablement de vitamine D,

and if you've got dark skin,

et si vous avez la peau foncée,

it's even more difficult for you

il vous est encore plus difficile

to make vitamin C, vitamin D in the sun, apparently.

de fabriquer de la vitamine C, de la vitamine D au soleil. , apparemment.

So. There you go.

Donc. Voilà.

That's my little pep talk.

C'est mon petit discours d'encouragement. En

Talking of health, that was fascinating.

parlant de santé, c'était fascinant.

Talking of health,

En parlant de santé,

people are talking about your weight loss, Mr.

les gens parlent de votre perte de poids, M.

Duncan. Yes.

Duncan. Oui.

Well, I've lost weight.

Eh bien, j'ai perdu du poids. Le

Next weekend, we are going to weigh me

week-end prochain, on va me peser

on the scales to see how much weight I've lost.

sur la balance pour voir combien de poids j'ai perdu.

And of course, we have to find out if

Et bien sûr, nous devons trouver si

I can fit into my skinny

je peux rentrer dans mon

jeans for our big Paris rendezvous.

jean skinny pour notre grand rendez-vous parisien.

Bruno sent us a five

Bruno nous a envoyé un cinq

something, whatever the currency is.

quelque chose, quelle que soit la devise.

Okay, So is that because you showed me sunbathing?

OK, alors c'est parce que tu m'as montré prendre un bain de soleil ?

So am I like a prostitute now?

Alors suis-je comme une prostituée maintenant ?

Yes. Well, okay.

Oui. Bien, OK.

Some are being paid to be naked new viewers today.

Certains sont payés pour être de nouveaux téléspectateurs nus aujourd'hui.

Well, good stuff.

Eh bien, de bonnes choses.

Good. Mr. Smith, Mr. Steve is a man.

Bien. M. Smith, M. Steve est un homme.

He is okay?

Il va bien ?

Yes, he is. He is a man.

Oui il l'est. C'est un homme.

I mean, there are lots of people

Je veux dire, il y a beaucoup de gens

who are saying otherwise.

qui disent le contraire.

Thank you, Bruno, for your lovely donation.

Merci, Bruno, pour votre beau don.

And who is your superstar? Vicar.

Et qui est votre superstar ? Vicaire.

So that's my £5.

C'est donc mes 5 £.

So I want that five,

Donc je veux ce cinq,

whatever it is, whatever that currency

quoi que ce soit, quelle que soit cette devise

or whatever it is.

ou quoi que ce soit.

CHF because that is for me.

CHF parce que c'est pour moi.

Thank you. The Pony Do you know in Venezuela

Merci. The Pony Savez-vous au Venezuela

that inflation is so high in Venezuela, in Venezuela,

que l'inflation est si élevée au Venezuela, au Venezuela,

that people are going there

que les gens y vont

and they're buying the money and they're making

et qu'ils achètent de l'argent et qu'ils fabriquent du

Kraft.

Kraft.

Kraft works works of Kraft

Kraft travaille des

baskets and other types of art

paniers Kraft et d'autres types d'art

out of the money because the money is

hors de l'argent parce que l'argent

is has devalued, devalued so much.

s'est tellement dévalué, dévalué.

I really could speak today

Je pourrais vraiment parler aujourd'hui

but I think it's this

mais je pense que c'est ça c'est

it's it's all sticking in Argentina I think

tout ça colle en Argentine je pense

thank you very much Bruno and it's it's Swiss francs

merci beaucoup Bruno et c'est c'est des francs suisses

so they're probably worth a lot of money.

donc ils valent probablement beaucoup d'argent.

Far more than pounds.

Bien plus que des livres.

I would think so, yes.

Je le penserais, oui.

I do have fair skin, which is why I'm low in vitamin D

J'ai la peau claire, c'est pourquoi je manque de vitamine D.

Of course it's been winter, but yeah, that's it.

Bien sûr, c'était l'hiver, mais oui, c'est tout.

So what I've learned is reading on the internet,

Donc ce que j'ai appris en lisant sur Internet,

if you have low vitamin D levels,

si vous avez de faibles niveaux de vitamine D,

you're going to have a lot of high dose tablets

vous allez avoir beaucoup de comprimés à forte dose qui

will go in the sun for a long time.

iront au soleil pendant longtemps.

Apparently you make

Apparemment, vous fabriquez

25,000

25 000

units of vitamin D if you go in the sun

unités de vitamine D si vous vous exposez au soleil

all day from tablets, it's impossible to get that on.

toute la journée à partir de comprimés, il est impossible d'obtenir cela. Tu

See, I'm just I feel okay.

vois, je me sens juste bien.

Steve, I think we've covered vitamin cover that.

Steve, je pense que nous avons couvert les vitamines.

Yes. Okay.

Oui. D'accord.

I've just what I'm trying to say.

J'ai juste ce que j'essaie de dire.

We've covered that.

Nous avons couvert cela.

We don't need to talk about it anymore.

Nous n'avons plus besoin d'en parler.

So.

So please stop talking about that.

Donc.

Alors s'il te plaît, arrête de parler de ça.

£4.50 said brunette.

4,50 £ dit brune.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

It's nice to be appreciated for what it could.

C'est agréable d'être apprécié pour ce qu'il pourrait.

At least one person appreciates me

Au moins une personne m'apprécie

by who doesn't?

par qui ne le fait pas ?

Are you saying are you on about me?

Êtes-vous en train de dire que vous êtes sur moi?

Anyway, when we go to when we go to Paris,

De toute façon, quand on va quand on va à Paris,

I should be bronzed.

je devrais être bronzé.

I should be walking around in shorts

Je devrais me promener en short

in the top of that. It's lovely.

en haut de ça. C'est adorable.

Looks disgusting.

Ça a l'air dégoûtant.

Everything is in this. There is

Tout est là-dedans. Il y a du yaourt

banana plant based

à base de banane

yoghurt, apple, orange,

, de la pomme, de l'orange,

strawberries, and the most important ingredient, kale,

des fraises et l'ingrédient le plus important, le chou frisé,

which apparently is full of all of those wonderful,

qui est apparemment plein de toutes ces merveilleuses et

wonderful vitamins, including vitamin K, vitamin

merveilleuses vitamines, y compris la vitamine K, la vitamine

K, Vitamin K, Who's heard of vitamin K?

K, la vitamine K, qui a entendu parler de la vitamine K ?

I know. I thought it was made up.

Je sais. Je pensais que c'était inventé.

I thought it was like vitamin Kryptonite

Je pensais que c'était comme la vitamine Kryptonite

or something like that.

ou quelque chose comme ça.

But vitamin K is a real thing.

Mais la vitamine K est une vraie chose.

The real thing and is important

La vraie chose est importante

and you can only get it from green leafy vegetables.

et vous ne pouvez l'obtenir qu'à partir de légumes à feuilles vertes.

Mind you,

there are two types of vitamin

Attention,

il existe deux types de vitamine

K, there's cable and K2.

K, il y a le câble et le K2.

What about K?

Qu'en est-K?

Why

Pourquoi

is that a vitamin that?

est-ce une vitamine qui?

Well, it could be described as an essential

Eh bien, cela pourrait être décrit comme un

ingredient for some activities.

ingrédient essentiel pour certaines activités.

How you take it?

Comment le prenez-vous ?

Yeah.

You rub it on things, don't you, miss?

Ouais.

Vous le frottez sur des choses, n'est-ce pas, mademoiselle ?

I think so.

Je pense que oui.

You're worried about your new viewers now?

Vous vous inquiétez pour vos nouveaux spectateurs maintenant ?

Are you talking about K-Y gel?

Tu parles du gel K-Y ?

You're worried about me talking about it?

Vous craignez que j'en parle ?

I wasn't talking about it.

Je n'en parlais pas.

You mentioned it.

Vous l'avez mentionné.

Anyway, I didn't mention K-Y gel.

Quoi qu'il en soit, je n'ai pas mentionné le gel K-Y.

You know what's annoying in here?

Vous savez ce qui est ennuyeux ici ?

I haven't seen that for years. Okay?

Je n'ai pas vu ça depuis des années. D'accord? moi

I still.

encore.

You have to know when to drop this.

Il faut savoir quand lâcher ça.

So, look, look,

Alors, écoutez, écoutez,

I hate it because I can't get in there.

je déteste ça parce que je ne peux pas y entrer.

There's all that lovely, lovely, smooth.

Il y a tout ce beau, beau, lisse.

They left inside, Steve, and I can't get to it.

Ils sont partis à l'intérieur, Steve, et je ne peux pas y accéder.

I can't get to the tongue.

Je ne peux pas atteindre la langue.

Isn't long enough.

Ce n'est pas assez long.

It is not long enough.

Ce n'est pas assez long.

Francesca says hello, Francesca.

Francesca dit bonjour, Francesca.

It's important

Il est important

to feel the age you are or.

de sentir l'âge que vous avez ou.

Or to feel a certain age.

Ou se sentir un certain âge.

Or to put it

Ou pour le dire

another way,

autrement,

as we used to say when we were younger, as a joke.

comme on disait quand on était plus jeune, pour plaisanter.

If we Yes, you're only as old

Si nous oui, vous êtes seulement aussi vieux

as the person you feel.

que la personne que vous ressentez.

How about that?

Que diriez-vous de cela?

Okay.

D'accord.

It's important the age you feel you are.

C'est important l'âge que vous sentez que vous avez.

Yes, that's it.

Yeah.

Oui c'est ça.

Ouais.

Age is just a number.

L'age est juste un nombre.

You can feel old even when you're young.

Vous pouvez vous sentir vieux même quand vous êtes jeune.

If your way of thinking is

Si votre façon de penser n'est

maybe not quite right, it's.

peut-être pas tout à fait juste, c'est le cas.

Well, I know someone like that who's.

Eh bien, je connais quelqu'un comme ça qui l'est.

Who's thinking isn't quite right.

Qui pense n'a pas tout à fait raison.

I wonder who it could be.

Je me demande qui cela pourrait être.

Do you know who it could be?

Savez-vous qui cela pourrait être ?

Well, we know people. I know.

Eh bien, nous connaissons des gens. Je sais.

You know, my my mother was very young at heart

Vous savez, ma mère était très jeune de cœur

in the nineties, but she she laughed in jokes like

dans les années 90, mais elle riait en plaisantant comme si

she was in her twenties.

elle avait la vingtaine.

And so I think that's important.

Et donc je pense que c'est important.

You retain that sort of childlike quality

Vous conservez ce genre de qualité

of play, being able to play

de jeu enfantine, étant capable de jouer

when you get older.

quand vous vieillissez.

So yes,

Alors oui,

it's it's important the age you feed

c'est important l'âge que vous nourrissez

you are rather than rather than going

plutôt que de vous baser

by the number, Oh, I'm 70 by the way.

sur le nombre, Oh, j'ai 70 ans au fait.

What's the 67 mean? Mr.

Que signifie le 67 ? Monsieur

Duncan I've no idea.

Duncan, je n'en ai aucune idée.

It's not my age case anybody asks, nobody has.

Ce n'est pas mon âge, personne ne le demande, personne ne le demande.

I, It's just a brand or something.

Je, c'est juste une marque ou quelque chose comme ça.

I got This is, this is very random, by the way.

J'ai eu C'est, c'est très aléatoire, soit dit en passant.

You know what?

I'm just talking about age.

Vous savez quoi?

Je parle juste de l'âge.

You see, people might think I've got that on

Vous voyez, les gens pourraient penser que je porte ça

because it's my birthday or something.

parce que c'est mon anniversaire ou quelque chose comme ça.

Okay.

D'accord.

Right.

Okay.

Droite.

D'accord.

It could be your IQ.

Cela pourrait être votre QI.

Of course.

Bien sûr.

Till next year.

You're coming to Paris healthy, slim and tanned.

Jusqu'à l'année prochaine.

Vous arrivez à Paris en bonne santé, mince et bronzée.

Which one of

Lequel de

which ones apply to who?

lesquels s'applique à qui?

It's making me insecure with my pale skin.

Ça me rend mal à l'aise avec ma peau pâle.

But of course, you will have pale skin from

Mais bien sûr, vous aurez la peau pâle de chez

you come from.

vous.

Well, so do we.

Eh bien, nous aussi.

I'm not going to get tanned, honestly.

Je ne vais pas bronzer, honnêtement.

I'm just doing it to get the vitamin D,

Je le fais juste pour obtenir de la vitamine D,

And when when my test levels are say, I'm okay,

et quand mes niveaux de test disent, je vais bien,

I should cover myself up again.

je devrais me couvrir à nouveau.

LAUGHTER is the best medicine, says dress.

LE RIRE est le meilleur des remèdes, dit l'habillement.

By the way, somebody said earlier

Soit dit en passant, quelqu'un a dit plus tôt

they were very much looking forward

qu'il attendait avec impatience la

to today's live stream.

diffusion en direct d'aujourd'hui.

What do they say?

Qu'est-ce-qu'ils disent?

I don't know.

Je ne sais pas.

Aziz Aziz I think it was

Aziz Aziz Je pense que c'était

somebody, just a lovely message on it.

quelqu'un, juste un joli message dessus.

Well, you can talk this is a wonderful moment of time

Eh bien, vous pouvez parler, c'est un merveilleux moment que

we are sharing together here this

nous partageons ensemble cette

week.

semaine.

What are we talking about today, Mr. Duncan?

De quoi parlons-nous aujourd'hui, monsieur Duncan?

Oh, okay.

Oh d'accord.

Well,

what I've actually been trying to tell

Eh bien,

ce que j'ai en fait essayé de

you is what we're talking about today,

vous dire, c'est ce dont nous parlons aujourd'hui, c'est-à-dire des

which is words

mots

and phrases connected to water, swimming,

et des phrases liés à l'eau, à la natation,

being in the water or being in the sea,

à être dans l'eau ou à la mer,

of course, as well.

bien sûr aussi.

Many places where you can enjoy water.

De nombreux endroits où vous pourrez profiter de l'eau.

Oh, you can swim. You might enjoy

Oh, tu sais nager. Vous pourriez

a little bit of water sport as well.

également profiter d'un peu de sport nautique.

A lot of people these days,

Beaucoup de gens ces jours-ci,

especially this time of year,

surtout à cette période de l'année,

they like to to do the water sports.

aiment pratiquer les sports nautiques. Et

What about you? Have you ever

toi? Avez-

have you ever tried water sports?

vous déjà essayé des sports nautiques ?

Maybe a little bit of skiing.

Peut-être un peu de ski.

Viewership is going down. Mr.

L'audience est en baisse. M.

Duncan Well,

Duncan Eh bien,

it was a deal that said grab up and buckle up.

c'était un accord qui disait de s'accrocher et de boucler sa ceinture.

Sorry, drop up, buckle up and grab a cup of tea.

Désolé, lâchez-vous, bouclez votre ceinture et prenez une tasse de thé.

I'm so excited to watch what you say today, Mr.

J'ai tellement hâte de voir ce que vous dites aujourd'hui, monsieur

Duncan. Okay.

Duncan. D'accord.

Just Mr.

Juste M.

Duncan, not me.

You're not interested in what I say?

Duncan, pas moi.

Ce que je dis ne t'intéresse pas ?

Well, I have to say most of what is said on here

Eh bien, je dois dire que la plupart de ce qui est dit ici

is interesting, and most of that is said by me,

est intéressant, et la plupart sont dits par moi,

by the way, I'll have to give you my papal address

d'ailleurs, je vais devoir vous donner mon adresse papale

so that you can send money to me in future

pour que vous puissiez m'envoyer de l'argent à l'avenir

because I won't get it.

parce que Je ne comprendrai pas.

It'll get you, Mr. Duncan, and I'll never see it.

Ça vous aura, monsieur Duncan, et je ne le verrai jamais.

£4.5 equivalent to the Swiss franc.

4,5 £ équivalent au franc suisse. Soit dit

That's still more than YouTube pays me, by the way.

en passant, c'est encore plus que ce que YouTube me paie.

That's still much more.

C'est encore beaucoup plus.

It's probably more than you get paid

C'est probablement plus que ce que vous êtes payé

for this livestream today.

pour ce livestream aujourd'hui.

As I just said, live,

Comme je viens de le dire, vivez,

you just said that

vous venez de dire que

you've just literally repeated what I just said.

vous venez littéralement de répéter ce que je viens de dire.

I guess I get what

Je suppose que je comprends ce que

Tomic says.

