Swim 🏊🏻‍♂️- Water - Sea🌊- idioms & phrases - English Addict 251 - Join the LIVE CHAT - 28th May 2023

Welcome

Witamy

to today's livestream.

w dzisiejszej transmisji na żywo.

I hope you are feeling well.

Mam nadzieję, że czujesz się dobrze.

Here we go again.

Znowu się zaczyna.

We are back.

Jesteśmy z powrotem.

We are back, everyone.

Wróciliśmy, wszyscy.

And it's so nice to see you today.

I tak miło cię dzisiaj widzieć. Na

Live from my little studio in Much Wenlock,

żywo z mojego małego studia w Much Wenlock,

we are all together again.

znów jesteśmy wszyscy razem.

Hi everybody.

Cześć wszystkim.

This is Mr. Duncan in England.

To jest pan Duncan z Anglii.

How are you today? Are you okay?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy wszystko w porządku? Mam

I hope so.

nadzieję.

Are you feeling happy today?

Czy czujesz się dziś szczęśliwy?

I hope there is a smile on your face.

Mam nadzieję, że na twojej twarzy pojawił się uśmiech.

Please excuse me,

Proszę mi wybaczyć,

because I am doing something at the moment.

ponieważ w tej chwili coś robię.

You don't normally see me do this,

Zwykle nie widzicie, jak to robię,

but I'm doing it today.

ale robię to dzisiaj.

I have a lovely,

Mam cudowny,

refreshing, healthy drink.

orzeźwiający, zdrowy napój.

Look at this.

Spójrz na to.

Now you will not believe

Teraz nie uwierzysz we

all the ingredients that are contained

wszystkie składniki zawarte

within this very healthy drink.

w tym bardzo zdrowym napoju. O

I will tell you all about that in a few moments.

tym wszystkim opowiem za kilka chwil.

But first of all,

Ale przede wszystkim

I must introduce myself

muszę się przedstawić,

just in case you've never seen this before.

na wypadek gdybyś nigdy wcześniej tego nie widział.

In which case, can I say hello?

W takim razie, czy mogę się przywitać?

There

you are in for a very big treat.

Czeka cię bardzo duża uczta.

That's all I can say.

To wszystko co mogę powiedzieć.

I won't give too much away.

Nie będę zdradzać zbyt wiele.

So if it is your first time.

Więc jeśli to twój pierwszy raz.

Welcome. Welcome, everyone.

Powitanie. Witajcie wszyscy.

I know over the past 24 hours,

Wiem, że w ciągu ostatnich 24 godzin

I've had a lot of new subscribers

miałem wielu nowych subskrybentów

from Myanmar

z Myanmaru,

and also from Vietnam as well.

a także z Wietnamu.

A big hello to all those watching in Vietnam

Wielkie pozdrowienia dla wszystkich oglądających w Wietnamie,

and also in Myanmar as well.

a także w Myanmarze.

Very nice to see you today.

Bardzo miło cię dzisiaj widzieć.

I don't know why I've had so many new subscribers

Nie wiem, dlaczego mam tak wielu nowych subskrybentów

from that particular part of the world,

z tej konkretnej części świata,

but it is very nice to see you here.

ale bardzo miło cię tu widzieć.

My name is Duncan.

Nazywam się Dunkan.

I love English.

Kocham angielski.

I do.

Ja robię.

You might say I'm one of those up there.

Można powiedzieć, że jestem jednym z tych na górze.

You might say that I am an English addict.

Można powiedzieć, że jestem uzależniony od angielskiego.

I am crazy

Mam bzika

about

na punkcie

the English language, so I am an English addict.

języka angielskiego, więc jestem uzależniony od angielskiego.

And I have a feeling maybe you are as well.

I mam przeczucie, że może ty też. A tak przy

Who, by the way, I suppose I should mention,

okazji, chyba powinienem wspomnieć, że

coming up in June,

w czerwcu

we have the big Paris rendezvous taking place.

mamy wielkie spotkanie w Paryżu.

Some of us are meeting up some other English addicts

Niektórzy z nas spotykają się z innymi uzależnionymi od angielskiego,

just like me meeting up.

tak jak ja spotykam się. Czy

Will you be there?

będziesz tam? Czy będziesz

Will you be touching my flesh?

dotykać mojego ciała?

That's what we often say when we meet someone.

Tak często mówimy, gdy kogoś poznajemy.

We say that we pressed flesh together.

Mówimy, że przywarliśmy do siebie mięsem.

I know it sounds a little bit naughty, but it isn't.

Wiem, że to brzmi trochę niegrzecznie, ale tak nie jest.

Trust me.

Zaufaj mi.

So we are going to meet up in Paris

Więc spotkamy się w Paryżu na

at the near near

the start of June,

początku czerwca,

which of course is just around the corner.

który oczywiście jest tuż za rogiem.

Meanwhile, we have the weekend,

Tymczasem mamy weekend,

which is coming to an end because it is Sunday.

który dobiega końca, bo jest niedziela.

Deep, deep,

Głęboko, głęboko,

deep, deep, deep, deep.

głęboko, głęboko, głęboko, głęboko.

I'm so excited.

Jestem taki podekscytowany. Po

I just can't hide it because,

prostu nie mogę tego ukryć, bo

well, you know what's happening soon,

wiesz, co się wkrótce stanie,

as I mentioned, we are meeting up in Paris.

jak wspomniałem, spotykamy się w Paryżu.

I hope the weather will be good at the moment.

Mam nadzieję, że pogoda w tej chwili dopisze.

I have been checking the weather forecast

Sprawdzam prognozę pogody

for the beginning of June and it looks

na początek czerwca i wygląda

as if everything weather wise is going to be okay.

na to, że wszystko pod względem pogody będzie w porządku.

Warm and sunny.

Ciepło i słonecznie.

I hope that is what it will be like.

Mam nadzieję, że tak właśnie będzie.

Can I say hello to.

Czy mogę się przywitać.

I've just noticed.

Właśnie zauważyłem.

Florence. Hello, Florence.

Florencja. Witaj, Florencja.

Thank you very much for your super sticker

Bardzo dziękuję za super naklejkę,

and also your donation as well on the live chat.

a także darowiznę na czacie na żywo.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

That is very kind of you.

To bardzo miłe z twojej strony.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

And it's nice to see you here as well.

I Ciebie też miło tu widzieć.

Of course, we do have the live chat.

Oczywiście mamy czat na żywo.

Who was first, I wonder?

Kto był pierwszy, zastanawiam się?

Let's have a look, shall we?

Rzućmy okiem, dobrze?

Oh, very interesting.

O, bardzo ciekawe. Po

First, today on the live chat, it is Beatrice.

pierwsze, dzisiaj na czacie na żywo jest Beatrice.

Congratulations, Beatrice.

Gratulacje, Beatrycze.

You are first on today's live chat.

Jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo.

Very nice.

Bardzo dobrze.

Congratulations to you, Beatrice.

Gratulacje dla Ciebie, Beatrycze. Przed chwilą o

We also have

I just mentioned you

tobie wspomniałem

and I'm going to mention you again.

i wspomnę jeszcze raz.

Florence, you are second, we also have rec Saudi.

Florence, jesteś druga, mamy też rec Saudi.

Now I am guessing that you are in Saudi Arabia.

Teraz zgaduję, że jesteś w Arabii Saudyjskiej.

Am I right or am I wrong?

Czy mam rację, czy się mylę?

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

Also, we have Vitus.

Mamy też Vitusa.

Vitus, welcome once again.

Vitusie, witaj jeszcze raz.

Your finger was a little slow today.

Twój palec był dzisiaj trochę powolny.

It would appear that Beatrice

Wygląda na to, że Beatrice

has been doing some exercises with her finger

ćwiczyła palcem,

because she has the the fastest clip today.

ponieważ ma dziś najszybszy klip.

Mohsen is here.

Mohsen jest tutaj.

We also have Ruza.

Mamy też Ruzę.

Amalia, nice to see you here, Molly.

Amalio, miło cię tu widzieć, Molly.

Also Dashi va.

Również Dashi va.

Hello, Dashi Yvonne, Nice to see you here as well.

Witaj, Dashi Yvonne, miło cię tu widzieć.

Is it your first time?

Czy to twój pierwszy raz?

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

Also, we have who else.

Mamy też kogo jeszcze.

Tell Meera Zika is here?

Powiedzieć, że Meera Zika jest tutaj?

Yes, sir.

Tak jest.

Hello? Yes, sir.

Cześć? Tak jest.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Who?

Kto?

We also have

Mamy też

Paul Comeaux.

Paula Comeaux.

Abraham,

Abraham,

I've never seen your name on the live chat before.

nigdy wcześniej nie widziałem twojego imienia na czacie na żywo.

Is it your first time?

Czy to twój pierwszy raz?

Can I just also say

Czy mogę również powiedzieć

at the start of today's livestream,

na początku dzisiejszej transmisji na żywo,

before I continue any further, can I just say

zanim przejdę dalej, czy mogę powiedzieć, że

there are live captions

są napisy na

so you can actually activate live caption

żywo, więc możesz je aktywować,

if you want to follow what I'm saying.

jeśli chcesz śledzić to, co mówię.

You are more than welcome to do that.

Jesteś bardziej niż mile widziany, aby to zrobić.

We also have oga.

Mamy też oga.

Hello, OGA haven't seen you for a while.

Cześć, OGA dawno cię nie widziało.

Nice see you back as well.

Miło Cię również widzieć z powrotem.

Sylvie.

Sylwia.

Hello to Sylvie.

Pozdrowienia dla Sylwii.

I am feeling

Czuję się

a little nervous today.

dziś trochę zdenerwowany.

I am feeling a little nervous today.

Czuję się dziś trochę zdenerwowany.

And that is the reason why.

I to jest powód.

Because I'm starting to suffer from hay fever.

Ponieważ zaczynam cierpieć na katar sienny.

The pollen is once again in the air

Pyłek ponownie unosi się w powietrzu

and every year I become sensitive to pollen

i co roku staję się uczulony na pyłki

from the grass around this area.

z traw w okolicy.

So as you just heard,

Tak więc, jak właśnie słyszeliście,

I did sneeze and I might be sneezing

kichnąłem i mogę

quite a lot today because I do get hay fever

dzisiaj kichać dość często, ponieważ

at this time of year, which between you and me

o tej porze roku dostaję kataru siennego, co między nami

is a big pain in the neck.

jest dużym bólem karku.

So I might be suffering slightly

Więc dzisiaj mogę trochę cierpieć

from hay fever today.

z powodu kataru siennego.

And I hope

I mam nadzieję, że

I won't be sneezing too much.

nie będę za dużo kichać.

Thank you.

Oh, isn't that lovely?

Dziękuję.

Och, czy to nie urocze?

Oh, Mohsin said bless you, Mr.

Och, Mohsin powiedział na zdrowie, panie

Duncan.

Duncan.

And also Zuzana said bless you as well.

A także Zuzana powiedziała błogosławieństwo. Czy

Do you know why we do that?

wiesz, dlaczego to robimy?

Why do we say bless you after a person sneezes?

Dlaczego mówimy „na zdrowie” po tym, jak ktoś kichnie?

Well, many years ago, in the distant past,

Otóż ​​wiele lat temu, w odległej przeszłości,

during disease and plague,

w czasie zarazy i zarazy,

if a person became ill or appeared

jeśli ktoś zachorował lub wyglądał

to be ill and they sneezed

na chorego i kichnął,

or maybe they coughed, a person would say, bless you.

a może zakaszlał, ktoś mówił „na zdrówko”.

And it was a way of helping them to recover

I był to sposób pomagania im w wyzdrowieniu

from their illness, although quite often they didn't.

z choroby, chociaż dość często tego nie robili. Jednak w

These days,

dzisiejszych czasach

however, most people can get coughs and colds

większość ludzi może kaszleć, przeziębiać się

and sneeze, or in my case, hay fever,

i kichać, aw moim przypadku katar sienny,

because that's what I get every single year.

bo to właśnie dostaję każdego roku.

I get hay fever and I hate it.

Dostaję kataru siennego i nienawidzę tego.

If I was honest with you,

Jeśli mam być z tobą szczery,

I wish I could make my hay fever go away.

chciałbym, żeby mój katar sienny zniknął.

I have tried everything.

Próbowałem wszystkiego.

I have tried certain types of medicine.

Próbowałem pewnych rodzajów leków.

I have tried certain drinks,

Próbowałem pewnych napojów,

certain types of herbs,

niektórych rodzajów ziół

and it doesn't change a thing.

i nic to nie zmienia.

I still get hay fever every single year,

Nadal co roku dostaję kataru siennego,

so I do get hay fever quite badly

więc o tej porze roku dość mocno dostaję kataru siennego

at this time of year.

.

So don't be too surprised if I sneeze once or twice.

Więc nie zdziw się, jeśli kichnę raz lub dwa razy.

Today we also have Christina.

Dziś mamy też Krystynę.

Oh, and Tommy.

O, i Tommy'ego.

Hello, Tommy.

Witaj, Tommy.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Today.

Dzisiaj. Z

You would be pleased to hear that we are playing

przyjemnością usłyszysz, że gramy

fill in the blanks.

w puste miejsca.

And I

I

have decided to make some changes

zdecydowałem się wprowadzić pewne zmiany

to that particular game.

w tej konkretnej grze.

So we are playing it.

Więc gramy w to.

But today I am going to make it a little easier.

Ale dzisiaj trochę to ułatwię.

I will be giving some clues.

Dam kilka wskazówek.

So today we are playing Fill in the Blanks,

Więc dzisiaj gramy w Wypełnij puste miejsca,

but there will also be some clues as well

ale będzie też kilka wskazówek,

because a few people have complained.

ponieważ kilka osób się skarżyło.

They said Mr.

Powiedzieli, panie

Duncan, fill in the blanks

Duncan, wypełnienie pustych miejsc

is a very hard competition.

to bardzo trudna konkurencja.

Please make it easier.

Proszę, ułatw to.

So I will just a little bit.

Więc ja tylko trochę.

Hello also.

Witam również.

Oh, we also have Pedro again, who is here today.

Och, mamy też znowu Pedra, który jest tutaj dzisiaj.

Hello, Pedro.

Witaj, Pedro.

Nice to see you back as well.

Ciebie też miło widzieć z powrotem.

Many of our regular

Wielu naszych stałych,

and also some new viewers today as well.

a także kilku nowych widzów dzisiaj również.

Claudia, hello to Claudia.

Klaudia, witaj Klaudia.

I suppose I should ask, what's cooking?

Chyba powinienem zapytać, co się gotuje?

Claudia, what have you got in your past?

Claudia, co masz w swojej przeszłości?

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Claudio?

Is it something

Czy to coś

spicy or hot?

ostrego czy gorącego?

What is it?

Co to jest?

Please let me know.

Proszę daj mi znać.

Apparently, Claudia had a nightmare last night.

Najwyraźniej Claudia miała zeszłej nocy koszmar.

I had an English test and I could not answer anything.

Miałem test z angielskiego i nie mogłem odpowiedzieć na nic.

I told myself I know English.

Powiedziałem sobie, że znam angielski.

And then I read lots and lots of words

A potem przeczytałem wiele, wiele słów,

that I've never heard from or heard of before.

których nigdy wcześniej nie słyszałem ani o których nigdy wcześniej nie słyszałem.

It was a horrible nightmare.

To był okropny koszmar.

A lot of people do have those types of nightmare.

Wiele osób ma tego typu koszmary.

Maybe if you have a bad dream and most nightmares

Może jeśli masz zły sen, a większość koszmarów

or bad dreams tend to have certain themes.

lub złych snów ma określone motywy.

So quite often you might have a bad dream

Więc dość często możesz mieć zły sen,

where you are falling

w którym spadasz

or maybe you are doing something

lub może robisz coś,

that you've never done before.

czego nigdy wcześniej nie robiłeś.

Maybe you are sitting an exam of some sort

Może zdajesz jakiś egzamin,

and maybe all of the questions you don't know

a może wszystkie pytania, na które nie znasz

the answers to, which sounds like your nightmare.

odpowiedzi, co brzmi jak twój koszmar.

Claudia That sounds like what you had last night,

Claudia To brzmi jak to, co miałeś zeszłej nocy,

to be honest.

szczerze mówiąc.

Another one, of course, is,

Innym oczywiście jest to, że

is when you are

kiedy

giving a speech in front of lots of people

przemawiasz przed wieloma ludźmi,

and then you realise that you have no clothes

a potem zdajesz sobie sprawę, że nie masz

on your body, you are completely naked.

na sobie ubrania, jesteś zupełnie nagi.

So that apparently for most people

Tak, że najwyraźniej dla większości ludzi

is a is a common nightmare.

jest to zwykły koszmar.

Fortunately, it doesn't happen in real life.

Na szczęście nie zdarza się to w prawdziwym życiu.

Thank goodness.

Dzięki Bogu.

Hello to r m hello r m.

Witam rm witam rm.

Nice to see you here as well.

Miło cię też tu widzieć.

Can I wave to you?

Mogę ci pomachać?

Okay.

Dobra.

It is done.

Zrobione.

So a few moments ago I did mention my drink.

Więc kilka chwil temu wspomniałem o moim drinku.

Can you see it?

Możesz to zobaczyć?

It looks now,

Wygląda teraz,

I suppose on this particular camera it looks green.

przypuszczam, że na tym konkretnym aparacie wygląda na zielony.

Can you see it?

Możesz to zobaczyć?

Well, this is one of my.

Cóż, to jeden z moich.

My new ways of staying healthy.

Moje nowe sposoby na zdrowie.

I've been doing a lot of walking,

Dużo spaceruję,

but I'm also having

ale jem też

delicious

pyszne

smoothies made from all sorts of things.

koktajle z różnych rzeczy.

And the reason why this is green is

A powodem, dla którego to jest zielone, są

because it has vegetables

warzywa

and fruit inside it.

i owoce.

So this particular drink is made using

Więc ten konkretny napój jest wytwarzany z

plant based yoghurt,

jogurtu roślinnego,

banana,

banana,

apple,

jabłka,

orange,

pomarańczy,

strawberries.

truskawek.

They are all in this drink.

Wszyscy są w tym napoju.

And

A co

most importantly of all,

najważniejsze,

there is a green vegetable called kale.

jest zielone warzywo zwane jarmużem.

Now you've probably heard of it.

Teraz pewnie o tym słyszałeś.

Apparently, it's one of those superfoods.

Najwyraźniej to jeden z tych superfoods.

This is it's supposed to be very good for your body.

To ma być bardzo dobre dla twojego organizmu.

So everything is in here.

Więc wszystko jest tutaj.

But I think the most important

Ale myślę, że najważniejszym

ingredient is kale, which is a type of vegetable.

składnikiem jest jarmuż, który jest rodzajem warzywa.

It looks like leaf,

Wygląda jak liść,

it looks like a kind of leaf.

wygląda jak liść.

And you chop it up and you put it in your smoothie.

I siekasz to i wkładasz do swojego smoothie.

You can also cook it as well.

Możesz go również ugotować.

So this particular drink that I have here

Więc ten konkretny napój, który tu mam,

is not only healthy, it's not only nutritious,

jest nie tylko zdrowy, nie tylko pożywny,

but it's also

ale także

it's also very nice as well.

bardzo smaczny.

It's very chilly

Jest bardzo chłodno,

because it's been in the refrigerator all night.

bo całą noc było w lodówce.

So.

Więc.

Oh, my goodness.

O mój Boże.

I have to say that that is very delicious.

Muszę powiedzieć, że to jest bardzo smaczne.

And it's also quite healthy as well.

I to też całkiem zdrowe.

So many of the things that I'm doing.

Tak wiele rzeczy, które robię.

And of course, next week we are going to weigh myself.

I oczywiście w przyszłym tygodniu się zważymy.

I'm going to weigh myself.

Idę się zważyć.

We are all going to witness me weighing myself

Wszyscy będziemy świadkami, jak się ważę,

to see if I have lost

żeby zobaczyć, czy schudłam w ciągu

some weight over the past month

ostatniego miesiąca,

because that's what I've been doing.

bo to właśnie robię.

You see,

Widzisz,

I've been trying to lose a little bit of weight

próbowałem trochę schudnąć,

because I want to wear my skinny jeans

bo chcę nosić obcisłe dżinsy

When we meet in Paris, I want to wear my lovely,

Kiedy spotykamy się w Paryżu, chcę założyć moje śliczne,

sophisticated,

wyrafinowane,

cool, fashionable, skinny jeans.

fajne, modne, obcisłe dżinsy.

But unfortunately, over the past few months,

Ale niestety przez ostatnie kilka miesięcy,

because I put weight on, I couldn't get into them.

bo przytyłam, nie mogłam się do nich dostać.

I couldn't pull them up.

Nie mogłem ich podnieść.

So I've lost some weight.

Więc trochę schudłem.

And hopefully next weekend I'm going to try and see

I mam nadzieję, że w następny weekend spróbuję zobaczyć,

if I can put my skinny jeans on.

czy uda mi się założyć obcisłe dżinsy.

So I suppose that might be the question for next week.

Więc przypuszczam, że to może być pytanie na przyszły tydzień.

Will I be able to wear my skinny jeans next week?

Czy będę mogła założyć obcisłe dżinsy w przyszłym tygodniu?

So I'm going to weigh myself next Sunday

Więc zamierzam się zważyć w następną niedzielę

and I'm going to also see if I can put my skinny jeans

i zobaczę też, czy będę mogła założyć obcisłe dżinsy

on for when we meet in Paris.

na nasze spotkanie w Paryżu. Czy

Can I say hello to Maliha?

mogę przywitać się z Malihą?

Hello, Maliha, Nice to see you here as well.

