What is a collocation? - Live from England - English Addict eXtra - Wednesday 12th May 2021

6,884 views ・ 2021-05-12

English Addict with Mr Duncan


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

02:28
What a
0
148910
37200
Quelle
03:06
lovely day we are having here in england at the moment yes the sun is out the sky is blue
1
186110
7570
belle journée nous passons ici en Angleterre en ce moment oui le soleil est dehors le ciel est bleu
03:13
and there is not a cloud to spoil my view here we go then yes it is the midweek version
2
193680
7090
et il n'y a pas un nuage pour gâcher ma vue on y va alors oui c'est la version en milieu de semaine
03:20
of english addict coming to you live from the birthplace of english which is of course
3
200770
7850
de l'addict anglais qui vient à vous en direct de le berceau de l'anglais qui est bien sûr
03:28
you know where it is
4
208620
3960
vous savez où c'est
03:32
of course it's
5
212580
1980
bien sûr c'est l'
03:34
england
6
214560
14990
angleterre
03:49
oh there you are hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay
7
229550
7840
oh vous êtes là salut tout le monde c'est mr duncan en angleterre comment allez-vous aujourd'hui allez-vous bien
03:57
i hope so are you happy i hope so here we are again yes it is very nice to see you here
8
237390
8900
j'espère que vous êtes heureux j'espère que nous sommes à nouveau oui c'est très agréable de vous voir ici
04:06
today wherever you are in the world can i say hello and welcome yes you are very welcome
9
246290
9130
aujourd'hui où que vous soyez dans le monde puis-je dire bonjour et bienvenue oui vous êtes le
04:15
right here right now for those wondering who is that strange guy who is that weird man
10
255420
9800
bienvenu ici en ce moment pour ceux qui se demandent qui est ce gars étrange qui est cet homme bizarre
04:25
staring at me at the moment my name is duncan i talk about the english language i have been
11
265220
7250
qui me regarde en ce moment mon mon nom est duncan je parle de la langue anglaise je
04:32
doing this forever such a long time mr duncan how long have you been doing this thank you
12
272470
10569
fais ça depuis si longtemps monsieur duncan depuis combien de temps faites-vous ça merci
04:43
for asking i've been doing this for around about 15 years i can't believe it have i really
13
283039
9531
d'avoir demandé je fais ça depuis environ 15 ans je n'arrive pas à y croire Je
04:52
been doing this for 15 years some people say it seems like much longer than that i suppose
14
292570
9000
fais vraiment ça depuis 15 ans, certaines personnes disent que ça semble li ke beaucoup plus longtemps que cela je suppose que
05:01
it depends on your opinion of me well i talk about english i talk in english we are all
15
301570
7331
cela dépend de votre opinion sur moi bien je parle d'anglais je parle en anglais nous sommes tous
05:08
here together sharing our love of the english language so now we know what it is all about
16
308901
10559
ici ensemble partageant notre amour de la langue anglaise alors maintenant nous savons de quoi il s'agit
05:19
here we are once again live as live can be and yes we have made it once again to the
17
319460
6700
ici nous sommes à nouveau en direct comme en direct peut être et oui nous l'avons fait une fois de plus au
05:26
middle of the week because it is
18
326160
3520
milieu de la semaine parce que c'est
05:29
wednesday
19
329680
1000
mercredi
05:30
what yes it
20
330680
34130
quoi oui ça
06:04
really does feel good to be here with you today thank you very much for joining me by
21
364810
5090
fait vraiment du bien d'être ici avec vous aujourd'hui merci beaucoup de m'avoir rejoint
06:09
the way it's very nice of you to give up some of your time to join me giving up some of
22
369900
8410
au fait c'est très gentil de votre part donner un peu de ton temps pour me rejoindre donner un peu de
06:18
my time it's very nice to see you here today hello also to the live chat very busy already
23
378310
8220
mon temps c'est très agréable de te voir ici aujourd'hui bonjour aussi au chat en direct très occupé déjà
06:26
can i say hello to intelligent hello to you guess what you are first on today's live chat
24
386530
8600
je peux dire bonjour à intelligent bonjour à toi devine ce que tu es le premier sur le live d'aujourd'hui chat
06:35
that almost deserves a fancy pants i think so fancy pants to you as well hello also to
25
395130
20440
qui mérite presque un pantalon fantaisie je pense aussi un pantalon fantaisie bonjour aussi à
06:55
richard hello richard you are second on today's live chat also we have vitesse oh i'm very
26
415570
9520
richard bonjour richard tu es deuxième sur le chat en direct d'aujourd'hui aussi nous avons vitesse oh je suis vraiment
07:05
sorry vitas it would appear that your finger is a little bit sleepy today perhaps you have
27
425090
7370
désolé vitas il semblerait que ton doigt soit un peu somnolent aujourd'hui peut-être avez-
07:12
been using your finger during the week the big question of course is what have you been
28
432460
7100
vous utilisé votre doigt r pendant la semaine, la grande question est bien sûr qu'avez-vous
07:19
doing with your finger also we have oh we have louis mendes luis mendes is here today
29
439560
13010
fait avec votre doigt aussi nous avons oh nous avons louis mendes luis mendes est ici aujourd'hui
07:32
also mohsen hello nice to see you back as well we also have bee trees
30
452570
9710
aussi mohsen bonjour ravi de vous revoir aussi nous avons aussi des abeilles
07:42
we have ramit hello ramit roy who keeps using naughty words on my live chat obviously in
31
462280
11730
nous avons ramit bonjour ramit roy qui continue d'utiliser des mots coquins sur mon chat en direct, évidemment dans le
07:54
an attempt to get some sort of attention well guess what it worked hello also beatriz also
32
474010
8160
but d'attirer une sorte d'attention, devinez ce que cela a fonctionné bonjour aussi beatriz aussi
08:02
we have oh hello ricardo grace chin is here as well so many people joining in today already
33
482170
8990
nous avons oh bonjour ricardo grace chin est ici aussi tant de gens se joignent aujourd'hui déjà
08:11
nice to see you here i know during the week many people have all sorts of things that
34
491160
6430
sympa à je vous vois ici, je sais que pendant la semaine, beaucoup de gens ont toutes sortes de
08:17
they have to do with their lives a lot of people of course are at work during the week
35
497590
7750
choses à faire dans leur vie, beaucoup de gens sont bien sûr au travail pendant la semaine,
08:25
especially now as we begin to return to normal in fact today right now in fact
36
505340
10550
surtout maintenant que nous commençons à revenir à la normale en fait aujourd'hui en ce moment dans fait,
08:35
the members of parliament are now discussing what will be happening next as far as easing
37
515890
9530
les députés discutent maintenant de ce qui se passera ensuite en ce qui concerne l'assouplissement
08:45
the lock down and also it has been announced today that here in this country there will
38
525420
7230
du verrouillage et il a également été annoncé aujourd'hui qu'ici, dans ce pays, il y
08:52
be an inquiry into how the coronavirus and also the pandemic most people nowadays refer
39
532650
9890
aura une enquête sur la façon dont le coronavirus et aussi la pandémie la plupart des gens non wadays l'
09:02
to it as the pandemic how it was actually handled was it handled well or was it handled
40
542540
9280
appelle la pandémie comment elle a été gérée était-elle bien gérée ou
09:11
badly how you handle something how you deal with a situation something that happens how
41
551820
8570
mal gérée comment vous gérez quelque chose comment vous gérez une situation quelque chose qui arrive comment
09:20
well do you deal with that thing how well did you handle that thing was it done carefully
42
560390
10620
gérez-vous bien cette chose comment avez-vous géré cette chose était cela a été fait avec soin
09:31
was it done well or was it done carelessly and bad so there are many ways of using the
43
571010
8340
était-ce bien fait ou a-t-il été fait négligemment et mal, il existe donc de nombreuses façons d'utiliser le
09:39
word handle so we will be having a big inquiry i believe it will be happening next year an
44
579350
8230
mot poignée, nous aurons donc une grande enquête, je pense que cela se produira l'année prochaine, une
09:47
inquiry into how well we dealt with the coronavirus pandemic here in the uk that that would appear
45
587580
10400
enquête sur la façon dont nous avons traité le coronavirus pandémie ici au royaume-uni que cela
09:57
to be happening next year also we have oh hello am i am i going to have difficulty with
46
597980
9880
semblerait se produire l'année prochaine aussi nous avons oh bonjour je vais avoir des difficultés avec
10:07
your name hello clock clock appear a mangle 2020 who doesn't like all of the hellos well
47
607860
10910
votre nom bonjour l'horloge apparaît un mangle 2020 qui n'aime pas tous les bonjours bien
10:18
i have to say hello you see because it's friendly it's a nice way of starting the live stream
48
618770
6780
je dois dites bonjour, vous voyez parce que c'est amical, c'est une bonne façon de commencer le flux en direct,
10:25
it also gives lots of people a chance to join and of course many people don't actually join
49
625550
6980
cela donne également à beaucoup de gens une chance de se joindre et bien sûr, beaucoup de gens ne rejoignent pas
10:32
my live chat straight away so i always like to give everyone an equal chance of being
50
632530
7669
mon chat en direct tout de suite, donc j'aime toujours donner à chacun un égal chance de b
10:40
greeted so that's the reason why i do it you see hello also kimya kimya can you say hello
51
640199
9321
je suis accueilli donc c'est la raison pour laquelle je le fais vous voyez bonjour aussi kimya kimya pouvez-vous me dire
10:49
to me hello kim ya kim ya bio nice to see you here as well isn't it lovely if it is
52
649520
7870
bonjour bonjour kim ya kim ya bio ravi de vous voir ici aussi n'est-ce pas charmant si c'est
10:57
your first time here on my lovely lovely live chat please let me know coming to you now
53
657390
6830
votre première fois ici sur ma belle charmant chat en direct s'il vous plaît faites le moi savoir venant à vous maintenant en
11:04
live from england it is a rather nice day we have a little bit of wind
54
664220
9469
direct d'angleterre c'est une journée plutôt agréable nous avons un peu de vent
11:13
and i'm not talking about mr steve's stomach but yes we do have a little bit of a breeze
55
673689
5451
et je ne parle pas de l'estomac de mr steve mais oui nous avons un peu de brise
11:19
however there are well actually there are some clouds in the sky but earlier this morning
56
679140
6569
cependant là sont bien en fait il y a quelques nuages ​​dans le ciel mais plus tôt ce matin
11:25
well certainly when i woke up the sky was lovely and clear so there it is there is the
57
685709
5211
bien certainement quand je me suis réveillé le ciel était beau et clair donc voilà il y a le
11:30
garden you can see now looking live and into the distance look at that very very far away
58
690920
8279
jardin que vous pouvez voir maintenant en regardant en direct et au loin regardez ça très très loin loin
11:39
so what you are looking at there is a very distant view looking around 15 maybe 18 miles
59
699199
10101
donc ce que vous regardez, il y a une vue très éloignée à environ 15 peut-être 18
11:49
away and you might be able to see there is some traffic moving across the screen on the
60
709300
6480
miles et vous pourrez peut-être voir qu'il y a du trafic qui se déplace sur l'écran sur le
11:55
left hand side if you look very closely you might see there is some traffic moving
61
715780
9080
côté gauche si vous regardez de très près, vous pourriez voir qu'il y a certains trafics se déplacent
12:04
and that actually is one of the main motorways that serves this part of the country so so
62
724860
8870
et c'est en fait l'une des principales autoroutes qui dessert cette partie du pays, donc
12:13
lots of lorries lots of vehicles going along the motorway and as you can see also everything
63
733730
7589
beaucoup de camions, beaucoup de véhicules circulant le long de l'autoroute et comme vous pouvez le voir aussi, tout
12:21
is looking nice and green we have some lovely views at the moment as all of the leaves come
64
741319
9140
est beau et vert, nous avons de belles vues en ce moment car toutes les feuilles
12:30
out on the trees and you might be able to see some of the birds as well flying around
65
750459
6931
sortent sur les arbres et vous pourrez peut-être voir certains des oiseaux voler autour
12:37
the birds at the moment very excited because some of them have young chicks hello also
66
757390
7539
des oiseaux en ce moment très excité parce que certains d'entre eux ont de jeunes poussins bonjour aussi
12:44
to carmen hello carmen nice to see you as well on today's live stream sandra gonzalez
67
764929
9311
à carmen bonjour carmen ravi de vous voir aussi sur le flux en direct d'aujourd'hui
12:54
it is a lovely day i hope it's a nice day where you are as well also we have my ace
68
774240
8620
sandra gonzalez jour j'espère que c'est une belle journée où vous êtes aussi nous avons mon as
13:02
hello my ace my ace new atele i hope i pronounce your name right carmen says mr duncan it's
69
782860
12290
bonjour mon as mon nouvel as atele j'espère que je prononce bien ton nom carmen dit mr duncan c'est
13:15
my first time here hello carmen and welcome you are very welcome to join me today very
70
795150
7940
ma première fois ici bonjour carmen et bienvenue tu es le bienvenu moi aujourd'hui très
13:23
nice indeed to have your company also duck hung watching in vietnam a big hello to you
71
803090
8749
agréable en effet d'avoir votre compagnie aussi pendu à regarder au vietnam un grand bonjour à vous
13:31
as well wow i love the view through through your window mr duncan thank you beatriz yes
72
811839
9161
aussi wow j'aime la vue à travers votre fenêtre mr duncan merci beatriz oui
13:41
it is a rather nice day even though we have had a lot of rain over the past couple of
73
821000
5590
c'est une journée plutôt agréable même si nous avons eu beaucoup de pluie sur le pas t quelques
13:46
days yesterday we had rain we had thunder we had lightning and also a little sad thing
74
826590
10640
jours hier nous avons eu de la pluie nous avons eu du tonnerre nous avons eu des éclairs et aussi une petite chose triste
13:57
as well outside the house there was a little pigeon that was that was rather scared and
75
837230
8160
aussi à l'extérieur de la maison il y avait un petit pigeon qui était plutôt effrayé et
14:05
