What is a collocation? - Live from England - English Addict eXtra - Wednesday 12th May 2021

What a

Cóż za

lovely day we are having here in england at the moment yes the sun is out the sky is blue

piękny dzień mamy tutaj w Anglii w tej chwili tak, słońce świeci, niebo jest niebieskie

and there is not a cloud to spoil my view here we go then yes it is the midweek version

i nie ma chmury, która mogłaby popsuć mi widok, zaczynamy, więc tak, to jest środkowa wersja

of english addict coming to you live from the birthplace of english which is of course

angielskiego uzależnionego, która przychodzi do ciebie na żywo z miejsce narodzin języka angielskiego, czyli oczywiście

you know where it is

wiesz, gdzie to jest, oczywiście, że to

of course it's

england

anglia,

oh there you are hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay

och, jesteście, cześć wszystkim, tu pan Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam

i hope so are you happy i hope so here we are again yes it is very nice to see you here

nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że znowu tu jesteśmy, tak bardzo miło cię tu

today wherever you are in the world can i say hello and welcome yes you are very welcome

dzisiaj widzieć, gdziekolwiek jesteś na świecie, czy mogę się przywitać i powitać tak, jesteś bardzo mile widziany

right here right now for those wondering who is that strange guy who is that weird man

tutaj teraz dla tych, którzy zastanawiają się, kim jest ten dziwny facet, który jest tym dziwnym mężczyzną, który

staring at me at the moment my name is duncan i talk about the english language i have been

wpatruje się we mnie w tej chwili mój nazywam się duncan mówię o języku angielskim

doing this forever such a long time mr duncan how long have you been doing this thank you

robię to od zawsze tak długo panie duncan jak długo to robisz dziękuję że

for asking i've been doing this for around about 15 years i can't believe it have i really

pytasz robię to od około 15 lat nie mogę w to uwierzyć naprawdę

been doing this for 15 years some people say it seems like much longer than that i suppose

robię to od 15 lat, niektórzy ludzie twierdzą, że wydaje się to o wiele dłuższe niż przypuszczam, że

it depends on your opinion of me well i talk about english i talk in english we are all

to zależy od twojej opinii o mnie, cóż, mówię o angielskim, mówię po angielsku, wszyscy jesteśmy

here together sharing our love of the english language so now we know what it is all about

tutaj razem, dzieląc się naszą miłością do języka angielskiego, więc teraz wiemy, o co

here we are once again live as live can be and yes we have made it once again to the

tutaj chodzi, znowu żyjemy tak, jak to możliwe na żywo i tak, dotarliśmy ponownie do

middle of the week because it is

środka tygodnia, ponieważ jest

wednesday

środa, co tak,

what yes it

really does feel good to be here with you today thank you very much for joining me by

naprawdę dobrze jest być tutaj z tobą dzisiaj, dziękuję bardzo za dołączenie do mnie przy

the way it's very nice of you to give up some of your time to join me giving up some of

okazji to bardzo miłe z twojej strony, że poświęcasz trochę swojego czasu, aby do mnie dołączyć, poświęcasz trochę

my time it's very nice to see you here today hello also to the live chat very busy already

mojego czasu, bardzo miło cię tu dzisiaj widzieć, witam również na czacie na żywo, bardzo zajęty, czy

can i say hello to intelligent hello to you guess what you are first on today's live chat

mogę się przywitać do inteligentnego witam zgadnij, kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo,

that almost deserves a fancy pants i think so fancy pants to you as well hello also to

który prawie zasługuje na fantazyjne spodnie. Myślę, że tak fantazyjne spodnie również dla ciebie. witam również

richard hello richard you are second on today's live chat also we have vitesse oh i'm very

Richarda witam Richarda jesteś drugi na dzisiejszym czacie na żywo również mamy vitesse oh jestem bardzo

sorry vitas it would appear that your finger is a little bit sleepy today perhaps you have

przepraszam vitas wygląda na to, że twój palec jest dziś trochę senny być może

been using your finger during the week the big question of course is what have you been

używałeś go w ciągu tygodnia najważniejsze pytanie oczywiście brzmi: co

doing with your finger also we have oh we have louis mendes luis mendes is here today

robiłeś z palcem też mamy, och, mamy louis mendes luis mendes jest tutaj dzisiaj

also mohsen hello nice to see you back as well we also have bee trees

również mohsen cześć miło cię znowu widzieć mamy też pszczoły

we have ramit hello ramit roy who keeps using naughty words on my live chat obviously in

mamy ramit cześć ramit roy który ciągle używa niegrzecznych słów na moim czacie na żywo

an attempt to get some sort of attention well guess what it worked hello also beatriz also

oczywiście próbując zwrócić na siebie uwagę zgadnij co to zadziałało cześć też beatriz też

we have oh hello ricardo grace chin is here as well so many people joining in today already

mamy oh cześć ricardo grace chin też tu jest tak wielu ludzi dołącza dzisiaj już

nice to see you here i know during the week many people have all sorts of things that

miło cię tu widzieć wiem w ciągu tygodnia wiele osób ma różne rzeczy, które

they have to do with their lives a lot of people of course are at work during the week

muszą zrobić ze swoim życiem wiele osób oczywiście są w pracy w ciągu tygodnia,

especially now as we begin to return to normal in fact today right now in fact

zwłaszcza teraz, gdy zaczynamy wracać do normalności w rzeczywistości dzisiaj właśnie teraz w rzeczywistości

the members of parliament are now discussing what will be happening next as far as easing

posłowie dyskutują teraz, co będzie dalej, jeśli chodzi o złagodzenie

the lock down and also it has been announced today that here in this country there will

blokady, a także ogłoszono dzisiaj, że tutaj w tym kraju zostanie przeprowadzone

be an inquiry into how the coronavirus and also the pandemic most people nowadays refer

dochodzenie, w jaki sposób koronawirus, a także pandemia, w dzisiejszych czasach większość ludzi nazywa

to it as the pandemic how it was actually handled was it handled well or was it handled

to pandemią, jak właściwie sobie z tym poradziono, czy potraktowano to dobrze, czy

badly how you handle something how you deal with a situation something that happens how

źle, jak sobie z czymś radzisz, jak sobie radzisz z sytuacją coś zdarza się jak

well do you deal with that thing how well did you handle that thing was it done carefully

dobrze sobie z tym radzisz jak dobrze sobie z tym radzisz czy zrobiłeś to ostrożnie czy zrobiono to

was it done well or was it done carelessly and bad so there are many ways of using the

dobrze czy było zrobione niedbale i źle więc jest wiele sposobów używania

word handle so we will be having a big inquiry i believe it will be happening next year an

słowa uchwyt więc będziemy mieć duże zapytanie wierzę, że to się stanie w przyszłym roku

inquiry into how well we dealt with the coronavirus pandemic here in the uk that that would appear

dochodzenie w sprawie tego, jak dobrze poradziliśmy sobie z pandemią koronawirusa tutaj w Wielkiej Brytanii, że wydaje się, że będzie to miało

to be happening next year also we have oh hello am i am i going to have difficulty with

miejsce w przyszłym roku również mamy oh hello am I'm going to mieć trudności z

your name hello clock clock appear a mangle 2020 who doesn't like all of the hellos well

twoim imieniem hello clock zegar pojawia się mangle 2020, który nie lubi wszystkich cześć, dobrze, muszę się

i have to say hello you see because it's friendly it's a nice way of starting the live stream

przywitać, widzisz, ponieważ jest przyjazny, to dobry sposób na rozpoczęcie transmisji na żywo,

it also gives lots of people a chance to join and of course many people don't actually join

daje również wielu ludziom szansę dołączenia i oczywiście wiele osób nie tak naprawdę nie dołączaj

my live chat straight away so i always like to give everyone an equal chance of being

od razu do mojego czatu na żywo, więc zawsze lubię dawać wszystkim równe szanse na

greeted so that's the reason why i do it you see hello also kimya kimya can you say hello

powitanie, dlatego to robię, widzisz też cześć kimya kimya czy możesz się

to me hello kim ya kim ya bio nice to see you here as well isn't it lovely if it is

ze mną przywitać cześć kim ya kim ya bio miło dla do zobaczenia tutaj, czy to nie cudowne, jeśli jesteś

your first time here on my lovely lovely live chat please let me know coming to you now

tu po raz pierwszy na moim uroczym, uroczym czacie na żywo, proszę, daj mi znać, że przyjeżdżam do ciebie teraz na

live from england it is a rather nice day we have a little bit of wind

żywo z Anglii, jest raczej ładny dzień, mamy trochę wiatru

and i'm not talking about mr steve's stomach but yes we do have a little bit of a breeze

i ja nie mówię o żołądku pana Steve'a, ale tak, mamy trochę bryzy,

however there are well actually there are some clouds in the sky but earlier this morning

ale tak naprawdę jest trochę chmur na niebie, ale wcześniej tego ranka, no cóż,

well certainly when i woke up the sky was lovely and clear so there it is there is the

z pewnością, kiedy się obudziłem, niebo było piękne i czyste, więc jest jest

garden you can see now looking live and into the distance look at that very very far away

ogród, który możesz teraz zobaczyć, patrząc na żywo i w oddali, spójrz na to bardzo, bardzo daleko,

so what you are looking at there is a very distant view looking around 15 maybe 18 miles

więc to, na co patrzysz, to bardzo odległy widok, patrząc na około 15, może 18 mil

away and you might be able to see there is some traffic moving across the screen on the

dalej i możesz zobaczyć, że jest trochę ruch uliczny poruszający się po ekranie po

left hand side if you look very closely you might see there is some traffic moving

lewej stronie, jeśli przyjrzysz się bardzo uważnie, możesz zauważyć, że ruch jest niewielki,

and that actually is one of the main motorways that serves this part of the country so so

a to właściwie jedna z głównych autostrad obsługujących tę część kraju, więc

lots of lorries lots of vehicles going along the motorway and as you can see also everything

wiele ciężarówek wiele pojazdów jadących wzdłuż autostradą i jak widać, wszystko

is looking nice and green we have some lovely views at the moment as all of the leaves come

wygląda ładnie i zielono, mamy w tej chwili piękne widoki, ponieważ wszystkie liście

out on the trees and you might be able to see some of the birds as well flying around

wychodzą na drzewach i być może uda się zobaczyć niektóre ptaki latające wokół

the birds at the moment very excited because some of them have young chicks hello also

ptaków na chwila bardzo podekscytowana, ponieważ niektóre z nich mają młode pisklęta witam również

to carmen hello carmen nice to see you as well on today's live stream sandra gonzalez

carmen witam carmen miło cię widzieć na dzisiejszej transmisji na żywo sandra gonzalez

it is a lovely day i hope it's a nice day where you are as well also we have my ace

to piękny dzień mam nadzieję, że to miły dzień, w którym ty również mamy mojego asa

hello my ace my ace new atele i hope i pronounce your name right carmen says mr duncan it's

cześć mój as mój as nowy atele mam nadzieję, że dobrze wymawiam twoje imię carmen mówi pan duncan to

my first time here hello carmen and welcome you are very welcome to join me today very

mój pierwszy raz tutaj witam carmen i witam bardzo serdecznie zapraszam do mnie dzisiaj bardzo

nice indeed to have your company also duck hung watching in vietnam a big hello to you

miło, że twoje towarzystwo też się zawiesiło oglądając w wietnamie wielkie cześć tobie

as well wow i love the view through through your window mr duncan thank you beatriz yes

również wow, uwielbiam widok przez twoje okno, panie duncan, dziękuję beatriz, tak,

it is a rather nice day even though we have had a lot of rain over the past couple of

jest raczej ładny dzień, mimo że w ciągu ostatnich kilku dni mieliśmy dużo deszczu,

days yesterday we had rain we had thunder we had lightning and also a little sad thing

wczoraj padało, grzmiało, mieliśmy błyskawice a także trochę smutna rzecz,

as well outside the house there was a little pigeon that was that was rather scared and

poza domem był mały gołąb, który był raczej przestraszony i

shocked by the thunder and it flew into one of our windows the big window in the front

zszokowany piorunem i wleciał w jedno z naszych okien duże okno z przodu

of the house in fact sadly it didn't make it it did die so it hit the window and then

domu w rzeczywistości niestety nie t sprawiło, że umarło, więc uderzyło w okno, a potem

immediately fell to the ground unfortunately because of the the noise that the thunder

natychmiast spadło na ziemię, niestety z powodu hałasu, który

was making unfortunately very sad also we have chan chan dan hello chandan kumar pandey

wywoływał grzmot, niestety bardzo smutny, mamy też chan chan dan hello chandan kumar pandey,

who is watching in india can i send my best wishes to you and also everyone watching in

który ogląda w indiach, czy mogę wysłać moje najlepsze życzenia dla ciebie, a także dla wszystkich obserwujących w

india i know things at the moment are not great there as people are coming to terms