Witaj Maliha, Ciebie też miło tu widzieć.

I also have Florence.

Florencję też mam.

Hello, Florence.

Witaj, Florencja.

You seem very thin, Mr. Duncan.

Wydaje się pan bardzo chudy, panie Duncan.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

I have lost a lot of weight.

Straciłem dużo na wadze.

I have to say,

Muszę powiedzieć, że

I don't know

exactly how much weight I've lost,

nie wiem

dokładnie, ile schudłam,

but I know I've lost some weight.

ale wiem, że trochę schudłam.

We've been walking.

chodziliśmy.

We've been doing all

sorts of things in fact, in a moment,

W rzeczywistości robiliśmy różne rzeczy, za chwilę

you are going to see what we were doing

zobaczycie, co robiliśmy

a couple of days ago.

kilka dni temu.

On Friday, we went to a beautiful place,

W piątek pojechaliśmy do pięknego miejsca,

not very far away from where I live,

niedaleko mojego miejsca zamieszkania

and we had a lovely walk.

i odbyliśmy cudowny spacer.

In fact, we had a very long walk.

W rzeczywistości mieliśmy bardzo długi spacer.

In fact, we had

W rzeczywistości

we had an almost too long walk

mieliśmy prawie za długi spacer,

because the next day my legs were really aching.

ponieważ następnego dnia bardzo bolały mnie nogi.

And to make matters worse, yesterday we also went

A na domiar złego wczoraj też wybraliśmy się

for a walk.

na spacer.

I've been

walking so much over the past few days,

W ciągu ostatnich kilku dni dużo spacerowałem,

so I'm trying my best.

więc staram się jak mogę. Na

You certainly can't say that.

pewno nie możesz tak powiedzieć.

I haven't been trying because I have.

Nie próbowałem, bo próbowałem.

Yes, Francisco, I have lost some weight.

Tak, Francisco, trochę schudłem.

I might even say I've lost a lot of weight.

Mogę nawet powiedzieć, że bardzo schudłam.

I was.

Byłam.

I was between you and me.

Byłem między tobą a mną.

Now, I know this is a personal thing,

Wiem, że to sprawa osobista,

but, you know, I love sharing everything with you.

ale wiesz, uwielbiam dzielić się z tobą wszystkim.

But I was I was getting a little bit soft

Ale ja robiłam się trochę miękka

around the stomach and around my face.

w okolicach brzucha i wokół twarzy.

So I thought, hmm,

Pomyślałem więc, hmm,

I'm going to be very careful because I'm at I'm

będę bardzo ostrożny, ponieważ jestem

at a very delicate age

w bardzo delikatnym wieku,

where everything starts going wrong.

w którym wszystko zaczyna się psuć.

And you know what?

It's like as you approach 60.

I wiesz co?

To tak, jakbyś zbliżał się do 60.

And I'm sure if anyone is over 60, you will know

I jestem pewien, że jeśli ktoś ma ponad 60 lat, będzie wiedział, że

as you approach the age of 60,

zbliżając się do 60. roku życia,

you have to take a little bit more care of yourself.

musisz trochę bardziej o siebie dbać.

So because I have two years before

Ponieważ mam dwa lata do

I reach 60, I have to be very careful with myself.

60-tki, muszę bardzo na siebie uważać.

I think so.

Myślę, że tak.

Hello, Christiane.

Witaj, Christiane.

Christiane, Jonell, hello to you.

Christiane, Jonell, cześć wam.

You are watching at the moment in Paris.

Oglądasz w tej chwili w Paryżu.

Hello to you.

Cześć.

Well, we will be in Paris near the beginning of June.

Cóż, będziemy w Paryżu na początku czerwca.

We might even do a live stream

Może nawet zrobimy transmisję na żywo

from Paris.

z Paryża.

Does that sound like a good idea?

Czy to brzmi jak dobry pomysł?

If you would like me to do that, please

Jeśli chcesz, żebym to zrobił,

let me know on the live chat.

daj mi znać na czacie na żywo.

Jagdish asks Mr.

Jagdish pyta pana

Duncan, How old are you?

Duncana: Ile masz lat?

I am well.

Jest mi dobrze.

My birthday is in August this year

Urodziny mam w sierpniu tego roku

and every year.

i co roku.

It's strange, isn't it?

To dziwne, prawda?

My birthday is always at the same time.

Moje urodziny są zawsze w tym samym czasie.

Every year.

Każdego roku.

August and I will be.

sierpnia i będę.

I will be 58.

Będę miał 58 lat.

I am two years.

Mam dwa lata. Za

Two years away from 60.

dwa lata skończę 60 lat.

Can you believe it?

Możesz w to uwierzyć?

Terrible.

Straszny.

Hello to Severino.

Pozdrowienia dla Seweryna.

I don't like genes that are too tight.

Nie lubię zbyt ciasnych genów.

Well, I have to be honest with you.

Cóż, muszę być z tobą szczery.

I do like wearing tight clothing,

Lubię nosić obcisłe ubrania,

but sometimes it can be uncomfortable, especially

ale czasami może to być niewygodne, zwłaszcza

if you are walking for long periods of time.

jeśli chodzisz przez długi czas.

So I do sort of agree with you,

Więc trochę się z tobą zgadzam,

but if I am going for a long walk,

ale jeśli idę na długi spacer,

I don't normally like to wear jeans,

zwykle nie lubię nosić dżinsów,

especially if I'm going for a walk

zwłaszcza jeśli idę na spacer

through the countryside.

po okolicy.

So sometimes I don't like wearing jeans,

Więc czasami nie lubię nosić dżinsów,

but I think because I'm going to Paris

ale myślę, że ponieważ jadę do Paryża,

and of course Paris is sophisticated and stylish

a oczywiście Paryż jest wyrafinowany, stylowy

and chic,

i szykowny,

I feel as if I have to make

czuję, że muszę się

a little extra effort,

trochę bardziej postarać,

so I have to be careful.

więc muszę uważać .

Hello.

Cześć.

Also to Francesca.

Również do Franceski.

Hello, Francesca.

Witaj, Francesca.

Thank you for joining us today.

Dziękujemy za dołączenie do nas dzisiaj.

Very nice to see you.

Naprawdę miło Cię widzieć.

So, Kristie, and

Więc, Kristie, i

yes, we will be in Paris.

tak, będziemy w Paryżu.

We haven't decided where we are going to meet yet,

Nie zdecydowaliśmy jeszcze, gdzie się spotkamy,

but I am going to let all those

ale zamierzam powiadomić wszystkich,

who are meeting up in Paris,

którzy spotykają się w Paryżu, o

I will be letting you know all of the final details

ostatecznych szczegółach

of exactly where we will be meeting.

dotyczących miejsca, w którym się spotkamy.

I have to say,

Muszę powiedzieć, że

I am excited.

jestem podekscytowany.

I can't wait.

Nie mogę się doczekać.

Mr.

Duncan, you have a youthful spirit.

Panie

Duncan, ma pan młodzieńczego ducha.

Thank you very much. I try my best.

Dziękuję bardzo. Próbuję jak najlepiej potrafię.

Sometimes it's not easy, but I do try.

Czasami nie jest to łatwe, ale staram się.

So yesterday, or should I say on

Tak więc wczoraj, a właściwie w

Friday, we went for a lovely walk.

piątek, wybraliśmy się na uroczy spacer.

We decided to go to a place

Postanowiliśmy pojechać do miejsca

not very far away

niedaleko

from where we live, called Church Stretton.

naszego miejsca zamieszkania, zwanego Church Stretton.

And it is a very nice place.

I jest to bardzo miłe miejsce.

And I couldn't resist doing some filming,

I nie mogłem się powstrzymać przed zrobieniem kilku zdjęć,

some beautiful

pięknych

shots, some beautiful scenery,

ujęć, pięknych scenerii,

some beautiful sights coming up right now.

pięknych widoków, które właśnie się pojawiają.

And then after this, Mr.

A potem pan

Steve will be with us.

Steve będzie z nami.

He is going to join us in a round

Dołączy do nas w rundzie za jakieś

about 3 minutes from now.

3 minuty.

So don't go away.

Więc nie odchodź.

Oh, isn't that lovely?

Och, czy to nie urocze?

So that's where we were on Friday.

A więc tam byliśmy w piątek.

We had the most amazing walk

Mieliśmy najbardziej niesamowity spacer,

and the weather was incredible.

a pogoda była niesamowita.

In fact, it was almost, almost too hot.

Właściwie było prawie, prawie za gorąco.

Hello, everyone. Welcome.

Witam wszystkich. Powitanie.

This is English addict.

To jest angielski uzależniony.

And we are live right now

Jesteśmy teraz na żywo

from the birthplace of the English language.

z miejsca narodzin języka angielskiego.

Hello there.

Witam.

Now,

Teraz do

TBD, TBD, TBD.

ustalenia, do ustalenia, do ustalenia.

We are waving to you.

Machamy do Ciebie.

We hope you are feeling well.

Mamy nadzieję, że czujesz się dobrze.

Welcome, everyone, but don't be shy.

Witam wszystkich, ale nie wstydźcie się.

Come closer.

Podejdź bliżej.

Come close, sir, and say hello.

Zbliż się, proszę pana, i przywitaj się.

Hello. Oh, there you are.

Cześć. O, tutaj jesteś.

Hello. Hello, Mr. Studio.

Cześć. Witam Panie Studio.

Hello, Mr. Stewart.

Witam, panie Stewart.

Hello, Mr. Duncan.

Witam, panie Duncan.

Mr. Stewart, How are you today?

Panie Stewart, jak się pan dzisiaj czuje?

Oh, no. Cause if I didn't know, I'm not.

O nie. Bo gdybym nie wiedział, to nie.

I'm not, sir, But thank you very much.

Nie jestem, proszę pana, ale dziękuję bardzo.

It's lovely.

To jest piękne.

I can't complain.

nie mogę narzekać.

It's lovely outside, Mr. Duncan.

Na dworze jest cudownie, panie Duncan.

It's. It's a strange day today

Jego. Dziwny dziś dzień

because we have beautiful sunshine

bo u nas piękne słoneczko

and then it went very cloudy.

a potem zrobiło się bardzo pochmurno.

And then the sun came out again.

A potem znowu wyszło słońce.

And then it went cloudy again.

A potem znowu zrobiło się pochmurno.

And that is how it stayed.

I tak zostało.

It's cloudy right now,

Teraz jest pochmurno,

but we've had the most amazing weather.

ale mieliśmy niesamowitą pogodę.

And apparently next week

I podobno w przyszłym tygodniu

it's going to be hot, hot, hot.

będzie gorąco, gorąco, gorąco.

This will give me a chance to

To da mi szansę na

increase the

zwiększenie

vitamin D levels in my body.

poziomu witaminy D w organizmie.

Talking of how how I saw you yesterday, by the way,

Mówiąc o tym, jak cię wczoraj widziałem, tak przy okazji, opalałeś się

you were in the garden sunbathing semi-naked.

w ogrodzie półnagi.

I saw it.

Widziałem to.

Well, the neighbours were complaining

Cóż, sąsiedzi narzekali,

and some of the birds were flying around

a niektóre ptaki latały,

because they thought

bo

they thought that it was a little worm

myślały, że to mały robaczek

wriggling around.

.

But it wasn't.

Ale tak nie było.

It was an Adonis lying in the sun.

To był Adonis leżący na słońcu.

No, you might think Mr.

Nie, mógłbyś pomyśleć, panie

Steve, I thought you were averse to the sun.

Steve, myślałem, że masz awersję do słońca.

Averse?

There's a good word against Don't like

Niechętny?

Jest dobre słowo przeciwko Nie lubię

the sun, but

słońca, ale

I discovered a sort of blood test

odkryłem coś w rodzaju badania krwi, które wykazało,

that my vitamin D levels are very low.

że mam bardzo niski poziom witaminy D.

And despite taking vitamin D tablets,

I pomimo przyjmowania tabletek witaminy D

it has not increased it over the last six months.

nie zwiększyła jej w ciągu ostatnich sześciu miesięcy.

So I am going to have to

Więc będę musiał

go and

iść i

sunbathe 10 minutes a day

opalać się 10 minut dziennie

with just something covering my modesty.

z czymś tylko zakrywającym moją skromność.

Yes.

Although, yes, he was naked in the garden and then

Tak.

Chociaż tak, był nagi w ogrodzie, a potem

apparently it's been in the news

najwyraźniej było to w wiadomościach,

because the weather is getting better here in England.

ponieważ pogoda w Anglii się poprawia.

A lot of people have been going into their gardens

Wiele osób wchodziło do swoich ogrodów

and they've been lying in their gardens

i leżało w nich

completely naked.

zupełnie nagie.

Well, that is disgusting.

Cóż, to jest obrzydliwe.

I am covering myself up, but I want to expose

Zakrywam się, ale chcę odsłonić

my skin 10 minutes a day when the sun's out,

skórę 10 minut dziennie, gdy świeci słońce,

because that's the best way to boost your vitamin

ponieważ to najlepszy sposób na zwiększenie witaminy

D yet it shouldn't age my skin.

D, ale nie powinien postarzać mojej skóry.

If you see me yesterday, you'd have laughed.

Gdybyś mnie zobaczył wczoraj, śmiałbyś się.

I had a towel over my head and neck to protect.

Miałem ręcznik na głowie i szyi do ochrony.

You know, I don't want my face to age or my neck.

Wiesz, nie chcę, żeby moja twarz się postarzała albo szyja.

That's always a giveaway, isn't it?

To zawsze jest nagroda, prawda?

Older people being in the sun,

Starsi ludzie przebywają na słońcu, a

the neck all goes wrinkly.

szyja robi się pomarszczona.

You always end up with a neck.

Zawsze kończysz z szyją.

It looks like a certain part

Wygląda na to, że pewna część

of a lady being in the sun too much and hands.

kobiety za dużo przebywa na słońcu i ręce.

They always give it away as well, a wrinkled hand

Zawsze też to zdradzają, pomarszczoną dłoń,

because they're very difficult

ponieważ bardzo trudno jest je

to protect against the sun when you're out and about.

chronić przed słońcem, gdy jesteś poza domem.

So I had socks on too.

Więc skarpetki też miałam na sobie.

Here I use socks on to cover

Tutaj zakładam skarpetki na

my arms and I had a towel over my head

ramiona, a głowę zakrywam ręcznikiem,

so that the sun didn't affect my face at all.

żeby słońce w ogóle nie oddziaływało na moją twarz.

And yet there I was, 10 minutes, one side, 10

A jednak tam byłem, 10 minut, jedna strona, 10

minutes, the other bit like roasting a joint.

minut, druga trochę jak pieczenie jointa.

Yes.

Tak.

And hopefully that will boost my vitamin D levels

I mam nadzieję, że to zwiększy mój poziom witaminy D,

because it turns out it's very difficult

ponieważ okazuje się, że bardzo trudno jest

to get them up with tablets. So.

ją podnieść za pomocą tabletek. Więc. W każdym

So anyway, one, two, one, one.

razie raz, dwa, jeden, jeden.

I'll buy some mark a little of that.

Kupię trochę tej marki.

I'd send them to you.

Wysłałbym je do ciebie.

What I

wanted to say was a lot of people

Chciałem powiedzieć, że wielu ludzi opala się

are sunbathing naked in their back gardens

nago w swoich ogródkach za domem,

and one or two people have received complaints

a jedna lub dwie osoby otrzymały skargi

from their neighbours and apparently now I'm not sure

od swoich sąsiadów i najwyraźniej teraz nie jestem pewien,

how this works, but apparently it is not.

jak to działa, ale najwyraźniej tak nie jest.

I don't think it is illegal

Nie wydaje mi się, żeby opalanie się nago w ogródku za domem było nielegalne,

to sunbathe naked in your back garden

as long as you can't be seen by other people.

o ile inni ludzie cię nie widzą.

Now by that

Teraz przez to

I think they mean from from your neighbours windows.

myślę, że mają na myśli z okien sąsiadów.

But if your neighbour

Ale jeśli twój sąsiad

comes up to your fence and tries to look over the top

podchodzi do twojego ogrodzenia i próbuje spojrzeć przez górę,

and they are trying to look at you

a oni próbują spojrzeć na ciebie, żeby

to see if you're naked, then that that is wrong,

zobaczyć, czy jesteś nagi, to jest to złe,

you see,

widzisz,

because the neighbour is then doing the wrong thing.

ponieważ sąsiad robi wtedy złą rzecz . I tak

They should not be trying to look over your fence

nie powinni próbować zaglądać przez płot

anyway, so you can, apparently you can bathe.

, więc możesz, najwyraźniej możesz się kąpać.

But I don't want to nude.

Ale nie chcę być nago.

I'm not interested in that. No,

Nie jestem tym zainteresowany. Nie,

Olga says yes.

Olga mówi tak.

Interesting.

Ciekawy.

I was advised to check my vitamin D level recently.

Ostatnio polecono mi sprawdzić poziom witaminy D.

Well

Cóż,

I've been reading a lot of studies about this, Mr.

czytałem wiele badań na ten temat, panie

Duncan.

I mean, this is nothing to do with teaching English.

Duncan.

To nie ma nic wspólnego z nauką angielskiego.

It's just slightly interesting to you.

To jest dla ciebie tylko trochę interesujące.

It turns out most of us are probably

Okazuje się, że większości z nas prawdopodobnie

lacking in vitamin D because it's very difficult

brakuje witaminy D, ponieważ bardzo trudno jest

to get it from your diet.

ją uzyskać z diety.

You've got to eat sort of salmon every day

Musisz codziennie jeść coś w rodzaju łososia

or something like that.

czy coś w tym stylu.

There's only certain foods

Są tylko niektóre pokarmy,

that contain a lot of vitamin D,

które zawierają dużo witaminy D,

so you've got to eat an awful lot of it.

więc musisz jeść jej bardzo dużo.

So the only way that most of us What are you doing?

Więc jedynym sposobem, aby większość z nas Co robisz?

So, okay, don't panic.

Więc dobrze, nie panikuj.

The only way that most of us

Jedynym sposobem, w jaki większość z nas

can get our vitamin D levels up significantly

może znacząco podnieść poziom witaminy D,

is to go in the sun, but only for a limited period.

jest przebywanie na słońcu, ale tylko przez ograniczony czas.

And I have been trying to you, my doctor said to me,

A ja się starałam, mój lekarz mi powiedział,

take tablets,

bierz tabletki,

take these vitamin D tablets,

bierz te tabletki witaminy D,

but they were far to lower dose.

ale były daleko za niższą dawką.

I've been reading this. It

Czytałem to. To ja

I've been reading that.

to czytałem.

This is Mr.

To jest pan

Steve in the garden.

Steve w ogrodzie.

Yes. Mr.

Tak. Panie

Duncan, I don't want you to show that.

Duncan, nie chcę, żeby pan to pokazywał.

I do not give you permission.

Nie daję ci pozwolenia.

Mr.. Don't do that, Mr..

Panie... Nie rób tego, panie...

Mr. Duncan.

Panie Duncan.

Just want people to see me sunbathing.

Chcę tylko, żeby ludzie widzieli, jak się opalam.

It's not fair, Mr. Duncan.

To nie fair, panie Duncan.

That's not fair.

To niesprawiedliwe.

And it's very difficult to get your vitamin

Bardzo trudno jest

D levels up with tablets.

podnieść poziom witaminy D za pomocą tabletek.

You've got to take ten times

Musisz brać dziesięciokrotność

what the recommended doses for a long period of time.

zalecanych dawek przez długi okres czasu.

Apparently. So.

Najwyraźniej. Więc.

There you go.

Proszę bardzo.

So that's my story.

Więc to jest moja historia.

What's going on there?

Co się tam dzieje?

I'm just covering my head up from the sun.

Po prostu zasłaniam głowę przed słońcem.

Mr..

To see it so that I don't get

Panie...

Żebym to zobaczyła, żebym nie zrozumiała,

I thought, I bet Mr.

pomyślałam, założę się, że pan

Duncan's taking secret pictures.

Duncan robi potajemnie zdjęcia.

What's going on there?

Co się tam dzieje?

Well, I don't want my hands to get wrinkly in the end, Mr.

Cóż, nie chcę, żeby moje ręce w końcu się pomarszczyły, panie

Duncan.

Duncan.

So you're wearing socks over your hands?

Więc nosisz skarpetki na rękach?

Yes, because that's all I could find anyway.

Tak, bo to wszystko, co udało mi się znaleźć.

And you've got a T-shirt over your face now.

I masz teraz T-shirt na twarzy.

That's my growing.

To jest moje dorastanie.

You can see that looks like a Klu Klux Klan member.

Możesz zobaczyć, że wygląda jak członek Klu Klux Klanu.

You.

Ty.

It's not blue, by the way.

Nawiasem mówiąc, nie jest niebieski.

It's cool, whatever it is.

Jest spoko, cokolwiek to jest.

But yes.

So, yes,

Ale tak.

Więc tak,

apparently most people do have low vitamin D levels,

najwyraźniej większość ludzi ma niski poziom witaminy D,

and that's important for, as Mr.

a to jest ważne dla, jak pan

Steele, his feet, and that's important for your bones.

Steele, jego stóp, a to jest ważne dla twoich kości.

As somebody pointed out,

Jak ktoś zauważył,

resistance against

odporność na

virus infections,

infekcje wirusowe,

all sorts of things.

różne rzeczy.

So it's worth getting it checked

Warto więc to sprawdzić,

because unless you spend a lot of time in the sun,

ponieważ jeśli nie spędzasz dużo czasu na słońcu,

you probably low in vitamin D,

prawdopodobnie masz niski poziom witaminy D,

and if you've got dark skin,

a jeśli masz ciemną skórę,

it's even more difficult for you

jeszcze trudniej jest ci

to make vitamin C, vitamin D in the sun, apparently.

wytworzyć witaminę C, witaminę D na słońcu , najwyraźniej.