shocked by the thunder and it flew into one of our windows the big window in the front
76
845390
6799
choqué par le tonnerre et il a volé dans l'une de nos fenêtres le grande fenêtre à l'avant
14:12
of the house in fact sadly it didn't make it it did die so it hit the window and then
77
852189
9250
de la maison en fait, malheureusement, cela ne l'a pas fait, il est mort alors il a frappé la fenêtre puis est
14:21
immediately fell to the ground unfortunately because of the the noise that the thunder
78
861439
6630
immédiatement tombé au sol malheureusement à cause du bruit que le tonnerre
14:28
was making unfortunately very sad also we have chan chan dan hello chandan kumar pandey
79
868069
11000
faisait malheureusement très triste aussi nous avons chan chan dan bonjour chandan kumar pandey
14:39
who is watching in india can i send my best wishes to you and also everyone watching in
80
879069
5991
qui regarde en inde puis-je vous envoyer mes meilleurs vœux ainsi qu'à tous ceux qui regardent en
14:45
india i know things at the moment are not great there as people are coming to terms
81
885060
6249
inde je sais que les choses en ce moment ne vont pas bien là-bas car les gens s'entendent
14:51
and also struggling to deal with the current pandemic that is affecting well most of us
82
891309
9361
et ont également du mal à faire face à la pandémie actuelle cela affecte bien la plupart d'entre nous
15:00
around the world in various ways belarusia has some some news as well not good news my
83
900670
11940
dans le monde de diverses manières la biélorussie a quelques nouvelles aussi pas de bonnes nouvelles mon
15:12
brother and his family are ill with coronavirus i am very worried these days and i have trouble
84
912610
7260
frère et sa famille sont malades du coronavirus je suis très inquiet ces jours-ci et j'ai du mal à
15:19
sleeping in fact i have nightmares i try to relax by painting pictures of the beach all
85
919870
9881
dormir en fait j'ai e cauchemars j'essaie de me détendre en peignant des images de la plage tout ce que
15:29
i can say now is get well soon to belarusia's family thank you claudia for letting me know
86
929751
6419
je peux dire maintenant est de guérir bientôt à la famille de la biélorussie merci claudia de me l'avoir fait savoir
15:36
and i hope everything will be all right there a lot of people very concerned still about
87
936170
9820
et j'espère que tout ira bien là-bas beaucoup de gens sont toujours très préoccupés par
15:45
what is happening concerning the coronavirus pandemic around the world thank you also mohsen
88
945990
9040
ce qui est ce qui se passe concernant la pandémie de coronavirus dans le monde merci aussi mohsen
15:55
thank you for saying hello it's lovely to have you here by the way yes we have lots
89
955030
4540
merci de dire bonjour c'est agréable de vous avoir ici au fait oui nous avons beaucoup
15:59
of things to talk about today one thing that was mentioned a couple of days ago by our
90
959570
7680
de choses à discuter aujourd'hui une chose qui a été mentionnée il y a quelques jours par notre
16:07
government because now the queen normally now when when a new a new parliament opens
91
967250
11339
gouvernement parce que maintenant la reine normalement maintenant quand quand un nouveau un nouveau parlement s'ouvre
16:18
quite often the queen the queen of england will give a speech and one of the things mentioned
92
978589
6710
assez souvent la reine la reine d' angleterre prononcera un discours et l'une des choses mentionnées
16:25
and something that has been mentioned for a while is the rather delicate subject of
93
985299
8741
et quelque chose qui a été mentionné pendant un certain temps est le sujet plutôt délicat des
16:34
identity cards oh mr duncan that is a very controversial subject for lots of people around
94
994040
9450
cartes d'identité oh mr duncan c'est un sujet très controversé pour beaucoup de gens dans
16:43
the world some people have to carry and also produce identity cards to prove that they
95
1003490
8069
le monde, certaines personnes doivent porter et également produire des cartes d'identité pour prouver qu'elles
16:51
are who they are so what about you we don't have identity cards in this country not yet
96
1011559
8831
sont qui elles sont alors qu'en est-il de vous que nous n'avons pas les cartes d'identité dans ce pays pas encore,
17:00
however they are talking at the moment about introducing identity cards for future elections
97
1020390
9870
mais ils parlent en ce moment d' introduire des cartes d'identité pour les futures élections
17:10
to prevent fraud from taking place so to stop people from voting twice or maybe to stop
98
1030260
7569
afin d'empêcher la fraude afin d'empêcher les gens de voter deux fois ou peut-être d'empêcher
17:17
a person from pretending to be someone else you have to carry an identity card so at the
99
1037829
7061
une personne de se faire passer pour quelqu'un d'autre que vous devez porter une carte d'identité, donc pour le
17:24
moment we don't have identity cards here in the uk over the years it has been talked about
100
1044890
9350
moment nous n'avons pas de cartes d'identité ici au Royaume-Uni au fil des ans, on en a parlé,
17:34
but it would appear that many people in this country do not want to to carry or to be forced
101
1054240
7590
mais il semblerait que de nombreuses personnes dans ce pays ne veulent pas porter ou être obligées
17:41
to carry an identity card which is very interesting to be honest with you it's a very interesting
102
1061830
6729
de porter une identité carte qui est très intéressante pour être honnête avec vous, c'est un sujet très intéressant
17:48
subject because i do know in other countries people do have to carry identity cards a good
103
1068559
7951
parce que je sais que dans d'autres pays, les gens doivent porter des cartes d'identité un bon
17:56
example being china china has an identity card system and there are other countries
104
1076510
7200
exemple étant la chine la chine a un système de carte d'identité et il y a aussi d'autres
18:03
as well that have a similar thing but what about you what about your country do you have
105
1083710
8790
pays qui ont un chose similaire mais qu'en est- il de vous qu'en est-il de votre pays avez-vous des
18:12
identity cards in your country something that is given to each person in the population
106
1092500
8880
cartes d'identité dans votre pays quelque chose qui est donné à chaque personne dans la population
18:21
and they must carry it and produce it when asked by an official or a police officer so
107
1101380
9360
et ils doivent la porter et la produire lorsqu'un de officiel ou un officier de police donc
18:30
something that is used to prove that you are who you say you are an identity card so at
108
1110740
10670
quelque chose qui est utilisé pour prouver que vous êtes qui vous dites que vous êtes une carte d'identité donc pour
18:41
the moment we don't have them at the moment we don't have them here in the uk over the
109
1121410
6010
le moment nous ne les avons pas pour le moment nous ne les avons pas ici au Royaume-Uni au fil des
18:47
years i remember growing up many years ago people were talking about identity cards and
110
1127420
7890
ans je rappelez-vous qu'en grandissant il y a de nombreuses années, les gens parlaient de cartes d'identité et
18:55
we still don't have them all these years later we still don't have them however it would
111
1135310
7050
nous ne les avons toujours pas toutes ces années plus tard, nous ne les avons toujours pas, mais il
19:02
appear that our government is thinking about it introducing identity cards for everyone
112
1142360
10270
semblerait que notre gouvernement y pense en introduisant des cartes d'identité pour tout le monde
19:12
hello to the live chat oh there you are you're still there that's good to know so what about
113
1152630
6650
bonjour à la chat en direct oh vous y êtes vous êtes toujours là c'est bon à savoir alors qu'en est-il
19:19
in your country do you have to carry identity cards where you are we often call these things
114
1159280
8270
dans votre pays devez-vous porter des cartes d'identité où vous êtes nous appelons souvent ces choses des
19:27
id cards and id cards so even though we don't have identity cards here in this country people
115
1167550
11330
cartes d'identité et des cartes d'identité donc même si nous n'avons pas d'identité cartes ici dans ce pays les
19:38
do carry i their identity with them but in other forms such as a driving license so some
116
1178880
8880
gens portent leur identité avec eux mais sous d' autres formes comme un permis de conduire donc certaines
19:47
people believe that we don't need to have an identity card system here because we already
117
1187760
5870
personnes croient que nous n'avons pas besoin d'avoir un système de carte d'identité ici parce que nous en avons déjà
19:53
have one with our driving licenses i suppose also there are times when you need to prove
118
1193630
10660
un avec nos permis de conduire je suppose il y a aussi des moments où vous devez prouver
20:04
who you are perhaps you are going to the bank to withdraw some money from your account so
119
1204290
8630
qui vous êtes peut-être que vous allez à la banque pour retirer de l'argent de votre compte donc
20:12
sometimes you will have to prove that you are the person who owns or has that account
120
1212920
8000
parfois vous devrez prouver que vous êtes la personne qui possède ou a ce compte
20:20
with the bank so yes quite often you will have to do that you will have to produce some
121
1220920
7270
à la banque donc oui assez souvent vous devrez faites cela, vous devrez produire une
20:28
sort of identity some identification to prove who you are so these days most people will
122
1228190
8960
sorte d'identité une pièce d'identité pour prouver qui vous êtes, donc de nos jours, la plupart des gens
20:37
use their driving license if you don't have a driving license like me because i don't
123
1237150
6400
utiliseront leur permis de conduire si vous n'avez pas de permis de conduire comme moi parce que je ne conduis pas de
20:43
drive a car you can use your passport which i do have i have a passport so sometimes i
124
1243550
8740
voiture que vous pouvez utiliser votre passeport que j'ai, j'ai un passeport, donc parfois je
20:52
might have to produce my passport if i want to get some money from the bank or if i want
125
1252290
6360
dois présenter mon passeport si je veux obtenir de l'argent de la banque ou si je
20:58
to borrow some money from the bank or if i have to prove i am who i am so even though
126
1258650
8730
veux emprunter de l'argent à la banque ou si je dois prouver que je suis qui je je suis donc même si
21:07
we don't have an official identity card system we do still have to produce some form or some
127
1267380
9910
nous n'avons pas de système officiel de carte d'identité, nous devons toujours produire un formulaire ou une
21:17
proof of our identity so it does happen let's have a look what the live chat is doing rung
128
1277290
7410
preuve de notre identité, donc cela arrive, regardons ce que fait le chat en direct
21:24
sack hello rungsack nice to see you here it feels like i haven't seen you for a long time
129
1284700
6600
. ici, j'ai l'impression de ne pas t'avoir vu depuis longtemps
21:31
where have you been rung sack i haven't seen you for a while apparently in thailand we
130
1291300
8840
où h ave tu as été sonné je ne t'ai pas vu depuis un moment apparemment en thaïlande nous
21:40
must carry our identity cards all the time so yes there is a good example i believe also
131
1300140
8880
devons porter nos cartes d'identité tout le temps donc oui il y a un bon exemple je crois aussi
21:49
i think also in malaysia as well a country that i've been to many times i believe that
132
1309020
7280
je pense aussi en malaisie aussi un pays où j'ai été à plusieurs reprises, je crois que
21:56
you have to carry some identity there as well intelligent asks why is your government considering
133
1316300
9220
vous devez également porter une identité là-bas. intelligent demande pourquoi votre gouvernement envisage-t-il
22:05
identity cards the reason why they want to do it
134
1325520
7520
des cartes d'identité la raison pour laquelle il veut le faire
22:13
it might not be the real reason but the reason why they want to do it is when there is an
135
1333040
6090
ce n'est peut-être pas la vraie raison mais la raison pour laquelle il veut le faire est quand il y a une
22:19
election people who go to vote can then prove that they are the person that they say they
136
1339130
8870
élection les gens qui vont voter peuvent alors prouver qu'ils sont la personne qu'ils prétendent être
22:28
are or who they say they are so you are proving that you are the person who is able to vote
137
1348000
9540
ou qu'ils prétendent être donc vous prouvez que vous êtes la personne qui peut voter
22:37
and quite often identity has to be shown even though we don't have identity cards here so
138
1357540
7630
et bien souvent l'identité doit être montrée même si nous n'avons pas de carte d'identité ici donc
22:45
the government wants everyone to have an identity card so when we go to vote we can prove very
139
1365170
10050
le gouvernement veut que tout le monde ait une carte d'identité donc quand nous allons voter nous pouvons prouver très
22:55
easily that we are the person we say we are however there are people who are quite sceptical
140
1375220
11260
facilement que nous sommes la personne que nous disons que nous sommes cependant il y a des gens qui sont assez sceptiques
23:06
and even
141
1386480
3930
et même
23:10
afraid is that a good word to use yes there are people who are a little bit afraid of
142
1390410
8250
peur est-ce un bon mot à utiliser oui il y a des gens qui ont un peu peur du
23:18
the identity card system they think maybe it is a way of tracking your movement or maybe
143
1398660
7120
système de carte d'identité, ils pensent que c'est peut-être un moyen de suivre vos mouvements ou peut-être de se
23:25
prying into what you are doing in your private life so yes it is something that may or may
144
1405780
9430
renseigner sur ce que vous faites dans votre vie privée, alors oui, c'est quelque chose qui peut ou
23:35
not be introduced here in the uk but to be honest with you if you want my own opinion
145
1415210
7160
non être introduit ici au Royaume-Uni, mais pour être honnête avec vous, si vous voulez mon avis,
23:42
i know you don't want it but if you want my opinion i think it's very unlikely that we
146
1422370
7880
je sais que vous ne le voulez pas, mais si vous voulez mon avis, je pense qu'il est très peu probable que
23:50
will have identity cards here i think it is quite unlikely at the moment
147
1430250
8380
nous ayons des cartes d'identité ici, je pense que c'est assez peu probable pour le moment.