Indiach, wiem, że w tej chwili nie jest tam najlepiej, ponieważ ludzie dochodzą do porozumienia,

and also struggling to deal with the current pandemic that is affecting well most of us

a także walczą z obecną pandemią, która dobrze wpływa na większość z nas

around the world in various ways belarusia has some some news as well not good news my

na całym świecie na różne sposoby białoruś ma też kilka wieści, ale też niezbyt dobrych, mój

brother and his family are ill with coronavirus i am very worried these days and i have trouble

brat i jego rodzina są chorzy na koronawirusa. Ostatnio bardzo się martwię i mam problemy ze

sleeping in fact i have nightmares i try to relax by painting pictures of the beach all

snem. Właściwie mam koszmary. Próbuję się zrelaksować, malując zdjęcia plaży. Wszystko, co

i can say now is get well soon to belarusia's family thank you claudia for letting me know

mogę teraz powiedzieć, to wracaj szybko do zdrowia rodzinie białoruskiej dziękuję claudia za poinformowanie mnie

and i hope everything will be all right there a lot of people very concerned still about

i mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze wiele osób nadal jest bardzo zaniepokojonych tym,

what is happening concerning the coronavirus pandemic around the world thank you also mohsen

co dzieje się w związku z pandemią koronawirusa na całym świecie dziękuję również mohsen

thank you for saying hello it's lovely to have you here by the way yes we have lots

dziękuję za przywitanie to jest miło cię tu gościć przy okazji tak, mamy

of things to talk about today one thing that was mentioned a couple of days ago by our

dziś wiele rzeczy do omówienia jedna rzecz, o której wspomniał kilka dni temu nasz

government because now the queen normally now when when a new a new parliament opens

rząd, ponieważ teraz królowa normalnie teraz, kiedy nowy parlament otwiera się

quite often the queen the queen of england will give a speech and one of the things mentioned

dość często królowa królowa anglii wygłosi przemówienie i jedną ze wspomnianych

and something that has been mentioned for a while is the rather delicate subject of

rzeczy, o której wspominano od jakiegoś czasu, jest dość delikatny temat

identity cards oh mr duncan that is a very controversial subject for lots of people around

dowodów osobistych, o panie duncan, jest to bardzo kontrowersyjny temat dla wielu ludzi na całym

the world some people have to carry and also produce identity cards to prove that they

świecie, niektórzy ludzie muszą noszą, a także okazują dowody tożsamości, aby udowodnić, że

are who they are so what about you we don't have identity cards in this country not yet

są tym, kim są, więc co z wami, nie mamy dowodów osobistych w tym kraju jeszcze nie,

however they are talking at the moment about introducing identity cards for future elections

ale w tej chwili mówi się o wprowadzeniu dowodów osobistych na przyszłe wybory,

to prevent fraud from taking place so to stop people from voting twice or maybe to stop

aby zapobiec oszustwom więc aby powstrzymać ludzi przed dwukrotnym głosowaniem lub może powstrzymać

a person from pretending to be someone else you have to carry an identity card so at the

osobę przed udawaniem kogoś innego, musisz mieć przy sobie dowód tożsamości, więc w tej

moment we don't have identity cards here in the uk over the years it has been talked about

chwili w Wielkiej Brytanii nie mamy dowodów osobistych przez lata o tym mówiono,

but it would appear that many people in this country do not want to to carry or to be forced

ale wydaje się, że wiele osób w tym kraju nie chce nosić lub być zmuszanych

to carry an identity card which is very interesting to be honest with you it's a very interesting

do noszenia dowodu osobistego, co jest bardzo interesujące, szczerze mówiąc, jest to bardzo interesujący

subject because i do know in other countries people do have to carry identity cards a good

temat, ponieważ wiem, że w innych krajach ludzie muszą nosić dowody tożsamości dobrym

example being china china has an identity card system and there are other countries

przykładem są chiny chiny mają system dowodów osobistych i są też inne kraje,

as well that have a similar thing but what about you what about your country do you have

które mają podobne rzeczy, ale co z tobą, co z twoim krajem, czy masz

identity cards in your country something that is given to each person in the population

dowody tożsamości w swoim kraju, coś, co jest przyznawane każdej osobie w ludności

and they must carry it and produce it when asked by an official or a police officer so

i muszą go nosić i okazywać na żądanie urzędnika lub funkcjonariusza policji, więc

something that is used to prove that you are who you say you are an identity card so at

coś, co służy do udowodnienia, że ​​jesteś tym, za kogo się podajesz, jesteś dowodem tożsamości, więc w

the moment we don't have them at the moment we don't have them here in the uk over the

tej chwili ich nie mamy w tej chwili nie mam ich tutaj w Wielkiej Brytanii przez

years i remember growing up many years ago people were talking about identity cards and

lata, pamiętam, jak dorastałem wiele lat temu, ludzie mówili o dowodach osobistych, a

we still don't have them all these years later we still don't have them however it would

my nadal ich nie mamy przez te wszystkie lata, nadal ich nie mamy, jednak

appear that our government is thinking about it introducing identity cards for everyone

wydaje się, że nasze rząd myśli o wprowadzeniu dowodów osobistych dla wszystkich

hello to the live chat oh there you are you're still there that's good to know so what about

witaj na czacie na żywo och, jesteś nadal tam, dobrze wiedzieć, więc co z tym, że w

in your country do you have to carry identity cards where you are we often call these things

twoim kraju musisz nosić dowód osobisty tam, gdzie jesteś, często nazywamy te rzeczy

id cards and id cards so even though we don't have identity cards here in this country people

identyfikatorem dowody osobiste i dowody osobiste, więc chociaż nie mamy dowodów osobistych tutaj, w tym kraju, ludzie

do carry i their identity with them but in other forms such as a driving license so some

noszą przy sobie swoją tożsamość, ale w innych formach, takich jak prawo jazdy, więc

people believe that we don't need to have an identity card system here because we already

niektórzy uważają, że nie musimy mieć dowodu osobistego system tutaj, ponieważ

have one with our driving licenses i suppose also there are times when you need to prove

mamy już taki z naszymi prawami jazdy, przypuszczam również, że są chwile, kiedy musisz udowodnić,

who you are perhaps you are going to the bank to withdraw some money from your account so

kim jesteś, być może idziesz do banku, aby wypłacić trochę pieniędzy z konta, więc

sometimes you will have to prove that you are the person who owns or has that account

czasami będziesz musiał udowodnić, że jesteś osoba, która jest właścicielem lub ma to konto

with the bank so yes quite often you will have to do that you will have to produce some

w banku, więc tak, dość często będziesz musiał to zrobić, że będziesz musiał przedstawić jakąś

sort of identity some identification to prove who you are so these days most people will

tożsamość jakiś dokument tożsamości, aby udowodnić, kim jesteś, więc obecnie większość ludzi będzie

use their driving license if you don't have a driving license like me because i don't

używać prawa jazdy, jeśli tego nie zrobisz nie mam prawa jazdy tak jak ja, ponieważ nie

drive a car you can use your passport which i do have i have a passport so sometimes i

jeżdżę samochodem, możesz użyć paszportu, który mam, mam paszport, więc czasami

might have to produce my passport if i want to get some money from the bank or if i want

mogę być zmuszony do okazania paszportu, jeśli chcę otrzymać trochę pieniędzy z banku lub jeśli chcę

to borrow some money from the bank or if i have to prove i am who i am so even though

pożyczyć pieniądze z banku lub jeśli muszę udowodnić, kim jestem, więc nawet jeśli

we don't have an official identity card system we do still have to produce some form or some

nie mamy oficjalnego systemu dowodów osobistych, nadal musimy przedstawić jakiś formularz lub

proof of our identity so it does happen let's have a look what the live chat is doing rung

dowód tożsamości, więc tak się dzieje spójrzmy, co robi czat na żywo szczebel worek witaj

sack hello rungsack nice to see you here it feels like i haven't seen you for a long time

szczebelek miło cię tu widzieć, czuję się, jakbym nie widział cię od dawna,

where have you been rung sack i haven't seen you for a while apparently in thailand we

gdzie byłeś szczebel, nie widziałem cię przez jakiś czas najwyraźniej w Tajlandii

must carry our identity cards all the time so yes there is a good example i believe also

musimy cały czas nosić przy sobie nasze dowody osobiste, więc tak, jest dobry przykład. Wierzę też, że

i think also in malaysia as well a country that i've been to many times i believe that

myślę również w Malezji, a także w kraju, w którym byłem wiele razy. Wierzę, że

you have to carry some identity there as well intelligent asks why is your government considering

tam też trzeba nosić tożsamość. Inteligentne pytania dlaczego twój rząd rozważa wydawanie

identity cards the reason why they want to do it

dowodów osobistych, powód, dla którego chcą to zrobić,

it might not be the real reason but the reason why they want to do it is when there is an

może nie być prawdziwym powodem, ale powodem, dla którego chcą to zrobić, jest to, że

election people who go to vote can then prove that they are the person that they say they

ludzie, którzy idą głosować, mogą udowodnić, że są osobami że się podają

are or who they say they are so you are proving that you are the person who is able to vote

lub za kogo się podają, więc udowadniasz, że jesteś osobą, która może głosować

and quite often identity has to be shown even though we don't have identity cards here so

i dość często trzeba pokazać tożsamość, mimo że nie mamy tu dowodów osobistych, więc

the government wants everyone to have an identity card so when we go to vote we can prove very

rząd chce, aby każdy miał dowód osobisty, więc kiedy idziemy na głosowanie, możemy bardzo

easily that we are the person we say we are however there are people who are quite sceptical

