Don't be NAUGHTY - Be nice / Learn English NOW - 🔴LIVE from England / Sunday 2pm UK time 04/02/24

Come on, join in.

Allez, rejoignez-nous.

Here we are again.

Nous voilà à nouveau.

Hello, everyone.

Bonjour à tous.

It is lovely to see you here.

C'est agréable de vous voir ici.

As you can see outside the window, we have a gloomy, wet day.

Comme vous pouvez le voir par la fenêtre, nous avons une journée sombre et humide.

It really does look rather unpleasant outside.

Cela a vraiment l’air plutôt désagréable dehors.

However, we have 14 Celsius today.

Cependant, nous avons 14 degrés Celsius aujourd'hui.

That is the temperature right now here in the birthplace

C’est la température actuelle ici dans le berceau

of the English language, which is, of course, England.

de la langue anglaise, qui est bien sûr l’Angleterre.

We are back together again

Nous sommes de nouveau réunis

with another super duper live stream.

avec une autre diffusion en direct super duper.

Where are you? Are you there?

Où es-tu? Es-tu là?

I hope so. Hi, everybody.

Je l'espère. Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England.

C'est M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay?

Êtes-vous d'accord?

I hope so.

Je l'espère.

Are you feeling happy?

Vous sentez-vous heureux ?

I hope you are feeling happy.

J'espère que vous vous sentez heureux. En

Are you wearing one of these on your face at the moment?

portez-vous un sur votre visage en ce moment ?

I really hope you are.

J'espère vraiment que vous l'êtes.

I don't want to see this.

Je ne veux pas voir ça.

I want to see this instead.

Je veux voir ça à la place.

Turn your frown upside down and show your best side with your super duper smile.

Renversez votre froncement de sourcils et montrez votre meilleur côté avec votre sourire super duper.

Here we go again.

On y va encore une fois.

My name is Mr. Duncan.

Je m'appelle M. Duncan.

I live in England.

J'habite en Angleterre.

You may have heard of this country that I'm in.

Vous avez peut-être entendu parler du pays dans lequel je vis.

For various reasons, most would appear to be bad reasons.

Pour diverses raisons, la plupart semblent être de mauvaises raisons.

I don't know why, but I live in England.

Je ne sais pas pourquoi, mais je vis en Angleterre.

I talk about the English language.

Je parle de la langue anglaise.

English is still very popular

L'anglais est toujours très populaire

as a second language.

comme langue seconde.

However, there are other languages

Cependant, il existe d'autres langues

that other people like to speak as well,

que d'autres personnes aiment également parler,

including French, Spanish,

notamment le français, l'espagnol

also a very popular second language German as well.

et l'allemand, une deuxième langue très populaire.

I remember at school, German was taught to

Je me souviens qu'à l'école, l'allemand était enseigné à

some of the students at high school, the high school that I attended.

certains élèves du lycée, le lycée que je fréquentais. On

So German was taught French was also taught in my high school.

enseignait donc l’allemand et le français dans mon lycée.

But these days there are many other languages

Mais de nos jours, il existe de nombreuses autres langues

that people are speaking as their second language.

que les gens parlent comme langue seconde.

So some people, they feel as if they want to learn another language

Ainsi, certaines personnes ont l’impression de vouloir apprendre une autre langue

because they are interested in that particular language.

parce qu’elles sont intéressées par cette langue en particulier.

Or maybe they have plans to go and travel to a particular place, for example,

Ou peut-être qu’ils envisagent d’aller voyager dans un endroit particulier, par exemple en

England.

Angleterre.

So you might be coming here, in which case you will need to have

Vous pourriez donc venir ici, auquel cas vous devrez avoir

some standard of English, especially

un certain niveau d'anglais, surtout

if you are planning to come here and study or work.

si vous envisagez de venir ici pour étudier ou travailler.

You do need to have a good level of English.

Il faut avoir un bon niveau d'anglais.

It is ever so important.

C’est vraiment très important.

I can't stress that enough, but it is interesting to see

Je ne saurais trop insister sur ce point, mais il est intéressant de voir

how many people now are learning second or even third languages.

combien de personnes apprennent désormais une deuxième , voire une troisième langue.

Some people are very clever.

Certaines personnes sont très intelligentes.

They are what is known as a polyglot.

Ils sont ce qu’on appelle un polyglotte.

A person who is a polyglot is a person who can speak many languages.

Une personne polyglotte est une personne qui peut parler plusieurs langues.

They are very good at doing all of those things.

Ils sont très doués pour faire toutes ces choses.

They can listen, they can speak, they can understand,

Ils peuvent écouter, ils peuvent parler, ils peuvent comprendre,

they can converse with people in many different parts of the world.

ils peuvent converser avec des gens dans de nombreuses régions différentes du monde.

Sadly,

Malheureusement,

I am not a polyglot, unfortunately.

je ne suis pas polyglotte, malheureusement.

It's lovely

C'est un plaisir

to be back with you again on this very strange day.

d'être de retour parmi vous en ce jour très étrange.

We have rain, we have murky weather cloud,

Nous avons de la pluie, un temps nuageux,

but it's so warm, 14 Celsius.

mais il fait si chaud, 14 degrés Celsius.

And I suppose I should also mention the fact that we are in a new month.

Et je suppose que je devrais également mentionner le fait que nous sommes dans un nouveau mois.

Hello, February three.

Bonjour, trois février.

Be honest.

Être honnête.

Come on, tell me, do you like February?

Allez, dis-moi, tu aimes février ?

Now, to be honest, I don't like it.

Maintenant, pour être honnête, je n'aime pas ça.

I don't like January or February.

Je n'aime pas janvier ou février.

March.

Mars.

When March arrives, I always notice that the weather starts

Quand le mois de mars arrive, je remarque toujours que le temps commence

to get more pleasant, more sunshine

à devenir plus agréable, avec plus de soleil

and longer days.

et des journées plus longues.

So I do like that very much. Hello to the live chat.

Donc j’aime beaucoup ça. Bonjour au chat en direct.

I don't want to forget the live chat because that would be ever so rude, don't you think?

Je ne veux pas oublier le chat en direct, car ce serait vraiment impoli, n'est-ce pas ?

Hello, Mega car.

Bonjour, Mega voiture.

this is very unusual.

c'est très inhabituel.

I don't think you have ever been first

Je ne pense pas que vous ayez déjà été le premier à participer

on the live chat before, so can I say congratulations?

au chat en direct auparavant, alors puis-je vous féliciter ?

Mega are

Mega

the super big thumbs up

to you for being first on today's live

vous félicite pour avoir été le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui.

chat Vitus is here of course he is

Vitus est là, bien sûr, il est

usually the champion on the live chat also.

également généralement le champion du chat en direct.

Beatrice. Hello, Beatrice.

Béatrice. Bonjour Béatrice.

Are you at home?

Êtes-vous à la maison?

Are you with your relatives or are you up

Êtes-vous avec vos proches ou êtes-vous

in the mountains enjoying the view?

à la montagne en profitant de la vue ?

Please let me know my roots is here.

S'il vous plaît, faites-moi savoir que mes racines sont ici.

We also have Francesca. Hello, Francesca.

Nous avons également Francesca. Bonjour Francesca.

Or should I say Francesca?

Ou devrais-je dire Francesca ?

I always mispronounce your name.

Je prononce toujours mal ton nom.

No, to Mr. Duncan.

Non, à M. Duncan.

Nothing. Nothing. Nothing.

Rien. Rien. Rien.

Also, Mustafi is here as well.

Mustafi est également là.

And the staffer? All my staff.

Et le staff ? Tout mon personnel.

Hello to you as well, Christina.

Bonjour à toi aussi Christina.

Old gum.

Vieille gomme.

Hello to you as well,

Bonjour à toi aussi,

Palmira.

Palmira.

Regina is here.

Régina est là.

Hello to you also.

Bonjour à toi également.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Pushkar is watching on the live chat.

Pushkar regarde sur le chat en direct.

Hello to you.

Bonjour à vous.

We have a lot of things to talk about today.

Nous avons beaucoup de choses à dire aujourd'hui.

We are talking about good and bad.

Nous parlons du bien et du mal.

You may have noticed from the thumbnail on today's live stream.

Vous l'avez peut-être remarqué grâce à la vignette de la diffusion en direct d'aujourd'hui .

I will show it for you now just in case you haven't noticed it.

Je vais vous le montrer maintenant au cas où vous ne l'auriez pas remarqué.

So there it is, today's Live lesson.

Et voilà, la leçon en direct d'aujourd'hui.

In today's live stream, we will be talking about

Dans la diffusion en direct d'aujourd'hui, nous parlerons d'

being naughty and being nice.

être méchant et gentil.

Being good and being bad.

Être bon et être mauvais.

Of course, you can see that I am the angel because I'm always good.

Bien sûr, vous pouvez voir que je suis l'ange parce que je suis toujours bon.

And you can see the little sprite on the right.

Et vous pouvez voir le petit sprite à droite.

That is Mr.

C'est M.

Steve, because quite often he is very, very naughty.

Steve, car bien souvent, il est très, très méchant.

Talking of which, for those who are wondering, yes, Mr.

À ce propos, pour ceux qui se demandent, oui, M.

Steve will be here a little bit later on, I'm going to put it on the screen if I can find it.

Steve sera là un peu plus tard, je vais le mettre à l'écran si j'arrive à le trouver.

Yes, Mr.

Oui, M.

Steve will be here soon

Steve sera bientôt là,

and around about 20 minutes from now.

dans environ 20 minutes.

15 minutes.

15 minutes.

Let's call it 15 minutes.

Appelons ça 15 minutes.

So in 15 minutes, don't worry.

Alors dans 15 minutes, ne vous inquiétez pas.

Mr. Steve will be here.

M. Steve sera là.

For those who think that Mr.

Pour ceux qui pensent que M.

Steve is not coming on, he is.

Steve ne vient pas, c'est vrai.

He will be here very, very soon.

Il sera là très, très bientôt.

In fact, there he is.

En fait, il est là.

You can see he's warming up

Vous pouvez le voir s'échauffer

in the corner of the studio doing his super cool dance moves.

dans un coin du studio en faisant ses pas de danse super cool.

So Steve coming at around about 2:30

Donc Steve arrive vers 14h30,

UK time, it's ever so nice to see you here today.

heure du Royaume-Uni, c'est vraiment agréable de vous voir ici aujourd'hui.

Who else is here?

Qui d'autre est ici ?

Doppelganger.

Sosie.

Hello, Doppelganger.

Bonjour, Doppelganger.

It's very nice to see you here.

C'est très agréable de vous voir ici.

Interesting word, doppelganger.

Mot intéressant, sosie.

Do you know what a doppelganger is?

Savez-vous ce qu'est un sosie ?

It is the double of another person,

C'est le double d'une autre personne,

a person who looks like another person

une personne qui ressemble à une autre personne

quite often an exact copy,

bien souvent une copie exacte,

a copy of another person, not a clone.

une copie d'une autre personne, pas un clone.

That is different.

C'est différent.

Another person who looks identical to an individual.

Une autre personne qui ressemble à un individu.

Can you imagine looking like me?

Pouvez-vous imaginer me ressembler ?

I wonder how easy your life would be

Je me demande à quel point ta vie serait facile

if you looked like this.

si tu ressemblais à ça.

Well, I can tell you now

Eh bien, je peux vous dire maintenant que

it wouldn't be easy.

ce ne serait pas facile.

It really wouldn't.

Ce ne serait vraiment pas le cas.

It would have such a hard time if your face looked like this.

Ce serait tellement difficile si ton visage ressemblait à ça.

Trust me, no one ever takes you seriously.

Croyez-moi, personne ne vous prend jamais au sérieux.

But that is another story.

Mais c'est une autre histoire.

we also have Pedro Belmont.

nous avons également Pedro Belmont.

Hello, Pedro.

Bonjour Pédro.

Thank you very much for joining us here.

Merci beaucoup de vous joindre à nous ici.

Very nice to see you.

Très sympa de te voir.

Pedro.

Makes a very interesting point.

Pédro.

Fait valoir un point très intéressant.

The languages of diplomacy in the United Nations are English,

Les langues de la diplomatie aux Nations Unies sont l'anglais, le

French, Spanish, Russian, Arabic and Mandarin.

français, l'espagnol, le russe, l'arabe et le mandarin.

So they are probably viewed as the main languages for discourse.

Ils sont donc probablement considérés comme les principales langues de discours.

When we talk about discourse, we are talking about conversation.

Quand nous parlons de discours, nous parlons de conversation.

Talking between each other.

Parler entre eux.

Discourse means conversation.

Le discours signifie la conversation.

So we often see certain languages as being popular

Nous considérons donc souvent que certaines langues sont populaires

or formal would be another word to use as well.

ou formelles, ce qui serait également un autre mot à utiliser.

I suppose.

Je suppose.

We also have Centrino.

Nous avons également Centrino.

Hello, Satu, RINO.

Bonjour Satu, RINO.

Hello Marcia as well.

Bonjour Marcia également.

Nice to see you back.

Ravi de vous revoir.

Nice to see you. Back here

Ravi de vous voir. De retour ici

on the live stream today, Giovani is here as well.

sur la diffusion en direct aujourd'hui, Giovani est également là.

my goodness. So many people joining in.

mon Dieu. Il y a tellement de gens qui participent.

I can't name everyone and I apologise if I miss your name out.

Je ne peux pas nommer tout le monde et je m'excuse si je manque votre nom.

Please don't get angry with me and come around to my house

S'il vous plaît, ne vous fâchez pas contre moi, venez chez moi

and start throwing eggs at my window.

et commencez à jeter des œufs à ma fenêtre.

Please don't do that.

S'il vous plaît, ne faites pas ça.

Coming up today, we have Mr. Steve.

Nous accueillons aujourd'hui M. Steve.

We're talking about various things.

Nous parlons de diverses choses.

I thought we would start off with something fun,

Je pensais que nous commencerions par quelque chose d'amusant,

a topic of conversation

un sujet de conversation

that might not seem very important to some people,

qui pourrait ne pas sembler très important à certaines personnes,

but to be honest with you, it is everything to me.

mais pour être honnête avec vous, c'est tout pour moi.

It means so much.

Cela signifie tellement.

In fact, the question, first of all, today, because Mr.

En fait, la question, tout d'abord, aujourd'hui, parce que M.

Steve and myself, last night we were sitting eating chocolate

Steve et moi-même, hier soir, nous étions assis en train de manger du chocolat

and we were discussing whether or not

et nous discutions si

we preferred

nous préférions ou non

orange or mint.

l'orange ou la menthe.

And by that I mean the flavour of chocolate.

Et j’entends par là la saveur du chocolat.

So what about you?

Alors et toi?

Do you like mint chocolate

Aimez-vous le chocolat à la menthe

or do you prefer orange chocolate?

ou préférez-vous le chocolat à l'orange ?

So quite often you can get two different flavours of chocolate,

Ainsi, très souvent, vous pouvez obtenir deux saveurs différentes de chocolat,

the most common ones being mint or orange.

les plus courantes étant la menthe ou l'orange.

I have to be honest with you, in the past

Je dois être honnête avec vous, dans le passé,

I would always like

j'aurais toujours aimé le

orange chocolate, orange flavour chocolate.

chocolat à l'orange, le chocolat à saveur d'orange.

In fact, I have some right here.

En fait, j'en ai ici.

Would you like to have a look at my supply of chocolate?

Souhaitez-vous jeter un œil à ma réserve de chocolat ?

I know someone is going to tell me off.

Je sais que quelqu'un va me gronder.

They are going to say, Mr.

Ils vont dire, monsieur

Duncan, you should not eat food like that.

Duncan, vous ne devriez pas manger de la nourriture comme celle-là.

So there you can see part of my supply of chocolate.

Vous pouvez donc y voir une partie de ma réserve de chocolat.

And look, these are actually Easter eggs.

Et regardez, ce sont en fait des œufs de Pâques.

It's too early for Easter.

Il est trop tôt pour Pâques.

So these were for sale yesterday in the shop here in much Wenlock.

Donc, ceux-ci étaient en vente hier dans le magasin ici à Wenlock.

And these are orange flavour

Et ce sont des saveurs d'orange

which of

course I do like I like orange flavour very much.

que

j'aime bien sûr. J'aime beaucoup la saveur d'orange.

However recently my taste has changed.

Mais récemment, mes goûts ont changé.

More recently I've started eating mint

Plus récemment, j'ai commencé à manger du

chocolate mint flavoured chocolate.

chocolat aromatisé à la menthe et au chocolat.

I don't know why I've become a little bit addicted to the flavour of mint.

Je ne sais pas pourquoi je suis devenu un peu accro au goût de menthe.

So what about you?

Which do you prefer?

Alors et toi?

Lequel préfères-tu?

Do you like mint chocolate?

Vous aimez le chocolat à la menthe ?

Which I think a lot of people do like.

Ce que je pense que beaucoup de gens aiment.

Or do you like orange chocolate person?

Ou aimez-vous le chocolat à l'orange?

I think I prefer mint.

Je pense que je préfère la menthe.

I've really become quite addicted to it because there is a certain chocolate bar

J'en suis vraiment devenue accro car il existe actuellement une certaine barre de chocolat

at the moment that you can get in mint flavour.

que l'on peut se procurer au goût de menthe.

And I have to say it is very nice indeed.

Et je dois dire que c'est vraiment très sympa.

I really do love mint chocolate.

J'aime vraiment le chocolat à la menthe.

In fact, to be honest with you, if I was honest with you,

En fait, pour être honnête avec vous, si j'étais honnête avec vous,

I like all chocolate

j'aime tous les chocolats,

regardless of the flavour.

quelle que soit leur saveur.

To be honest, as long as it's not coffee,

Pour être honnête, tant que ce n’est pas du café,

I can't stand coffee flavour.

je ne supporte pas le goût du café.

Does anyone like coffee flavoured chocolate?

Est-ce que quelqu'un aime le chocolat aromatisé au café ?

It is absolutely disgusting.

C'est absolument dégoûtant. C'est

So that is the one that I can't eat.

donc celui-là que je ne peux pas manger.

I don't like coffee flavoured chocolate.

Je n'aime pas le chocolat aromatisé au café.

It is absolutely horrible. It is vile.

C'est absolument horrible. C'est ignoble.

It is.

C'est.

I know this is a very strong word.

Je sais que c'est un mot très fort.

It is actually disgusting,

C'est en fait dégoûtant,

but I do like mint chocolate

mais j'aime le chocolat à la menthe

and I also like orange chocolate.

et j'aime aussi le chocolat à l'orange. Et

What about you?

toi?

Olga says I have lots

Olga dit que j'ai beaucoup

of chocolate bars in my refrigerator.

de barres chocolatées dans mon réfrigérateur.

It seems all people decide to give me chocolate

Il semble que tout le monde décide de m'offrir du chocolat

for the New Year's celebrations this year,

pour les célébrations du Nouvel An cette année,

so I have enough supply

j'en ai donc suffisamment

for the rest of this year.

pour le reste de l'année.

Olga All I can say is I am feeling rather jealous.

Olga Tout ce que je peux dire, c'est que je me sens plutôt jalouse.

Of course, one of the problems if you if you happen to live in a hot country,

Bien sûr, l’un des problèmes si vous vivez dans un pays chaud,

one of the worst things about chocolate is

l’une des pires choses à propos du chocolat est que

you have to keep it cold all the time or else it melts.

vous devez le garder au froid tout le temps, sinon il fond.

So if you do live in a very hot country,

Donc, si vous vivez dans un pays très chaud,

you have to always keep your chocolate

vous devez toujours conserver votre chocolat

in the refrigerator or else it will melt, it will spoil,

au réfrigérateur, sinon il fondra, se gâtera,

it will go bad, which is not very nice at all,

se détériorera, ce qui n'est pas très agréable du tout,

Alexander says.

dit Alexander. Bois-

Do you drink coffee?

tu du café?

Yes. Well, that's the strange thing. You are right.

Oui. Eh bien, c'est ce qui est étrange. Tu as raison.

That is a very good question.

C'est une très bonne question.

I will answer the question.

Je vais répondre à la question.

I do like coffee,

J'aime le café,

but I don't like coffee flavoured chocolate.

mais je n'aime pas le chocolat aromatisé au café.

It is. Is that weird?

C'est. Est-ce bizarre?

Is that a bit strange?

Est-ce un peu étrange ?

I wonder.

Je me demande.

Francesca, do you know Nutella?

Francesca, tu connais le Nutella ?

Mr. Duncan?

M. Duncan?

I do, but I don't like it.

Oui, mais je n'aime pas ça.

So that is a kind of spread.

C'est donc une sorte de propagation.

It's a bit like peanut butter, but instead

C'est un peu comme du beurre de cacahuète, mais à la place,

it tastes like hazelnuts

il a un goût de noisette

and chocolate and you've spread it on your bread.

et de chocolat et vous l'avez étalé sur votre pain.

But I will be honest with you, I don't like Nutella.

Mais je vais être honnête avec vous, je n'aime pas le Nutella.

Mr. Steve likes it, but I don't.

M. Steve aime ça, mais pas moi. Il y a

So there are certain flavours of chocolate

donc certaines saveurs de chocolat

that I actually don't like at all.

que je n’aime pas du tout.

Coffee, I think, is the worst.

Le café, je pense, est le pire.

If you give me mint

Si vous me donnez de la menthe

or orange, I will have both of those.

ou de l'orange, j'aurai les deux.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

But not coffee.

Mais pas le café.

In fact, sometimes at Christmas

En fait, parfois à Noël,

people will give lots of packets or boxes of chocolates

les gens offrent beaucoup de paquets ou de boîtes de chocolats

and they will be all different flavours

et ils auront tous des saveurs différentes

or maybe the inside of the chocolate will be different.

ou peut-être que l'intérieur du chocolat sera différent.

Some of them are soft and some of them are all very hard,

Certains d'entre eux sont mous et d'autres sont tous très durs,

but there are always ones that people don't like

mais il y en a toujours ceux que les gens n'aiment pas

and my least favourite is coffee.

et celui que j'aime le moins est le café.

I do not like coffee flavoured chocolate, not at all.

Je n’aime pas du tout le chocolat aromatisé au café.

Which is strange when you think about it, because I do like drinking coffee.

Ce qui est étrange quand on y pense, parce que j'aime boire du café.

Isn't that strange?

N'est-ce pas étrange ?

Santorini says Mr. Duncan.

Santorin dit M. Duncan.

You can match orange liqueur and dark chocolate.

Vous pouvez assortir la liqueur d'orange et le chocolat noir.

Isn't that strange? You are.

N'est-ce pas étrange ? Tu es.

Right now there is a type of drink, a type of liqueur,

Il existe actuellement un type de boisson, un type de liqueur,

which is often a sweet alcoholic drink.

qui est souvent une boisson alcoolisée sucrée.

There is one called Baileys.

Il y en a un qui s'appelle Baileys.

I do like that.

J'aime ça.

I have to be honest.

Je dois être honnête.

Can I.

Puis-je.

Can I whisper this in your ear?

Puis-je murmurer ça à ton oreille ?

I do.

Je fais.

I do like it. I like

J'aime ça.

I like Baileys liqueur very much.

J'aime beaucoup la liqueur Baileys.

It's very nice. Yes.

C'est très gentil. Oui. La

Mr. Steve's mother used to like drinking that.

mère de M. Steve aimait boire ça.

Alexander says I am not a very big fan of Nutella.

Alexander dit que je ne suis pas un très grand fan de Nutella.

I don't know why I don't.

Je ne sais pas pourquoi je ne le fais pas.

I don't really like it.

Je n'aime pas vraiment ça.

And a lot of people, of course, like eating chocolate with

Et bien sûr, beaucoup de gens aiment manger du chocolat contenant

with nuts inside.

des noix.

And again, I'm not very keen on that.

Et encore une fois, cela ne me plaît pas beaucoup.

I'm not very keen.

Je ne suis pas très enthousiaste.

I like my chocolate to be pure

J'aime que mon chocolat soit pur,

with no hard bits inside, to be honest.

sans morceaux durs à l'intérieur, pour être honnête.

Palmira, you are right.

Palmira, tu as raison.

Palmira you are right.

Palmira, tu as raison.

I do not like Ferrero Rocher.

Je n'aime pas Ferrero Rocher.

It is a type of, I suppose you would describe

C'est une sorte de, je suppose que vous

it is as a type of chocolate with nuts and also wafer.

le décririez comme une sorte de chocolat avec des noix et aussi des gaufrettes.

And it's all of these strange things combined, but they are absolutely disgusting.

Et c’est toutes ces choses étranges combinées, mais elles sont absolument dégoûtantes.

I don't like Ferrero Rocher.

Je n'aime pas Ferrero Rocher.

In fact, many years ago when I was asking people for Christmas gifts,

En fait, il y a de nombreuses années, lorsque je demandais aux gens des cadeaux de Noël,

I would tell them I would make them know

je leur disais que je leur ferais savoir

that under no circumstances

qu'en aucun cas

should you buy me any Ferrero Rocher because I will send them back to you.

vous ne devriez m'acheter des Ferrero Rocher car je vous les renverrais.