23:58
in vietnam
148
1438630
3430
au vietnam,
24:02
it would appear that you have to carry an identity card as well also in argentina you
149
1442060
10820
il semblerait que vous deviez également avoir une carte d'identité en argentine, vous
24:12
have identity cards there and we need them a lot everywhere yes i do remember during
150
1452880
7640
avez des cartes d'identité là-bas et nous en avons beaucoup besoin partout oui je me souviens que pendant
24:20
my time in china people are often stopped in the street so this is not just when you
151
1460520
10200
mon séjour en chine les gens sont souvent arrêtés dans la rue donc ce n'est pas juste au moment où
24:30
are trying to get some money from your bank account it's actually just when you're walking
152
1470720
4830
vous essayez d'obtenir de l'argent de votre compte bancaire, c'est en fait juste au moment où vous vous
24:35
around so you can be stopped at any time and you have to show your identity card you have
153
1475550
7840
promenez, vous pouvez donc être arrêté à tout moment et vous devez montrer votre carte d'identité, vous
24:43
to give some form of identity so that's the reason why in countries such as china people
154
1483390
7660
devez donner une forme d'identité, c'est la raison pourquoi dans des pays comme ch ina les gens
24:51
have to carry that their identity card all the time because you might be asked to prove
155
1491050
7970
doivent porter leur carte d'identité tout le temps parce qu'on pourrait vous demander de prouver
24:59
that you are you uh hello my yes we have been using identity cards for example we can't
156
1499020
13720
que vous êtes vous euh bonjour mon oui nous avons utilisé des cartes d'identité par exemple nous ne pouvons pas
25:12
take the university exam and it is also necessary at the hospital as well
157
1512740
10250
passer l'examen universitaire et c'est aussi nécessaire au l'hôpital ainsi
25:22
also beatriz says we have something called a dni which is the national identity document
158
1522990
8890
que beatriz dit que nous avons quelque chose appelé un dni qui est le document d'identité national
25:31
also driving licenses and passports can be used as well yes it's very interesting so
159
1531880
8050
également les permis de conduire et les passeports peuvent également être utilisés oui c'est très intéressant donc
25:39
an identity card that can prove that you are the person you are and also it will allow
160
1539930
8310
une carte d'identité qui peut prouver que vous êtes la personne que vous êtes et aussi ça va
25:48
you to to do certain things more easily so it might be a good idea but there are a lot
161
1548240
7240
vous permettre de faire certaines choses plus facilement, donc cela pourrait être une bonne idée, mais il y a beaucoup
25:55
of people who feel that it is infringing on a person's right of freedom
162
1555480
13150
de gens qui pensent que cela enfreint le droit à la liberté d'une personne
26:08
yes grace grace chin in malaysia says yes we do have identity cards i do remember that
163
1568630
7600
oui grace grace chin en malaisie dit oui nous avons des cartes d'identité je fais rappelez-vous que
26:16
i remember one of my friends showing me his identity card i do remember that
164
1576230
8710
je me souviens qu'un de mes amis m'a montré sa carte d'identité je me souviens que
26:24
christina in a few months we will also have vaccination cards as well yes actually that
165
1584940
9790
christina dans quelques mois nous aurons aussi des cartes de vaccination oui en fait
26:34
is a very good point because there are people now who have to prove that they have been
166
1594730
7720
c'est un très bon point car il y a des gens maintenant qui doivent prouver qu'ils ont été
26:42
vaccinated against coronavirus so there are people now who may want to travel to another
167
1602450
8310
vaccinés contre le coronavirus, donc il y a maintenant des gens qui pourraient vouloir voyager dans un autre
26:50
country so maybe you want to go abroad or maybe travel to another area or part of your
168
1610760
7060
pays, alors peut-être que vous voulez aller à l'étranger ou peut-être voyager dans une autre région ou partie de votre
26:57
country quite often now people are being asked to prove that they are well maybe they have
169
1617820
8410
pays assez souvent maintenant on demande aux gens de prouver qu'ils sont eh bien peut-être qu'ils ont
27:06
a negative test or that they've taken or had or received their vaccination some people
170
1626230
9770
un test négatif ou qu'ils ont pris ou ont eu ou reçu leur vaccination certaines personnes
27:16
have had one vaccination and there are a lot of other people as well who are waiting to
171
1636000
7620
ont eu une vaccination et il y a aussi beaucoup d'autres personnes qui attendent de
27:23
receive their second vaccination olga hello olga oh this is a very hot topic i've i think
172
1643620
9080
recevoir leur deuxième vaccination olga bonjour olga oh c'est un sujet très brûlant
27:32
i've picked a very hot topic today olga says my 14 year old son got a passport yesterday
173
1652700
9320
je pense avoir choisi un sujet très brûlant aujourd'hui olga dit que mon fils de 14 ans a obtenu un passeport hier
27:42
that must be pretty exciting i will be honest with you there is something rather exciting
174
1662020
7190
qui doit être assez excitant je serai honnête avec vous il y a quelque chose d'assez excitant
27:49
about getting your first passport or even getting any passport because it means that
175
1669210
7700
à obtenir votre premier passeport ou même obtenir un passeport parce que cela signifie que
27:56
you can go to other places it gives you that little bit of extra freedom to travel around
176
1676910
6730
vous pouvez aller dans d'autres endroits, cela vous donne un peu plus de liberté pour voyager à travers
28:03
the world but yes i think it's very exciting many years ago i remember many years ago you
177
1683640
8210
le monde, mais oui, je pense que c'est très excitant il y a de nombreuses années, je me souviens qu'il y a de nombreuses années, vous
28:11
could actually get a temporary passport it was just a small piece of card with your photograph
178
1691850
8870
cou j'aurais en fait un passeport temporaire c'était juste un petit morceau de carte avec votre photo
28:20
on the front not anymore they they stopped they stopped giving out temporary passports
179
1700720
7500
sur le devant plus ils ont arrêté ils ont arrêté de donner des passeports temporaires
28:28
a long time ago but you could you could buy a very simple temporary passport which would
180
1708220
6740
il y a longtemps mais vous pourriez vous pourriez acheter un passeport temporaire très simple qui
28:34
allow you to travel abroad but they've stopped now for obvious reasons when you think about
181
1714960
7690
vous permettrait pour voyager à l'étranger mais ils ont arrêté maintenant pour des raisons évidentes quand on y
28:42
it hello to brazil kanthiani hello to you as well i hope i pronounced your name right
182
1722650
9440
pense bonjour au brésil kanthiani bonjour à toi aussi j'espère que j'ai bien prononcé ton nom
28:52
ah that's interesting hello kafka kafka says here in morocco oh by the way morocco i i
183
1732090
11670
ah c'est intéressant bonjour kafka kafka dit ici au maroc oh au fait maroc je je le
29:03
would love to go to morocco one day here in morocco you might be stopped by the police
184
1743760
6930
ferais J'adore aller au Maroc un jour ici au Maroc vous pourriez être arrêté par la police
29:10
and they might ask you for your identity card it happened to me many times thank you kafka
185
1750690
8620
et ils pourraient vous demander votre carte d'identité cela m'est arrivé plusieurs fois merci kafka
29:19
for your comment and joining in thank you very much that's very kind of you so we yes
186
1759310
6090
pour votre commentaire et votre participation merci beaucoup c'est très gentil de votre part donc oui,
29:25
well it's interesting because in certain parts of the uk i suppose london is a good example
187
1765400
8020
c'est intéressant parce que dans certaines parties du royaume-uni, je suppose que londres est un bon exemple,
29:33
there is a situation where the police can stop and search a person for any reason so
188
1773420
9690
il y a une situation où la police peut arrêter et fouiller une personne pour n'importe quelle raison afin
29:43
that you might be stopped by the police as you are walking around so if they have any
189
1783110
5699
que vous puissiez être arrêté par la police pendant que vous vous promenez, donc s'ils ont le moindre
29:48
suspicion if they feel that maybe in some way you are doing something wrong they can
190
1788809
6801
soupçon s'ils sentent que vous faites peut-être quelque chose de mal d'une manière ou d'une autre, ils peuvent en
29:55
actually stop you they can ask for some some sort of identification but also they can search
191
1795610
6800
fait vous arrêter, ils peuvent demander une sorte d'identification, mais ils peuvent
30:02
you as well they can check your pockets and make sure that you are not carrying anything
192
1802410
7390
aussi vous fouiller aussi ils pouvez vérifier vos poches et vous assurer que vous ne transportez rien
30:09
that you shouldn't so that is happening in london a lot of people think that it is unfair
193
1809800
7150
que vous ne devriez pas, ce qui se passe à Londres, beaucoup de gens pensent que c'est injuste
30:16
and there have been occurrences of certain groups being targeted unfairly but that brings
194
1816950
10440
et il y a eu des cas où certains groupes ont été ciblés injustement, mais cela
30:27
me to something very interesting because i remember in fact i always remember every time
195
1827390
8030
m'amène à quelque chose très intéressant parce que je me souviens en fait je me souviens toujours à chaque fois que
30:35
i come back from for example malaysia or china or where was the last time we we travelled
196
1835420
11340
je reviens de par exemple la malaisie ou la chine ou où était la dernière fois que nous avons voyagé
30:46
when i came back from portugal that's right at the airport i don't know why this happens
197
1846760
7510
quand je suis revenu du portugal c'est juste à l'aéroport je ne sais pas pourquoi cela arrive
30:54
but i'm always stopped by the security they always stop just as i go through the gate
198
1854270
8880
mais Je suis toujours arrêté par la sécurité, ils s'arrêtent toujours juste au moment où je franchis la porte
31:03
with my suitcase someone comes over and they said excuse me sir would you mind coming this
199
1863150
9780
avec ma valise, quelqu'un vient et ils ont dit excusez-moi, monsieur, cela vous dérangerait-il de venir par
31:12
way we'd just like to ask you some questions i don't know why why do you always take me
200
1872930
9520
ici, nous aimerions juste vous poser quelques questions . je ne sais pas pourquoi pourquoi tu m'emmènes toujours
31:22
into your little room and ask me questions why i mean this is this is me do i look suspicious
201
1882450
8670
dans ta petite chambre et tu me poses des questions pourquoi je veux dire c'est moi est-ce que j'ai l'air suspect est
31:31
do i do i look like a person who might be doing something wrong or something illegal
202
1891120
8640
-ce que je ressemble à une personne qui pourrait faire quelque chose de mal ou quelque chose d'illégal que
31:39
i don't know why but it does happen quite often when i come back through the airport
203
1899760
6500
je fais Je ne sais pas pourquoi mais cela arrive assez souvent quand je reviens à l'aéroport
31:46
after traveling abroad so normally heathrow or birmingham airport or manchester airport
204
1906260
8110
après avoir voyagé à l'étranger, donc normalement l' aéroport d'Heathrow ou de Birmingham ou l'aéroport de Manchester
31:54
it doesn't matter which airport it is someone will always stop me and take me into a little
205
1914370
8100
peu importe quel aéroport c'est quelqu'un m'arrêtera toujours et m'emmènera dans une petite
32:02
room and they will ask me questions and they will also open my suitcase as well and have
206
1922470
6220
pièce et ils me poseront des questions et ils ouvriront également ma valise et jetteront
32:08
a look through my belongings it happens to me so many times and i don't know why do i
207
1928690
11540
un coup d'œil à mes affaires cela m'arrive tellement de fois et je ne sais pas pourquoi j'ai l'
32:20
look suspicious do i look like the sort of person that you should be worried about when
208
1940230
8040
air suspect est-ce que je ressemble au genre de personne que vous je devrais m'inquiéter quand
32:28
i'm walking through an airport i don't know why but it does happen it does happen it happens
209
1948270
5190
je traverse un aéroport je ne sais pas pourquoi mais ça arrive ça arrive ça
32:33
to me a lot
210
1953460
4650
m'arrive beaucoup
32:38
hello to john joseph 10 nice to see you here as well so i don't know why i don't know why
211
1958110
8230
bonjour à john joseph 10 ravi de te voir ici aussi donc je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi
32:46
i am often or almost always stopped at an airport as i'm coming back into the country
212
1966340
8670
je suis souvent ou presque toujours arrêté dans un aéroport car je suis c revenant assez souvent dans le pays
32:55
quite often here in the uk when i return i don't know why
213
1975010
6980
ici au royaume-uni quand je reviens je ne sais pas pourquoi
33:01
sandra gonzales says i do not like the airport mr duncan especially in the usa well if you
214
1981990
6661
sandra gonzales dit que je n'aime pas l'aéroport mr duncan surtout aux états-unis bien si
33:08
are traveling to the usa and this is something i've never done by the way i've never been
215
1988651
6299
vous voyagez aux états-unis et c'est quelque chose que j'ai jamais fait d'ailleurs je ne suis jamais allé
33:14
to the united states a lot of people are surprised by that but i've never been there so i've
216
1994950
6100
aux états-unis beaucoup de gens sont surpris par ça mais je n'y suis jamais allé donc je
33:21
never been to the usa however i do believe listening to other people that it is very
217
2001050
10340
ne suis jamais allé aux états-unis cependant je crois qu'écouter d'autres personnes que c'est très
33:31