łatwo udowodnić, że jesteśmy tym, za kogo się podajemy, ale są ludzie, którzy są dość sceptyczni,

and even

a nawet

afraid is that a good word to use yes there are people who are a little bit afraid of

boją się, że to dobre słowo, którego można użyć tak, są ludzie, którzy są trochę obawiają się

the identity card system they think maybe it is a way of tracking your movement or maybe

systemu dowodów osobistych, myślą, że może to sposób na śledzenie twoich ruchów lub może

prying into what you are doing in your private life so yes it is something that may or may

wścibstwo w to, co robisz w swoim życiu prywatnym, więc tak, jest to coś, co może, ale

not be introduced here in the uk but to be honest with you if you want my own opinion

nie musi, zostać wprowadzone tutaj w Wielkiej Brytanii, ale szczerze mówiąc jeśli chcesz mojej własnej opinii,

i know you don't want it but if you want my opinion i think it's very unlikely that we

wiem, że jej nie chcesz, ale jeśli chcesz mojej opinii, myślę, że jest bardzo mało prawdopodobne, abyśmy

will have identity cards here i think it is quite unlikely at the moment

mieli tutaj dowody tożsamości. Myślę, że w tej chwili

in vietnam

w Wietnamie

it would appear that you have to carry an identity card as well also in argentina you

wydaje się, że masz mieć przy sobie dowód osobisty również w argentynii

have identity cards there and we need them a lot everywhere yes i do remember during

masz tam dowód osobisty i wszędzie go potrzebujemy

my time in china people are often stopped in the street so this is not just when you

are trying to get some money from your bank account it's actually just when you're walking

pieniądze z konta bankowego to właściwie tylko wtedy, gdy chodzisz,

around so you can be stopped at any time and you have to show your identity card you have

więc możesz zostać zatrzymany w dowolnym momencie i musisz pokazać dowód osobisty musisz

to give some form of identity so that's the reason why in countries such as china people

podać jakąś formę tożsamości, dlatego w krajach takich jak chiny ludzie

have to carry that their identity card all the time because you might be asked to prove

mają nosić przy sobie ten dowód osobisty przez cały czas, ponieważ możesz zostać poproszony o udowodnienie,

that you are you uh hello my yes we have been using identity cards for example we can't

że jesteś uh hello my tak używaliśmy dowodów osobistych na przykład nie możemy

take the university exam and it is also necessary at the hospital as well

zdawać egzaminu uniwersyteckiego i jest to również konieczne w szpitalu

also beatriz says we have something called a dni which is the national identity document

Beatriz mówi również, że mamy coś, co nazywa się dni, co jest krajowym dokumentem tożsamości,

also driving licenses and passports can be used as well yes it's very interesting so

można również używać praw jazdy i paszportów, tak, to bardzo interesujące, więc

an identity card that can prove that you are the person you are and also it will allow

dowód tożsamości może udowodnić, że jesteś osobą, którą jesteś, a także pozwoli

you to to do certain things more easily so it might be a good idea but there are a lot

ci łatwiej zrobić pewne rzeczy, więc może to być dobry pomysł, ale jest wiele

of people who feel that it is infringing on a person's right of freedom

osób, które uważają, że narusza to prawo do wolności osoby

yes grace grace chin in malaysia says yes we do have identity cards i do remember that

tak grace grace chin w malezji mówi tak mamy dowody tożsamości pamiętam że

i remember one of my friends showing me his identity card i do remember that

ja pamiętam, jak jeden z moich przyjaciół pokazał mi swój dowód osobisty. Pamiętam, że

christina in a few months we will also have vaccination cards as well yes actually that

christina za kilka miesięcy będziemy mieć również karty szczepień tak, właściwie to

is a very good point because there are people now who have to prove that they have been

jest bardzo dobry punkt, ponieważ są teraz ludzie, którzy muszą udowodnić, że zostali

vaccinated against coronavirus so there are people now who may want to travel to another

zaszczepieni przeciwko koronawirusa, więc są teraz ludzie, którzy mogą chcieć podróżować do innego

country so maybe you want to go abroad or maybe travel to another area or part of your

kraju, więc może chcesz wyjechać za granicę, a może podróżować do innego obszaru lub części swojego

country quite often now people are being asked to prove that they are well maybe they have

kraju, dość często teraz ludzie są proszeni o udowodnienie, że czują się dobrze, może mają

a negative test or that they've taken or had or received their vaccination some people

negatywny wynik test lub że wzięli, mieli lub otrzymali szczepienie niektórzy ludzie

have had one vaccination and there are a lot of other people as well who are waiting to

mieli jedno szczepienie i jest też wiele innych osób, które czekają na

receive their second vaccination olga hello olga oh this is a very hot topic i've i think

drugie szczepienie olga cześć olga och, to jest bardzo gorący temat myślę, że

i've picked a very hot topic today olga says my 14 year old son got a passport yesterday

wybrałem dziś bardzo gorący temat olga mówi, że mój 14-letni syn dostał wczoraj paszport,

that must be pretty exciting i will be honest with you there is something rather exciting

co musi być bardzo ekscytujące, będę z tobą szczery, jest coś ekscytującego

about getting your first passport or even getting any passport because it means that

w zdobywaniu pierwszego paszportu, a nawet w zdobywaniu paszportu, ponieważ oznacza, że

you can go to other places it gives you that little bit of extra freedom to travel around

możesz udać się do innych miejsc, co daje ci trochę dodatkowej swobody podróżowania po całym

the world but yes i think it's very exciting many years ago i remember many years ago you

świecie, ale tak, myślę, że to bardzo ekscytujące wiele lat temu. Pamiętam, że wiele lat temu

could actually get a temporary passport it was just a small piece of card with your photograph

można było dostać tymczasowy paszport, to był tylko mały kawałek karty z twoim zdjęciem

on the front not anymore they they stopped they stopped giving out temporary passports

na awersie już nie przestali już dawno przestali wydawać paszporty tymczasowe

a long time ago but you could you could buy a very simple temporary passport which would

ale mógłbyś kupić bardzo prosty paszport tymczasowy który

allow you to travel abroad but they've stopped now for obvious reasons when you think about

pozwoliłby ci podróżować za granicę ale teraz przestali z oczywistych powodów kiedy o

it hello to brazil kanthiani hello to you as well i hope i pronounced your name right

tym pomyślisz cześć brazylii kanthiani cześć tobie też mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię ah

ah that's interesting hello kafka kafka says here in morocco oh by the way morocco i i

to ciekawe cześć kafka kafka mówi tutaj w maroko a tak przy okazji maroko

would love to go to morocco one day here in morocco you might be stopped by the police

chciałbym pojechać do maroka pewnego dnia tutaj w maroko możesz zostać zatrzymanym przez policję

and they might ask you for your identity card it happened to me many times thank you kafka

i mogą poprosić cię o dowód osobisty zdarzyło mi się to wiele razy dziękuję kafka

for your comment and joining in thank you very much that's very kind of you so we yes

za komentarz i przyłączenie się dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony więc my tak

well it's interesting because in certain parts of the uk i suppose london is a good example

dobrze to ciekawe ponieważ w niektórych częściach uk przypuszczam, że dobrym przykładem jest londyn,

there is a situation where the police can stop and search a person for any reason so

istnieje sytuacja, w której policja może zatrzymać i przeszukać osobę z dowolnego powodu, tak

that you might be stopped by the police as you are walking around so if they have any

że możesz zostać zatrzymany przez policję podczas spaceru, więc jeśli mają jakiekolwiek

suspicion if they feel that maybe in some way you are doing something wrong they can

podejrzenia, jeśli czują, że może w w jakiś sposób robisz coś złego, mogą

actually stop you they can ask for some some sort of identification but also they can search

cię zatrzymać, mogą poprosić o jakiś dowód tożsamości, ale mogą też cię przeszukać, mogą

you as well they can check your pockets and make sure that you are not carrying anything

sprawdzić twoje kieszenie i upewnić się, że nie masz przy sobie niczego,

that you shouldn't so that is happening in london a lot of people think that it is unfair

czego nie powinieneś, więc dzieje się w Londynie, wiele osób uważa, że ​​jest to niesprawiedliwe

and there have been occurrences of certain groups being targeted unfairly but that brings

i zdarzały się przypadki niesprawiedliwych ataków na pewne grupy, ale to prowadzi

me to something very interesting because i remember in fact i always remember every time

mnie do czegoś bardzo interesującego, ponieważ pamiętam, że tak naprawdę zawsze pamiętam za każdym razem, gdy

i come back from for example malaysia or china or where was the last time we we travelled

wracam na przykład z Malezji lub Chiny lub gdzie ostatnio podróżowaliśmy,

when i came back from portugal that's right at the airport i don't know why this happens

kiedy wróciłem z Portugalii, to jest na lotnisku. Nie wiem, dlaczego tak się dzieje,

but i'm always stopped by the security they always stop just as i go through the gate

ale zawsze jestem zatrzymywany przez ochronę. Zawsze zatrzymują się, gdy przechodzę przez bramę

with my suitcase someone comes over and they said excuse me sir would you mind coming this

z moim walizkę ktoś podchodzi i powiedzieli przepraszam proszę pana czy mógłby pan tu przyjść

way we'd just like to ask you some questions i don't know why why do you always take me

chcielibyśmy zadać panu kilka pytań nie wiem dlaczego zawsze zabierasz mnie

into your little room and ask me questions why i mean this is this is me do i look suspicious

do swojego pokoiku i zadajesz mi pytania dlaczego mam na myśli to czy to ja czy wyglądam podejrzanie czy

do i do i look like a person who might be doing something wrong or something illegal

wyglądam na osobę, która może robić coś złego lub coś nielegalnego

i don't know why but it does happen quite often when i come back through the airport

nie wiem dlaczego ale zdarza się to dość często kiedy wracam przez lotnisko

after traveling abroad so normally heathrow or birmingham airport or manchester airport

po wyjeździe za granicę więc normalnie Heathrow czy lotnisko w Birmingham czy lotnisko w Manchesterze,

it doesn't matter which airport it is someone will always stop me and take me into a little

nie ma znaczenia, które to lotnisko, zawsze ktoś mnie zatrzyma i zabierze do małego

room and they will ask me questions and they will also open my suitcase as well and have

pokoju i zada mi pytania, a także otworzą moją walizkę i przejrzą

a look through my belongings it happens to me so many times and i don't know why do i

moje rzeczy to zdarza mi się to tak wiele razy i nie wiem dlaczego wyglądam

look suspicious do i look like the sort of person that you should be worried about when

podejrzanie czy wyglądam na osobę, o którą powinieneś się martwić kiedy

i'm walking through an airport i don't know why but it does happen it does happen it happens

idę przez lotnisko nie wiem dlaczego ale tak się dzieje zdarza

to me a lot

mi się to często zdarza się

hello to john joseph 10 nice to see you here as well so i don't know why i don't know why

cześć john joseph 10 też miło cię tu widzieć więc nie wiem dlaczego nie wiem dlaczego

i am often or almost always stopped at an airport as i'm coming back into the country

często lub prawie zawsze zatrzymuję się na lotnisku kiedy wracam do kraj

quite often here in the uk when i return i don't know why

dość często w Wielkiej Brytanii, kiedy wracam, nie wiem, dlaczego

sandra gonzales says i do not like the airport mr duncan especially in the usa well if you

sandra gonzales mówi, że nie lubię lotniska, panie duncan, zwłaszcza w usa, cóż, jeśli

are traveling to the usa and this is something i've never done by the way i've never been