I will come back to your house the next morning

Je reviendrai chez vous le lendemain matin,

and I will push them through your letterbox and give them back.

je les pousserai dans votre boîte aux lettres et vous les rendrai.

That's how much I don't like them.

C'est à quel point je ne les aime pas.

Pedro, during your trip to Turkey, Mr.

Pedro, lors de votre voyage en Turquie, M.

Duncan, did you try the Turkish sand coffee

Duncan, avez-vous essayé le café au sable turc

or the Turkish bath? No.

ou le bain turc ? Non.

The second time we went to Turkey,

La deuxième fois que nous sommes allés en Turquie,

they did offer a free Turkish bath.

ils ont offert un bain turc gratuit.

Mr. Steve had one, but I didn't

M. Steve en avait un, mais pas moi

because I am a little uncomfortable

parce que je suis un peu mal à l'aise

being in an environment where

dans un environnement où

where maybe someone is going to to

peut-être quelqu'un va

massage or touch me, to be honest.

me masser ou me toucher, pour être honnête.

But Mr.

Steve Haddad, he said it was very hot, very steamy

Mais M.

Steve Haddad a dit que c'était très chaud, très humide

and very sticky.

et très collant.

I don't know what he means by that,

Je ne sais pas ce qu'il veut dire par là,

but apparently, yes, a Turkish bath

mais apparemment, oui, un bain turc

is supposed to be very good for the skin.

est censé être très bon pour la peau.

I think so.

Je pense que oui.

I did try the coffee, by the way.

Au fait, j'ai essayé le café.

So the coffee and tea in Turkey is actually very nice.

Le café et le thé en Turquie sont donc très bons.

It's incredibly strong as well.

C'est aussi incroyablement fort.

So I don't mind that.

Donc ça ne me dérange pas.

It is weird, isn't it?

C'est bizarre, n'est-ce pas ?

So it is strange.

Sometimes the things we enjoy don't make sense.

C'est donc étrange.

Parfois, les choses que nous apprécions n’ont pas de sens.

We might like something for a certain reason, but we might not like something else.

Nous pouvons aimer quelque chose pour une certaine raison, mais nous pouvons ne pas aimer quelque chose d’autre.

It's very similar for a different reason.

C'est très similaire pour une raison différente.

It's very strange.

C'est très étrange.

So I think sometimes the the taste

Donc je pense que parfois, le goût

that we have for a certain thing, sometimes you might say

que nous avons pour une certaine chose, parfois on peut dire

that it does not make any sense.

que cela n'a aucun sens.

And I would agree with you, to be honest.

Et je serais d'accord avec vous, pour être honnête.

So we are doing something unusual today.

Nous faisons donc quelque chose d’inhabituel aujourd’hui.

We are looking at good and bad.

Nous regardons le bien et le mal.

The subject is one that might create

Le sujet est susceptible de créer

a few moments of discomfort.

quelques moments d’inconfort.

Awkwardness, maybe, perhaps you might feel

Une gêne, peut-être, peut-être que vous vous sentirez

a little uncomfortable with some of the subjects that we are talking about today.

un peu mal à l'aise avec certains des sujets dont nous parlons aujourd'hui.

Maybe things that are seen as good and things that are seen as bad.

Peut-être des choses qui sont considérées comme bonnes et des choses qui sont considérées comme mauvaises.

Of course, sometimes good and bad can be subjective.

Bien sûr, le bien et le mal peuvent parfois être subjectifs.

So one thing that is bad

Ainsi, une chose qui est mauvaise

to a certain individual

pour un certain individu

might not be bad to someone else.

peut ne pas l’être pour quelqu’un d’autre. C’est

So that is what we are looking at today.

donc ce que nous examinons aujourd’hui.

Mr. Steve will be joining us in a few moments.

M. Steve nous rejoindra dans quelques instants.

Yes, he will be here.

Oui, il sera là.

So don't worry.

Alors ne vous inquiétez pas.

Steve will be joining us in a couple of minutes from now.

Steve nous rejoindra dans quelques minutes.

But first of all, we will have a quick break and then we will be right

Mais tout d'abord, nous ferons une petite pause, puis nous reviendrons tout de suite

back with more of this

avec plus de ceci.

I know a lot of people love this video

Je sais que beaucoup de gens aiment cette vidéo

and the videos with the cows, so I hope that has put a smile on your face.

et les vidéos avec les vaches, alors j'espère que cela vous a fait sourire.

Talking of which,

En parlant de ça,

we are back together.

nous sommes de nouveau ensemble.

hello, There you are.

bonjour, Vous y êtes.

So here we are. This is English addict.

Donc nous en sommes là. C'est un accro à l'anglais.

For those who don't know what this is, we talk about the English language.

Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, on parle de la langue anglaise.

We also have a little bit of fun as well.

Nous nous amusons aussi un peu.

Sometimes you might be pleased to hear that fun

Parfois, vous pourriez être heureux d'apprendre que s'amuser

and laughter is still legal,

et rire sont toujours légaux,

so you can still have fun, you can still smile and laugh.

vous pouvez donc toujours vous amuser, sourire et rire.

So all of those things are allowed

Donc toutes ces choses sont autorisées

right here on my YouTube channel.

ici même sur ma chaîne YouTube. Le

Here he is then back by popular demand from his parole board.

voilà de retour à la demande générale de sa commission des libérations conditionnelles.

It is the man who well, all I can say is

C'est l'homme qui, tout ce que je peux dire, c'est qu'il

he has a very big

a une très grande

fanbase and everyone now is waiting for him to appear.

base de fans et que tout le monde attend maintenant qu'il apparaisse.

And I suppose the big the big question would be what is your favourite flavour of chocolate? Mr.

Et je suppose que la grande question serait de savoir quelle est votre saveur de chocolat préférée ? M.

Steve Well, all of that will be answered right now

Steve Eh bien, nous répondrons à tout cela maintenant,

because here is

car voici

good afternoon to everybody.

bon après-midi à tout le monde.

It's good afternoon from us because it is afternoon here.

C'est un bon après-midi de notre part car c'est l'après-midi ici. Je vous souhaite la

A welcome from me, from

bienvenue, de la part de

for you lovely viewers across the globe.

vous, chers téléspectateurs du monde entier.

How do I look today? Mr.

À quoi je ressemble aujourd'hui ? M.

Duncan's been adjusting the light.

Duncan a réglé la lumière.

This is true.

C'est vrai.

There are a lot of comments that I looked ill.

Il y a beaucoup de commentaires selon lesquels j'avais l'air malade.

Yes, In fact, can I just say, Steve, there was a bit of a conspiracy going on.

Oui, en fait, puis-je juste dire, Steve, qu'il y avait une petite conspiration en cours.

People were saying that I was doing it on purpose to make you less.

Les gens disaient que je le faisais exprès pour te rendre moins.

But but it wasn't true.

Mais ce n’était pas vrai.

It took me a long time to adjust.

Il m'a fallu beaucoup de temps pour m'adapter.

Mr. Steve's camera.

L'appareil photo de M. Steve.

And even today, I think today Steve looks better than I do.

Et même aujourd’hui, je pense qu’aujourd’hui Steve est plus beau que moi.

I look I look all dark and in the shadows.

Je regarde, j'ai l'air tout sombre et dans l'ombre.

And Mr.

Et M.

Steve is in is in the glorious light.

Steve est dans une lumière glorieuse.

What do you think?

Qu'en penses-tu?

So what's the verdict?

Alors quel est le verdict ?

You look good. Good. I feel good, Mr. Duncan.

Tu as l'air bien. Bien. Je me sens bien, M. Duncan.

Although I may be reaching for the tissues every now and then. Why?

Même si je peux chercher les mouchoirs de temps en temps. Pourquoi?

Because for some reason, my nose won't stop running today.

Parce que pour une raison quelconque, mon nez n'arrête pas de couler aujourd'hui. Vous

Think I'm coming down with something?

pensez que je suis en train de découvrir quelque chose ?

No. You know. You know, when they say about.

Non, vous savez. Vous savez, quand ils parlent de.

I don't think I am, but I'm just saying that because, you know, when you feel a bit under the weather.

Je ne pense pas que oui, mais je dis juste cela parce que, vous savez, quand vous vous sentez un peu mal en point.

Yeah.

Ouais.

A bit sniffly like all the time and it feels like you're coming down with something.

Un peu de reniflement comme tout le temps et on a l'impression de tomber sur quelque chose.

We say that when we think we might have a cold coming or

Nous disons que lorsque nous pensons que nous pourrions avoir un rhume,

or a flu type thing or a sore throat, that's how I feel today.

une grippe ou un mal de gorge, c'est ce que je ressens aujourd'hui.

Mr. Duncan I felt a bit thick in my head.

M. Duncan, j'avais la tête un peu épaisse.

A thick head, Thick head.

Une tête épaisse, Tête épaisse.

It means you can't think properly a bit, sort of, you know, blocked.

Cela signifie que vous ne pouvez pas penser correctement, en quelque sorte, vous savez, bloqué.

So I don't know.

Donc je ne sais pas.

As I said, I might be reaching for the tissues. Okay.

Comme je l'ai dit, je vais peut-être chercher les mouchoirs. D'accord.

Every now and then, just too.

De temps en temps aussi.

As long as that's the only reason just to blow my nose.

Tant que c'est la seule raison pour me moucher.

Anyway, Mr..

Quoi qu'il en soit, M..

Mr.. Steve is here.

M.. Steve est là.

He's joining us live in his comfortable corner.

Il nous rejoint en live dans son coin confortable.

I suppose I should show you the comfortable corner.

Je suppose que je devrais vous montrer le coin confortable.

A lot of people like Mr.

Beaucoup de gens aiment le

Steve's comfortable corner.

coin confortable de M. Steve.

Look at that. I went to so much trouble

Regarde ça. Je me suis donné tellement de mal

to create that corner for Mr.

pour créer ce coin pour M.

Steve.

Steve.

So he looks all lovely and he feels relaxed as well.

Il est donc tout beau et il se sent également détendu.

So it's very nice to see you back here, Mr. Steve.

C'est donc très agréable de vous revoir ici, M. Steve.

Mr. Steve.

M. Steve.

Mr. Steve I'm almost too relaxed.

M. Steve, je suis presque trop détendu.

Mr. Duncan Although I've been taking extra doses of vitamin D, okay.

M. Duncan Même si j'ai pris des doses supplémentaires de vitamine D, d'accord.

And I've got a half sucked zinc tablets.

Et j'ai des comprimés de zinc à moitié sucés.

yeah, thank goodness for that.

ouais, Dieu merci pour ça.

Because

Parce que

it's supposed to help with, with flu and cold symptoms.

c'est censé aider à soulager les symptômes de la grippe et du rhume.

I don't think it will develop into anything. But

Je ne pense pas que cela aboutira à quoi que ce soit. Mais

Steve, does does it help with hypochondria?

Steve, est-ce que ça aide avec l'hypocondrie ?

No. These are the things if you read about how to prevent

Non. Ce sont les choses que si vous lisez sur la façon de prévenir le

colds and flu, they always refer to three or four things, don't they?

rhume et la grippe, elles font toujours référence à trois ou quatre choses, n'est-ce pas ?

The first is, is vitamin C?

La première est la suivante : la vitamine C est-elle ?

Yeah, which doesn't work because I've tried that lots of times.

Ouais, ce qui ne fonctionne pas parce que j'ai essayé plusieurs fois.

I've tried 100 milligrams, 1000 milligrams doesn't seem to make any difference whatsoever.

J'ai essayé 100 milligrammes, 1 000 milligrammes ne semblent faire aucune différence.

So I don't think that works in any way.

Je ne pense donc pas que cela fonctionne d'une manière ou d'une autre.

It's been proved in scientific trials. It doesn't work.

Cela a été prouvé par des essais scientifiques. Ça ne marche pas.

The other one is zinc tablets.

L’autre est constitué de comprimés de zinc.

Now, I don't think these really work anyway, but I take them because it makes me feel better.

De toute façon, je ne pense pas que cela fonctionne vraiment, mais je les prends parce que cela me fait me sentir mieux.

Yeah, but vitamin D I think really does, because since I've been taking it

Oui, mais je pense que c'est vraiment le cas de la vitamine D, car depuis que je la prends,

then I've had much reduced severity.

ma gravité a été considérablement réduite.

In fact, I haven't had a single cold or flu this entire winter.

En fait, je n’ai pas eu un seul rhume ou grippe tout l’hiver.

Well, it sounds like very unusual for me, Steve.

Eh bien, cela me semble très inhabituel, Steve.

You've just proved it doesn't work.

Vous venez de prouver que cela ne fonctionne pas. Mais

What I mean doesn't work, though, because you said you've got a cold coming.

ce que je veux dire ne marche pas, parce que tu as dit que tu avais un rhume.

Well, yes, but normally I've had three or four by now.

Eh bien, oui, mais normalement, j'en ai déjà eu trois ou quatre.

Every summer. Every winter. Mr. Domingo, that. Okay.

Chaque été. Chaque hiver. M. Domingo, ça. D'accord.

So I think that is helping and there is evidence for that.

Je pense donc que cela aide et il existe des preuves de cela.

The other one is Echinacea, but that doesn't seem to work either.

L’autre est l’échinacée, mais cela ne semble pas non plus fonctionner.

So I'm sticking to vitamin D, I'm still taking this.

Donc je m'en tiens à la vitamine D, j'en prends toujours.

okay. So let's see what happens. And Steve. Right.

d'accord. Voyons donc ce qui se passe. Et Steve. Droite.

Chocolate. Mr. Duncan.

Chocolat. M. Duncan.

stop.

Stop banging Chocolate does not help with your throat.

arrêt.

Arrêtez de cogner Le chocolat n'aide pas votre gorge.

No, it doesn't.

Non, ce n'est pas le cas.

It's one of the worst things you can eat is chocolate.

C'est l'une des pires choses que l'on puisse manger, c'est le chocolat.

So I was talking earlier about favourite flavours,

Donc je parlais plus tôt des saveurs préférées,

and at the moment I'm going through a mint chocolate

et en ce moment je traverse une phase chocolat menthe

phase with my taste in chocolate,

avec mon goût en chocolat,

but I would say that C I think you like nutty things, don't you?

mais je dirais que C je pense que tu aimes les choses à base de noisette, n'est-ce pas ?

Yes, I like pralines.

Oui, j'aime les pralines.

I like chocolate with nuts, hazelnuts.

J'aime le chocolat aux noix, aux noisettes.

I like Cadbury's Fruit and Nut.

J'aime les fruits et noix de Cadbury.

and yes, fruit and nut,

et oui, des fruits et des noix,

which is got sort of raisins and sort of chopped hazelnuts in it, which I like.

qui contiennent des sortes de raisins secs et des sortes de noisettes hachées, ce que j'aime bien.

I like that combination with chocolate.

J'aime cette combinaison avec le chocolat.

I like peanuts covered in chocolate,

J'aime les cacahuètes enrobées de chocolat,

I like broccoli covered in chocolate, carrots covered in chocolate.

j'aime le brocoli enrobé de chocolat, les carottes enrobées de chocolat.

Anything covered in chocolate.

Tout ce qui est recouvert de chocolat.

Yeah, that's it basically.

Ouais, c'est ça en gros.

But yeah, nuts and they seem to go together.

Mais oui, c'est fou et ils semblent aller de pair.

I don't know why they do, but anything with nuts in it, it's a winner

Je ne sais pas pourquoi ils le font, mais tout ce qui contient des noix, c'est un gagnant

with me in terms of taste with chocolate

pour moi en termes de goût avec du chocolat

and dark chocolate or biscuit

et du chocolat noir ou un biscuit

or biscuit biscuit chocolate and nuts together.

ou un biscuit biscuit chocolat et noix ensemble.

So I used to like what we called marathon bars, but we now go snicker bars

Alors j'aimais ce que nous appelions les barres marathon, mais maintenant nous optons pour les barres snicker

because

it's peanuts chocolate and there's no biscuit in it.

parce que

c'est du chocolat aux cacahuètes et il n'y a pas de biscuit dedans.

If there was biscuit in it, that would be even better.

S'il y avait du biscuit dedans, ce serait encore mieux.

Anyway.

Steve I've we've got questions coming through about the English language because that is what we do.

De toute façon.

Steve, nous avons des questions sur la langue anglaise parce que c'est ce que nous faisons.

We've got quite a lot about the chocolate.

Nous en avons beaucoup sur le chocolat.

Just a sec Steve, I've got a question coming through about the English language.

Juste une seconde Steve, j'ai une question à propos de la langue anglaise.

The English are how do you pronounce ion

Les anglais sont la façon dont vous prononcez

now a type of metal or of course a thing you can do

maintenant un type de métal ou bien sûr une chose que vous pouvez faire

when you are getting rid of the creases from your clothes.

lorsque vous vous débarrassez des plis de vos vêtements.

Some people pronounce iron

Certaines personnes prononcent le fer

as Irene and it is true.

comme Irène et c'est vrai.

So you might hear in American English,

Ainsi, vous pourriez entendre en anglais américain,

you might hear some people say iron instead of iron.

vous pourriez entendre certaines personnes dire fer au lieu de fer.

The type of metal.

Le type de métal.

But generally speaking, most people will say

Mais d'une manière générale, la plupart des gens diront

iron, eye and iron like this.

le fer, les yeux et le fer comme ça.

The R doesn't exist.

Le R n'existe pas.

It's a silent R. Yes.

C'est un R silencieux. Oui.

So for some people it is a silent letter, and others they actually pronounce it.

Ainsi, pour certaines personnes, il s’agit d’une lettre silencieuse, tandis que d’autres la prononcent réellement.

But to be honest with you, you might find that many people favour

Mais pour être honnête avec vous, vous constaterez peut-être que de nombreuses personnes préfèrent

the silent R iron.

le fer silencieux R.

I've never heard anyone in my entire life pronounce iron.

Je n'ai jamais entendu personne de toute ma vie prononcer le fer.

Is I wrong?

Est-ce que je me trompe ?

If you did, people would look at you in a very strange way.

Si vous le faisiez, les gens vous regarderaient d’une manière très étrange.

In the UK.

Au Royaume-Uni.

Yes, maybe.

Oui peut-être.

Maybe Scotland.

Peut-être l'Écosse.

It is.

It is common also in the US.

C'est.

C'est également courant aux États-Unis.

So you will hear people use iron.

Vous entendrez donc les gens utiliser le fer.

But there's something wrong with that.

Mais il y a quelque chose qui ne va pas là-dedans.

Yes. Well, there isn't anything wrong. I'm joking.

Oui. Eh bien, il n'y a rien de mal. Je plaisante.

Okay, that's good.

Ok, c'est bien.

I on. Yes.

Je suis allumé. Oui.

Don't pronounce the R silent R Yes.

Ne prononcez pas le R silencieux R Oui.

Even though some people do.

Même si certaines personnes le font.

Beatrice, we are crossing a very hot heatwave here.

Béatrice, nous traversons ici une canicule très chaude.

In spite of that, my brother and sister have a strong cold.

Malgré cela, mon frère et ma sœur ont un gros rhume.

Well, you might be surprised to find out how many people become ill with fever

Eh bien, vous pourriez être surpris de découvrir combien de personnes souffrent de fièvre

during hot weather, because, of course, a lot of bugs and viruses

par temps chaud, car, bien sûr, de nombreux insectes et virus

like to like to generate and multiply when when it is warm.

aiment se générer et se multiplier lorsqu'il fait chaud.

So we often think of cold weather

Nous pensons donc souvent au froid

as being the time when a lot of people get ill with fever,

comme à la période où de nombreuses personnes souffrent de fièvre,

but also during the summer you can get summer colds as well.

mais pendant l'été, vous pouvez également attraper des rhumes d'été.

And and sometimes they can be really horrible as well.

Et parfois, ils peuvent aussi être vraiment horribles.

They can take a long time, too, to shake off.

Ils peuvent aussi mettre beaucoup de temps à s’en débarrasser.

Mr. Steve, Today

M. Steve, Aujourd'hui,

we are looking at a very interesting subject and there is the thumbnail.

nous abordons un sujet très intéressant et il y a la vignette.

I do like that.

J'aime ça.

So you can see I am the sweet, innocent Mr.

Vous pouvez donc voir que je suis le doux et innocent M.

Duncan.

Duncan.

You could see my my angel wings.

Vous pouviez voir mes ailes d'ange.

And on the right

Et à droite,

the naughty sprite is Mr.

le vilain lutin est M.

Steve, because I think sometimes Mr.

Steve, parce que je pense que parfois, M.

Steve can be a little bit of a devil.

Steve peut être un peu diabolique.

It's true.

C'est vrai.

So that's what we're talking about a little bit later on.

C'est donc de cela dont nous parlerons un peu plus tard.

Naughty or nice, Good and bad.

Méchant ou gentil, bon et mauvais.

We all see fooled by those angel wings on Mr.

Nous nous voyons tous trompés par ces ailes d'ange sur M.

Duncan.

Duncan.

is that it?

est-ce que c'est ça?

Yes. Sorry.

Oui. Désolé.

It's difficult when you're over there to know when I can interject.

C'est difficile quand on est là-bas de savoir quand je peux intervenir.

no, that wasn't what I meant.

non, ce n'était pas ce que je voulais dire.

I didn't mean that. I know.

Je ne voulais pas dire ça. Je sais.

I meant I thought you were going to start.

Je voulais dire que je pensais que tu allais commencer.

Start assassinating my good character.

Commencez à assassiner mon bon caractère.

No, not at all.

Non pas du tout.

No, that's a good word for you. Interject.

Non, c'est un bon mot pour toi. Interjecter.

Interject for teaching English.

Interject pour enseigner l'anglais.

I just used the word there.

Je viens d'utiliser le mot là.

I should explain it, shouldn't I, Mr. Duncan?

Je devrais l'expliquer, n'est-ce pas, M. Duncan ?

You should say if someone's talking

Vous devriez dire que si quelqu'un

or a group of people talking and you want to say something

ou un groupe de personnes parle et que vous voulez dire quelque chose

and you sort of interrupt and say something,

et que vous l'interrompez et dites quelque chose,

then that means you are interjecting.

cela signifie que vous intervenez.

You are. Is that right, Mr. Duncan? Yes.

Tu es. Est-ce exact, monsieur Duncan? Oui.

So to to butt in or interrupt.

Donc pour intervenir ou interrompre.

So whilst I'm talking, Mr.

Ainsi, pendant que je parle, M.

Steve might suddenly interrupt.

Steve pourrait soudainement m'interrompre.

He interjects.

Il intervient.

He starts to speak whilst

Il commence à parler pendant que

I am still speaking because he wants to make his point.

je parle encore parce qu'il veut faire valoir son point de vue.

And so it can happen quite often in debates.

Et cela peut arriver assez souvent dans les débats.

People will interject, they will interrupt each other whilst

Les gens interviendront, s'interrompront pendant qu'ils

they are talking so it can happen quite often.

parlent, donc cela peut arriver assez souvent.

You also have a little game coming up.

Vous avez également un petit jeu à venir.

Mr. Steve Okay, to keep on format,

M. Steve D'accord, pour rester dans le format,

we've got a game coming up.

nous avons un match à venir.

Is it good or is it bad?

Est-ce bien ou est-ce mauvais ?

I'm going to name some things later on and we have to decide

Je vais nommer certaines choses plus tard et nous devons décider

whether that thing is good or bad.

si cette chose est bonne ou mauvaise.

So we don't mean is the game good or bad?

Donc nous ne voulons pas dire que le jeu est bon ou mauvais ?

No. We're assuming the game is going to be good.

Non, nous supposons que le jeu sera bon.

It better be.

Il vaudrait mieux qu'il en soit ainsi.

It better be.

As you said, we're going to play a game.

Il vaudrait mieux qu'il en soit ainsi.

Comme vous l'avez dit, nous allons jouer à un jeu.

Is it good or bad? Yeah, but you didn't mean the game.

Est-ce bon ou mauvais? Ouais, mais tu ne pensais pas au jeu.

You meant the game is called.

Vous vouliez dire que le jeu est appelé.

Is it good or is it bad?

Est-ce bien ou est-ce mauvais ?

Just to explain.

Juste pour expliquer.

Yes. That's not saying we're going to play a bad game.

Oui. Cela ne veut pas dire que nous allons jouer un mauvais match.

When we talk about good or bad, we often talk about our own opinions

Lorsque nous parlons du bien ou du mal, nous parlons souvent de nos propres opinions

as to whether something is good or bad.

quant à savoir si quelque chose est bon ou mauvais.

And I think that does happen.

Et je pense que cela arrive.

So we often talk about our moral compass.

Nous parlons donc souvent de notre boussole morale.

It is an interesting phrase that we use in English,

C'est une expression intéressante que nous utilisons en anglais, la

a person's moral compass. Yes.

boussole morale d'une personne. Oui.