So. There you go.

Więc. Proszę bardzo.

That's my little pep talk.

To moja mała przemowa.

Talking of health, that was fascinating.

Mówiąc o zdrowiu, to było fascynujące.

Talking of health,

Mówiąc o zdrowiu,

people are talking about your weight loss, Mr.

ludzie mówią o pańskiej utracie wagi, panie

Duncan. Yes.

Duncan. Tak.

Well, I've lost weight.

Cóż, schudłam. W

Next weekend, we are going to weigh me

następny weekend zważymy się

on the scales to see how much weight I've lost.

na wadze, żeby zobaczyć, ile schudłam.

And of course, we have to find out if

I oczywiście musimy się dowiedzieć, czy

I can fit into my skinny

zmieszczę się w moje obcisłe

jeans for our big Paris rendezvous.

dżinsy na nasze wielkie spotkanie w Paryżu.

Bruno sent us a five

Bruno przysłał nam

something, whatever the currency is.

piątkę, bez względu na walutę.

Okay, So is that because you showed me sunbathing?

Dobra, to dlatego, że pokazałeś mi opalanie?

So am I like a prostitute now?

Więc jestem teraz jak prostytutka?

Yes. Well, okay.

Tak. Cóż, w porządku.

Some are being paid to be naked new viewers today.

Niektórym dziś płaci się za bycie nagimi nowymi widzami.

Well, good stuff.

Cóż, dobre rzeczy.

Good. Mr. Smith, Mr. Steve is a man.

Dobry. Panie Smith, pan Steve jest mężczyzną.

He is okay?

On jest w porządku?

Yes, he is. He is a man.

Tak, on jest. On jest mężczyzną.

I mean, there are lots of people

To znaczy, jest wiele osób,

who are saying otherwise.

które twierdzą inaczej.

Thank you, Bruno, for your lovely donation.

Dziękuję, Bruno, za twoją cudowną darowiznę.

And who is your superstar? Vicar.

A kto jest twoją supergwiazdą? Wikariusz.

So that's my £5.

Więc to moje 5 funtów.

So I want that five,

Więc chcę tę piątkę,

whatever it is, whatever that currency

cokolwiek to jest, jakakolwiek jest waluta

or whatever it is.

lub cokolwiek to jest.

CHF because that is for me.

CHF, bo to jest dla mnie.

Thank you. The Pony Do you know in Venezuela

Dziękuję. Kucyk Czy wiesz,

that inflation is so high in Venezuela, in Venezuela,

że w Wenezueli inflacja jest tak wysoka,

that people are going there

że ​​ludzie tam jeżdżą,

and they're buying the money and they're making

kupują pieniądze i robią

Kraft.

Krafta.

Kraft works works of Kraft

Kraft wykonuje prace

baskets and other types of art

koszy Krafta i inne rodzaje sztuki

out of the money because the money is

z pieniędzy, ponieważ pieniądze

is has devalued, devalued so much.

są zdewaluowane, zdewaluowane tak bardzo.

I really could speak today

Naprawdę mógłbym dzisiaj mówić,

but I think it's this

ale myślę, że to wszystko

it's it's all sticking in Argentina I think

tkwi w Argentynie. Myślę, że

thank you very much Bruno and it's it's Swiss francs

bardzo dziękuję Bruno i to są franki szwajcarskie,

so they're probably worth a lot of money.

więc prawdopodobnie są warte dużo pieniędzy.

Far more than pounds.

Znacznie więcej niż kilogramy.

I would think so, yes.

Tak bym pomyślał, tak.

I do have fair skin, which is why I'm low in vitamin D

Mam jasną skórę, dlatego mam niski poziom witaminy D.

Of course it's been winter, but yeah, that's it.

Oczywiście była zima, ale tak, to wszystko.

So what I've learned is reading on the internet,

Więc to, czego się nauczyłem, to czytanie w Internecie, że

if you have low vitamin D levels,

jeśli masz niski poziom witaminy D,

you're going to have a lot of high dose tablets

będziesz mieć wiele tabletek w wysokich dawkach, które

will go in the sun for a long time.

będą przebywać na słońcu przez długi czas.

Apparently you make

Najwyraźniej wytwarzasz

25,000

25 000

units of vitamin D if you go in the sun

jednostek witaminy D, jeśli spędzasz

all day from tablets, it's impossible to get that on.

cały dzień na słońcu z tabletek, nie da się tego włożyć.

See, I'm just I feel okay.

Widzisz, po prostu czuję się dobrze.

Steve, I think we've covered vitamin cover that.

Steve, myślę, że omówiliśmy to z witaminami.

Yes. Okay.

Tak. Dobra.

I've just what I'm trying to say.

Mam tylko to, co próbuję powiedzieć.

We've covered that.

Omówiliśmy to.

We don't need to talk about it anymore.

Nie musimy już o tym rozmawiać.

So.

So please stop talking about that.

Więc.

Więc proszę przestań o tym mówić.

£4.50 said brunette.

4,50 funta powiedziała brunetka.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

It's nice to be appreciated for what it could.

Miło jest być docenionym za to, co może.

At least one person appreciates me

Przynajmniej jedna osoba mnie docenia,

by who doesn't?

kto nie?

Are you saying are you on about me?

Mówisz, że chodzi ci o mnie?

Anyway, when we go to when we go to Paris,

W każdym razie, kiedy jedziemy do Paryża,

I should be bronzed.

powinienem być opalony.

I should be walking around in shorts

Powinienem chodzić w szortach

in the top of that. It's lovely.

w tej górnej części. To jest piękne.

Looks disgusting.

Wygląda obrzydliwie.

Everything is in this. There is

Wszystko jest w tym. Jest jogurt na

banana plant based

bazie bananów

yoghurt, apple, orange,

, jabłko, pomarańcza,

strawberries, and the most important ingredient, kale,

truskawki i najważniejszy składnik, jarmuż,

which apparently is full of all of those wonderful,

który podobno jest pełen tych wszystkich cudownych,

wonderful vitamins, including vitamin K, vitamin

cudownych witamin, w tym witaminy K, witaminy

K, Vitamin K, Who's heard of vitamin K?

K, witaminy K. Kto słyszał o witaminie K?

I know. I thought it was made up.

Ja wiem. Myślałem, że to zmyślone.

I thought it was like vitamin Kryptonite

Myślałem, że to jak witamina Kryptonit

or something like that.

czy coś w tym rodzaju.

But vitamin K is a real thing.

Ale witamina K to prawdziwa rzecz.

The real thing and is important

Prawdziwa rzecz i jest ważna,

and you can only get it from green leafy vegetables.

a można ją uzyskać tylko z zielonych warzyw liściastych.

Mind you,

there are two types of vitamin

Pamiętaj, że

istnieją dwa rodzaje witaminy

K, there's cable and K2.

K, jest kabel i K2.

What about K?

A co z K?

Why

Dlaczego

is that a vitamin that?

jest to witamina?

Well, it could be described as an essential

Cóż, można go określić jako niezbędny

ingredient for some activities.

składnik niektórych czynności.

How you take it?

Jak to odbierasz?

Yeah.

You rub it on things, don't you, miss?

Tak.

Pocierasz nim różne rzeczy, prawda, panienko?

I think so.

Myślę, że tak.

You're worried about your new viewers now?

Martwisz się teraz o swoich nowych widzów?

Are you talking about K-Y gel?

Mówisz o żelu K-Y?

You're worried about me talking about it?

Martwisz się, że będę o tym mówić?

I wasn't talking about it.

nie o tym mówiłem.

You mentioned it.

Wspomniałeś o tym.

Anyway, I didn't mention K-Y gel.

W każdym razie nie wspomniałem o żelu K-Y.

You know what's annoying in here?

Wiesz, co tu jest irytujące?

I haven't seen that for years. Okay?

Nie widziałem tego od lat. Dobra?

I still.

Ja wciąż.

You have to know when to drop this.

Musisz wiedzieć, kiedy to rzucić.

So, look, look,

Więc patrz, patrz,

I hate it because I can't get in there.

nienawidzę tego, bo nie mogę się tam dostać.

There's all that lovely, lovely, smooth.

Wszystko jest takie cudowne, cudowne, gładkie.

They left inside, Steve, and I can't get to it.

Wyszli ze środka, Steve, i nie mogę się do nich dostać.

I can't get to the tongue.

Nie mogę dostać się do języka.

Isn't long enough.

Nie jest wystarczająco długi.

It is not long enough.

To nie jest wystarczająco długo.

Francesca says hello, Francesca.

Francesca mówi cześć, Francesca.

It's important

Ważne jest,

to feel the age you are or.

aby czuć swój wiek lub.

Or to feel a certain age.

Lub czuć się w pewnym wieku.

Or to put it

Lub ujmując to w

another way,

inny sposób,

as we used to say when we were younger, as a joke.

jak mawialiśmy, gdy byliśmy młodsi, jako żart.

If we Yes, you're only as old

Jeśli tak, masz tyle lat,

as the person you feel.

ile osoba, na którą się czujesz.

How about that?

Co ty na to?

Okay.

Dobra.

It's important the age you feel you are.

Ważne jest, w jakim wieku się czujesz.

Yes, that's it.

Yeah.

Tak, to jest to.

Tak.

Age is just a number.

Wiek to tylko liczba.

You can feel old even when you're young.

Możesz czuć się staro, nawet gdy jesteś młody.

If your way of thinking is

Jeśli twój sposób myślenia

maybe not quite right, it's.

nie jest całkiem właściwy, to tak.

Well, I know someone like that who's.

Cóż, znam kogoś takiego, kto jest.

Who's thinking isn't quite right.

Kto myśli, nie ma racji.

I wonder who it could be.

Zastanawiam się, kto to mógł być.

Do you know who it could be?

Czy wiesz, kto to może być?

Well, we know people. I know.

Cóż, znamy się na ludziach. Ja wiem.

You know, my my mother was very young at heart

Wiesz, moja mama była bardzo młoda duchem

in the nineties, but she she laughed in jokes like

w latach dziewięćdziesiątych, ale śmiała się z żartów, jakby

she was in her twenties.

miała dwadzieścia kilka lat.

And so I think that's important.

I dlatego myślę, że to ważne.

You retain that sort of childlike quality

Zachowujesz tę dziecięcą jakość

of play, being able to play

zabawy, będąc w stanie bawić się,

when you get older.

gdy dorośniesz.

So yes,

Więc tak,

it's it's important the age you feed

ważne jest, w jakim jesteś wieku, a nie raczej niż

you are rather than rather than going

by the number, Oh, I'm 70 by the way.

liczenie. Och, tak przy okazji, mam 70 lat.

What's the 67 mean? Mr.

Co oznacza 67? Panie

Duncan I've no idea.

Duncan Nie mam pojęcia.

It's not my age case anybody asks, nobody has.

Nikt nie pyta o mój wiek, nikt nie pyta.

I, It's just a brand or something.

Ja, to tylko marka czy coś.

I got This is, this is very random, by the way.

Dostałem To jest, tak przy okazji, to jest bardzo losowe.

You know what?

I'm just talking about age.

Wiesz co?

Mówię tylko o wieku.

You see, people might think I've got that on

Widzisz, ludzie mogą pomyśleć, że mam to na sobie,

because it's my birthday or something.

bo to moje urodziny czy coś.

Okay.

Dobra.

Right.

Okay.

Prawidłowy.

Dobra.

It could be your IQ.

To może być twoje IQ.

Of course.

Oczywiście.

Till next year.

You're coming to Paris healthy, slim and tanned.

Do następnego roku.

Przyjeżdżasz do Paryża zdrowy, szczupły i opalony.

Which one of

Które z

which ones apply to who?

nich odnoszą się do kogo?

It's making me insecure with my pale skin.

To sprawia, że ​​czuję się niepewnie z moją bladą skórą.

But of course, you will have pale skin from

Ale oczywiście będziesz miał bladą skórę, skąd

you come from.

pochodzisz.

Well, so do we.

Cóż, my też.

I'm not going to get tanned, honestly.

Nie zamierzam się opalać, szczerze.

I'm just doing it to get the vitamin D,

Robię to tylko po to, żeby dostać witaminę D,

And when when my test levels are say, I'm okay,

a kiedy wyniki moich badań wykażą, że wszystko w porządku,

I should cover myself up again.

powinnam znowu się zakryć.

LAUGHTER is the best medicine, says dress.

ŚMIECH to najlepsze lekarstwo, mówi sukienka.

By the way, somebody said earlier

Nawiasem mówiąc, ktoś wcześniej powiedział, że nie może się

they were very much looking forward

doczekać

to today's live stream.

dzisiejszej transmisji na żywo.

What do they say?

Co oni mówią?

I don't know.

Nie wiem.

Aziz Aziz I think it was

Aziz Aziz Myślę, że to był

somebody, just a lovely message on it.

ktoś, po prostu cudowna wiadomość.

Well, you can talk this is a wonderful moment of time

Cóż, możesz mówić, że to wspaniały moment, który

we are sharing together here this

dzielimy razem tutaj w tym

week.

tygodniu. O

What are we talking about today, Mr. Duncan?

czym dzisiaj rozmawiamy, panie Duncan?

Oh, okay.

Oh okej.

Well,

what I've actually been trying to tell

Cóż, tak

naprawdę próbowałem

you is what we're talking about today,

wam powiedzieć to, o czym dzisiaj rozmawiamy, czyli

which is words

słowa

and phrases connected to water, swimming,

i wyrażenia związane z wodą, pływaniem,

being in the water or being in the sea,

przebywaniem w wodzie lub oczywiście przebywaniem w morzu

of course, as well.

.

Many places where you can enjoy water.

Wiele miejsc, w których można cieszyć się wodą.

Oh, you can swim. You might enjoy

O, umiesz pływać. Możesz także pobawić się

a little bit of water sport as well.

trochę sportami wodnymi.

A lot of people these days,

Wiele osób w dzisiejszych czasach,

especially this time of year,

szczególnie o tej porze roku,

they like to to do the water sports.

lubi uprawiać sporty wodne.

What about you? Have you ever

Co z tobą? Czy

have you ever tried water sports?

kiedykolwiek próbowałeś sportów wodnych?

Maybe a little bit of skiing.

Może trochę na nartach.

Viewership is going down. Mr.

Oglądalność spada. Pan

Duncan Well,

Duncan Cóż,

it was a deal that said grab up and buckle up.

to była umowa, która mówiła: złap się i zapnij pasy.

Sorry, drop up, buckle up and grab a cup of tea.

Przepraszam, wstań, zapnij pasy i weź filiżankę herbaty.

I'm so excited to watch what you say today, Mr.

Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co pan dzisiaj powie, panie

Duncan. Okay.

Duncan. Dobra.

Just Mr.

Tylko pan

Duncan, not me.

You're not interested in what I say?

Duncan, nie ja.

Nie interesuje cię to, co mówię?

Well, I have to say most of what is said on here

Cóż, muszę powiedzieć, że większość z tego, co tu jest powiedziane,

is interesting, and most of that is said by me,

jest interesująca, a większość z tego jest powiedziane przeze mnie,

by the way, I'll have to give you my papal address

tak przy okazji, będę musiał podać mój adres papieski,

so that you can send money to me in future

abyś mógł w przyszłości przesyłać mi pieniądze,

because I won't get it.

ponieważ nie dostanę tego. To

It'll get you, Mr. Duncan, and I'll never see it.

pana dopadnie, panie Duncan, a ja nigdy tego nie zobaczę.

£4.5 equivalent to the Swiss franc.

równowartość 4,5 funta we franku szwajcarskim.

That's still more than YouTube pays me, by the way.

Nawiasem mówiąc, to wciąż więcej niż płaci mi YouTube.

That's still much more.

To wciąż dużo więcej. To

It's probably more than you get paid

prawdopodobnie więcej, niż zarabiasz

for this livestream today.

dzisiaj za tę transmisję na żywo.

As I just said, live,

Jak właśnie powiedziałem, na żywo,

you just said that

właśnie powiedziałeś, że

you've just literally repeated what I just said.

dosłownie powtórzyłeś to, co właśnie powiedziałem.

I guess I get what

Chyba rozumiem, co

Tomic says.

Brace yourself

mówi Tomek.

Przygotuj się

for my gift from

na mój prezent z

the Netherlands.

Holandii.

So I see.

No właśnie widze.

Intriguing, intriguing.

Intrygujące, intrygujące.

I don't bring anything too big.

Nie przynoszę niczego zbyt dużego.

If you are going to give me a gift in Paris,

Jeśli masz zamiar dać mi prezent w Paryżu,

please don't make it too big

proszę, nie rób tego za dużego,

because I'm not I'm not going.

bo ja nie, nie jadę.

Can I just say this, Steve?

Mogę to powiedzieć, Steve?

I'm not bringing a big suitcase or anything like that.

Nie wezmę dużej walizki ani nic w tym stylu.

So if you're thinking of

Więc jeśli myślisz o

giving me some really big object

dawaniu mi jakiegoś naprawdę dużego przedmiotu

to take back to the UK with me, please don't do that.

do zabrania ze mną do Wielkiej Brytanii, proszę, nie rób tego.

Whatever it is, please don't do that.

Cokolwiek to jest, proszę, nie rób tego.

It's small.

To jest małe.

If it can fit in to hand luggage.

Jeśli zmieści się do bagażu podręcznego.

Right. And.

Prawidłowy. I.

But don't give me anything that is huge.

Ale nie dawaj mi nic wielkiego. Mam na

I mean, it makes sniffer dogs bark all around you.

myśli to, że psy tropiące szczekają wokół ciebie.

Then we'll be. We'll be fine.

Wtedy będziemy. Nic nam nie będzie.

Yes.

We'll have to check all our clothes before we go, Mr.

Tak.

Zanim wyruszymy, będziemy musieli sprawdzić wszystkie nasze ubrania, panie

Duncan, because we don't have it

Duncan, ponieważ nie

set off any alarms at the airports, do we?

uruchomiliśmy żadnych alarmów na lotniskach, prawda?

You know, if he were sneaking illegal substances into our bags,

Wiesz, gdyby przemycał nielegalne substancje do naszych toreb,

things like that, I think.

myślę, że takie rzeczy.

I think I'd notice

Myślę, że zauważyłbym,

if somebody was trying to sneak something on my person

gdyby ktoś próbował przemycić coś na moją osobę

or in my person.

lub na moją osobę.

I don't know what it could be some act, but

Nie wiem, co to może być za granie, ale

I'm hoping it means we have a good time.

mam nadzieję, że oznacza to, że dobrze się bawimy.

It's for you.

To dla Ciebie. Czy wszystko w

Are you okay?

I'm high on life today, Mr.

porządku?

Jestem dzisiaj na haju, panie

Duncan. High on life?

Duncan. Naćpany życiem?

Well, it certainly makes a change.

Cóż, to z pewnością powoduje zmianę.

Oh, by the way,

A tak przy okazji,

for those wondering,

dla tych, którzy się zastanawiają,

we have the carols at the back of the house,

mamy kolędy z tyłu domu,

and I've done some new filming of the carols.

a ja nagrałem kilka nowych kolęd.

And I have to say, I think this this is pretty good.

I muszę powiedzieć, że myślę, że to jest całkiem dobre.

I think this is pretty nice because the cows

Myślę, że to całkiem miłe, ponieważ krowy

were coming up and we're getting very close.

nadchodziły i zbliżamy się bardzo.

In fact, they were getting very,

W rzeczywistości zbliżali się bardzo,

very close, as you are about to see.

bardzo blisko, jak zaraz zobaczycie.

Oh,

Och,

I hope you enjoyed that.

mam nadzieję, że ci się podobało.

The cows are back and there they were getting very up

Krowy wróciły i stały się bardzo

close and rather personal.

bliskie i raczej osobiste.

So now

Więc teraz

we are playing fill in the blanks

bawimy się później w uzupełnianie pustych miejsc

later on today.

.

I've changed the rules a little.

Zmieniłem trochę zasady.

Changed the rules.

Zmieniłem zasady.

I have changed it.

zmieniłem to.

I'm going to give clues to the missing words.

Podam wskazówki dotyczące brakujących słów.

So like I used to with the sentence game.

Tak jak kiedyś z grą w zdania.

So it's very similar to the sentence game,

Jest to więc bardzo podobne do gry w zdania,

but because I'm lazy, I haven't bothered

ale ponieważ jestem leniwy, nie zawracałem sobie głowy

changing anything.

zmienianiem czegokolwiek.

So it's still going to be called Fill in the Blanks,

Więc nadal będzie się nazywać Wypełnij puste pola,

but with slightly different rules,

ale z nieco innymi zasadami, o

as you will find out later on.

czym dowiesz się później.

Florence has sent us sent you a donation as well.

Florence wysłała nam również darowiznę.

Yes.

Tak.

I've mentioned you are also in Swiss francs.

Wspomniałem, że jesteś także we frankach szwajcarskich.

I mentioned that earlier.

Wspomniałem o tym wcześniej.

So you'll be able to buy a Swiss watch.

Więc będziesz mógł kupić szwajcarski zegarek.

And won't we?

A my nie?

Why?

Dlaczego?

I don't know. Just a joke.

Nie wiem. Tylko żart.

The live chat seems to have broken.

Wygląda na to, że czat na żywo się zepsuł.

Does anybody?

Czy ktoś?

Can you still hear us? And see us? Yes.

Czy nadal nas słyszysz? I zobacz nas? Tak.

It's not. It's not.

To nie jest. To nie jest.

It's not.

To nie jest.

This YouTube is has got all sorts of issues

Ten YouTube ma obecnie różne problemy

at the moment.

.