Brace yourself

dit Tomic.

Préparez-vous

for my gift from

pour mon cadeau

the Netherlands.

des Pays-Bas.

So I see.

Donc je vois.

Intriguing, intriguing.

Intrigant, intrigant.

I don't bring anything too big.

Je n'apporte rien de trop gros.

If you are going to give me a gift in Paris,

Si vous allez m'offrir un cadeau à Paris,

please don't make it too big

s'il vous plait, ne le faites pas trop gros

because I'm not I'm not going.

parce que je n'y vais pas.

Can I just say this, Steve?

Puis-je juste dire ceci, Steve ?

I'm not bringing a big suitcase or anything like that.

Je n'apporte pas une grosse valise ou quelque chose comme ça.

So if you're thinking of

Donc, si vous envisagez de

giving me some really big object

me donner un très gros objet

to take back to the UK with me, please don't do that.

à ramener au Royaume-Uni avec moi, s'il vous plaît, ne le faites pas.

Whatever it is, please don't do that.

Quoi qu'il en soit, s'il vous plait, ne faites pas ça.

It's small.

C'est petit.

If it can fit in to hand luggage.

S'il peut tenir dans un bagage à main.

Right. And.

Droite. Et.

But don't give me anything that is huge.

Mais ne me donnez rien d'énorme.

I mean, it makes sniffer dogs bark all around you.

Je veux dire, ça fait aboyer les chiens renifleurs tout autour de vous.

Then we'll be. We'll be fine.

Alors nous le serons. Nous serons bien.

Yes.

We'll have to check all our clothes before we go, Mr.

Oui.

Nous devrons vérifier tous nos vêtements avant de partir, monsieur

Duncan, because we don't have it

Duncan, parce que nous n'avons pas

set off any alarms at the airports, do we?

déclenché d'alarmes dans les aéroports, n'est-ce pas?

You know, if he were sneaking illegal substances into our bags,

Vous savez, s'il mettait des substances illégales dans nos sacs,

things like that, I think.

des choses comme ça, je pense.

I think I'd notice

Je pense que je remarquerais

if somebody was trying to sneak something on my person

si quelqu'un essayait de se faufiler quelque chose sur ma personne

or in my person.

ou dans ma personne.

I don't know what it could be some act, but

Je ne sais pas ce que cela pourrait être, mais

I'm hoping it means we have a good time.

j'espère que cela signifie que nous passerons un bon moment.

It's for you.

C'est pour vous.

Are you okay?

I'm high on life today, Mr.

Êtes-vous d'accord?

Je suis sur la bonne voie aujourd'hui, M.

Duncan. High on life?

Duncan. Élevé sur la vie?

Well, it certainly makes a change.

Eh bien, cela change certainement.

Oh, by the way,

Oh, au fait,

for those wondering,

pour ceux qui se demandent,

we have the carols at the back of the house,

nous avons les chants de Noël à l'arrière de la maison,

and I've done some new filming of the carols.

et j'ai fait un nouveau tournage des chants de Noël.

And I have to say, I think this this is pretty good.

Et je dois dire que je pense que c'est plutôt bien.

I think this is pretty nice because the cows

Je pense que c'est plutôt sympa parce que les vaches

were coming up and we're getting very close.

arrivaient et nous nous rapprochons de très près.

In fact, they were getting very,

En fait, ils devenaient très,

very close, as you are about to see.

très proches, comme vous êtes sur le point de le voir.

Oh,

Oh,

I hope you enjoyed that.

j'espère que ça vous a plu.

The cows are back and there they were getting very up

Les vaches sont de retour et là, elles devenaient très

close and rather personal.

proches et plutôt personnelles.

So now

Alors maintenant,

we are playing fill in the blanks

nous jouons à remplir les blancs

later on today.

plus tard dans la journée.

I've changed the rules a little.

J'ai un peu modifié les règles.

Changed the rules.

Changé les règles.

I have changed it.

Je l'ai changé.

I'm going to give clues to the missing words.

Je vais donner des indices sur les mots manquants.

So like I used to with the sentence game.

Donc, comme je le faisais avec le jeu de phrases.

So it's very similar to the sentence game,

C'est donc très similaire au jeu de phrases,

but because I'm lazy, I haven't bothered

mais parce que je suis paresseux, je n'ai pas pris la peine de

changing anything.

changer quoi que ce soit.

So it's still going to be called Fill in the Blanks,

Donc, ça va toujours s'appeler Fill in the Blanks,

but with slightly different rules,

mais avec des règles légèrement différentes,

as you will find out later on.

comme vous le découvrirez plus tard.

Florence has sent us sent you a donation as well.

Florence nous a envoyé un don également.

Yes.

Oui.

I've mentioned you are also in Swiss francs.

J'ai mentionné que vous êtes également en francs suisses.

I mentioned that earlier.

Je l'ai mentionné plus tôt.

So you'll be able to buy a Swiss watch.

Vous pourrez donc acheter une montre suisse.

And won't we?

Et ne le ferons-nous pas ?

Why?

Pourquoi?

I don't know. Just a joke.

Je ne sais pas. Juste une blague.

The live chat seems to have broken.

Le chat en direct semble avoir cassé.

Does anybody?

Est-ce que quelqu'un?

Can you still hear us? And see us? Yes.

Pouvez-vous encore nous entendre? Et nous voir? Oui.

It's not. It's not.

Ce n'est pas. Ce n'est pas.

It's not.

Ce n'est pas.

This YouTube is has got all sorts of issues

Ce YouTube a toutes sortes de problèmes

at the moment.

en ce moment.

You may have noticed over the past few days,

Vous avez peut-être remarqué au cours des derniers jours,

various things going wrong with YouTube.

diverses choses qui ne vont pas avec YouTube.

I don't want to talk about it too much

Je ne veux pas trop en parler

because it's boring.

parce que c'est ennuyeux.

But YouTube has some technical problems

Mais YouTube a quelques problèmes techniques

and it's really getting on my nerves.

et ça me tape vraiment sur les nerfs.

Yes. So the live chat seems to have pulled.

Oui. Ainsi, le chat en direct semble avoir tiré.

So we can't we haven't seen anything

Donc on ne peut pas qu'on n'ait rien vu

since Tom said Your neighbours may like watching you.

depuis que Tom a dit que tes voisins aimeraient peut-être te regarder.

You know

Vous savez

what's happening

ce qui se passe,

is the order of the messages keeps changing.

c'est que l'ordre des messages ne cesse de changer.

Yes, Right. Okay.

Oui, c'est vrai. D'accord.

The messages are coming up,

Les messages arrivent,

the older ones are coming up at the bottom.

les plus anciens arrivent en bas.

Is it.

Is this their new.

Est-ce.

Est-ce leur nouveau.

Yes, Tom, keep staying at the bottom.

Oui, Tom, continue à rester au fond.

Yes. Anyway, never mind. Anyway. Anyway,

Oui. Bref, peu importe. De toute façon. Quoi qu'il en soit,

we have lots of

nous avons beaucoup de

things to talk about today, right?

choses à discuter aujourd'hui, n'est-ce pas ?

Yeah.

Yeah. Okay.

Ouais.

Ouais. D'accord.

We went for a walk, by the way, yesterday.

Nous sommes allés nous promener, au fait, hier.

We decided to go for a little walk, and we encountered

Nous avons décidé d'aller faire une petite promenade, et nous avons rencontré

something rather worrying

quelque chose d'assez inquiétant

and something a little scary.

et quelque chose d'un peu effrayant.

Apparently, at this time of year,

Apparemment, à cette période de l'année,

if you're walking around,

si vous vous promenez,

you might see lots of bees flying about.

vous pourriez voir beaucoup d'abeilles voler.

And that is what we encountered yesterday.

Et c'est ce que nous avons rencontré hier.

Look at this.

Regarde ça. C'est

So this is yesterday.

donc hier.

And if you listen carefully,

Et si vous écoutez attentivement,

you can actually hear

vous pouvez réellement entendre

the bees.

les abeilles.

And there were

Et il y avait

hundreds and hundreds of bees flying around.

des centaines et des centaines d'abeilles qui volaient.

And if you look very closely right now, there,

Et si vous regardez de très près maintenant, là,

they all look look at all those bees.

elles regardent toutes ces abeilles.

And I was wondering why this happens.

Et je me demandais pourquoi cela se produit.

Well, I found out

Eh bien, j'ai découvert

apparently at this time of year,

qu'apparemment à cette période de l'année,

sometimes the bees will move from one place to another

parfois les abeilles se déplacent d'un endroit à un autre

and they will take the queen bee with them.

et elles emmènent la reine des abeilles avec elles.

And what happens

Et ce qui se passe

apparently, is they fly around and protect

apparemment, c'est qu'ils volent et protègent

the queen bee as they go along.

la reine des abeilles au fur et à mesure.

So they are actually moving along,

Donc, en fait, ils avancent,

but they are also protecting the queen

mais ils protègent également la reine des

bee at the same time.

abeilles en même temps.

But of course, we were a little worried

Mais bien sûr, nous étions un peu inquiets

because we didn't want to walk through there,

parce que nous ne voulions pas passer par là,

did we, in case we got stung.

n'est-ce pas, au cas où nous nous ferions piquer.

That was the path I did not want to get stung by bees.

C'était le chemin que je ne voulais pas me faire piquer par les abeilles.

No, we thought that they might.

Non, nous avons pensé qu'ils pourraient.

Well, I think they probably would have attacked

Eh bien, je pense qu'ils nous auraient probablement attaqués

us, Mr. Duncan. Luckily,

, M. Duncan. Heureusement,

they started move off

ils ont commencé à s'éloigner

and vanished into the trees.

et ont disparu dans les arbres.

Suddenly,

Du coup,

suddenly they disperse and dispersed

du coup ils se dispersent et se dispersent

would be the phrase to use.

serait l'expression à utiliser.

Yes, disperse is a good phrase,

Oui, disperser est une bonne expression,

but yes, not something you want to come across

mais oui, ce n'est pas quelque chose que vous voulez rencontrer

when you're walking in the wild.

lorsque vous vous promenez dans la nature.

And in fact, you said that in this country.

Et en fait, vous avez dit cela dans ce pays.

Oh, no, it wasn't in this country.

Oh, non, ce n'était pas dans ce pays.

I think it was somewhere else in America. A policeman

Je pense que c'était ailleurs en Amérique. Un policier

was set upon, if that's the right phrase, too.

a également été attaqué, si c'est la bonne expression.

Yeah, He was pursued

Oui, il a été poursuivi

and attacked by a huge swarm of bees.

et attaqué par un énorme essaim d'abeilles.

Yeah.

Ouais.

And I think it's I think if you just happened to be

Et je pense que si vous vous trouviez juste là où

where they are at the same time as you say,

ils sont en même temps que vous le dites,

if they've got the queen bee in there

s'ils ont la reine des abeilles là-dedans

and they're protecting them, they will attack you.

et qu'ils les protègent, ils vous attaqueront.

So we had to be quite careful, didn't we, Mr.

Nous devions donc être très prudents, n'est-ce pas, monsieur

Duncan.

Duncan.

Fortunately they, they flew away and we could

Heureusement eux, ils se sont envolés et nous avons

we were able to continue our walk.

pu continuer notre promenade.

Yes. Yeah.

Oui. Ouais.

Although it was, it was.

Même si c'était le cas, c'était le cas.

Yeah.

Quite dangerous.

Ouais.

Très dangereux.

In fact, we, we saw another cloud.

En fait, nous, nous avons vu un autre nuage.

You were in the back garden weren't you.

Tu étais dans le jardin de derrière, n'est-ce pas ?

The other day doing some filming

L'autre jour, tu filmais

when you were filming those cows. Hmm.

quand tu filmais ces vaches. Hmm.

Well, it was actually the live stream I did last week.

Eh bien, c'était en fait le flux en direct que j'ai fait la semaine dernière.

The live stream.

Le flux en direct.

And you

Et vous

came running in saying there's

êtes venu en courant en disant qu'il y avait

a cloud of wasps or bees outside.

un nuage de guêpes ou d'abeilles dehors.

And it turned out that

Et il s'est avéré que

and I would imagine they were actually bees

et j'imagine qu'il s'agissait en fait d'abeilles à

looking for a new place to live.

la recherche d'un nouvel endroit où vivre.

Are they snakes?

Sont-ce des serpents ?

Yes, there are snakes In the UK.

Oui, il y a des serpents au Royaume-Uni.

We've only got two,

Nous n'en avons que deux,

I think a grass snake and an adder.

je pense une couleuvre et une vipère.

But they're not dangerous.

Mais ils ne sont pas dangereux.

They're any about that long.

Ils sont à peu près aussi longs.

We don't really have poisonous snakes.

Nous n'avons pas vraiment de serpents venimeux.

The adder can the adder can bite you,

La vipère peut la vipère peut vous mordre,

but it wouldn't kill you.

mais elle ne vous tuera pas.

You might get an infection or something.

Vous pourriez avoir une infection ou quelque chose comme ça.

But I mean, I don't think I've ever one.

Mais je veux dire, je ne pense pas en avoir jamais eu.

We've seen grass, snakes eating grass.

Nous avons vu de l'herbe, des serpents manger de l'herbe.

Snakes are green around here

Les serpents sont verts par ici

and they're just harmless.

et ils sont juste inoffensifs.

They sort of slither

Ils glissent en quelque sorte le long du

along the path and then disappear into the grass.

chemin puis disparaissent dans l'herbe.

There is strange.

Il y a de l'étrange.

What?

Quoi? Dans

Waiting for you.

votre attente.

Oh, well, normally you've always got something to say.

Oh, eh bien, normalement, vous avez toujours quelque chose à dire.

And it's true.

Et c'est vrai.

Did you see what happened then, Mr.

Avez-vous vu ce qui s'est passé alors, M.

Steve? Almost had nothing to say.

Steve ? Presque rien à dire.

You think

Vous pensez que

it doesn't happen very often,

cela n'arrive pas très souvent,

So please write that down in your diary.

alors s'il vous plaît écrivez cela dans votre journal.

We are coming towards the end of May.

Nous arrivons fin mai.

By the way, June is coming up

Au fait, juin approche

and of course we are going to Paris

et bien sûr nous allons à Paris

at the start of June.

début juin.

I'm not saying exactly when it is,

Je ne dis pas exactement quand c'est,

but you will find out when it happens.

mais vous saurez quand cela se produira.

And we are going there

Et nous y allons

and it looks as if the weather is going to be nice.

et il semble qu'il va faire beau.

I've checked warm, sunny in Paris.

J'ai vérifié chaud, ensoleillé à Paris.

Parties outside in the beautiful

Fêtes à l'extérieur dans le magnifique

scenic of France where they have parks.

paysage de France où ils ont des parcs.

Yes.

Giovanni says that he used to be a beekeeper.

Oui.

Giovanni dit qu'il était apiculteur.

Giovanni Rossetti used to be a beekeeper.

Giovanni Rossetti était apiculteur.

There is a name, isn't there?

Il y a un nom, n'est-ce pas ?

There is a name for that. Yes.

Il y a un nom pour ça. Oui.

If you are a beekeeper, it has a name

Si vous êtes apiculteur, il porte un nom dont

I can't remember. I can't remember the name now.

je ne me souviens plus. Je ne me souviens plus du nom maintenant.

But if you like keeping bees

Mais si vous aimez élever

and you look after the bees,

des abeilles et que vous vous en occupez,

maybe you wear one of those big white hats

peut-être que vous portez un de ces grands chapeaux blancs

with the neck that comes down and then you walk

avec le cou qui descend et ensuite vous vous promenez

around your garden collecting money in the morning.

dans votre jardin pour collecter de l'argent le matin.

I can't remember what the name

Je ne me souviens plus du nom

of a beehive on these days.

d'une ruche ces jours-ci.

It's the time of the year and they move house.

C'est la période de l'année et ils déménagent.

What do you call a beekeeper?

Comment appelle-t-on un apiculteur ?

Everyone?

Tout le monde?

I'm sure someone out there who has a keyboard

Je suis sûr que quelqu'un qui a un clavier

will look it up on Google.

le cherchera sur Google.

Now, we don't.

We don't have vipers, do we? In the UK? We don't.

Maintenant, nous ne le faisons pas.

Nous n'avons pas de vipères, n'est-ce pas ? Au Royaume-Uni? Nous ne le faisons pas.