So it is the way we guide ourselves through this veil of tears.

C’est ainsi que nous nous guidons à travers ce voile de larmes.

So quite often we will have our own opinions

Ainsi, très souvent, nous aurons nos propres opinions

about certain things, maybe certain types of behaviour,

sur certaines choses, peut-être sur certains types de comportement,

maybe a certain type of action,

peut-être sur un certain type d'action,

and we might ourselves decide

et nous pourrons nous-mêmes décider

whether we believe that thing is good or bad.

si nous pensons que cette chose est bonne ou mauvaise.

Generally speaking, I think it is fair to say, Mr.

De manière générale, je pense qu’il est juste de dire, monsieur

Steve, that generally we all have a very similar moral compass.

Steve, que nous avons tous une boussole morale très similaire.

Most of us will agree on what is good

La plupart d’entre nous seront d’accord sur ce qui est bon

and what is bad things that we see around

et ce qui est mauvais dans les choses que nous voyons autour

us, obvious things

de nous, les choses évidentes

that are definitely bad things to do

qui sont définitivement de mauvaises choses à faire

and of course obvious things that are good to do.

et bien sûr les choses évidentes qui sont bonnes à faire.

So we often talk about our moral compass

Nous parlons donc souvent de notre boussole morale

when we are talking about the way in which people see

lorsque nous parlons de la manière dont les gens voient

what is right and what is wrong.

ce qui est bien et ce qui ne l’est pas.

And you might say that it's a bit like finding your way, isn't it?

Et on pourrait dire que c'est un peu comme trouver son chemin, n'est-ce pas ?

Steve, on map, you might have to decide which is the right direction to go in.

Steve, sur la carte, vous devrez peut-être décider quelle est la bonne direction à prendre.

And the same thing can also apply to your actions.

Et la même chose peut également s'appliquer à vos actions.

You have to decide whether you are going to do the good thing or the bad thing.

Vous devez décider si vous allez faire la bonne ou la mauvaise chose.

You have to decide what your moral compass is,

Vous devez décider quelle est votre boussole morale,

and sometimes it's difficult.

et parfois c'est difficile.

It's obvious with certain things, but with other things, you know,

C'est évident pour certaines choses, mais pour d'autres choses, vous savez,

killing, murdering is obviously bad,

tuer, assassiner est évidemment mauvais,

but some things are much more subtle than that.

mais certaines choses sont bien plus subtiles que cela.

Subtle And in everyday life,

Subtil Et dans la vie de tous les jours,

sometimes I don't know is a little example.

parfois je ne sais pas, c'est un petit exemple.

If you're working for a company, you know,

Si vous travaillez pour une entreprise, vous savez,

do you is it morally right for you to,

est-ce moralement juste pour vous,

you know, take pens out of the the stationery cupboard

vous savez, de sortir des stylos du placard à papeterie

for your own use and take them home or paper

pour votre propre usage et de les rapporter à la maison ou de papier

things like that where would your moral compass be on that sort of thing?

comme ça, où serait votre moral ? la boussole est-elle sur ce genre de chose ?

You know, there's there's lots of little subtleties. Yes.

Vous savez, il y a beaucoup de petites subtilités. Oui.

That could be applied that some people might say, well it's you know,

Cela pourrait être appliqué au point que certaines personnes pourraient dire, eh bien, vous savez,

if you work for a company, if it's there, use it.

si vous travaillez pour une entreprise, si elle existe, utilisez-la.

It's all part of the perks of the job.

Tout cela fait partie des avantages du travail.

But other people might say no, that's dishonest.

Mais d’autres pourraient dire non, c’est malhonnête. C'est du vol.

It's stealing.

But, you know, I mean, the stealing and then there's different grades of it.

Mais, vous savez, je veux dire, le vol et puis il y a différents degrés de vol.

Isn't that It's not it's it's subtle.

N'est-ce pas, c'est subtil.

It's not always clear cut. So. That's right.

Ce n'est pas toujours clair. Donc. C'est exact.

Breaking into somebody's house. Okay.

Pénétrer par effraction dans la maison de quelqu'un. D'accord.

We don't want to give too many examples because literally, literally,

Nous ne voulons pas donner trop d'exemples parce que littéralement, littéralement,

what we're going to be talking about in a little while when we play all game, we are looking at things later

ce dont nous allons parler dans peu de temps, lorsque nous jouerons à tous les jeux, nous examinerons des choses plus tard

that may or may not be good or bad,

qui peuvent ou non être bonnes ou mauvaises,

but some people might have the opposite opinion.

mais certaines personnes pourraient avoir l'avis contraire.

When we go down this road, you don't know what you are going to find

Lorsque nous empruntons cette voie, vous ne savez pas ce que vous allez trouver

and that's what we are going to look at in a few moments of time.

et c'est ce que nous allons examiner dans quelques instants.

By the way, Rhubarb asks, Hello, Rhubarb.

Au fait, Rhubarbe demande : Bonjour, Rhubarbe.

Does the word squirrel have one or two syllables?

Le mot écureuil a-t-il une ou deux syllabes ?

that's an interesting one.

c'est une question intéressante. C'est du calmar

It's squid.

. Place du calmar

Squid Square. We real.

. Nous sommes réels.

So I would say that if you are going to break

Je dirais donc que si vous voulez

the sound of that word down, you might say that

décomposer le son de ce mot, vous pourriez dire qu'il

it has three syllables

a trois syllabes

because the s sound could be defined

parce que le son s pourrait être défini

as a separate sound quick rule.

comme une règle rapide de son distincte.

So it could be three.

Cela pourrait donc être trois.

But I would say if we are going to just

Mais je dirais que si nous allons simplement

divide the word itself squid row.

diviser le mot lui-même en rangée de calmars.

So I would say that it was two syllables, but

Donc je dirais que c'était deux syllabes,

but if you want to be really fussy and pedantic,

mais si vous voulez être vraiment pointilleux et pédant,

it could be three squid Real

ça pourrait être trois calmars. Une vraie

quick reel.

bobine rapide.

So it depends really.

Donc ça dépend vraiment.

It is strange how certain sounds of letters can be divided

Il est étrange de voir comment certains sons de lettres peuvent être séparés

from other sounds within a word and it produces an extra syllable.

d'autres sons au sein d'un mot et cela produit une syllabe supplémentaire.

But I would say squirrel, which by the way, has more than one meaning.

Mais je dirais écureuil, ce qui d’ailleurs a plus d’une signification.

Did you know that the word squirrel can also be a verb as well

Saviez-vous que le mot écureuil peut aussi être un verbe

to hide something away, to keep

pour cacher quelque chose, pour garder

something safe for a later date?

quelque chose en sécurité pour une date ultérieure ?

Just like a squirrel when it gathers its food in winter.

Tout comme un écureuil lorsqu'il rassemble sa nourriture en hiver.

So if you squirrel something, it means you are putting it away.

Donc, si vous écureuillez quelque chose, cela signifie que vous le rangez.

You are hiding it away in a safe place

Vous le cachez dans un endroit sûr

like money, for example.

comme de l’argent, par exemple.

Yes, you might. Squirrel. Squirrel.

Oui, vous pourriez. Écureuil. Écureuil.

It's a difficult way to run a squirrel

C'est un moyen difficile de faire

squirrel away your savings under the bed

disparaître vos économies sous le lit

or into some kind of savings

ou dans une sorte d'épargne,

but generally hidden so nobody else can find it.

mais généralement cachées pour que personne d'autre ne puisse les trouver.

Only you know where it is. Yes. Mr. Jenkins.

Vous seul savez où il se trouve. Oui. M. Jenkins.

Been known to squirrel away chocolate,

On sait qu'il éloigne le chocolat,

so he hides it.

alors il le cache.

And I have found evidence, Mr.

Et j'ai parfois trouvé des preuves, M.

Duncan sometimes.

Duncan.

Look, there we go. Look, there is evidence.

Écoutez, c'est parti. Écoutez, il y a des preuves.

So here is.

Donc voila.

Here is a little bag of Easter eggs.

Voici un petit sachet d'oeufs de Pâques.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

By the way, we're already talking about Easter.

D'ailleurs, nous parlons déjà de Pâques.

I've only just recovered from Christmas

Je viens à peine de me remettre de Noël

and already everyone's talking about Easter.

et déjà tout le monde parle de Pâques.

So these are in the shop yesterday.

Ceux-ci sont donc dans la boutique hier.

Orange chocolate eggs, especially for Easter time.

Des œufs en chocolat à l'orange, surtout pour la période de Pâques.

But you are right, Steve. I do. It's I do.

Mais tu as raison, Steve. Je fais. C'est ce que je fais.

I will hold my hand up now and admit

Je vais lever la main maintenant et admettre

that sometimes I do hide chocolate from Mr.

que parfois je cache du chocolat à M.

Steve so I can eat it by myself.

Steve pour pouvoir le manger moi-même.

There's like a little squirrel.

Il y a comme un petit écureuil.

So you're right.

Yes. Rhubarb says some Americans pronounce it in one syllable.

Donc tu as raison.

Oui. La rhubarbe dit que certains Américains la prononcent en une seule syllabe.

Yes, I expect it depends on the pronunciation skirt.

Oui, je suppose que cela dépend de la prononciation de la jupe.

They might go squirrel.

Ils pourraient devenir écureuil.

Mightn't they?

N'est-ce pas ?

Might be more slurred in American speech.

Cela pourrait être plus flou dans le discours américain.

Again, this is more about accents.

Encore une fois, il s’agit davantage d’accents.

Yes. Than the actual pronunciation.

Oui. Que la prononciation réelle.

Because you might find the same thing here in the UK.

Parce que vous pourriez trouver la même chose ici au Royaume-Uni.

So certain English words in the UK will also be pronounced differently.

Ainsi, certains mots anglais au Royaume-Uni seront également prononcés différemment.

So it's very it's very risky when we divide

Il est donc très risqué de diviser l'

British English and American English because quite often

anglais britannique et l'anglais américain, car bien souvent,

it is not about the difference location.

ce n'est pas une question de différence de lieu.

It is more precisely connected

C’est plus précisément lié

to the accent that is used at the time.

à l’accent utilisé à l’époque.

So I think I always think that this is a very interesting part

Je pense donc toujours que c'est une partie très intéressante

of English and it's also one that's quite controversial as well.

de l'anglais et c'est aussi une partie assez controversée.

A lot of people do start arguing and fighting over which one is better

Beaucoup de gens commencent à se disputer et à se battre pour savoir lequel est le meilleur

or whether or not there is there is more than one English, as I always say.

ou s'il existe ou non plus d'un anglais, comme je le dis toujours.

Don't forget there is only one English language, only one.

N'oubliez pas qu'il n'y a qu'une seule langue anglaise, une seule.

But the pronunciation and spelling

Mais la prononciation et l’orthographe

can be different in both British English and American English.

peuvent être différentes en anglais britannique et en anglais américain.

But there is only one route, which is the English language.

Mais il n’y a qu’une seule voie, celle de la langue anglaise.

Only one.

Seulement un.

I think most people would say it's got at least two syllables.

Je pense que la plupart des gens diraient qu'il contient au moins deux syllabes.

Yes, no matter what language or you know,

Oui, peu importe la langue ou vous la connaissez,

you couldn't pronounce squirrel in one.

vous ne pouvez pas prononcer écureuil dans une seule. L'

There's no such thing as one syllable squirrel.

écureuil d'une seule syllabe n'existe pas.

Yeah. You know, it's two.

Ouais. Vous savez, il est deux heures.

It would be two, but it might sound like one because as Mr.

Ce serait deux, mais cela pourrait ressembler à un seul parce que, comme le

Duncan says, because of the accent and the particular way it's pronounced.

dit M. Duncan, à cause de l'accent et de la façon particulière dont il est prononcé.

And an interesting thing is that there are very few one

Et ce qui est intéressant, c'est qu'il y a très peu de

syllable words.

mots d'une syllabe.

yeah, Very few.

ouais, très peu.

So when you think about it, there are actually very few

Donc, quand on y pense, il y a en réalité très peu de

one syllable words.

mots d’une syllabe.

Mr. Duncan, you may have just blown my mind that

M. Duncan, vous m'avez peut-être époustouflé

I've.

I blown your mind, babe. Did I blow it?

.

Je t'ai époustouflé, bébé. Est-ce que je l'ai fait exploser ?

Did I blow it? I hope so.

Est-ce que je l'ai fait exploser ? Je l'espère.

So we are talking about good and bad today. Mr.

Nous parlons donc du bien et du mal aujourd’hui. M.

Steve, would you say that you are a good person or a bad person?

Steve, diriez-vous que vous êtes une bonne ou une mauvaise personne ?

Not you, Steve. I'm not.

Pas toi, Steve. Je ne suis pas.

I'm not talking to you there, just in case you're wondering.

Je ne vous parle pas là, juste au cas où vous vous poseriez la question.

But would you say you are a good person?

Mais diriez-vous que vous êtes une bonne personne ?

I think it's very hard.

Je pense que c'est très difficile.

I think it is very hard to say

Je pense qu'il est très difficile de dire

whether or not you as an individual.

si vous êtes ou non en tant qu'individu.

So if you if you look at yourself as a person.

Donc si vous vous considérez en tant que personne.

Mr. Steve, I think it's very hard to judge

M. Steve, je pense qu'il est très difficile de juger

whether you are good or bad, because if you if you think back over your life,

si vous êtes bon ou mauvais, parce que si vous repensez à votre vie,

I'm pretty sure you can think of things that you've done

je suis presque sûr que vous pouvez penser aux choses que vous avez faites

that have been good and maybe things that you've done that have been bad,

qui ont été bonnes et peut-être les choses que vous avez faites et qui ont été mauvaises,

maybe go on.

continueront peut-être.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

Carol may may be, you know, if you're in prison,

Carol peut l'être, vous savez, si vous êtes en prison,

then that's probably a fairly good indication that you're bad.

alors c'est probablement une assez bonne indication que vous êtes mauvais.

But of course, you can be bad and not go to prison because you've got away with the crime.

Mais bien sûr, vous pouvez être mauvais et ne pas aller en prison parce que vous avez commis le crime en toute impunité.

But yes, we all do.

Mais oui, nous le faisons tous.

We all do

Nous faisons tous de

bad things.

mauvaises choses.

But it depends what you mean by bad, doesn't it?

Mais cela dépend de ce que vous entendez par mauvais, n'est-ce pas ?

Which will come on to.

Ce qui viendra.

Yes. Well, this is it.

Oui. Eh bien, ça y est.

This is this is the whole moral compass.

C’est là toute la boussole morale. Il existe des

There are degrees of badness and degrees of goodness.

degrés de mal et des degrés de bon.

And you might do bad.

Et tu pourrais faire du mal.

You might do a lot of bad things, but there might not necessarily be breaking laws.

Vous pouvez faire beaucoup de mauvaises choses, mais il n’y a pas nécessairement d’infraction aux lois.

Anyway, again, we're going to step all over what we're talking about in a few moments.

Quoi qu'il en soit, encore une fois, nous allons passer en revue ce dont nous parlons dans quelques instants.

So we're going to have a break for a couple of minutes and then we will be back.

Nous allons donc faire une pause de quelques minutes, puis nous reviendrons.

Don't worry, we will be back.

Ne vous inquiétez pas, nous reviendrons.

Don't go away.

Ne pars pas.

Don't click away.

Ne cliquez pas.

Don't start watching something else.

Ne commencez pas à regarder autre chose.

Don't go to your tiktoks.

N'allez pas sur vos tiktoks.

Don't go to your Instagram.

N'allez pas sur votre Instagram.

Stay right on YouTube on this channel.

Restez directement sur YouTube sur cette chaîne.

Please do not go anywhere.

S'il vous plaît, n'allez nulle part.

you will.

vous serez.

Actually, can I just say, Steve, I think I've got the camera perfect there.

En fait, puis-je juste dire, Steve, je pense que j'ai l'appareil photo parfait là-bas. Penses-

Do you think? Yes.

tu? Oui.

I was just doing this for Pedro.

Je faisais juste ça pour Pedro.

Joe says he likes to see my fingers get

Joe dit qu'il aime voir mes doigts

it? So this is just for Pedro.

comprendre ? Donc c'est juste pour Pedro.

These are my fingers by.

Ce sont mes doigts.

No, hang on, hang on.

Non, attends, attends.

That's for Pedro.

C'est pour Pedro.

Mr. Duncan,

M. Duncan,

Let me put it back on. I.

laissez-moi le remettre. I.

I was wondering, you know, you know, when we first exchanged

Je me demandais, tu sais, tu sais, quand on a échangé

these rings, I was wondering how long it would be before

ces bagues pour la première fois, je me demandais combien de temps il faudrait avant qu'on

we started throwing them at each other, because it is a bit a bit like a cliche.

commence à se les lancer, parce que c'est un peu comme un cliché.

You often see it in movies when opposed, when a couple start arguing,

Vous le voyez souvent dans les films lorsqu'ils s'opposent, lorsqu'un couple commence à se disputer,

maybe person will take their ring off and they will throw it at the other person.

peut-être qu'une personne enlève sa bague et la jette à l'autre personne.

But you'll be pleased to hear we haven't done that yet.

Mais vous serez heureux d’apprendre que nous ne l’avons pas encore fait.

We've come very close to it.

Nous en sommes très proches.

but we haven't done it yet.

mais nous ne l'avons pas encore fait.

Figure, not fingers.

La silhouette, pas les doigts.

Figure. okay.

Chiffre. d'accord.

I thought that was strange. The overlap though.

J'ai trouvé ça étrange. Le chevauchement cependant.

That was a bit strange.

C'était un peu étrange.

But there are people who are a little light finger from.

Mais il y a des gens qui ont le petit doigt léger.

I've read it too quickly, but there are people, Steve, who are excited

Je l'ai lu trop vite, mais il y a des gens, Steve, qui sont excités

by fingers.

par les doigts.

They like to look at photographs and feet.

Ils aiment regarder des photos et des pieds. Le

Did you know that?

saviez-vous ?

Isn't that weird? Yeah.

N'est-ce pas bizarre ? Ouais.

The internet is a very strange place.

Internet est un endroit très étrange. Il

There are apparently people who are very excited when they look at other people's feet.

semble qu'il y ait des gens qui sont très excités lorsqu'ils regardent les pieds des autres.

There are some people who make a lot of money just from showing their feet.

Il y a des gens qui gagnent beaucoup d’argent rien qu’en montrant leurs pieds. La

Figure figure is what Pedro meant.

figure est ce que Pedro voulait dire. Je

So apologies for that.

m'en excuse donc.

Yes, But yes, some people do like it.

Oui, mais oui, certaines personnes aiment ça.

You can make you can make a living, can't you, for your hands? Yes.

Vous pouvez gagner votre vie, n'est-ce pas, avec vos mains ? Oui.

If you've got attractive hands, you can be like a hand model.

Si vous avez de jolies mains, vous pouvez ressembler à un modèle de main.

Yeah.

Ouais.

And your hand is used in photographs of products

Et votre main est utilisée sur des photographies de produits

like rings, bracelets, things like that.

comme des bagues, des bracelets, des choses comme ça.

If you've got a particularly nice looking hands, which I don't think I have,

Si vous avez des mains particulièrement belles, ce que je ne pense pas avoir,

because my hands are a bit sort of stubby, not stubby, they're a bit sort of bulky.

parce que mes mains sont un peu trapues, pas trapues, elles sont un peu volumineuses.

I would say it's supposed to be

Je dirais que c'est censé être

an indication of something, but when you look at your fingers on a man.

une indication de quelque chose, mais quand vous regardez vos doigts sur un homme.

But anyway,

Quoi qu'il en

but anyway, I'm being bad, Mr.

soit, je suis méchant, M.

Duncan. Well, yeah,

Duncan. Eh bien, ouais,

if you say so. Yes. So yes, yes.

si tu le dis. Oui. Alors oui, oui.

It is interesting.

C'est intéressant.

Some people do become very excited by certain parts of the body.

Certaines personnes deviennent très excitées par certaines parties du corps.

It is now coming up to 3:00.

Il est maintenant près de 15 heures.

We are going to have a quick break.

Nous allons faire une petite pause.

And I thought something we haven't done for a long time

Et j'ai pensé à quelque chose que nous n'avions pas fait depuis longtemps

and the fact that Pedro is here, I thought today

et au fait que Pedro soit ici, j'ai pensé qu'aujourd'hui

it would be a great opportunity to take a look

ce serait une excellente occasion de jeter un œil

at those lovely fluttering flags of the world.

à ces jolis drapeaux du monde qui flottent.

And then after that, we are back live with more of this.

Et puis après ça, nous sommes de retour en direct avec encore plus de ça.

I don't know where Mr Steve has gone.

Je ne sais pas où est allé M. Steve.

Where have you got Steve?

Où as-tu eu Steve ?

Well, why did you go away for

Eh bien, pourquoi es-tu parti pour

literally standing here waiting for Steve to come back.

rester littéralement là à attendre que Steve revienne.

There he is.

Le voilà.

Your journey there was not.

Votre voyage là-bas n'a pas eu lieu.

No, the flag was fluttering and I was waiting patiently for Steve to return.

Non, le drapeau flottait et j'attendais patiemment le retour de Steve.

But there he is. You are watching English addict.

Mais il est là. Vous regardez un accro à l'anglais.

And this is Sunday afternoon.

Et nous sommes dimanche après-midi. Grandeur nature

Life size.

.

Isn't it incredible?

N'est-ce pas incroyable ?

I love

J’aime

I love technology so much.

tellement la technologie.

And we can talk to you.

Et nous pouvons vous parler.

Life at 3:03 o'clock on Sunday.

La vie à 15h03 dimanche.

It is, of course, a new month. February is here.

C'est bien sûr un nouveau mois. Février est là.

And a certain person or a certain person,

Et une certaine personne ou une certaine personne,

a certain man

un certain homme

is celebrating his birthday.

fête son anniversaire.

And a few days from now, I won't say who it is, but it's he he, him over there.

Et dans quelques jours, je ne dirai pas qui c'est, mais c'est lui, lui, là-bas. C'est

It's Mr. Steve.

M. Steve.

A few days is a few days.

Quelques jours, c'est quelques jours.

It's the fourth now.

C'est le quatrième maintenant.

So it's basically 12 days from now on the 16th.

Il s'agit donc essentiellement du 16, dans 12 jours.

A few.

Quelques.

That's an interesting.

C'est intéressant.

Yeah. When you use the word a few. Yes.

Ouais. Quand vous utilisez le mot quelques-uns. Oui.

That, that's fine.

Ça, c'est bien.

That's fine.

So are we going to start splitting these things a few?

C'est très bien.

Alors, allons-nous commencer à diviser ces choses en quelques-unes ?

No, there are a few people at the door.

Non, il y a quelques personnes à la porte.

A few can be several. It can be eight or nine.

Quelques-uns peuvent être plusieurs. Cela peut être huit ou neuf.

If you are expecting a lot, there might just be a few.

Si vous en attendez beaucoup, il se peut qu’il n’y en ait que quelques-uns.

So instead of a hundred people, there are just a few people.

Ainsi, au lieu d’une centaine de personnes, il n’y a que quelques personnes.

So it might be ten or 12 people.

Cela pourrait donc être dix ou douze personnes. Il

So it's all about the comparison between the other number.

s’agit donc de comparer l’autre nombre. Il y en

So there are 28, I think it's 28 days this month.

a donc 28, je pense que cela fait 28 jours ce mois-ci.

So when you take 14 out of that, it's only a few.

Donc, quand vous en retirez 14, ce n’est que quelques-uns.

It's only a few. It's not all of them.

Ce n'est que quelques-uns. Ce ne sont pas tous.

So it is quite often in proportion with whatever

C'est donc bien souvent proportionnel à

the alternative is in that situation.

l'alternative qui existe dans cette situation.

All right.

Thank you, Mr. Duncan.

D'accord.

Merci, monsieur Duncan.

It's just as well ready.

C'est tout aussi bien prêt.

By the way, if you want to give me a like please give me a like show,

Au fait, si vous voulez me donner un like, donnez-moi un like,

you can wear your heart on your sleeve.

vous pouvez porter votre cœur sur votre manche.

And please give me one of these lovely likes underneath this video,

Et s'il vous plaît, donnez-moi un de ces jolis likes sous cette vidéo,

and then maybe someone will actually get to see the stuff that I make.

et peut-être que quelqu'un pourra voir ce que je fais.

That would be nice, wouldn't it?

Ce serait bien, n'est-ce pas ?

Mr. Duncan.

M. Duncan.

Lewis.

Louis. Les

Lewis Men.

hommes de Lewis.

Lewis Mendez is going go.

Lewis Mendez s'en va. Elle

Says that she can't hear me very well.

dit qu'elle ne m'entend pas très bien.

Yes, there is a reason for that. Because you were late.

Oui, il y a une raison à cela. Parce que tu étais en retard.