You may have noticed over the past few days,

Być może zauważyłeś, że w ciągu ostatnich kilku dni

various things going wrong with YouTube.

różne rzeczy poszły nie tak z YouTube.

I don't want to talk about it too much

Nie chcę o tym za dużo mówić,

because it's boring.

bo to nudne.

But YouTube has some technical problems

Ale YouTube ma pewne problemy techniczne

and it's really getting on my nerves.

i naprawdę działa mi to na nerwy.

Yes. So the live chat seems to have pulled.

Tak. Wygląda na to, że czat na żywo został przerwany.

So we can't we haven't seen anything

Więc nie możemy, nie widzieliśmy niczego,

since Tom said Your neighbours may like watching you.

odkąd Tom powiedział, że twoi sąsiedzi mogą cię lubić.

You know

Wiesz,

what's happening

co się dzieje,

is the order of the messages keeps changing.

kolejność wiadomości ciągle się zmienia.

Yes, Right. Okay.

Tak, racja. Dobra.

The messages are coming up,

Pojawiają się wiadomości,

the older ones are coming up at the bottom.

starsze pojawiają się na dole.

Is it.

Is this their new.

Czy to.

Czy to ich nowość.

Yes, Tom, keep staying at the bottom.

Tak, Tom, pozostań na dole.

Yes. Anyway, never mind. Anyway. Anyway,

Tak. W sumie to już nie ważne. W każdym razie. W każdym razie,

we have lots of

mamy

things to talk about today, right?

dzisiaj dużo rzeczy do omówienia, prawda?

Yeah.

Yeah. Okay.

Tak.

Tak. Dobra.

We went for a walk, by the way, yesterday.

Nawiasem mówiąc, wczoraj poszliśmy na spacer.

We decided to go for a little walk, and we encountered

Postanowiliśmy pójść na mały spacer i napotkaliśmy

something rather worrying

coś raczej niepokojącego

and something a little scary.

i trochę przerażającego.

Apparently, at this time of year,

Najwyraźniej o tej porze roku,

if you're walking around,

jeśli spacerujesz,

you might see lots of bees flying about.

możesz zobaczyć wiele latających pszczół.

And that is what we encountered yesterday.

I to właśnie spotkaliśmy wczoraj.

Look at this.

Spójrz na to.

So this is yesterday.

Więc to jest wczoraj.

And if you listen carefully,

A jeśli słuchasz uważnie,

you can actually hear

możesz rzeczywiście usłyszeć

the bees.

pszczoły.

And there were

Wokół

hundreds and hundreds of bees flying around.

latały setki pszczół.

And if you look very closely right now, there,

A jeśli przyjrzycie się teraz bardzo uważnie,

they all look look at all those bees.

oni wszyscy patrzą na te wszystkie pszczoły.

And I was wondering why this happens.

I zastanawiałem się, dlaczego tak się dzieje.

Well, I found out

Cóż, dowiedziałem się

apparently at this time of year,

podobno o tej porze roku,

sometimes the bees will move from one place to another

czasem pszczoły przeniosą się z miejsca na miejsce

and they will take the queen bee with them.

i zabiorą ze sobą królową pszczół.

And what happens

I najwyraźniej dzieje się tak

apparently, is they fly around and protect

, że latają w kółko i chronią

the queen bee as they go along.

królową pszczół, gdy idą.

So they are actually moving along,

Tak więc faktycznie idą naprzód,

but they are also protecting the queen

ale jednocześnie chronią królową

bee at the same time.

pszczół.

But of course, we were a little worried

Ale oczywiście trochę się martwiliśmy,

because we didn't want to walk through there,

bo nie chcieliśmy tamtędy przechodzić,

did we, in case we got stung.

na wypadek gdyby nas użądlili.

That was the path I did not want to get stung by bees.

To była ścieżka, której nie chciałem użądlić przez pszczoły.

No, we thought that they might.

Nie, myśleliśmy, że mogą.

Well, I think they probably would have attacked

Cóż, myślę, że prawdopodobnie by

us, Mr. Duncan. Luckily,

nas zaatakowali, panie Duncan. Na szczęście

they started move off

zaczęli się oddalać

and vanished into the trees.

i zniknęli między drzewami.

Suddenly,

Nagle,

suddenly they disperse and dispersed

nagle się rozpraszają i rozproszą się,

would be the phrase to use.

byłoby to wyrażenie, którego należy użyć.

Yes, disperse is a good phrase,

Tak, rozproszenie to dobre określenie,

but yes, not something you want to come across

ale tak, nie jest to coś, na co chciałbyś się natknąć,

when you're walking in the wild.

spacerując po dziczy.

And in fact, you said that in this country.

I rzeczywiście, powiedziałeś to w tym kraju. O

Oh, no, it wasn't in this country.

nie, to nie było w tym kraju.

I think it was somewhere else in America. A policeman

Myślę, że to było gdzie indziej w Ameryce.

was set upon, if that's the right phrase, too.

Napadnięto na policjanta, jeśli to też właściwe określenie.

Yeah, He was pursued

Tak, był ścigany

and attacked by a huge swarm of bees.

i atakowany przez ogromny rój pszczół.

Yeah.

Tak.

And I think it's I think if you just happened to be

I myślę, że tak jest, jeśli po prostu jesteś tam, gdzie

where they are at the same time as you say,

oni są w tym samym czasie, co mówisz,

if they've got the queen bee in there

jeśli mają tam królową pszczół

and they're protecting them, they will attack you.

i chronią ich, zaatakują cię.

So we had to be quite careful, didn't we, Mr.

Więc musieliśmy być bardzo ostrożni, prawda, panie

Duncan.

Duncan.

Fortunately they, they flew away and we could

Na szczęście one odleciały i

we were able to continue our walk.

mogliśmy kontynuować spacer.

Yes. Yeah.

Tak. Tak.

Although it was, it was.

Chociaż było, to było.

Yeah.

Quite dangerous.

Tak.

Dość niebezpieczne.

In fact, we, we saw another cloud.

W rzeczywistości widzieliśmy inną chmurę.

You were in the back garden weren't you.

Byłeś w ogrodzie na tyłach, prawda?

The other day doing some filming

Któregoś dnia kręciłeś jakieś filmy,

when you were filming those cows. Hmm.

kiedy ty kręciłeś te krowy. Hmm.

Well, it was actually the live stream I did last week.

Cóż, właściwie to była transmisja na żywo, którą prowadziłem w zeszłym tygodniu.

The live stream.

Transmisja na żywo.

And you

A ty

came running in saying there's

przybiegłeś, mówiąc, że na

a cloud of wasps or bees outside.

zewnątrz jest chmura os lub pszczół.

And it turned out that

I okazało się, że

and I would imagine they were actually bees

i wyobrażam sobie, że tak naprawdę były to pszczoły

looking for a new place to live.

szukające nowego miejsca do życia.

Are they snakes?

Czy to węże?

Yes, there are snakes In the UK.

Tak, w Wielkiej Brytanii są węże.

We've only got two,

Mamy tylko dwa,

I think a grass snake and an adder.

chyba zaskrońca i żmiję.

But they're not dangerous.

Ale nie są niebezpieczne.

They're any about that long.

Są mniej więcej tak długie.

We don't really have poisonous snakes.

Tak naprawdę nie mamy jadowitych węży.

The adder can the adder can bite you,

Żmija może, żmija może cię ugryźć,

but it wouldn't kill you.

ale cię nie zabije.

You might get an infection or something.

Możesz złapać jakąś infekcję albo coś.

But I mean, I don't think I've ever one.

Ale to znaczy, chyba nigdy nie miałem.

We've seen grass, snakes eating grass.

Widzieliśmy trawę, węże jedzące trawę.

Snakes are green around here

Węże są tu zielone

and they're just harmless.

i po prostu nieszkodliwe. W

They sort of slither

pewnym sensie ślizgają się po

along the path and then disappear into the grass.

ścieżce, a potem znikają w trawie.

There is strange.

Jest dziwne.

What?

Co?

Waiting for you.

Czekając na ciebie.

Oh, well, normally you've always got something to say.

Och, cóż, normalnie zawsze masz coś do powiedzenia.

And it's true.

I to prawda. Czy

Did you see what happened then, Mr.

widział pan, co się wtedy stało, panie

Steve? Almost had nothing to say.

Steve? Prawie nie miał nic do powiedzenia.

You think

Myślisz, że

it doesn't happen very often,

to nie zdarza się zbyt często,

So please write that down in your diary.

więc proszę zapisz to w swoim dzienniku.

We are coming towards the end of May.

Zbliżamy się do końca maja. Swoją

By the way, June is coming up

drogą zbliża się czerwiec

and of course we are going to Paris

i oczywiście

at the start of June.

na początku czerwca jedziemy do Paryża.

I'm not saying exactly when it is,

Nie mówię dokładnie, kiedy to nastąpi,

but you will find out when it happens.

ale dowiecie się, kiedy to się stanie.

And we are going there

A my tam jedziemy

and it looks as if the weather is going to be nice.

i wygląda na to, że pogoda ma być ładna.

I've checked warm, sunny in Paris.

W Paryżu sprawdziłem ciepło, słonecznie.

Parties outside in the beautiful

Imprezy na świeżym powietrzu w pięknej

scenic of France where they have parks.

scenerii Francji, gdzie są parki.

Yes.

Giovanni says that he used to be a beekeeper.

Tak.

Giovanni mówi, że był pszczelarzem.

Giovanni Rossetti used to be a beekeeper.

Giovanni Rossetti był pszczelarzem.

There is a name, isn't there?

Jest imię, prawda?

There is a name for that. Yes.

Jest na to nazwa. Tak.

If you are a beekeeper, it has a name

Jeśli jesteś pszczelarzem, to ma nazwę, której

I can't remember. I can't remember the name now.

nie pamiętam. Nie pamiętam teraz nazwy.

But if you like keeping bees

Ale jeśli lubisz hodować pszczoły

and you look after the bees,

i opiekujesz się pszczołami,

maybe you wear one of those big white hats

może nosisz jeden z tych dużych białych kapeluszy

with the neck that comes down and then you walk

z opadającą szyją, a potem spacerujesz

around your garden collecting money in the morning.

po ogrodzie zbierając rano pieniądze.

I can't remember what the name

Nie pamiętam, jak się nazywa

of a beehive on these days.

ul w tych dniach.

It's the time of the year and they move house.

Nadeszła pora roku i przeprowadzają się.

What do you call a beekeeper?

Jak nazywa się pszczelarz?

Everyone?

Wszyscy?

I'm sure someone out there who has a keyboard

Jestem pewien, że ktoś, kto ma klawiaturę,

will look it up on Google.

sprawdzi to w Google.

Now, we don't.

We don't have vipers, do we? In the UK? We don't.

Teraz nie.

Nie mamy żmij, prawda? W UK? my nie.

We only have

Mamy tylko

two snakes, grass, snakes and ladders.

dwa węże, trawę, węże i drabiny.

Yeah.

Tak.

And they're not very big and they're not very

I nie są bardzo duże i nie są bardzo,

they're not very dangerous, particularly not.

nie są bardzo niebezpieczne, szczególnie nie.

So they don't do much.

Więc niewiele robią. Według historii Lwa

Prince Andrew and Boris

książę Andrzej i Boris

Johnson are snakes, according to the Lion story.

Johnson to węże.

And Harry as well.

I Harry'ego też.

I agree. We agree.

Zgadzam się. Zgadzamy się.

No, you agree.

Nie, zgadzasz się.

I do.

I'm saying nothing.

Ja robię.

nic nie mówię.

Okay.

Dobra.

Well, that was that was good.

Cóż, to było dobre.

Steve,

Steve,

did you enjoy that?

podobało ci się?

So when are you going out into the garden again?

To kiedy znowu wychodzisz do ogrodu?

Oh Are you going to do your naked sunbathing again?

Och, znowu będziesz się opalać nago?

Never again.

Nigdy więcej.

But I'm going to make sure

Ale upewnię się,

that all your cameras are switched off.

że wszystkie kamery są wyłączone.

I didn't know you were filming,

Nie wiedziałem, że kręcisz,

but I guess you probably were.

ale chyba tak.

They were just photographs.

To były tylko fotografie.

Oh, right. Okay.

Och, racja. Dobra.

But I don't know.

Ale nie wiem.

I might go into the garden later.

Może później pójdę do ogrodu.

I've got to do some watering because I was going.

Muszę trochę podlać, bo wyjeżdżam. To,

What I was going to do is a before and after with Mr.

co zamierzałem zrobić, to przed i po z panem

Steve when he was all pale and white.

Stevem, kiedy będzie blady i biały.

And then later after, after he's been sunbathing,

A potem później, po opalaniu,

I wanted to show him all bronzed and healthy looking.

chciałam pokazać mu całe opalone i zdrowo wyglądające.

No, I don't.

I don't want to go like that.

Nie, ja nie.

Nie chcę tak iść.

It's just 10 minutes each side, a bit like

To tylko 10 minut z każdej strony, trochę

a bit like basting a joint in the oven

jak polewanie jointa w piekarniku

just to just to make some vitamin D anyway.

tylko po to, żeby i tak zrobić trochę witaminy D. Ty to

You said that. Yes.

powiedziałeś. Tak.

I don't know what's happened to the live chat today.

Nie wiem, co się stało z dzisiejszym czatem na żywo.

It's gone.

Odeszło.

It's gone a little bit straight.

Poszło trochę prosto.

Tom's comments keep staying there all the time.

Komentarze Toma pozostają tam przez cały czas.

And then we are getting the new apiarists.

A potem zdobywamy nowych pszczelarzy.

Apiarists? Yes.

pszczelarzy? Tak.

An apiary

Pasieka

is, of course, is where you keep bees and apiary.

to oczywiście miejsce, w którym trzymasz pszczoły i pasiekę.

Apiary.

Pasieka.

It's a very strange word.

To bardzo dziwne słowo.

I would imagine it.

Wyobraziłbym to sobie.

It derives from Latin because it always does.

Wywodzi się z łaciny, ponieważ zawsze tak jest.

Does it? It always does.

Czy to? Zawsze tak jest.

Hello to Oh, Alexandra is here.

Cześć Oh, Alexandra jest tutaj.

We also have I didn't see you earlier,

Mamy też Nie widziałem cię wcześniej,

but we have Luis Mendez is here today.

ale mamy dzisiaj Luisa Mendeza.

Hello, Louis.

Cześć, Louis.

I hope everything is going well.

Mam nadzieję, że wszystko idzie dobrze.

And I hope everything is all right

I mam nadzieję, że wszystko jest w porządku tam,

where you are at the moment.

gdzie jesteś w tej chwili.

You know what I'm talking about.

Wiesz o czym mówię.

Yes.

Tak.

And Vitesse is here as well.

Vitesse też tu jest.

And Vicente says that he can't travel

A Vicente mówi, że nie może podróżować,

because he's not well enough at the moment,

bo nie czuje się w tej chwili wystarczająco dobrze, a

which is a shame.

szkoda.

But, you know, get better

Ale wiesz, wyzdrowiej

and then hopefully we can see you on another trip

i miejmy nadzieję, że zobaczymy się na kolejnej wyprawie

some time in the not too distant future.

w niezbyt odległej przyszłości.

Yes.

Tak.

We'll see what happens if if this particular metre

Zobaczymy, co się stanie, jeśli ten konkretny miernik,

if this rendezvous is successful,

jeśli to spotkanie się powiedzie,

we might we might actually do it again.

może faktycznie zrobimy to ponownie.

And I think it's you know, it's a 5050.

I myślę, że to wiesz, to jest 5050.

I think look at the people that are coming.

Myślę, że spójrz na ludzi, którzy nadchodzą.

It could go either way.

To mogło pójść w obie strony.

I'm joking.

Żartuję.

I'm joking.

Żartuję.

Of course.

Oczywiście.

I personally can't wait.

Osobiście nie mogę się doczekać.

No. And I really looking forward to it.

Nie. I naprawdę nie mogę się tego doczekać.

I really, really, really three times

Naprawdę, naprawdę, naprawdę trzy razy nie mogę się

looking forward to it.

tego doczekać.

Of course, what we the most stressful

Oczywiście najbardziej stresującą

part of it's going to be getting there.

częścią będzie dotarcie tam.

Yeah, it's well, already already we're worried

Tak, to dobrze, już się martwimy,

because there are lots of strikes

bo jest dużo strajków,

taking place and next week can you believe it?

a w przyszłym tygodniu możesz w to uwierzyć?

And I know what you're going to say, Steve.

I wiem, co chcesz powiedzieć, Steve.

I know it's

half term

Wiem, że jest

połowa semestru

and the children are off next week,

i dzieci mają wolne w przyszłym tygodniu,

but there are some strides taking place in the airport

ale na lotnisku w Wielkiej Brytanii są pewne postępy

here in the UK.

.

So I hope those strikes don't continue into June.

Mam więc nadzieję, że te strajki nie będą trwały do ​​czerwca.

We will see what happens.

Zobaczymy, co się stanie.

And yesterday, Mr.

A wczoraj, panie

Duncan,

Duncan,

there was chaos at UK airports because

na brytyjskich lotniskach panował chaos, ponieważ zepsuła się

some of the technology involved in

część technologii

electronically scanning passports broke down.

elektronicznego skanowania paszportów.

It was a failure, a UK failure,

To była porażka, porażka w Wielkiej Brytanii

and I think it affected all

i myślę, że wpłynęła na wszystkie

the airports

lotniska

and there were long queues for people trying to,

i były długie kolejki dla ludzi próbujących,

you know, validate their passports

wiesz, potwierdzić swoje paszporty przy

coming in and going out.

wjeździe i wyjeździe.

So people people that were going through the customs

Tak więc ludzie, którzy przechodzili przez odprawę celną

either

albo wyjeżdżali, albo

leaving or coming in, not very good to be honest,

wchodzili, szczerze mówiąc niezbyt dobrzy,

but but also to be honest, the word UK and failure

ale też szczerze mówiąc, słowo Wielka Brytania i porażka

are often used in the same sentence these days.

są obecnie często używane w tym samym zdaniu.

If I was honest with you, which I am being

Jeśli mam być z tobą szczery, co jest

fair

uczciwym

token

dowodem

failure to make sense that he

braku sensu,

he bets that the trip to Paris will be a failure.

zakłada się, że wyjazd do Paryża będzie porażką.

No, the only way it will be a failure is

Nie, jedynym sposobem na porażkę jest sytuacja, w której

if someone makes it a failure.

ktoś sprawi, że poniesie porażkę.

But it won't be.

Ale tak nie będzie.

It'll be huge success.

To będzie ogromny sukces.

And then next year it'll be it'll have expanded.

A potem w przyszłym roku to się rozszerzy.

The popularity will have expanded so much.

Popularność znacznie wzrośnie.

We'll have to hire a concert

Będziemy musieli wynająć

venue in order to

salę koncertową, aby

get all the people that come that want to come

zebrać wszystkich ludzi, którzy chcą przyjść

and have a conference. Yeah.

i zorganizować konferencję. Tak.

Tomic is coming by bus.

Tomik jedzie autobusem.

Oh, right. Okay.

Och, racja. Dobra.

Shame we can't.

Szkoda, że ​​nie możemy.

We could have gone by train.

Mogliśmy pojechać pociągiem.

By bus?

Autobusem?

Yes.

Tak.

Tell him that we were thinking

Powiedz mu, że myśleliśmy

of nicking one of the

o porwaniu jednej z

the migrant boats as they come off

łodzi migrantów, gdy wypłyną

on the shores of this country boat

na brzeg tej wiejskiej łodzi

and rowing back to France.

i popłyną z powrotem do Francji.

You know, as soon as they get off the boats,

Wiesz, jak tylko wysiądą z łodzi,

we're going to grab the boat and row back.

złapiemy łódź i popłyniemy z powrotem.

Yeah, but we decided that not to do that.

Tak, ale postanowiliśmy tego nie robić.

We will be the only people going the other way,

Będziemy jedynymi osobami płynącymi w drugą stronę, w

the opposite way across the channel

przeciwną stronę przez kanał

in a rubber dinghy.

gumową pontonem.

And I bet I bet the French would come out with, with,

I założę się, że Francuzi wyszliby z, z,

with machine guns to stop us, to stop us landing.

z karabinami maszynowymi, żeby nas powstrzymać, żeby powstrzymać nas przed lądowaniem.

And they wouldn't let us land.

I nie pozwolili nam wylądować.

I bet if we tried to to, to, to row to France.

Założę się, gdybyśmy spróbowali wiosłować do Francji. Czy

Was this rowing? Is that rowing is it.

to było wiosłowanie? Czy to wioślarstwo?

Yes, that's rowing because that is a ring that it's

Tak, to jest wioślarstwo, bo to jest ring, że to

not that

nie jest tak, że

I don't know the thing that I wonder how you do it.

nie wiem, że zastanawiam się, jak to robisz.

You don't row a boat like that.

Tak się nie wiosłuje łodzią. Czy

Have you ever wrote about.

kiedykolwiek pisałeś o.

Yes, I have actually.

Tak, faktycznie.

I doubt it.

Wątpię.

I have.

I've rode a boat gently.

Ja mam.

Delikatnie pływałem łodzią.

You're always going round land if you're doing that.

Jeśli to robisz, zawsze kręcisz się po lądzie.

I have rowed about very merrily along the stream.

Wiosłowałem bardzo wesoło wzdłuż strumienia.

And sometimes I think maybe life is but a dream.

I czasami myślę, że może życie jest tylko snem.

But that's another story for another time.

Ale to już inna historia na inny czas.

But I think getting a bus is a good idea

Ale myślę, że kupienie autobusu to dobry pomysł,

because it's it's not going to be affected by strikes.

ponieważ strajki nie będą miały na niego wpływu.