We only have

Nous n'avons que

two snakes, grass, snakes and ladders.

deux serpents, de l'herbe, des serpents et des échelles.

Yeah.

Ouais.

And they're not very big and they're not very

Et ils ne sont pas très gros et ils ne sont pas

they're not very dangerous, particularly not.

très dangereux, surtout pas.

So they don't do much.

Donc ils ne font pas grand chose. Le

Prince Andrew and Boris

prince Andrew et Boris

Johnson are snakes, according to the Lion story.

Johnson sont des serpents, selon l'histoire du Lion.

And Harry as well.

Et Harry aussi.

I agree. We agree.

Je suis d'accord. Nous sommes d'accord.

No, you agree.

Non, tu es d'accord.

I do.

I'm saying nothing.

Je fais.

Je ne dis rien.

Okay.

D'accord.

Well, that was that was good.

Eh bien, c'était bien.

Steve,

Steve,

did you enjoy that?

as-tu aimé ça ?

So when are you going out into the garden again?

Alors, quand est-ce que vous sortez encore dans le jardin ?

Oh Are you going to do your naked sunbathing again?

Oh Vas-tu refaire ton bain de soleil nu ? Plus

Never again.

jamais.

But I'm going to make sure

Mais je vais m'assurer

that all your cameras are switched off.

que toutes vos caméras sont éteintes.

I didn't know you were filming,

Je ne savais pas que vous filmiez,

but I guess you probably were.

mais je suppose que vous l'étiez probablement.

They were just photographs.

Ce n'étaient que des photographies.

Oh, right. Okay.

Ah, c'est vrai. D'accord.

But I don't know.

Mais je ne sais pas.

I might go into the garden later.

J'irai peut-être au jardin plus tard.

I've got to do some watering because I was going.

Je dois arroser parce que j'y allais.

What I was going to do is a before and after with Mr.

Ce que j'allais faire, c'est un avant et un après avec M.

Steve when he was all pale and white.

Steve quand il était tout pâle et blanc.

And then later after, after he's been sunbathing,

Et puis plus tard après, après qu'il ait pris un bain de soleil,

I wanted to show him all bronzed and healthy looking.

je voulais lui montrer tout bronzé et en bonne santé.

No, I don't.

I don't want to go like that.

Non, je ne sais pas.

Je ne veux pas partir comme ça.

It's just 10 minutes each side, a bit like

C'est juste 10 minutes de chaque côté, un peu comme

a bit like basting a joint in the oven

un peu comme arroser un joint au four

just to just to make some vitamin D anyway.

juste pour faire de la vitamine D de toute façon.

You said that. Yes.

Vous avez dit que. Oui.

I don't know what's happened to the live chat today.

Je ne sais pas ce qu'il est advenu du chat en direct aujourd'hui.

It's gone.

C'est parti.

It's gone a little bit straight.

C'est allé un peu droit. Les

Tom's comments keep staying there all the time.

commentaires de Tom y restent tout le temps.

And then we are getting the new apiarists.

Et puis nous recevons les nouveaux apiculteurs.

Apiarists? Yes.

Apiculteurs ? Oui.

An apiary

Un rucher

is, of course, is where you keep bees and apiary.

est, bien sûr, l'endroit où vous gardez les abeilles et le rucher.

Apiary.

Rucher.

It's a very strange word.

C'est un mot très étrange.

I would imagine it.

Je l'imaginerais.

It derives from Latin because it always does.

Il dérive du latin parce que c'est toujours le cas.

Does it? It always does.

Est-ce le cas ? C'est toujours le cas.

Hello to Oh, Alexandra is here.

Bonjour à Oh, Alexandra est là.

We also have I didn't see you earlier,

Nous avons aussi Je ne vous ai pas vu plus tôt,

but we have Luis Mendez is here today.

mais nous avons Luis Mendez qui est ici aujourd'hui.

Hello, Louis.

Bonjour Louis.

I hope everything is going well.

J'espère que tout va bien.

And I hope everything is all right

Et j'espère que tout va bien

where you are at the moment.

où vous êtes en ce moment.

You know what I'm talking about.

Tu sais de quoi je parle.

Yes.

Oui.

And Vitesse is here as well.

Et Vitesse est là aussi.

And Vicente says that he can't travel

Et Vicente dit qu'il ne peut pas voyager

because he's not well enough at the moment,

parce qu'il ne va pas assez bien en ce moment,

which is a shame.

ce qui est dommage.

But, you know, get better

Mais, vous savez, améliorez-vous

and then hopefully we can see you on another trip

et j'espère que nous pourrons vous voir lors d'un autre voyage

some time in the not too distant future.

dans un avenir pas trop lointain.

Yes.

Oui.

We'll see what happens if if this particular metre

Nous verrons ce qui se passera si ce compteur particulier

if this rendezvous is successful,

si ce rendez-vous réussit,

we might we might actually do it again.

nous pourrions le refaire.

And I think it's you know, it's a 5050.

Et je pense que c'est vous savez, c'est un 5050.

I think look at the people that are coming.

Je pense que regardez les gens qui viennent.

It could go either way.

Cela pourrait aller dans les deux sens.

I'm joking.

Je plaisante.

I'm joking.

Je plaisante.

Of course.

Bien sûr.

I personally can't wait.

Personnellement, je ne peux pas attendre.

No. And I really looking forward to it.

Non. Et j'ai vraiment hâte d'y être.

I really, really, really three times

J'ai vraiment, vraiment, vraiment trois fois

looking forward to it.

hâte d'y être.

Of course, what we the most stressful

Bien sûr, ce qui est le plus stressant pour nous,

part of it's going to be getting there.

c'est d'y arriver.

Yeah, it's well, already already we're worried

Ouais, c'est bon, déjà déjà on s'inquiète

because there are lots of strikes

parce qu'il y a plein de grèves

taking place and next week can you believe it?

et la semaine prochaine tu peux y croire ?

And I know what you're going to say, Steve.

Et je sais ce que tu vas dire, Steve.

I know it's

half term

Je sais que c'est la

moitié du trimestre

and the children are off next week,

et que les enfants sont partis la semaine prochaine,

but there are some strides taking place in the airport

mais il y a des progrès à l'aéroport

here in the UK.

ici au Royaume-Uni.

So I hope those strikes don't continue into June.

J'espère donc que ces grèves ne se poursuivront pas en juin.

We will see what happens.

On verra ce qu'il se passe.

And yesterday, Mr.

Et hier, monsieur

Duncan,

Duncan,

there was chaos at UK airports because

c'était le chaos dans les aéroports britanniques parce qu'une

some of the technology involved in

partie de la technologie impliquée dans la

electronically scanning passports broke down.

numérisation électronique des passeports est tombée en panne.

It was a failure, a UK failure,

C'était un échec, un échec au Royaume-Uni,

and I think it affected all

et je pense que cela a affecté tous

the airports

les aéroports

and there were long queues for people trying to,

et il y avait de longues files d'attente pour les personnes essayant de,

you know, validate their passports

vous savez, valider leurs passeports

coming in and going out.

entrant et sortant.

So people people that were going through the customs

Donc, les gens qui passaient par la douane

either

leaving or coming in, not very good to be honest,

partaient ou entraient, pas très bons pour être honnête,

but but also to be honest, the word UK and failure

mais aussi pour être honnête, le mot Royaume-Uni et échec

are often used in the same sentence these days.

sont souvent utilisés dans la même phrase de nos jours.

If I was honest with you, which I am being

Si j'étais honnête avec vous, je suis

fair

juste un

token

failure to make sense that he

échec symbolique pour faire sens qu'il

he bets that the trip to Paris will be a failure.

parie que le voyage à Paris sera un échec.

No, the only way it will be a failure is

Non, la seule façon dont ce sera un échec, c'est

if someone makes it a failure.

si quelqu'un en fait un échec.

But it won't be.

Mais ce ne sera pas le cas.

It'll be huge success.

Ce sera un énorme succès.

And then next year it'll be it'll have expanded.

Et puis l'année prochaine, ce sera le cas.

The popularity will have expanded so much.

La popularité aura tellement augmenté.

We'll have to hire a concert

Nous devrons louer une

venue in order to

salle de concert afin d'

get all the people that come that want to come

amener tous les gens qui veulent venir

and have a conference. Yeah.

faire une conférence. Ouais.

Tomic is coming by bus.

Tomic vient en bus.

Oh, right. Okay.

Ah, c'est vrai. D'accord.

Shame we can't.

Dommage que nous ne puissions pas.

We could have gone by train.

Nous aurions pu partir en train. En

By bus?

bus?

Yes.

Oui.

Tell him that we were thinking

Dites-lui que nous pensions

of nicking one of the

attraper l'un des

the migrant boats as they come off

bateaux de migrants alors qu'ils débarquaient

on the shores of this country boat

sur les rives de ce bateau de campagne

and rowing back to France.

et ramer vers la France.

You know, as soon as they get off the boats,

Vous savez, dès qu'ils descendent des bateaux,

we're going to grab the boat and row back.

nous allons attraper le bateau et rentrer à la rame.

Yeah, but we decided that not to do that.

Oui, mais nous avons décidé de ne pas le faire.

We will be the only people going the other way,

Nous serons les seuls à faire l'inverse,

the opposite way across the channel

l'autre sens à travers le chenal

in a rubber dinghy.

en canot pneumatique.

And I bet I bet the French would come out with, with,

Et je parie que je parie que les Français sortiraient avec, avec,

with machine guns to stop us, to stop us landing.

avec des mitrailleuses pour nous arrêter, pour nous empêcher d'atterrir.

And they wouldn't let us land.

Et ils ne nous ont pas laissé atterrir.

I bet if we tried to to, to, to row to France.

Je parie que si nous essayions de, de, ramer jusqu'en France.

Was this rowing? Is that rowing is it.

Était-ce de l'aviron ? Est-ce que l'aviron est-il.

Yes, that's rowing because that is a ring that it's

Oui, c'est de l'aviron parce que c'est une bague que ce

not that

n'est pas que

I don't know the thing that I wonder how you do it.

je ne connais pas le truc que je me demande comment tu fais.

You don't row a boat like that.

On ne rame pas un bateau comme ça.

Have you ever wrote about.

Avez-vous déjà écrit sur.

Yes, I have actually.

Oui, j'ai fait.

I doubt it.

J'en doute.

I have.

I've rode a boat gently.

J'ai.

J'ai monté un bateau doucement.

You're always going round land if you're doing that.

Vous contournez toujours la terre si vous faites cela.

I have rowed about very merrily along the stream.

J'ai ramé très gaiement le long du ruisseau.

And sometimes I think maybe life is but a dream.

Et parfois je pense que la vie n'est peut-être qu'un rêve.

But that's another story for another time.

Mais c'est une autre histoire pour une autre fois.

But I think getting a bus is a good idea

Mais je pense que prendre un bus est une bonne idée

because it's it's not going to be affected by strikes.

car il ne sera pas affecté par les grèves.

Well, yes, it will be.

Eh bien, oui, ce sera le cas.

Because because sometimes the the ferry,

Parce que parfois le ferry,

the people at the ferry ports are also

les gens des ports de ferry

blocking the way.

bloquent également le chemin.

I don't think you have to get on the water

Je ne pense pas que vous deviez monter sur l'eau

to get from Amsterdam to.

pour vous rendre d'Amsterdam à.

No, I didn't say Amsterdam to you is all about us.

Non, je ne vous ai pas dit qu'Amsterdam, c'était tout pour nous.

Oh I know.

Oh, je sais.

Yeah. So but I we definitely have to go through water.

Ouais. Donc, mais je nous devons absolument passer par l'eau.

Our We do. Yes.

Notre Nous le faisons. Oui.

We have to go over it or under it.

Nous devons passer par-dessus ou par-dessous.

So Amsterdam, I'm

Alors Amsterdam, je suis

if you can get from Netherlands to France easily.

si vous pouvez vous rendre facilement des Pays-Bas à la France.

Yes.

Oui.

There's no, there's no water in between.

Il n'y a pas, il n'y a pas d'eau entre les deux.

Yeah exactly.

Oui exactement.

So.

Well if we're not there

Donc.

Eh bien, si nous ne sommes pas là,

you'll just have to carry on without us. Okay.

vous n'aurez qu'à continuer sans nous. D'accord.

I think we've got plenty of time.

Je pense que nous avons beaucoup de temps.

Not plenty of time.

Pas beaucoup de temps.

We can always hire a private jet.

Nous pouvons toujours louer un jet privé.

What?

Quoi?

And I'd go that way.

Et j'irais par là.

Well, we could do it.

Eh bien, nous pourrions le faire.

Or a helicopter,

Ou un hélicoptère,

or we will be there.

ou nous y serons.

And so we're there a few days earlier,

Et donc nous y sommes quelques jours plus tôt,

so we will definitely be there in time for Sunday.

donc nous serons certainement là à temps pour dimanche.

It's not like we're going on

Ce n'est pas comme si nous partions

Sunday morning or anything.

dimanche matin ou quoi que ce soit.

Well, no, that would that would be stupid

Eh bien, non, ce serait ce serait stupide

if we did that as this as it says.

si nous faisions cela comme cela comme il est dit.

Who is Luis Mendez

Qui est Luis Mendez

is the star of the show.

est la vedette du spectacle.

He's the star.

C'est la star.

He's he's he's in France.

Il est il est en France.

And he will be meeting up with us

Et il nous retrouvera

when we are all together in Paris.

quand nous serons tous ensemble à Paris.

So, yeah, that that's who Louis is.

Donc, oui, c'est qui est Louis.

Louis And Louis is a long stand and loyal

Louis And Louis est un spectateur de longue date et fidèle

viewer.

.

He's also a senior citizen,

C'est aussi un sénior,

we would say, with a lot of worldly experience,

dirions-nous, avec beaucoup d'expérience du monde,

which we will be tapping into when we get into France

que nous allons exploiter lorsque nous arriverons en France pour

on in

having to make our trip as successful

réussir notre voyage autant que

as it possibly can.

possible.

His sentence is a great today,

Sa phrase est un grand aujourd'hui,

but I'm just talking here.

mais je ne fais que parler ici.

It's like it's like each word is following each other.

C'est comme si chaque mot se suivait.

But that being made up as anybody coming to Paris

Mais cela étant inventé comme n'importe qui venant à Paris

rich enough to

assez riche pour

pay for us to come over

payer pour que nous venions

with on a private jet, I'll know is the answer for

avec un jet privé, je saurai que c'est la réponse pour

a helicopter.

un hélicoptère.

Helicopter is a bit dangerous.

L'hélicoptère est un peu dangereux.

I don't fancy a helicopter.

Je n'aime pas un hélicoptère.

Anyway, we're rabbiting on because aeroplanes

Quoi qu'il en soit, nous continuons à nous plaindre parce que les avions,

nothing ever goes wrong with aeroplanes.

rien ne va jamais mal avec les avions.

You see

Vous voyez

the most disturbing thing I've ever seen

la chose la plus troublante que j'aie jamais vue

in my life on the internet yesterday?

de ma vie sur Internet hier ?

No, I think it was Korea, a Korean airline.

Non, je pense que c'était Korea, une compagnie aérienne coréenne.

And one of the passengers

Et l'un des passagers

decided to open the emergency door

a décidé d'ouvrir la porte de secours

while they were flying in the.

pendant qu'ils volaient dans le.

Yeah, that in the clouds.

Ouais, ça dans les nuages.

And there is video footage

Et il y a des séquences vidéo

and it might be the scariest thing I've ever seen

et c'est peut-être la chose la plus effrayante que j'aie jamais vue

except, well, maybe Mr.

sauf, eh bien, peut-être que M.

Steve sunbathing in the garden.

Steve prend un bain de soleil dans le jardin.

But all these people are sitting there in their seats

Mais tous ces gens sont assis là dans leurs sièges

and there's just this wind blowing through the plane.

et il n'y a que ce vent qui souffle dans l'avion.

And you can see the open door and the clouds outside.

Et vous pouvez voir la porte ouverte et les nuages ​​à l'extérieur.

And there is a person sitting in their chair,

Et il y a une personne assise sur sa chaise, à

just maybe two,

peut-être deux,

maybe three feet away from this open door

peut-être trois pieds de cette porte ouverte

and there's just a gust of wind blowing through.

et il y a juste une rafale de vent qui souffle à travers.