difficult getting through the customs and getting through the security checks they check
218
2011390
5669
difficile de passer la douane et de passer les contrôles de sécurité, ils vérifient
33:37
everything everything you have to stand inside a big machine and it takes a photograph of
219
2017059
8611
tout ce que vous devez tenir à l'intérieur d' une grosse machine et il prend une photo de
33:45
you and it can see underneath your clothes i'm not sure if i like the sound of that to
220
2025670
6670
vous et il peut voir sous vos vêtements je ne sais pas si j'aime le son de ça
33:52
be honest
221
2032340
3170
soyez honnête
33:55
yes why why do they choose me why do i look suspicious mr steve always finds it very amusing
222
2035510
9190
oui pourquoi pourquoi me choisissent-ils pourquoi j'ai l'air suspect mr steve trouve toujours ça très amusant
34:04
because no one ever checks him they never check mr steve i don't know why he always
223
2044700
5380
parce que personne ne le vérifie jamais ils ne vérifient jamais mr steve je ne sais pas pourquoi il passe toujours
34:10
walks through and then and then i have to go somewhere else as if i'm some sort of criminal
224
2050080
8370
et puis et puis je dois y aller ailleurs comme si j'étais une sorte de criminel
34:18
very strange maybe you are too handsome to the policeman maybe the policeman likes the
225
2058450
11500
très étrange ge peut-être que vous êtes trop beau pour le policier peut-être que le policier aime votre
34:29
look of you
226
2069950
3290
apparence
34:33
trust me that has never happened mr duncan if you talk to them with a strong posh accent
227
2073240
8319
croyez-moi cela ne s'est jamais produit monsieur duncan si vous leur parlez avec un fort accent chic
34:41
nothing will happen well when i when i answer the questions i just answer the questions
228
2081559
5211
rien ne se passera bien quand je répondrai aux questions je réponds juste au des questions
34:46
as honestly as i can but the strange thing is that they still want to look inside my
229
2086770
6159
aussi honnêtement que possible, mais ce qui est étrange, c'est qu'ils veulent toujours regarder à l'intérieur de ma
34:52
suitcase what do they think i'm carrying
230
2092929
6211
valise que pensent-ils que je porte est-
34:59
do i look so suspicious maybe i do maybe i do
231
2099140
9080
ce que j'ai l'air si méfiant peut-être que je fais peut-être que je fais
35:08
some very interesting answers here to my question thank you very much so what about you identity
232
2108220
7160
ici des réponses très intéressantes à ma question merci beaucoup tant pis qu'en est-il de vos
35:15
cards maybe there are countries that don't have them so we don't have them here however
233
2115380
5910
cartes d'identité peut-être qu'il y a des pays qui n'en ont pas donc nous ne les avons pas ici mais
35:21
i believe also you can have an identity card that is for the european union is that is
234
2121290
8590
je crois aussi que vous pouvez avoir une carte d'identité qui est pour l'union européenne est-ce
35:29
that right or am i wrong about that
235
2129880
6850
que c'est vrai ou ai-je tort à propos de cela,
35:36
beatrice says the last two trips to the uk i was stopped in bristol and i had all the
236
2136730
5830
beatrice dit que les deux derniers voyages au royaume-uni j'ai été arrêté à bristol et j'avais tous les
35:42
documents correct but they took me apart and did lots of questions a very sad situation
237
2142560
6330
documents corrects mais ils m'ont démonté et ont posé beaucoup de questions une situation très triste
35:48
sorry to hear that beatrice i'm glad you didn't take it personally because i know how you
238
2148890
8100
désolé d'entendre que beatrice je suis content que tu ne l'aies pas fait prends-le personnellement parce que je sais w comment vous vous
35:56
feel i mean i'm coming back here this is where i live this is where i belong this country
239
2156990
7240
sentez je veux dire je reviens ici c'est là que je vis c'est là que j'appartiens à ce pays
36:04
and yet i'm treated like a criminal they take me aside the only thing they don't do they
240
2164230
9820
et pourtant je suis traité comme un criminel ils me prennent à part la seule chose qu'ils ne font pas ils
36:14
don't
241
2174050
3840
ne le font pas
36:17
they don't do any cavity searches if you know what a cavity search is then i'm very sorry
242
2177890
8220
ne faites pas de fouille de cavité si vous savez ce qu'est une fouille de cavité alors je suis vraiment désolé
36:26
about that jetano says did you have a beard at the time no no i didn't steve thinks maybe
243
2186110
14429
pour cela jetano dit que vous aviez une barbe à l'époque non non je ne l'ai pas fait steve pense que c'est peut-être
36:40
it's because i wear a hat sometimes so maybe it's because of my hat but still i don't know
244
2200539
7851
parce que je porte un chapeau parfois alors peut-être que c'est à cause de mon chapeau mais je ne sais toujours pas
36:48
why it looks so suspicious i don't know very strange
245
2208390
10979
pourquoi ça a l'air si suspect je ne sais pas très étrange
36:59
excuse me
246
2219369
1000
excusez-moi
37:00
that's better sorry about that i'm in my very hot studio today and it's rather warm in here
247
2220369
15460
c'est mieux désolé je suis dans mon studio très chaud aujourd'hui et il fait plutôt chaud ici
37:15
by the way do you remember about seven years ago i made a series of special lessons during
248
2235829
8841
au fait vous souvenez-vous il y a environ sept ans, j'ai fait une série de leçons spéciales au cours
37:24
the month of may and i think today it would be nice to take a look at one of my may days
249
2244670
9710
du mois de mai et je pense qu'aujourd'hui ce serait bien de jeter un coup d'œil à l'un de mes jours de mai
37:34
that i did way back in 2014 seven years ago can you believe that so here it is i did a
250
2254380
11150
que j'ai fait en 2014 il y a sept ans pouvez-vous croire que voilà, j'ai fait une
37:45
special series of lessons during the month of may and this particular lesson was actually
251
2265530
7180
série spéciale de leçons au cours du mois de mai et cette leçon particulière a en fait été
37:52
published on this very day in 2014 and then after this we are back with the mystery idiom
252
2272710
10559
publiée sur cette ver y jour en 2014 et puis après cela nous sommes de retour avec l'idiome mystérieux
38:03
and also we have some unusual english words and also today we are going to talk about
253
2283269
10661
et aussi nous avons quelques mots anglais inhabituels et aussi aujourd'hui nous allons parler de
38:13
collocations what is a collocation
254
2293930
21119
collocations qu'est-ce qu'une collocation
38:35
oh hello there welcome to another edition of mr duncan's maydays the month of may is
255
2315049
8060
oh bonjour bienvenue dans une autre édition des maydays de mr duncan le mois de mai est les
38:43
passengers bye how has it been for you so far is it turning out to be a good month perhaps
256
2323109
7601
passagers au revoir comment ça s'est passé pour vous jusqu'à présent est-ce que cela s'est avéré être un bon mois peut-être
38:50
it is too early to say whether this may has gone smoothly or not if something occurs with
257
2330710
5859
qu'il est trop tôt pour dire si cela s'est bien passé ou non si quelque chose se produit sans
38:56
no real changes happening we can say that it was uneventful the month passed without
258
2336569
6950
qu'aucun changement réel ne se produise, nous pouvons dire qu'il s'est déroulé sans incident le mois s'est passé sans
39:03
incident it was just an ordinary month some might say that no occurrence at all is better
259
2343519
7411
incident c'était juste un mois ordinaire certains pourraient dire qu'aucun événement du tout vaut mieux
39:10
than a bad occurrence i hope whatever you are doing this month my may days will help
260
2350930
6149
qu'un mauvais événement j'espère que tout ce que vous faites ce mois-ci mes jours de mai aideront
39:17
in some way to make the month go as well as it can
261
2357079
12720
d'une certaine manière à faire avancer le mois comme il
39:29
do you like my t-shirt you may not realize but this is one of my most favorite t-shirts
262
2369799
6700
peut vous plaire à mon t-shirt, vous ne vous en rendez peut-être pas compte, mais c'est l'un de mes t-shirts les plus préférés
39:36
in the whole world it is looking a bit worn around the edges now because it's quite old
263
2376499
7770
au monde, il a l'air un peu usé sur les bords maintenant car il est assez vieux
39:44
on the front there is a picture of a pop group called the pet shop boys they were very popular
264
2384269
6800
sur le devant il y a une photo d'un groupe pop appelé The Pet Shop Boys, ils étaient très populaires
39:51
around the mid 1980s and 1990s i have always been a big fan of their music when i see this
265
2391069
8841
vers le milieu des années 1980 et 1990. J'ai toujours été un grand fan de leur musique quand
39:59
t-shirt i cannot help but reminisce and recall the past this t-shirt connects me with another
266
2399910
8599
je vois ce t-shirt.
40:08
time when youth was still mine to enjoy and the summers seem so much longer brighter and
267
2408509
7891
était toujours à moi pour en profiter et les étés semblent tellement plus longs et
40:16
warmer if only i knew then what i know now on second thoughts perhaps not how old do
268
2416400
10640
plus chauds si seulement je savais alors ce que je sais maintenant après réflexion peut-être pas quel âge
40:27
you think this t-shirt is what do you think its age is i look forward to reading your
269
2427040
6920
pensez-vous que ce t-shirt a quel âge pensez-vous que j'attends avec impatience en lisant vos
40:33
guesses the answer will be revealed on my next mayday's lesson
270
2433960
5270
suppositions, la réponse sera révélée lors de ma prochaine leçon de mayday
40:39
in one of my earlier lessons i wore a t-shirt with the word funky on the front some of you
271
2439230
15710
dans l'une de mes leçons précédentes je portais un t-shirt avec le mot funky sur le devant certains d'entre vous
40:54
have asked me what the word really means the word funky has more than one meaning in its
272
2454940
6859
m'ont demandé ce que signifie vraiment le mot le mot funky en a plus d'un signifiant dans
41:01
original context the word meant a bad smell or odour it is derived from the word funk
273
2461799
8181
son contexte d'origine le mot signifiait une mauvaise odeur ou une mauvaise odeur il est dérivé du mot funk
41:09
in british english it used to mean a coward or a person who becomes scared and panics
274
2469980
5369
en anglais britannique il signifiait autrefois un lâche ou une personne qui a peur et panique
41:15
easily this definition is no longer used nowadays funky means fashionable stylish bright and
275
2475349
8851
facilement cette définition n'est plus utilisée de nos jours funky signifie à la mode élégant brillant et
41:24
modern in an unconventional way an eye-catching design might be described as being funky that's
276
2484200
7970
moderne dans d'une manière non conventionnelle un design accrocheur pourrait être décrit comme étant funky c'est
41:32
a funky shirt you have on we can use the word to describe a certain type of music that has
277
2492170
6349
une chemise funky que vous portez nous pouvons utiliser le mot pour décrire un certain type de musique qui a
41:38
a strong rhythm funk is a style of music that tends to have a strong beat hence the adjective
278
2498519
9131
un rythme fort le funk est un style de musique qui a tendance à avoir un fort battre d'où l'adjectif
41:47
funky the term may seem dated to some but it is still used widely to describe something
279
2507650
7459
funky le terme peut sembler daté pour certains mais il est encore largement utilisé pour décrire quelque chose
41:55
that stands out from the rest
280
2515109
11321
qui se démarque des autres
42:06
last week i decided to take a short break in a place i have been to many times i went
281
2526430
7760
la semaine dernière j'ai décidé de faire une courte pause dans un endroit où je suis allé plusieurs fois je suis allé
42:14
to wales and stayed at a place called Lake Vyrnwy while there i went for a cycle ride
282
2534190
8020
au pays de galles et J'ai séjourné dans un endroit appelé lac Vyrnwy pendant que je faisais une balade
42:22
around the lake on a bike i had hired for the afternoon i was able to take in the full
283
2542210
6270
à vélo autour du lac sur un vélo que j'avais loué pour l'après-midi. J'ai pu admirer toute la
42:28
beauty of the lake and the nearby dam i also stopped off to take a look at the nearby waterfall
284
2548480
9079
beauté du lac et du barrage voisin. Je me suis également arrêté pour prendre un regardez la cascade à proximité,
42:37
this area is a haven for wildlife lovers with all sorts of birds literally flocking to this
285
2557559
6621
cette zone est un paradis pour les amoureux de la faune avec toutes sortes d'oiseaux qui affluent littéralement à cet
42:44
place
286
2564180
10200
endroit,
42:54
there is always something to see here
287
2574380
19040
il y a toujours quelque chose à voir ici
43:13
if you want to see more of lake vernwe then check out lesson 62 which has lots of information
288
2593420
7839
si vous voulez voir plus de lac vernwe, puis consultez la leçon 62 qui a beaucoup d'informations
43:21
and nice views of the lake and the surrounding area
289
2601259
14290
et belle vue sur le lac e et les environs
43:35
i have received an email from vahid in norway who asks what the phrase the bottom line means
290
2615549
8060
j'ai reçu un e-mail de vahid en norvège qui demande ce que signifie l'expression la ligne du bas
43:43
well vahid the phrase bottom line is used in a discussion to highlight the important
291
2623609
6771
bien vahid l'expression ligne du bas est utilisée dans une discussion pour mettre en évidence les
43:50
or significant parts of what is being talked about whatever has been said and however the
292
2630380
7090
parties importantes ou significatives de ce dont on parle tout ce qui a été dit et quelle que soit la
43:57
discussion went there are still factors that cannot be ignored the bottom line is used
293
2637470
7230
discussion, il y a encore des facteurs qui ne peuvent être ignorés la ligne de fond est utilisée
44:04