I had my eyes, your microphone ready and I had to turn it down by.

J'avais mes yeux, ton micro prêt et j'ai dû le baisser. D'accord.

Okay.

Anyway, I've got the technical details.

Quoi qu'il en soit, j'ai les détails techniques.

So that's why that's why if you're not here, is that it causes problems.

C'est pour cela que si vous n'êtes pas là, cela pose des problèmes.

Well, anyway.

Bien de toute façon.

Well, that's two people are still saying they can't hear me.

Eh bien, ça fait deux personnes qui disent toujours qu'elles ne peuvent pas m'entendre.

I know because there's a 32nd delay.

Je le sais parce qu'il y a un 32ème retard.

Right. Okay. Okay. Steve.

Droite. D'accord. D'accord. Steve.

Alan, have you been doing this

Alan, est-ce que tu as fait ça

today?

You're looking at good and bad.

aujourd'hui ?

Vous voyez le bien et le mal.

Good and bad.

Bon et mauvais.

Bad and good.

Du mauvais et du bon.

Some people are good and some people are bad.

Certaines personnes sont bonnes et d’autres sont mauvaises.

Some people are bad sometimes and some people are good sometimes,

Certaines personnes sont parfois mauvaises et certaines personnes sont bonnes parfois,

which of course, means that at other times they can be bad and good.

ce qui bien sûr signifie qu'à d'autres moments, elles peuvent être mauvaises et bonnes.

But generally speaking, I would like to think, Steve,

Mais d’une manière générale, j’aimerais penser, Steve,

I think that most people on the planet,

que la plupart des gens sur la planète,

generally speaking, are good.

en général, sont bons.

I think so.

Je pense que oui.

Would you say?

Dirais-tu?

I think so, because otherwise society would break down, wouldn't it?

Je le pense, car sinon la société s’effondrerait, n’est-ce pas ?

so, you know, there's a good discussion.

donc, vous savez, il y a une bonne discussion.

I've often had and seen debates around, you know,

J'ai souvent eu et vu des débats sur, vous savez,

what effect is religion having so often and argument, Richard Well, who mentioned religion?

quel effet la religion a-t-elle si souvent et des disputes, Richard Well, qui a mentionné la religion ?

Well, I'm mentioning it. Okay.

Eh bien, je le mentionne. D'accord.

If you let me finish, you would you would have understood what I was talking about

Si vous me laissiez finir, vous auriez compris que ce dont je parlais,

is that a lot of people in support of religion say that we need religion.

c'est que beaucoup de gens en faveur de la religion disent que nous avons besoin de religion.

That's what gives us our

C'est ce qui nous donne notre

morals

moral

and that's what makes us good, all that type of thing.

et c'est ce qui nous rend bons, tout ce genre de choses.

But in fact, a lot of studies have been shown that that even in

Mais en fait, de nombreuses études ont montré que même

the being good and being not doing bad

le fait d'être bon et de ne pas faire de mauvaises

things is actually sort of like an innate thing that

choses est en fait une sorte de chose innée :

in societies where there is no religion,

dans les sociétés où il n'y a pas de religion,

there isn't generally any more crime or any more

il n'y a généralement plus de crime ou de criminalité. plus de

bad things happening because we all recognise that if we're to get on in society and survive,

mauvaises choses se produisent parce que nous reconnaissons tous que si nous voulons réussir dans la société et survivre,

you're trying to think of a country that then, well, what then?

nous essayons de penser à un pays qui, eh bien, et alors ?

Let me finish, Mr.

Laissez-moi terminer, monsieur

Duncan.

Duncan.

I felt that we just automatically

J'ai senti que nous n'avions automatiquement

we don't need religion for moral guidance.

pas besoin de la religion pour nous guider moralement.

What the argument is saying.

Ce que dit l’argument.

Yeah.

So, so you automatically in order to survive.

Ouais.

Donc, donc vous automatiquement pour survivre.

I'm just trying to ask you a question.

J'essaie juste de vous poser une question.

Where are the countries that have no religion?

Où sont les pays sans religion ?

No. They've studied like tribes and things like that with China.

Non. Ils ont étudié comme des tribus et des choses comme ça avec la Chine.

For a start, it doesn't bother me.

Pour commencer, cela ne me dérange pas.

I mean, there's always, you know, that's the argument that we don't do you need religion for moral guidance?

Je veux dire, il y a toujours, vous savez, c'est l'argument selon lequel nous n'avons pas besoin de la religion pour nous guider moralement ?

But we're not really getting into that.

Mais nous n’entrons pas vraiment là-dedans.

But it's to do with being bad and good.

Mais il s'agit d'être bon et mauvais.

And the answer seems to be that when you do, I don't know all the studies inside out. Mr.

Et la réponse semble être que lorsque vous le faites, je ne connais pas toutes les études par cœur. M.

Duncan No, but when you when you look at it, it seems that you don't necessarily need it

Duncan Non, mais quand vous y regardez, il semble que vous n'en avez pas nécessairement besoin

because people will automatically

parce que les gens en auront automatiquement

because I mean, if you just go around stealing things from people and murdering people,

parce que je veux dire, si vous vous contentez de voler des choses aux gens et de les assassiner,

people will get in their own back, there'll be retribution.

les gens se retrouveront dans leur peau. propre retour, il y aura des représailles.

Yeah.

And society would wouldn't function then everybody sort of

Ouais.

Et la société ne fonctionnerait pas alors tout le monde serait en

there's autumn, there's always a sort of a balance in society.

automne, il y aurait toujours une sorte d'équilibre dans la société.

But then, then some religions teach that you should have retribution and you should.

Mais alors, certaines religions enseignent que vous devriez avoir des représailles et que vous devriez le faire.

Well, certainly the Old Testament used to it. And,

Eh bien, l’Ancien Testament y était certainement habitué. Et,

you know, if we think about Christian religions,

vous savez, si nous pensons aux religions chrétiennes,

but well, what I was going to say, what I'm trying to say here is, is

mais bon, ce que j'allais dire, ce que j'essaie de dire ici, c'est que

I know you might be surprised to hear this, Steve, but I can see why

je sais que tu pourrais être surpris d'entendre ça, Steve, mais je peux voir pourquoi.

religion

la religion

is a thing.

est une chose.

I can see why it is I'm not religious myself, but I, I can still stand back

Je peux comprendre pourquoi je ne suis pas religieux moi-même, mais moi, je peux toujours prendre du recul

and I can still see the perspective

et je peux toujours voir la perspective

of why and how it all came about in the first place.

du pourquoi et du comment tout cela s'est produit en premier lieu.

So, yes, mankind,

Donc, oui, l’humanité,

humankind, person kind.

l’humanité, la personne.

I'm not sure what the term is nowadays that we used, but originally, of course,

Je ne suis pas sûr du terme que nous utilisons aujourd'hui, mais à l'origine, bien sûr,

we were all fairly primitive and savage

nous étions tous assez primitifs et sauvages

so I suppose and this is how I view it, it's only my opinion,

donc je suppose et c'est ainsi que je le vois, ce n'est que mon opinion,

I would say that religion was was always a building block.

je dirais que la religion était toujours un élément de base.

Or maybe foundation for, for civilisation to actually refer to.

Ou peut-être le fondement d’une civilisation à laquelle se référer réellement.

And so it allows human beings, it allows people

Et donc cela permet aux êtres humains, cela permet aux gens

to, to develop a certain type of civil behaviour.

de développer un certain type de comportement civil.

So, so I can see it even though I'm often accused of being anti-religious.

Donc, je le vois même si on me accuse souvent d'être anti-religieux.

I'm not anti-religious.

Je ne suis pas antireligieux.

Everyone has a little bit of spirituality

Tout le monde a un peu de spiritualité

inside, even me, I suppose.

en soi, même moi, je suppose.

So even if you're not religious, you can still have a little bit of spirituality.

Ainsi, même si vous n’êtes pas religieux, vous pouvez quand même avoir un peu de spiritualité.

I can still enjoy the cornfield

Je peux toujours profiter du champ de maïs

without having to buy the corn flakes, if that makes sense.

sans avoir à acheter les corn flakes, si cela a du sens.

That was very profound, isn't it?

C'était très profond, n'est-ce pas ?

So I can still run in the field of corn.

Je peux donc encore courir dans le champ de maïs.

I don't have to have a particular religion that is in the nice

Je n'ai pas besoin d'avoir une religion particulière qui se trouve également dans le joli

container too, to connect to.

conteneur pour me connecter.

So I think we're all a bit spiritual inside.

Donc je pense que nous sommes tous un peu spirituels à l’intérieur.

Even even me.

Même même moi.

Wow. How about that?

Ouah. Et ça ?

There's

Il y a

the thing coming through on the live chat, so I don't know if it's broken.

ce truc qui arrive sur le chat en direct, donc je ne sais pas s'il est cassé.

Nothing.

Rien.

not for a while.

pas avant un moment.

let me just see.

laisse-moi juste voir.

Can you hear us?

Pouvez-vous nous entendre?

And see us? Yes, we're. We're going out.

Et nous voir ? Oui nous sommes. Nous allons sortir.

Yes. Good. That's good.

Oui. Bien. C'est bien.

Perhaps people are so enthralled what we're saying, that they haven't got time to write.

Peut-être que les gens sont tellement captivés par ce que nous disons qu’ils n’ont pas le temps d’écrire.

That's that's good to know, Steve.

C'est bon à savoir, Steve.

It's a very strange thing to draw attention to.

C'est une chose très étrange sur laquelle attirer l'attention.

No, it's fine.

Non c'est bon.

I think everyone's just enjoying our conversation.

Je pense que tout le monde apprécie notre conversation.

That's what's happening,

C'est ce qui se passe,

Steve, at the moment right here on YouTube.

Steve, en ce moment ici même sur YouTube.

I was anyway, Right.

J'étais de toute façon, c'est vrai.

So, so

Alors,

we're having a conversation.

nous avons une conversation.

Steve Hello?

Steve Bonjour ?

Yeah, now I'm here. Mr.

Ouais, maintenant je suis là. M.

Duncan.

Duncan.

I'm right here.

Je suis ici.

Okay,

D'accord,

That's

c'est

what was happening there.

ce qui se passait là-bas.

You seem to just go off.

Vous semblez simplement partir.

It's not like it really is not like that.

Ce n’est pas vraiment comme ça.

People are always worships something or someone.

Les gens vénèrent toujours quelque chose ou quelqu'un.

Yes, I think so.

Oui, je le pense.

Well, I think that's that's fine.

Eh bien, je pense que c'est bien.

Well, the Romans did, the Greeks did.

Eh bien, les Romains l’ont fait, les Grecs l’ont fait.

They had all of their gods.

Ils avaient tous leurs dieux.

They had a God for everything, didn't they, Steve?

Ils avaient un Dieu pour tout, n'est-ce pas, Steve ?

They did.

Ils l’ont fait.

I think I think if you if you look at people in general society in general,

Je pense que si vous regardez les gens dans la société en général, la

most people like to follow 80% of people like to follow.

plupart des gens aiment suivre, 80 % des gens aiment suivre.

They don't like to lead.

Ils n'aiment pas diriger.

So if somebody comes up with a way to live,

Donc, si quelqu'un trouve une façon de vivre,

quite often people will follow it because it's just most people just want an easy life.

bien souvent les gens la suivront parce que la plupart des gens veulent juste une vie facile.

Yeah, it is easier, you know, you don't have to construct your own way of living.

Ouais, c'est plus facile, tu sais, tu n'es pas obligé de construire ton propre mode de vie.

So there's something already made and most people seem to be doing it.

Il y a donc quelque chose de déjà fait et la plupart des gens semblent le faire.

You'll probably go along with it because it's just easier for most people.

Vous l’accepterez probablement parce que c’est simplement plus facile pour la plupart des gens.

Yeah, if you look society in general, I've read things about this 80% of people just want to follow.

Ouais, si vous regardez la société en général, j'ai lu des choses à ce sujet, 80 % des gens veulent juste suivre.

Yeah, I don't want to lead.

Ouais, je ne veux pas diriger.

Well, this is the reason why dictatorships are always popular.

Eh bien, c’est la raison pour laquelle les dictatures sont toujours populaires.

We always think, why would anyone vote for a dictatorship?

Nous nous demandons toujours : pourquoi voterait-on pour une dictature ?

But one of the main reasons is because life then is is easy

Mais l'une des principales raisons est que, parce que la vie est alors facile,

you don't have to think so much about the decisions or things around you.

vous n'avez pas besoin de trop penser aux décisions ou aux choses qui vous entourent.

And I think that's that's happened to a certain degree in the United States.

Et je pense que c'est ce qui s'est produit dans une certaine mesure aux États-Unis.

And now that doesn't mean that people don't think.

Et maintenant, cela ne veut pas dire que les gens ne réfléchissent pas.

It just means it's easier to give someone else the responsibility.

Cela signifie simplement qu’il est plus facile de confier la responsabilité à quelqu’un d’autre .

So your vote is going towards that and if that makes sense.

Votre vote va donc dans ce sens et si cela a du sens.

But I think I always think that that it is interesting when we talk about good and bad,

Mais je pense que je pense toujours qu'il est intéressant de parler du bien et du mal, de la

how we how we split those things up, but sometimes it's very hard

façon dont nous divisons ces choses, mais parfois il est très difficile

to put them in a certain place

de les placer à un certain endroit

because one person's right, it's another person's wrong.

parce qu'une personne a raison, tandis qu'une autre a tort.

One person's normal behaviour

Le comportement normal d’une personne

would be another person's abnormal behaviour.

serait le comportement anormal d’une autre.

So it is very I always find

C'est donc toujours

that a very interesting subject, which is what we're talking about.

un sujet très intéressant, et c'est de cela dont nous parlons.

Steve Mr.

Steve M.

Steve and Palmira says I love to, to, to visit churches I think is what you mean.

Steve et Palmira disent que j'aime visiter les églises, je pense que c'est ce que vous voulez dire.

Palmira Especially when travelling.

Palmira Surtout en voyage.

But I'm not religious. Yeah.

Mais je ne suis pas religieux. Ouais.

yeah, it is going into a big cathedral

ouais, c'est entrer dans une grande cathédrale

or a church or, you know, it is like

ou une église ou, vous savez, c'est comme si

we went to the Sacré-Coeur in, in Paris.

nous allions au Sacré-Cœur à Paris.

The beautiful buildings.

Les beaux bâtiments.

People have been inspired by their religion to build

Les gens se sont inspirés de leur religion pour construire

these temples like the pyramids.

ces temples comme les pyramides.

A similar thing.

Une chose similaire.

And maybe,

Et peut-être,

you know, maybe that's what's good about religions in a way that they, you know,

vous savez, peut-être que c'est ce qui est bien avec les religions dans le sens où elles, vous savez,

because we wouldn't have these wonderful buildings, would we know.

parce que nous n'aurions pas ces merveilleux bâtiments, le saurions-nous.

But the interesting things are I also like going to churches.

Mais ce qui est intéressant, c’est que j’aime aussi aller dans les églises.

I made a video a few years ago when I went to Litchfield.

J'ai réalisé une vidéo il y a quelques années lorsque je suis allé à Litchfield.

I was recording a lesson all about Samuel Johnson,

J'étais en train d'enregistrer une leçon sur Samuel Johnson,

and they have a beautiful cathedral in Litchfield, and I did do some filming

et ils ont une belle cathédrale à Litchfield, et j'ai fait quelques tournages

there at the actual and I love places like that.

là-bas et j'adore des endroits comme celui-là.

I'm always interested in things that are especially

Je suis toujours intéressé par les choses qui le sont, surtout

when they are large or larger than they normally are.

lorsqu'elles sont grandes ou plus grandes qu'elles ne le sont normalement.

And when you look at cathedrals, I think cologne, is it cologne?

Et quand on regarde les cathédrales, je pense à Cologne, est-ce que c'est Cologne ?

They have the most amazing.

Ils ont le plus étonnant.

Yes, I visited Cologne Cathedral.

Oui, j'ai visité la cathédrale de Cologne.

Yes, Gigantic.

Oui, gigantesque.

I think it took something like 400 years to build this.

Je pense qu'il a fallu environ 400 ans pour construire cela.

Yeah. It's just incredible.

Ouais. C'est juste incroyable.

It is. It is phenomenal.

C'est. C'est phénoménal.

But of course, you can separate

Mais bien sûr, on peut séparer

religion from

la religion de

the belief in a creator that there are two different things. Yes.

la croyance en un créateur, selon laquelle il existe deux choses différentes. Oui.

I don't want to really go.

Je ne veux pas vraiment y aller.

We're not getting into that.

Nous n’entrons pas là-dedans.

I know, but that's why I think when when like Palmira said that you can go to a church

Je sais, mais c'est pourquoi je pense que lorsque, comme Palmira, dit qu'on peut aller dans une église

because there is a certain atmosphere, isn't

parce qu'il y a une certaine atmosphère, n'y a-t-

there a certain spirit atmosphere

il pas une certaine atmosphère spirituelle

that may be I don't know.

qui pourrait être, je ne sais pas.

It may be the spirit of the Creator,

Il s’agit peut-être de l’esprit du Créateur,

but it doesn't mean that you have subscribe to that particular religion.

mais cela ne signifie pas que vous souscrivez à cette religion particulière.

I get the same feeling in the graveyard, by the way.

D'ailleurs, j'éprouve la même sensation au cimetière.

Yeah, well, that's it.

Ouais, eh bien, c'est tout.

You know, it's it's it's it's a feeling.

Vous savez, c'est c'est c'est c'est c'est c'est un sentiment.

And, you know, you can believe in a creator or not,

Et, vous savez, vous pouvez croire ou non en un créateur,

but you don't have to subscribe to a religion to believe in a creator is the point.

mais vous n'êtes pas obligé de souscrire à une religion pour croire en un créateur, c'est le problème.

You know, that is to point out or you can be atheist you know

Tu sais, c'est pour le souligner ou tu peux être athée tu sais

it's a yeah it's one of those things that say that's not yes

c'est un ouais c'est une de ces choses qui disent que ce n'est pas oui

anyway that's not actually the subject, but I know I mean, Steve, I know I've got you.

de toute façon ce n'est pas vraiment le sujet, mais je sais que je veux dire, Steve, je sais que je t'ai . D'accord.

Okay.

We've got to move on because we've got today's big, big it's a big one, by the way.

Nous devons avancer parce que nous avons un grand, gros, c'est un grand, d'ailleurs.

Today. It's a very big one.

Aujourd'hui. C'est un très gros problème.

So we're looking at good and bad.

Nous examinons donc le bien et le mal.

So if you could look at the screen, Steve, because things are coming up on the screen right now.

Alors si vous pouviez regarder l'écran, Steve, parce que des choses apparaissent à l'écran en ce moment.

So when we look at good things, good things, generally speaking.

Donc quand on regarde les bonnes choses, les bonnes choses, en général.

So this is general.

C'est donc général.

This is not about opinions just yet.

Il ne s’agit pas encore d’opinions.

In a few moments, we will be looking at opinions.

Dans quelques instants, nous examinerons les avis.

But when we talk about good in the general sense, we are

Mais quand on parle de bien au sens général, on

we are looking at what is positive, positive things.

regarde ce qui est positif, les choses positives. Donc

So good, generally speaking, is seen as positive.

, de manière générale, le bien est considéré comme positif.

The state of doing the right thing, which I think is a very good way of putting it.

L’état de faire ce qu’il faut, ce qui, je pense, est une très bonne façon de l’exprimer.

I don't think there is a better way of defining good

Je ne pense pas qu'il existe une meilleure façon de définir le bien

than the state of doing the right thing quite often.

que le fait de faire assez souvent la bonne chose.

The thing that is that is the best way

Ce qui constitue la meilleure voie

or the most logical way is quite often

ou la voie la plus logique est souvent

seen as the good way as well.

considérée comme la bonne voie également.

The best way, the most efficient way of doing something.

La meilleure façon, la manière la plus efficace de faire quelque chose.

I suppose also we should look at the bad as well.

Je suppose que nous devrions également nous pencher sur les aspects négatifs.

Mr. Steve We will be doing that.

M. Steve Nous allons le faire.

I know a lot of people don't to dear.

Je sais que beaucoup de gens n'aiment pas ça.

So the bad is often negative bad things,

Ainsi, le mal est souvent constitué de mauvaises choses négatives,

bad decisions, bad

de mauvaises décisions, de mauvais

choices.

choix.

Doing something that is seen as bad is the state

Faire quelque chose qui est considéré comme mauvais est l’état

of doing the wrong.

de faire le mal.

So there might be many situations, Steve, where you might find that

Il peut donc y avoir de nombreuses situations, Steve, dans lesquelles vous constaterez peut-être que

sometimes you have to make a choice between

vous devez parfois faire un choix entre le

good and bad, something you have to decide.

bien et le mal, quelque chose que vous devez décider.

Is there a word you could use to describe that feeling

Y a-t-il un mot que vous pourriez utiliser pour décrire ce sentiment ?

You moral compass

Vous avez une boussole morale.

If you have a choice to make, the dilemma are very good.

Si vous avez un choix à faire, le dilemme est très bon.

Yes, a dilemma.

Oui, un dilemme.

So quite often when we can't decide

Ainsi, bien souvent, lorsque nous ne parvenons pas à décider

whether something is good or something is bad,

si quelque chose est bon ou mauvais,

you might that you have to make a decision

vous devrez peut-être prendre une décision en

based on what you feel is right.

fonction de ce que vous estimez être juste.

You might have a dilemma.

Vous pourriez avoir un dilemme.

So I think that's a great word.

Je pense donc que c'est un bon mot.

Dilemma or dilemma.

Dilemme ou dilemme.

Some people pronounce it differently.

Certaines personnes le prononcent différemment.

And could you could you think of a situation, Steve, where you might have

Et pourriez-vous penser à une situation, Steve, où vous pourriez être confronté à

a moral dilemma, where you have to decide what is right and what is wrong?

un dilemme moral, où vous devez décider ce qui est bien et ce qui ne va pas ?

Yes. So, yes, you could

Oui. Alors oui, vous pourriez

you could be younger to think of a work situation here.

être plus jeune pour penser à une situation de travail ici.

That's fine.

C'est très bien.

Where I might be purchasing some sandwiches.

Où je pourrais acheter des sandwichs.

No, I won't use that example.

Non, je n'utiliserai pas cet exemple.

No, that's probably another good example of a good example is a good example.

Non, c'est probablement un autre bon exemple d'un bon exemple.

I've got one called Mr. Taggert.

J'en ai un qui s'appelle M. Taggert.

That's a terrible I know.

C'est terrible, je sais.

I know exactly where you are going to be dropping myself in it.

Je sais exactement où tu vas me plonger là-dedans.

That could get you the what we call it could be one, like I mentioned.

Cela pourrait vous donner ce que nous appelons cela pourrait en être un, comme je l'ai mentionné.

Anyway, you know, you're at work and there's a stationary cupboard

Quoi qu'il en soit, vous savez, vous êtes au travail et il y a un placard

and, and you

et, et vous

you want some pens for or some paperclips for home

voulez des stylos ou des trombones pour la maison

and they're there, there's boxes of them at work, They won't notice a few of them.

et ils sont là, il y en a des cartons au travail, ils n'en remarqueront pas quelques-uns. eux. En

Do you just take a few home with you

emportez-vous simplement quelques-uns chez vous

for a few bits of paper or a printer.

pour quelques morceaux de papier ou une imprimante.

Ink maybe, Maybe a big pen.

De l'encre peut-être, peut-être un gros stylo.

Do you take it home, put it in your bag because you want a pen at home.

Vous l'emportez chez vous, mettez-le dans votre sac parce que vous voulez un stylo à la maison.

That's could be a moral dilemma because you're at work.

Cela pourrait être un dilemme moral parce que vous êtes au travail. Est-ce du vol

Is it stealing?

?

I was thinking of something slightly more dramatic,

Je pensais à quelque chose d'un peu plus dramatique,

saving a person's life.

sauver la vie d'une personne.

right.

Okay, then maybe if there is a moral dilemma and this is a big one,

droite.

D'accord, alors peut-être que s'il y a un dilemme moral et que celui-ci est important,

because last week, by the way, we talked about a very big moral dilemma,

parce que la semaine dernière, en passant, nous avons parlé d'un très grand dilemme moral,

which was, of course, euthanasia here and I did get some lovely messages come through.

qui était, bien sûr, l'euthanasie ici et j'ai reçu de jolis messages. à travers.

I meant to I meant to mention this earlier.

Je voulais dire, je voulais le mentionner plus tôt.

We had some lovely messages come through saying, Mr.

Nous avons reçu de charmants messages disant : « Monsieur

Duncan, it was nice to hear you talk about this particular subject because it's not easy to talk about.

Duncan, c'était agréable de vous entendre parler de ce sujet particulier parce que ce n'est pas facile d'en parler.

Euthanasia can be seen as

L’euthanasie peut être considérée comme

a moral dilemma.

un dilemme moral.