And they're up in the air

Et ils sont en l'air

because some person who is now being arrested

parce qu'une personne qui est en train d'être arrêtée

decided to open the emergency exit.

a décidé d'ouvrir la sortie de secours.

I didn't think you could do that.

Je ne pensais pas que tu pouvais faire ça.

Well, I always thought there was some safety thing.

Eh bien, j'ai toujours pensé qu'il y avait un truc de sécurité.

I didn't think you could do that. Maybe.

Je ne pensais pas que tu pouvais faire ça. Peut être.

Maybe you can believe a certain altitude or something.

Peut-être que vous pouvez croire une certaine altitude ou quelque chose comme ça.

Leary says that he's an alien.

Leary dit qu'il est un extraterrestre.

Hello?

Is is is is.

Bonjour?

C'est c'est c'est.

Luis Mendez is an alien.

Luis Mendez est un extraterrestre.

I just. I just knew it.

Je viens. Je le savais juste.

I knew it.

Je le savais.

Well, I'm sure there'll be aliens all over.

Eh bien, je suis sûr qu'il y aura des extraterrestres partout.

Paris will be aliens. Eventually.

Paris sera des extraterrestres. Finalement.

We will have to appear.

Nous devrons comparaître.

Technically, we will be aliens.

Techniquement, nous serons des extraterrestres.

Yes, because we are not from France.

Oui, car nous ne sommes pas français.

And anything

far enough from

Et tout ce qui est

suffisamment éloigné de

the outside can be described as an alien.

l'extérieur peut être décrit comme un extraterrestre.

They used to use it a lot in the United States.

Ils l'utilisaient beaucoup aux États-Unis.

Anyone Who was coming into the country illegally.

Toute personne entrant illégalement dans le pays.

Maybe that's what Louis means

C'est peut-être ce que Louis veut dire

because Louis is from Portugal.

parce que Louis vient du Portugal.

So maybe that's

Alors peut-être que c'est ce qu'il

what he means, that he is an alien, not,

veut dire, qu'il est un extraterrestre, pas,

you know,

vous savez,

with a shaved head and boobies,

avec une tête rasée et des fous,

you know, from outer space aliens.

vous savez, des extraterrestres de l'espace.

Not like this.

Pas comme ça.

As I said before,

Comme je l'ai déjà dit,

you know, bald people, when the aliens land,

vous savez, les chauves, quand les extraterrestres atterriront,

they'll come straight for people like me

ils viendront directement pour les gens comme moi

because they are.

parce qu'ils le sont. Il

So we must be intelligent because he's got no hair.

faut donc être intelligent car il n'a pas de cheveux.

Yeah.

Ouais.

And because aliens are always bald.

Et parce que les extraterrestres sont toujours chauves.

I said, okay,

J'ai dit, d'accord,

they'll come straight for people that look like that.

ils viendront directement pour les gens qui ressemblent à ça.

But when you say aliens are always bald.

Mais quand vous dites que les extraterrestres sont toujours chauves.

Yes.

What is your reference to that?

Oui.

Quelle est votre référence à cela?

Because I've never seen any aliens.

Parce que je n'ai jamais vu d'extraterrestres.

Well, I'm talking about the fictional and I say

Eh bien, je parle de la fiction et je dis

so things that aren't real big heads,

donc des choses qui ne sont pas de vraies grosses têtes, des

narrow little bodies and

petits corps étroits et

you wouldn't call them hunks.

vous ne les appelleriez pas des mecs.

What are their noses like? Big eyes.

Comment sont leurs nez ? Gros yeux.

So they have big noses?

Ils ont donc un gros nez ?

I don't know.

I think they're small,

Je ne sais pas.

Je pense qu'ils sont petits,

but they've never got any hair

mais ils n'ont jamais de cheveux

because of course it's the.

car bien sûr c'est le.

Yeah. You think that is

Ouais. Vous pensez que c'est à

as mankind gets more and more sort of advanced

mesure que l'humanité devient de plus en plus avancée

will lose more hair as we as we you know.

qu'elle perdra plus de cheveux que nous, comme vous le savez.

But I think it's only if you're in a hot country

Mais je pense que c'est seulement si vous êtes dans un pays chaud que

you lose body hair isn't it.

vous perdez des poils, n'est-ce pas.

Well in that case, we should be like mammals.

Eh bien, dans ce cas, nous devrions être comme des mammifères.

We should be like grizzly bears.

Nous devrions être comme des grizzlis.

In that case, because we live

Dans ce cas, parce que nous vivons,

we live on a damp mossy rock.

nous vivons sur un rocher humide et moussu.

Well,

probably people from the Netherlands

Eh bien,

les Néerlandais

might have more hair and say, Somebody from Africa.

pourraient probablement avoir plus de cheveux et dire, quelqu'un d'Afrique.

Yeah.

So this seems like a conversation for another time.

Ouais.

Cela ressemble donc à une conversation pour une autre fois.

I've seen a few people in the Netherlands

J'ai vu quelques personnes aux Pays-Bas

and they're a bit hairy.

et elles sont un peu poilues.

Okay, so that's good.

Bon, c'est bon.

That's good.

C'est bien.

But some people are into that.

Mais certaines personnes sont dedans.

So, you know, today we're looking at watersports

Donc, vous savez, aujourd'hui, nous examinons les sports nautiques

and things you can do on the water,

et les choses que vous pouvez faire sur l'eau,

but they are all in

mais ils sont tous sous

the form of phrases and

forme de phrases et

idioms.

d'idiomes.

Do you like that pause there?

Aimez-vous cette pause là-bas?

That was my dramatic pause.

Ce fut ma pause dramatique.

I waited there you see,

J'ai attendu là, vous voyez,

I wanted to build up to a crescendo

je voulais monter jusqu'à un crescendo

and then a climax, but

puis un point culminant, mais

I'm not sure how well it went.

je ne sais pas si ça s'est bien passé.

Words and phrases connected to water, sea

Des mots et des phrases liés à l'eau, à la mer

and if you like to swim,

et si vous aimez nager,

then this is just for you.

alors c'est juste pour vous. Nous y

Here we go.

voilà.

Steve writes,

Steve écrit :

Are you ready for some words

Êtes-vous prêt pour quelques mots

and phrases connected to water?

et phrases liés à l'eau ?

Is this an Adam?

Est-ce un Adam ?

It is.

C'est.

They are all words and phrases so, yes, they will be

Ce sont tous des mots et des phrases donc, oui, ce seront

mostly idioms, all connected,

principalement des idiomes, tous connectés,

connect, connected to water,

connectés, connectés à l'eau,

swimming, being in the water.

nageant, étant dans l'eau.

So here is the first one.

Voici donc le premier.

We might say that

Nous pourrions dire que

something is water off a duck's back.

quelque chose est de l'eau sur le dos d'un canard.

So if something is like water off a duck's back,

Donc, si quelque chose ressemble à de l'eau sur le dos d'un canard,

it means that something is

cela signifie que quelque chose

not affecting you,

ne vous affecte pas,

maybe something that can't cause you any harm

peut-être quelque chose qui ne peut pas vous causer de mal

or any stress, stress or difficulty to be unaffected.

ou de stress, de stress ou de difficulté pour ne pas être affecté.

You are able to bear something.

Vous êtes capable de supporter quelque chose.

You can withstand it.

Vous pouvez y résister.

It won't harm you.

Cela ne vous fera pas de mal.

Yes, you can do it.

Oui tu peux le faire.

It will be like water off a duck's back.

Ce sera comme de l'eau sur le dos d'un canard.

Yes It's like maybe you're used to it.

Oui, c'est comme si vous y étiez peut-être habitué.

Maybe people abuse you

Peut-être que les gens vous maltraitent

verbally and but you're used to it.

verbalement et mais vous y êtes habitué.

And then somebody you're with, somebody

Et puis quelqu'un avec qui tu es, quelqu'un

with some friends

avec des amis

and somebody shouts out something nasty to you

et quelqu'un te crie quelque chose de méchant

and you say, Oh That doesn't affect me.

et tu dis, Oh ça ne m'affecte pas.

It's not water off a duck's back.

Ce n'est pas de l'eau sur le dos d'un canard.

Yeah, I've you've

Ouais, j'ai

the implication is you've been there, you've done

l'implication que tu as été là, tu as fait

that, you've weathered that stress, that storm before

ça, tu as résisté à ce stress, cette tempête avant

and now it's fine.

et maintenant ça va.

You know,

Vous savez,

you're trying to sell your house

vous essayez de vendre votre maison

and you trying to sell your house a few times

et vous essayez de vendre votre maison plusieurs fois

and it keeps falling through because the people

et cela continue de tomber parce que les gens que

you're going to buy it

vous allez acheter se

pull out at the last minute,

retirent à la dernière minute,

which they can do in the UK, by the way,

ce qu'ils peuvent faire au Royaume-Uni , soit dit en passant,

it's different in other countries.

c'est différent dans d'autres pays.

Somebody might say,

Oh, you must be really annoyed about that.

Quelqu'un pourrait dire,

Oh, vous devez être vraiment ennuyé à ce sujet.

Oh no, it's not water off a duck's back.

Oh non, ce n'est pas de l'eau sur le dos d'un canard.

It's happened before.

C'est déjà arrivé. Ça

I don't mind, you know, just get on with it.

ne me dérange pas, vous savez, continuez.

So if something that is happening to you

Donc, si quelque chose qui vous arrive

is not affecting you, you can say that

ne vous affecte pas, vous pouvez dire que

it is just like water off a duck's back

c'est comme de l'eau sur le dos d'un canard

for very nice it quickly goes away.

pour très bien, ça s'en va rapidement.

There's another one and stay around.

Il y en a un autre et restez.

Moving on. Yeah. Up to your neck.

Passons à autre chose. Ouais. Jusqu'au cou.

You might be up to your neck in something.

Vous pourriez être jusqu'au cou dans quelque chose.

Maybe if you get into the water,

Peut-être que si vous entrez dans l'eau,

the water might be deep.

l'eau pourrait être profonde.

You might be up to your neck in something.

Vous pourriez être jusqu'au cou dans quelque chose.

This means that you are deeply involved.

Cela signifie que vous êtes profondément impliqué.

Or maybe you are too involved.

Ou peut-être êtes-vous trop impliqué.

Or maybe.

Ou peut-être.

And quite often this is used in a negative.

Et assez souvent, cela est utilisé dans un négatif.

Yes.

Oui.

So maybe you get involved with,

Alors peut-être que vous vous impliquez avec,

I don't know, a crime family

je ne sais pas, une famille criminelle

and you do them some favours,

et que vous leur faites des faveurs,

you do something for them

vous faites quelque chose pour eux

and then suddenly

et puis soudain

you realise that you can't break away.

vous réalisez que vous ne pouvez pas vous en séparer.

They have made you an offer you can't refuse.

Ils vous ont fait une offre que vous ne pouvez pas refuser.

That was. I don't know what that was, by the way.

C'était. Je ne sais pas ce que c'était, d'ailleurs.

Yes.

They make you an offer you can't refuse,

Oui.

Ils vous font une offre que vous ne pouvez pas refuser,

and then you take the offer.

puis vous acceptez l'offre.

But then you realise that you can't get away,

Mais alors tu réalises que tu ne peux pas t'en sortir,

You can't back out.

tu ne peux pas reculer.

You are now up to your neck in something.

Vous êtes maintenant jusqu'au cou dans quelque chose.

You can't escape it.

Vous ne pouvez pas y échapper.

Can you use that if you're very busy at work as well

Pouvez-vous l'utiliser si vous êtes également très occupé au travail

and you've got a pile of work

et que vous avez une pile de travail

and you say I'm up to my neck in it. Yes.

et que vous dites que je suis jusqu'au cou dedans. Oui.

Again, negatively. Yes.

Encore une fois, négativement. Oui.

It means that you're very, very busy.

Cela signifie que vous êtes très, très occupé.

You are deeply involved in something

Vous êtes profondément impliqué dans quelque chose

at work, like a project, for example,

au travail, comme un projet, par exemple,

and somebody says, Oh, can you

et quelqu'un dit : Oh,

can you help me out with with something?

pouvez-vous m'aider avec quelque chose ?

And you might say, No,

Et vous pourriez dire, Non,

I'm sorry, I'm too busy to my neck in this work.

je suis désolé, je suis trop occupé jusqu'au cou dans ce travail.

Yeah, so to my neck in it,

Ouais, donc jusqu'à mon cou,

you might phone your wife up and say hello, darling.

tu pourrais téléphoner à ta femme et lui dire bonjour, chérie.

Hello, honey.

Bonjour chéri.

I'm sorry.

Je suis désolé.

I'm going to be late home tonight.

Je vais être en retard à la maison ce soir.

You will have to put the dinner in the oven.

Vous devrez mettre le dîner au four.

I am up to my neck here.

Je suis ici jusqu'au cou.

Yes. You have a lot of work.

Oui. Tu as beaucoup de travail.

You've got a lot to do.

Vous avez beaucoup à faire.

You're deeply involved in

Vous êtes profondément impliqué dans

something that you probably can't get out of.

quelque chose dont vous ne pouvez probablement pas sortir.

It could be a crime.

Cela pourrait être un crime.

It could be a relationship.

Cela pourrait être une relation.

You might want to back out of a relationship.

Vous voudrez peut-être vous retirer d'une relation.

And you,

Et toi,

your friend says, Oh,

why don't you break up the engagement?

ton ami dit, Oh,

pourquoi ne romps-tu pas les fiançailles ?

And and you say, Well, I don't know if I can.

Et et vous dites, Eh bien, je ne sais pas si je peux.

Now I'm up to my neck in it.

Maintenant, j'en suis jusqu'au cou.

You know, I'm too deeply involved

Tu sais, je suis trop profondément impliqué

in this relationship to back out.

dans cette relation pour reculer.

Here's another one very similar.

En voici un autre très similaire.

This might be similar

Cela pourrait être similaire

actually, to be out of your depth.

en fait, pour être hors de votre profondeur.

You are doing something you are not able to cope with

Vous faites quelque chose que vous n'êtes pas capable de faire

or maybe something

ou peut-être quelque chose que

you are not qualified to actually do.

vous n'êtes pas qualifié pour faire réellement.

You are now out of your debt.

Vous êtes maintenant hors de votre dette.

Maybe you are dating a young girl

Peut-être que vous sortez avec une jeune fille

and she she wants everything to be to be expensive.

et elle veut que tout soit cher.

She wants to go to all of the fine restaurants and,

Elle veut aller dans tous les bons restaurants et

have beautiful jewellery bought for her.

se faire acheter de beaux bijoux.

Every weekend they might say, Oh,

Chaque week-end, ils pourraient dire, Oh,

you are out of your depth, but that girl is too good.

tu es hors de ta profondeur, mais cette fille est trop bonne.

She's going to want more

Elle va vouloir plus

than you can actually give her.

que vous ne pouvez réellement lui donner.

You are out of your debt.

Vous êtes hors de votre dette.

Yeah. So another example could be somebody

Ouais. Donc, un autre exemple pourrait être que quelqu'un

gives you a project at work again and

vous donne à nouveau un projet au travail et que

and you go to a colleague,

vous allez voir un collègue,

your boss says, I want you to do this project.

votre patron dit, je veux que vous fassiez ce projet.

I think you can do it.

Je pense que tu peux le faire.

And then you look at it, you think, Oh,

Et puis vous le regardez, vous pensez, Oh,

I was so difficult.

j'étais si difficile.

You go to a colleague and you say,

Vous allez voir un collègue et vous lui dites :

Can you help me, please?

I'm out of my depth.

pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?

Je suis dépassé.

In other words you haven't got the skills required

En d'autres termes, vous n'avez pas les compétences requises

or the knowledge to do that particular task,

ou les connaissances nécessaires pour effectuer cette tâche particulière,

whatever it is. Yes.

quelle qu'elle soit. Oui.

You're not able to cope with it. Yes.

Vous n'êtes pas capable d'y faire face. Oui.

We we often find that we are out of our debt

Nous constatons souvent que nous n'avons plus de dette

when we try something that we're not very good at.

lorsque nous essayons quelque chose pour lequel nous ne sommes pas très bons.

Something new.

Exactly.

Quelque chose de nouveau.

Exactement.

Here we get states

Ici, nous obtenons que les États

got to move on

because we're already running out of time.

doivent avancer

parce que nous manquons déjà de temps.

People are giving us lots of examples.

Les gens nous donnent plein d'exemples.

It's gone fast today.