podróżujesz do usa, a to jest coś, czego nigdy nie robiłem sposób, w jaki nigdy nie byłem

to the united states a lot of people are surprised by that but i've never been there so i've

w Stanach Zjednoczonych, wielu ludzi jest tym zaskoczony, ale nigdy tam nie byłem, więc nigdy nie

never been to the usa however i do believe listening to other people that it is very

byłem w USA, jednak wierzę, że słuchając innych ludzi, bardzo

difficult getting through the customs and getting through the security checks they check

trudno jest się przedostać odprawa celna i przechodzenie przez kontrole bezpieczeństwa sprawdzają wszystko wszystko, co

everything everything you have to stand inside a big machine and it takes a photograph of

musisz zrobić, aby stać w dużej maszynie, która robi

you and it can see underneath your clothes i'm not sure if i like the sound of that to

ci zdjęcie i widzi pod ubraniem nie jestem pewien, czy podoba mi się dźwięk tego, szczerze mówiąc

be honest

yes why why do they choose me why do i look suspicious mr steve always finds it very amusing

tak dlaczego wybierają mnie dlaczego wyglądam podejrzanie pan steve zawsze uważa to za bardzo zabawne

because no one ever checks him they never check mr steve i don't know why he always

ponieważ nikt go nigdy nie sprawdza oni nigdy nie sprawdzają pana steve nie wiem dlaczego on zawsze

walks through and then and then i have to go somewhere else as if i'm some sort of criminal

przechodzi a potem i potem muszę iść gdzie indziej jak jeśli jestem jakimś przestępcą

very strange maybe you are too handsome to the policeman maybe the policeman likes the

bardzo dziwnym może jesteś zbyt przystojny dla policjanta może policjantowi podoba się twój

look of you

wygląd

trust me that has never happened mr duncan if you talk to them with a strong posh accent

zaufaj mi to nigdy się nie zdarzyło panie duncan jeśli będziesz mówił do nich z mocnym eleganckim akcentem

nothing will happen well when i when i answer the questions i just answer the questions

nic się nie stanie kiedy ja kiedy odpowiadam na pytania, po prostu odpowiadam na pytania

as honestly as i can but the strange thing is that they still want to look inside my

tak szczerze, jak tylko potrafię, ale dziwne jest to, że nadal chcą zajrzeć do mojej

suitcase what do they think i'm carrying

walizki, co myślą, że niosę, czy

do i look so suspicious maybe i do maybe i do

wyglądam tak podejrzanie, może tak, może robię

some very interesting answers here to my question thank you very much so what about you identity

bardzo ciekawe odpowiedzi tutaj na moje pytanie dziękuję bardzo, a co z twoimi

cards maybe there are countries that don't have them so we don't have them here however

dowodami tożsamości, może są kraje, które ich nie mają, więc nie mamy ich tutaj, ale

i believe also you can have an identity card that is for the european union is that is

wierzę również, że możesz mieć dowód tożsamości dla unii europejskiej czy to

that right or am i wrong about that

prawda, czy też się mylę co do tego, że

beatrice says the last two trips to the uk i was stopped in bristol and i had all the

Beatrice mówi, że podczas ostatnich dwóch podróży do Wielkiej Brytanii zostałem zatrzymany w Bristolu i miałem wszystkie

documents correct but they took me apart and did lots of questions a very sad situation

dokumenty poprawne, ale rozebrali mnie na części i zadali wiele pytań, bardzo smutna sytuacja,

sorry to hear that beatrice i'm glad you didn't take it personally because i know how you

przykro mi to słyszeć beatrice cieszę się, że nie wzięłaś tego do siebie, bo wiem, co czujesz, to znaczy

feel i mean i'm coming back here this is where i live this is where i belong this country

wracam tutaj, tu mieszkam, tu należę do tego kraju,

and yet i'm treated like a criminal they take me aside the only thing they don't do they

a mimo to jestem traktowany jak kryminalista, oni mnie biorą pomijając jedyną rzecz, której nie robią,

don't

they don't do any cavity searches if you know what a cavity search is then i'm very sorry

nie robią żadnych przeszukiwań ubytków, jeśli wiesz, czym jest przeszukiwanie ubytków, to bardzo mi przykro

about that jetano says did you have a beard at the time no no i didn't steve thinks maybe

z powodu tego, że jetano mówi, czy miałeś wtedy brodę nie nie ja czy steve nie myśli, że może to

it's because i wear a hat sometimes so maybe it's because of my hat but still i don't know

dlatego, że czasami noszę kapelusz, więc może to przez mój kapelusz, ale nadal nie wiem,

why it looks so suspicious i don't know very strange

dlaczego wygląda tak podejrzanie, nie wiem, bardzo dziwne

excuse me

przepraszam,

that's better sorry about that i'm in my very hot studio today and it's rather warm in here

lepiej przepraszam za to, że jestem w moje bardzo gorące studio dzisiaj i jest tu raczej ciepło

by the way do you remember about seven years ago i made a series of special lessons during

przy okazji pamiętasz jakieś siedem lat temu zrobiłem serię specjalnych lekcji w

the month of may and i think today it would be nice to take a look at one of my may days

maju i myślę, że dzisiaj byłoby miło rzucić okiem na jedną z moich majowych dni,

that i did way back in 2014 seven years ago can you believe that so here it is i did a

które przeprowadziłem w 2014 roku siedem lat temu, czy możesz uwierzyć, że oto jest, zrobiłem

special series of lessons during the month of may and this particular lesson was actually

specjalną serię lekcji w maju i ta konkretna lekcja została faktycznie

published on this very day in 2014 and then after this we are back with the mystery idiom

opublikowana tego samego dnia w 2014 roku, a potem jesteśmy wracamy z tajemniczym idiomem,

and also we have some unusual english words and also today we are going to talk about

a także mamy kilka niezwykłych angielskich słów, a także dzisiaj porozmawiamy o

collocations what is a collocation

kolokacjach, co to jest kolokacja,

oh hello there welcome to another edition of mr duncan's maydays the month of may is

witam w kolejnej edycji majów pana duncana, miesiąc maj to

passengers bye how has it been for you so far is it turning out to be a good month perhaps

pasażerowie, cześć, jak minął dla jak na razie okazuje się, że to dobry miesiąc może

it is too early to say whether this may has gone smoothly or not if something occurs with

jest za wcześnie, aby stwierdzić, czy poszło gładko, czy nie, jeśli coś się

no real changes happening we can say that it was uneventful the month passed without

dzieje bez żadnych rzeczywistych zmian, możemy powiedzieć, że było spokojnie miesiąc minął bez

incident it was just an ordinary month some might say that no occurrence at all is better

incydentów, to było po prostu zwykły miesiąc, niektórzy mogą powiedzieć, że żadne zdarzenie nie jest lepsze

than a bad occurrence i hope whatever you are doing this month my may days will help

niż złe zdarzenie, mam nadzieję, że cokolwiek robisz w tym miesiącu, moje dni majowe pomogą

in some way to make the month go as well as it can

w jakiś sposób sprawić, by miesiąc minął tak dobrze, jak

do you like my t-shirt you may not realize but this is one of my most favorite t-shirts

ci się podoba moja koszulka możesz nie zdawać sobie sprawy, ale jest to jedna z moich najulubieńszych koszulek

in the whole world it is looking a bit worn around the edges now because it's quite old

na całym świecie teraz wygląda na nieco zużytą na brzegach, ponieważ jest dość stara

on the front there is a picture of a pop group called the pet shop boys they were very popular

z przodu jest zdjęcie popowej grupy o nazwie pet shop boy byli bardzo popularni

around the mid 1980s and 1990s i have always been a big fan of their music when i see this

w połowie lat 80. i 90. zawsze byłem wielkim fanem ich muzyki, kiedy widzę tę

t-shirt i cannot help but reminisce and recall the past this t-shirt connects me with another

koszulkę, nie mogę powstrzymać się od wspomnień i wspomnień z przeszłości, ta koszulka łączy mnie z innym

time when youth was still mine to enjoy and the summers seem so much longer brighter and

czasem, kiedy młodość była jeszcze moja ciesz się, a lata wydają się o wiele dłuższe, jaśniejsze i

warmer if only i knew then what i know now on second thoughts perhaps not how old do

cieplejsze, gdybym tylko wiedział wtedy to, co wiem teraz po namyśle, być może nie, ile lat ma

you think this t-shirt is what do you think its age is i look forward to reading your

ta koszulka, jak myślisz, ile ma lat Nie mogę się doczekać, aby przeczytać twoje

guesses the answer will be revealed on my next mayday's lesson

domysły odpowiedź zostanie ujawniona na mojej następnej lekcji mayday

in one of my earlier lessons i wore a t-shirt with the word funky on the front some of you

na jednej z moich wcześniejszych lekcji nosiłem koszulkę ze słowem funky z przodu niektórzy z was

have asked me what the word really means the word funky has more than one meaning in its

pytali mnie co to słowo naprawdę oznacza słowo funky ma więcej niż jedno znaczenie w swoim

original context the word meant a bad smell or odour it is derived from the word funk

oryginale kontekst słowo oznaczało nieprzyjemny zapach lub zapach wywodzi się od słowa funk

in british english it used to mean a coward or a person who becomes scared and panics

w brytyjskim angielskim oznaczało tchórza lub osobę, która łatwo się boi i panikuje

easily this definition is no longer used nowadays funky means fashionable stylish bright and

ta definicja nie jest już używana w dzisiejszych czasach funky oznacza modny stylowy jasny i

modern in an unconventional way an eye-catching design might be described as being funky that's

nowoczesny w niekonwencjonalny sposób przyciągający wzrok projekt można opisać jako funky to jest

a funky shirt you have on we can use the word to describe a certain type of music that has

funkowa koszula, którą masz na sobie możemy użyć tego słowa do opisania pewnego rodzaju muzyki, która ma

a strong rhythm funk is a style of music that tends to have a strong beat hence the adjective

mocny rytm funk to styl muzyczny, który ma tendencję do silnego rytmu stąd przymiotnik

funky the term may seem dated to some but it is still used widely to describe something

funky termin ten może wydawać się niektórym przestarzały, ale nadal jest powszechnie używany do opisania czegoś,

that stands out from the rest

co wyróżnia się na tle innych w

last week i decided to take a short break in a place i have been to many times i went

zeszłym tygodniu postanowiłem zrobić sobie krótką przerwę w miejscu, w którym byłem wiele razy pojechałem

to wales and stayed at a place called Lake Vyrnwy while there i went for a cycle ride

do walii i zostałem w miejscu zwanym Lake Vyrnwy, kiedy tam pojechałem na przejażdżkę rowerową

around the lake on a bike i had hired for the afternoon i was able to take in the full

wokół jeziora na wypożyczonym na popołudnie rowerze, mogłem podziwiać całe

beauty of the lake and the nearby dam i also stopped off to take a look at the nearby waterfall

piękno jeziora i pobliskiej tamy. przy pobliskim wodospadzie

this area is a haven for wildlife lovers with all sorts of birds literally flocking to this

obszar ten jest rajem dla miłośników dzikiej przyrody z wszelkiego rodzaju ptakami dosłownie gromadzącymi się w tym

place

miejscu

there is always something to see here

zawsze jest coś do zobaczenia tutaj

if you want to see more of lake vernwe then check out lesson 62 which has lots of information

jeśli chcesz zobaczyć więcej jeziora vernwe, sprawdź lekcję 62, która zawiera wiele informacji

and nice views of the lake and the surrounding area

i miłych widoki na jezioro i okolice

i have received an email from vahid in norway who asks what the phrase the bottom line means