Well, yes, it will be.

Cóż, tak, będzie.

Because because sometimes the the ferry,

Ponieważ czasami prom,

the people at the ferry ports are also

ludzie w portach promowych również

blocking the way.

blokują drogę.

I don't think you have to get on the water

Myślę, że nie trzeba wsiadać do wody,

to get from Amsterdam to.

żeby dostać się z Amsterdamu do.

No, I didn't say Amsterdam to you is all about us.

Nie, nie powiedziałem ci, że w Amsterdamie chodzi tylko o nas.

Oh I know.

Oh, wiem.

Yeah. So but I we definitely have to go through water.

Tak. Więc zdecydowanie musimy przejść przez wodę.

Our We do. Yes.

Nasze My robimy. Tak.

We have to go over it or under it.

Musimy przejść nad nim lub pod nim.

So Amsterdam, I'm

Więc Amsterdam, jestem,

if you can get from Netherlands to France easily.

jeśli możesz łatwo dostać się z Holandii do Francji.

Yes.

Tak. Nie ma

There's no, there's no water in between.

, nie ma wody pomiędzy.

Yeah exactly.

Tak, dokładnie.

So.

Well if we're not there

Więc.

Cóż, jeśli nas tam nie będzie,

you'll just have to carry on without us. Okay.

będziesz musiał żyć dalej bez nas. Dobra.

I think we've got plenty of time.

Myślę, że mamy dużo czasu.

Not plenty of time.

Nie ma dużo czasu.

We can always hire a private jet.

Zawsze możemy wynająć prywatny odrzutowiec.

What?

Co?

And I'd go that way.

I poszedłbym w tym kierunku.

Well, we could do it.

Cóż, moglibyśmy to zrobić.

Or a helicopter,

Albo helikopter,

or we will be there.

albo my tam będziemy.

And so we're there a few days earlier,

I tak jesteśmy kilka dni wcześniej,

so we will definitely be there in time for Sunday.

więc na pewno zdążymy na niedzielę.

It's not like we're going on

To nie tak, że jedziemy w

Sunday morning or anything.

niedzielę rano czy coś.

Well, no, that would that would be stupid

Cóż, nie, to byłoby głupie,

if we did that as this as it says.

gdybyśmy zrobili to tak, jak jest napisane.

Who is Luis Mendez

Kim jest Luis Mendez,

is the star of the show.

jest gwiazdą serialu.

He's the star.

On jest gwiazdą.

He's he's he's in France.

On jest on jest we Francji.

And he will be meeting up with us

I spotka się z nami,

when we are all together in Paris.

kiedy będziemy wszyscy razem w Paryżu.

So, yeah, that that's who Louis is.

Więc tak, tym właśnie jest Louis.

Louis And Louis is a long stand and loyal

Louis And Louis jest długoletnim i lojalnym

viewer.

widzem. Powiedzielibyśmy, że

He's also a senior citizen,

jest także seniorem

we would say, with a lot of worldly experience,

z dużym światowym doświadczeniem, z

which we will be tapping into when we get into France

którego skorzystamy, kiedy dotrzemy do Francji, aby

on in

having to make our trip as successful

nasza podróż była jak najbardziej udana

as it possibly can.

.

His sentence is a great today,

Jego wyrok jest dziś świetny,

but I'm just talking here.

ale ja tylko tu mówię.

It's like it's like each word is following each other.

To tak, jakby każde słowo następowało po sobie.

But that being made up as anybody coming to Paris

Ale jeśli uda się kogoś, kto przyjeżdża do Paryża

rich enough to

wystarczająco bogaty, by zapłacić za

pay for us to come over

nasz przyjazd

with on a private jet, I'll know is the answer for

prywatnym odrzutowcem, wiem, że jest to odpowiedź na

a helicopter.

helikopter.

Helicopter is a bit dangerous.

Helikopter jest trochę niebezpieczny.

I don't fancy a helicopter.

Nie mam ochoty na helikopter.

Anyway, we're rabbiting on because aeroplanes

W każdym razie, my króliczymy dalej, ponieważ samoloty

nothing ever goes wrong with aeroplanes.

nic nigdy nie idzie źle z samolotami.

You see

Widzisz

the most disturbing thing I've ever seen

najbardziej niepokojącą rzecz, jaką widziałem

in my life on the internet yesterday?

wczoraj w internecie?

No, I think it was Korea, a Korean airline.

Nie, myślę, że to Korea, koreańskie linie lotnicze.

And one of the passengers

Jeden z pasażerów

decided to open the emergency door

zdecydował się otworzyć drzwi awaryjne

while they were flying in the.

podczas lotu samolotem.

Yeah, that in the clouds.

Tak, to w chmurach.

And there is video footage

Jest też nagranie wideo

and it might be the scariest thing I've ever seen

i może to być najstraszniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem,

except, well, maybe Mr.

z wyjątkiem, no cóż, pana

Steve sunbathing in the garden.

Steve'a opalającego się w ogrodzie.

But all these people are sitting there in their seats

Ale wszyscy ci ludzie siedzą na swoich miejscach,

and there's just this wind blowing through the plane.

a w samolocie wieje tylko wiatr.

And you can see the open door and the clouds outside.

I możesz zobaczyć otwarte drzwi i chmury na zewnątrz.

And there is a person sitting in their chair,

I jest osoba siedząca na swoim krześle,

just maybe two,

może dwie,

maybe three feet away from this open door

może trzy stopy od tych otwartych drzwi

and there's just a gust of wind blowing through.

i jest tylko podmuch wiatru.

And they're up in the air

I są w powietrzu,

because some person who is now being arrested

bo ktoś, kto jest teraz aresztowany,

decided to open the emergency exit.

postanowił otworzyć wyjście awaryjne.

I didn't think you could do that.

Nie sądziłem, że możesz to zrobić.

Well, I always thought there was some safety thing.

Cóż, zawsze myślałem, że jest coś związanego z bezpieczeństwem.

I didn't think you could do that. Maybe.

Nie sądziłem, że możesz to zrobić. Może.

Maybe you can believe a certain altitude or something.

Może możesz uwierzyć w pewną wysokość lub coś w tym rodzaju.

Leary says that he's an alien.

Leary mówi, że jest kosmitą.

Hello?

Is is is is.

Cześć?

Jest jest jest jest.

Luis Mendez is an alien.

Luis Mendez jest kosmitą.

I just. I just knew it.

Ja tylko. Po prostu to wiedziałem.

I knew it.

Wiedziałam.

Well, I'm sure there'll be aliens all over.

Cóż, jestem pewien, że wszędzie będą kosmici.

Paris will be aliens. Eventually.

Paryż będzie kosmitą. W końcu.

We will have to appear.

Będziemy musieli się pojawić.

Technically, we will be aliens.

Technicznie rzecz biorąc, będziemy kosmitami.

Yes, because we are not from France.

Tak, ponieważ nie jesteśmy z Francji.

And anything

far enough from

A wszystko, co znajduje się

wystarczająco daleko od

the outside can be described as an alien.

zewnątrz, można opisać jako kosmitę.

They used to use it a lot in the United States.

Używali go często w Stanach Zjednoczonych.

Anyone Who was coming into the country illegally.

Każdy, kto wjeżdżał do kraju nielegalnie.

Maybe that's what Louis means

Może właśnie to miał na myśli Louis,

because Louis is from Portugal.

ponieważ Louis jest z Portugalii.

So maybe that's

Więc może to właśnie miał na

what he means, that he is an alien, not,

myśli, że jest kosmitą, a nie, no wiesz

you know,

,

with a shaved head and boobies,

z ogoloną głową i cyckami, no

you know, from outer space aliens.

wiesz, z kosmitów z kosmosu.

Not like this.

Nie tak jak to.

As I said before,

Jak powiedziałem wcześniej,

you know, bald people, when the aliens land,

wiecie, łysi ludzie, kiedy kosmici wylądują,

they'll come straight for people like me

przyjdą prosto na ludzi takich jak ja,

because they are.

bo tacy są.

So we must be intelligent because he's got no hair.

Więc musimy być inteligentni, bo on nie ma włosów.

Yeah.

Tak.

And because aliens are always bald.

A ponieważ kosmici są zawsze łysi.

I said, okay,

Powiedziałem, ok,

they'll come straight for people that look like that.

przyjdą prosto do ludzi, którzy tak wyglądają.

But when you say aliens are always bald.

Ale kiedy mówisz, że kosmici są zawsze łysi.

Yes.

What is your reference to that?

Tak.

Jakie masz do tego odniesienie?

Because I've never seen any aliens.

Ponieważ nigdy nie widziałem obcych.

Well, I'm talking about the fictional and I say

Cóż, mówię o fikcji i mówię o

so things that aren't real big heads,

rzeczach, które nie są prawdziwymi wielkimi głowami,

narrow little bodies and

wąskimi małymi ciałami i

you wouldn't call them hunks.

nie nazwałbyś ich przystojniakami.

What are their noses like? Big eyes.

Jakie są ich nosy? Duże oczy.

So they have big noses?

Więc mają duże nosy?

I don't know.

I think they're small,

Nie wiem.

Myślę, że są małe,

but they've never got any hair

ale nigdy nie mają włosów,

because of course it's the.

bo oczywiście to one.

Yeah. You think that is

Tak. Myślisz, że

as mankind gets more and more sort of advanced

gdy ludzkość staje się coraz bardziej zaawansowana,

will lose more hair as we as we you know.

straci więcej włosów, tak jak my, jak wiemy.

But I think it's only if you're in a hot country

Ale myślę, że to tylko w gorącym kraju

you lose body hair isn't it.

tracisz owłosienie na ciele, prawda?

Well in that case, we should be like mammals.

Cóż, w takim razie powinniśmy być jak ssaki.

We should be like grizzly bears.

Powinniśmy być jak niedźwiedzie grizzly.

In that case, because we live

W takim razie, ponieważ żyjemy,

we live on a damp mossy rock.

żyjemy na wilgotnej omszałej skale.

Well,

probably people from the Netherlands

Cóż,

prawdopodobnie ludzie z Holandii

might have more hair and say, Somebody from Africa.

mogą mieć więcej włosów i powiedzieć: Ktoś z Afryki.

Yeah.

So this seems like a conversation for another time.

Tak.

Wygląda więc na to, że to rozmowa na inną okazję.

I've seen a few people in the Netherlands

Widziałem kilka osób w Holandii

and they're a bit hairy.

i były trochę owłosione.

Okay, so that's good.

Ok, więc to dobrze.

That's good.

To dobrze.

But some people are into that.

Ale niektórzy się tym zajmują.

So, you know, today we're looking at watersports

Więc wiesz, dzisiaj przyjrzymy się sportom wodnym

and things you can do on the water,

i rzeczom, które możesz robić na wodzie,

but they are all in

ale wszystkie mają

the form of phrases and

formę zwrotów i

idioms.

idiomów.

Do you like that pause there?

Podoba ci się ta pauza?

That was my dramatic pause.

To była moja dramatyczna przerwa.

I waited there you see,

Czekałem tam, widzisz,

I wanted to build up to a crescendo

chciałem zbudować crescendo,

and then a climax, but

a potem punkt kulminacyjny, ale

I'm not sure how well it went.

nie jestem pewien, jak dobrze poszło.

Words and phrases connected to water, sea

Słowa i zwroty związane z wodą, morzem

and if you like to swim,

i jeśli lubisz pływać, to

then this is just for you.

jest coś dla Ciebie.

Here we go.

No to ruszamy.

Steve writes,

Steve pisze: Czy

Are you ready for some words

jesteś gotowy na kilka słów

and phrases connected to water?

i zwrotów związanych z wodą?

Is this an Adam?

Czy to Adamek?

It is.

To jest.

They are all words and phrases so, yes, they will be

Wszystkie są słowami i wyrażeniami, więc tak, będą to

mostly idioms, all connected,

głównie idiomy, wszystkie powiązane,

connect, connected to water,

połączone, połączone z wodą,

swimming, being in the water.

pływaniem, przebywaniem w wodzie.

So here is the first one.

Więc tutaj jest pierwszy.

We might say that

Można powiedzieć, że

something is water off a duck's back.

coś spływa po kaczce.

So if something is like water off a duck's back,

Więc jeśli coś jest jak woda z kaczki,

it means that something is

oznacza to, że coś na

not affecting you,

ciebie nie wpływa,

maybe something that can't cause you any harm

może coś, co nie może wyrządzić ci żadnej krzywdy

or any stress, stress or difficulty to be unaffected.

ani żadnego stresu, stresu lub trudności, które nie mają wpływu.

You are able to bear something.

Jesteś w stanie coś znieść.

You can withstand it.

Możesz to wytrzymać. To

It won't harm you.

ci nie zaszkodzi.

Yes, you can do it.

Tak, możesz to zrobić.

It will be like water off a duck's back.

To będzie jak woda po kaczce.

Yes It's like maybe you're used to it.

Tak, to tak, jakbyś był do tego przyzwyczajony.

Maybe people abuse you

Może ludzie znęcają się nad tobą

verbally and but you're used to it.

werbalnie, ale jesteś do tego przyzwyczajony.

And then somebody you're with, somebody

A potem ktoś, z kim jesteś, ktoś

with some friends

z przyjaciółmi

and somebody shouts out something nasty to you

i ktoś wykrzykuje ci coś paskudnego,

and you say, Oh That doesn't affect me.

a ty mówisz: „Och, to mnie nie dotyczy”.

It's not water off a duck's back.

To nie woda po kaczce.

Yeah, I've you've

Tak, mam

the implication is you've been there, you've done

wrażenie, że byłeś tam, zrobiłeś

that, you've weathered that stress, that storm before

to, przetrwałeś ten stres, tę burzę wcześniej

and now it's fine.

i teraz jest dobrze.

You know,

Wiesz,

you're trying to sell your house

próbujesz sprzedać swój dom

and you trying to sell your house a few times

i kilka razy próbujesz go sprzedać,

and it keeps falling through because the people

ale ciągle się to nie udaje, ponieważ ludzie, którym

you're going to buy it

zamierzasz go kupić,

pull out at the last minute,

wycofują się w ostatniej chwili,

which they can do in the UK, by the way,

co mogą zrobić w Wielkiej Brytanii nawiasem mówiąc,

it's different in other countries.

w innych krajach jest inaczej.

Somebody might say,

Oh, you must be really annoyed about that.

Ktoś mógłby powiedzieć:

Och, musisz być tym naprawdę zirytowany.

Oh no, it's not water off a duck's back.

O nie, to nie jest woda z grzbietu kaczki.

It's happened before.

To się już zdarzyło.

I don't mind, you know, just get on with it.

Nie mam nic przeciwko, wiesz, po prostu zajmij się tym.

So if something that is happening to you

Jeśli więc coś, co Cię spotyka,

is not affecting you, you can say that

nie ma na Ciebie wpływu, możesz powiedzieć, że

it is just like water off a duck's back

jest to jak woda po kaczce,

for very nice it quickly goes away.

bo bardzo szybko mija.

There's another one and stay around.

Jest jeszcze jeden i zostań w pobliżu.

Moving on. Yeah. Up to your neck.

Iść dalej. Tak. Aż po szyję.

You might be up to your neck in something.

Możesz być w czymś po szyję.

Maybe if you get into the water,

Może jeśli wejdziesz do wody,

the water might be deep.

woda może być głęboka.

You might be up to your neck in something.

Możesz być w czymś po szyję.

This means that you are deeply involved.

Oznacza to, że jesteś głęboko zaangażowany.

Or maybe you are too involved.

A może jesteś zbyt zaangażowany.

Or maybe.

Albo może.

And quite often this is used in a negative.

I dość często jest to używane w negatywie.

Yes.

Tak.

So maybe you get involved with,

Więc może zadajesz się z,

I don't know, a crime family

nie wiem, rodziną przestępczą

and you do them some favours,

i wyświadczasz im przysługi,

you do something for them

robisz coś dla nich

and then suddenly

i nagle

you realise that you can't break away.

uświadamiasz sobie, że nie możesz się wyrwać.

They have made you an offer you can't refuse.

Złożyli ci ofertę nie do odrzucenia.

That was. I don't know what that was, by the way.

To było. Swoją drogą, nie wiem, co to było.

Yes.

They make you an offer you can't refuse,

Tak.

Składają ci ofertę nie do odrzucenia,

and then you take the offer.

a ty ją przyjmujesz.

But then you realise that you can't get away,

Ale wtedy zdajesz sobie sprawę, że nie możesz uciec,

You can't back out.

nie możesz się wycofać.

You are now up to your neck in something.

Jesteś teraz w czymś po szyję.

You can't escape it.

Nie możesz od tego uciec. Czy

Can you use that if you're very busy at work as well

możesz to wykorzystać, jeśli jesteś bardzo zajęty w pracy

and you've got a pile of work

i masz stos pracy

and you say I'm up to my neck in it. Yes.

i mówisz, że jestem w tym po szyję. Tak.

Again, negatively. Yes.

Znowu negatywnie. Tak.

It means that you're very, very busy.

To znaczy, że jesteś bardzo, bardzo zajęty.

You are deeply involved in something

Jesteś głęboko zaangażowany w coś

at work, like a project, for example,

w pracy, na przykład projekt,

and somebody says, Oh, can you

i ktoś mówi: Och, czy możesz

can you help me out with with something?

mi z czymś pomóc?

And you might say, No,

I możesz powiedzieć: Nie,

I'm sorry, I'm too busy to my neck in this work.

przepraszam, jestem po uszy zajęty tą pracą.

Yeah, so to my neck in it,

Tak, więc do mojej szyi,

you might phone your wife up and say hello, darling.

możesz zadzwonić do swojej żony i się przywitać, kochanie.

Hello, honey.

Witaj kochanie.

I'm sorry.

Przepraszam.

I'm going to be late home tonight.

Spóźnię się dzisiaj do domu.

You will have to put the dinner in the oven.

Będziesz musiał włożyć obiad do piekarnika.

I am up to my neck here.

Jestem tu po szyję.

Yes. You have a lot of work.

Tak. Masz dużo pracy.

You've got a lot to do.

Masz dużo do zrobienia.

You're deeply involved in

Jesteś głęboko zaangażowany w

something that you probably can't get out of.

coś, z czego prawdopodobnie nie możesz się wydostać.

It could be a crime.

To może być przestępstwo.

It could be a relationship.

To może być związek.

You might want to back out of a relationship.

Może chcesz wycofać się ze związku.

And you,

A ty,

your friend says, Oh,

why don't you break up the engagement?

twój przyjaciel mówi: Och,

dlaczego nie zerwiesz zaręczyn?

And and you say, Well, I don't know if I can.

A ty mówisz: Cóż, nie wiem, czy mogę.

Now I'm up to my neck in it.

Teraz siedzę w tym po szyję.

You know, I'm too deeply involved

Wiesz, jestem zbyt głęboko zaangażowany

in this relationship to back out.

w ten związek, żeby się wycofać.

Here's another one very similar.

Oto kolejny, bardzo podobny. W rzeczywistości

This might be similar

może to być podobne

actually, to be out of your depth.

, być poza twoją głębią.

You are doing something you are not able to cope with

Robisz coś, z czym nie jesteś w stanie sobie poradzić,

or maybe something

a może coś,

you are not qualified to actually do.

do czego nie masz kwalifikacji.

You are now out of your debt.

Teraz nie masz już długów.

Maybe you are dating a young girl

Może spotykasz się z młodą dziewczyną,

and she she wants everything to be to be expensive.

a ona chce, żeby wszystko było drogie.

She wants to go to all of the fine restaurants and,

Chce chodzić do wszystkich znakomitych restauracji i

have beautiful jewellery bought for her.

kupować dla niej piękną biżuterię. W

Every weekend they might say, Oh,

każdy weekend mogą mówić: Och,

you are out of your depth, but that girl is too good.

jesteś poza zasięgiem, ale ta dziewczyna jest zbyt dobra. Będzie

She's going to want more

chciała więcej,

than you can actually give her.

niż możesz jej dać.

You are out of your debt.

Skończył ci się dług.

Yeah. So another example could be somebody

Tak. Innym przykładem może być sytuacja, w której ktoś

gives you a project at work again and

znowu daje ci projekt w pracy, a ty

and you go to a colleague,

idziesz do kolegi,

your boss says, I want you to do this project.

twój szef mówi, chcę, żebyś zrobił ten projekt.

I think you can do it.

Myślę, że możesz to zrobić.

And then you look at it, you think, Oh,

A potem patrzysz na to i myślisz: Och,

I was so difficult.

byłem taki trudny.

You go to a colleague and you say,

Idziesz do kolegi i mówisz: Czy

Can you help me, please?

I'm out of my depth.

możesz mi pomóc?

Jestem poza zasięgiem.

In other words you haven't got the skills required

Innymi słowy, nie masz wymaganych umiejętności

or the knowledge to do that particular task,

ani wiedzy do wykonania tego konkretnego zadania,

whatever it is. Yes.

cokolwiek to jest. Tak.

You're not able to cope with it. Yes.

Nie jesteś w stanie sobie z tym poradzić. Tak.

We we often find that we are out of our debt

Często okazuje się, że nie jesteśmy dłużni,

when we try something that we're not very good at.

gdy próbujemy czegoś, w czym nie jesteśmy zbyt dobrzy.

Something new.

Exactly.

Coś nowego.

Dokładnie.

Here we get states

Tutaj mamy stany, które

got to move on

because we're already running out of time.

muszą ruszyć dalej,

bo już kończy nam się czas.

People are giving us lots of examples.

Ludzie dają nam wiele przykładów.

It's gone fast today.

Szybko dziś poszło.

So we have this

Więc mamy to,

and then we will look at some suggestions.

a następnie przyjrzymy się kilku sugestiom.