C'est allé vite aujourd'hui.

So we have this

Nous avons donc cela

and then we will look at some suggestions.

et ensuite nous examinerons quelques suggestions.

You are all at sea.

Vous êtes tous en mer.

A person can be all at sea if they are

Une personne peut être en pleine mer si elle

drifting aimlessly in life.

dérive sans but dans la vie.

Maybe that person has no idea what they want to do.

Peut-être que cette personne n'a aucune idée de ce qu'elle veut faire.

Maybe they feel confused about their life.

Peut-être qu'ils se sentent confus au sujet de leur vie.

They don't know what to do. I'm.

Ils ne savent pas quoi faire. Je suis.

I'm all at sea.

Je suis tout en mer.

It's a great expression. Yeah.

C'est une belle expression. Ouais.

You don't know what.

Vous ne savez pas quoi.

You don't know what you're doing.

Vous ne savez pas ce que vous faites.

You're confused. You instead of confusion.

Vous êtes confus. Vous au lieu de confusion.

Yes. You're all at sea.

Oui. Vous êtes tous en mer.

I like that one. That's a good one.

J'aime bien celui-ci. C'en est une bonne.

So we've have had some suggestions.

Nous avons donc quelques suggestions.

We've had some suggestions, Yes.

Nous avons eu quelques suggestions, oui.

Well, I'll revise

the first one.

Eh bien, je vais réviser

le premier.

We've had to be water under the bridge.

Nous avons dû être de l'eau sous le pont.

Yes, says English lessons.

Oui, dit cours d'anglais.

You can say, oh, that's water under the bridge now.

Vous pouvez dire, oh, c'est de l'eau sous le pont maintenant.

Something you want.

Quelque chose que tu veux.

Forget about something that's gone.

Oubliez quelque chose qui est parti.

It's past you.

C'est passé toi.

You might say somebody, a friend might say to you,

Vous pourriez dire que quelqu'un, un ami pourrait vous dire,

Oh, have you have you got over that relationship

Oh, avez-vous surmonté cette relation

that you had with with Angela?

que vous aviez avec Angela ?

And then

Et puis et

and you might say, oh, that,

vous pourriez dire, oh, ça, c'est de

that's water under the bridge. Now.

l'eau sous le pont. Maintenant.

In other words,

you've passed it, you've forgotten about it,

En d'autres termes,

vous l'avez réussi, vous l'avez oublié

and you don't want to talk about it anymore.

et vous ne voulez plus en parler.

Or maybe you disagree

Ou peut-être que vous n'êtes pas d'accord,

I meant that you've had with someone

je voulais dire que vous avez eu avec quelqu'un

and now you've decided

et maintenant vous avez décidé

to forget about it because it's all water

de l'oublier parce que tout est

under the bridge.

That's actually a good that's a good it's a one.

sous les ponts.

C'est en fait un bien c'est un bien c'est un.

So thank you very much for that.

Merci beaucoup pour cela.

Three men in a boat

Trois hommes dans un bateau

since Vietnam.

depuis le Vietnam.

I think that's a joke.

Je pense que c'est une blague.

Maybe.

Moving on, Steve,

Peut être.

Passons à autre chose, Steve,

we've got to move on to be on at the deep end.

nous devons passer à autre chose pour être au plus profond.

Yes, well, there it is on the screen now.

Oui, eh bien, il est maintenant à l'écran.

Oh, isn't that amazing?

Oh, n'est-ce pas incroyable?

So you might find yourself in the deep end.

Vous pourriez donc vous retrouver dans le grand bain.

The deep end, of course,

La partie profonde, bien sûr,

when you go into a swimming pool,

quand vous entrez dans une piscine,

you might find there is a shallow end

vous pourriez trouver qu'il y a une partie peu profonde

where all the children go because, see,

où tous les enfants vont parce que, voyez-vous,

because it's safe.

parce que c'est sûr.

And then at the other end you have the deep end,

Et puis à l'autre extrémité, vous avez la partie profonde,

which is where all the

où iront tous les

the experienced swimmers will go.

nageurs expérimentés.

So you might suddenly find yourself at the deep end

Ainsi, vous pourriez soudainement vous retrouver au plus profond d'

to be in a difficult or stressful

une situation difficile, stressante

or testing situation.

ou éprouvante.

Yeah to be at the deep end or off at the deep end.

Ouais pour être au plus profond ou en dehors du plus profond.

The suggestion is it's a bit like being sort of

La suggestion est que c'est un peu comme être en quelque sorte

up to your neck in it.

jusqu'au cou dedans.

It's a similar

thing and at the deep end up to my neck in it,

C'est une

chose similaire et au plus profond de mon cou,

you're in a difficult, stressful

vous êtes dans une

testing situation, but maybe it's your first at work

situation de test difficile et stressante, mais c'est peut-être votre premier au travail

and it's your first day on the job doing that

et c'est votre premier jour de travail à faire ce

particular job,

travail particulier,

and they give you a very difficult task to do.

et ils donnent vous une tâche très difficile à faire.

And you might say, Oh,

Et vous pourriez dire, Oh,

you've really put me in the deep end.

vous m'avez vraiment plongé dans le grand bain.

It means that you have given me something difficult

Cela signifie que vous m'avez donné quelque chose de difficile

to do.

à faire.

On my first day at work.

Lors de mon premier jour de travail.

Yes, Yes, that's true.

Oui, oui, c'est vrai.

Quite often,

Assez souvent,

I mean, I might find that when I start working again,

je veux dire, je pourrais constater que lorsque je recommencerai à travailler, que je

going on a training course,

suivrai un cours de formation,

they might put me in at the deep end.

ils pourraient me mettre au plus profond.

They might just say, Oh,

Ils pourraient simplement dire, Oh,

Mr.

Steve, can you just give a presentation to the group

M.

Steve, pouvez-vous faire une présentation au groupe

on how to sell these products

sur la façon de vendre ces produits

and you haven't prepared at all,

et vous n'avez rien préparé du tout,

so you're thrown in at the deep end.

alors vous êtes plongé dans le vif du sujet.

So somebody asked you this a project? Yes.

Alors quelqu'un t'a demandé ce projet ? Oui. On

You're all asked to suddenly

vous demande tous de le faire soudainement

or can you just go in

ou pouvez-vous simplement entrer

and help these people here

et aider ces gens ici

with this project is throwing in at the deep end.

avec ce projet qui se lance à fond.

You don't know.

You've had no preparation at all beforehand.

Vous ne savez pas.

Vous n'avez eu aucune préparation préalable.

Okay, moving on.

Bon, continuons.

We're really running out of time.

Nous manquons vraiment de temps.

Take the plunge.

Franchir.

You might decide to have a go at something

Vous pourriez décider d'essayer quelque chose

or to try something.

ou d'essayer quelque chose.

Maybe something you've never done before.

Peut-être quelque chose que vous n'avez jamais fait auparavant.

You decide to

Vous décidez de

take the plunge, you decide to jump into the water.

sauter le pas, vous décidez de vous jeter à l'eau.

So maybe, literally,

Alors peut-être, littéralement,

maybe if you've never tried swimming before,

peut-être que si vous n'avez jamais essayé de nager auparavant,

you might go into the water for the first time.

vous pourriez entrer dans l'eau pour la première fois.

We can say that you take the plunge, but

On peut dire que vous franchissez le pas, mais

of course it can be used figuratively to have a go.

bien sûr, cela peut être utilisé au sens figuré pour vous lancer.

It's something to try something.

C'est quelque chose d'essayer quelque chose.

Somebody is.

Quelqu'un l'est.

A friend of mine, uh, met a girl recently.

Un de mes amis, euh, a rencontré une fille récemment. L'a fait

Did it? Yes.

? Oui.

And wanted to ask her out, but wasn't sure what to do.

Et je voulais lui demander de sortir, mais je ne savais pas quoi faire.

And he said to me, Oh,

Et il m'a dit, Oh,

you know, I'm just going to take the plunge and ask

tu sais, je vais juste sauter le pas et demander de

take the plunge.

sauter le pas.

I would have a go.

How did that how did it turn out?

J'aimerais essayer.

Comment ça s'est passé comment ça s'est passé ?

It was all right for a week

Tout allait bien pendant une semaine,

and then it all fell apart.

puis tout s'est effondré.

But

Mais

but, yes, take the plunge.

mais, oui, franchissez le pas.

Do something suddenly without any preparation.

Faites quelque chose soudainement sans aucune préparation.

Have a go at something, take the plunge. Take a risk.

Essayez quelque chose, sautez le pas. Prendre un risque.

If in doubt. If in doubt.

En cas de doute. En cas de doute.

If you have doubts,

Si vous avez des doutes,

then put those doubts aside and take the plunge.

mettez ces doutes de côté et franchissez le pas. Nous y

Here we go. Another one.

voilà. Un autre.

Or you might have to come for air.

Ou vous devrez peut-être venir prendre l'air.

So maybe you feel swimming under the water.

Alors peut-être que vous vous sentez nager sous l'eau.

You might have to

Vous devrez peut-être

you might have to come up for air

prendre l'air

to seek relief or a break from something.

pour chercher un soulagement ou une pause de quelque chose.

You come up for air, you need to take a short break.

Tu viens prendre l'air, tu as besoin de faire une petite pause. Il

You need to take in some and a bit

faut en prendre et un peu

like a whale

comme une baleine

that can be underwater for 30 minutes without

qui peut être sous l'eau pendant 30 minutes sans

having to go to the surface for air,

avoir à remonter à la surface pour respirer,

but occasionally go up to take a break.

mais remonter de temps en temps pour faire une pause.

That's good.

C'est bien.

There's loads coming in on the on the live chat.

Il y a plein de choses qui arrivent sur le chat en direct.

You're very good at Googling, obviously.

Vous êtes très doué pour googler, évidemment.

Very good.

Très bien.

I like a fish.

J'aime un poisson.

Have you got more to say? You probably have got.

Avez-vous plus à dire? Vous avez probablement.

We've got lots more to do. Okay.

Nous avons encore beaucoup à faire. D'accord.

If you are like a fish

Si vous êtes comme un poisson

out of water, it means you are a stranger

hors de l'eau, cela signifie que vous êtes un étranger

in a strange place.

dans un endroit étrange.

You are unfamiliar with your surroundings.

Vous ne connaissez pas votre environnement.

Here's another one.

En voici un autre.

You might have a deep dive,

Vous pourriez avoir une plongée profonde,

a deep,

une profonde,

a dive

une plongée

into something that means you study closely

dans quelque chose qui signifie que vous étudiez de près

or you explore the subject in great detail.

ou que vous explorez le sujet en détail.

You have a deep dive, so it's a good one.

Vous avez une plongée profonde, donc c'est une bonne.

You might have a deep dive into physics

Vous pourriez avoir une plongée profonde dans la physique

or maybe a certain branch of science.

ou peut-être dans une certaine branche de la science.

You decide to explore that thing.

Vous décidez d'explorer cette chose.

It's a phrase that it's quite a sort of a sort

C'est une phrase qui est une sorte

of, you know, a sort of modern

de, vous savez, une sorte de

phrase to use, isn't it?

phrase moderne à utiliser, n'est-ce pas ?

Right.

Let's have a deep dive into this subject.

Droite.

Plongeons en profondeur dans ce sujet.

It's just it's a bit of a sort of almost like a

C'est juste que c'est un peu une sorte de presque comme si ça

makes you sound very sort of with it,

vous faisait sonner très bien avec ça,

if you use that phrase, taking a deep dive into it.

si vous utilisez cette phrase, en plongeant profondément dedans.

Somebody uses that phrase and they,

Quelqu'un utilise cette phrase et ils,

you know, probably are quite with it.

vous savez, sont probablement tout à fait d'accord.

Would you agree with it?

Seriez-vous d'accord avec cela?

Yes. Yes.

Oui. Oui.

A deep

Une

dive often used

plongée profonde souvent utilisée

if you just want to explore a new subject. Yes.

si vous souhaitez simplement explorer un nouveau sujet. Oui.

And look at it closely.

Et regardez-le de près.

Here's another one, Steve.

En voici un autre, Steve.

To throw someone a life jacket,

Pour lancer un gilet de sauvetage à quelqu'un,

you might throw them a life jacket

vous pouvez lui lancer un gilet de sauvetage

or maybe a life limb or just throw someone a line.

ou peut-être un membre de sauvetage ou simplement lancer une ligne à quelqu'un.

Yeah.

Ouais.

So maybe if someone is in the water

Alors peut-être que si quelqu'un est dans l'eau

and they're drowning.

et qu'il se noie.

Whoop, whoop, whoop.

Oups, oups, oups.

You might have to throw something to them.

Vous devrez peut-être leur lancer quelque chose.

But of course, we can also use this figuratively,

Mais bien sûr, on peut aussi l'utiliser au sens figuré,

which means to help a person who is in trouble.

c'est-à-dire aider une personne en difficulté.

So any situation where maybe a friend

Donc, dans toute situation où peut-être un ami

is in a difficult situation,

est dans une situation difficile,

you might have to help them.

vous devrez peut-être l'aider.

You you throw someone

Vous lancez à quelqu'un

a life jacket or you throw them a line,

un gilet de sauvetage ou vous lui lancez une ligne,

or maybe you throw them a life belt as well.

ou peut-être lui lancez-vous également une ceinture de sauvetage.

So these are things that can help you

Ce sont donc des choses qui peuvent vous aider

if you are in trouble in the water.

si vous avez des problèmes dans l'eau.

That's quite a good one. Yes. Here's another one.

C'est assez bon. Oui. En voici un autre.

Troubled waters.

Eaux troubles.

Troubled waters.

Eaux troubles.

There are troubled waters ahead.

Il y a des eaux troubles devant nous.

We're heading into troubled waters.

Nous nous dirigeons vers des eaux troubles.

It's quite often when we're talking about the economy,

C'est assez souvent quand on parle d'économie,

you might hear

vous pourriez entendre

the person reporting mention troubled waters

la personne qui rapporte parler d'eaux troubles

say the economy is heading towards troubled waters.

dire que l'économie se dirige vers des eaux troubles.

Yes, we could be heading for a recession.

Oui, nous pourrions nous diriger vers une récession.

Interest rates are going to sound high.

Les taux d'intérêt vont sembler élevés.

Interest rates

are going to send the economy into troubled waters, indicate

Les taux d'intérêt

vont envoyer l'économie dans des eaux troubles, indiquant

that, yes, a chaotic and confused

que, oui, une route chaotique, confuse

and unsteady road ahead.

et instable nous attend.

Hmm. Here's another one.

Hmm. En voici un autre.

Oh, I like this one because you mentioned whales

Oh, j'aime celui-ci parce que vous avez mentionné les baleines il y a

a few moments ago.

quelques instants.

Whales supposed to have

Les baleines sont censées s'amuser comme des

a whale of a time.

baleines.

I do a very good impression of a whale.

Je fais une très bonne impression d'une baleine.

Let me just show you.

Laissez-moi juste vous montrer.

Oh,

Oh,

oh,

oh,

oh,

oh,

Well done, Mr. Duncan.

Bravo, M. Duncan.

You feel I've found and I wonder what it means.

Vous sentez que j'ai trouvé et je me demande ce que cela signifie.

I can talk to whales, life voices, vortex foetus.

Je peux parler aux baleines, aux voix de la vie, au foetus vortex.

That isn't.

Ce n'est pas le cas.

That was a brand of soap.

C'était une marque de savon.

It's not a brand of soap for reducing body odours.

Ce n'est pas une marque de savon pour réduire les odeurs corporelles.

Lifebuoy Yes, it used to be soap.

Bouée de sauvetage Oui, c'était du savon.

Jumped ship,

A quitté le navire,

says Mr.

dit M.

or Mrs.

ou Mme

Alec. Now, we did have your name speaking.

Alec. Maintenant, nous avons entendu parler de votre nom.

I've forgotten already.

J'ai déjà oublié.

Yeah. Jump ship. That's a good one.

Ouais. Sauter le bateau. C'en est une bonne.

You change

Vous en changez

some.

You might be working for one company

certains.

Vous travaillez peut-être pour une entreprise,

and then you suddenly go

puis vous allez soudainement

and work for the rival company.

travailler pour l'entreprise rivale.

You jump ship what you were playing for

Vous abandonnez ce que vous jouiez pour

one football team, Manchester United.

une équipe de football, Manchester United.

And suddenly you.