Otrzymałem wiadomość e-mail od vahid z norwegii, który pyta, co oznacza wyrażenie „dolna linia”

well vahid the phrase bottom line is used in a discussion to highlight the important

dobrze vahid wyrażenie „dolna linia” jest używane w dyskusji w celu podkreślenia ważnych

or significant parts of what is being talked about whatever has been said and however the

lub znaczących części tego, o czym się mówi cokolwiek zostało powiedziane i jakkolwiek

discussion went there are still factors that cannot be ignored the bottom line is used

potoczyła się dyskusja, nadal istnieją czynniki, których nie można zignorować, dolna linia służy

to highlight these things we can talk about this all day but the bottom line is i'm not

do podkreślenia tych rzeczy, możemy o tym rozmawiać cały dzień, ale najważniejsze jest to, że nie

leaving whatever you think of mary the bottom line is we are still getting married in economics

zostawiam tego, co myślisz o mary dno linia jest taka, że ​​​​nadal bierzemy ślub w ekonomii,

the bottom line is used to show the final total of an account or balance sheet thank

dolna linia jest używana do pokazania ostatecznej sumy konta lub bilansu, dziękuję

you vahid for your question and if you have a word that you'd like me to explain then

vahid za twoje pytanie i jeśli masz słowo, które chciałbyś, żebym wyjaśnił, nie

feel free to drop a line to me at my email address

krępuj się linia do mnie na mój adres e-mail

do you like my stone head his name is brian he doesn't say much as he's a bit shy in english

podoba ci się moja kamienna głowa ma na imię brian on nie mówi dużo, ponieważ jest trochę nieśmiały po angielsku

there are some words and phrases relating to the word head for example

jest kilka słów i zwrotów związanych ze słowem głowa, na przykład

big head if we call someone a big head we are saying that this person likes to talk

duża głowa, jeśli dzwonimy do kogoś duża głowa mówimy, że ta osoba lubi mówić

about how clever they are or how good they are at something they like to brag and talk

o tym, jaka jest sprytna lub dobra w czymś lubi się chwalić i mówić

about how well they did in an exam or how they won an award for achieving something

o tym, jak dobrze wypadła na egzaminie lub jak zdobyła nagrodę za osiągnięcie czegoś

a big headed person is never modest

wielkiego osoba nigdy nie jest skromna

then there is come to a head if something comes to a head then it means that an event

wtedy dochodzi do sedna jeśli coś dochodzi do sedna oznacza to, że zdarzenie

or situation has reached a point where it must be dealt with when a problem or situation

lub sytuacja osiągnęła punkt, w którym należy się nią zająć kiedy problem lub sytuacja

reaches a critical point we can say that it has come to a head the situation at work came

osiąga punkt krytyczny możemy powiedzieć, że przyjść do głowy sytuacja w pracy osiągnęła punkt kulminacyjny w

to a head last friday when peter was fired

zeszły piątek, kiedy peter został zwolniony,

then there is the phrase roof over your head to have a roof over your head means that you

to jest wyrażenie dach nad głową mieć dach nad głową oznacza, że

have somewhere to stay a warm and cozy place to sleep or a house can be a roof over your

masz gdzie się zatrzymać, ciepłe i przytulne miejsce do spania lub dom może być dachem nad

head all i need is a meal and a roof over my head and i'm happy

głową wszystko czego potrzebuję to posiłek i dach nad głową i jestem szczęśliwy to jest

then there is head case if we describe someone as a head case then we are saying that this

przypadek głowy jeśli opisujemy kogoś jako przypadek głowy to mówimy że ta

person is unhinged and unstable in the mind it is used negatively to show that a person's

osoba jest niezrównoważona i niestabilna w umysł jest używany w negatywny sposób, aby pokazać, że czyjeś

behaviour might be a little crazy or violent my neighbour was shouting and screaming all

zachowanie może być trochę szalone lub gwałtowne mój sąsiad krzyczał i krzyczał całą

night i think he's a bit of a head case

noc myślę, że jest trochę niezdarny

another head phrase is get your head out of the clouds this means that you should stop

inne główne zdanie to wyjmij głowę z chmur to oznacza, że powinieneś przestać

daydreaming and pay attention then there is have your head in the clouds this means that

śnić na jawie i uważać wtedy masz głowę w chmurach to znaczy, że śnisz na

you are daydreaming you are always thinking about things unrelated to the real world you

jawie zawsze myślisz o rzeczach niezwiązanych z prawdziwym światem

should get your head out of the clouds and start studying for your exam

powinieneś podnieść głowę z chmur i zacząć uczyć się do egzaminu

our final head idiom is headless chicken this is used to show that someone is behaving in

nasz końcowy idiom głowy to bezgłowy kurczak jest używany, aby pokazać, że ktoś zachowuje się w sposób

a panicky or anxious way a person is rushing around in a disorganized way they are behaving

panikujący lub niespokojny osoba biega w niezorganizowany sposób zachowuje się

like a headless chicken this phrase refers to the state of a chicken after its head has

jak kurczak bez głowy to wyrażenie odnosi się do stanu kurczaka po tym, jak jego głowa

been chopped off the boss's arrival had them all running around like headless chickens

została odciąłem przybycie szefa, wszyscy biegali jak bezgłowe kurczaki,

this is mr duncan in england saying thank you for watching me teaching you in the merry

to jest pan Duncan z Anglii, który dziękuje za oglądanie mnie, jak cię uczę w

old month of may and of course

starym, wesołym miesiącu maju i oczywiście

and there it was one of my maydays from 2014 i can't believe that that was seven years

był to jeden z moich dni majowych z 2014 roku, mogę' nie wierzę, że to było siedem lat

ago

temu,

it is live english addict extra for this wednesday the 12th of may 2020 how are you today i hope

to jest dodatek do uzależnionego od angielskiego na żywo w tę środę, 12 maja 2020 r., jak się masz

you are feeling super duper i hope you are as fit as a fiddle by the way if you like

this don't forget to give me a thumb a big like under this video it would be lovely if

dzisiaj. nie zapomnij dać mi dużego kciuka pod tym filmem, byłoby cudownie, gdybyś

you could do that if you could take your finger right now and click on the like button go

mógł to zrobić, gdybyś mógł teraz wziąć palec i kliknąć przycisk „Lubię to”, dalej,

on do it now do it now

zrób to teraz, zrób to teraz,

let's have a look at today's mystery idiom i was going to show it earlier but i forgot

spójrzmy na dzisiejszy tajemniczy idiom miałem go pokazać wcześniej, ale zapomniałem

to be honest with you here it is today's mystery idiom is coming up on your screen it is a

być z tobą szczery oto dzisiejszy tajemniczy idiom pojawia się na twoim ekranie jest to

well-known phrase in the english language it is something that is often said especially

dobrze znane wyrażenie w języku angielskim jest to coś, co często się mówi, zwłaszcza

these days there there there is a clue for you today's mystery idiom what do you think

te dni tam jest wskazówka dla ciebie dzisiejszy tajemniczy idiom jak myślisz co to

it is if you think you know what it is if you think you have a good idea what the mystery

jest, jeśli myślisz, że wiesz co to jest jeśli myślisz, że masz dobry pomysł, czym

idiom is today let me know on the live chat go on don't be shy

jest dzisiaj tajemniczy idiom daj mi znać na czacie na żywo dalej don nie wstydź się,

give it a try or else you'll make mr duncan cry oh hello to the live chat very nice to

spróbuj, bo inaczej doprowadzisz pana Duncana do płaczu, witaj na czacie na żywo, bardzo miło

see you all here today sometimes when you go through the security at an airport even

widzieć was tutaj dzisiaj, czasami, kiedy przechodzicie przez kontrolę bezpieczeństwa na lotnisku,

even if you've done nothing wrong even if you are completely innocent you will still

nawet jeśli nie zrobiliście nic złego nawet jeśli jesteś całkowicie niewinny, nadal będziesz się

feel as if you've done something wrong you will still feel guilty especially if someone

czuł, jakbyś zrobił coś złego, nadal będziesz się czuł winny, zwłaszcza jeśli ktoś

comes over and asks you to go with them to a small room where they will ask lots of questions

przyjdzie i poprosi cię, abyś poszedł z nim do małego pokoju, gdzie zadają wiele pytań,

and sometimes they might search you they might look in lots of different places to try and

a czasami mogą przeszukaj cię, mogą szukać w wielu różnych miejscach, aby spróbować

find something that you might be carrying in your suitcase or somewhere on or inside

znaleźć coś, co możesz nosić w walizce lub gdzieś na ciele lub w nim.

your body i don't like the sound of that to be honest we have some unusual english words

coming up today also i thought it would be nice to have a look at something to do with

dzisiaj też pomyślałem, że fajnie byłoby rzucić okiem na coś związanego z

english grammar and this is a question that was actually asked a couple of weeks ago so

gramatyką angielską, a to pytanie zostało zadane kilka tygodni temu, więc

i thought today whilst we have some free time on this wednesday i thought we would have

pomyślałem, że dzisiaj, kiedy mamy trochę wolnego czasu w środę, pomyślałem, że

a look at collocations what is a collocation you might ask mr duncan can you please tell

spójrz na kolokacje, co to jest kolokacja, o co możesz zapytać, panie duncan, czy może

me all about collocations i want to know more a collocation refers to the occurrence of

mi pan powiedzieć wszystko o kolokacjach, chcę wiedzieć więcej, kolokacja odnosi się do występowania

one word being used alongside one or more other words in other words a word that appears

jednego słowa obok jednego lub więcej innych słów, innymi słowy słowo, które pojawia się

in a sentence next to another word they are used next to each other they are placed side

w zdaniu obok innego słowa są używane obok siebie są umieszczone obok

by side

siebie

moving on this occurrence is one that happens not only by chance but also the habitual formation

poruszanie się po tym zdarzeniu jest to zdarzenie, które zdarza się nie tylko przez przypadek, ale także nawykowe tworzenie

of sentences so in other words this is something that is not happening by chance this is something

zdań, więc innymi słowy jest to coś, co nie jest dzieje się przez przypadek jest to coś,

that is being used in a certain way to produce a phrase so these particular sentences are

co jest używane w określony sposób do wytworzenia wyrażenia, więc te konkretne zdania są

quite common you might say you might say that collocations are actually quite common so

dość powszechne można powiedzieć, że można powiedzieć, że kolokacje są w rzeczywistości dość powszechne, więc

this occurrence is one that happens not by chance but by the habitual formation of sentences

to zdarzenie zdarza się nie przez przypadek, ale przez nawykowe tworzenie zdań

by juxtaposing certain words oh mr duncan that's a big word juxtapose to juxtapose is

przez zestawianie pewnych słów, och, panie duncan, to wielkie słowo, zestawianie zestawianie polega

to place things alongside or next to each other so juxtapose basically means side by

na umieszczaniu rzeczy obok siebie lub obok siebie, więc zestawienie w zasadzie oznacza

side they are next to each other a little bit like this sentence what is a collocation