You are all at sea.

Wszyscy jesteście na morzu.

A person can be all at sea if they are

Osoba może być na morzu, jeśli

drifting aimlessly in life.

dryfuje bez celu w życiu.

Maybe that person has no idea what they want to do.

Może ta osoba nie ma pojęcia, co chce robić.

Maybe they feel confused about their life.

Może czują się zdezorientowani swoim życiem.

They don't know what to do. I'm.

Nie wiedzą, co robić. Jestem.

I'm all at sea.

Jestem na morzu. To

It's a great expression. Yeah.

świetna ekspresja. Tak.

You don't know what.

nie wiesz co.

You don't know what you're doing.

Nie wiesz, co robisz.

You're confused. You instead of confusion.

Jesteś zdezorientowany. Ty zamiast zamieszania.

Yes. You're all at sea.

Tak. Wszyscy jesteście na morzu.

I like that one. That's a good one.

Lubie ten. To jest dobre.

So we've have had some suggestions.

Mamy więc kilka propozycji.

We've had some suggestions, Yes.

Mieliśmy kilka sugestii, tak.

Well, I'll revise

the first one.

Cóż, poprawię

pierwszy.

We've had to be water under the bridge.

Musieliśmy być wodą pod mostem.

Yes, says English lessons.

Tak, mówi lekcje angielskiego.

You can say, oh, that's water under the bridge now.

Możesz powiedzieć, och, to teraz woda pod mostem.

Something you want.

Coś, czego chcesz.

Forget about something that's gone.

Zapomnij o czymś, co przeminęło.

It's past you.

To już za tobą.

You might say somebody, a friend might say to you,

Możesz powiedzieć, że ktoś, przyjaciel może ci powiedzieć: „

Oh, have you have you got over that relationship

Och, czy skończyłeś już z tym związkiem,

that you had with with Angela?

który miałeś z Angelą?”.

And then

A potem

and you might say, oh, that,

możesz powiedzieć, och, to jest

that's water under the bridge. Now.

woda pod mostem. Teraz.

In other words,

you've passed it, you've forgotten about it,

Innymi słowy,

zdałeś to, zapomniałeś o tym

and you don't want to talk about it anymore.

i nie chcesz już o tym rozmawiać.

Or maybe you disagree

A może nie zgadzasz się, że miałem na

I meant that you've had with someone

myśli to, że z kimś miałeś,

and now you've decided

a teraz postanowiłeś

to forget about it because it's all water

o tym zapomnieć, bo to wszystko woda

under the bridge.

That's actually a good that's a good it's a one.

pod mostem.

Właściwie to jest dobre, to jest dobre, to jest jedno.

So thank you very much for that.

Więc bardzo Ci za to dziękuję.

Three men in a boat

Trzech mężczyzn w łodzi

since Vietnam.

od Wietnamu.

I think that's a joke.

Myślę, że to żart.

Maybe.

Moving on, Steve,

Może.

Idąc dalej, Steve,

we've got to move on to be on at the deep end.

musimy iść dalej, żeby być na głębszym końcu.

Yes, well, there it is on the screen now.

Tak, cóż, jest teraz na ekranie.

Oh, isn't that amazing?

Och, czy to nie niesamowite?

So you might find yourself in the deep end.

Więc możesz znaleźć się na głębszym końcu.

The deep end, of course,

Głęboki koniec, oczywiście,

when you go into a swimming pool,

kiedy wchodzisz do basenu,

you might find there is a shallow end

możesz odkryć, że jest tam płytki koniec, do

where all the children go because, see,

którego chodzą wszystkie dzieci, ponieważ widzicie,

because it's safe.

ponieważ jest to bezpieczne.

And then at the other end you have the deep end,

A potem na drugim końcu masz głęboki koniec, do

which is where all the

którego

the experienced swimmers will go.

pójdą wszyscy doświadczeni pływacy.

So you might suddenly find yourself at the deep end

Możesz więc nagle znaleźć się na głęboką wodę i znaleźć się

to be in a difficult or stressful

w trudnej, stresującej

or testing situation.

lub testującej sytuacji.

Yeah to be at the deep end or off at the deep end.

Tak, aby być na głębokim końcu lub daleko na głębokim końcu.

The suggestion is it's a bit like being sort of

Sugeruje się, że jest to trochę jak bycie

up to your neck in it.

w nim po szyję.

It's a similar

thing and at the deep end up to my neck in it,

To podobna

sprawa i tak naprawdę po szyję,

you're in a difficult, stressful

jesteś w trudnej, stresującej

testing situation, but maybe it's your first at work

sytuacji testowej, ale może to twój pierwszy dzień w pracy

and it's your first day on the job doing that

i to twój pierwszy dzień w pracy, wykonując tę

particular job,

konkretną pracę,

and they give you a very difficult task to do.

a oni dają masz bardzo trudne zadanie do wykonania.

And you might say, Oh,

I możesz powiedzieć: Och,

you've really put me in the deep end.

naprawdę wsadziłeś mnie na głęboką wodę.

It means that you have given me something difficult

To znaczy, że dałeś mi coś trudnego

to do.

do zrobienia.

On my first day at work.

W mój pierwszy dzień w pracy.

Yes, Yes, that's true.

Tak, tak, to prawda.

Quite often,

Dość często,

I mean, I might find that when I start working again,

mam na myśli, może się okazać, że kiedy znowu zacznę pracować,

going on a training course,

idę na szkolenie,

they might put me in at the deep end.

mogą mnie wsadzić na głęboką wodę.

They might just say, Oh,

Mogą po prostu powiedzieć: Och,

Mr.

Steve, can you just give a presentation to the group

panie

Steve, czy mógłbyś po prostu przedstawić grupie prezentację

on how to sell these products

na temat tego, jak sprzedawać te produkty,

and you haven't prepared at all,

a ty w ogóle się nie przygotowałeś,

so you're thrown in at the deep end.

więc zostajesz rzucony na głęboką wodę.

So somebody asked you this a project? Yes.

Więc ktoś zapytał cię o ten projekt? Tak.

You're all asked to suddenly

Wszyscy nagle zostaliście poproszeni,

or can you just go in

czy możecie po prostu wejść

and help these people here

i pomóc tym ludziom

with this project is throwing in at the deep end.

w tym projekcie, rzucając się na głęboką wodę.

You don't know.

You've had no preparation at all beforehand.

nie wiesz.

Wcześniej nie miałeś żadnego przygotowania.

Okay, moving on.

Dobra, ruszamy dalej.

We're really running out of time.

Naprawdę kończy nam się czas.

Take the plunge.

Podjąć stanowczą decyzję.

You might decide to have a go at something

Możesz zdecydować się na coś

or to try something.

lub spróbować czegoś.

Maybe something you've never done before.

Może coś, czego nigdy wcześniej nie robiłeś.

You decide to

Decydujesz się na

take the plunge, you decide to jump into the water.

nurkowanie, decydujesz się wskoczyć do wody.

So maybe, literally,

Więc może, dosłownie,

maybe if you've never tried swimming before,

może jeśli nigdy wcześniej nie próbowałeś pływać,

you might go into the water for the first time.

możesz wejść do wody po raz pierwszy.

We can say that you take the plunge, but

Można powiedzieć, że rzucisz się na głęboką wodę, ale

of course it can be used figuratively to have a go.

oczywiście można tego użyć w przenośni, aby spróbować. Warto

It's something to try something.

czegoś spróbować.

Somebody is.

Ktoś jest.

A friend of mine, uh, met a girl recently.

Mój przyjaciel, uh, poznał ostatnio dziewczynę.

Did it? Yes.

Czy to? Tak.

And wanted to ask her out, but wasn't sure what to do.

I chciałem ją zaprosić na randkę, ale nie byłem pewien, co robić.

And he said to me, Oh,

A on powiedział do mnie: Och,

you know, I'm just going to take the plunge and ask

wiesz, po prostu zaryzykuję i poproszę o to

take the plunge.

.

I would have a go.

How did that how did it turn out?

Spróbowałbym.

Jak to się stało?

It was all right for a week

Wszystko było dobrze przez tydzień,

and then it all fell apart.

a potem wszystko się rozpadło.

But

Ale

but, yes, take the plunge.

, ale, tak, zanurz się.

Do something suddenly without any preparation.

Zrób coś nagle, bez żadnego przygotowania.

Have a go at something, take the plunge. Take a risk.

Zajmij się czymś, weź się w garść. Podjąć ryzyko. W

If in doubt. If in doubt.

razie wątpliwości. W razie wątpliwości.

If you have doubts,

Jeśli masz wątpliwości,

then put those doubts aside and take the plunge.

odłóż je na bok i weź się w garść.

Here we go. Another one.

No to ruszamy. Inny.

Or you might have to come for air.

Albo może będziesz musiał przyjść zaczerpnąć powietrza.

So maybe you feel swimming under the water.

Więc może czujesz pływanie pod wodą.

You might have to

Być może będziesz

you might have to come up for air

musiał wyjść, aby zaczerpnąć powietrza,

to seek relief or a break from something.

aby szukać ulgi lub przerwy od czegoś.

You come up for air, you need to take a short break.

Wychodzisz zaczerpnąć powietrza, musisz zrobić sobie krótką przerwę.

You need to take in some and a bit

Trzeba nabrać trochę i trochę

like a whale

jak wieloryb,

that can be underwater for 30 minutes without

który może przebywać pod wodą przez 30 minut bez

having to go to the surface for air,

konieczności wychodzenia na powierzchnię po powietrze,

but occasionally go up to take a break.

ale od czasu do czasu wychodzić na górę, żeby zrobić sobie przerwę.

That's good.

To dobrze. Na

There's loads coming in on the on the live chat.

czacie na żywo pojawia się mnóstwo osób.

You're very good at Googling, obviously.

Najwyraźniej jesteś bardzo dobry w googlowaniu.

Very good.

Bardzo dobry.

I like a fish.

Lubię rybę.

Have you got more to say? You probably have got.

Masz więcej do powiedzenia? Prawdopodobnie masz.

We've got lots more to do. Okay.

Mamy dużo więcej do zrobienia. Dobra.

If you are like a fish

Jeśli jesteś jak ryba

out of water, it means you are a stranger

wyjęta z wody, oznacza to, że jesteś obcy

in a strange place.

w obcym miejscu.

You are unfamiliar with your surroundings.

Nie znasz swojego otoczenia.

Here's another one.

Oto kolejny.

You might have a deep dive,

Możesz mieć głębokie nurkowanie,

a deep,

głębokie

a dive

nurkowanie

into something that means you study closely

w coś, co oznacza, że ​​dokładnie się uczysz

or you explore the subject in great detail.

lub bardzo szczegółowo zgłębiasz temat.

You have a deep dive, so it's a good one.

Masz głębokie nurkowanie, więc to dobrze.

You might have a deep dive into physics

Możesz głęboko zanurzyć się w fizyce

or maybe a certain branch of science.

lub określonej gałęzi nauki.

You decide to explore that thing.

Postanawiasz zbadać tę rzecz.

It's a phrase that it's quite a sort of a sort

To zwrot, którego można użyć, no

of, you know, a sort of modern

wiesz, rodzaj nowoczesnego

phrase to use, isn't it?

wyrażenia, prawda?

Right.

Let's have a deep dive into this subject.

Prawidłowy.

Zagłębmy się głęboko w ten temat. Chodzi o to, że jest to coś w rodzaju

It's just it's a bit of a sort of almost like a

prawie jak „a”, co

makes you sound very sort of with it,

sprawia, że ​​brzmisz bardzo podobnie,

if you use that phrase, taking a deep dive into it.

jeśli użyjesz tego wyrażenia, zagłębiając się w to.

Somebody uses that phrase and they,

Ktoś używa tego wyrażenia i, wiesz

you know, probably are quite with it.

, prawdopodobnie całkiem się z tym zgadza.

Would you agree with it?

Czy zgodzisz się z tym?

Yes. Yes.

Tak. Tak.

A deep

Głębokie

dive often used

nurkowanie często używane,

if you just want to explore a new subject. Yes.

jeśli chcesz po prostu zgłębić nowy temat. Tak.

And look at it closely.

I przyjrzyj się temu dokładnie.

Here's another one, Steve.

Oto kolejny, Steve.

To throw someone a life jacket,

Aby rzucić komuś kamizelkę ratunkową,

you might throw them a life jacket

możesz rzucić mu kamizelkę ratunkową

or maybe a life limb or just throw someone a line.

lub kończynę ratunkową lub po prostu rzucić komuś linkę.

Yeah.

Tak.

So maybe if someone is in the water

Więc może jeśli ktoś jest w wodzie

and they're drowning.

i tonie.

Whoop, whoop, whoop.

Fuj, hop, hop.

You might have to throw something to them.

Być może będziesz musiał im coś rzucić.

But of course, we can also use this figuratively,

Ale oczywiście możemy również użyć tego w przenośni,

which means to help a person who is in trouble.

co oznacza pomoc osobie, która ma kłopoty.

So any situation where maybe a friend

Więc w każdej sytuacji, w której przyjaciel

is in a difficult situation,

jest w trudnej sytuacji, być

you might have to help them.

może będziesz musiał mu pomóc.

You you throw someone

Rzucasz komuś

a life jacket or you throw them a line,

kamizelkę ratunkową lub rzucasz im linkę,

or maybe you throw them a life belt as well.

a może rzucasz im również pas ratunkowy.

So these are things that can help you

Oto rzeczy, które mogą ci pomóc,

if you are in trouble in the water.

jeśli masz kłopoty w wodzie.

That's quite a good one. Yes. Here's another one.

To całkiem niezłe. Tak. Oto kolejny.

Troubled waters.

Mętna woda.

Troubled waters.

Mętna woda.

There are troubled waters ahead.

Przed nami wzburzone wody.

We're heading into troubled waters.

Płyniemy na wzburzone wody.

It's quite often when we're talking about the economy,

Dość często, gdy mówimy o gospodarce,

you might hear

można usłyszeć, jak

the person reporting mention troubled waters

osoba zgłaszająca, która wspomina o niespokojnych wodach,

say the economy is heading towards troubled waters.

mówi, że gospodarka zmierza w kierunku niespokojnych wód.

Yes, we could be heading for a recession.

Tak, możemy zmierzać w stronę recesji.

Interest rates are going to sound high.

Stopy procentowe będą wysokie.

Interest rates

are going to send the economy into troubled waters, indicate

Stopy procentowe

wyślą gospodarkę na niespokojne wody, wskazują,

that, yes, a chaotic and confused

że tak, chaotyczna, zagmatwana

and unsteady road ahead.

i niepewna droga przed nami.

Hmm. Here's another one.

Hmm. Oto kolejny.

Oh, I like this one because you mentioned whales

Och, ten mi się podoba, bo

a few moments ago.

kilka chwil temu wspomniałeś o wielorybach.

Whales supposed to have

Wieloryby powinny mieć

a whale of a time.

wieloryba czasu.

I do a very good impression of a whale.

Robię bardzo dobre wrażenie wieloryba.

Let me just show you.

Pozwól, że ci pokażę.

Oh,

Och, och

oh,

,

oh,

och,

Well done, Mr. Duncan.

dobra robota, panie Duncan.

You feel I've found and I wonder what it means.

Czujesz, że znalazłem i zastanawiam się, co to znaczy.

I can talk to whales, life voices, vortex foetus.

Potrafię rozmawiać z wielorybami, głosami życia, wirami płodu.

That isn't.

To nie jest.

That was a brand of soap.

To była marka mydła.

It's not a brand of soap for reducing body odours.

To nie jest marka mydła do redukcji zapachu ciała.

Lifebuoy Yes, it used to be soap.

Koło ratunkowe Tak, kiedyś było mydłem.

Jumped ship,

Skok ze statku,

says Mr.

mówi pan

or Mrs.

lub pani

Alec. Now, we did have your name speaking.

Alec. Wymówiliśmy twoje imię.

I've forgotten already.

już zapomniałem.

Yeah. Jump ship. That's a good one.

Tak. Skok statku. To jest dobre.

You change

some.

You might be working for one company

Niektóre zmienisz.

Możesz pracować dla jednej firmy,

and then you suddenly go

a potem nagle idziesz

and work for the rival company.

pracować dla konkurencyjnej firmy.

You jump ship what you were playing for

Przeskakujesz statek, w którym grałeś dla

one football team, Manchester United.

jednej drużyny piłkarskiej, Manchester United. I

And suddenly you.

nagle ty.

You get a good offer and you go and play the Chelsea.

Dostajesz dobrą ofertę i idziesz grać z Chelsea.

You could sell the He's jumped ship.

Mógłbyś sprzedać statek He's jumped.

Yes.

It means to leave somewhere abruptly.

Tak.

Oznacza to nagłe opuszczenie jakiegoś miejsca.

So if you depart somewhere, suddenly

Więc jeśli gdzieś wyruszasz, nagle

you jump ship,

wyskakujesz ze statku,

you get out of that particular situation.

wydostajesz się z tej konkretnej sytuacji.

All of us,

Każdy z nas,

as you said, like a football team,

jak powiedziałeś, podobnie jak drużyna piłkarska,

you might jump ship and go and play for another team

mógłbyś wyskoczyć ze statku i zagrać dla innej drużyny,

like Cristiano Ronaldo did.

tak jak zrobił to Cristiano Ronaldo.

Yes. Remember that?

Tak. Zapamietaj to?

He did that, didn't he? Yes.

On to zrobił, prawda? Tak.

The implication being that

Sugeruje to, że

on that other ship, there's something better,

na tym innym statku jest coś lepszego,

better pay, better conditions,

lepsza płaca, lepsze warunki,

better working conditions, something like that.

lepsze warunki pracy, coś w tym rodzaju.

Swim against the tide.

Płyń pod prąd.

Yes.

Tak.

That's none of the good wants dress to go.

To żaden z dobrych chce sukienka iść.

The trend or the way something is normally done.

Trend lub sposób, w jaki coś jest zwykle robione.

You might swim against the tide.

Możesz płynąć pod prąd.

Yes, very good. Do something.

Tak, bardzo dobrze. Zrób coś.

Other people don't necessarily, do you?

Inni ludzie niekoniecznie, prawda?

You're you know, you're not a follower.

Wiesz, nie jesteś wyznawcą.

You're a leader.

Jesteś liderem.

To have a whale of a time, by the way,

Nawiasem mówiąc, dobrze się bawić

means to have a good experience

oznacza mieć dobre doświadczenia

whilst doing something.

podczas robienia czegoś.

You have a whale of a time like here.

Masz wieloryba czasu jak tutaj.

People say we love your live stream.

Ludzie mówią, że uwielbiamy Twoje transmisje na żywo.

We always have a whale of a time.

Zawsze mamy dużo czasu.

Yes, it means you're laughing ring happy.

Tak, to znaczy, że śmiejesz się radośnie.

You have a good time.

Masz dobry czas.

The party was great last night.

Impreza była świetna zeszłej nocy.

We had a whale of a time

Mieliśmy mnóstwo czasu,

to splash out.

żeby się wykąpać.

Oh, you see?

Och, widzisz?

Splash out on something.

Wylać się na coś.

You splash out.

Wylewasz się.

I mean, I'm suffering with hay fever today.

Mam na myśli katar sienny dzisiaj.

Yes, Mr. Day.

Tak, panie Day.

Well, it's strange.

Cóż, to dziwne.

We went for a long walk on, what was it, Friday.

Poszliśmy na długi spacer w jaki był piątek.

And we were fine.

I było nam dobrze.

We came back here and we were both particularly Mr.

Wróciliśmy tutaj i oboje byliśmy szczególnie zmartwieni, że pan

Duncan was suffering from hay fever.

Duncan cierpiał na katar sienny.

There's something about this area.

Coś jest w tej okolicy. W tej chwili pojawia się

Lots of plants with lots of pollen, lots of,

wiele roślin z dużą ilością pyłków, dużo

grass pollen is coming out at the moment,

pyłków traw

and it always gives me hay fever to splash out on

i zawsze przyprawia mnie o

something means to spend a lot of money on one thing.

katar sienny.

Mm hmm. Yes.

hmm. Tak. Kiedy pojedziemy do Paryża,

Mr. Duncan's going to splash out on Mr.

pan Duncan będzie się wydzierał na pana

Steve when we go to Paris.

Steve'a.

Yes, Mr.

Tak, pan

Steve is going to splash out on Mr.

Steve ma zamiar rzucić się na pana

Duncan when it's his birthday in August.

Duncana, kiedy w sierpniu przypadają jego urodziny.

Yes.

Tak.

Okay.

Dobra.

Yes. Wade into a debate.

Tak. Wejdź do debaty.

That's a good one.

To jest dobre.

Yes.

Tak.

It means that you get involved.

To znaczy, że się angażujesz. Czy mogę się

Can I say can I say hello to Owen Zen

przywitać z Owenem Zen

Co who is watching in Myanmar?

Co, który ogląda w Birmie?

Hello, Myanmar.

Witaj, Myanmarze.

I know

Wiem, że w ciągu

over the past couple of days,

ostatnich kilku dni

I've had a lot of new subscribers watching

wielu nowych subskrybentów oglądało

a in Myanmar and also Vietnam.

program w Mjanmie, a także w Wietnamie.

So hello to you.

Więc cześć wam.

Hello.

Owned Zen Co.

Cześć.

Własność Zen Co.

Thank you.

Dziękuję.

Over your for your suggestions.

Ponad twoje sugestie. Czy

Have we had to swim against the tide? We have.

musieliśmy płynąć pod prąd? Mamy.

You just did. Yes, I did. That one. Yes.

Właśnie zrobiłeś. Tak. Ten. Tak.