to highlight these things we can talk about this all day but the bottom line is i'm not
294
2644700
7569
pour mettre en évidence ces choses dont nous pouvons parler toute la journée mais la ligne de fond est que je ne
44:12
leaving whatever you think of mary the bottom line is we are still getting married in economics
295
2652269
8820
laisse pas ce que vous pensez de marie la ligne de fond est nous se marient toujours en économie
44:21
the bottom line is used to show the final total of an account or balance sheet thank
296
2661089
6390
la ligne du bas est utilisée pour montrer le total final d'un compte ou d'un bilan
44:27
you vahid for your question and if you have a word that you'd like me to explain then
297
2667479
6241
merci vahid pour votre question et si vous avez un mot que vous aimeriez que j'explique,
44:33
feel free to drop a line to me at my email address
298
2673720
13309
n'hésitez pas à laisser tomber une ligne à moi à mon adresse e- mail
44:47
do you like my stone head his name is brian he doesn't say much as he's a bit shy in english
299
2687029
8891
aimez-vous ma tête de pierre son nom est brian il ne dit pas grand-chose car il est un peu timide en anglais
44:55
there are some words and phrases relating to the word head for example
300
2695920
11480
il y a des mots et des phrases liés au mot tête par exemple
45:07
big head if we call someone a big head we are saying that this person likes to talk
301
2707400
6000
grosse tête si on appelle quelqu'un une grosse tête nous sommes sa croire que cette personne aime parler
45:13
about how clever they are or how good they are at something they like to brag and talk
302
2713400
6439
de son intelligence ou de sa qualité dans quelque chose dont elle aime se vanter et parler
45:19
about how well they did in an exam or how they won an award for achieving something
303
2719839
8220
de sa réussite à un examen ou de la façon dont elle a remporté un prix pour avoir réalisé quelque chose
45:28
a big headed person is never modest
304
2728059
7641
une personne à grosse tête n'est jamais modeste
45:35
then there is come to a head if something comes to a head then it means that an event
305
2735700
6680
alors il y a un point critique si quelque chose arrive à un point critique, cela signifie qu'un événement
45:42
or situation has reached a point where it must be dealt with when a problem or situation
306
2742380
6750
ou une situation a atteint un point où il doit être traité lorsqu'un problème ou une situation
45:49
reaches a critical point we can say that it has come to a head the situation at work came
307
2749130
7709
atteint un point critique, nous pouvons dire qu'il est arrivé à un point critique le la situation au travail a atteint
45:56
to a head last friday when peter was fired
308
2756839
8631
son paroxysme vendredi dernier lorsque Peter a été licencié
46:05
then there is the phrase roof over your head to have a roof over your head means that you
309
2765470
7259
alors il y a l'expression toit au-dessus de votre tête pour avoir un toit au-dessus de votre tête signifie que vous
46:12
have somewhere to stay a warm and cozy place to sleep or a house can be a roof over your
310
2772729
7481
avez un endroit où rester un endroit chaud et confortable pour dormir ou une maison peut être un toit au-dessus de votre
46:20
head all i need is a meal and a roof over my head and i'm happy
311
2780210
9200
tête tout ce dont j'ai besoin est un repas et un toit au-dessus de ma tête et je suis heureux
46:29
then there is head case if we describe someone as a head case then we are saying that this
312
2789410
6149
alors il y a un cas de tête si nous décrivons quelqu'un comme un cas de tête alors nous disons que cette
46:35
person is unhinged and unstable in the mind it is used negatively to show that a person's
313
2795559
8671
personne est déséquilibrée et instable dans l'esprit elle est utilisée négativement pour montrer que le
46:44
behaviour might be a little crazy or violent my neighbour was shouting and screaming all
314
2804230
7789
comportement d'une personne peut être un peu le fou ou violent mon voisin criait et hurlait toute la
46:52
night i think he's a bit of a head case
315
2812019
7681
nuit je pense qu'il est un peu un cas de tête une
46:59
another head phrase is get your head out of the clouds this means that you should stop
316
2819700
6740
autre phrase de tête est de sortir la tête des nuages ​​cela signifie que vous devriez arrêter de
47:06
daydreaming and pay attention then there is have your head in the clouds this means that
317
2826440
7600
rêvasser et faire attention alors il y a la tête dans le nuages ​​cela signifie que
47:14
you are daydreaming you are always thinking about things unrelated to the real world you
318
2834040
6950
vous rêvez éveillé vous pensez toujours à des choses sans rapport avec le monde réel vous
47:20
should get your head out of the clouds and start studying for your exam
319
2840990
11539
devriez sortir la tête des nuages ​​et commencer à étudier pour votre examen
47:32
our final head idiom is headless chicken this is used to show that someone is behaving in
320
2852529
6530
notre idiome de tête final est un poulet sans tête cela est utilisé pour montrer que quelqu'un se comporte de manière
47:39
a panicky or anxious way a person is rushing around in a disorganized way they are behaving
321
2859059
8280
une manière paniquée ou anxieuse une personne se précipite de manière désorganisée elle se comporte
47:47
like a headless chicken this phrase refers to the state of a chicken after its head has
322
2867339
6750
comme un poulet sans tête cette phrase fait référence à l'état d'un poulet après que sa tête a
47:54
been chopped off the boss's arrival had them all running around like headless chickens
323
2874089
13990
été coupée l'arrivée du patron les a tous fait courir comme des poulets sans tête
48:08
this is mr duncan in england saying thank you for watching me teaching you in the merry
324
2888079
6821
c'est m. duncan en angleterre vous remerciant de m'avoir regardé vous enseigner pendant le joyeux
48:14
old month of may and of course
325
2894900
21230
vieux mois de mai et bien sûr
48:36
and there it was one of my maydays from 2014 i can't believe that that was seven years
326
2916130
8429
et là c'était l'un de mes maydays de 2014 je ne peux pas croire que c'était sept vous il
48:44
ago
327
2924559
1000
y a ars
48:45
it is live english addict extra for this wednesday the 12th of may 2020 how are you today i hope
328
2925559
26971
c'est live english addict extra pour ce mercredi 12 mai 2020 comment vas-tu aujourd'hui j'espère que
49:12
you are feeling super duper i hope you are as fit as a fiddle by the way if you like
329
2952530
6289
tu te sens super duper j'espère que tu es aussi en forme qu'un violon d'ailleurs si tu aimes
49:18
this don't forget to give me a thumb a big like under this video it would be lovely if
330
2958819
6881
ça n'oublie pas de me donner un pouce un gros comme sous cette vidéo ce serait bien si
49:25
you could do that if you could take your finger right now and click on the like button go
331
2965700
10960
vous pouviez le faire si vous pouviez prendre votre doigt tout de suite et cliquer sur le bouton J'aime
49:36
on do it now do it now
332
2976660
5149
continuez faites-le maintenant faites-le maintenant
49:41
let's have a look at today's mystery idiom i was going to show it earlier but i forgot
333
2981809
5690
jetons un coup d'œil à l'idiome mystérieux d'aujourd'hui j'allais pour le montrer plus tôt mais j'ai oublié
49:47
to be honest with you here it is today's mystery idiom is coming up on your screen it is a
334
2987499
7411
d'être honnête avec vous ici c'est l'idiome mystérieux d'aujourd'hui qui apparaît sur votre écran c'est une
49:54
well-known phrase in the english language it is something that is often said especially
335
2994910
6150
phrase bien connue dans la langue anglaise c'est quelque chose qui est souvent dit surtout
50:01
these days there there there is a clue for you today's mystery idiom what do you think
336
3001060
7610
ces jours là il y a un indice pour vous l'idiome mystérieux d'aujourd'hui que pensez-vous que
50:08
it is if you think you know what it is if you think you have a good idea what the mystery
337
3008670
7599
c'est si vous pensez que vous savez ce que c'est si vous pensez que vous avez une bonne idée de ce qu'est l'
50:16
idiom is today let me know on the live chat go on don't be shy
338
3016269
9121
idiome mystérieux aujourd'hui faites le moi savoir sur le chat en direct continuez ne soyez pas timide
50:25
give it a try or else you'll make mr duncan cry oh hello to the live chat very nice to
339
3025390
7580
donnez-le un essai sinon vous ferez pleurer mr duncan oh bonjour au chat en direct très agréable de
50:32
see you all here today sometimes when you go through the security at an airport even
340
3032970
7069
vous voir tous ici aujourd'hui, parfois, lorsque vous passez la sécurité dans un aéroport,
50:40
even if you've done nothing wrong even if you are completely innocent you will still
341
3040039
6631
même si vous n'avez rien fait de mal, même si vous êtes complètement innocent, vous vous
50:46
feel as if you've done something wrong you will still feel guilty especially if someone
342
3046670
6829
sentirez toujours comme si vous aviez fait quelque chose de mal, vous vous sentirez toujours coupable, surtout si quelqu'un
50:53
comes over and asks you to go with them to a small room where they will ask lots of questions
343
3053499
9431
vient et demande que vous alliez avec eux dans une petite pièce où ils poseront beaucoup de questions
51:02
and sometimes they might search you they might look in lots of different places to try and
344
3062930
7530
et parfois ils pourraient vous fouiller, ils pourraient chercher dans de nombreux endroits différents pour essayer de
51:10
find something that you might be carrying in your suitcase or somewhere on or inside
345
3070460
9450
trouver quelque chose que vous pourriez transporter dans votre valise ou quelque part sur ou à l'intérieur de
51:19
your body i don't like the sound of that to be honest we have some unusual english words
346
3079910
7600
votre corps je n'aime pas le son de cela pour être honnête, nous avons des mots anglais inhabituels à
51:27
coming up today also i thought it would be nice to have a look at something to do with
347
3087510
5079
venir aujourd'hui aussi j'ai pensé que ce serait bien de jeter un coup d'œil à quelque chose à voir avec la
51:32
english grammar and this is a question that was actually asked a couple of weeks ago so
348
3092589
6910
grammaire anglaise et c'est une question qui a été posée à un couple il y a des semaines, alors
51:39
i thought today whilst we have some free time on this wednesday i thought we would have
349
3099499
7300
j'ai pensé qu'aujourd'hui, alors que nous avons du temps libre ce mercredi, je pensais que nous allions
51:46
a look at collocations what is a collocation you might ask mr duncan can you please tell
350
3106799
8960
jeter un œil aux collocations qu'est-ce qu'une collocation que vous pourriez demander à m. duncan pouvez-vous s'il vous plaît
51:55
me all about collocations i want to know more a collocation refers to the occurrence of
351
3115759
6710
me dire tout sur les collocations je veux en savoir plus un la collocation fait référence à l'occurrence d'
52:02
one word being used alongside one or more other words in other words a word that appears
352
3122469
8760
un mot utilisé à côté d'un ou plusieurs autres mots en d'autres termes un mot qui apparaît
52:11
in a sentence next to another word they are used next to each other they are placed side
353
3131229
6820
dans une phrase à côté d'un autre mot ils sont utilisés l'un à côté de l'autre ils sont placés côte
52:18
by side
354
3138049
1121
à côte se
52:19
moving on this occurrence is one that happens not only by chance but also the habitual formation
355
3139170
10949
déplacer sur cette occurrence est celui qui se produit non seulement par hasard, mais aussi par la formation habituelle
52:30
of sentences so in other words this is something that is not happening by chance this is something
356
3150119
7601
de phrases, donc en d'autres termes, c'est quelque chose qui ne se produit pas par hasard, c'est quelque chose
52:37
that is being used in a certain way to produce a phrase so these particular sentences are
357
3157720
8289
qui est utilisé d'une certaine manière pour produire une phrase, donc ces phrases particulières sont
52:46
quite common you might say you might say that collocations are actually quite common so
358
3166009
7300
assez courantes, pourrait-on dire vous pourriez dire que les collocations sont en fait assez courantes, donc
52:53
this occurrence is one that happens not by chance but by the habitual formation of sentences
359
3173309
7391
cet événement n'arrive pas par hasard mais par la formation habituelle de phrases
53:00
by juxtaposing certain words oh mr duncan that's a big word juxtapose to juxtapose is
360
3180700
9950
en juxtaposant certains mots oh mr duncan c'est un grand mot juxtaposer juxtaposer
53:10
to place things alongside or next to each other so juxtapose basically means side by
361
3190650
9969
c'est placer des choses côte à côte ou à côté donc juxtaposer signifie essentiellement côte à
53:20
side they are next to each other a little bit like this sentence what is a collocation
362
3200619
8930
côte ils sont côte à côte un peu comme cette phrase qu'est-ce qu'une collocation
53:29
that sentence has all of the words put side by side what is a collocation that is what
363
3209549
10470
cette phrase a tous les mots mis côte à côte si de qu'est-ce qu'une collocation dont
53:40
we are talking about today by the way collocations are often seen as an important part of not
364
3220019
6441
nous parlons aujourd'hui par la façon dont les collocations sont souvent considérées comme une partie importante non
53:46
only communicating in english but also when learning to construct sentences so one of
365
3226460
6230
seulement de la communication en anglais mais aussi de l' apprentissage de la construction de phrases, donc l'une
53:52
the reasons why i'm mentioning this today is because collocations are also a very important
366
3232690
6440
des raisons pour lesquelles je mentionne cela aujourd'hui est parce que les collocations sont également une