obok siebie, że są obok siebie, trochę jak to zdanie, co to jest kolokacja

that sentence has all of the words put side by side what is a collocation that is what

to zdanie zawiera wszystkie słowa umieszczone obok siebie co to jest kolokacja, o której

we are talking about today by the way collocations are often seen as an important part of not

dzisiaj mówimy, ponieważ kolokacje są często postrzegane jako ważna część nie

only communicating in english but also when learning to construct sentences so one of

tylko komunikowania się w języku angielskim, ale także podczas nauki konstruowania zdań, więc jednym z

the reasons why i'm mentioning this today is because collocations are also a very important

powodów, dla których dziś o tym wspominam, jest to, że kolokacje są również bardzo ważną

part of not only word building but also sentence building so that is one of the reasons why

częścią nie tylko budowania słów, ale także budowania zdań, więc jest to jeden z powodów, dla których

in school and i remember i remember at school many years ago when i was a little child learning

w szkole i pamiętam, że pamiętam w szkole wiele lat temu, kiedy ja byłem małym dzieckiem uczącym się

my collocations words that will often appear next to each other in sentences not by chance

moich kolokacji słów, które często pojawiają się obok siebie w zdaniach nie przez przypadek

but they are there for a reason they occur very often so that is the reason why we normally

ale są tam z jakiegoś powodu występują bardzo często, dlatego zwykle

single those out and it's also a reason why we often teach them when we are teaching languages

je wyróżniamy i jest to również powód, dla którego często ich uczymy, gdy uczymy języków

in my case english a collocation occurs more frequently by than by simple chance so it's

w moim przypadku angielski kolokacja występuje częściej niż przez przypadek więc jest

there for a reason there is a reason why those words fall next to each other they are not

tam z jakiegoś powodu istnieje powód, dla którego te słowa leżą obok siebie nie są

just happening by chance the formulation of collocations produces familiar sounding phrases

przypadkowe sformułowanie kolokacje tworzą znajome brzmiące frazy,

but are not necessarily seen as idiomatic so these are not necessarily idioms or expressions

ale niekoniecznie są postrzegane jako idiomatyczne, więc niekoniecznie są to idiomy lub wyrażenia,

but they are words that that come together and are used together or next to each other

ale są to słowa, które występują razem i są używane razem lub obok siebie

by a certain purpose they serve a purpose in the sentence collocations with mr duncan

w określonym celu służą celowi w zdaniu kolokacje z panie duncan,

i hope you're enjoying this i know a lot of people think mr duncan we don't like it when

mam nadzieję, że ci się to podoba. Wiem, że wiele osób myśli, panie duncan, że nie podoba nam się, kiedy

we you talk about grammar it's a little bit boring but some people like to hear about

rozmawiamy o gramatyce, to trochę nudne, ale niektórzy ludzie lubią słuchać o

these special uses of words in english so here are some examples of a collocation and

tych specjalnych zastosowaniach słów w języku angielskim, więc oto kilka przykładów kolokacji i

you can see straight away how these particular phrases are constructed so for example you

możesz od razu zobaczyć, jak zbudowane są te poszczególne wyrażenia, na przykład masz

have heavy drinker very common you will see these two words used next to each other however

alkoholik bardzo często zobaczysz te dwa słowa używane obok siebie, jednak

the words do not necessarily have any connection heavy drinker hmm what is a heavy drinker

słowa niekoniecznie mają ze sobą jakiś związek alkoholik hmm co to jest osoba pijąca dużo alkoholu

a person who drinks alcohol as a habit they can't stop we might describe them as a heavy

osoba, która pije alkohol jako nawyk, którego nie może powstrzymać możemy opisać ją jako osobę dużo

drinker so that is a collocation light sleeper a person who finds it very hard to stay asleep

pijącą, więc to jest kolokacja lekki sen osoba, której bardzo trudno

they are very easily disturbed by noise or sounds they are a light sleeper so you are

jest zasnąć bardzo łatwo ją zakłóca hałas lub dźwięki mają lekki sen, więc

using two words next to each other but they are not necessarily connected a light sleeper

używasz dwóch słów obok siebie, ale niekoniecznie są one połączone lekki sen

of course there might be an opposite to that you can also say heavy sleeper so this collocation

oczywiście może być przeciwieństwo tego, możesz też powiedzieć ciężki sen, więc to kolokacja

can actually be used again and again with different words and they still form collocations

może być faktycznie użyta ponownie i znowu z różnymi słowami i nadal tworzą kolokacje

strong wind you might have strong wind you might have light wind

silny wiatr możesz mieć silny wiatr możesz mieć lekki wiatr

on time someone who is on time a person who is on time is a person who arrives at the

na czas ktoś, kto jest na czas osoba, która jest na czas to osoba, która przybywa we

right time they are punctual they have arrived when they should they have arrived on time

właściwym czasie są punktualni przybyli kiedy powinni przybyć na czas,

and then we have big deal big deal big deal we are using these two words together to show

a potem mamy wielką sprawę, wielką sprawę, dużą sprawę, używamy tych dwóch słów razem, aby pokazać

a certain thing so perhaps if you have a big deal maybe you are going to trade with a person

pewną rzecz, więc być może, jeśli masz wielką sprawę, może zamierzasz handlować z osobą

and perhaps this particular trade is a very big thing a big deal so these are all examples

i być może to konkretny handel to bardzo ważna sprawa, więc to są wszystkie przykłady

of collocations and there are many of them in the english language i will be honest with

kolokacji i jest ich wiele w języku angielskim. Będę z tobą szczery.

you there are many people

who become very confused by collocations to be honest here are some more examples and

przykłady i

again you have long grass new car you might be at work so again this is a very familiar

znowu masz długą trawę nowy samochód możesz być w pracy więc znowu jest to bardzo znajomy

way of using words these are all very familiar phrases and because they are used often we

sposób używania słów to są bardzo znane wyrażenia i ponieważ są one często używane

will refer to them as collocations long grass new car be it work take off hot tea how many

będziemy je nazywać kolokacjami długa trawa nowy samochód czy to praca zdejmij gorącą herbatę ile

times have you used that word and that phrase hot tea how do you like your tea do you like

razy użyłeś tego słowa i tego wyrażenia gorąca herbata jak lubisz swoją herbatę lubisz

hot tea or warm tea maybe you like your tea cold again many ways of expressing collocations

gorącą herbatę lub ciepłą herbatę może lubisz swoją herbatę znowu zimną wiele sposobów wyrażania kolokacji

you might have no room you might be up above down below you might feel the need you go

możesz nie mieć miejsca ty może być na górze na dole możesz odczuwać potrzebę

out so these are all ways of placing words next to each other but not by chance they

wyjścia więc są to wszystkie sposoby umieszczania słów obok siebie, ale nie przez przypadek

are placed on purpose and also they often appear very familiar collocations are often

są one umieszczone celowo i często wydają się bardzo znajome kolokacje są często

familiar phrases so they are phrases that also seem familiar they are things that are

znanymi wyrażeniami więc są zwroty, które również wydają się znajome są to rzeczy, które są

easily understood and also easily recognized which is why they are very important if you

łatwe do zrozumienia i rozpoznania, dlatego są bardzo ważne, jeśli

are learning english especially as a second language here are some more examples put up

uczysz się angielskiego, zwłaszcza jako drugiego języka, oto kilka przykładów, rozłóż, rozwiń, zabierz

pull down take time worn out you can also have wear out blonde hair it's a collocation

czas, zużyj się, możesz też mieć zniszczone blond włosy to kolokacja

hairy legs a person whose legs are covered with hair they have hairy legs continuing

owłosione nogi osoba, której nogi są pokryte włosami ma owłosione nogi kontynuacja

collocations are divided into different types there are different types of collocations

kolokacji dzieli się na różne typy istnieją różne rodzaje kolokacji, o których

you might not realize that and they are divided depending on how often they are used on their

możesz nie wiedzieć i są one podzielone w zależności od tego, jak często są używane na ich

frequency how often they are used in english there are weak collocations and there are

częstotliwości, jak często są używane w języku angielskim, są słabe kolokacje i są

strong collocations but what is the difference i hear you ask a word that frequently forms

silne kolokacje, ale jaka jest różnica, słyszę, że pytasz słowo, które często tworzy

collocations is weak so that is a common word that can often be used to form collocations

kolokacje, jest słabe, więc jest to powszechne słowo, którego często można używać do tworzenia kolokacji

a good example would be on on on is a very common word and it's often used in collocations

dobrym przykładem może być on on on jest bardzo powszechnym słowem i jest często używane w kolokacjach,

so it would be described as weak and then of course a word that does not form collocations

więc byłoby opisane jako słabe, a potem oczywiście słowo, które nie tworzy kolokacji

very often is strong and there are some examples of weak collocations

bardzo często jest mocne i jest kilka przykładów słabych kolokacji

the word big for example is a weak collocation because big can be used very often quite often

na przykład duże słowo jest słabą kolokacją ponieważ duże może być używane bardzo często dość często

in front of another word or next to another word so when you think about big you can think

przed innym słowem lub obok innego słowa więc kiedy myślisz o dużym możesz wymyślić

of many phrases many phrases will come into your head straight away big tree big house

wiele zwrotów wiele zwrotów od razu przyjdzie ci do głowy duże drzewo duży dom,

big man big deal and then we have the word curly curly that of course is describing the

wielki człowiek, wielka sprawa, a potem mamy słowo kręcone kręcone, które oczywiście opisuje

shape or the appearance of something the word curly is a strong collocation which means

kształt lub wygląd czegoś słowo kręcone jest silnym kolokacją, co oznacza, że

it is not used very often or it can't be used so when you think about things that are curly

nie jest używane zbyt często lub nie może być używane, więc kiedy myślisz o rzeczach, które są kręcone

there are only certain situations where that word can be used thus it becomes a strong

są tylko pewne sytuacje, w których to słowo może być użyte, więc staje się silną

collocation so the more it can be used the weaker it is we have a weak collocation and

kolokacją, więc im więcej można go użyć, tym jest słabsze mamy słabą kolokację i

a strong collocation

mocną kolokację

collocations form a strong basis of the learning process when it comes to phrase building and

kolokacje tworzą mocną podstawę proces uczenia się, jeśli chodzi o budowanie fraz i dlatego

that is the reason why quite often if you are learning english even if you are learning

dość często, jeśli uczysz się angielskiego, nawet jeśli uczysz się

it as a native language like me many years ago collocations are taught because it is

go jako języka ojczystego, tak jak ja wiele lat temu, uczy się kolokacji, ponieważ jest to

a very good way of learning the way in which phrases are formed we use collocations all

bardzo dobry sposób na naukę sposób, w jaki tworzone są wyrażenia, używamy kolokacji przez cały

the time perhaps more than we even realize so that is how you describe and also define

czas być może częściej, niż nam się wydaje, więc tak właśnie opisujesz i definiujesz

collocations the form of a collocation commonly consists of but is not restricted to a description

kolokacje, z których zwykle składa się forma kolokacji, ale nie ogranicza się do opisu

and a noun so when we say the description of something we are of course talking about

i rzeczownika, więc kiedy mówimy opis czegoś oczywiście mówimy o tym

how it looks an adjective so quite often we will use an adjective and a noun when we are

jak to wygląda przymiotnik więc dość często będziemy używać przymiotnika i rzeczownika kiedy

forming a collocation maybe a big thing so a large tree as you can see we have the description

tworzymy kolokację może duża rzecz więc duże drzewo jak widać mamy opis

and also the noun that is used as well so collocations are quite common they are a big

a także rzeczownik, który jest również używany, więc kolokacje są dość powszechne są dużą

part of the english language they are a way of forming sentences by putting words next

częścią języka angielskiego są sposobem tworzenia zdań poprzez umieszczanie słów obok

to each other however those words form a very familiar pattern in fact today i would imagine

siebie jednak te słowa tworzą bardzo znajomy wzór w rzeczywistości dzisiaj wyobrażam sobie,

that i've used hundreds if not thousands of collocations whilst i've been talking to you