Yes, you are having to make a choice between one thing

Oui, vous devez faire un choix entre une chose

that may seem bad

qui peut sembler mauvaise et

compared to something that would appear to be more preferable.

quelque chose qui semble préférable.

So it is interesting.

C'est donc intéressant.

So I think euthanasia is is one of those things

Je pense donc que l’euthanasie fait partie de ces choses

that could be described as a as a moral dilemma.

qui pourraient être décrites comme un dilemme moral.

You are having to make a choice, but both of those choices

Vous devez faire un choix, mais ces deux choix

might be negative as an outcome.

pourraient avoir un résultat négatif.

So you have to make a decision.

Vous devez donc prendre une décision.

Yes, to a group of people.

Oui, à un groupe de personnes.

That thing might seem bad or wrong, but to another group of people

Cette chose peut sembler mauvaise ou erronée, mais pour un autre groupe de personnes,

it will seem right or justified.

elle semblera juste ou justifiée.

It is certain. Yes.

Il est certain. Oui.

I mean, the doctor certainly has a dilemma.

Je veux dire, le médecin est certainement confronté à un dilemme.

You know, somebody is going to die.

Vous savez, quelqu'un va mourir.

They've got a terminal illness, but they're suffering.

Ils ont une maladie en phase terminale, mais ils souffrent.

They're going to die anyway.

Ils vont mourir de toute façon.

Do you and their life a bit earlier

Faites-vous et leur vie un peu plus tôt

to save their suffering

pour épargner leurs souffrances

or do you let them suffer?

ou les laissez-vous souffrir ?

Some religious people would say you need to suffer

Certains religieux diraient qu'il faut souffrir

and you mustn't interfere, whereas some sort of humanists might say, well,

et qu'il ne faut pas intervenir, tandis que certains humanistes pourraient dire que

that person's suffering, they're going to die anyway.

cette personne souffre, elle va mourir de toute façon.

You know, it's cruel to let them suffer

Vous savez, c'est cruel de les laisser souffrir

because we often use the, the, the, the other example that if you've got a pet,

parce que nous utilisons souvent l'autre exemple selon lequel si vous avez un animal de compagnie,

a dog, that suffering,

un chien, qui souffre,

then you don't you put them down.

alors vous ne le rabaissez pas.

I think nowadays people will go to any extreme to keep their dog alive.

Je pense qu’aujourd’hui, les gens vont à tous les extrêmes pour garder leur chien en vie.

But it true I suppose the other one of course

Mais c’est vrai, je suppose que l’autre bien sûr

is the death sentence that we talked about last week.

est la condamnation à mort dont nous avons parlé la semaine dernière.

Yes, moral decisions making.

Oui, la prise de décisions morales. Prendre

A moral decision is not easy to do

une décision morale n’est pas facile à prendre

because you can end up with a dilemma.

car on peut se retrouver face à un dilemme. En

So here's another one, Mr.

voici donc un autre, M.

Steve Goode.

Steve Goode.

What is seen as doing the right thing?

Qu’est-ce qui est considéré comme faire la bonne chose ?

So maybe a situation that comes along where you have to make a choice.

Alors peut-être qu’une situation surviendra où vous devrez faire un choix.

And as you know, Steve, in life,

Et comme tu le sais, Steve, dans la vie,

sometimes you have to make that decision

il faut parfois prendre cette décision

very quickly without much thinking.

très rapidement sans trop réfléchir.

So what is seen as doing the right thing

Ainsi, ce qui est considéré comme faire la bonne chose

is often seen as doing good, doing the good thing,

est souvent considéré comme faire le bien, faire la bonne chose,

as opposed to doing the wrong thing or the bad thing.

par opposition à faire la mauvaise ou la mauvaise chose.

So I suppose there is there is a situation or many situations, again,

Je suppose donc qu’il existe une ou plusieurs situations, encore une fois,

where you might have to make a decision

dans lesquelles vous devrez peut-être prendre une décision

and you might not have much time to do it.

et vous n’aurez peut-être pas beaucoup de temps pour le faire.

Something that you have to do very quickly,

Quelque chose qu’il faut faire très vite,

something that you have to get involved with very quickly.

quelque chose dans lequel il faut s’impliquer très vite.

Maybe if you see a robbery taking place, maybe a person is being attacked

Peut-être que si vous êtes témoin d'un vol, qu'une personne est attaquée

and you are nearby, you have to do the right thing.

et que vous êtes à proximité, vous devez faire ce qu'il faut.

Well, what is the right thing?

Eh bien, quelle est la bonne chose ?

Because whatever you do might also be the wrong thing

Parce que quoi que vous fassiez pourrait aussi être une mauvaise chose,

if you do nothing, that person will be attacked.

si vous ne faites rien, cette personne sera attaquée.

If you get involved, you also might end up

Si vous vous impliquez, vous pourriez également vous retrouver

being injured or worse.

blessé, voire pire.

So again, that sense,

Donc encore une fois, ce sens,

which is the right thing, some people might say, sorry, I was going to say in your example there,

qui est la bonne chose, certaines personnes pourraient dire, désolé, j'allais dire dans votre exemple là,

if you are a Christian, certainly if you then you would you're not supposed to

si vous êtes chrétien, certainement si vous le faites, vous n'êtes pas censé

pass by on the other side, are you?

passer par là. de l'autre côté, n'est-ce pas ?

You're supposed to help.

Tu es censé aider.

So if you're if you are taking your moral compass

Donc, si vous prenez votre boussole morale

from a religious point of view, then that's that

d’un point de vue religieux, alors ce

would be a definite yes.

serait un oui catégorique.

You would you would if someone was being attacked,

Vous le feriez si quelqu’un était attaqué,

then you presumably would would need to intervene.

alors vous auriez probablement besoin d’intervenir.

But as you say, Mr.

Mais comme vous le dites, M.

Duncan, you might get injured yourself.

Duncan, vous pourriez vous-même vous blesser.

And if you got killed in the altercation, then you've got a wife and family

Et si vous êtes tué lors de l'altercation, vous avez alors une femme et une famille que

you might have to support.

vous devrez peut-être subvenir aux besoins.

Actually, that that's the Good Samaritan,

En fait, c’est l’aspect du Bon Samaritain,

isn't it, aspect of of the Christian religion.

n’est-ce pas, de la religion chrétienne.

But I don't know whether that actually does apply to helping someone who is being robbed.

Mais je ne sais pas si cela s’applique réellement à l’aide à quelqu’un qui se fait voler.

I know if someone was on the other side of the street in need of

Je sais si quelqu'un avait besoin d'aide de l'autre côté de la rue

help, but they weren't being attacked.

, mais il n'était pas attaqué.

Well, maybe.

Eh bien, peut-être.

I think you're talking about people who are begging.

Je pense que vous parlez de gens qui mendient.

Yes. Maybe if somebody.

Oui. Peut-être que si quelqu'un.

Yeah, but if someone is being I don't know if there's. Yeah.

Ouais, mais si quelqu'un le fait, je ne sais pas s'il y en a. Ouais.

That that's a different situation.

C'est une situation différente.

Another moral dilemma of course which is discussed a lot and has been discussed

Bien entendu, un autre dilemme moral dont on parle beaucoup et qui a été discuté

and in fact laws have been changed in America over

et qui, en fait, a modifié les lois américaines à

this is abortion.

ce sujet est celui de l’avortement.

So there's a big moral dilemma

Il y a donc un grand dilemme moral

for certainly a lot of religious groups,

pour beaucoup de groupes religieux,

but not all religious groups and not all.

mais pas pour tous les groupes religieux et pas pour tous.

If you just look at Christianity, okay, that's all I know about.

Si vous regardez simplement le christianisme, d’accord, c’est tout ce que je sais.

Some aspects of Christianity allow it and others don't.

Certains aspects du christianisme le permettent et d’autres non.

So, you know, there's confusion and complication there.

Donc, vous savez, il y a là confusion et complication.

But that's another moral dilemma.

Mais c'est un autre dilemme moral.

Now that you've you've brought up that Mr.

Maintenant que vous avez parlé de M.

Duncan and as we know, laws have been changed in America recently.

Duncan et comme nous le savons, les lois ont été modifiées récemment en Amérique.

Yes, as well.

Oui aussi.

Yes, but that is but the irony there is

Oui, mais c’est vrai, mais l’ironie est que cela

it is slowly being reversed in states.

s’inverse lentement dans les États. Les

States are now reversing that.

États inversent désormais cette tendance.

Yes. So it is it is a very controversial subject

Oui. C’est donc un sujet très controversé,

as these things tend to be.

comme ces choses ont tendance à l’être. Ce

So it be an awful decision to have to make.

serait donc une terrible décision à prendre.

Good. I've got to move on, Steve.

Bien. Je dois avancer, Steve. D'accord.

Okay. Mr. Duncan, what is seen as doing the wrong thing.

Monsieur Duncan, qu'est-ce qui est considéré comme une mauvaise chose?

So again, this might be something

Encore une fois, cela pourrait être quelque chose

that you would describe as subjective,

que vous décririez comme subjectif,

subjective a thing that appears

subjectif, une chose qui semble

different to each individual is subjective.

différente pour chaque individu est subjective.

So as I said a few moments ago, one person's

Ainsi, comme je l'ai dit il y a quelques instants, le tort d'une personne

wrong is another person's rights.

est le droit d'une autre personne. La

One person's bad action might be another person's good action.

mauvaise action d’une personne peut être la bonne action d’une autre personne .

So it is very strange when we talk about these things

Il est donc très étrange de parler de ces choses

and sometimes it is very hard to

et il est parfois très difficile de

to decide what to actually do. Yes.

décider quoi faire réellement. Oui.

And then you often don't realise

Et puis, souvent, on ne se rend compte

until after the event that you might have made the wrong decision.

qu’après l’événement que l’on a peut-être pris la mauvaise décision.

But as long as you're not doing it from an, you know,

Mais tant que vous ne le faites pas d'un point de vue, vous savez, d'

point of view of of of being bad,

être mauvais,

it depends on what you're where you're coming from in the first place.

cela dépend de ce que vous êtes, d' où vous venez en premier lieu.

But some people might think that a decision you make is a bad decision.

Mais certaines personnes pourraient penser qu’une décision que vous prenez est une mauvaise décision.

Like, for example, if you're the boss of a company and your

Par exemple, si vous êtes le patron d'une entreprise et que

maybe your

sales aren't as good, they were a business isn't as good,

vos

ventes ne sont peut-être pas aussi bonnes, votre entreprise n'est pas aussi bonne,

so you have to make redundancies.

vous devez donc procéder à des licenciements.

Well, some people might think that's very bad

Eh bien, certaines personnes pourraient penser que c’est très mauvais

because you're going to put people out of work.

parce que cela va mettre des gens au chômage.

Families want money, you know, somebody needs to support a family

Les familles veulent de l'argent, vous savez, quelqu'un doit subvenir aux besoins d'une famille

or they might have to leave their home.

ou alors il devra peut-être quitter son domicile.

They haven't not getting a wage coming in.

Ils ne reçoivent pas de salaire.

But then from your point of view, if you don't do this, the company

Mais de votre point de vue, si vous ne le faites pas, l'entreprise

might fold, it might close down, and then everyone will lose their job.

pourrait fermer ses portes, et tout le monde perdrait son emploi.

And it's only after the event sometimes that you might

Et ce n'est parfois qu'après coup que l'on se rend

realise that you could have gone too far.

compte qu'on est peut-être allé trop loin. Il

So you might have only needed really to make, say, three people redundant.

se peut donc qu’il suffise de licencier, disons, trois personnes.

But you decided to make ten people redundant

Mais vous avez décidé de licencier dix personnes

and then you realise a year later that you didn't have to make all those redundant.

et vous réalisez un an plus tard que vous n'étiez pas obligé de licencier toutes ces personnes.

The business picked up.

Les affaires ont repris.

So sometimes you don't know

Ainsi, parfois, vous ne savez pas

what's good and what's bad until after the event.

ce qui est bon et ce qui ne l'est pas avant l'événement.

Yes, that's quite interesting.

Oui, c'est assez intéressant.

And we do have to make decisions every day that affect other people's lives.

Et nous devons prendre chaque jour des décisions qui affectent la vie des autres.

I'm always amazed by people who have a lot of authority

Je suis toujours étonné par les gens qui ont beaucoup d'autorité

because they have to make pretty big decisions every day

parce qu'ils doivent prendre chaque jour des décisions assez importantes

that that affect the lives of hundreds, thousands and sometimes millions of people.

qui affectent la vie de centaines, de milliers et parfois de millions de personnes.

So again, we are looking at that way of deciding what is right and wrong.

Encore une fois, nous examinons cette façon de décider ce qui est bien et ce qui est mal.

The action an action that is positive,

L'action, une action positive,

generally speaking, is seen as good.

est généralement considérée comme bonne.

So it could be anything, anything that puts a smile on your face,

Cela peut donc être n'importe quoi, tout ce qui vous fait sourire,

something that makes you smile, could be seen

quelque chose qui vous fait sourire, peut être considéré

as good an action that is positive.

comme une bonne action positive.

Maybe someone comes up to you in the street and asks, How are you today?

Peut-être que quelqu’un s’approche de vous dans la rue et vous demande : Comment vas-tu aujourd’hui ?

Are you feeling okay?

Te sens-tu bien?

It's nice to see you.

Ça me fait plaisir de te voir.

It's nice to see you out and about.

C'est agréable de vous voir dehors.

It's good to see you today.

C'est bon de vous voir aujourd'hui.

It's very nice to meet you again.

C'est très agréable de vous revoir.

That is a good thing to do.

C'est une bonne chose à faire.

So anything that gives maybe a positive feeling to.

Donc tout ce qui donne peut-être un sentiment positif.

Another person could be described as as good a positive thing

Une autre personne pourrait être décrite comme une bonne chose positive

that's out there.

qui existe.

It's a good point that sometimes you mean to do good,

C'est un bon point que parfois vous ayez l'intention de faire le bien,

but the outcome is bad.

mais le résultat est mauvais.

Yes, you're not being intentionally bad,

Oui, vous n'êtes pas intentionnellement mauvais,

but sometimes, you know, sometimes you if you hear some information

mais parfois, vous savez, parfois, si vous entendez des informations

and you think, I need to maybe you hear that,

et que vous pensez, j'ai besoin de peut-être que vous entendiez cela,

for example, you might hear that somebody at work

par exemple, vous pourriez entendre que quelqu'un au travail

is having an affair with somebody and they're your best friend.

a une liaison avec quelqu'un et c'est ton meilleur ami.

For example, you've got a best friend and you find out, for example,

Par exemple, vous avez un meilleur ami et vous découvrez, par exemple,

that their partner is having an affair with somebody else.

que son partenaire a une liaison avec quelqu'un d'autre.

Now, what do you do?

Maintenant, que fais-tu ? En

Do you tell your friend

parlez-vous à votre ami,

because what are the impact

car quel est l'impact?

You might think you're doing the right thing to tell your friend and it might be the right thing,

Vous pensez peut-être que vous faites la bonne chose en le disant à votre ami et cela pourrait être la bonne chose,

but you might tell your friend and then they might go back and murder their partner in revenge.

mais vous pourriez le dire à votre ami et il pourrait ensuite revenir en arrière et assassiner son partenaire pour se venger. .

So the intention is good, but the outcome

L’intention est donc bonne, mais le résultat

might have far reaching consequences.

pourrait avoir des conséquences considérables.

And sometimes the timing of when you say something,

Et parfois, le moment où vous dites quelque chose,

the way that you say something might lead to a different outcome as well.

la manière dont vous dites quelque chose, peuvent également conduire à un résultat différent.

Yeah. Yeah.

Ouais. Ouais.

I think that's a very good point, actually.

Je pense que c'est un très bon point, en fait.

And people with authority or people in a position of power can also make the wrong decisions.

Et les personnes détenant de l’autorité ou en position de pouvoir peuvent également prendre de mauvaises décisions.

Maybe they, they might even lie or cheat

Peut-être qu'ils pourraient même mentir ou tricher

because they believe that whatever that thing

parce qu'ils croient que quoi que ce

is, they still it is the right thing to do.

soit, c'est toujours la bonne chose à faire.

And there have been many situations in recent history

Et il y a eu de nombreuses situations dans l’histoire récente

where countries and governments have made decisions to do things.

où les pays et les gouvernements ont pris des décisions pour agir.

And later on it turned out that maybe they were just trying

Et plus tard, il s’est avéré que peut-être ils essayaient simplement

to do the right thing, but in fact it was the wrong thing.

de faire la bonne chose, mais en fait ce n’était pas la bonne chose.

Or maybe they tried to do the right thing for the wrong reason.

Ou peut-être qu’ils ont essayé de faire la bonne chose pour de mauvaises raisons.

So it can happen.

Donc ça peut arriver.

But we generally talk about actions

Mais on parle généralement d’actions

that are positive and of course, we can have the opposite.

qui sont positives et bien sûr, on peut avoir le contraire.

Of course here we can have an action that is negative.

Bien sûr, ici, nous pouvons avoir une action négative.

So again, generally speaking, Steve, on a day to day basis or situation,

Encore une fois, de manière générale, Steve, au quotidien ou dans une situation particulière,

you can find things that are negative, things that might just irritate you.

vous pouvez trouver des choses négatives, des choses qui pourraient simplement vous irriter.

Yesterday, yesterday, there was something that irritated Mr.

Hier, hier, il y a eu quelque chose qui a beaucoup irrité M.

Steve a lot. Can you remember what it was?

Steve. Vous souvenez-vous de ce que c'était ?

Was it that car, that red car?

Était-ce cette voiture, cette voiture rouge ?

Yes, you see.

Oui, tu vois.

So even a small moment of time can be

Ainsi, même un petit moment de temps peut

can be negative or it might affect in a negative way.

être négatif ou avoir un impact négatif.

So any action. So we were walking yesterday, weren't we?

Donc toute action. Donc nous marchions hier, n'est-ce pas ?

And the car came right by, but he didn't move over.

Et la voiture est passée juste devant, mais il n'a pas bougé.

And we were walking along the side of the road and he was so close to us, he almost knocked his over.

Et nous marchions le long de la route et il était si près de nous qu'il a failli le renverser.

And you you were quite angry.

Et toi, tu étais plutôt en colère.

So you might say that that was a negative thing?

Donc vous pourriez dire que c’était une chose négative ?

Yes, a negative action.

Oui, une action négative.

And I could have reacted to that like I do on the road

Et j'aurais pu réagir à ça comme je le fais sur la route

when people cut me up on the road

quand les gens me coupaient sur la route

or cut in, you know, at the end of a long line of traffic or something,

ou me coupaient, vous savez, au bout d'une longue file de circulation ou quelque chose du genre,

something, you know, and but you can take an action that is out of revenge

quelque chose, vous savez, et mais vous pouvez prendre une action par vengeance

or because your ego has been hurt and then it can have far reaching consequences.

ou parce que votre ego a été blessé et cela peut avoir des conséquences considérables.

So it's an action that ends up being quite negative

C'est donc une action qui finit par être assez négative

and you can send you your mood very low as well.

et vous pouvez également vous envoyer une humeur très basse.

Yes. It is interesting, though.

Oui. C'est intéressant, cependant.

Even a small moment of time might be seen as negative,

Même un petit moment de temps peut être considéré comme négatif,

even if that person isn't doing that particular thing deliberately late.

même si cette personne ne fait pas cette chose délibérément tardivement.

So maybe that guy was driving yesterday and he was just driving along, just not thinking about anything.

Alors peut-être que ce type conduisait hier et il conduisait simplement, sans penser à rien.

And maybe he just came a little bit too close to us.

Et peut-être qu'il s'est juste un peu trop rapproché de nous.

But but so to us, that action was a negative action.

Mais pour nous, cette action était une action négative.

But maybe to the person driving the car, it wasn't anything.

Mais peut-être que pour la personne qui conduisait la voiture, ce n'était rien.

Yeah, it's just talking about it.

Ouais, c'est juste pour en parler.

Tatiana makes a good point here.

Tatiana fait ici valoir un bon point. Encore

Again, another good point from Tatiana today.

une fois, un autre bon point de Tatiana aujourd'hui.

You can do bad things sometimes, but that does not

Vous pouvez parfois faire de mauvaises choses, mais cela ne

necessarily mean that you are a bad person.

signifie pas nécessairement que vous êtes une mauvaise personne.

You might be just making bad decisions. Yes.

Vous prenez peut-être simplement de mauvaises décisions. Oui.

Like that driver

Comme ce conducteur à qui c'est

that happened to.

arrivé.

And it's like when you're driving along and it's people on the motorway or on the road,

Et c'est comme lorsque vous conduisez et qu'il y a des gens sur l'autoroute ou sur la route,

particularly at night, they drive right up to your,

particulièrement la nuit, ils conduisent jusqu'à vous,

you know, they drive like a few feet from your bumper.

vous savez, ils conduisent à quelques mètres de votre pare-chocs.

But sometimes maybe that's just a habit that they always drive that way.

Mais parfois, c'est peut-être juste une habitude qu'ils adoptent toujours de cette façon.

But you see what you doing?

Mais tu vois ce que tu fais ?

Get off my back and you get very annoyed.

Lâchez-moi et vous serez très ennuyé.

And then after a while and it really annoys me, you might put your brake

Et puis au bout d'un moment et ça m'énerve beaucoup, il se peut que vous freiniez

on deliberately to try and get rid of them, or you might put your windscreen washer on.

délibérément pour essayer de vous en débarrasser, ou que vous mettiez votre lave-glace.

I've seen you do this. I've done this. Yes.

Je t'ai vu faire ça. J'ai fait ça. Oui.

But it may be that they don't think they're doing anything wrong.

Mais il se peut qu’ils pensent qu’ils ne font rien de mal.

They're not being bad.

Ils ne sont pas mauvais.

It's just that's the way they drive.

C'est juste leur façon de conduire.

They're driving is bad, but they're not being bad. Yes.

Ils conduisent mal, mais ils ne sont pas mauvais. Oui.

They're not doing it deliberately.

Ils ne le font pas délibérément.

I mean, probably

Je veux dire,

they are a lot of the time if they're in a rush.

ils le font probablement la plupart du temps s'ils sont pressés.

But if you assume they are, then you might do something

Mais si vous supposez que c’est le cas, vous pourriez alors faire quelque chose

that is bad and make the situation worse.

de mauvais et aggraver la situation.

Yes. Well, I think I think the general point was,

Oui. Eh bien, je pense que le point général était que

even if you're good, you might do bad just by making the wrong choice.

même si vous êtes bon, vous pourriez faire du mal simplement en faisant le mauvais choix.

Anyway, moving on, Steve, we've only got 25 minutes left.

Quoi qu'il en soit, continuons, Steve, il ne nous reste que 25 minutes.

Good grief.

Bon sang.

I can't believe how fast this has gone today.

Je n'arrive pas à croire à quelle vitesse cela s'est passé aujourd'hui.

That's bad, Duncan.

C'est mauvais, Duncan.

Well, for some people, it might be good.

Eh bien, pour certaines personnes, cela pourrait être une bonne chose.

So a good thing is something that is satisfactory.

Une bonne chose est donc quelque chose de satisfaisant.

A thing that pleases you so it doesn't necessarily

Une chose qui vous plaît, donc cela ne doit pas nécessairement

have to be changing the world in a new way.

changer le monde d'une nouvelle manière.

It can be just something that is satisfying journey,

Cela peut être simplement quelque chose de voyage satisfaisant,

maybe something that a person is doing for you

peut-être quelque chose qu'une personne fait pour vous

and you are satisfied with it.

et dont vous en êtes satisfait.

It's good.

C'est bon.

Maybe it work.

Peut-être que ça marche.

So situations at work where you have to do something for your boss and he's pleased.

Donc des situations au travail où vous devez faire quelque chose pour votre patron et il est content.

He's he says, Yes, that's good.

Il dit : Oui, c'est bien.

You did a good thing there. It's Good.

Vous avez fait une bonne chose là-bas. C'est bon.

You did a good job. You did a good thing.

Tu as bien travaillé. Vous avez fait une bonne chose.

You did well.

Tu as bien fait.

That thing is satisfactory.

Cette chose est satisfaisante.

So it isn't necessarily moral

Ce n’est donc pas forcément moral

as such, but it is something that is still good.

en tant que tel, mais c’est quelque chose qui n’en reste pas moins une bonne chose.

It is correct, It is accurate.

C'est exact, c'est exact.

It is satisfactory.

C'est satisfaisant.

So I think that can happen, especially in a workplace and work environment

Je pense donc que cela peut arriver, en particulier sur un lieu de travail et dans un environnement de travail

where there might be pressure on you.

où des pressions peuvent être exercées sur vous.

And then course we have the opposite, something unsatisfactory.

Et puis bien sûr, nous avons le contraire, quelque chose d’insatisfaisant.

And we've all had bosses, we've all had managers.

Et nous avons tous eu des patrons, nous avons tous eu des managers.