There are lots of other fish in the sea

W morzu jest wiele innych ryb,

as one from dress.

jak ta z sukienki.

Thank you for that.

Dziękuję za to.

The Yes.

Tak.

There are other fish in the sea or there are.

W morzu są inne ryby lub są.

There are lots of fish in the sea.

W morzu jest dużo ryb.

You can say, Oh, plenty more fish in the sea.

Możesz powiedzieć: O, dużo więcej ryb w morzu.

Yeah. So I could. I said that to my friend

Tak. Więc mogłem. Powiedziałem to mojemu przyjacielowi,

who went out with his

który wyszedł ze swoją

girl and took a risk and asked her out.

dziewczyną, zaryzykował i zaprosił ją na randkę.

I can't remember the phrase

Nie pamiętam wyrażenia, którego

we were using to describe that

użyliśmy do opisania tego

and

i

was rejected.

zostało odrzucone.

And I said, Don't worry,

A ja powiedziałem: Nie martw się,

there's lots of other fish in the sea,

w morzu jest wiele innych ryb, co

meaning there's lots of other people out there

oznacza, że ​​jest tam wielu innych ludzi,

that could want to go with you,

którzy chcieliby z tobą popłynąć,

so don't worry about it.

więc nie martw się o to.

Yes, there's lots of other fish in the sea.

Tak, w morzu jest mnóstwo innych ryb.

I think I think it's just used to describe

Myślę, że jest to po prostu używane do opisania

the fact

faktu,

that there are lots of other people out there.

że istnieje wiele innych osób.

You can have a relationship.

Możesz mieć związek.

Yeah, I don't think it means anything else.

Tak, myślę, że to nie znaczy nic innego.

There are many more pebbles on the beach.

Na plaży jest dużo więcej kamyczków.

Yes, there are many more grains of sand along coast.

Tak, na wybrzeżu jest dużo więcej ziarenek piasku.

There are.

Tam są.

There are many more fish in the sea.

W morzu jest dużo więcej ryb.

So don't give up. Keep looking.

Więc nie poddawaj się. Szukaj dalej.

Because that right person will appear one day.

Ponieważ ta właściwa osoba pojawi się pewnego dnia.

Lots of other fish in the sea don't give up.

Wiele innych ryb w morzu nie poddaje się.

Most of them are piranhas.

Większość z nich to piranie.

You could

say as a retort a retort.

Można

powiedzieć, że riposta to riposta.

Retort. Yes.

Retorta. Tak.

A retort is is a comeback,

Retorta to powrót,

something you say in response

coś, co mówisz w odpowiedzi

to maybe something unkind that somebody said to you.

na coś niemiłego, co ktoś ci powiedział.

You give a retort, a reply.

Dajesz ripostę, odpowiedź.

So if you are watching,

Więc jeśli oglądasz,

if you are watching in the 17th century,

jeśli oglądasz w XVII wieku,

there is a good word for you, which is. Yeah.

jest dla ciebie dobre słowo, którym jest. Tak.

And the implication behind that

Wynika z tego,

is that you were quite clever in your reply to

że byłeś całkiem sprytny, odpowiadając na

a witty, witty remark.

dowcipną, dowcipną uwagę.

Here we go, Steve.

Idziemy, Steve.

You might test the water, so this is quite good.

Możesz przetestować wodę, więc jest całkiem nieźle.

Oh, I like this one.

O, ten mi się podoba.

So we use this a lot when we are once again

Dlatego często używamy tego, gdy ponownie

trying something new. Or maybe.

próbujemy czegoś nowego. Albo może.

Maybe you want to find out if something is suitable

Może chcesz się dowiedzieć, czy coś jest odpowiednie

or if something is okay.

lub czy coś jest w porządku.

You test something or you make sure something is okay,

Testujesz coś lub upewniasz się, że coś jest w porządku,

or you try to make sure that it's suitable.

lub próbujesz upewnić się, że jest odpowiednie.

You test the water.

Testujesz wodę.

So in this case, you're not actually testing water.

Więc w tym przypadku tak naprawdę nie testujesz wody.

It could be anything.

To może być cokolwiek.

You are just testing the water

Po prostu testujesz wodę,

just to see if it works. Yes.

żeby zobaczyć, czy to działa. Tak.

It's like if you were going to the sea

To tak, jakbyś szedł nad morze

and you weren't

sure if the water might be cold or not,

i nie był

pewien, czy woda może być zimna, czy nie,

you just dip

po prostu zanurzasz

your will,

swoją wolę,

test the water to see if it's the right temperature.

sprawdzasz wodę, czy ma odpowiednią temperaturę.

It's comfortable it feels nice.

To jest wygodne, to miłe uczucie.

So if you wanted to if somebody said to you, Oh,

Więc gdybyś chciał, gdyby ktoś ci powiedział: Och,

why don't you come and work for me,

dlaczego nie przyjdziesz i nie będziesz dla mnie pracował,

I'd love you to come and work for me.

chciałbym, żebyś przyszedł i pracował dla mnie.

I think you're very good.

Myślę, że jesteś bardzo dobry.

I think you'd be very suitable.

Myślę, że byłbyś bardzo odpowiedni.

And you might say, Well, I enjoy my job at the moment.

I możesz powiedzieć: Cóż, w tej chwili lubię swoją pracę.

I'm not sure if I'd like it.

Nie jestem pewien, czy mi się to spodoba.

And they might say, Well,

I mogą powiedzieć: Cóż,

why don't you just come and test the water,

dlaczego po prostu nie przyjdziesz i nie przetestujesz wody,

you know, try a couple of weekends with it,

wiesz, spróbuj z nią kilka weekendów,

see what you see what you think,

zobacz, co widzisz, co myślisz,

and then if you like it,

a potem, jeśli ci się spodoba,

you can, you can, you can join.

możesz, możesz , Możesz dołączyć.

That's it.

You can test, test the water.

Otóż ​​to.

Możesz przetestować, przetestować wodę.

You might also say temperatures, right?

Można też powiedzieć temperatury, prawda?

You might also say

Możesz również powiedzieć, że

you might also say dip your toe in the water.

możesz również powiedzieć zanurzyć palec u nogi w wodzie.

You put your toe in the water

Wkładasz palec do wody

just to see if you like that thing.

tylko po to, żeby zobaczyć, czy ci się to podoba.

You try it.

Spróbuj.

You want to see if you like it

Chcesz zobaczyć, czy ci się to podoba,

or maybe you don't like it.

a może nie.

So you dip your toe in the water.

Więc zanurzasz palec u nogi w wodzie.

It is the right temperature,

Jest odpowiednia temperatura,

see if it's comfortable, see if you like it or not.

zobacz czy jest komfortowa, zobacz czy ci się podoba czy nie.

You might do that with a relationship that's not

Możesz to zrobić ze związkiem, który nie jest taki, jakbyś

you might say to your friend, okay,

powiedział swojemu przyjacielowi, okej,

I've been asked out by Jack

zostałem zaproszony przez Jacka

and I might

i

your friend might say, well did you turn the water

twój przyjaciel może powiedzieć, cóż, zakręciłeś wodę

as long as possible, but it's light as long as that.

tak długo, jak to możliwe, ale jest jasna tak długo jak to.

So you're dipping?

Więc się zanurzasz?

Yes, I.

Tak, ja.

Oh, Idris.

Och, Idrisie.

Idris Fikry says you might swim the sharks.

Idris Fikry mówi, że mógłbyś pływać z rekinami.

Oh, yes.

O tak.

If you.

Jeśli ty.

I suppose if you hang around or if you associate

Przypuszczam, że jeśli kręcisz się w pobliżu lub zadajesz się

with people who might be criminals

z ludźmi, którzy mogą być przestępcami,

or maybe you go underground,

a może schodzisz do podziemia,

then you move into criminal activity.

wtedy wchodzisz w działalność przestępczą.

You might swim with the sharks.

Możesz popływać z rekinami.

Yes, you can test the water or test the waters.

Tak, możesz przetestować wodę lub przetestować wody.

It doesn't matter which one tonic

Nie ma znaczenia, który tonik

could be water or water.

może być wodą lub wodą.

Well, more often it's just singular water.

Cóż, częściej jest to po prostu pojedyncza woda.

Yes.

Tak.

Just as because quite often water is is uncountable

Tak jak często woda jest niezliczona,

is another one to swim with the fishes.

tak samo jest z rybami.

Yes.

Tak.

Well, that's the opposite of what

Cóż, to przeciwieństwo tego, o czym

we just mentioned about.

właśnie wspomnieliśmy.

Yeah,

maybe if you get involved with a crime organisation

Tak,

może jeśli zaangażujesz się w organizację przestępczą

and you cross someone or you upset someone,

i kogoś skrzywdzisz albo kogoś zdenerwujesz,

you might find yourself sleeping with the fishes.

może się okazać, że sypiasz z rybami.

That means you are

To znaczy, że

now dead.

już nie żyjesz.

Yes. Normally.

Tak. Normalnie.

Yes. Yes, exactly.

Tak. Tak, dokładnie.

You sleep with the fishes.

Ty śpisz z rybami.

It means you dead.

To znaczy, że nie żyjesz.

That's drowned.

To utopiony.

Yeah. So or anything.

Tak. Więc czy cokolwiek.

And any any type of murder.

I każdy rodzaj morderstwa.

You've had a large

concrete block tied around you

Obwiązano cię dużym betonowym blokiem

and you've been thrown into the river. Yeah.

i wrzucono cię do rzeki. Tak.

Yeah, yeah.

And that sleeping

Tak tak.

I że śpisz

with the fishes, with the fishes and otherwise

z rybami, z rybami, a inaczej

you're dead.

jesteś martwy.

I have to say, I enjoyed that.

Muszę powiedzieć, że podobało mi się to.

And that that is that part of today's live stream.

I to jest ta część dzisiejszej transmisji na żywo.

Done. And you can watch it again.

Zrobione. I możesz to obejrzeć jeszcze raz.

I do have some requests

Mam kilka próśb

about watching the live stream again.

o ponowne obejrzenie transmisji na żywo.

You can watch this as many times as you want.

Możesz to oglądać tyle razy, ile chcesz.

And yes, there will be lovely captions

I tak,

on this lesson as well.

na tej lekcji będą również urocze podpisy.

Actually, we are moving on

Właściwie idziemy dalej,

because we have something very special,

ponieważ mamy coś bardzo wyjątkowego,

something different coming up in a few moments.

coś innego, co pojawi się za kilka chwil.

Normally each

Zwykle co

week we will play Fill in the Blank.

tydzień będziemy grać w Fill in the Blank.

So today we are playing the same thing,

Więc dzisiaj gramy w to samo,

but we are doing something a little different.

ale robimy coś trochę innego.

We are. We are.

Jesteśmy. Jesteśmy.

The blanks already filled in

Puste miejsca są już wypełnione

and we've got to do the other words around it.

i musimy zrobić wokół nich inne słowa.

Is that what the difference is today?

Czy taka jest dziś różnica?

No. Okay.

Nie. OK.

That's like the reverse

To tak, jakby odwrócić

the reverse to fill in the blanks.

odwrotność, aby wypełnić puste miejsca.

No, what I'm doing today

Nie, dzisiaj

is I'm going to show you the sentence,

pokażę ci wyrok,

but I'm also going to give you some clues

ale za kilka chwil dam ci też kilka wskazówek

up in a few moments.

.

But first of all, this...

Ale przede wszystkim to...

doo doo doo doo doo.

doo doo doo doo doo. Czy

Did you see that the sheep were being sheared?

widziałeś, jak strzyżono owce?

Very nice.

Bardzo dobrze. To

It is English addicts

angielscy uzależnieni

on a Sunday afternoon every Sunday from 2 p.m.

w niedzielne popołudnie w każdą niedzielę od 14:00.

UK time. We are here.

Czas angielski. Jesteśmy tutaj.

We've just had a very interesting question

Właśnie otrzymaliśmy bardzo interesujące pytanie

from subscription letter Bean.

z listu subskrypcyjnego Bean.

The world is your oyster.

Świat stoi przed Tobą otworem.

I don't quite understand.

nie do końca rozumiem. Czy

Could you please explain?

mógłbyś wyjaśnić?

If the world is your oyster,

Jeśli świat jest twoją ostrygą,

it means the world is out there for you to explore,

oznacza to, że świat jest dostępny do odkrywania,

to enjoy, to experience.

cieszenia się i doświadczania.

So the world is your oyster.

Więc świat jest twoją ostrygą.

It might be something that you go out into

Może to być coś, w co wychodzisz

and you

i

discover something nice, maybe a nice surprise,

odkrywasz coś miłego, może miłą niespodziankę,

maybe a treat.

może ucztę.

They often say that to young people,

Często tak mówią młodym ludziom,

so you might open an oyster

więc możesz otworzyć ostrygę

and find something good in there like a pearl.

i znaleźć w niej coś dobrego, na przykład perłę.

But if somebody says to you, the world is your oyster,

Ale jeśli ktoś mówi ci, że świat jest twoją ostrygą,

it means that

oznacza to, że masz

there are all manner of opportunities

available to you. There wasn't just one.

do dyspozycji wiele możliwości. Nie było tylko jednego.

There are many different things that you could do

Jest wiele różnych rzeczy, które możesz zrobić

and be successful at and find that little pearl

i odnieść sukces, i znaleźć tę małą perłę

of of of wealth

bogactwa

or or achievement.

lub osiągnięcia.

You often say to young people,

Często mówicie młodym ludziom:

So I don't know what to do. What shall I do?

Nie wiem więc, co robić. Co powinienem zrobić?

The world is your oyster.

Świat stoi przed Tobą otworem.

You can do probably whatever you want, may be a person

Możesz robić prawdopodobnie, co chcesz, może to być osoba,

who suddenly finds himself with a lot of free

która nagle znajduje się z dużą ilością wolnego

and they don't know what to do.

i nie wie, co robić.

The other person that they're talking to

Druga osoba, z którą rozmawiają,

might give them advice.

może udzielić im porady.

They might say, Don't worry, the world is your oyster.

Mogą powiedzieć: Nie martw się, świat jest twoją ostrygą.

You go and explore,

Idź i eksploruj,

or the A synonym would be the sky's the limit

inaczej synonim A byłby granicą nieba

as

jako

b, c,

b, c,

Mr. or Mrs.

Pan lub Pani

Silverlake, who did tell us their name last week.

Silverlake, którzy podali nam swoje imię w zeszłym tygodniu.

And I've forgotten,

I zapomniałem,

But yes, that's good.

ale tak, to dobrze.

Thank you very much for that anyway.

W każdym razie bardzo Ci za to dziękuję.

Steve Yeah, have

Steve Tak, zostało

19 minutes to go.

19 minut.

We are now going to play the game that we like

Będziemy teraz grać w grę, w którą lubimy

to play every week.

grać co tydzień.

All ready.

Wszystko gotowe.

It's time to switch on.

Czas włączyć.

Your brain is in the blanks.

Twój mózg jest w pustych miejscach.

Fill in the blanks to do and fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca do zrobienia i wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks to fill in the blanks

Wypełnij puste miejsca, aby wypełnić puste pola

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca. Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks in advance.

Wypełnij puste miejsca z góry.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Wypełnij puste miejsca.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Fill that last

Wypełnij to ostatnie

this time to play.

tym razem, aby zagrać.

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

Are you ready to play?

Jesteś gotowy do gry?

Fill in the blanks.

Wypełnij puste miejsca.

And this week we have clues as so.

A w tym tygodniu mamy wskazówki jako takie.

Not only am I showing you

Nie tylko pokazuję ci

the blank spaces, I'm also giving you some clues.

puste miejsca, ale także daję ci kilka wskazówek. Są to

So these are four specific actual answers.

więc cztery konkretne rzeczywiste odpowiedzi.

So there are answers to this actual game today.

Istnieją więc odpowiedzi na tę dzisiejszą grę.

I will show you the first one

Pokażę ci pierwszy

and then I think you will understand what I mean.

i wtedy myślę, że zrozumiesz o co mi chodzi.

Here it is.

Oto jest.

It is not something to something.

To nie jest coś do czegoś.

The something.

coś.

And as you can see underneath,

I jak widać poniżej,

I've given you the letter

podałem ci literę, na

that each word begins

którą zaczyna się każde słowo

with, but also how many letters it has.

, ale także liczbę liter, które ma.

Can I make it any easier?

Czy mogę to jakoś ułatwić?

So this is you want a specific

Więc to jest to, czego potrzebujesz

suggestion here rather than just any words.

tutaj konkretnej sugestii, a nie tylko jakichkolwiek słów.

So we're going back to what we used to do.

Więc wracamy do tego, co robiliśmy wcześniej.

Very similar to the sentence game.

Bardzo podobna do gry w zdania.

Yes.

Tak.

So the first missing word, it has n

Tak więc pierwsze brakujące słowo ma n

at the start

na początku

with nine letters, W with four letters

z dziewięcioma literami, W z czterema literami

and the letter G with four letters as well.

i literę G z czterema literami.

All you have to do is fill

Wszystko, co musisz zrobić, to wypełnić

in the blank

puste miejsce

with Vitaly,

Witalijem,

which is the name of the Cyrillic.

czyli imieniem cyrylicy.

This which Timex remembered.

To zapamiętał Timex.

I don't know how you remember that,

Nie wiem, jak to pamiętasz,

but you have so well done.

ale świetnie się spisałeś.

So I've written it down.

Więc zapisałem to.

I think it's I think it might be pronounced Vitaly.

Myślę, że można to wymawiać jako Witalij.

Vitaly Yes, yes.

Witalij Tak, tak.

Please tell us again for confirmation.

Powiedz nam jeszcze raz w celu potwierdzenia.

Yeah.

Tak.

So they began.

Więc zaczęli.

It's the first word is begins

To pierwsze słowo zaczyna się

with M with nine letters,

na M z dziewięcioma literami,

Second word begins with W, and it's four letters.

drugie słowo zaczyna się na W i ma cztery litery.

And the last word, it begins with Jean.

A ostatnie słowo zaczyna się od Jean.

It's four letters.

To cztery litery.

Um, it's

Um,

not necessary to know the difference, but

nie trzeba znać różnicy, ale

we just would.

I'd like to call you something other than

po prostu byśmy to zrobili.

Chciałbym nazywać cię inaczej niż

Mr.

or Mrs..

Pan

lub Pani.

So that's, that's a,

Więc to jest, to jest,

that's a guess for the fill in the blank size.

to jest zgadnięcie dla wypełnienia pustego rozmiaru.

Oh, right.

Och, racja.

Oh, right.

It is not necessary to know that.

Och, racja.

Nie trzeba tego wiedzieć.

Wow. Well that's differences.

Wow. No to różnice. To

I mean it fits what I was going to say.

znaczy pasuje do tego, co chciałem powiedzieć.

Yes, that is a good suggestion.

Tak, to dobra sugestia.

It's not it's not fitting in there

Nie chodzi o to, że nie pasuje do

with today's question, but that is a good suggestion

dzisiejszego pytania, ale to dobra sugestia

and it does work Necessary is nine letters

i działa. Potrzebne jest dziewięć liter

No, four letters.

Nie, cztery litery.

Anyway, Bruno, moving on.

W każdym razie, Bruno, idź dalej.

Still a very, very good suggestion.

Nadal bardzo, bardzo dobra sugestia.

If you can think of a four letter word

Jeśli możesz wymyślić czteroliterowe słowo

beginning with G instead of difference.

zaczynające się na G zamiast różnicy.

Okay, standard fit,

Okay, standardowy krój,

we're going to move on

idziemy dalej,

because we've got loads of suggestions

ponieważ mamy teraz mnóstwo sugestii

coming through now.

.

I mean,

To znaczy,

not garden game.

nie gra ogrodowa.

It is not.

Nie jest.

It is not to

Nie ma co

worry the goat.

niepokoić kozła.

Oh it's not

Och, nie chodzi o to, aby

to garden the game that isn't

uprawiać ogródek, który nie jest

necessary and worry and goats is not necessary

potrzebny, a martwienie się i kozy nie jest konieczne, aby

to worry the goats.

niepokoić kozy.

Why you would worry a goat

Dlaczego miałbyś niepokoić kozę,

I don't know in the first place.

nie wiem.

But if it's.

Ale jeśli jest.

If it's a thank you for that.

Jeśli to dzięki za to.

Well worry has five letters.

Cóż, zmartwienie ma pięć liter.

Does it. Yes.

Czy to. Tak.

Oh yeah. Okay. Yes.

O tak. Dobra. Tak.

So it is not necessary to work the game.

Więc nie jest konieczne, aby pracować w grze.

Yeah, says Beatrice.

Tak, mówi Beatrice.

Yeah.

Tak.

Uh, depending on what the game is.

Uh, w zależności od tego, jaka to gra.

Yes.

Tak.

You might work something if you are.

Możesz coś popracować, jeśli jesteś.

If you're cheating. Yeah, exactly.

Jeśli oszukujesz. Tak, dokładnie.

Yes.

Tak.

You play

Grasz

or you work

lub pracujesz nad

the game, it means you are finding a way to cheat.

grą, oznacza to, że znajdujesz sposób na oszukiwanie.

Oh, very interesting. I like that.

O, bardzo ciekawe. Lubię to.

They do it and it is not necessary to know.

Robią to i nie trzeba o tym wiedzieć.

The sea are very close there.

Morze jest tam bardzo blisko.

Uh, Vitaly, uh, is that.

Uh, Witalij, uh, to jest to.

Is your name?

Masz na imię?

I could just think of a four letter word with G.

Mógłbym po prostu wymyślić czteroliterowe słowo z G.

It is not necessary to know the

Znajomość gry nie jest konieczna

game.

I'm going to give you the clue

.