że użyłem setek, jeśli nie tysięcy kolokacji podczas rozmowy z tobą,

if you want to review collocations you are more than welcome to do so by watching my

jeśli chcesz przejrzeć kolokacje, możesz to zrobić, ponownie oglądając moją

live stream again you can go back and watch that as many times as you want collocations

transmisję na żywo, możesz wrócić i obejrzeć ją tyle razy, ile chcesz chcę kolokacje

is a very important part of structure when we are forming sentences

to bardzo ważna część struktury, kiedy tworzymy zdania

today's mystery idiom

dzisiejszy tajemniczy idiom

i haven't had any answers

nie mam żadnych odpowiedzi

interesting

ciekawe czy możesz

can you give us some advice about a good english book or english grammar book there are many

nam doradzić dobrą książkę do angielskiego lub książkę do gramatyki angielskiej istnieje wiele

many different types of english grammar book some of them concentrate on certain types

różnych rodzajów książek do gramatyki angielskiej niektóre z nich koncentrują się na pewnych rodzajach

of grammar some of them will give you all of the basics of grammar so i suppose it depends

gramatyki, niektóre z nich dadzą ci wszystkie podstawy gramatyki, więc przypuszczam, że to zależy od tego, od

where you are starting from if your level of english is low then you start with all

czego zaczynasz, jeśli twój poziom angielskiego jest niski, zacznij od całej

of the basic grammar if you want to learn a little bit more then maybe you will look

podstawowej gramatyki, jeśli chcesz aby dowiedzieć się trochę więcej, może

for something that is intermediate and then of course if you have a very high level of

poszukaj czegoś, co jest średniozaawansowane, a potem oczywiście, jeśli masz bardzo wysoki poziom

english you might want to look at some advanced grammar

angielskiego, możesz chcieć spojrzeć na zaawansowaną gramatykę

christina says curly hair yes you can describe hair as curly so that forms a collocation

christina mówi kręcone włosy tak, możesz opisać włosy jako kręcone, więc to tworzy kolokację,

however there are not many sentences where the word curly can be used when you think

jednak nie ma zbyt wielu zdań, w których można użyć słowa kędzierzawy, kiedy się

about it there aren't you might have a dog with a curly tail maybe you have curly hair

nad tym zastanowić, nie ma psa z kręconym ogonem, może masz kręcone włosy,

however there aren't many other uses or any occurrences of the word curly being used as

ale nie ma wielu innych zastosowań ani żadnych wystąpienia słowa kręcone używane jako

a collocation

kolokacja

hello hello oh hello we have tugba hello talkbar hello my friends i learned english thanks

cześć cześć och cześć mamy tugba cześć talkbar cześć moi przyjaciele nauczyłem się angielskiego dzięki

to mr duncan thank you took bar took bartolin thank you very much very nice

panu duncanowi dziękuję wziąłem bar wziąłem bartolin dziękuję bardzo bardzo miły

who apparently has curly hair i do not have any curly hair unfortunately i haven't got

kto najwyraźniej ma kręcone włosy ja nie mam żadnych kręconych włosów niestety nie mam

any curly hair well not on my head anyway

żadnych kręconych włosów, no cóż, nie na mojej głowie,

that's very kind some lovely messages coming through today thank you very much it's very

to bardzo miłe, dzisiaj nadchodzą piękne wiadomości, dziękuję bardzo, to bardzo

kind of you the mystery idiom i will give you the answer to the mystery idiom in a few

miłe z twojej strony tajemniczy idiom dam ci odpowiedź na tajemniczy idiom w za kilka

minutes time however we still have something else to do today we have to look at some unusual

minut jednak mamy jeszcze coś do zrobienia dzisiaj musimy spojrzeć na niezwykłe

english words coming up in a moment

angielskie słowa, które pojawią się za chwilę

hello razzle razzle john mumeenov

hello razzle razzle john mumeenov

we are the people celebrating ramadan yes i think there are a lot of people with the

jesteśmy ludźmi świętującymi ramadan tak myślę, że jest wielu ludzi na

festival of ramadan taking place at the moment i think so yes i believe is eid is coming

festiwalu ramadanu odbywającego się w tej chwili myślę, że tak, wierzę, że zbliża się eid,

up am i right i think so christina says i like the famous painter with his curly mustache

mam rację, myślę, że tak. Christina mówi, że lubię słynnego malarza z kręconymi wąsami.

yes i know who you're on about you are on about salvador dali because salvador dali

ponieważ salvador dali

had a very interesting moustache his moustache was curly curly so he shaped his moustache

miał bardzo interesujące wąsy jego wąsy były kręcone kręcone więc nadał wąsom

into a very interesting shape curly very nice

bardzo interesujący kształt kręcone bardzo ładne

you might have a curly moustache yes

mógłbyś mieć kręcone wąsy tak

there are many things that can be curly i suppose maybe if you have a piece of bread

jest wiele rzeczy, które mogą być kręcone myślę że może jeśli masz kawałek chleb

and it goes dry you might find that the bread will go curly so something that dries might

i wysycha może się okazać, że chleb się poskręca więc coś, co wyschnie, może się

become curly maybe a leaf so there are some instances where you can use the word curly

pokręcić może liść więc jest kilka przypadków, w których można użyć słowa kędzierzawy,

however it is not very often that you can use it which is why it will form a strong

jednak nie jest to zbyt częste, kiedy można go użyć, dlatego utworzy mocne

collocation instead of weak hello to the live chat once again very nice to see you here

połączenie zamiast słabego witaj na czacie na żywo jeszcze raz bardzo miło cię tu

today we have some strange english words coming up in a moment would you like to see them

dzisiaj widzieć za chwilę pojawi się kilka dziwnych angielskich słów chciałbyś je zobaczyć

okay then here are some unusual english words you know i love the english language so much

dobrze, oto kilka niezwykłych angielskich słów, które znasz tak bardzo kocham język angielski,

so i thought today we would have a look at some strange english words beginning with

że pomyślałem, że dzisiaj przyjrzymy się dziwnym angielskim słowom zaczynającym się na

the letter f l so all of these strange english words begin with f l that the first two letters

literę f l, więc wszystkie te dziwne angielskie słowa zaczynają się na f l, że pierwsze dwie litery

of each of these words so the first unusual word coming up right now

każdego z tych słów, więc pierwsza niezwykła właśnie pojawia się słowo

what's this what is on my screen oh we have flounce i like that word flounce flounce if

co to jest co jest na moim ekranie oh mamy falbanę Podoba mi się to słowo falbana falbana jeśli

you flounce it means you walk away angrily so maybe a person has annoyed you maybe they've

falbaniasz oznacza to że odchodzisz wściekły więc może ktoś cię zdenerwował może

said something to you that has upset you and made you angry you might flouts away you flounce

powiedział ci coś co cię zdenerwowało i rozzłościło cię możesz się wyszydzić odskakujesz odchodzisz odchodzisz w

off you walk away you go away in an angry state you feel angry or annoyed so you will

złym stanie czujesz się zły lub zirytowany więc nic ci nie będzie ja idę i

okay i'm going

and that is flounce you flounce off you flounce away oh that's very nice some lovely messages

to jest falbanka odskakujesz odchodzisz odchodzisz och to bardzo miłe jakieś urocze wiadomości

on the live chat thank you very much yes tomorrow is eid day a lot of people coming to towards

na czacie na żywo dziękuję bardzo tak jutro jest dzień eid dużo ludzi przychodzi pod

the end of of ramadan so yes yes hello to everyone are you still fasting i don't know

koniec ramadanu więc tak tak cześć wszystkim czy nadal pościcie nie wiem

how you can do that because because i love food i would find that very hard to do to

jak możecie to zrobić bo kocham jedzenie, które uważam za bardzo trudne do zrobienia,

be honest flounce is our first unusual english word today here's another one oh flaunt flaunt

szczerze mówiąc, falbanka to nasze pierwsze niezwykłe angielskie słowo dzisiaj, oto kolejne, oh afiszuj się, afiszuj się,

if you flaunt well first of all it is used as a verb to show off or display something

jeśli dobrze się obnosisz, przede wszystkim jest używany jako czasownik do popisywania się lub pokazywania czegoś,

so maybe you are showing something perhaps you are showing off your new dress or maybe

więc może pokazujesz coś być może pokazujesz swoją nową sukienkę lub

you are showing off your beautiful face you flaunt yourself you are showing something

piękną twarz afiszujesz się pokazujesz coś

to everyone who is in the room or nearby flaunt some people like to flaunt their wealth they

wszystkim, którzy są w pokoju lub w pobliżu afiszują się niektórzy ludzie lubią afiszować się swoim bogactwem

like to spend their money openly they like to let other people know that they are wealthy

lubią wydawać pieniądze otwarcie oni lubisz dawać innym znać, że są bogaci

or they have lots of money flaunt you show or you show off you display something for

lub mają dużo pieniędzy afiszujesz się lub popisujesz się pokazujesz coś, aby

everyone to see you flaunt

każdy mógł zobaczyć, jak afiszujesz się z

something here's another one we are looking at some

czymś oto kolejny oglądamy

unusual english words today oh now this is almost the same as the last word that we just

dzisiaj niezwykłe angielskie słowa och, to już prawie to samo co ostatnie słowo, które właśnie

had flout flout this word is also used as a verb to go against a rule so maybe if there

zlekceważyliśmy zlekceważyliśmy to słowo jest również używane jako czasownik, aby sprzeciwić się regule więc może jeśli

are some rules that you must obey you must abide by the rules perhaps a person will go

są jakieś zasady, których musisz przestrzegać musisz ich przestrzegać

against that rule so maybe if you are told that you must never drop any litter on the

więc może, jeśli powiedzą ci, że nigdy nie wolno upuszczać żadnych śmieci na

foot on the floor or on the ground we can say that you flout that law you are flouting

podłogę lub na ziemię, możemy powiedzieć, że lekceważysz to prawo, lekceważysz

the law because you are dropping litter on the floor you are going around dropping your

prawo, ponieważ upuszczasz śmieci na podłogę, chodzisz w kółko, upuszczając swoje

litter because you don't care you flout the law you go against a rule and of course if