I have Steve has where

J'ai Steve où

you do things and they are they are not satisfactory

vous faites les choses et elles ne sont pas satisfaisantes

or you did a bad job, you did a bad job.

ou vous avez fait un mauvais travail, vous avez fait un mauvais travail.

That thing.

Cette chose.

You did an awful job.

Vous avez fait un travail épouvantable.

A bad job.

Un mauvais travail.

It is not

Ce n'est pas

satisfactory.

satisfaisant.

It is bad.

C'est mauvais.

Good.

Bien.

I'm sure Steve might have some input here too.

Je suis sûr que Steve pourrait également avoir son mot à dire ici.

Agree that something is right.

Convenez que quelque chose ne va pas.

Can also be good.

Peut aussi être bon.

For example, in a sentence you could say you made a good choice.

Par exemple, dans une phrase, vous pourriez dire que vous avez fait le bon choix.

You made a good choice.

Vous avez fait un bon choix.

So what can we gather what can we take from that, Steve,

Alors, que pouvons- nous en tirer, Steve, de

that particular sentence

cette phrase particulière

that you've made a decision

selon laquelle vous avez pris une décision

on something that's had that's having a good outcome? Yes,

sur quelque chose qui a eu un bon résultat ? Oui,

you made a good choice.

tu as fait un bon choix.

And sometimes, you know, you have to make choices.

Et parfois, tu sais, il faut faire des choix.

I mean, these are all things where you're not being a bad person or a good person.

Je veux dire, ce sont toutes des choses pour lesquelles vous n'êtes ni une mauvaise personne ni une bonne personne.

It's just the choices you're making.

Ce sont juste les choix que vous faites.

And we ought to make that distinction between, you know, good and bad.

Et nous devrions faire cette distinction entre, vous savez, le bien et le mal.

Some people are deliberately making bad decisions or doing things.

Certaines personnes prennent délibérément de mauvaises décisions ou font des choses.

What we're talking about here is people

Nous parlons ici de personnes

that just make bad decisions or good decisions.

qui prennent simplement de mauvaises ou de bonnes décisions.

And and it's not necessarily they're deliberately trying to be bad.

Et ce n’est pas nécessairement qu’ils essaient délibérément d’être mauvais.

It's just that the result of what they do ends

C'est juste que le résultat de ce qu'ils font finit par

up being bad or good.

être mauvais ou bon.

Giovani says. They are mistakes.

dit Giovanni. Ce sont des erreurs.

Yeah, that's right. The mistakes, exactly. Yes.

Oui c'est vrai. Les erreurs, exactement. Oui.

So when we talk about mistakes, we are talking about something that was done

Ainsi, lorsque nous parlons d’erreurs, nous parlons de quelque chose qui a été fait

but was not intentional.

mais qui n’était pas intentionnel.

You did not intend to do that thing.

Vous n'aviez pas l'intention de faire cela.

So even though it is a bad thing

Même si c’est une mauvaise chose

that you did, you didn't intend to do it.

que vous avez fait, vous n’aviez pas l’intention de le faire. C’est donc

So that is literally that is the definition of a mistake.

littéralement la définition d’une erreur.

You did something that that might have a bad outcome, but you didn't mean.

Vous avez fait quelque chose qui pourrait avoir un mauvais résultat, mais vous ne le vouliez pas intentionnellement.

Yes, it happened.

Oui, c'est arrivé.

An accident is a mistake.

Un accident est une erreur.

It is something that happened.

C'est quelque chose qui s'est produit.

It involved you and it had a bad outcome, but you didn't want it to happen.

Cela vous a impliqué et cela a eu un mauvais résultat, mais vous ne vouliez pas que cela se produise.

It was a mistake to agree that something is right.

C’était une erreur de convenir que quelque chose allait bien.

So maybe you say that a person made a good choice

Alors peut-être dites-vous qu’une personne a fait un bon choix

or of course, to agree that something is wrong.

ou bien sûr, convenez que quelque chose ne va pas.

You made a bad choice and

Vous avez fait un mauvais choix et

I'm pretty sure all of us here,

je suis presque sûr que nous tous ici

we've all made bad decisions.

avons pris de mauvaises décisions.

Mr. Steve, myself and maybe you as well,

M. Steve, moi-même et peut-être vous aussi,

we've made bad decisions

nous avons pris de mauvaises décisions

or bad choices, so it can happen in life.

ou de mauvais choix, donc cela peut arriver dans la vie.

It doesn't necessarily mean you are a bad person, it just means the thing

Cela ne signifie pas nécessairement que vous êtes une mauvaise personne, cela signifie simplement que ce que

you've done is the wrong decision,

vous avez fait est une mauvaise décision,

or it might appear to be wrong to another person.

ou que cela peut sembler être une mauvaise décision pour une autre personne.

Yeah, sometimes people can't make decisions very well or they don't.

Ouais, parfois les gens ne peuvent pas très bien prendre des décisions ou ils ne le font pas.

They don't look at all the available information

Ils ne regardent pas toutes les informations disponibles

in order to make a good decision.

pour prendre une bonne décision.

And but they're not necessarily being bad.

Et pourtant, ils ne sont pas nécessairement mauvais.

But if they're doing it all the time, I mean, yeah, exactly.

Mais s'ils le font tout le temps, je veux dire, ouais, exactement.

So, yeah, we're making the distinction here between

Donc, oui, nous faisons ici la distinction entre

people who are just bad,

les gens qui sont tout simplement mauvais,

but people who do things

et ceux qui font des choses

unintentionally that end up being bad.

involontairement qui finissent par être mauvaises.

Yes, that's it.

Oui c'est ça.

So quite often it is it is the intention what the person has decided

Très souvent, c'est l'intention de la personne qui a décidé que

the outcome should be.

le résultat devrait être.

That is literally the definition of intention.

C'est littéralement la définition de l'intention.

It is the thing that you planned to do

C’est la chose que vous aviez prévu de faire

and the result is also planned as well.

et le résultat est également prévu.

So that is literally intention,

C’est donc littéralement une intention,

but it can be good, bad by accident.

mais cela peut être bon ou mauvais par accident.

So good.

Si bon.

When we talk about people who are good, a good person,

Quand nous parlons de gens qui sont bons, d’une bonne personne,

we can use the word virtuous.

nous pouvons utiliser le mot vertueux.

I like that word, by the way.

J'aime ce mot, d'ailleurs.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

That's a good word, isn't it virtuous?

C'est un bon mot, n'est-ce pas vertueux ?

Are you a virtuous person?

Êtes-vous une personne vertueuse ?

Now, this is not not to be confused, used with pious.

Or, il ne faut pas confondre ceci, utilisé avec pieux.

So a person who is virtuous quite often will

Ainsi, une personne vertueuse examinera très souvent

look at the right way of doing something.

la bonne façon de faire quelque chose.

So we think of virtuous being

Nous pensons donc à l’être vertueux

from a religious point of view.

d’un point de vue religieux.

But it can also be just you think you feel strongly about what the right thing is to do.

Mais cela peut aussi être simplement dû au fait que vous pensez que vous êtes convaincu de ce qu’il est bon de faire.

You are virtuous. Where is pious

Vous êtes vertueux. Où est pieux

does have a very deep

a une racine très profonde

seated root in religion.

dans la religion.

It is a person who will wave their holy book and tell you that you are doing the wrong thing

C'est une personne qui agitera son livre sacré et vous dira que vous faites une mauvaise chose

for for a certain reason to be virtuous,

car pour une certaine raison, pour être vertueux,

people will often say to you, you're a virtuous person.

les gens vous diront souvent que vous êtes une personne vertueuse.

I've had it said to me, If you're in a restaurant,

On m'a déjà dit : si tu es dans un restaurant

for example, and you decide not to have any alcohol, everyone else is drinking,

par exemple et que tu décides de ne pas boire d'alcool, tout le monde boit,

and you don't, you say, no, I don't want to because it's bad for my health.

et toi non, tu dis non, je ne veux pas parce que c'est mauvais pour ma santé.

you say I'm no, I'm not going to have that fatty meal.

tu dis que non, je ne vais pas prendre ce repas gras.

You're looking at the calories and you're counting the calories.

Vous regardez les calories et vous comptez les calories.

Well, I'll just have the fish.

Eh bien, je vais juste prendre le poisson.

I'm not going to have that.

Je ne vais pas avoir ça.

You know, that meat meal because it's bad

Vous savez, cette farine de viande parce que c'est mauvais

for the animals and the planet or, you know, I'm vegan.

pour les animaux et la planète ou, vous savez, je suis végétalien.

Somebody might turn round you and say you're a very virtuous person, aren't you?

Quelqu'un pourrait se retourner vers vous et dire que vous êtes une personne très vertueuse, n'est-ce pas ?

You're a person who

Vous êtes une personne qui

does things in life and makes decisions based on

fait des choses dans la vie et qui prend des décisions en

not just looking at what's good or for themselves. Yes.

ne se basant pas uniquement sur ce qui est bon ou pour elle-même. Oui.

But what might be good or bad for other people

Mais qu’est-ce qui pourrait être bon ou mauvais pour les autres, pour la

and society or the world in general? Yes.

société ou pour le monde en général ? Oui. Cela

Doesn't mean they're right,

ne veut pas dire qu’ils ont raison,

but they think they should be like this.

mais ils pensent qu’ils devraient être comme ça.

And of course, the word itself has been used a lot over the past ten years

Et bien sûr, le mot lui-même a été beaucoup utilisé au cours des dix dernières années

to mean a person who is doing something good to appear

pour signifier qu'une personne qui fait quelque chose de bien pour paraître

better may be better than they actually are,

meilleure peut être meilleure qu'elle ne l'est en réalité,

which is virtue signalling, which is where you take a moral stance.

ce qui est un signal de vertu, et c'est là que vous adoptez une position morale. .

But you are doing it just to to appear

Mais vous le faites juste pour donner l’impression que

as if you are a good person.

vous êtes une bonne personne.

Yes, you you if you virtue signal your.

Oui, vous, si votre vertu signale votre.

Yes. You want everybody to think you're a good person and you're

Oui. Vous voulez que tout le monde pense que vous êtes une bonne personne et vous

telling everybody that you're you but by what you're doing in

dites à tout le monde que vous êtes vous, mais par ce que vous faites en

saying that you are a virtuous person, but sometimes you will be.

disant que vous êtes une personne vertueuse, mais parfois vous le serez.

I've had people say that to me often.

Des gens me disent souvent cela.

If I'm going out about drink anything or at work,

Si je sors pour boire quelque chose ou au travail,

because my work colleagues are all in sales

parce que mes collègues de travail sont tous dans la vente

and they like to drink a lot and it's a bit of a culture in sales Yes,

et qu'ils aiment beaucoup boire et c'est un peu une culture de la vente. Oui,

if anyone's in that and if you don't, they sort of, you know, when they're saying to you

si quelqu'un est dans ce domaine et si vous ne le faites pas, En quelque sorte, vous savez, quand ils vous disent que

you're a virtuous person, they're actually thinking, they're actually saying it's negative.

vous êtes une personne vertueuse, ils pensent en fait, ils disent en fait que c'est négatif.

It sounds like sarcasm.

Cela ressemble à du sarcasme.

Yes. They're saying, aren't you virtuous?

Oui. Ils disent : n'êtes-vous pas vertueux ?

You know, because actually what they're

Vous savez, parce qu'en réalité, ce qu'ils

what they're saying is that they're actually trying to put you down. Yes.

disent, c'est qu'ils essaient de vous rabaisser. Oui.

They're trying to say because they haven't might not have the inner

Ils essaient de dire que parce qu'ils ne l'ont pas fait, ils n'ont peut-être pas la

strength to stop themselves from doing what they know is probably not good for them.

force intérieure de s'empêcher de faire ce qu'ils savent n'est probablement pas bon pour eux.

Yes, but that's a whole different debate. It is.

Oui, mais c'est un tout autre débat. C'est.

If you want a drink, you want a drink.

Si tu veux un verre, tu veux un verre.

I don't say to people, I don't think it's good

Je ne dis pas aux gens, je ne pense pas que ce soit bon

for you to do that, but I just don't do it.

pour vous de faire ça, mais je ne le fais tout simplement pas.

Yeah.

So sometimes a well, but yeah, but people often accuse you of being virtuous

Ouais.

Donc parfois c'est bien, mais oui, mais les gens vous accusent souvent d'être vertueux

and it's usually used in a negative way.

et c'est généralement utilisé de manière négative. Vraiment

Is it?

?

Because in modern society it's not deemed to be

Parce que dans la société moderne, être vertueux n’est pas considéré comme

a positive characteristic to, be virtuous?

une caractéristique positive ?

Yeah, well it depends how you're doing it and how you're forcing other people

Ouais, eh bien, cela dépend de la façon dont vous le faites et de la façon dont vous forcez les autres à

to to, to go along with what you're saying.

suivre ce que vous dites.

Anyway, moving on.

Quoi qu’il en soit, passons à autre chose.

Bad negative to be without virtue

Mauvais négatif d'être sans vertu,

the opposite of virtue is vice.

le contraire de la vertu est le vice.

Did you know that the opposite of virtue is vice?

Saviez-vous que le contraire de la vertu est le vice ?

So the virtue is the good thing.

La vertu est donc la bonne chose.

The vice.

Le défaut.

When we talk about vice, we often talk about the the wrong thing, immoral thing.

Lorsque nous parlons de vice, nous parlons souvent de ce qui ne va pas, de ce qui est immoral.

And we can all think of something I'm sure

Et nous pouvons tous penser à quelque chose. Je suis sûr que

if you were

walking the streets late at night in Wolverhampton,

si vous vous

promeniez dans les rues tard le soir à Wolverhampton,

you will know exactly what I'm talking about.

vous saurez exactement de quoi je parle.

Or drugs?

Ou de la drogue ?

Yes. Anything, anything that that scene as as bad,

Oui. N'importe quoi, n'importe quoi que cette scène soit aussi mauvaise,

wicked, immoral to be without virtue.

méchante, immorale que d'être sans vertu.

Yes. You might say to somebody, what's your vice?

Oui. Vous pourriez dire à quelqu'un : quel est votre vice ?

So everyone's got a vice something that something that they find difficult to give up.

Donc tout le monde a un vice, quelque chose auquel il a du mal à abandonner.

Yeah.

Drugs, alcohol, chocolate could be chocolate, could be sweets, it could be crisps.

Ouais.

Les drogues, l'alcool, le chocolat peuvent être du chocolat, des bonbons, des chips.

What your vice people often say to you.

Ce que vos vice-présidents vous disent souvent.

And there's always something that we find difficult to give up.

Et il y a toujours quelque chose auquel nous avons du mal à abandonner.

So to be morally correct.

Donc pour être moralement correct.

Now, again, moral.

Maintenant, encore une fois, morale.

I love this word.

J'adore ce mot.

I think moral is an interesting word to use when we talk about morals

Je pense que morale est un mot intéressant à utiliser lorsque nous parlons de morale,

we are talking about guidelines.

nous parlons de lignes directrices.

They are the guidelines of what is right and wrong.

Ce sont les lignes directrices de ce qui est bien et mal.

And again, you might say that it stems to what we were talking about earlier.

Et encore une fois, on pourrait dire que cela rejoint ce dont nous parlions plus tôt.

Why? Why we we have certain rules in place,

Pourquoi? Pourquoi nous avons certaines règles en place, qu'elles

be them in law or in a religious context as well.

soient légales ou également dans un contexte religieux.

And to be morally incorrect things that are seen as bad.

Et ce sont des choses moralement incorrectes qui sont considérées comme mauvaises.

I'm going to go through these quickly, Steve. Okay.

Je vais les parcourir rapidement, Steve. D'accord.

Because we are we're going to do a little thing

Parce que c'est le cas, nous allons faire une petite chose

where we're talking about what might be seen as right and wrong in a moment.

où nous parlerons de ce qui pourrait être considéré comme bien et mal dans un instant.

Right and good and bad.

Bien et bien et mal.

So a positive character.

Donc un caractère positif.

So I would say that Mr.

Je dirais donc que M.

Steve has a positive character.

Steve a un caractère positif.

He often looks on the bright side

Il regarde souvent le bon côté des choses

when he's with other people, but

lorsqu'il est avec d'autres personnes, mais

I think I'm neutral.

je pense que je suis neutre.

My father used to say, my father said I was a pessimist,

Mon père avait l'habitude de dire, mon père disait que j'étais un pessimiste,

which is somebody that always looks on the negative.

c'est-à-dire quelqu'un qui voit toujours le négatif.

I think I am.

Je pense que je suis.

You say I'm a positive person, but I think I think

Vous dites que je suis une personne positive, mais je pense qu'en

actually I'm more a glass half empty person.

fait, je suis plutôt une personne au verre à moitié vide.

A glass half full.

Un verre à moitié plein.

I think people would say that you are positive if they knew you in public or in a public place.

Je pense que les gens diraient que vous êtes positif s’ils vous connaissaient en public ou dans un lieu public.

So your public persona or the face that you wear public.

Donc votre personnalité publique ou le visage que vous portez en public.

Anyway, moving on.

Quoi qu’il en soit, passons à autre chose.

I've got to get these out the way, Steve, because we only have 10 minutes.

Je dois les éliminer, Steve, car nous n'avons que 10 minutes.

In fact, we might run slightly over because I was 5 minutes starting.

En fait, nous risquons de dépasser légèrement car j'étais au départ depuis 5 minutes.

Right? Okay.

Droite? D'accord.

You're a bad person, Mr.

Vous êtes une mauvaise personne, M.

Duncan being late.

Duncan étant en retard.

See, I don't think that's necessarily a bad thing anyway.

Vous voyez, je ne pense pas que ce soit nécessairement une mauvaise chose de toute façon.

A negative character, a person who is often

Un personnage négatif, une personne qui

looking on the dark side or the black side of things.

regarde souvent le côté obscur ou le côté noir des choses.

Or maybe they are always negative or they are moody a negative character.

Ou peut-être qu’ils sont toujours négatifs ou qu’ils sont de mauvaise humeur, un personnage négatif.

Generally speaking, Steve Good

De manière générale, Steve Good

is seen as right, correct.

est considéré comme ayant raison.

Moral, helpful, kind and generous.

Moral, serviable, gentil et généreux.

So I think they are all words that go

Je pense donc que ce sont tous des mots qui vont

with that particular subject, the subject of being good.

avec ce sujet particulier, le sujet du bien.

And then of course we have bad.

Et puis bien sûr, nous avons du mal.

Bad is often seen as wrong,

Le mal est souvent considéré comme mauvais,

incorrect immoral,

incorrect, immoral,

unhelpful, cruel.

inutile et cruel.

Or now this is an interesting word, miserly

Ou maintenant, c'est un mot intéressant, avare

miserly.

avare.

I like that a person who is not generous,

J'aime ça une personne qui n'est pas généreuse,

the person who does not like to help other people,

la personne qui n'aime pas aider les autres,

especially when it comes to helping them

surtout quand il s'agit de les aider

with their finances or their money Miserly.

avec leurs finances ou leur argent Avare.

That's a great word.

C'est un bon mot.

You might describe Ebenezer Scrooge as miserly.

Vous pourriez décrire Ebenezer Scrooge comme étant avare.

That's a great word. Yes.

C'est un bon mot. Oui.

Somebody who yeah, goodness, generally

Quelqu'un qui, oui, la bonté, d'une

speaking, is state or quality of being good.

manière générale, est un état ou une qualité d'être bon.

So we might say that goodness is in

Nous pourrions donc dire que la bonté est en

someone, goodness is in that person.

quelqu'un, la bonté est en cette personne.

They have a good

Ils ont une bonne

goodness is the noun describes

bonté est le nom décrit

that that general appearance of being a good person

que cette apparence générale d'être une bonne personne,

badness is the state or quality of being bad.

la méchanceté est l'état ou la qualité d'être mauvais.

Although to be honest with you, I'm going to be honest

Bien que pour être honnête avec vous, je vais être honnête, la

badness is not actually accepted

méchanceté n'est pas réellement acceptée

in formal English, so we rarely say badness.

dans l'anglais formel, nous disons donc rarement la méchanceté.

In fact, you you won't hear people say it, but it, it is

En fait, vous n'entendrez pas les gens le dire, mais il est

sometimes used in English, even though it is

parfois utilisé en anglais, même si c'est

is technically it is incorrect.

techniquement incorrect.

Good is the right thing, bad is the wrong thing.

Le bien est la bonne chose, le mal est la mauvaise chose.

So generally speaking,

De manière générale,

the definition

la définition du

in religion good is seen as the right path.

bien dans la religion est considérée comme la bonne voie.

Again, we often see good and bad.

Encore une fois, on voit souvent du bon et du mauvais.

I suppose we would have evil

Je suppose que nous aurions du mal

and maybe kind or good.

et peut-être du bien ou du bien.

So you have good and evil as being opposites.

Vous avez donc le bien et le mal comme étant opposés.

And quite often in a religious sense that would be the case in religion.

Et bien souvent, dans un sens religieux, ce serait le cas en religion.

Bad is seen as the wrong path.

Le mal est considéré comme le mauvais chemin.

We we might be talking a bit more about that in a moment.

Nous en parlerons peut-être un peu plus dans un instant.

Morally excellent, virtuous,

Moralement excellent, vertueux,

righteous and pious.

juste et pieux.

So I've actually put the word on the screen there, Steve Pious,

J'ai donc mis le mot à l'écran , Steve Pious,

a person who uses religious teachings

une personne qui utilise les enseignements religieux

to to tell other people how to live righteous.

pour dire aux autres comment vivre de manière juste.

That's that's often associated with religion, isn't it?

C'est ce qui est souvent associé à la religion, n'est-ce pas ?

A righteous person. It is.

Une personne juste. C'est.

But of course, like, like that and like morals.

Mais bien sûr, comme, comme ça et comme la morale.

It depends on the culture.

Cela dépend de la culture.

What culture in and

Quelle culture et

the time.

quelle époque.

I mean, morals vary a lot between different

Je veux dire, la morale varie beaucoup d'une personne à l'autre

and this is the problem throughout history religion has had

et c'est le problème qu'a rencontré la religion tout au long de l'histoire : elle

it has tried to impose its morals on other societies and that's why we've often had lots of problems.

a essayé d'imposer sa morale à d'autres sociétés et c'est pourquoi nous avons souvent eu beaucoup de problèmes.

Yes, well, I suppose each group wants to be right and neither neither wants to be wrong.

Oui, eh bien, je suppose que chaque groupe veut avoir raison et aucun des deux ne veut avoir tort.

Well, it's still going on.

Eh bien, ça continue.

This is the problem is that we're are seeing that

Le problème est que nous

seeing that in all its horrendous glory.

voyons cela dans toute son horrible splendeur.

Slightly. Anyway, Steve, moving on.

Légèrement. Quoi qu'il en soit, Steve, passons à autre chose.

So in that in that respect. Mr.

Donc à cet égard. Monsieur

Duncan, I'm just saying in that respect, one person's

Duncan, je dis simplement qu'à cet égard, la moralité d'une personne

morals might be seen as being bad

peut être considérée comme mauvaise.

to try and impose your morals on somebody else

Essayer d'imposer sa morale à quelqu'un d'autre

or on another group or society is seen as bad.

, à un autre groupe ou à une autre société est considéré comme mauvais.

Yeah, I mean, in the in the past there were all sorts of religious

Ouais, je veux dire, dans le passé, il y avait toutes sortes de religieux,

we're going to say based on Steve, we're going to have I'm just you know, I'm running over.

nous allons dire en nous basant sur Steve, nous allons avoir, je suis juste, vous savez, je déborde.

So I'm just wanted to add something to that.

Je voulais juste ajouter quelque chose à cela.

Mr. JONES okay.

M. JONES, d'accord.

So bad negative things morally, terrible.

Tellement de mauvaises choses négatives moralement, terribles.

I, I couldn't put that any stronger

Je ne pourrais pas mettre ça plus fort

if I tried something that is morally terrible.

si j'essayais quelque chose de moralement terrible.

It is an awful thing to do.

C'est une chose horrible à faire.

Wicked.

Méchant.

That was we grew up, didn't we, Steve

C'est ainsi que nous avons grandi, n'est-ce pas, Steve ?

And they in the late eighties, early 1990s,

Et eux à la fin des années 80, au début des années 90,

and we met each other at the end of the 1980s and Wicked

et nous nous sommes rencontrés à la fin des années 80 et Wicked

used to be a statement of good.

était une déclaration de bien.

It used to be a slang word for good.

C'était autrefois un mot d'argot pour le bien.

So when something was good, you would say wicked.

Alors quand quelque chose était bien, on disait méchant.

We had a wicked time last night,

Nous avons passé un très mauvais moment hier soir,

so the use of that word was different way back

donc l'utilisation de ce mot était différente

when we were young.

lorsque nous étions jeunes.

Whereas you would, you would know, refer to Wicked to do like a witch.