53:59
part of not only word building but also sentence building so that is one of the reasons why
367
3239130
8820
partie très importante non seulement de la construction de mots mais aussi de la construction de phrases, c'est donc l'une des raisons pour lesquelles
54:07
in school and i remember i remember at school many years ago when i was a little child learning
368
3247950
8990
à l'école et je me souviens que je me souviens à l'école il y a de nombreuses années quand j'étais un petit enfant apprenant
54:16
my collocations words that will often appear next to each other in sentences not by chance
369
3256940
8720
mes mots de collocations qui seront souvent n'apparaissent pas l'une à côté de l'autre dans des phrases par hasard,
54:25
but they are there for a reason they occur very often so that is the reason why we normally
370
3265660
11030
mais elles sont là pour une raison, elles se produisent très souvent, c'est donc la raison pour laquelle nous
54:36
single those out and it's also a reason why we often teach them when we are teaching languages
371
3276690
8980
les distinguons normalement et c'est aussi une raison pour laquelle nous les enseignons souvent lorsque nous enseignons des langues
54:45
in my case english a collocation occurs more frequently by than by simple chance so it's
372
3285670
10169
dans mon cas français une collocation se produit plus fréquemment que par simple hasard donc c'est
54:55
there for a reason there is a reason why those words fall next to each other they are not
373
3295839
7311
là pour une raison il y a une raison pour laquelle ces mots tombent les uns à côté des autres ils ne
55:03
just happening by chance the formulation of collocations produces familiar sounding phrases
374
3303150
7530
se produisent pas juste par hasard la formulation de c ollocations produit des phrases à consonance familière
55:10
but are not necessarily seen as idiomatic so these are not necessarily idioms or expressions
375
3310680
9240
mais ne sont pas nécessairement considérées comme idiomatiques, donc ce ne sont pas nécessairement des idiomes ou des expressions,
55:19
but they are words that that come together and are used together or next to each other
376
3319920
7299
mais ce sont des mots qui se rejoignent et sont utilisés ensemble ou côte à côte dans
55:27
by a certain purpose they serve a purpose in the sentence collocations with mr duncan
377
3327219
12760
un certain but, ils servent un but dans la phrase collocations avec mr duncan
55:39
i hope you're enjoying this i know a lot of people think mr duncan we don't like it when
378
3339979
4431
j'espère que vous aimez ça je sais que beaucoup de gens pensent que mr duncan nous n'aimons pas quand
55:44
we you talk about grammar it's a little bit boring but some people like to hear about
379
3344410
5350
nous parlons de grammaire c'est un peu ennuyeux mais certaines personnes aiment entendre parler de
55:49
these special uses of words in english so here are some examples of a collocation and
380
3349760
10710
ces utilisations spéciales de mots en anglais alors voici quelques exemples de collocation et
56:00
you can see straight away how these particular phrases are constructed so for example you
381
3360470
7139
vous pouvez voir tout de suite comment ces phrases particulières sont construites, par exemple vous
56:07
have heavy drinker very common you will see these two words used next to each other however
382
3367609
8490
avez un gros buveur très courant, vous verrez ces deux mots utilisés l'un à côté de l'autre, mais
56:16
the words do not necessarily have any connection heavy drinker hmm what is a heavy drinker
383
3376099
9851
les mots n'ont pas nécessairement de lien gros buveur hmm qu'est-ce qu'un gros buveur
56:25
a person who drinks alcohol as a habit they can't stop we might describe them as a heavy
384
3385950
9329
une personne qui boit de l'alcool comme une habitude qu'elle ne peut pas arrêter, nous pourrions les décrire comme un gros
56:35
drinker so that is a collocation light sleeper a person who finds it very hard to stay asleep
385
3395279
11310
buveur, c'est donc une collocation au sommeil léger une personne qui trouve s'il est très difficile de rester endormi,
56:46
they are very easily disturbed by noise or sounds they are a light sleeper so you are
386
3406589
9200
ils sont très facilement dérangés par le bruit ou les sons, ils ont le sommeil léger, vous
56:55
using two words next to each other but they are not necessarily connected a light sleeper
387
3415789
10020
utilisez donc deux mots l'un à côté de l'autre, mais ils ne sont pas nécessairement liés
57:05
of course there might be an opposite to that you can also say heavy sleeper so this collocation
388
3425809
7510
. peut aussi dire gros dormeur donc cette collocation
57:13
can actually be used again and again with different words and they still form collocations
389
3433319
8611
peut en fait être utilisée encore et encore avec des mots différents et ils forment toujours des collocations
57:21
strong wind you might have strong wind you might have light wind
390
3441930
9569
vent fort vous pourriez avoir un vent fort vous pourriez avoir un vent
57:31
on time someone who is on time a person who is on time is a person who arrives at the
391
3451499
9750
léger à l' heure personne qui arrive au
57:41
right time they are punctual they have arrived when they should they have arrived on time
392
3461249
10580
bon moment ils sont ponctuels ils sont arrivés quand ils auraient dû ils sont arrivés à l'heure
57:51
and then we have big deal big deal big deal we are using these two words together to show
393
3471829
7871
et puis nous avons un gros problème un gros problème nous utilisons ces deux mots ensemble pour montrer
57:59
a certain thing so perhaps if you have a big deal maybe you are going to trade with a person
394
3479700
9720
une certaine chose alors peut-être que si vous avez un gros traiter peut-être que vous allez échanger avec une personne
58:09
and perhaps this particular trade is a very big thing a big deal so these are all examples
395
3489420
9059
et peut-être que ce commerce particulier est une très grosse affaire donc ce sont tous des exemples
58:18
of collocations and there are many of them in the english language i will be honest with
396
3498479
7251
de collocations et il y en a beaucoup en anglais je serai honnête avec
58:25
you there are many people
397
3505730
5609
vous pour être honnête, il y a beaucoup de gens
58:31
who become very confused by collocations to be honest here are some more examples and
398
3511339
6561
qui deviennent très confus par les collocations, voici quelques exemples supplémentaires et
58:37
again you have long grass new car you might be at work so again this is a very familiar
399
3517900
10599
encore une fois, vous avez une nouvelle voiture à longue herbe, vous pourriez être au travail, donc encore une fois, c'est une façon très familière
58:48
way of using words these are all very familiar phrases and because they are used often we
400
3528499
9311
d'utiliser des mots, ce sont toutes des phrases très familières et parce que ils sont souvent utilisés, nous les
58:57
will refer to them as collocations long grass new car be it work take off hot tea how many
401
3537810
12100
appellerons collocations herbe longue nouvelle voiture que ce soit le travail enlever le thé chaud combien de
59:09
times have you used that word and that phrase hot tea how do you like your tea do you like
402
3549910
7780
fois avez-vous utilisé ce mot et cette phrase thé chaud comment aimez-vous votre thé aimez-vous
59:17
hot tea or warm tea maybe you like your tea cold again many ways of expressing collocations
403
3557690
12639
le thé chaud ou le thé chaud peut-être vous aimez votre thé froid à nouveau de nombreuses façons d'exprimer des collocations
59:30
you might have no room you might be up above down below you might feel the need you go
404
3570329
11970
vous n'avez peut-être pas de place vous pourriez être en haut en bas vous pourriez ressentir le besoin de
59:42
out so these are all ways of placing words next to each other but not by chance they
405
3582299
9250
sortir donc ce sont toutes des façons de placer des mots les uns à côté des autres mais pas par hasard ils
59:51
are placed on purpose and also they often appear very familiar collocations are often
406
3591549
9260
sont placés exprès et aussi ils semblent souvent très familiers les collocations sont souvent
60:00
familiar phrases so they are phrases that also seem familiar they are things that are
407
3600809
7900
des phrases familières donc ce sont des phrases qui semblent aussi familières ce sont des choses qui sont
60:08
easily understood and also easily recognized which is why they are very important if you
408
3608709
6081
facilement comprises et aussi facilement reconnues c'est pourquoi elles sont très importantes si vous
60:14
are learning english especially as a second language here are some more examples put up
409
3614790
8579
êtes le apprendre l'anglais en particulier en tant que langue seconde voici quelques exemples supplémentaires mettre en place
60:23
pull down take time worn out you can also have wear out blonde hair it's a collocation
410
3623369
15980
tirer vers le bas prendre du temps usé vous pouvez également avoir des cheveux blonds usés c'est une collocation
60:39
hairy legs a person whose legs are covered with hair they have hairy legs continuing
411
3639349
13370
jambes poilues une personne dont les jambes sont couvertes de poils ils ont les jambes poilues les
60:52
collocations are divided into different types there are different types of collocations
412
3652719
4840
collocations continues sont divisées en différents types il existe différents types de collocations que
60:57
you might not realize that and they are divided depending on how often they are used on their
413
3657559
9131
vous ne réalisez peut-être pas et elles sont divisées en fonction de la fréquence à laquelle elles sont utilisées sur leur
61:06
frequency how often they are used in english there are weak collocations and there are
414
3666690
10569
fréquence à quelle fréquence elles sont utilisées en anglais il y a des collocations faibles et il y a
61:17
strong collocations but what is the difference i hear you ask a word that frequently forms
415
3677259
8090
des collocations fortes mais quelle est la différence que j'entends vous demandez un mot qui forme fréquemment des
61:25
collocations is weak so that is a common word that can often be used to form collocations
416
3685349
8841
collocations est faible donc c'est un mot courant qui peut souvent être utilisé pour former des collocations
61:34
a good example would be on on on is a very common word and it's often used in collocations
417
3694190
11490
un bon exemple serait on on on est un mot très courant et il est souvent utilisé dans les collocations
61:45
so it would be described as weak and then of course a word that does not form collocations
418
3705680
6480
donc il serait décrit comme faible et puis bien sûr un mot qui ne forme pas de collocations
61:52
very often is strong and there are some examples of weak collocations
419
3712160
9949
très souvent est fort et il y a quelques exemples de collocations faibles
62:02
the word big for example is a weak collocation because big can be used very often quite often
420
3722109
11450
le mot gros par exemple est une collocation faible parce que gros peut être utilisé très souvent assez
62:13
in front of another word or next to another word so when you think about big you can think
421
3733559
6650
souvent devant un autre mot ou à côté d'un autre mot donc quand vous pensez à gros vous pouvez penser
62:20
of many phrases many phrases will come into your head straight away big tree big house
422
3740209
7070
à beaucoup de phrases beaucoup de phrases vous viendront tout de suite à l'esprit grand arbre grande maison
62:27
big man big deal and then we have the word curly curly that of course is describing the
423
3747279
11500
grand homme gros problème et puis nous avons le mot bouclé bouclé qui bien sûr décrit la
62:38
shape or the appearance of something the word curly is a strong collocation which means
424
3758779
8210
forme ou l'apparence de quelque chose le mot bouclé est une collocation forte ce qui signifie
62:46
it is not used very often or it can't be used so when you think about things that are curly
425
3766989
11661
qu'il n'est pas utilisé très souvent ou qu'il ne peut pas être utilisé donc quand vous pensez à des choses bouclées
62:58
there are only certain situations where that word can be used thus it becomes a strong
426
3778650
8139
il n'y a que certaines situations où ce mot peut être utilisé donc il devient une
63:06
collocation so the more it can be used the weaker it is we have a weak collocation and
427
3786789
9721
collocation forte donc plus il peut être utilisé, plus il est faible nous avons une collocation faible et
63:16
a strong collocation
428
3796510
5109
une collocation forte les
63:21
collocations form a strong basis of the learning process when it comes to phrase building and
429
3801619
6101
collocations forment une base solide du processus d'apprentissage en ce qui concerne la construction de phrases
63:27
that is the reason why quite often if you are learning english even if you are learning
430
3807720
5989
et c'est la raison pour laquelle assez souvent si vous apprenez l'anglais même si vous l'
63:33
it as a native language like me many years ago collocations are taught because it is
431
3813709
7350
apprenez comme langue maternelle comme moi il y a de nombreuses années, les collocations sont enseignées parce que c'est
63:41
a very good way of learning the way in which phrases are formed we use collocations all
432
3821059
8560
un très bon moyen d'apprendre la manière dont ch phrases sont formées nous utilisons des collocations tout
63:49
the time perhaps more than we even realize so that is how you describe and also define
433
3829619
11440
le temps peut-être même plus que nous ne le réalisons , c'est ainsi que vous décrivez et définissez également les
64:01
collocations the form of a collocation commonly consists of but is not restricted to a description
434
3841059
8450