Et du coup toi.

You get a good offer and you go and play the Chelsea.

Vous obtenez une bonne offre et vous allez jouer à Chelsea.

You could sell the He's jumped ship.

Vous pourriez vendre le navire qu'il a sauté.

Yes.

It means to leave somewhere abruptly.

Oui.

Cela signifie partir quelque part brusquement.

So if you depart somewhere, suddenly

Donc si vous partez quelque part, soudainement

you jump ship,

vous quittez le navire,

you get out of that particular situation.

vous sortez de cette situation particulière.

All of us,

Nous tous,

as you said, like a football team,

comme vous l'avez dit, comme une équipe de football,

you might jump ship and go and play for another team

vous pourriez quitter le navire et aller jouer pour une autre équipe

like Cristiano Ronaldo did.

comme Cristiano Ronaldo l'a fait.

Yes. Remember that?

Oui. Vous vous en souvenez ?

He did that, didn't he? Yes.

Il a fait ça, n'est-ce pas ? Oui.

The implication being that

L'implication étant que

on that other ship, there's something better,

sur cet autre navire, il y a quelque chose de mieux, un

better pay, better conditions,

meilleur salaire, de meilleures conditions, de

better working conditions, something like that.

meilleures conditions de travail, quelque chose comme ça.

Swim against the tide.

Nagez à contre-courant.

Yes.

Oui.

That's none of the good wants dress to go.

Ce n'est pas la bonne robe qui veut aller.

The trend or the way something is normally done.

La tendance ou la façon dont quelque chose est normalement fait.

You might swim against the tide.

Vous pourriez nager à contre-courant.

Yes, very good. Do something.

Oui très bien. Faire quelque chose.

Other people don't necessarily, do you?

D'autres personnes ne le font pas nécessairement, n'est-ce pas ?

You're you know, you're not a follower.

Vous savez, vous n'êtes pas un suiveur.

You're a leader.

Vous êtes un chef.

To have a whale of a time, by the way,

Soit dit en passant, passer un bon moment

means to have a good experience

signifie vivre une bonne expérience

whilst doing something.

tout en faisant quelque chose.

You have a whale of a time like here.

Vous avez une baleine d'un moment comme ici.

People say we love your live stream.

Les gens disent que nous aimons votre diffusion en direct.

We always have a whale of a time.

Nous avons toujours une baleine d'un moment.

Yes, it means you're laughing ring happy.

Oui, cela signifie que vous riez de bonne humeur.

You have a good time.

Vous passez un bon moment.

The party was great last night.

La fête était super hier soir.

We had a whale of a time

Nous avons eu une baleine de temps

to splash out.

à éclabousser.

Oh, you see?

Ah, tu vois ?

Splash out on something.

Éclatez-vous sur quelque chose.

You splash out.

Vous éclaboussez.

I mean, I'm suffering with hay fever today.

Je veux dire, je souffre du rhume des foins aujourd'hui.

Yes, Mr. Day.

Oui, M. Day.

Well, it's strange.

Eh bien, c'est étrange.

We went for a long walk on, what was it, Friday.

Nous sommes allés faire une longue promenade, qu'est-ce que c'était, vendredi.

And we were fine.

Et nous étions bien.

We came back here and we were both particularly Mr.

Nous sommes revenus ici et nous étions tous les deux particulièrement M.

Duncan was suffering from hay fever.

Duncan souffrait du rhume des foins.

There's something about this area.

Il y a quelque chose dans ce domaine.

Lots of plants with lots of pollen, lots of,

Beaucoup de plantes avec beaucoup de pollen, beaucoup de

grass pollen is coming out at the moment,

pollen de graminées sortent en ce moment,

and it always gives me hay fever to splash out on

et ça me donne toujours le rhume des foins de dépenser

something means to spend a lot of money on one thing.

quelque chose signifie dépenser beaucoup d'argent pour une chose.

Mm hmm. Yes.

Mm hum. Oui.

Mr. Duncan's going to splash out on Mr.

M. Duncan va éclabousser M.

Steve when we go to Paris.

Steve quand nous irons à Paris.

Yes, Mr.

Oui, M.

Steve is going to splash out on Mr.

Steve va éclabousser M.

Duncan when it's his birthday in August.

Duncan quand c'est son anniversaire en août.

Yes.

Oui.

Okay.

D'accord.

Yes. Wade into a debate.

Oui. Plongez dans un débat.

That's a good one.

C'en est une bonne.

Yes.

Oui.

It means that you get involved.

Cela signifie que vous vous impliquez.

Can I say can I say hello to Owen Zen

Puis-je dire bonjour à Owen Zen

Co who is watching in Myanmar?

Co qui regarde au Myanmar ?

Hello, Myanmar.

Bonjour Birmanie.

I know

Je sais

over the past couple of days,

qu'au cours des deux derniers jours,

I've had a lot of new subscribers watching

j'ai eu beaucoup de nouveaux abonnés qui regardent

a in Myanmar and also Vietnam.

un au Myanmar et aussi au Vietnam.

So hello to you.

Alors bonjour à vous.

Hello.

Owned Zen Co.

Bonjour.

Propriété de Zen Co.

Thank you.

Merci.

Over your for your suggestions.

Au cours de vos suggestions.

Have we had to swim against the tide? We have.

Avons-nous dû nager à contre-courant ? Nous avons.

You just did. Yes, I did. That one. Yes.

Tu viens de faire. Oui je l'ai fait. Celui-la. Oui.

There are lots of other fish in the sea

Il y a beaucoup d'autres poissons dans la mer

as one from dress.

comme un de robe.

Thank you for that.

Merci pour ça.

The Yes.

Le oui.

There are other fish in the sea or there are.

Il y a d'autres poissons dans la mer ou il y en a.

There are lots of fish in the sea.

Il y a beaucoup de poissons dans la mer.

You can say, Oh, plenty more fish in the sea.

Vous pouvez dire, Oh, beaucoup plus de poissons dans la mer.

Yeah. So I could. I said that to my friend

Ouais. Donc je pourrais. J'ai dit ça à mon ami

who went out with his

qui est sorti avec sa

girl and took a risk and asked her out.

copine et a pris un risque et lui a demandé de sortir.

I can't remember the phrase

Je ne me souviens pas de la phrase que

we were using to describe that

nous utilisions pour décrire cela

and

et qui

was rejected.

a été rejetée.

And I said, Don't worry,

Et j'ai dit, ne t'inquiète pas, il

there's lots of other fish in the sea,

y a beaucoup d'autres poissons dans la mer, ce

meaning there's lots of other people out there

qui signifie qu'il y a beaucoup d'autres personnes là-bas

that could want to go with you,

qui pourraient vouloir venir avec toi,

so don't worry about it.

alors ne t'inquiète pas pour ça.

Yes, there's lots of other fish in the sea.

Oui, il y a beaucoup d'autres poissons dans la mer.

I think I think it's just used to describe

Je pense que je pense que c'est juste utilisé pour décrire

the fact

le fait

that there are lots of other people out there.

qu'il y a beaucoup d'autres personnes là-bas.

You can have a relationship.

Vous pouvez avoir une relation.

Yeah, I don't think it means anything else.

Oui, je ne pense pas que cela signifie autre chose.

There are many more pebbles on the beach.

Il y a beaucoup plus de galets sur la plage.

Yes, there are many more grains of sand along coast.

Oui, il y a beaucoup plus de grains de sable le long de la côte.

There are.

Il y a.

There are many more fish in the sea.

Il y a beaucoup plus de poissons dans la mer.

So don't give up. Keep looking.

Alors n'abandonnez pas. Continue de regarder.

Because that right person will appear one day.

Parce que cette bonne personne apparaîtra un jour.

Lots of other fish in the sea don't give up.

Beaucoup d'autres poissons dans la mer n'abandonnent pas.

Most of them are piranhas.

La plupart d'entre eux sont des piranhas.

You could

say as a retort a retort.

On pourrait

dire comme réplique une réplique.

Retort. Yes.

Cornue. Oui.

A retort is is a comeback,

Une réplique est un retour,

something you say in response

quelque chose que vous dites en réponse

to maybe something unkind that somebody said to you.

à peut-être quelque chose de méchant que quelqu'un vous a dit.

You give a retort, a reply.

Vous donnez une réplique, une réponse.

So if you are watching,

Donc, si vous regardez,

if you are watching in the 17th century,

si vous regardez au 17ème siècle,

there is a good word for you, which is. Yeah.

il y a un bon mot pour vous, qui est. Ouais.

And the implication behind that

Et l'implication derrière cela

is that you were quite clever in your reply to

est que vous avez été assez intelligent dans votre réponse à

a witty, witty remark.

une remarque pleine d'esprit.

Here we go, Steve.

C'est parti, Steve.

You might test the water, so this is quite good.

Vous pourriez tester l'eau, donc c'est assez bon.

Oh, I like this one.

Oh, j'aime celui-ci.

So we use this a lot when we are once again

Nous l'utilisons donc beaucoup lorsque nous essayons à nouveau

trying something new. Or maybe.

quelque chose de nouveau. Ou peut-être.

Maybe you want to find out if something is suitable

Peut-être que vous voulez savoir si quelque chose convient

or if something is okay.

ou si quelque chose va bien.

You test something or you make sure something is okay,

Vous testez quelque chose ou vous vous assurez que quelque chose va bien,

or you try to make sure that it's suitable.

ou vous essayez de vous assurer que cela convient.

You test the water.

Vous testez l'eau.

So in this case, you're not actually testing water.

Donc, dans ce cas, vous ne testez pas réellement l'eau.

It could be anything.

Cela pourrait être n'importe quoi.

You are just testing the water

Vous testez juste l'eau

just to see if it works. Yes.

juste pour voir si cela fonctionne. Oui.

It's like if you were going to the sea

C'est comme si vous alliez à la mer

and you weren't

sure if the water might be cold or not,

et que vous n'étiez pas

sûr que l'eau soit froide ou non,

you just dip

vous trempez simplement

your will,

votre volonté,

test the water to see if it's the right temperature.

testez l'eau pour voir si c'est la bonne température.

It's comfortable it feels nice.

C'est confortable ça fait du bien.

So if you wanted to if somebody said to you, Oh,

Donc, si vous le vouliez si quelqu'un vous disait, Oh,

why don't you come and work for me,

pourquoi ne venez-vous pas travailler pour moi,

I'd love you to come and work for me.

j'aimerais que vous veniez travailler pour moi.

I think you're very good.

Je pense que tu es très bon.

I think you'd be very suitable.

Je pense que tu serais très approprié.

And you might say, Well, I enjoy my job at the moment.

Et vous pourriez dire, Eh bien, j'aime mon travail en ce moment.

I'm not sure if I'd like it.

Je ne sais pas si j'aimerais ça.

And they might say, Well,

Et ils pourraient dire, Eh bien,

why don't you just come and test the water,

pourquoi ne venez-vous pas simplement tester l'eau,

you know, try a couple of weekends with it,

vous savez, essayez quelques week-ends avec,

see what you see what you think,

voyez ce que vous voyez ce que vous pensez,

and then if you like it,

et puis si vous l'aimez,

you can, you can, you can join.

vous pouvez, vous pouvez , vous pouvez vous joindre.

That's it.

You can test, test the water.

C'est ça.

Vous pouvez tester, tester l'eau.

You might also say temperatures, right?

Vous pourriez aussi dire des températures, non ?

You might also say

Vous pourriez aussi dire que

you might also say dip your toe in the water.

vous pourriez aussi dire trempez votre orteil dans l'eau.

You put your toe in the water

Vous mettez votre orteil dans l'eau

just to see if you like that thing.

juste pour voir si vous aimez cette chose.

You try it.

Vous l'essayez.

You want to see if you like it

Vous voulez voir si vous l'aimez

or maybe you don't like it.

ou peut-être que vous ne l'aimez pas.

So you dip your toe in the water.

Donc, vous trempez votre orteil dans l'eau.

It is the right temperature,

C'est la bonne température,

see if it's comfortable, see if you like it or not.

voyez si c'est confortable, voyez si vous l'aimez ou non.

You might do that with a relationship that's not

Vous pourriez faire cela avec une relation qui n'est pas

you might say to your friend, okay,

vous pourriez dire à votre ami, d'accord,

I've been asked out by Jack

Jack m'a demandé de sortir

and I might

et je

your friend might say, well did you turn the water

pourrais dire à votre ami, eh bien, avez-vous tourné l'eau

as long as possible, but it's light as long as that.

aussi longtemps que possible, mais c'est léger aussi longtemps comme que.

So you're dipping?

Alors tu plonges ?

Yes, I.

Oui, je.

Oh, Idris.

Oh, Idris.

Idris Fikry says you might swim the sharks.

Idris Fikry dit que vous pourriez nager avec les requins.

Oh, yes.

Oh oui.

If you.

Si tu.

I suppose if you hang around or if you associate

Je suppose que si vous traînez ou si vous vous associez

with people who might be criminals

à des gens qui pourraient être des criminels

or maybe you go underground,

ou peut-être que vous entrez dans la clandestinité,

then you move into criminal activity.

alors vous vous lancez dans des activités criminelles.

You might swim with the sharks.

Vous pourriez nager avec les requins.

Yes, you can test the water or test the waters.

Oui, vous pouvez tester l'eau ou tester les eaux.

It doesn't matter which one tonic

Peu importe quel tonique

could be water or water.

pourrait être de l'eau ou de l'eau.

Well, more often it's just singular water.

Eh bien, le plus souvent, c'est juste de l'eau singulière.

Yes.

Oui.

Just as because quite often water is is uncountable

Tout comme parce que bien souvent l'eau est indénombrable, il en

is another one to swim with the fishes.

est une autre de nager avec les poissons.

Yes.

Oui.

Well, that's the opposite of what

Eh bien, c'est le contraire de ce dont

we just mentioned about.

nous venons de parler.

Yeah,

maybe if you get involved with a crime organisation

Ouais,

peut-être que si tu t'impliques dans une organisation criminelle

and you cross someone or you upset someone,

et que tu croises quelqu'un ou que tu bouleverses quelqu'un,

you might find yourself sleeping with the fishes.

tu pourrais te retrouver à coucher avec les poissons.

That means you are

Cela signifie que vous êtes

now dead.

maintenant mort.

Yes. Normally.

Oui. Normalement.

Yes. Yes, exactly.

Oui. Oui, exactement.

You sleep with the fishes.

Tu dors avec les poissons.

It means you dead.

Ça veut dire que tu es mort.

That's drowned.

C'est noyé.

Yeah. So or anything.

Ouais. Alors ou quoi que ce soit.

And any any type of murder.

Et tout type de meurtre.

You've had a large

Vous avez eu un gros

concrete block tied around you

bloc de béton attaché autour de vous

and you've been thrown into the river. Yeah.

et vous avez été jeté dans la rivière. Ouais.

Yeah, yeah.

And that sleeping

Yeah Yeah.

Et que dormir

with the fishes, with the fishes and otherwise

avec les poissons, avec les poissons et sinon

you're dead.

tu es mort.

I have to say, I enjoyed that.

Je dois dire que j'ai apprécié ça.

And that that is that part of today's live stream.

Et c'est cette partie du flux en direct d'aujourd'hui.

Done. And you can watch it again.

Fait. Et vous pouvez le revoir.

I do have some requests

J'ai quelques demandes

about watching the live stream again.

concernant le visionnage à nouveau du flux en direct.

You can watch this as many times as you want.

Vous pouvez regarder cela autant de fois que vous le souhaitez.

And yes, there will be lovely captions

Et oui, il y aura aussi de belles légendes

on this lesson as well.

sur cette leçon.

Actually, we are moving on

En fait, nous passons à autre chose

because we have something very special,

parce que nous avons quelque chose de très spécial,

something different coming up in a few moments.

quelque chose de différent qui arrive dans quelques instants.

Normally each

Normalement, chaque

week we will play Fill in the Blank.

semaine, nous jouerons Fill in the Blank.

So today we are playing the same thing,

Donc aujourd'hui, nous jouons la même chose,

but we are doing something a little different.

mais nous faisons quelque chose d'un peu différent.

We are. We are.

Nous sommes. Nous sommes.

The blanks already filled in

Les blancs sont déjà remplis

and we've got to do the other words around it.

et nous devons faire les autres mots autour.

Is that what the difference is today?

C'est ça la différence aujourd'hui ?

No. Okay.

Non. D'accord.