Alors que vous, vous le sauriez, vous référeriez à Wicked pour faire comme une sorcière.

The wicked witch.

La méchante sorcière.

Let's just say somebody doing bad things, evil person,

Disons simplement que quelqu'un fait de mauvaises choses, une personne méchante,

unrighteous and sinful.

injuste et pécheresse.

Sinful is a word that we've heard quite a lot over the years, haven't we, Steve?

Pécheur est un mot que nous avons beaucoup entendu au fil des ans, n'est-ce pas, Steve ?

For various reasons, yes.

Pour diverses raisons, oui.

I mean, that's obviously if someone uses the word sinful, it means that you're breaking religious rule.

Je veux dire, c'est évident que si quelqu'un utilise le mot pécheur, cela signifie que vous enfreignez la règle religieuse.

That was that was rhetorical, by the way.

C'était d'ailleurs de la rhétorique.

It's associated with really.

C'est vraiment associé à.

I know.

I was just explaining it so you might use good to show approval.

Je sais.

Je l'expliquais juste pour que vous puissiez utiliser le bien pour montrer votre approbation.

Good work on the report or of course you might use bad to show disapproval.

Bon travail sur le rapport ou bien sûr, vous pouvez utiliser mauvais pour montrer votre désapprobation.

You did a bad job of that.

Vous avez fait du mauvais travail.

You did a terrible job. A bad job,

Vous avez fait un travail épouvantable. Un mauvais travail, le

good and bad are often seen as rivals,

bon et le mauvais sont souvent considérés comme des rivaux,

things that are constantly battling against each other.

des choses qui se battent constamment les unes contre les autres.

The battle between right and wrong, good versus bad.

La bataille entre le bien et le mal, le bien contre le mal.

And it is probably one of the oldest battles

Et c’est probablement l’une des batailles les plus anciennes

if it takes place on this planet.

si elle a lieu sur cette planète.

I think so, Beatrice says.

Je pense que oui, dit Béatrice.

Is unrighteous the same as unfair?

L'injustice est-il la même chose qu'injuste ?

Who unrighteous would probably be more making bad

Quiconque serait injuste ferait probablement plus de mal

by creating, causing bad actions

en créant, en provoquant de mauvaises actions

or having no morals in that sense.

ou en n'ayant aucune morale dans ce sens.

Yeah. And righteous.

Ouais. Et juste.

So a righteous person will hold themselves to the rules,

Ainsi, une personne juste se conformera aux règles,

an unrighteous person will probably break all of those rules,

une personne injuste enfreindra probablement toutes ces règles,

namely that's associated with religious morals.

notamment celles associées à la morale religieuse.

I would say righteousness is often associated with religion,

Je dirais que la droiture est souvent associée à la religion,

but something that's unfair is something that.

mais ce qui est injuste est quelque chose qui l'est.

Yeah, it's a different thing.

Ouais, c'est une chose différente.

Yes, But is as wrong, sinful,

Oui, mais c'est tout aussi mauvais, pécheur,

immoral, wicked or the wrong path.

immoral, méchant ou mauvais chemin.

And that ends that part of today's live stream.

Et cela met fin à cette partie de la diffusion en direct d’aujourd’hui.

But there is a little bit more coming, Steve, because we are now

Mais il y a un peu plus à venir, Steve, car nous

looking at the phrase that we mentioned earlier.

examinons maintenant la phrase que nous avons mentionnée plus tôt.

Moral compass, your moral compass.

Boussole morale, votre boussole morale. Le

There it is now on the screen.

voilà maintenant à l'écran.

So you can see your moral compass is the guide that everyone has.

Vous pouvez donc voir que votre boussole morale est le guide dont tout le monde dispose.

We all have a little moral compass inside us

Nous avons tous en nous une petite boussole morale

where we are making decisions on what is right and what is wrong.

qui nous permet de prendre des décisions sur ce qui est bien et ce qui ne va pas.

So bad people do that.

Donc les mauvaises personnes font ça.

Even bad people have a moral compass.

Même les mauvaises personnes ont une boussole morale.

It's just a different it's pointing in a different direction.

C'est juste différent, cela pointe dans une direction différente.

They probably don't think they're being bad, but

Ils ne pensent probablement pas qu’ils sont mauvais, mais

their moral compass is different to your moral compass.

leur boussole morale est différente de la vôtre.

So today we are going to

Alors aujourd’hui, nous allons

look at things that are good or bad,

examiner les choses qui sont bonnes ou mauvaises,

and we are going to ask this in a fool in the form of a question.

et nous allons poser cela de manière idiote sous la forme d’une question.

We're putting it forward in the form of a question.

Nous le présentons sous forme de question.

So we are asking good

Nous demandons donc du bien

or bad.

ou du mal.

So I'm going to put some things on the screen that Steve

Je vais donc mettre certaines choses à l'écran que Steve

and we are going to decide and you have course out there.

et nous allons décider et vous avez bien sûr le temps de le faire.

So please don't go to sleep.

Alors s'il vous plaît, ne vous endormez pas.

I want your attention as well,

Je veux aussi votre attention,

good or bad.

bonne ou mauvaise. On y va

Here we go. Steve, are you ready?

. Steve, es-tu prêt ?

So some of these things are seen as good and some of them are seen

Ainsi, certaines de ces choses sont considérées comme bonnes et d’autres

as not so good.

comme moins bonnes.

So is the first one.

Le premier aussi.

I might have to move this slightly up.

Je devrais peut-être augmenter légèrement ce chiffre.

I did a good job of that.

J'ai fait du bon travail.

Smacking your children, smacking Your children.

Fesser vos enfants, fesser vos enfants.

So when your child is naughty,

Alors, lorsque votre enfant est méchant,

disobedient, or maybe they do

désobéissant, ou peut-être qu'il fait

something that they should not and you want to punish them,

quelque chose qu'il ne devrait pas et que vous voulez le punir,

do you smack them now?

le frappez-vous maintenant ?

My parents used to spank me as a child.

Mes parents me donnaient une fessée quand j'étais enfant.

I would get a smack across my bottom

Je recevais une claque sur mes fesses,

or across my legs or sometimes across my face.

sur mes jambes ou parfois sur mon visage.

That was very often actually,

En fait, très souvent,

you didn't punish smacking your children.

vous ne punissiez pas vos enfants en les frappant.

So some people might say that that is wrong and some people might say that that is right.

Donc, certaines personnes pourraient dire que c’est faux et d’autres pourraient dire que c’est juste.

A good thing or a bad thing. What do you think?

Une bonne ou une mauvaise chose. Qu'en penses-tu? Eh

Well, again, it depends.

bien, encore une fois, cela dépend.

A lot of these depend on culture.

Beaucoup d’entre eux dépendent de la culture.

and, you know,

et, vous savez, il y a

50 years ago.

50 ans.

Well, I'm asking what you think, Steve. Yeah, well, I'm giving my.

Eh bien, je vous demande ce que vous en pensez, Steve. Ouais, eh bien, je donne mon.

I'm telling you, yes or no, Is it good or bad to you now?

Je te le dis, oui ou non, est-ce que c'est bon ou mauvais pour toi maintenant ?

Right now? Well, I don't think it's good or bad.

Tout de suite? Eh bien, je ne pense pas que ce soit bon ou mauvais.

It is smacking.

C'est claquant.

I don't know.

I mean, the trouble is in the UK now, it's I think it's illegal to smack your children, isn't it?

Je ne sais pas.

Je veux dire, le problème est au Royaume-Uni maintenant, c'est je pense que c'est illégal de frapper ses enfants, n'est-ce pas ?

I think it's actually against the law.

Je pense que c'est en fait contraire à la loi.

Yeah, I think it is a depends whether you mean smacking or.

Ouais, je pense que ça dépend si tu veux dire claquer ou.

Yes. Smacking is just

Oui. Frapper, c'est simplement

well hitting.

bien frapper.

Yes. But it's normally a smack

Oui. Mais c'est normalement une claque

is is not designed to really hurt.

qui n'est pas conçue pour vraiment faire mal.

It's designed to try and stop a child from from doing some bad behave.

Il est conçu pour essayer d’empêcher un enfant de se comporter mal.

It's a corrective action isn't it. Yeah.

C'est une mesure corrective, n'est-ce pas ? Ouais.

I mean we're not parents, so we're really not in a place to.

Je veux dire, nous ne sommes pas parents, donc nous ne sommes vraiment pas en mesure de le faire.

Well, I was a child though, but I think. I think.

Eh bien, j'étais un enfant, mais je pense. Je pense.

I think it would be, you be.

Je pense que ce serait le cas, tu le serais.

It depends on many things I would say.

Cela dépend de beaucoup de choses, je dirais.

I think sometimes probably it is appropriate to smack a child.

Je pense que parfois, il est probablement approprié de frapper un enfant.

But if you were to do all the time, it probably wouldn't be.

Mais si vous deviez le faire tout le temps, ce ne serait probablement pas le cas.

Well, some people would say it's never acceptable to smack your child.

Eh bien, certaines personnes diraient qu'il n'est jamais acceptable de frapper votre enfant.

well, the live chat is very divided.

eh bien, le chat en direct est très divisé.

Some people are saying yes, and some people are saying no.

Certains disent oui, d’autres disent non.

So the thing is, you do remember kind of look at the live chat now.

Le fait est que vous vous souvenez d’avoir regardé le chat en direct maintenant.

Steve Yeah, I'm going to say you do remember when you've been smacked as a child.

Steve Ouais, je vais dire que tu te souviens quand tu as été frappé quand tu étais enfant.

I do remember, yeah.

Je m'en souviens, ouais.

When my father did, my mother

Quand mon père le faisait, ma mère

never smacked me, but my father did a few times.

ne me frappait jamais, mais mon père le faisait plusieurs fois.

But I mean, it's not like I'm scarred by it.

Mais je veux dire, ce n'est pas comme si j'en étais marqué.

I mean, beating up your children obviously is something different.

Je veux dire, battre ses enfants est évidemment quelque chose de différent. Je dirais

I'd say. Well, that's not what I'm talking about.

. Eh bien, ce n'est pas de cela que je parle.

Yeah, I know. I'm just

Ouais je sais. Je suis juste

a little.

Keep correcting me today, Mr.. Don't go. no.

un peu.

Continuez à me corriger aujourd'hui, M.. N'y allez pas. Non.

I think it just depends. I wouldn't like to comment.

Je pense que ça dépend. Je ne voudrais pas commenter.

If I had a child that was being very naughty all the time,

Si j'avais un enfant qui était tout le temps très méchant,

I'm sure eventually I would smack that child. That's it.

je suis sûr que je finirais par le frapper. C'est ça.

To try and stop it, to correct its behaviour

Essayer de l'arrêter, de corriger son comportement

isn't something you would do to correct their behaviour

n'est pas quelque chose que vous feriez pour corriger son comportement,

because no one is ever going to say you can beat your children.

car personne ne dira jamais que vous pouvez battre vos enfants.

No, I'm not saying you would do, but.

Non, je ne dis pas que tu le ferais, mais.

But yes, smack is designed as corrective behaviour just in the same way

Mais oui, la claque est conçue comme un comportement correctif, de la même manière

as you would smack a dog to try and correct its behaviour.

que vous frapperiez un chien pour essayer de corriger son comportement.

Well some people nowadays, Steve,

Eh bien, certaines personnes de nos jours, Steve,

that would also be seen as bad by many.

cela serait également considéré comme mauvais par beaucoup.

Well that's it, you know, it just depends.

Eh bien, c'est tout, vous savez, ça dépend.

I mean does it work.

Je veux dire, est-ce que ça marche.

The proponents of the anti smackers

Les partisans des mesures anti-smackers

would say that it doesn't correct behaviour,

diraient que cela ne corrige pas le comportement,

but some people might say it would, it might put some children off doing something.

mais certains pourraient dire que ce serait le cas, que cela pourrait dissuader certains enfants de faire quelque chose.

I don't know. I'm not a parent.

Je ne sais pas. Je ne suis pas parent.

I wouldn't like to comment, but I wouldn't say it was a bad no, no, that's all right.

Je ne voudrais pas faire de commentaire, mais je ne dirais pas que c'était un mauvais non, non, ce n'est pas grave.

Well, I'm just looking at the live chat now.

Eh bien, je regarde juste le chat en direct maintenant.

See what people are saying on that.

Voyez ce que les gens disent à ce sujet.

Yes It's hard to teach discipline now to children.

Oui Il est difficile aujourd'hui d'enseigner la discipline aux enfants.

I would agree with you.

Je serais d'accord avec toi.

I think I think all children now are small adults

Je pense que tous les enfants d'aujourd'hui sont de petits adultes

and they expect everything to to come to them

et qu'ils s'attendent à ce que tout leur arrive

as it as it would if they were an adult.

comme s'ils étaient adultes.

And of course, in this realistic situation,

Et bien sûr, dans cette situation réaliste,

it just can't happen.

cela ne peut tout simplement pas arriver. En

Here's another one, Steve. Mr.

voici un autre, Steve. Le

Steve stealing it is of course,

vol de M. Steve est bien sûr l'

one of the Ten Commandments.

un des dix commandements.

Thou shalt not

Tu ne

steal.

voleras.

Well, I mean, you know, that's an easy one, isn't it?

Eh bien, je veux dire, tu sais, c'est facile, n'est-ce pas ?

It's bad.

C'est mauvais.

Everyone would say stealing is bad.

Tout le monde dirait que voler est mauvais.

No, but again, in some cultures, maybe they do it. Yes.

Non, mais encore une fois, dans certaines cultures, c’est peut-être le cas. Oui.

Well, what about a situation where you are poor and you have to feed your baby?

Eh bien, qu’en est-il d’une situation dans laquelle vous êtes pauvre et devez nourrir votre bébé ?

So you go to the local supermarket and you steal some food and you put it under your coat.

Alors tu vas au supermarché du coin , tu voles de la nourriture et tu la mets sous ton manteau.

And then as you go out, someone catches you and you are arrested.

Et puis, alors que vous sortez, quelqu'un vous surprend et vous êtes arrêté.

But all you are trying to do is trying to feed that little baby boy.

Mais tout ce que vous essayez de faire, c’est d’essayer de nourrir ce petit garçon.

So do you think that's acceptable? Do you see?

Alors tu penses que c'est acceptable ? Est-ce que tu vois?

No, I'm not saying whether it is or not.

Non, je ne dis pas si c'est le cas ou non.

It's just a general subject.

C'est juste un sujet général.

Yeah, but I said it was bad and you said no.

Ouais, mais j'ai dit que c'était mauvais et tu as dit non.

Well, I think I think in some situations

Eh bien, je pense que dans certaines situations,

people get desperate.

les gens deviennent désespérés.

And when a person is desperate, they are they are likely to break

Et lorsqu’une personne est désespérée, elle risque d’enfreindre

the rules.

les règles.

that, that's different. Mr. Duncan.

ça, c'est différent. M. Duncan.

Yeah, So, so

Ouais, donc,

but that's what I'm saying morally.

mais c'est ce que je dis moralement.

Sometimes that compass goes round and round.

Parfois, cette boussole tourne en rond.

You can't decide because the situation might be extreme.

Vous ne pouvez pas décider car la situation pourrait être extrême.

Maybe a mother who is having to look after a baby or a young child

Peut-être une mère qui doit s'occuper d'un bébé ou d'un jeune enfant

or maybe three children, and she has to to feed them.

ou peut-être de trois enfants, et elle doit les nourrir.

So she might have to go to the supermarket or maybe they steal from other people

Alors elle devra peut-être aller au supermarché ou peut-être qu'ils volent à d'autres personnes,

and then something to others to make money so they can support their family.

puis quelque chose à d'autres pour gagner de l'argent et pouvoir subvenir aux besoins de leur famille.

So it is an interesting one.

C'est donc une question intéressante.

I always think that that's a good one. That's a good one to.

Je pense toujours que c'est une bonne chose. C'est une bonne chose.

Look, in most Western countries it would be the necessity

Écoutez, dans la plupart des pays occidentaux, la nécessité

to steal food for your child would be

de voler de la nourriture pour votre enfant serait

would be a very rare it should be quite a rare

très rare, cela devrait être assez rare

because the state will support most people in in situations where they're,

car l'État soutiendra la plupart des gens dans des situations où ils sont,

say, single parents with a baby.

disons, parents célibataires avec un bébé.

I mean, legally, it would always be seen as stealing. Yes.

Je veux dire, légalement, cela serait toujours considéré comme un vol. Oui.

And you would be punished accordingly.

Et vous seriez puni en conséquence.

But even in law, you might find if you were caught

Mais même en droit, vous pourriez constater que si vous êtes arrêté

and again, this is interesting, even in law, if you're caught doing that stealing,

et encore une fois, c'est intéressant, même en droit, si vous êtes surpris en train de commettre ce vol,

you still might not be punished harshly because of the circumstances.

vous ne serez peut-être toujours pas sévèrement puni en raison des circonstances.

So I always find this quite an interesting thing, an interesting thing how we can

Je trouve donc toujours cela assez intéressant, la façon dont

we can turn that around.

nous pouvons inverser la tendance.

Maybe if I went out tomorrow, Mr.

Peut-être que si je sortais demain, M.

Steve, and stole some

Steve, et que j'en volais que

I don't know, maybe maybe an iPod, iPad

je ne connais pas, peut-être peut-être un iPod, un iPad

or an iPhone four from an electrical store or an Apple store.

ou un iPhone quatre dans un magasin d'électricité ou un Apple Store.

And I put it in my pocket and run out.

Et je l'ai mis dans ma poche et je suis sorti en courant.

That would be very hard to defend because they'd say, Well,

Ce serait très difficile à défendre parce qu'ils diraient : « Eh bien,

you don't you don't have to have that phone.

vous n'êtes pas obligé d'avoir ce téléphone ».

You're not you're not in the situation where you need to have that.

Vous n’êtes pas dans la situation où vous avez besoin de cela.

You are stealing it.

Vous le volez.

You are doing something is clearly illegal.

Vous faites quelque chose qui est clairement illégal.

So like, you know, if your husband beat you up and is beating you up for years

Donc, vous savez, si votre mari vous bat et vous bat pendant des années

and you've had enough of it and, you kill your husband because they're beating you up.

et que vous en avez assez et que vous tuez votre mari parce qu'il vous bat.

There's been lots of cases of that mean is that good or bad?

Il y a eu de nombreux cas de méchanceté, est-ce bon ou mauvais ?

You might go to prison because technically it's murder,

Vous pourriez aller en prison parce que techniquement, il s'agit d'un meurtre,

but you might get a very light sentence because because people might understand it.

mais vous pourriez recevoir une peine très légère parce que les gens pourraient le comprendre.

Fernando makes makes a very interesting point.

Fernando fait valoir un point très intéressant.

What about taxation?

Qu’en est-il de la fiscalité ?

And

Et

if you don't declare income

si vous ne déclarez pas vos revenus

in order to avoid paying tax, government tax tax,

pour éviter de payer des impôts, des impôts gouvernementaux,

is that stealing from the government?

est-ce du vol pour le gouvernement ?

Well, a state see, again, I think this is another moral dilemma

Eh bien, un État, voyez, encore une fois, je pense que c'est un autre dilemme moral

because for some people they have to earn a little bit of extra money

parce que pour certaines personnes, elles doivent gagner un peu d'argent supplémentaire

and maybe they feel as if they need that extra money.

et peut-être ont-elles l'impression qu'elles ont besoin de cet argent supplémentaire.

So if they start giving their money away in tax,

Donc, s’ils commencent à donner leur argent sous forme d’impôts,

then they might suffer in the long run.

ils pourraient en souffrir à long terme.

However, if you are a millionaire

Cependant, si vous êtes millionnaire

and you are doing the same thing,

et que vous faites la même chose,

you clearly don't need to do it.

vous n’avez clairement pas besoin de le faire.

You are doing it because of greed.

Vous le faites à cause de la cupidité.

So so again, it's it's interesting how that

Encore une fois, il est intéressant de voir comment

that moral compass can can move from one way

cette boussole morale peut passer d'un sens à

to the other depending on the situation that is taking place.

l'autre en fonction de la situation qui se produit.

And we all know a woman can come round to do some work

Et nous savons tous qu'une femme peut venir faire des travaux

for your house and they want cash for it rather than you writing a cheque

pour votre maison et qu'elle veut de l'argent pour cela plutôt que de faire un chèque

or paying it directly into the well that the bank is just stealing.

ou de le payer directement dans le puits que la banque est en train de voler.

No. To avoid taxes.

Non. Pour éviter les impôts.

Yeah.

Ouais.

That's what I mean. Yes.

C'est ce que je veux dire. Oui.

But is stealing from the tax man isn't he.

Mais il vole le fisc, n'est-ce pas ?

Well he is, but then you could say that the state is stealing from you.

Eh bien, c’est le cas, mais on pourrait alors dire que l’État vous vole.

Yeah. Okay.

Ouais. D'accord.

You know, there we go.

Vous savez, c'est parti.

We get into these.

Nous entrons dans ceux-ci.

We get into these debates, don't we?

Nous nous lançons dans ces débats, n'est-ce pas ?

On, yes, on all levels. Yes.

Oui, à tous les niveaux. Oui.

But the problem with morals also is quite often there are laws

Mais le problème avec la morale est aussi qu’il existe très souvent des lois

that control these these types of things as well.

qui contrôlent également ce genre de choses.

So I think it's a fascinating subject that people say, well, I'm paying my taxes

Je pense donc que c'est un sujet fascinant que les gens disent : eh bien, je paie mes impôts

and there's the people sitting at home taking, taking benefits and.

et il y a des gens assis à la maison qui prennent des prestations et.

They see that as wrong because may maybe the the system is too generous

Ils voient cela comme une erreur, car le système est peut-être trop généreux

with letting people stay at home and not and not forcing them out to work.

en laissant les gens rester chez eux et en ne les forçant pas à travailler.

And they

Et

they have six

children and they get all this tax they get all this money from the taxpayer.

ils ont six

enfants et ils reçoivent tous ces impôts, ils reçoivent tout cet argent des contribuables.

So a lot of people will think, well, you know, I'm going to try and avoid paying tax

Donc beaucoup de gens penseront, eh bien, vous savez, je vais essayer d’éviter de payer des impôts

if I can, because I don't agree with the way the money is being spent anyway.

si je le peux, parce que de toute façon, je ne suis pas d’accord avec la façon dont l’argent est dépensé.

I'm not sure if a builder is a good example because I've never seen the poor builder

Je ne suis pas sûr qu'un constructeur soit un bon exemple, car de toute façon, je n'ai jamais vu de pauvre constructeur

anyway.

But anyway, without getting into the debate, that's just I'm just, you know.

.

Mais de toute façon, sans entrer dans le débat, c'est juste que je suis juste, vous savez.

Yeah, that's good. Here we go. Steve.

Ouais, c'est bon. On y va. Steve.

dear,

Très

dear.

cher.

Well, outright it's on the screen.

Eh bien, c'est carrément sur l'écran.

Yeah. Let's not go down.

Ouais. Ne descendons pas.

Yeah, well,

Ouais, eh bien, à

what is it good for.

quoi ça sert.

Absolutely nothing.

Absolument rien.

Is, is, is what some people, Edwin Starr have a hit with that.

C'est, c'est ce que certaines personnes, Edwin Starr, ont du succès avec ça.

I can't believe I remember that.

Je n'arrive pas à croire que je m'en souviens.

But yes, Paul does. It depends on who starts it.

Mais oui, Paul le fait. Cela dépend de qui le démarre.

Well,

Eh bien,

don't count Steve as interesting.

ne considérez pas Steve comme intéressant.

Yeah. Because you know.

Ouais. Parce que vous connaissez.

Yeah.

Ouais.

Well I don't really want to start talking about war really talk about one that isn't going on

Eh bien, je ne veux pas vraiment commencer à parler de guerre, mais plutôt parler d'une guerre qui n'a pas lieu

at the moment.

en ce moment.

well, I mean, the Second World War, you could was,

eh bien, je veux dire, la Seconde Guerre mondiale, on pourrait le dire,

was Germany started it, you could say.

c'est l'Allemagne qui l'a déclenchée, pourrait-on dire.

I mean, some people might say it.

Je veux dire, certaines personnes pourraient le dire.

It relates to decisions that were made decades that led to it.

Cela concerne les décisions qui ont été prises pendant des décennies et qui y ont conduit.

But I mean, that was

Mais je veux dire, vous

you know, we went to war with Germany to defend.

savez, nous sommes entrés en guerre contre l’Allemagne pour nous défendre.

Yeah. Our way of life.

Ouais. Notre mode de vie. C’est donc

So is that justified. Well, who knows?

justifié. Eh bien, qui sait ?

We'll never know where we would have been.

Nous ne saurons jamais où nous aurions été.

But, you know, millions of people died in order to protect our freedoms.

Mais vous savez, des millions de personnes sont mortes pour protéger nos libertés.

So you could say that that was morally a good thing to do. Yes.