collocations la forme d'une collocation se compose généralement mais n'est pas limitée à une description
64:09
and a noun so when we say the description of something we are of course talking about
435
3849509
5781
et un nom donc quand nous disons la description de quelque chose, nous parlons bien sûr de
64:15
how it looks an adjective so quite often we will use an adjective and a noun when we are
436
3855290
6910
son apparence un adjectif donc assez souvent nous utiliserons un adjectif et un nom lorsque nous
64:22
forming a collocation maybe a big thing so a large tree as you can see we have the description
437
3862200
11019
formons une collocation peut-être une grande chose donc un grand arbre comme vous pouvez le voir nous avons la description
64:33
and also the noun that is used as well so collocations are quite common they are a big
438
3873219
7610
et aussi le nom qui est également utilisé, donc les collocations sont assez courantes, ils constituent une grande
64:40
part of the english language they are a way of forming sentences by putting words next
439
3880829
8190
partie de la langue anglaise, ils sont un moyen de former des phrases en mettant des mots les
64:49
to each other however those words form a very familiar pattern in fact today i would imagine
440
3889019
10631
uns à côté des autres, mais ces mots forment un modèle très familier en fait aujourd'hui, j'imagine
64:59
that i've used hundreds if not thousands of collocations whilst i've been talking to you
441
3899650
10909
que je ' j'ai utilisé des centaines, voire des milliers de collocations pendant que je vous parlais
65:10
if you want to review collocations you are more than welcome to do so by watching my
442
3910559
5140
si vous voulez revoir les collocations, vous êtes plus que bienvenu pour le faire en regardant à nouveau mon
65:15
live stream again you can go back and watch that as many times as you want collocations
443
3915699
8810
flux en direct, vous pouvez revenir en arrière et regarder cela autant fois que vous voulez les collocations
65:24
is a very important part of structure when we are forming sentences
444
3924509
8540
sont une partie très importante de la structure lorsque nous formons des phrases
65:33
today's mystery idiom
445
3933049
3970
l'idiome mystérieux d'aujourd'hui
65:37
i haven't had any answers
446
3937019
5180
je n'ai pas eu de réponses
65:42
interesting
447
3942199
9000
intéressantes
65:51
can you give us some advice about a good english book or english grammar book there are many
448
3951199
9090
pouvez-vous nous donner quelques conseils sur un bon livre d'anglais ou un livre de grammaire anglaise il existe de
66:00
many different types of english grammar book some of them concentrate on certain types
449
3960289
5710
nombreux types différents de livre de grammaire anglaise certains d'entre eux se concentrent sur certains types
66:05
of grammar some of them will give you all of the basics of grammar so i suppose it depends
450
3965999
7401
de grammaire certains d'entre eux vous donneront toutes les bases de la grammaire, donc je suppose que cela dépend d'
66:13
where you are starting from if your level of english is low then you start with all
451
3973400
6590
où vous partez si votre niveau d'anglais est faible, alors vous commencez avec toute
66:19
of the basic grammar if you want to learn a little bit more then maybe you will look
452
3979990
7019
la grammaire de base si vous voulez en savoir un peu plus, alors peut-être que vous chercherez
66:27
for something that is intermediate and then of course if you have a very high level of
453
3987009
6580
quelque chose qui est intermédiaire et bien sûr si vous avez un très haut niveau d'
66:33
english you might want to look at some advanced grammar
454
3993589
7700
anglais, vous voudrez peut-être regarder une grammaire avancée
66:41
christina says curly hair yes you can describe hair as curly so that forms a collocation
455
4001289
9351
christina dit cheveux bouclés oui vous pouvez décrire les cheveux aussi bouclé pour former une collocation
66:50
however there are not many sentences where the word curly can be used when you think
456
4010640
8119
cependant il n'y a pas beaucoup de phrases où le mot bouclé peut être utilisé quand on y
66:58
about it there aren't you might have a dog with a curly tail maybe you have curly hair
457
4018759
11310
pense il n'y en a pas vous pourriez avoir un chien avec une queue bouclée peut-être que vous avez bouclé ha ir
67:10
however there aren't many other uses or any occurrences of the word curly being used as
458
4030069
9430
cependant il n'y a pas beaucoup d'autres utilisations ou d' occurrences du mot curly utilisé
67:19
a collocation
459
4039499
1000
comme collocation
67:20
hello hello oh hello we have tugba hello talkbar hello my friends i learned english thanks
460
4040499
13550
bonjour bonjour oh bonjour nous avons tugba bonjour talkbar bonjour mes amis j'ai appris l'anglais grâce
67:34
to mr duncan thank you took bar took bartolin thank you very much very nice
461
4054049
6500
à mr duncan merci pris bar pris bartolin merci beaucoup très gentil
67:40
who apparently has curly hair i do not have any curly hair unfortunately i haven't got
462
4060549
12710
qui a apparemment les cheveux bouclés je n'ai pas de cheveux bouclés malheureusement je n'ai
67:53
any curly hair well not on my head anyway
463
4073259
7980
pas de cheveux bouclés bien pas sur ma tête de toute façon
68:01
that's very kind some lovely messages coming through today thank you very much it's very
464
4081239
3610
c'est très gentil de beaux messages qui arrivent aujourd'hui merci beaucoup c'est très
68:04
kind of you the mystery idiom i will give you the answer to the mystery idiom in a few
465
4084849
6750
gentil de votre part l'idiome mystérieux je vais vous donner la réponse à l'idiome mystérieux dans quelques
68:11
minutes time however we still have something else to do today we have to look at some unusual
466
4091599
8930
minutes mais nous avons encore quelque chose à faire aujourd'hui nous devons regarder quelques
68:20
english words coming up in a moment
467
4100529
2631
mots anglais inhabituels qui arrivent dans un instant
68:23
hello razzle razzle john mumeenov
468
4103160
13099
bonjour razzle razzle john mumeenov
68:36
we are the people celebrating ramadan yes i think there are a lot of people with the
469
4116259
10310
nous sommes les gens qui célèbrent le ramadan oui je pense qu'il y a beaucoup de monde avec le
68:46
festival of ramadan taking place at the moment i think so yes i believe is eid is coming
470
4126569
7871
festival du ramadan qui se déroule en ce moment je pense que oui je crois que l'aïd
68:54
up am i right i think so christina says i like the famous painter with his curly mustache
471
4134440
12169
approche ai-je raison je pense que christina dit que j'aime le célèbre peintre avec son moût bouclé mal
69:06
yes i know who you're on about you are on about salvador dali because salvador dali
472
4146609
8141
oui je sais de qui vous parlez à propos de vous êtes à propos de salvador dali parce que salvador dali
69:14
had a very interesting moustache his moustache was curly curly so he shaped his moustache
473
4154750
11190
avait une moustache très intéressante sa moustache était bouclée bouclée donc il a façonné sa moustache
69:25
into a very interesting shape curly very nice
474
4165940
7649
dans une forme très intéressante bouclée très agréable
69:33
you might have a curly moustache yes
475
4173589
4841
vous pourriez avoir une moustache bouclée oui
69:38
there are many things that can be curly i suppose maybe if you have a piece of bread
476
4178430
6179
là y a beaucoup de choses qui peuvent être bouclées, je suppose que peut-être que si vous avez un morceau de pain
69:44
and it goes dry you might find that the bread will go curly so something that dries might
477
4184609
9701
et qu'il sèche, vous constaterez peut-être que le pain deviendra bouclé, donc quelque chose qui sèche peut
69:54
become curly maybe a leaf so there are some instances where you can use the word curly
478
4194310
10280
devenir bouclé, peut-être une feuille, il y a donc des cas où vous pouvez utiliser le mot curly
70:04
however it is not very often that you can use it which is why it will form a strong
479
4204590
10109
cependant ce n'est pas très souvent que vous pouvez l' utiliser c'est pourquoi il formera une
70:14
collocation instead of weak hello to the live chat once again very nice to see you here
480
4214699
9250
collocation forte au lieu de faible bonjour au chat en direct encore une fois très agréable de vous voir ici
70:23
today we have some strange english words coming up in a moment would you like to see them
481
4223949
6481
aujourd'hui nous avons des mots anglais étranges qui arrivent dans un instant voudriez-vous les voir d'
70:30
okay then here are some unusual english words you know i love the english language so much
482
4230430
7789
accord, alors voici quelques mots anglais inhabituels, vous savez que j'aime tellement la langue anglaise,
70:38
so i thought today we would have a look at some strange english words beginning with
483
4238219
5681
alors j'ai pensé qu'aujourd'hui nous allions jeter un œil à des mots anglais étranges commençant par
70:43
the letter f l so all of these strange english words begin with f l that the first two letters
484
4243900
14770
la lettre f l donc tous ces étranges les mots anglais commencent par f l que les deux premières lettres
70:58
of each of these words so the first unusual word coming up right now
485
4258670
8310
de chacun de ces mots donc le premier mot inhabituel qui apparaît en ce moment
71:06
what's this what is on my screen oh we have flounce i like that word flounce flounce if
486
4266980
12410
qu'est-ce que c'est qu'est-ce qu'il y a sur mon écran oh nous avons volant j'aime ce mot volant volant si
71:19
you flounce it means you walk away angrily so maybe a person has annoyed you maybe they've
487
4279390
9280
vous volez cela signifie que vous vous éloignez en colère alors peut-être qu'une personne vous a agacé peut-être qu'elle vous a
71:28
said something to you that has upset you and made you angry you might flouts away you flounce
488
4288670
12680
dit quelque chose qui vous a bouleversé et vous a mis en
71:41
off you walk away you go away in an angry state you feel angry or annoyed so you will
489
4301350
9870
71:51
okay i'm going
490
4311220
11320
colère j'y vais
72:02
and that is flounce you flounce off you flounce away oh that's very nice some lovely messages
491
4322540
15670
et c'est volant tu t'envoles tu t'envoles oh c'est tres sympa quelques beaux messages
72:18
on the live chat thank you very much yes tomorrow is eid day a lot of people coming to towards
492
4338210
7020
sur le chat en direct merci beaucoup oui demain c'est le jour de l'aid beaucoup de gens viennent vers
72:25
the end of of ramadan so yes yes hello to everyone are you still fasting i don't know
493
4345230
8520
la fin du ramadan donc oui oui bonjour a tout le monde est-ce que vous jeûnez encore, je ne sais pas
72:33
how you can do that because because i love food i would find that very hard to do to
494
4353750
4920
comment vous pouvez faire cela parce que j'aime la nourriture, je trouverais cela très difficile à faire pour
72:38
be honest flounce is our first unusual english word today here's another one oh flaunt flaunt
495
4358670
13040
être honnête volant est notre premier mot anglais inhabituel aujourd'hui en voici un autre oh flaunt
72:51
if you flaunt well first of all it is used as a verb to show off or display something
496
4371710
8620
flaunt si vous affichez bien en premier de tout, il est utilisé comme un verbe pour montrer ou afficher quelque chose
73:00
so maybe you are showing something perhaps you are showing off your new dress or maybe
497
4380330
7310
alors peut-être que vous montrez quelque chose peut-être que vous montrez votre nouvelle robe ou peut-être que
73:07
you are showing off your beautiful face you flaunt yourself you are showing something
498
4387640
7460
vous montrez votre beau visage vous vous affichez vous montrez quelque chose
73:15
to everyone who is in the room or nearby flaunt some people like to flaunt their wealth they
499
4395100
12520
à tous ceux qui sont dans la pièce ou à proximité affichent certaines personnes aiment afficher leur richesse ils
73:27
like to spend their money openly they like to let other people know that they are wealthy
500
4407620
7090
aiment dépenser leur argent ouvertement ils aiment faire savoir aux autres qu'ils sont riches
73:34
or they have lots of money flaunt you show or you show off you display something for
501
4414710
9890
ou qu'ils ont beaucoup d'argent que vous montrez ou que vous montrez vous affichez quelque chose pour que
73:44
everyone to see you flaunt
502
4424600
2960
tout le monde vous voie montrer quelque
73:47
something here's another one we are looking at some
503
4427560
8740
chose en voici un autre nous
73:56
unusual english words today oh now this is almost the same as the last word that we just
504
4436300
8560
regardons des mots anglais inhabituels aujourd'hui oh maintenant c'est presque le même que le dernier mot que nous venons d'
74:04
had flout flout this word is also used as a verb to go against a rule so maybe if there
505
4444860
11630
avoir bafouons bafouons ce mot est également utilisé comme verbe pour aller à l'encontre d'une règle alors peut-être que s'il y
74:16
are some rules that you must obey you must abide by the rules perhaps a person will go
506
4456490
7410
a des règles auxquelles vous devez vous obéir doit respecter les règles, peut-être qu'une personne ira à l'
74:23
against that rule so maybe if you are told that you must never drop any litter on the
507
4463900
8150
encontre de cette règle, alors peut-être que si on vous dit que vous ne devez jamais laisser tomber de détritus sur le
74:32
foot on the floor or on the ground we can say that you flout that law you are flouting
508
4472050
7860
pied sur le sol ou sur le sol, nous pouvons dire que vous bafouez cette loi, vous bafouez
74:39
the law because you are dropping litter on the floor you are going around dropping your
509
4479910
7730
e la loi parce que tu jettes des déchets par terre tu te promènes en train de jeter tes
74:47
litter because you don't care you flout the law you go against a rule and of course if