Dam ci wskazówkę,

and then I will give you the answer

a potem dam ci odpowiedź,

because we have two more to do.

ponieważ mamy jeszcze dwa do zrobienia.

Maybe you are going out

Może wychodzisz,

because your friend has a birthday coming up,

ponieważ twój przyjaciel ma urodziny,

and you go into the shop and you find something

wchodzisz do sklepu i znajdujesz coś, co

that you want to buy for that person

chcesz kupić dla tej osoby,

and maybe the person behind the counter,

a może osoba za ladą,

the person serving wants to put some paper

osoba obsługująca chce położyć trochę papieru

around your present, Huh?

wokół twojego prezent, co?

All right, I get it.

W porządku, rozumiem.

Now, Mr. Duncan said the first word.

Teraz pan Duncan powiedział pierwsze słowo.

I think we can probably a lot

Myślę, że prawdopodobnie

a lot of people have got the first word.

wiele osób ma pierwsze słowo.

Got that right. Yes.

Racja. Tak.

Yes.

Tak.

So another 20 seconds and then we will move on.

Więc jeszcze 20 sekund i ruszamy dalej.

Valentin, it's not necessary to

Valentin, nie trzeba

wore the gown where you say wear the gown.

zakładać sukni tam, gdzie mówisz.

I mean, that fits.

To znaczy, to pasuje.

Yes. It's not necessary to wear the gown.

Tak. Nie trzeba nosić sukni.

This gown being a,

Ta suknia jest, no wiesz,

you know, a long flowing sort of dress.

długą, zwiewną sukienką.

Valentin has actually corrected that.

Valentin faktycznie to poprawił.

Yeah. Yeah.

Tak. Tak.

It's not necessary to wear

Nie trzeba nosić

the gown.

Telmex Got it.

sukni.

Telmex Rozumiem.

Rosa

Rosa

Rosa has it.

Rosa to ma.

There it is.

Tomek Yeah,

Tu jest.

Tomek Tak,

he was first, yeah.

był pierwszy, tak.

Tomek And Tomek and Rossano.

Tomek I Tomek i Rossano.

Beatrice drinks afterwards?

Beatrice pije później?

Yes. Good.

Tak. Dobry.

Yes, very good.

Tak, bardzo dobrze.

It looks as if a few people have got it right.

Wygląda na to, że kilka osób ma rację.

And Cyrillic.

I cyrylicy.

So

Więc

have you forgotten his name already?

zapomniałeś już jego imienia?

Well, I'm not sure what it is.

Cóż, nie jestem pewien, co to jest.

You think it's something like Vitaly, but anyway,

Myślisz, że to coś w rodzaju Witalija, ale tak czy inaczej,

here we go then.

proszę bardzo.

Moving on,

Idąc dalej,

We have the answer.

mamy odpowiedź.

And the answer is if I can find it on, my screen.

Odpowiedź brzmi: czy mogę to znaleźć na moim ekranie.

It is.

To jest. Prezentu

It is not necessary to wrap

nie trzeba zawijać

the gift.

.

It is not necessary to wrap the gift

Nie trzeba pakować prezentu,

because maybe I am going to wrap the gift myself

bo być może sama zapakuję prezent,

or maybe the person

a może osoba

just wants to receive the gift

chce po prostu otrzymać prezent

without any wrapping paper

bez papieru do pakowania,

because maybe they think it's more

bo może uważa, że ​​jest to bardziej

environmentally friendly.

przyjazne dla środowiska.

Maybe, maybe, maybe not.

Może, może, może nie.

So.

Więc.

So yes, we did have quite a few

Więc tak, mieliśmy całkiem

quite a few guesses there.

sporo domysłów. A

So here is another one coming up.

więc nadchodzi kolejny.

We are playing Fill in the Blanks.

Gramy w Wypełnij puste pola.

And today I am giving you little clues as well.

A dzisiaj daję wam również małe wskazówki.

So you is the next one.

Więc ty jesteś następny.

Ooh, okay.

Och, dobrze.

Please take my something

Proszę, weź moje coś

with something of something.

z czymś z czegoś.

Oh, here's one for Tomek.

O, tu jest dla Tomka.

I think so.

Myślę, że tak.

We have as a clue, we have the letter C,

Jako wskazówkę mamy literę C,

eight letters, the letter

osiem liter, literę

P with five letters

P z pięcioma literami

and the letter S with full letters.

i literę S z pełnymi literami.

Please take my something

Proszę, weź moje coś

with a something of something.

z czymś z czegoś.

And this is a well-known expression.

I to jest dobrze znane wyrażenie.

It's a well-known expression

To dobrze znane wyrażenie

and something that Tomek could say when.

i coś, co Tomek mógł powiedzieć kiedy.

He says something on the license.

Mówi coś na licencji.

It upsets people and he's joking. He could say this

To denerwuje ludzi, a on żartuje. Mógł to powiedzieć

after as.

po as.

As a reply.

Jako odpowiedź.

Hmm.

Hmm.

So please

Więc proszę,

take my something

weź moje coś

with a something of something.

z czymś z czegoś.

Please take my want.

Proszę, weź moje pragnienie.

Does anyone know?

Czy ktoś wie?

But we've got advice.

Ale mamy radę.

But that's not that.

Ale to nie to.

Begin with C with the first word has to begin with.

Zacznij od C z pierwszym słowem, od którego musi się zaczynać.

C

C

Uh,

Uh,

but

ale

yeah, pinch

tak, szczypta

of salt.

soli.

A few people have suggested the last two words.

Kilka osób zasugerowało dwa ostatnie słowa.

Boom, We need the first words, please.

Bum, potrzebujemy pierwszych słów, proszę.

We need the first word, which is

Potrzebujemy pierwszego słowa, które składa się z

eight words beginning with C.

ośmiu słów zaczynających się na literę C.

Yes, please take my something with a

Tak, proszę, weź moje coś z

something of something.

czymś z czegoś.

Hmm.

Hmm.

I think you're going to get it very soon.

Myślę, że dostaniesz to bardzo szybko.

Uh, yes.

Tak.

Uh, yeah.

O Tak.

I want to

Chcę

know, what is it?

wiedzieć, co to jest? Z

It sure is that as Mr.

pewnością jako pan

Duncan, it is a letter.

Duncan jest to list.

Yes, because it might be plural.

Tak, ponieważ może to być liczba mnoga.

Oh, it could be plural, Valentin Uh,

Och, to może być liczba mnoga, Valentin Uh, a

not singular.

nie liczba pojedyncza.

Yes. Oh, the next. Got it.

Tak. O, następny. Rozumiem.

Stomach started revolt.

Żołądek zaczął się buntować.

We've all.

We've all been giving each other clues. Yes.

Wszyscy.

Wszyscy dawaliśmy sobie nawzajem wskazówki. Tak.

Well,

I think it makes it more fun

Cóż,

myślę, że sprawia to więcej radości,

if you make it slightly easier.

jeśli trochę to ułatwisz.

Here we go then.

No to chodźmy.

And I will give it the answer right now.

I zaraz dam mu odpowiedź.

The answer is think

Odpowiedź brzmi:

yes.

tak.

Please take my comment

Proszę potraktować mój komentarz

with a pinch of salt,

z przymrużeniem oka,

which is in fact a very interesting expression.

co jest w istocie bardzo ciekawym sformułowaniem.

It's a very interesting phrase,

To bardzo interesujące wyrażenie,

which means, what does it mean, Steve?

które oznacza, co to znaczy, Steve?

That means don't don't take my comments seriously.

Oznacza to, że nie traktuj moich komentarzy poważnie.

Don't take what I've said seriously.

Nie bierz na poważnie tego, co powiedziałem.

I'm You know,

Jestem Wiesz,

it was probably meant as a joke sometimes.

to prawdopodobnie miało być czasem żartem.

Also, if the person is being serious,

Ponadto, jeśli osoba mówi poważnie,

but the other person listening

ale druga osoba, która słucha,

doesn't believe the advice or they don't trust it,

nie wierzy w radę lub jej nie ufa,

they might think I will take his comment

może pomyśleć, że przyjmę jej komentarz

or his advice with a pinch of salt.

lub radę z przymrużeniem oka.

So I guess it isn't necessarily good advice.

Więc myślę, że niekoniecznie jest to dobra rada.

It isn't necessarily true.

To niekoniecznie jest prawda.

Yes, you can say don't take my comments.

Tak, możesz powiedzieć, nie bierz moich komentarzy.

You know, take my comments with a pinch of salt.

Wiesz, weź moje komentarze z przymrużeniem oka.

Or you could say, oh, somebody said something

Albo możesz powiedzieć, och, ktoś powiedział

slightly abusive to you and then somebody might say,

ci coś nieco obraźliwego, a potem ktoś może powiedzieć,

oh, don't take their comment,

och, nie bierz tego komentarza,

take their comments with a pinch of salt.

weź jego komentarz z przymrużeniem oka.

They don't mean it.

Oni nie mają tego na myśli.

But as you also say,

Ale jak również mówisz,

it can also suggest something that has been said

może to również sugerować coś, co zostało

to you.

ci powiedziane.

The advice that's being given to you

Porady, które ci dano,

is not to be taken seriously or even trusted.

nie należy traktować poważnie ani nawet im ufać.

Yeah. Or even trusted.

Tak. Albo nawet zaufany.

And in American English,

A w amerykańskim angielskim

you might say with a grain of salt,

można powiedzieć z przymrużeniem oka,

you take it with a grain of salt.

bierzesz to z przymrużeniem oka.

So that's good.

Więc to dobrze.

I'll take their advice with a pinch of salt,

Wezmę ich rady z przymrużeniem oka,

not a words. Don't take it seriously.

ani słowa. Nie traktuj tego poważnie.

The final one.

Ostatni.

And then we are out of here.

A potem spadamy stąd.

We must something

Musimy coś z

this something as they

tego czegoś, ponieważ

are something right.

są one czymś właściwym.

And

I

$0.06 ten letters.

0,06 $ za dziesięć liter.

W seven,

W siedem,

six letters, ten letters and seven letters.

sześć liter, dziesięć liter i siedem liter.

We must something to something as they are something.

Musimy coś do czegoś, ponieważ oni są czymś.

One day one of the missing words will be something.

Pewnego dnia jednym z brakujących słów będzie coś.

Hmm.

Hmm.

And I would have given away the answer to anything.

I zdradziłbym odpowiedź na wszystko.

It would be funny

Byłoby zabawnie,

if all all of the missing words were something.

gdyby wszystkie brakujące słowa były czymś.

Yes And then I say something.

Tak A potem coś mówię.

And then by doing that, I've given away the answer.

A potem robiąc to, zdradziłem odpowiedź.

But I would never be that stupid.

Ale nigdy nie byłbym aż tak głupi. Mam

I hope

nadzieję, że

any clues as to what this is about?

jakieś wskazówki, o co chodzi?

Mr. Duncan

Pan Duncan

Maybe if you are doing something in a certain way,

Może jeśli robisz coś w określony sposób,

maybe if you are at work and there are certain things

może jeśli jesteś w pracy i są pewne rzeczy, które

you have to you have to do in a certain way.

musisz zrobić w określony sposób.

Mm.

mmm

We've got

a suggestion for the first word as follow from Rosa.

Mamy

sugestię na pierwsze słowo, jak następuje od Rosy.

Okay.

Rosa has said follow for the first word

Dobra.

Rosa powiedziała podążaj za pierwszym słowem

and it is six letters, but is it

i jest to sześć liter, ale czy jest to

the correct word

poprawne słowo,

that will fit in with the rest of the words

które będzie pasować do reszty słów

in that sentence. Indeed.

w tym zdaniu. Rzeczywiście.

Is it a clue for somebody to try and get the rest?

Czy to wskazówka dla kogoś, kto spróbuje zdobyć resztę?

The other two questions Right.

Pozostałe dwa pytania Tak.

Well,

Cóż,

so Jemmy from Hong Kong.

więc Jemmy z Hong Kongu.

Hello. Jemmy has said that the last word could be

Cześć. Jemmy powiedział, że ostatnie słowo można

written

napisać,

to be written.

aby zostało napisane.

And in other words,

Innymi słowy,

we must follow the something as they are written.

musimy postępować zgodnie z tym, co zostało napisane.

Hmm. Could be. Could be, Yes.

Hmm. Możliwe. Może być, tak.

Oh

Oh, Vitaly,

Och, Witalij,

Mr. or Mrs.

Pan lub Pani

Cyrillic.

Cyrylica.

One, two, three, four, five, six, seven,

Raz, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem,

two, one.

dwa, jeden.

Oh, right. Now, that's too many letters.

Och, racja. To już za dużo liter.

And it doesn't begin with I mean,

I nie zaczyna się od, to znaczy,

it doesn't begin with. Yes, that's the big clue.

nie zaczyna się od. Tak, to jest główna wskazówka.

The middle word begins with t

Środkowe słowo zaczyna się od t

ten letters.

dziesięciu liter.

I mean, that that sentence is correct.

Chodzi mi o to, że to zdanie jest poprawne.

You know,

Wiesz,

that's a valid sentence,

to poprawne zdanie,

but it doesn't quite fit here.

ale tutaj nie pasuje.

So the first word begins with

Więc pierwsze słowo zaczyna się na

s, The second word begins with P,

s, drugie słowo zaczyna się na P,

and the third word begins with W.

a trzecie słowo zaczyna się na W.

Yes, you get it now you get it, you get it.

Tak, teraz rozumiesz, rozumiesz.

And you can see the number of letters as well.

Możesz także zobaczyć liczbę liter.

We will give this another few moments.

Damy temu jeszcze kilka chwil.

Don't forget, by the way,

Nie zapomnij, przy okazji,

we are back next Sunday, if you like.

wracamy w następną niedzielę, jeśli chcesz.

If you like this,

if you've enjoyed all of this,

Jeśli ci się to podoba,

jeśli podobało ci się to wszystko,

then don't forget to join us next Sunday from 2 p.m.

nie zapomnij dołączyć do nas w najbliższą niedzielę od 14:00.

UK time.

Czas angielski. W

There is a new lesson coming on Wednesday.

środę jest nowa lekcja.

There is a new lesson coming on Wednesday,

W środę jest nowa lekcja,

so I am publishing a new lesson during the week.

więc publikuję nową lekcję w ciągu tygodnia.

Don't forget principles. That's good.

Nie zapomnij o zasadach. To dobrze. Czy

Am I involved

jestem zaangażowany

in the lesson?

Yes.

w lekcję?

Tak.

No.

Nie.

Because it's already made up.

Ponieważ jest już zmyślone.

We must follow the principles as they are written.

Musimy przestrzegać zasad tak, jak zostały zapisane.

And you write?

A ty piszesz?

Yes. That's so.

Tak. To tak.

Dirac has, as has said, maybe.

Dirac ma, jak powiedział, być może.

Well, principles is our added.

Cóż, zasady są naszym dodatkiem.

I've added it up.

Dodałem to.

It is ten letters

To dziesięć liter

and that will fit.

i to się zmieści.

That is that that fits.

Czyli to pasuje.

And something you must do in certain way.

I coś, co musisz zrobić w określony sposób.

So yes, that would also

Więc tak, żeby

it in me was one of the principles

to też u mnie było jedną z zasad

as they are written.

tak jak są napisane.

Yeah, we must follow it exactly as it is written.

Tak, musimy postępować dokładnie tak, jak jest napisane.

Driss has said paragraphs.

Driss powiedział akapity.

Protocol, says Florence.

Protokół, mówi Florence.

What protocol?

Jaki protokół?

You? Yeah, but it's not unfortunate.

Ty? Tak, ale to nie jest pech.

It's not ten letters.

To nie jest dziesięć liter.

I mean, it's. It's correct.

To znaczy, jest. Jest prawidłowe.

He was part of the protocol

Był częścią protokołu,

as it is written, you would say, then, unfortunately.

tak jak jest napisane, można by powiedzieć, niestety.

But there you go.

Ale proszę bardzo.

Anyway, just before we go.

W każdym razie, tuż przed wyjazdem.

And the principle

A zasada

seems to be a fun game to be a popular one.

wydaje się być zabawną grą, która jest popularna.

Oh, marshmallow, I think.

Oh, marshmallow, myślę.

Marshmallow.

Pianka.

Oh, you just got in there.

O, właśnie tam wszedłeś.

Well done, Marshmallow.

Dobra robota, Marshmallow.

Just before we go,

Tuż przed wyjazdem

we will give you the answer to the final one.

podamy odpowiedź na ostatnią.

And here it is.

Now, the final answer is being used.

I oto jest.

Teraz używana jest ostateczna odpowiedź.

We must follow the procedures

Musimy postępować zgodnie z procedurami,

as they are written.

tak jak są napisane. To

It.

.

You must follow the rules as they have been laid out.

Musisz przestrzegać zasad, tak jak zostały określone.

All the principles? Yes.

Wszystkie zasady? Tak.

So you were sort of right.

Więc poniekąd miałeś rację.

The only principles

Jedyne zasady,

that those of you that put principles.

które ci z was, którzy stawiają zasady. Jest to

That's. That's a good word.

. To dobre słowo.

Yeah, very good.

Tak, bardzo dobrze.

I it I think that went well.

Myślę, że poszło dobrze.

Procedures is a slightly more accurate

Procedury to nieco dokładniejszy

way of saying that. Yeah. Yes.

sposób na określenie tego. Tak. Tak.

So we often use the word procedure

Dlatego często używamy słowa procedura,

if something is being done

jeśli coś jest wykonywane

in a certain way, maybe rules.

w określony sposób, na przykład według zasad.

We often describe rules as procedures

Często opisujemy zasady jako procedury

or maybe something that you have to do in

lub coś, co trzeba zrobić w

a certain way, in a certain order.

określony sposób, w określonej kolejności.

So maybe if you have to go into hospital

Więc może jeśli musisz iść do szpitala

for an operation,

na operację,

we often describe that as a procedure

często opisujemy to jako procedurę,

because it has to be done in a certain way.

ponieważ musi być wykonana w określony sposób.

Well, or in strictly.

Cóż, albo ściśle.

If it was an R, you could say instructions.

Gdyby to było R, można by powiedzieć instrukcje.

You must

Musisz

we must follow the instructions as they are written.

postępować zgodnie z instrukcjami, tak jak są napisane.

Hmm.

Hmm.

Would be a similar phrase to that.

Byłoby to podobne zdanie do tego.

Lovely.

Great. All right, Mr. Duncan.

Śliczny.

Świetnie. W porządku, panie Duncan.

But done on way that is.

Ale zrobione w sposób, który jest.

It's. We are out of here.

Jego. Jesteśmy stąd.

We've done 2 hours.

Zrobiliśmy 2 godziny.

I hope you've enjoyed it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

I hope you will join us again

Mam nadzieję, że dołączysz do nas ponownie,

if you have enjoyed this.

jeśli ci się podobało.

This particular livestream will be available later

Ta konkretna transmisja na żywo będzie dostępna później

with captions,

z napisami,

although at the moment YouTube

chociaż w tej chwili YouTube

is having some

ma pewne

technical problems and it might take a long time

problemy techniczne i przetworzenie

for the captions and the video to be processed.

napisów i filmu może zająć dużo czasu.

So for those who are wondering why,

Więc dla tych, którzy zastanawiają się dlaczego,

it's always a little bit late

zawsze jest trochę późno

appearing, it's because of YouTube, not because of me.

, to przez YouTube, nie przeze mnie.

It's nothing to do with I do.

To nie ma nic wspólnego z tym, co robię.

Watch out for Mr.

Uważaj na

Duncan's new lesson on Wednesday.

nową lekcję pana Duncana w środę.

That's coming up during the week. Yes.

To wyjdzie w ciągu tygodnia. Tak.

So that's a pre-recorded lesson.

Więc to jest nagrana wcześniej lekcja.

Lots of beautiful sites and also some useful

Mnóstwo pięknych stron, a także kilka przydatnych

and hopefully some interesting information as well.

i miejmy nadzieję, że również interesujących informacji.

That is it.

To jest to.

We will see you soon.

Zobaczymy się wkrótce.

We will.

Będziemy. Czy

Have you enjoyed it? I have.

ci się podobało? Ja mam.

And I'm

I nie mogę się

looking forward to a cup of tea and a piece of home

doczekać filiżanki herbaty i kawałka domowego

baked bread. Yes. Italian.

chleba. Tak. Włoski.

Yes.

We've Steve made some delicious Italian bread.

Tak.

Steve zrobił nam pyszny włoski chleb.

Italian bread in the bread maker

Włoski chleb w wypiekaczu do chleba,

which have made French bread.

który zrobił francuski chleb.

I've made English bread. Now I've made Italian bread.

Zrobiłem angielski chleb. Teraz zrobiłam włoski chleb.

And I've got to say, it's the tastiest

I muszę powiedzieć, że jest to najsmaczniejszy

of all the different bread so far, olive oil in it.

ze wszystkich dotychczasowych chlebów, z oliwą z oliwek.

And it's lovely anyway, right?

I tak jest cudownie, prawda?

It's time to go. Time to go.

Czas iść. Czas iść. Do

See you next Sunday 2 p.m.

zobaczenia w najbliższą niedzielę o 14:00.

UK time.

Czas angielski.

This is Mr. Duncan and of course Mr.

Tu pan Duncan i oczywiście pan

Steve saying thank you very much for watching.

Steve bardzo dziękuję za oglądanie. Do

See you soon.

zobaczenia wkrótce.

And of course, until the next time we meet here,

I oczywiście, dopóki nie spotkamy się tutaj następnym razem,

you know what's coming next.

wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do.

Tak, robisz.

I will give you a friendly wave and.

Pomacham ci przyjaźnie i.

Then we will both say...

Wtedy obaj powiemy...

ta ta for now.

na razie ta ta.