On pourrait donc dire que c’était moralement une bonne chose à faire. Oui.

Well, that's it.

But then, if you hadn't done anything, millions of people would have died as well.

Eh bien c'est ça.

Mais si vous n’aviez rien fait, des millions de personnes seraient également mortes.

Yeah, that's it.

Ouais c'est ça.

There's no way of knowing it.

Il n'y a aucun moyen de le savoir.

So I always find these sort of things.

Donc je trouve toujours ce genre de choses.

So when we talk about war, it is the reason

Ainsi, lorsque nous parlons de guerre, c'est bien souvent la raison

quite often for it occurring or beginning in your right.

pour laquelle elle se produit ou commence à votre droite.

I see what you said.

Je vois ce que tu as dit.

The first thing you said, Steve was correct.

La première chose que vous avez dite, Steve avait raison.

It's depends who starts it or how it starts, how it begins.

Cela dépend de qui commence ou comment ça commence, comment ça commence.

So quite often you might see war as justified.

Ainsi, bien souvent, vous pourriez considérer la guerre comme justifiée.

If it is retaliation, maybe So so again, it's a very

S'il s'agit de représailles, peut-être. Encore une fois, c'est une

it's a very difficult one to put into good and bad

question très difficile à distinguer entre le bien et le mal,

because you have your moral compass

car vous avez votre boussole morale

that is constantly moving backwards and forwards.

qui va constamment d'avant en arrière.

It's good, it's bad.

C'est bien, c'est mal.

Maybe it's good today or maybe it's bad today.

Peut-être que c'est bien aujourd'hui ou peut-être que c'est mauvais aujourd'hui.

This is this is the problem.

C'est là le problème.

When talk about your moral compass, one person's

Lorsque vous parlez de votre boussole morale, la guerre juste d’une personne

just war is another person's unjust war.

est la guerre injuste d’une autre.

And that's what's what's interesting.

Et c'est ça qui est intéressant.

So I was in the Second World War as a very good example of that,

J'ai donc vécu la Seconde Guerre mondiale comme un très bon exemple de cela,

because it's one that is historical.

car c'est une guerre historique.

It is a big event.

C'est un grand événement.

It's also fairly recent as well. I know.

C’est aussi assez récent. Je sais.

I know you're going to say it's 80 years ago.

Je sais que vous allez dire que c'était il y a 80 ans.

It's still recent.

C'est encore récent.

It's still a recent event and it's a good one

C'est encore un événement récent et c'est un bon exemple

to use as as an example of that.

à utiliser comme exemple.

Again, usually wars are started by somebody who has tried to grab

Encore une fois, les guerres sont généralement déclenchées par quelqu'un qui a tenté de s'emparer des

somebody else's land or their riches.

terres ou des richesses d'autrui.

So from that point of view,

De ce point de vue,

you could could always say that war was wrong.

on pourrait toujours dire que la guerre était une mauvaise chose.

I mean, at the moment we've got wars going on

Je veux dire, en ce moment, nous avons des guerres

for religious reasons, which is a different debate altogether.

pour des raisons religieuses, ce qui est un tout autre débat.

But quite often wars are started because somebody wants somebody else's land.

Mais bien souvent, les guerres sont déclenchées parce que quelqu'un veut la terre d'autrui.

They want what they've got.

Ils veulent ce qu'ils ont.

And so the people in charge, you know,

Et donc les responsables, vous savez,

the leaders are the bad people because they managed to persuade

les dirigeants sont les mauvaises personnes parce qu'ils ont réussi à persuader

the rest of the population that we need to go and kill all these people because we want their land.

le reste de la population que nous devons aller tuer tous ces gens parce que nous voulons leurs terres.

Yeah, well, that's it. But it's always been the way.

Ouais, eh bien, c'est tout. Mais ça a toujours été ainsi.

So I think I like to think that

Je pense donc que j'aime penser cela

in a period of time, because that one of the problems is we don't have history books

sur une période donnée, car l' un des problèmes est que nous n'avons pas de livres d'histoire

that go back three or 4000 years.

qui remontent à trois ou 4 000 ans.

We don't have this wonderful record of

Nous n’avons pas ce merveilleux témoignage

of how human beings behaved towards each other.

de la manière dont les êtres humains se comportaient les uns envers les autres.

But but you don't have to imagine much because you can probably come

Mais vous n’avez pas besoin d’imaginer grand-chose car vous pouvez probablement en

to the conclusion that things were probably a little bit

conclure que les choses étaient probablement un peu

violent.

violentes.

Nature hits on a good point.

La nature frappe sur un bon point.

I mean, it must be very difficult for imagine being the leader of a country

Je veux dire, ça doit être très difficile d'imaginer être le leader d'un pays

and you're at war.

et être en guerre.

You have to make these awful decisions on

Vous devez prendre ces terribles décisions sur

what to do for what you think is maybe going to win you the war.

ce qu’il faut faire pour ce qui, selon vous, va peut-être vous faire gagner la guerre.

And when you look back, obviously, a lot of questionable things would have been done. Yes.

Et quand on regarde en arrière, évidemment, beaucoup de choses douteuses auraient été faites. Oui.

but at the time

mais à l'époque,

it might seem like a good thing to do because you were getting,

cela pouvait sembler être une bonne chose à faire parce que vous essayiez,

you know, you were trying to, you know, revenge, trying to get revenge

vous savez, de vous venger, vous essayiez de vous venger

because obviously London was being bombed and things like that.

parce qu'évidemment Londres était bombardée et des choses comme ça.

You know, what do you what do you do?

Tu sais, que fais-tu, que fais-tu ?

I wouldn't like to be the leaders know in those situations

Je n'aimerais pas être le leader dans ces situations,

because you make decisions that affect the lives of thousands, hundreds of thousands.

car vous prenez des décisions qui affectent la vie de milliers, de centaines de milliers de personnes.

So we're not we're not going into the good and bad of a particular war.

Nous ne nous engageons donc pas dans les bons et les mauvais côtés d'une guerre particulière.

But it is interesting, isn't it, when we look when we step back and of course, hindsight

Mais c'est intéressant, n'est-ce pas, quand on regarde quand on prend du recul et bien sûr, le recul

is a luxury that we all have after the event.

est un luxe que l'on a tous après l'événement.

Similar a similar similar decision was obviously made

Une décision similaire a évidemment été prise

by the American president when he decided to

par le président américain lorsqu'il a décidé d'

use nuclear weapons at the end of the Second World War.

utiliser l'arme nucléaire à la fin de la Seconde Guerre mondiale.

Was that good? Was it bad?

C'était bien ? Était-ce mauvais ?

Would more people have died had the war gone on for longer?

Est-ce que davantage de personnes seraient mortes si la guerre avait duré plus longtemps ?

There's no way of knowing.

Il n'y a aucun moyen de le savoir.

No, There's no way of knowing. No.

Non, il n'y a aucun moyen de le savoir. Non,

But the look, the luxury of hindsight is if only we did that differently.

mais le luxe du recul, c'est si seulement nous faisions les choses différemment.

If only we did that instead.

Si seulement nous faisions cela à la place.

But unfortunately, at the time, it is not possible to do for thing to do.

Mais malheureusement, à l’heure actuelle, il n’est pas possible de faire quelque chose à faire.

But what would have happened had that not happened with the war had gone on for another five years?

Mais que serait-il arrivé si la guerre n’avait pas duré encore cinq ans ?

Who knows?

Qui sait?

Yes. Well, that's it.

Oui. Eh bien c'est ça.

No one no one knows.

Personne, personne ne le sait.

And that is why sometimes coming to these

Et c’est pourquoi il

decisions is so hard.

est parfois si difficile de prendre ces décisions. En

Here's another one, Steve.

voici un autre, Steve.

How many more?

Combien de plus?

okay. right. Okay.

d'accord. droite. D'accord.

That's a good one, to put it that way.

C'est une bonne chose, de le dire ainsi.

You're inviting all sorts of replies here in the live chat, but it's it's involved.

Vous invitez toutes sortes de réponses ici dans le chat en direct, mais c'est impliqué.

It's involved in the depends whether you're religious or not.

Cela dépend du fait que vous soyez religieux ou non.

If you're religious.

Si vous êtes religieux. Cependant,

I don't think I don't think it's all about religion, though.

je ne pense pas que ce soit uniquement une question de religion.

Well well, I think if you are religious, I'm what I'm saying is

Eh bien, je pense que si vous êtes religieux, ce que je dis, c'est que

if you subscribe to most of the major religions,

si vous souscrivez à la plupart des grandes religions,

okay, they would say that that is bad. Yeah.

d'accord, ils diraient que c'est mauvais. Ouais.

I don't know any religion that says that it's good,

Je ne connais aucune religion qui dit que c'est bon,

but I don't think anyone's giving it a thumbs up.

mais je ne pense pas que quiconque l'apprécie.

No, you might fight.

Non, tu pourrais te battre.

You might fight again with things like

Vous pourriez vous battre à nouveau avec des choses comme

and we are talking about homosexuality.

et nous parlons d'homosexualité.

And this is one thing that, again, I think it is something you have to mention.

Et c’est une chose que, encore une fois, je pense que c’est quelque chose que vous devez mentionner.

You have to mention and it is they're just like war.

Il faut le mentionner et c'est comme si c'était la guerre.

These are things that some people have a strong opinion of.

Ce sont des choses sur lesquelles certaines personnes ont une forte opinion.

But I don't think it's always religious.

Mais je ne pense pas que ce soit toujours religieux.

I don't think it's always a religious point of view.

Je ne pense pas que ce soit toujours un point de vue religieux.

I think sometimes people just have the reaction is emotion.

Je pense que parfois les gens ont juste une réaction, c'est de l'émotion.

You know, I agree with you there.

Vous savez, je suis d'accord avec vous là-bas.

But it from a religious point of view, it is never good, is it?

Mais d’un point de vue religieux, ce n’est jamais bon, n’est-ce pas ?

There's no religion that's ever said it's acceptable.

Aucune religion n’a jamais dit que c’était acceptable.

No But I think I think these days a lot of a lot of religions are tolerant or more tolerant.

Non, mais je pense qu’aujourd’hui, de nombreuses religions sont tolérantes ou plus tolérantes.

Yes, there is a more tolerance. Yes.

Oui, il y a plus de tolérance. Oui.

And I think that's that's that's what I'm trying to go

Et je pense que c'est ce que j'essaie de dire,

is for

pour une

some reason, some people, even if they are religious, they might see that point of view.

raison quelconque, certaines personnes, même si elles sont religieuses, pourraient voir ce point de vue.

They are able to see the content next

Ils sont capables de voir ensuite le contenu

of a type of relationship or type of behaviour.

d'un type de relation ou d'un type de comportement.

So I think these days this this is why everything is

Je pense donc que de nos jours, c'est pour cela que tout est

so complex nowadays, because we often question things

si complexe, parce que nous remettons souvent en question des choses

that don't need to be questioned

qui n'ont pas besoin d'être remises en question

or made into an issue, but we have to do it.

ou d'en faire un problème, mais nous devons le faire.

So people have something to talk about.

Les gens ont donc de quoi parler.

But yes, I suppose from a religious point of view, but not,

Mais oui, je suppose d'un point de vue religieux, mais non,

not all religions have a strong hatred or.

toutes les religions n'ont pas une forte haine.

So you might find in certain religions like Hinduism, you might find it's,

Donc, vous pourriez trouver dans certaines religions comme l'hindouisme, vous pourriez trouver que ce

it's not so much and I think Judaism as well

n'est pas tellement le cas et je pense que le judaïsme aussi ne le fait

that they're not,

pas,

although they are a bit Old Testament.

bien qu'ils soient un peu de l'Ancien Testament.

Yeah. It depends on. Yeah.

Ouais. Ça dépend de. Ouais.

Yeah it depends on, on.

Ouais, ça dépend de.

Yeah.

Mean Tatiana makes a good point.

Ouais. La

méchante Tatiana fait valoir un bon point.

If you, if you believe in God and God is supposed to love everyone,

Si vous, si vous croyez en Dieu et que Dieu est censé aimer tout le monde,

God makes everyone the they are,

Dieu fait de chacun ce qu'il est,

you know, you don't choose your sexual orientation.

vous savez, vous ne choisissez pas votre orientation sexuelle.

You can choose your how to, how to

Vous pouvez choisir comment

live your life according to that.

vivre votre vie en fonction de cela.

But you could live a lie your entire life.

Mais tu pourrais vivre dans le mensonge toute ta vie.

But yeah, if you believe

Mais oui, si vous croyez que

God made, you the way you are, then how can it be bad?

Dieu vous a créé tel que vous êtes, alors en quoi cela peut-il être mauvais ?

Yeah, but you know, religion is a different thing

Ouais, mais vous savez, la religion est une chose différente

that's separating religion from

qui sépare la religion de

the God aspect.

l'aspect divin.

Yeah, it's totally different.

Ouais, c'est totalement différent.

No, I'm not really.

Non, je ne le suis pas vraiment.

I'm not really going from that point of view anyway.

Je ne pars pas vraiment de ce point de vue de toute façon.

I'm just.

Just generally speaking.

Je suis juste. De manière

générale.

So I think there are people who are against things, but not necessarily because of religion.

Donc je pense qu’il y a des gens qui sont contre certaines choses, mais pas forcément à cause de la religion.

That's that's the point I'm trying to make.

C'est ce que j'essaie de faire valoir.

It is just their their emotional reaction.

C'est juste leur réaction émotionnelle.

How They how it feels when you hear something rather than something you also believe in, put it. Yes.

Comment ils ressentent lorsque vous entendez quelque chose plutôt que quelque chose en lequel vous croyez également, dites-le. Oui.

Yes. No, I think it's a it's an interesting I think this is a very interesting conversation.

Oui. Non, je pense que c'est une conversation très intéressante. De toute façon,

I don't think from from that point of view that there is

je ne pense pas que de ce point de vue, il n'y ait

it just me anyway.

que moi.

Right.

The last one is murder.

Droite.

Le dernier est le meurtre.

Yeah, well, yes, that's it.

Ouais, eh bien, oui, c'est ça.

I mean, there we go.

Je veux dire, voilà.

I mean, generally you would think murder is bad.

Je veux dire, en général, on pourrait penser que le meurtre est mauvais.

It's certainly one of the ten

C'est certainement l'un des dix

if you if you subscribe to that.

si vous y souscrivez.

But again, if you it depends on your point of view.

Mais encore une fois, cela dépend de votre point de vue.

I an example used earlier, if your husband

J'ai un exemple utilisé plus tôt, si votre mari

or your wife let's say let's be

ou votre femme, disons,

is constantly beating Europe and you've had enough of it after 20 years

bat constamment l'Europe et que vous en avez assez après 20 ans,

you've got bruises battered sometimes the the abuse could be mental.

vous avez des bleus battus, parfois l'abus pourrait être mental.

You know relationships there is mental abuse going on as well.

Vous savez, dans les relations, il y a aussi de la violence mentale.

you know, if but if we stick to the, the,

vous savez, si mais si nous nous en tenons à l'exemple

the rather easy example of the stronger man up his wife,

plutôt simple de l'homme le plus fort avec sa femme,

and the wife's had enough

et que la femme en a assez

after 20 years and stabs him to death in a fit of rage.

après 20 ans et le poignarde à mort dans un accès de rage.

Is that still wrong? Yes.

Est-ce toujours faux ? Oui.

And of course, you have self-defence as well.

Et bien sûr, vous disposez également de la légitime défense.

So maybe you're walking down the road and someone jumps out in front of you, and you're.

Alors peut-être que vous marchez sur la route et que quelqu'un saute devant vous, et c'est le cas.

You're afraid for a moment, you are scared and you think that person is going to attack you.

Vous avez peur un instant, vous avez peur et vous pensez que cette personne va vous attaquer.

Or maybe you feel threatened and you do something to them and they lose their life again.

Ou peut-être que vous vous sentez menacé et que vous leur faites quelque chose et qu'ils perdent à nouveau la vie.

You have this strange moral compass and that that's normally where the law comes in, isn't it?

Vous avez cette étrange boussole morale et c'est normalement là que la loi entre en jeu, n'est-ce pas ?

Yes. Giovanni

Oui. Giovanni

Yes. Even with difficult neighbours, it's bad.

Oui. Même avec des voisins difficiles, c'est mauvais.

Yes, exactly.

Oui, exactement.

But it's self-defence.

Mais c'est de la légitime défense.

But that's not murder, it.

Mais ce n'est pas un meurtre, ça.

No, that's manslaughter.

Non, c'est un homicide involontaire. Eh

Well, yes, yes.

bien, oui, oui.

Which is a different thing altogether. That's it.

Ce qui est une tout autre chose. C'est ça.

Well manslaughter is when you when kill somebody by not intending to do it.

Eh bien, l'homicide involontaire, c'est quand vous tuez quelqu'un sans avoir l'intention de le faire.

That's it. Yes.

C'est ça. Oui.

Well that's what I mean.

Eh bien, c'est ce que je veux dire.

Well self-defence would be that.

Eh bien, la légitime défense serait cela.

Yes. But yeah. Anyway. Right.

Oui. Mais ouais. De toute façon. Droite.

But yeah.

Mais ouais.

So generally murder is seen as

Donc, généralement, le meurtre est considéré comme

anyway. Yes.

n'importe quoi. Oui.

Yes. Really. Yeah.

Oui. Vraiment. Ouais.

I think it's quite a it's I know that's also in the Ten Commandments.

Je pense que c'est tout à fait vrai, je sais que c'est aussi dans les Dix Commandements.

Thou shalt not kill is there to talk about.

Tu ne tueras pas, c'est là pour en parler.

Yeah. Sorry.

Ouais. Désolé.

That's fine.

This, that's fine.

C'est très bien.

Ça, c'est bien.

That's all right.

C'est d'accord.

It's the thing that exists is fine, Mr.

C'est ce qui existe, c'est bien, M.

Steve. Anyway.

Steve. De toute façon.

Yeah.

Ouais. Soit dit en

Being gay is not in the Ten Commandments, by the way.

passant, être gay ne fait pas partie des dix commandements.

No, it isn't. It's not interesting.

Non, ce n'est pas le cas. Ce n'est pas intéressant.

So it's interesting to point that out.

C'est donc intéressant de le souligner.

I always find that interesting that in the Ten Commandments,

Je trouve toujours intéressant que dans les Dix Commandements,

the big thing that was written in stone ten

la grande chose qui était gravée dans la pierre, à savoir le fait d'

being gay is not on there.

être gay, n'y figure pas.

However, looking at your neighbours new car is

Cependant, regarder la nouvelle voiture de vos voisins n’est

not something you should do.

pas quelque chose que vous devriez faire.

So are you looking at your neighbours new car and feeling a little bit jealous?

Alors, vous regardez la nouvelle voiture de vos voisins et vous vous sentez un peu jaloux ?

That is the worst sin that is up there

C’est le pire péché qui soit

with stealing and killing.

avec le vol et le meurtre.

It's not amazing.

Ce n'est pas étonnant.

That's so funny.

C'est trop drôle.

But being homosexual is not on the Ten Commandments.

Mais être homosexuel ne fait pas partie des dix commandements.

It's not in there.

Ce n'est pas là-dedans.

I know what you're going to say, but Jesus wasn't going with it.

Je sais ce que vous allez dire, mais Jésus ne voulait pas le faire.

Jesus. He never mentioned it.

Jésus. Il n’en a jamais parlé.

No, that's it. Well, that's my point.

Non c'est ça. Eh bien, c'est mon point.

That was what I was going to say.

C'était ce que j'allais dire.

But he didn't he didn't really sort of talk about it very much.

Mais il ne l'a pas fait, il n'en a pas vraiment beaucoup parlé.

So It's interesting, isn't it?

Alors c'est intéressant, n'est-ce pas ?

I think this is a really fascinating this might be the best subject we've ever had on the show.

Je pense que c'est vraiment fascinant, c'est peut-être le meilleur sujet que nous ayons jamais eu dans la série. Je dois

I have to say.

dire. La

Self-defence is a delicate topic in Italy, says Giovanni.

légitime défense est un sujet délicat en Italie, dit Giovanni.

Well, we haven't even talked

Eh bien, nous n’avons même pas parlé

about different laws that exist in other countries, have we?

des différentes lois qui existent dans d’autres pays, n’est-ce pas ?

It's amazing.

C'est incroyable.

So in some countries a slight,

Ainsi, dans certains pays, des

slight crimes, small crimes that we might think are small

délits légers, de petits délits que nous pourrions penser mineurs,

might be big crimes somewhere else

pourraient être de grands crimes ailleurs

and seen as being completely wicked and evil.

et considérés comme complètement méchants et pervers.

So it is interesting. Anyway, I can see Mr.

C'est donc intéressant. Quoi qu'il en soit, je vois que M.

Steve has the look on his face that says I want a cup of tea.

Steve a l'air sur son visage qui dit que je veux une tasse de thé.

Yeah. Can you, can we please this live stream?

Ouais. Pouvez-vous, pouvons-nous plaire à cette diffusion en direct ?

Thank you, Mr. Steve.

Merci, M. Steve.

We'll see you next week, hopefully.

Nous nous reverrons la semaine prochaine, j'espère.

And I think this has been good.

Et je pense que cela a été bien.

This Might be one of the best things I've ever done.

C'est peut-être l'une des meilleures choses que j'ai jamais faites.

Thanks, Steve.

Merci, Steve.

Thank you, Mr. Duncan. Thank you.

Merci, monsieur Duncan. Merci.

Lovely viewers across the world and hopefully see you again next week.

Chers téléspectateurs du monde entier et j’espère vous revoir la semaine prochaine.

That's it.

So there he was.

C'est ça.

Alors il était là.

Mr. Steve is now

M. Steve s'en

going is gone and that's it.

va maintenant et c'est tout.

Okay, Steve, you can go now.

Okay, Steve, tu peux y aller maintenant. Je

I can see. Thank you. See? I can see he was starting to

vois. Merci. Voir? Je peux voir qu'il commençait à

see What I was expecting was Steve to fall asleep.

voir. Ce à quoi je m'attendais, c'était que Steve s'endorme.

I thought he was going to nod off, to be honest,

Je pensais qu'il allait s'endormir, pour être honnête,

because, you know, it's so comfortable in his corner.

parce que, tu sais, c'est tellement confortable dans son coin.

Thank you very much for for talking with me today.

Merci beaucoup d'avoir parlé avec moi aujourd'hui.

And I think I think sometimes you have to talk about different subjects,

Et je pense que parfois il faut parler de différents sujets,

sometimes as up

parfois en tant

adult human beings,

qu'êtres humains adultes,

you have to talk about certain things.

il faut parler de certaines choses.

Can we have more of these topics? Mr.

Pouvons-nous avoir plus de ces sujets ? M.

Duncan They are very conflicting and also provoking topics.

Duncan Ce sont des sujets très contradictoires et également provoquants.

Well, I'm not doing it to provoke.

Eh bien, je ne fais pas ça pour provoquer.

I'm not doing it to to get attention,

Je ne le fais pas pour attirer l'attention,

but I am doing it because I think it's a very good part of learning English.

mais je le fais parce que je pense que c'est une très bonne partie de l'apprentissage de l'anglais.

And it is, of course, a big part of life as well.

Et bien sûr, c’est aussi une grande partie de la vie.

Thank for your company.

Merci pour votre compagnie.

I will see you on Wednesday.

Je te verrai mercredi.

I will be back with you on Wednesday.

Je serai de retour avec vous mercredi.

A nice live stream coming up and I see you then.

Une belle diffusion en direct arrive et je vous vois alors.

Thank you very much for joining me today.

Merci beaucoup de vous joindre à moi aujourd'hui.

I know we went over slightly longer than normal, but that's okay.

Je sais que nous avons duré un peu plus longtemps que d'habitude, mais ce n'est pas grave.

See you on Wednesday. Take care.

À mercredi. Prends soin de toi.

And forget to give me a lovely like as well to show you can

Et oubliez de me donner un joli like pour vous montrer ce que

about what I do.

je fais.

That would be ever so nice.

Ce serait vraiment sympa.

I am going a cup of tea with Mr.

Je vais prendre une tasse de thé avec M.

Steve and then maybe

Steve et ensuite peut-être que

I will have a little lie down on the bed because I am getting old.

je vais m'allonger un peu sur le lit parce que je vieillis.

This is Mr.

Duncan in the birthplace of English, saying Thanks for watching.

C'est M.

Duncan, dans le berceau de l'anglais, qui dit Merci d'avoir regardé. A plus

See you later on.

tard.

Of course, until the next time we meet you, Know what's coming next?

Bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous vous rencontrerons, vous savez ce qui va suivre ?

Yes, you do enjoy the rest of your day.

Oui, vous profitez du reste de votre journée.

Have a Super Sunday, see your Wednesday.

Passez un super dimanche, voyez votre mercredi.

And of course...

Et bien sûr...

ta ta for now...

ta ta pour l'instant...

See you soon.

A bientôt.