510
4487640
9780
déchets parce que tu t'en fous tu bafoues la loi tu vas à l'encontre d'une règle et bien sûr si
74:57
you want to put it simply you can say disobey to flout is to disobey to go against a certain
511
4497420
10200
tu veux le dire simplement tu peux dire désobéir à bafouer c'est désobéir pour aller à l'encontre d'une certaine
75:07
rule or law oh i like this one
512
4507620
5300
règle ou loi oh j'aime celui-ci
75:12
flirt hello there hi hello so do you come here often i've never seen you here before
513
4512920
15710
flirter bonjour salut bonjour alors venez-vous ici souvent je ne vous ai jamais vu ici avant
75:28
is it your first time oh please tell me more about yourself to appear attracted to someone
514
4528630
8290
est-ce votre première fois oh s'il vous plaît dites m'en plus sur vous pour paraître attiré par quelqu'un
75:36
in a playful way to flirt with a work colleague so maybe there is someone at work and you
515
4536920
8730
d'une manière ludique pour flirter avec un collègue de travail alors peut-être qu'il y a quelqu'un au travail et que vous
75:45
like to flirt with them flirt you are appearing to be attracted to that person but quite often
516
4545650
10210
aimez flirter avec eux flirter vous semblez être attiré par cette personne mais assez souvent
75:55
we will do it in a playful way so maybe we are not doing it seriously however you flirt
517
4555860
7710
nous le ferons de manière ludique alors peut-être que nous ne le sommes pas le faire sérieusement mais vous flirtez
76:03
so there is no there is there is no intention involved so you are not trying to find a girlfriend
518
4563570
9890
donc il n'y a pas d' intention donc vous n'essayez pas de trouver une petite amie
76:13
or a boyfriend you just like to flirt with people sometimes people do not like people
519
4573460
9250
ou un petit ami vous aimez juste flirter avec les gens parfois les gens n'aiment pas les gens
76:22
who flirt maybe your girlfriend will become very jealous if you flirt with other girls
520
4582710
9810
qui flirtent peut-être que votre petite amie deviendra très jaloux si tu flirtes avec d'autres filles
76:32
or perhaps your boyfriend will become very jealous if you flirt with other men with someone
521
4592520
11480
ou peut-être que votre petit ami deviendra très jaloux si vous flirtez avec d'autres hommes avec quelqu'un d'
76:44
besides your partner you see so flirting can be fun but also it can be a little a little
522
4604000
10790
autre que votre partenaire que vous voyez, donc flirter peut être amusant mais aussi cela peut être un peu
76:54
risky as well here's another one oh i like this one flabbergast flabbergast to astonish
523
4614790
12880
risqué aussi en voici un autre oh j'aime celui-ci sidéré stupéfier
77:07
or surprise someone if you say something or do something or show something that surprises
524
4627670
8090
ou surprendre quelqu'un si vous dites quelque chose ou faites quelque chose ou montrez quelque chose qui surprend
77:15
a person ah wow you flabbergast them you flabbergast that person and of course as an adjective
525
4635760
12740
une personne ah wow vous les stupéfiez vous stupéfiez cette personne et bien sûr comme adjectif
77:28
you can say that that person is flabbergasted so they appear flabbergasted they are flabbergasted
526
4648500
9290
vous pouvez dire que cette personne est stupéfiée donc ils semblent sidérés ils sont sidérés
77:37
by the thing that you have shown them or the thing you have said i don't believe what you've
527
4657790
6130
par la chose que vous leur avez montrée ou la chose que vous avez dite je ne crois pas ce que vous
77:43
just said i'm
528
4663920
2450
venez de dire je suis
77:46
flabbergasted to flabbergast a person and here is the final one before we prepare to
529
4666370
11630
sidéré de sidérer une personne et voici le dernier avant de nous préparer à
77:58
say goodbye flimflam i like this word it doesn't look like a real word but it is a real word
530
4678000
8070
dire au revoir flimflam j'aime ce mot cela ne ressemble pas à un vrai mot mais c'est un vrai mot,
78:06
i can guarantee flimflam is definitely a real word it is used often as a noun and it means
531
4686070
8560
je peux garantir que flimflam est définitivement un vrai mot, il est souvent utilisé comme nom et cela signifie un
78:14
nonsense or insincere talk so maybe a person is pretending to be interested or they are
532
4694630
8250
non-sens ou un discours insincère, alors peut-être qu'une personne fait semblant s'ils veulent être intéressés ou
78:22
trying to sell something to you they are trying their best to persuade you to buy something
533
4702880
8820
ils essaient de vous vendre quelque chose ils font de leur mieux pour vous persuader d'acheter quelque chose
78:31
they will often use flim flam they will talk quite a lot or maybe they will talk insincerely
534
4711700
8630
ils utiliseront souvent du flim flam ils parleront beaucoup ou peut-être qu'ils parleront
78:40
in an insincere way so they don't really mean what they say so if a person is insincere
535
4720330
7480
de manière peu sincère alors ils ne le font pas ' Je ne veux pas vraiment dire ce qu'ils disent, donc si une personne n'est pas sincère,
78:47
it means they are saying things or doing things but they don't really mean it they are being
536
4727810
7300
cela signifie qu'elle dit ou fait des choses, mais elle ne le pense pas vraiment, elle n'est pas
78:55
insincere oh yes gobsmacked thank you louis gob smacked if you are gobsmacked that also
537
4735110
11000
sincère.
79:06
means surprised and shocked very good i will be going in a few moments i will show you
538
4746110
10990
choqué très bien j'irai dans quelques instants je vais vous montrer
79:17
the answer to today's mystery idiom i thought this one was difficult which is probably why
539
4757100
9540
la réponse à l'idiome mystérieux d'aujourd'hui je pensais que celui-ci était difficile, c'est probablement pourquoi
79:26
not many people gave the answer oh apparently according to anna the word flirt is used in
540
4766640
10590
peu de gens ont donné la réponse oh apparemment selon anna le mot flirt est utilisé en
79:37
italian as well okay i did not know that but now i do so here is today's mystery idiom
541
4777230
9600
italien comme bien d'accord je ne le savais pas mais maintenant je le fais voici l'idiome mystérieux d'aujourd'hui
79:46
it is a well-known expression in the english language but what is it
542
4786830
10650
c'est une expression bien connue en anglais mais qu'est-ce que c'est
79:57
here is the answer right now
543
4797480
2160
ici est la réponse en ce moment
79:59
oh mr duncan that is that is very naughty the answer to today's mystery idiom a sign
544
4799640
10780
oh mr duncan c'est c'est très méchant la réponse à tod idiome mystérieux de ay un signe
80:10
of the times oh oh yes we can see what you've done now so you've got some some signs and
545
4810420
10250
des temps oh oh oui nous pouvons voir ce que vous avez fait maintenant donc vous avez des signes et
80:20
on those signs there are different times very good very interesting a sign of the times
546
4820670
11420
sur ces signes il y a des moments différents très bien très intéressant un signe des temps
80:32
is a well-known expression it is a well-known idiom and it means an indication of how the
547
4832090
7470
est bien connu expression c'est un idiome bien connu et cela signifie une indication de la façon dont le
80:39
present day is moving it is normally used in a negative way to show how things are changing
548
4839560
6560
jour actuel évolue, il est normalement utilisé de manière négative pour montrer comment les choses changent
80:46
for the worse bad things that appear to be occurring more and more are seen as being
549
4846120
9000
pour le pire, les mauvaises choses qui semblent se produire de plus en plus sont considérées comme étant
80:55
a sign of the times so quite often we will use this particular expression in a negative
550
4855120
8670
un signe des temps si souvent nous utiliserons cette expression particulière de manière négative
81:03
way it is a sign of the times that many children are leaving school unable to read or write
551
4863790
11910
c'est un signe des temps que de nombreux enfants quittent l'école incapables de lire ou d'écrire
81:15
it is a sign of the times you might also say that it is a sad time or a sad sign of the
552
4875700
9620
c'est un signe des temps vous pourriez aussi dire qu'il est un triste moment ou un triste signe du
81:25
time
553
4885320
2430
temps
81:27
so there it was did you get it well if you didn't don't worry because now you know a
554
4887750
5230
donc voilà tu l'as bien compris si tu ne t'en fais pas ne t'inquiète pas car maintenant tu connais une
81:32
new expression that is the reason why we do it
555
4892980
7370
nouvelle expression c'est la raison pour laquelle nous le faisons
81:40
thank you very much to everyone on the live chat today yes i will be going soon however
556
4900350
5750
merci beaucoup à tous sur le chat en direct aujourd'hui oui j'irai bientôt mais
81:46
don't worry i will be back with you on sunday so i'm back on sunday and yes mr steve will
557
4906100
8150
ne vous inquiétez pas je serai de retour avec vous o n dimanche donc je suis de retour dimanche et oui mr steve
81:54
be here as well for those wondering mr steve will be here with me next sunday on another
558
4914250
9780
sera là aussi pour ceux qui se demandent mr steve sera ici avec moi dimanche prochain sur une autre
82:04
note before i go can i just say that this saturday is a little bit of a sad day for
559
4924030
5640
note avant de partir puis-je juste dire que ce samedi est un peu triste jour pour
82:09
me because i will be going to my family home for the last time ever so this weekend we
560
4929670
8100
moi parce que je vais aller chez ma famille pour la dernière fois, donc ce week-end,
82:17
are officially clearing and we will be giving the keys to the house in which we grew up
561
4937770
8220
nous nettoyons officiellement et nous donnerons les clés de la maison dans laquelle nous avons grandi,
82:25
in we will be handing them back because my mother at the moment is in care and she will
562
4945990
6790
nous les rendrons parce que ma mère à le moment est pris en charge et elle
82:32
not be returning home sadly and now the house has has unfortunately it has to be given back
563
4952780
9570
ne rentrera pas chez elle tristement et maintenant la maison doit malheureusement être rendue
82:42
to to the company from which we've been renting it for 53 years can you believe it we've been
564
4962350
10560
à l'entreprise à laquelle nous la louons depuis 53 ans pouvez-vous croire que nous
82:52
living in that house for 53 years and on saturday we will be saying goodbye to it so yes i think
565
4972910
7960
vivons dans cette maison pendant 53 ans et samedi nous lui dirons au revoir alors oui je pense que
83:00
it will be a sad moment of time so i hope you will join me on sunday because you might
566
4980870
5100
ce sera un moment triste alors j'espère que vous me rejoindrez dimanche parce que vous devrez peut-
83:05
have to cheer me up a little bit and of course mr steve will be here as well thanks for your
567
4985970
7150
être me remonter le moral un peu et de bien sûr, m. steve sera également là merci pour votre
83:13
company today i hope you've enjoyed this live stream i hope it's been useful don't forget
568
4993120
6750
entreprise aujourd'hui j'espère que vous avez apprécié ce live st j'espère que cela a été utile, n'oubliez pas que
83:19
you can watch it again and later there will be captions on the screen as well so there
569
4999870
8780
vous pouvez le regarder à nouveau et plus tard, il y aura également des sous-titres à l'écran, il y
83:28
will be captions subtitles later you can watch this again if there is anything you have missed
570
5008650
11710
aura donc des sous-titres de sous-titres plus tard, vous pourrez le revoir s'il y a quelque chose qui vous a beaucoup manqué
83:40
you very much for your company thanks for your lovely messages yes i'm going over to
571
5020360
6450
pour votre société merci pour vos adorables messages oui je vais à
83:46
stafford on saturday and i will be saying goodbye to my family home not very nice really
572
5026810
8820
stafford samedi et je dirai au revoir à ma maison familiale pas très agréable
83:55
see you on sunday take care enjoy the rest of your wednesday wherever you are in the
573
5035630
5040
vraiment à dimanche prenez soin de vous profitez du reste de votre mercredi où que vous soyez dans le
84:00
world stay happy stay safe keep that smile upon your face and i will see you on sunday
574
5040670
10630
monde restez heureux restez en sécurité gardez ce sourire sur votre visage et je vous verrai dimanche
84:11
thank you vitas thank you mohsin thank you also beatrice mogmog oh hello mogmog i didn't
575
5051300
9100
merci vitas merci mohsin merci aussi beatrice mogmog oh bonjour mogmog je ne vous ai pas
84:20
see you there thanks for joining me as well thank you zuzika monica victoria thank you
576
5060400
12320
vu là-bas merci de m'avoir rejoint aussi merci zuzika monica victoria merci
84:32
vitas thank you intelligent thank you also palmyra see you later everybody hello leah
577
5072720
11130
vitas merci intelligent merci aussi palmyra à plus tard tout le monde bonjour leah
84:43
litty leah guess what sadly i am going but i will see you on sunday take care see you
578
5083850
10440
litty leah devinez quoi malheureusement je vais mais je vous verrai dimanche prenez soin de vous à
84:54
soon this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching me today
579
5094290
5480
bientôt c'est mr duncan dans le lieu de naissance de l' anglais disant merci de m'avoir regardé aujourd'hui,
84:59
i hope you've enjoyed this english addict extra live stream and of course you know what's
580
5099770
7540
j'espère que vous avez apprécié ce flux en direct supplémentaire pour les toxicomanes anglais et bien sûr, vous savez ce qui s'en
85:07
coming next until the next time we meet here on youtube
581
5107310
5780
vient jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons ici sur youtube
85:13
ta ta for now
582
5113090
6000
ta ta pour l'instant
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7