That's like the reverse

C'est comme l'envers

the reverse to fill in the blanks.

l'envers pour remplir les blancs.

No, what I'm doing today

Non, ce que je fais aujourd'hui,

is I'm going to show you the sentence,

c'est que je vais vous montrer la phrase,

but I'm also going to give you some clues

mais je vais aussi vous donner quelques indices

up in a few moments.

dans quelques instants.

But first of all, this...

Mais tout d'abord, ce...

doo doo doo doo doo.

doo doo doo doo doo.

Did you see that the sheep were being sheared?

Avez-vous vu que les moutons étaient tondus ?

Very nice.

Très beau.

It is English addicts

C'est English addicts

on a Sunday afternoon every Sunday from 2 p.m.

un dimanche après-midi tous les dimanches à partir de 14h.

UK time. We are here.

L'heure de 'Angleterre. Nous sommes ici.

We've just had a very interesting question

Nous venons de recevoir une question très intéressante

from subscription letter Bean.

de la lettre d'abonnement Bean.

The world is your oyster.

Le monde est ton coquillage.

I don't quite understand.

Je ne comprends pas bien.

Could you please explain?

Pourriez-vous s'il vous plaît expliquer?

If the world is your oyster,

Si le monde est votre huître,

it means the world is out there for you to explore,

cela signifie que le monde est là pour que vous puissiez l'explorer,

to enjoy, to experience.

l'apprécier, l'expérimenter.

So the world is your oyster.

Ainsi, le monde est votre huître.

It might be something that you go out into

Cela peut être quelque chose dans lequel vous sortez

and you

et vous

discover something nice, maybe a nice surprise,

découvrez quelque chose de sympa, peut-être une belle surprise,

maybe a treat.

peut-être un régal.

They often say that to young people,

Ils disent souvent cela aux jeunes,

so you might open an oyster

alors vous pouvez ouvrir une huître

and find something good in there like a pearl.

et y trouver quelque chose de bon comme une perle.

But if somebody says to you, the world is your oyster,

Mais si quelqu'un vous dit que le monde vous appartient,

it means that

cela signifie que

there are all manner of opportunities

toutes sortes d'opportunités

available to you. There wasn't just one.

s'offrent à vous. Il n'y en avait pas qu'un.

There are many different things that you could do

Il y a beaucoup de choses différentes que vous pourriez faire

and be successful at and find that little pearl

et réussir et trouver cette petite perle

of of of wealth

de richesse

or or achievement.

ou de réussite.

You often say to young people,

Vous dites souvent aux jeunes,

So I don't know what to do. What shall I do?

alors je ne sais pas quoi faire. Que dois-je faire ?

The world is your oyster.

Le monde est ton coquillage.

You can do probably whatever you want, may be a person

Vous pouvez probablement faire ce que vous voulez, peut-être une personne

who suddenly finds himself with a lot of free

qui se retrouve soudainement avec beaucoup de liberté

and they don't know what to do.

et ne sait pas quoi faire.

The other person that they're talking to

L'autre personne à qui ils parlent

might give them advice.

pourrait leur donner des conseils.

They might say, Don't worry, the world is your oyster.

Ils pourraient dire, ne vous inquiétez pas, le monde est votre huître.

You go and explore,

Vous allez explorer,

or the A synonym would be the sky's the limit

ou le synonyme A serait la limite du ciel

as

comme

b, c,

b, c,

Mr. or Mrs.

M. ou Mme

Silverlake, who did tell us their name last week.

Silverlake, qui nous ont dit leur nom la semaine dernière.

And I've forgotten,

Et j'ai oublié,

But yes, that's good.

Mais oui, c'est bien.

Thank you very much for that anyway.

Merci beaucoup pour ça en tout cas.

Steve Yeah, have

Steve Ouais, il

19 minutes to go.

reste 19 minutes.

We are now going to play the game that we like

Nous allons maintenant jouer au jeu auquel nous aimons

to play every week.

jouer chaque semaine.

All ready.

Tout est prêt.

It's time to switch on.

Il est temps d'allumer.

Your brain is in the blanks.

Votre cerveau est dans les blancs.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Remplissez les blancs à faire et remplissez les blancs.

Fill in the blanks to fill in the blanks

Remplissez les blancs pour remplir les blancs

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Remplissez les blancs. Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks in advance.

Remplissez les blancs à l'avance.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Fill that last

Remplissez ce dernier

this time to play.

cette fois pour jouer.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Are you ready to play?

Êtes-vous prêt à jouer?

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

And this week we have clues as so.

Et cette semaine, nous avons des indices comme ça.

Not only am I showing you

Non seulement je vous montre

the blank spaces, I'm also giving you some clues.

les espaces vides, mais je vous donne aussi quelques indices.

So these are four specific actual answers.

Ce sont donc quatre réponses réelles spécifiques. Il y a

So there are answers to this actual game today.

donc des réponses à ce jeu réel aujourd'hui.

I will show you the first one

Je vais vous montrer le premier

and then I think you will understand what I mean.

et ensuite je pense que vous comprendrez ce que je veux dire.

Here it is.

C'est ici.

It is not something to something.

Ce n'est pas quelque chose à quelque chose.

The something.

Le quelque chose.

And as you can see underneath,

Et comme vous pouvez le voir ci-dessous,

I've given you the letter

je vous ai donné la lettre par

that each word begins

laquelle chaque mot commence

with, but also how many letters it has.

, mais aussi le nombre de lettres qu'il contient.

Can I make it any easier?

Puis-je le rendre plus facile?

So this is you want a specific

Donc, c'est que vous voulez une

suggestion here rather than just any words.

suggestion spécifique ici plutôt que n'importe quels mots.

So we're going back to what we used to do.

Nous revenons donc à ce que nous avions l'habitude de faire.

Very similar to the sentence game.

Très similaire au jeu de phrases.

Yes.

Oui.

So the first missing word, it has n

Donc le premier mot manquant, il a n

at the start

au début

with nine letters, W with four letters

avec neuf lettres, W avec quatre lettres

and the letter G with four letters as well.

et la lettre G avec quatre lettres également.

All you have to do is fill

Tout ce que vous avez à faire est de remplir

in the blank

le vide

with Vitaly,

avec Vitaly,

which is the name of the Cyrillic.

qui est le nom du cyrillique.

This which Timex remembered.

Ce dont Timex s'est souvenu.

I don't know how you remember that,

Je ne sais pas comment vous vous en souvenez,

but you have so well done.

mais vous avez si bien fait.

So I've written it down.

Alors je l'ai écrit.

I think it's I think it might be pronounced Vitaly.

Je pense que c'est je pense que ça pourrait être prononcé Vitaly.

Vitaly Yes, yes.

Vitaly Oui, oui.

Please tell us again for confirmation.

Veuillez nous redire pour confirmation.

Yeah.

Ouais.

So they began.

Alors ils ont commencé.

It's the first word is begins

C'est le premier mot qui commence

with M with nine letters,

par M avec neuf lettres, le

Second word begins with W, and it's four letters.

deuxième mot commence par W, et c'est quatre lettres.

And the last word, it begins with Jean.

Et le dernier mot, ça commence par Jean.

It's four letters.

C'est quatre lettres.

Um, it's

Euh, il

not necessary to know the difference, but

n'est pas nécessaire de connaître la différence, mais

we just would.

I'd like to call you something other than

nous le ferions.

J'aimerais vous appeler autrement que

Mr.

or Mrs..

M.

ou Mme.

So that's, that's a,

Donc c'est, c'est un,

that's a guess for the fill in the blank size.

c'est une supposition pour le remplissage de la taille des blancs.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

Oh, right.

It is not necessary to know that.

Ah, c'est vrai.

Il n'est pas nécessaire de le savoir.

Wow. Well that's differences.

Ouah. Eh bien, ce sont des différences.

I mean it fits what I was going to say.

Je veux dire que ça correspond à ce que j'allais dire.

Yes, that is a good suggestion.

Oui, c'est une bonne suggestion.

It's not it's not fitting in there

Ce n'est pas que ça ne cadre pas

with today's question, but that is a good suggestion

avec la question d'aujourd'hui, mais c'est une bonne suggestion

and it does work Necessary is nine letters

et ça marche Nécessaire est neuf lettres

No, four letters.

Non, quatre lettres.

Anyway, Bruno, moving on.

Quoi qu'il en soit, Bruno, je passe à autre chose.

Still a very, very good suggestion.

Encore une très, très bonne suggestion.

If you can think of a four letter word

Si vous pouvez penser à un mot de quatre lettres

beginning with G instead of difference.

commençant par G au lieu de différence.

Okay, standard fit,

D'accord, ajustement standard,

we're going to move on

nous allons passer à autre chose

because we've got loads of suggestions

car nous avons beaucoup de suggestions

coming through now.

à venir.

I mean,

Je veux dire,

not garden game.

pas de jeu de jardin.

It is not.

Ce n'est pas.

It is not to

Ce n'est pas pour

worry the goat.

inquiéter la chèvre.

Oh it's not

Oh ce n'est pas

to garden the game that isn't

pour jardiner le gibier qui n'est pas

necessary and worry and goats is not necessary

nécessaire et s'inquiéter et les chèvres ne sont pas nécessaires

to worry the goats.

pour inquiéter les chèvres.

Why you would worry a goat

Pourquoi vous inquiéteriez une chèvre,

I don't know in the first place.

je ne sais pas en premier lieu.

But if it's.

Mais si c'est.

If it's a thank you for that.

Si c'est un merci pour ça.

Well worry has five letters.

Eh bien, l'inquiétude a cinq lettres.

Does it. Yes.

Le fait. Oui.

Oh yeah. Okay. Yes.

Oh ouais. D'accord. Oui.

So it is not necessary to work the game.

Il n'est donc pas nécessaire de travailler le jeu.

Yeah, says Beatrice.

Oui, dit Béatrice.

Yeah.

Ouais.

Uh, depending on what the game is.

Euh, ça dépend de quel jeu il s'agit.

Yes.

Oui.

You might work something if you are.

Vous pourriez travailler quelque chose si vous êtes.

If you're cheating. Yeah, exactly.

Si vous trichez. Oui exactement.

Yes.

Oui.

You play

Vous jouez

or you work

ou vous travaillez

the game, it means you are finding a way to cheat.

le jeu, cela signifie que vous trouvez un moyen de tricher.

Oh, very interesting. I like that.

Ah, très intéressant. J'aime ça.

They do it and it is not necessary to know.

Ils le font et il n'est pas nécessaire de le savoir.

The sea are very close there.

La mer y est toute proche.

Uh, Vitaly, uh, is that.

Euh, Vitaly, euh, c'est ça.

Is your name?

Est ton nom?

I could just think of a four letter word with G.

Je pourrais juste penser à un mot de quatre lettres avec G.

It is not necessary to know the

Il n'est pas nécessaire de connaître le

game.

I'm going to give you the clue

jeu.

Je vais vous donner l'indice

and then I will give you the answer

et ensuite je vous donnerai la réponse

because we have two more to do.

car nous en avons encore deux à faire.

Maybe you are going out

Peut-être que vous sortez

because your friend has a birthday coming up,

parce que votre ami fête son anniversaire,

and you go into the shop and you find something

et vous entrez dans le magasin et vous trouvez quelque chose

that you want to buy for that person

que vous voulez acheter pour cette personne

and maybe the person behind the counter,

et peut-être que la personne derrière le comptoir,

the person serving wants to put some paper

la personne qui sert veut mettre du papier

around your present, Huh?

autour de votre présent, hein ?

All right, I get it.

D'accord, je comprends.

Now, Mr. Duncan said the first word.

Maintenant, M. Duncan a dit le premier mot.

I think we can probably a lot

Je pense que nous pouvons probablement beaucoup

a lot of people have got the first word.

beaucoup de gens ont eu le premier mot.

Got that right. Yes.

Tu as compris. Oui.

Yes.

Oui.

So another 20 seconds and then we will move on.

Donc, encore 20 secondes, puis nous passerons à autre chose.

Valentin, it's not necessary to

Valentin, il n'est pas nécessaire de

wore the gown where you say wear the gown.

porter la robe là où tu dis de porter la robe.

I mean, that fits.

Je veux dire, ça colle.

Yes. It's not necessary to wear the gown.

Oui. Il n'est pas nécessaire de porter la blouse.

This gown being a,

Cette robe étant,

you know, a long flowing sort of dress.

vous savez, une sorte de robe longue et fluide.

Valentin has actually corrected that.

Valentin a effectivement corrigé cela.

Yeah. Yeah.

Ouais. Ouais.

It's not necessary to wear

Il n'est pas nécessaire de porter

the gown.

Telmex Got it.

la blouse.

Telmex Compris.

Rosa

Rosa

Rosa has it.

Rosa l'a. Le

There it is.

Tomek Yeah,

voilà.

Tomek Ouais,

he was first, yeah.

il était premier, ouais.

Tomek And Tomek and Rossano.

Tomek Et Tomek et Rossano.

Beatrice drinks afterwards?

Béatrice boit après ?

Yes. Good.

Oui. Bien.

Yes, very good.

Oui très bien.

It looks as if a few people have got it right.

Il semble que quelques personnes aient raison.

And Cyrillic.

Et cyrillique.

So

Alors

have you forgotten his name already?

avez-vous déjà oublié son nom ?

Well, I'm not sure what it is.

Eh bien, je ne sais pas ce que c'est.

You think it's something like Vitaly, but anyway,

Vous pensez que c'est quelque chose comme Vitaly, mais de toute façon, on y

here we go then.

va alors.

Moving on,

Passons à autre chose,

We have the answer.

nous avons la réponse.

And the answer is if I can find it on, my screen.

Et la réponse est si je peux le trouver sur mon écran.

It is.

C'est.

It is not necessary to wrap

Il n'est pas nécessaire d'emballer

the gift.

le cadeau.

It is not necessary to wrap the gift

Il n'est pas nécessaire d'emballer le cadeau

because maybe I am going to wrap the gift myself

parce que je vais peut-être emballer le cadeau moi-même

or maybe the person

ou peut-être que la personne

just wants to receive the gift

veut simplement recevoir le cadeau

without any wrapping paper

sans papier d'emballage

because maybe they think it's more

parce qu'elle pense peut-être que c'est plus

environmentally friendly.

écologique.

Maybe, maybe, maybe not.

Peut-être, peut-être, peut-être pas.

So.

Donc.

So yes, we did have quite a few

Alors oui, nous avons eu pas mal de

quite a few guesses there.

suppositions là-bas.

So here is another one coming up.

Alors en voici un autre qui arrive.

We are playing Fill in the Blanks.

Nous jouons à remplir les blancs.

And today I am giving you little clues as well.

Et aujourd'hui, je vous donne aussi des petits indices.

So you is the next one.

Alors tu es le prochain.

Ooh, okay.

Oh, d'accord.

Please take my something

S'il vous plaît, prenez mon quelque chose

with something of something.

avec quelque chose de quelque chose.

Oh, here's one for Tomek.

Oh, en voici un pour Tomek.

I think so.

Je pense que oui.

We have as a clue, we have the letter C,

Nous avons comme indice, nous avons la lettre C,

eight letters, the letter

huit lettres, la lettre

P with five letters

P avec cinq lettres

and the letter S with full letters.

et la lettre S avec des lettres pleines.

Please take my something

S'il vous plaît, prenez mon quelque chose

with a something of something.

avec un quelque chose de quelque chose.

And this is a well-known expression.

Et c'est une expression bien connue.

It's a well-known expression

C'est une expression bien connue

and something that Tomek could say when.

et quelque chose que Tomek pourrait dire quand.

He says something on the license.

Il dit quelque chose sur le permis.

It upsets people and he's joking. He could say this

Ça dérange les gens et il plaisante. Il pourrait le dire

after as.

après comme.

As a reply.

En guise de réponse.

Hmm.

Hmm.

So please

Alors, s'il vous plaît,

take my something

prenez mon quelque chose

with a something of something.

avec un quelque chose de quelque chose.

Please take my want.

S'il vous plaît, prenez mon désir.

Does anyone know?

Est-ce que quelqu'un sait?

But we've got advice.

Mais nous avons des conseils.

But that's not that.

Mais ce n'est pas ça.

Begin with C with the first word has to begin with.

Commencez par C avec le premier mot doit commencer.

C

C

Uh,

Euh,

but

mais

yeah, pinch

oui, une pincée

of salt.

de sel.