śmieć, ponieważ nie obchodzi cię to, że lekceważysz prawo, postępujesz wbrew regule i oczywiście, jeśli

you want to put it simply you can say disobey to flout is to disobey to go against a certain

chcesz to ująć prościej, możesz powiedzieć, że nieposłuszeństwo lekceważenie oznacza nieposłuszeństwo, które jest sprzeczne z określoną

rule or law oh i like this one

zasadą lub prawem, och, podoba mi się ten

flirt hello there hi hello so do you come here often i've never seen you here before

flirt cześć cześć cześć, więc często tu przychodzisz, nigdy wcześniej cię tu nie widziałem, czy to

is it your first time oh please tell me more about yourself to appear attracted to someone

twój pierwszy raz, och, proszę, powiedz mi więcej o sobie, aby sprawiać wrażenie pociągającego kogoś

in a playful way to flirt with a work colleague so maybe there is someone at work and you

w żartobliwy sposób, aby flirtować z kolegą z pracy, więc może jest ktoś w pracujesz i

like to flirt with them flirt you are appearing to be attracted to that person but quite often

lubisz z nimi flirtować wydajesz się pociągać ta osoba ale dość często

we will do it in a playful way so maybe we are not doing it seriously however you flirt

robimy to dla żartu więc może nie robimy tego na poważnie jednak flirtujesz

so there is no there is there is no intention involved so you are not trying to find a girlfriend

więc nie ma nie ma nie ma intencji zaangażowany, więc nie próbujesz znaleźć dziewczyny

or a boyfriend you just like to flirt with people sometimes people do not like people

ani chłopaka po prostu lubisz flirtować z ludźmi czasami ludzie nie lubią ludzi,

who flirt maybe your girlfriend will become very jealous if you flirt with other girls

którzy flirtują może twoja dziewczyna stanie się bardzo zazdrosna, jeśli flirtujesz z innymi dziewczynami

or perhaps your boyfriend will become very jealous if you flirt with other men with someone

lub może twój chłopak stanie się bardzo zazdrosny, jeśli flirtujesz z innymi mężczyznami z kimś innym

besides your partner you see so flirting can be fun but also it can be a little a little

niż twój partner, więc flirtowanie może być zabawne, ale może też być trochę

risky as well here's another one oh i like this one flabbergast flabbergast to astonish

ryzykowne, a oto kolejny, och, podoba mi się ten oszołomiony oszołomiony, aby zadziwić

or surprise someone if you say something or do something or show something that surprises

lub zaskoczyć kogoś, jeśli coś powiesz lub zrobisz coś lub pokazać coś, co zaskakuje

a person ah wow you flabbergast them you flabbergast that person and of course as an adjective

osobę ah wow oszałamiasz ją wprawiasz w osłupienie tę osobę i oczywiście jako przymiotnik

you can say that that person is flabbergasted so they appear flabbergasted they are flabbergasted

możesz powiedzieć, że ta osoba jest oszołomiona, więc wydaje się oszołomiona jest oszołomiona

by the thing that you have shown them or the thing you have said i don't believe what you've

rzeczą, którą im pokazałeś lub rzeczą, którą powiedziałem nie wierzę w to co

just said i'm

właśnie powiedziałeś jestem

flabbergasted to flabbergast a person and here is the final one before we prepare to

oszołomiony oszołomionym oszołomieniem osoby a oto ostatnie przed przygotowaniami do

say goodbye flimflam i like this word it doesn't look like a real word but it is a real word

pożegnania flimflam podoba mi się to słowo nie wygląda jak prawdziwe słowo ale jest prawdziwe słowo, które

i can guarantee flimflam is definitely a real word it is used often as a noun and it means

mogę zagwarantować flimflam jest zdecydowanie prawdziwym słowem, jest często używane jako rzeczownik i oznacza

nonsense or insincere talk so maybe a person is pretending to be interested or they are

nonsens lub nieszczerą rozmowę, więc może ktoś udaje, że jest zainteresowany lub

trying to sell something to you they are trying their best to persuade you to buy something

próbuje ci coś sprzedać, starając się jak najlepiej namówić cię do kupienia czegoś, co

they will often use flim flam they will talk quite a lot or maybe they will talk insincerely

często będą używać flim flam, będą dużo mówić, a może będą mówić nieszczerze

in an insincere way so they don't really mean what they say so if a person is insincere

w nieszczery sposób, więc tak naprawdę nie mają na myśli tego, co mówią, więc jeśli ktoś jest nieszczery,

it means they are saying things or doing things but they don't really mean it they are being

oznacza to, że mówi rzeczy lub robią różne rzeczy, ale tak naprawdę nie mają tego na myśli, że są

insincere oh yes gobsmacked thank you louis gob smacked if you are gobsmacked that also

nieszczerzy, o tak, oszołomiony, dziękuję, louis, oszołomiony, jeśli jesteś oszołomiony, co również

means surprised and shocked very good i will be going in a few moments i will show you

oznacza zaskoczenie i zszokowanie, bardzo dobrze, idę za kilka chwil, pokażę ci

the answer to today's mystery idiom i thought this one was difficult which is probably why

odpowiedź na dzisiejsze tajemniczy idiom myślałem, że ten był trudny i prawdopodobnie dlatego tak

not many people gave the answer oh apparently according to anna the word flirt is used in

niewiele osób udzieliło odpowiedzi, och, najwyraźniej według anny słowo flirt jest również używane po

italian as well okay i did not know that but now i do so here is today's mystery idiom

włosku, okej, nie wiedziałem tego, ale teraz już wiem, więc oto dzisiejszy tajemniczy idiom,

it is a well-known expression in the english language but what is it

to jest dobrze znane wyrażenie w języku angielskim ale co to jest

here is the answer right now

tutaj jest odpowiedź w tej chwili oh panie

oh mr duncan that is that is very naughty the answer to today's mystery idiom a sign

duncan to jest bardzo niegrzeczne odpowiedź na dzisiejszy tajemniczy idiom znak

of the times oh oh yes we can see what you've done now so you've got some some signs and

czasu oh oh tak widzimy co zrobiłeś teraz masz kilka znaków, a

on those signs there are different times very good very interesting a sign of the times

na tych znakach są różne czasy bardzo dobrze bardzo interesujące znak czasu

is a well-known expression it is a well-known idiom and it means an indication of how the

jest dobrze znanym wyrażeniem jest to dobrze znany idiom i oznacza wskazanie, jak

present day is moving it is normally used in a negative way to show how things are changing

wygląda dzień dzisiejszy przenoszenie jest zwykle używane w negatywny sposób, aby pokazać, jak sytuacja zmienia się na

for the worse bad things that appear to be occurring more and more are seen as being

gorsze złe rzeczy, które wydają się pojawiać coraz częściej są postrzegane jako

a sign of the times so quite often we will use this particular expression in a negative

znak czasu, więc dość często będziemy używać tego konkretnego wyrażenia w negatywny

way it is a sign of the times that many children are leaving school unable to read or write

sposób to znak czasów, że wiele dzieci opuszcza szkołę niezdolnych do czytania ani pisania

it is a sign of the times you might also say that it is a sad time or a sad sign of the

to znak czasów można też powiedzieć, że to smutny czas lub smutny znak czasu,

time

so there it was did you get it well if you didn't don't worry because now you know a

więc tak było, rozumiesz cóż, jeśli nie martwiłeś się, ponieważ teraz znasz

new expression that is the reason why we do it

nowe wyrażenie, dlatego to robimy,

thank you very much to everyone on the live chat today yes i will be going soon however

dziękuję bardzo wszystkim na dzisiejszym czacie na żywo tak, wkrótce pójdę, ale

don't worry i will be back with you on sunday so i'm back on sunday and yes mr steve will

nie martw się, będę z powrotem z tobą w niedzielę, więc wracam w niedzielę i tak, pan steve

be here as well for those wondering mr steve will be here with me next sunday on another

też tu będzie dla tych, którzy zastanawiają się, czy pan steve będzie tu ze mną w następną niedzielę z inną

note before i go can i just say that this saturday is a little bit of a sad day for

notatką, zanim pójdę, czy mogę tylko powiedzieć, że ta sobota jest trochę smutnego dla

me because i will be going to my family home for the last time ever so this weekend we

mnie dnia bo jadę do domu rodzinnego po raz ostatni w życiu więc w ten weekend

are officially clearing and we will be giving the keys to the house in which we grew up

oficjalnie sprzątamy i oddamy klucze do domu w którym się wychowaliśmy

in we will be handing them back because my mother at the moment is in care and she will

będziemy je oddawać bo moja mama w tej chwili jest pod opieką i

not be returning home sadly and now the house has has unfortunately it has to be given back

niestety nie wróci do domu a teraz dom ma niestety trzeba go oddać

to to the company from which we've been renting it for 53 years can you believe it we've been

firmie od której wynajmujemy go od 53 lat możesz w to uwierzyć my'

living in that house for 53 years and on saturday we will be saying goodbye to it so yes i think

mieszkam w tym domu od 53 lat iw sobotę będziemy się z nim żegnać, więc tak, myślę, że

it will be a sad moment of time so i hope you will join me on sunday because you might

to będzie smutna chwila, więc mam nadzieję, że dołączysz do mnie w niedzielę, ponieważ być może będziesz

have to cheer me up a little bit and of course mr steve will be here as well thanks for your

musiał mnie trochę rozweselić trochę i oczywiście pan Steve też tu będzie dzięki za twoje

company today i hope you've enjoyed this live stream i hope it's been useful don't forget

dzisiejsze towarzystwo mam nadzieję, że podobała ci się ta transmisja na żywo mam nadzieję, że była przydatna nie zapomnij, że

you can watch it again and later there will be captions on the screen as well so there

możesz go obejrzeć ponownie, a później na ekranie pojawią się również napisy więc

will be captions subtitles later you can watch this again if there is anything you have missed

napisy pojawią się później, możesz obejrzeć to ponownie, jeśli jest coś, za czym

you very much for your company thanks for your lovely messages yes i'm going over to

bardzo tęskniłeś za swoją firmę, dzięki za cudowne wiadomości, tak, jadę do

stafford on saturday and i will be saying goodbye to my family home not very nice really

Stafford w sobotę i pożegnam się z domem rodzinnym niezbyt miło, naprawdę, do

see you on sunday take care enjoy the rest of your wednesday wherever you are in the

zobaczenia w niedzielę, uważaj, ciesz się resztą środy, gdziekolwiek jesteś na

world stay happy stay safe keep that smile upon your face and i will see you on sunday

świecie, bądź szczęśliwy, bądź bezpieczny, miej ten uśmiech na twarzy i do zobaczenia w niedzielę,

thank you vitas thank you mohsin thank you also beatrice mogmog oh hello mogmog i didn't

dziękuję vitas, dziękuję ci, mohsin, dziękuję również beatrice mogmog oh witaj mogmog, nie

see you there thanks for joining me as well thank you zuzika monica victoria thank you

widziałem cię tam, dzięki, że do mnie dołączyłeś, dziękuję zuzika monica victoria dziękuję ci

vitas thank you intelligent thank you also palmyra see you later everybody hello leah

vitas dziękuję inteligentna dziękuję również palmyra do zobaczenia później wszyscy cześć leah

litty leah guess what sadly i am going but i will see you on sunday take care see you

litty leah zgadnijcie, co niestety jadę, ale do zobaczenia w niedzielę uważaj na siebie do zobaczenia

soon this is mr duncan in the birthplace of english saying thanks for watching me today

wkrótce tu pan duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za oglądanie mnie dzisiaj

i hope you've enjoyed this english addict extra live stream and of course you know what's

mam nadzieję że podobała ci się ta dodatkowa transmisja na żywo dla uzależnionego od angielskiego i oczywiście wiesz co

coming next until the next time we meet here on youtube

będzie dalej do następnego spotkania tutaj na razie youtube

ta ta for now