A few people have suggested the last two words.

Quelques personnes ont suggéré les deux derniers mots.

Boom, We need the first words, please.

Boom, nous avons besoin des premiers mots, s'il vous plaît.

We need the first word, which is

Nous avons besoin du premier mot, qui est composé de

eight words beginning with C.

huit mots commençant par C.

Yes, please take my something with a

Oui, s'il vous plaît, prenez mon quelque chose avec un

something of something.

quelque chose de quelque chose.

Hmm.

Hmm.

I think you're going to get it very soon.

Je pense que tu vas l'avoir très bientôt.

Uh, yes.

Euh, oui.

Uh, yeah.

Euh, ouais.

I want to

Je veux

know, what is it?

savoir, qu'est-ce que c'est ?

It sure is that as Mr.

Il est certain qu'en tant que M.

Duncan, it is a letter.

Duncan, il s'agit d'une lettre.

Yes, because it might be plural.

Oui, car il pourrait être au pluriel.

Oh, it could be plural, Valentin Uh,

Oh, ça pourrait être au pluriel, Valentin Euh,

not singular.

pas au singulier.

Yes. Oh, the next. Got it.

Oui. Ah, la prochaine. J'ai compris.

Stomach started revolt.

Estomac a commencé la révolte.

We've all.

We've all been giving each other clues. Yes.

Nous avons tous.

Nous nous sommes tous donné des indices. Oui.

Well,

I think it makes it more fun

Eh bien,

je pense que c'est plus amusant

if you make it slightly easier.

si vous le rendez un peu plus facile.

Here we go then.

On y va alors.

And I will give it the answer right now.

Et je vais lui donner la réponse tout de suite.

The answer is think

La réponse est pensez

yes.

oui.

Please take my comment

Veuillez prendre mon commentaire

with a pinch of salt,

avec des pincettes,

which is in fact a very interesting expression.

ce qui est en fait une expression très intéressante.

It's a very interesting phrase,

C'est une phrase très intéressante,

which means, what does it mean, Steve?

qui veut dire, qu'est-ce que ça veut dire, Steve ?

That means don't don't take my comments seriously.

Cela signifie ne pas prendre mes commentaires au sérieux.

Don't take what I've said seriously.

Ne prenez pas au sérieux ce que j'ai dit.

I'm You know,

Je suis Vous savez,

it was probably meant as a joke sometimes.

c'était probablement une blague parfois.

Also, if the person is being serious,

De plus, si la personne est sérieuse,

but the other person listening

mais que l'autre personne qui écoute

doesn't believe the advice or they don't trust it,

ne croit pas le conseil ou ne lui fait pas confiance,

they might think I will take his comment

elle pourrait penser que je prendrai son commentaire

or his advice with a pinch of salt.

ou son conseil avec des pincettes.

So I guess it isn't necessarily good advice.

Donc je suppose que ce n'est pas forcément un bon conseil.

It isn't necessarily true.

Ce n'est pas nécessairement vrai.

Yes, you can say don't take my comments.

Oui, vous pouvez dire ne prenez pas mes commentaires.

You know, take my comments with a pinch of salt.

Vous savez, prenez mes commentaires avec des pincettes.

Or you could say, oh, somebody said something

Ou vous pourriez dire, oh, quelqu'un vous a dit quelque chose de

slightly abusive to you and then somebody might say,

légèrement abusif, puis quelqu'un pourrait dire,

oh, don't take their comment,

oh, ne prenez pas son commentaire,

take their comments with a pinch of salt.

prenez ses commentaires avec une pincée de sel.

They don't mean it.

Ils ne le pensent pas.

But as you also say,

Mais comme vous le dites aussi,

it can also suggest something that has been said

cela peut aussi suggérer quelque chose qui vous a été dit

to you.

.

The advice that's being given to you

Les conseils qui vous sont donnés

is not to be taken seriously or even trusted.

ne doivent pas être pris au sérieux ni même dignes de confiance.

Yeah. Or even trusted.

Ouais. Ou même de confiance.

And in American English,

Et en anglais américain,

you might say with a grain of salt,

vous pourriez dire avec un grain de sel,

you take it with a grain of salt.

vous le prenez avec un grain de sel.

So that's good.

Alors c'est bien.

I'll take their advice with a pinch of salt,

Je vais prendre leurs conseils avec une pincée de sel,

not a words. Don't take it seriously.

pas un mot. Ne le prenez pas au sérieux.

The final one.

Le dernier.

And then we are out of here.

Et puis nous sortons d'ici.

We must something

Nous devons quelque chose

this something as they

ce quelque chose car ils

are something right.

sont quelque chose de bien.

And

Et

$0.06 ten letters.

0,06 $ dix lettres.

W seven,

W sept,

six letters, ten letters and seven letters.

six lettres, dix lettres et sept lettres.

We must something to something as they are something.

Nous devons quelque chose à quelque chose comme ils sont quelque chose.

One day one of the missing words will be something.

Un jour, l'un des mots manquants sera quelque chose.

Hmm.

Hmm.

And I would have given away the answer to anything.

Et j'aurais donné la réponse à n'importe quoi.

It would be funny

Ce serait drôle

if all all of the missing words were something.

si tous les mots manquants étaient quelque chose.

Yes And then I say something.

Oui Et puis je dis quelque chose.

And then by doing that, I've given away the answer.

Et puis en faisant cela, j'ai donné la réponse.

But I would never be that stupid.

Mais je ne serais jamais aussi stupide.

I hope

J'espère que

any clues as to what this is about?

des indices sur ce dont il s'agit?

Mr. Duncan

M. Duncan

Maybe if you are doing something in a certain way,

Peut-être que si vous faites quelque chose d'une certaine manière,

maybe if you are at work and there are certain things

peut-être que si vous êtes au travail et qu'il y a certaines choses que

you have to you have to do in a certain way.

vous devez faire, vous devez faire d'une certaine manière.

Mm.

Mm.

We've got

a suggestion for the first word as follow from Rosa.

Nous avons

une suggestion pour le premier mot comme suit de Rosa.

Okay.

Rosa has said follow for the first word

D'accord.

Rosa a dit suivre pour le premier mot

and it is six letters, but is it

et c'est six lettres, mais est-ce

the correct word

le mot correct

that will fit in with the rest of the words

qui conviendra au reste des mots

in that sentence. Indeed.

de cette phrase. En effet.

Is it a clue for somebody to try and get the rest?

Est-ce un indice pour que quelqu'un essaie d'obtenir le reste?

The other two questions Right.

Les deux autres questions Droit.

Well,

Eh bien,

so Jemmy from Hong Kong.

donc Jemmy de Hong Kong.

Hello. Jemmy has said that the last word could be

Bonjour. Jemmy a dit que le dernier mot pouvait être

written

écrit

to be written.

pour être écrit.

And in other words,

Et en d'autres termes,

we must follow the something as they are written.

nous devons suivre le quelque chose tel qu'il est écrit.

Hmm. Could be. Could be, Yes.

Hmm. Pourrait être. Peut-être, oui.

Oh

Oh

Oh, Vitaly,

Oh, Vitaly,

Mr. or Mrs.

M. ou Mme

Cyrillic.

Cyrillique.

One, two, three, four, five, six, seven,

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept,

two, one.

deux, un.

Oh, right. Now, that's too many letters.

Ah, c'est vrai. Maintenant, c'est trop de lettres.

And it doesn't begin with I mean,

Et ça ne commence pas par je veux dire,

it doesn't begin with. Yes, that's the big clue.

ça ne commence pas par. Oui, c'est le gros indice.

The middle word begins with t

Le mot du milieu commence par t

ten letters.

dix lettres.

I mean, that that sentence is correct.

Je veux dire, que cette phrase est correcte.

You know,

Vous savez,

that's a valid sentence,

c'est une phrase valide,

but it doesn't quite fit here.

mais elle ne rentre pas tout à fait ici.

So the first word begins with

Ainsi, le premier mot commence par

s, The second word begins with P,

s, le deuxième mot commence par P,

and the third word begins with W.

et le troisième mot commence par W.

Yes, you get it now you get it, you get it.

Oui, vous l'avez maintenant vous l'avez, vous l'avez.

And you can see the number of letters as well.

Et vous pouvez également voir le nombre de lettres.

We will give this another few moments.

Nous allons donner encore quelques instants.

Don't forget, by the way,

N'oubliez pas, d'ailleurs,

we are back next Sunday, if you like.

nous sommes de retour dimanche prochain, si vous le souhaitez.

If you like this,

if you've enjoyed all of this,

Si vous aimez ça,

si tout cela vous a plu,

then don't forget to join us next Sunday from 2 p.m.

alors n'oubliez pas de nous rejoindre dimanche prochain à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

There is a new lesson coming on Wednesday.

Il y a une nouvelle leçon à venir mercredi.

There is a new lesson coming on Wednesday,

Il y a une nouvelle leçon à venir mercredi,

so I am publishing a new lesson during the week.

donc je publie une nouvelle leçon au cours de la semaine.

Don't forget principles. That's good.

N'oubliez pas les principes. C'est bien.

Am I involved

Suis-je impliqué

in the lesson?

Yes.

dans la leçon ?

Oui.

No.

Non.

Because it's already made up.

Parce que c'est déjà inventé.

We must follow the principles as they are written.

Nous devons suivre les principes tels qu'ils sont écrits.

And you write?

Et vous écrivez ?

Yes. That's so.

Oui. C'est tellement.

Dirac has, as has said, maybe.

Dirac a, comme l'a dit, peut-être.

Well, principles is our added.

Eh bien, les principes sont nos ajoutés.

I've added it up.

Je l'ai ajouté.

It is ten letters

C'est dix lettres

and that will fit.

et ça ira.

That is that that fits.

C'est ça qui convient.

And something you must do in certain way.

Et quelque chose que vous devez faire d'une certaine manière.

So yes, that would also

Alors oui, ce serait aussi

it in me was one of the principles

en moi un des principes

as they are written.

tels qu'ils sont écrits.

Yeah, we must follow it exactly as it is written.

Oui, nous devons le suivre exactement tel qu'il est écrit.

Driss has said paragraphs.

Driss a dit des paragraphes.

Protocol, says Florence.

Protocole, dit Florence.

What protocol?

Quel protocole ?

You? Yeah, but it's not unfortunate.

Toi? Ouais, mais c'est pas dommage.

It's not ten letters.

Ce n'est pas dix lettres.

I mean, it's. It's correct.

Je veux dire, c'est. C'est correct.

He was part of the protocol

Il faisait partie du protocole tel qu'il

as it is written, you would say, then, unfortunately.

est écrit, direz-vous, alors, malheureusement.

But there you go.

Mais voilà.

Anyway, just before we go.

Quoi qu'il en soit, juste avant de partir.

And the principle

Et le principe

seems to be a fun game to be a popular one.

semble être un jeu amusant pour être populaire.

Oh, marshmallow, I think.

Oh, de la guimauve, je pense.

Marshmallow.

Guimauve.

Oh, you just got in there.

Oh, tu viens juste d'entrer.

Well done, Marshmallow.

Bravo, Guimauve.

Just before we go,

Juste avant de partir,

we will give you the answer to the final one.

nous vous donnerons la réponse à la dernière.

And here it is.

Now, the final answer is being used.

Et le voici.

Maintenant, la réponse finale est utilisée.

We must follow the procedures

Nous devons suivre les procédures

as they are written.

telles qu'elles sont écrites.

It.

Il.

You must follow the rules as they have been laid out.

Vous devez suivre les règles telles qu'elles ont été énoncées.

All the principles? Yes.

Tous les principes ? Oui.

So you were sort of right.

Donc tu avais en quelque sorte raison.

The only principles

Les seuls principes

that those of you that put principles.

que ceux d'entre vous qui mettent des principes.

That's. That's a good word.

C'est. C'est un bon mot.

Yeah, very good.

Ouais, très bien. Je

I it I think that went well.

pense que ça s'est bien passé.

Procedures is a slightly more accurate

Procédures est une façon un peu plus précise

way of saying that. Yeah. Yes.

de dire cela. Ouais. Oui.

So we often use the word procedure

Nous utilisons donc souvent le mot procédure

if something is being done

si quelque chose est fait

in a certain way, maybe rules.

d'une certaine manière, peut-être des règles.

We often describe rules as procedures

Nous décrivons souvent les règles comme des procédures

or maybe something that you have to do in

ou peut-être quelque chose que vous devez faire d'

a certain way, in a certain order.

une certaine manière, dans un certain ordre.

So maybe if you have to go into hospital

Alors peut-être que si vous devez vous rendre à l'hôpital

for an operation,

pour une opération,

we often describe that as a procedure

nous décrivons souvent cela comme une procédure

because it has to be done in a certain way.

car cela doit être fait d'une certaine manière.

Well, or in strictly.

Eh bien, ou strictement.

If it was an R, you could say instructions.

Si c'était un R, vous pourriez dire des instructions.

You must

Vous devez

we must follow the instructions as they are written.

nous devons suivre les instructions telles qu'elles sont écrites.

Hmm.

Hmm.

Would be a similar phrase to that.

Serait une phrase similaire à celle-là.

Lovely.

Great. All right, Mr. Duncan.

Beau.

Super. D'accord, monsieur Duncan.

But done on way that is.

Mais c'est fait comme ça.

It's. We are out of here.

C'est. Nous sommes sortis d'ici.

We've done 2 hours.

Nous avons fait 2 heures.

I hope you've enjoyed it.

J'espère que vous l'avez apprécié.

I hope you will join us again

J'espère que vous nous rejoindrez à nouveau

if you have enjoyed this.

si vous avez apprécié cela.

This particular livestream will be available later

Ce flux en direct particulier sera disponible plus tard

with captions,

avec des sous-titres,

although at the moment YouTube

bien que pour le moment YouTube

is having some

rencontre des

technical problems and it might take a long time

problèmes techniques et que le

for the captions and the video to be processed.

traitement des sous-titres et de la vidéo puisse prendre beaucoup de temps.

So for those who are wondering why,

Alors pour ceux qui se demandent pourquoi,

it's always a little bit late

c'est toujours un peu tard

appearing, it's because of YouTube, not because of me.

, c'est à cause de YouTube, pas à cause de moi.

It's nothing to do with I do.

Ça n'a rien à voir avec ce que je fais.

Watch out for Mr.

Méfiez-vous de la

Duncan's new lesson on Wednesday.

nouvelle leçon de M. Duncan mercredi.

That's coming up during the week. Yes.

Cela arrive dans la semaine. Oui.

So that's a pre-recorded lesson.

C'est donc une leçon pré-enregistrée.

Lots of beautiful sites and also some useful

Beaucoup de beaux sites et aussi des

and hopefully some interesting information as well.

informations utiles et, espérons-le, intéressantes.

That is it.

C'est ça.

We will see you soon.

Nous vous reverrons bientôt.

We will.

Nous allons.

Have you enjoyed it? I have.

Avez-vous apprécié? J'ai.

And I'm

Et

looking forward to a cup of tea and a piece of home

j'attends avec impatience une tasse de thé et un morceau de

baked bread. Yes. Italian.

pain fait maison. Oui. Italien.

Yes.

We've Steve made some delicious Italian bread.

Oui.

Nous avons Steve fait du délicieux pain italien.

Italian bread in the bread maker

Pain italien dans la machine à pain

which have made French bread.

qui ont fait du pain français.

I've made English bread. Now I've made Italian bread.

J'ai fait du pain anglais. Maintenant, j'ai fait du pain italien.

And I've got to say, it's the tastiest

Et je dois dire que c'est le plus savoureux

of all the different bread so far, olive oil in it.

de tous les différents pains jusqu'à présent, avec de l'huile d'olive.

And it's lovely anyway, right?

Et c'est beau quand même, non ?

It's time to go. Time to go.

Il est temps de partir. Il est temps d'y aller.

See you next Sunday 2 p.m.

Rendez-vous dimanche prochain à 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

This is Mr. Duncan and of course Mr.

Voici M. Duncan et, bien sûr, M.

Steve saying thank you very much for watching.

Steve qui vous remercient beaucoup d'avoir regardé. À

See you soon.

bientôt.

And of course, until the next time we meet here,

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici,

you know what's coming next.

vous savez ce qui s'en vient.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

I will give you a friendly wave and.

Je vais vous donner une vague amicale et.

Then we will both say...

Ensuite, nous dirons tous les deux...

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.