English Addict Ep 367 -🔴LIVE stream / Sunday 18th May 2025 / Join the LIVE Chat & Learn English

We are having a lovely day today.

Nous passons une belle journée aujourd'hui.

The sun is out.

Le soleil est sorti.

Everything is ever so nice.

Tout est si beau.

It is English addict once more coming to you.

C'est à nouveau un accro à l'anglais qui vient à vous.

Live and direct from the birthplace of the English language. We all know where it is.

En direct et en direct du berceau de la langue anglaise. Nous savons tous où il se trouve.

Come on, Mr. Duncan. Stop talking. Get on with it.

Allez, Monsieur Duncan. Arrêter de parler. Continuez.

What do you want?

Que veux-tu?

To watch your lovely, lovely live stream coming live from.

Pour regarder votre adorable et adorable diffusion en direct.

Oh my goodness, it's England.

Oh mon Dieu, c'est l'Angleterre.

It's.

C'est. Il

So much to do today.

y a tellement de choses à faire aujourd'hui.

A lot of things we have to do today.

Nous avons beaucoup de choses à faire aujourd’hui.

It is a busy one. It is also a hot one as well.

C'est une journée chargée. Il fait également chaud.

We have a round 18 or even

Nous avons actuellement une température autour de 18, voire

20 Celsius right now in England.

20 degrés Celsius en Angleterre.

For us,

Pour nous,

that is very warm, by the way.

c'est très chaleureux, d'ailleurs.

Hi everybody. This is Mr. Duncan in England.

Bonjour à tous. Voici M. Duncan en Angleterre.

How are you today?

Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay? I hope so. Are you feeling happy?

Êtes-vous d'accord? Je l'espère. Vous sentez-vous heureux ?

Are you happy today? On this Sunday,

Es-tu heureux aujourd'hui ? Ce dimanche

the 18th of May,

18 mai,

ten days before we meet up in Paris.

dix jours avant notre rendez-vous à Paris.

Ten days?

Dix jours ?

Well, it's ten days until I go to Paris with Mr.

Eh bien, il reste dix jours avant que j'aille à Paris avec M.

Steve.

Steve.

But of course, we are meeting on the 1st of June together.

Mais bien sûr, nous nous retrouvons ensemble le 1er juin.

Everyone is meeting up.

Tout le monde se retrouve.

When I say everyone, I don't mean everyone.

Quand je dis tout le monde, je ne veux pas dire tout le monde.

But some of you will be meeting myself and Mr.

Mais certains d'entre vous nous rencontreront, moi et M.

Steve on the 1st of June.

Steve, le 1er juin.

We are getting together in Paris.

Nous nous réunissons à Paris.

I can't wait, I have to say I am really excited about meeting up with you.

J'ai hâte, je dois dire que je suis vraiment excité de vous rencontrer.

I really can't wait. I can't wait Mr. Steve can't wait.

J'ai vraiment hâte. J'ai hâte, M. Steve, j'ai hâte.

I have a feeling you also can't wait as well.

J'ai le sentiment que vous aussi vous avez hâte.

Sadly, we have to wait.

Malheureusement, nous devons attendre.

We have no choice.

Nous n'avons pas le choix.

We cannot make time go any faster.

Nous ne pouvons pas faire passer le temps plus vite.

Excuse me.

Excusez-moi.

Mr. Duncan, what are you doing?

Monsieur Duncan, que faites-vous ?

Are you wearing lipstick? No, this is not lipstick.

Est-ce que tu portes du rouge à lèvres ? Non, ce n’est pas du rouge à lèvres.

This is something to keep my lips soft

C'est quelque chose pour garder mes lèvres douces

and smooth so I can speak to you in a nice, clear way.

et lisses afin que je puisse vous parler d'une manière agréable et claire.

Here we are, then. It's lovely to be with you. I are, Mr. Duncan.

Nous y sommes donc. C'est agréable d'être avec toi. Je le suis, Monsieur Duncan.

I talk about the English language.

Je parle de la langue anglaise.

I've been doing this for quite a long time.

Je fais ça depuis assez longtemps.

Five minutes? No, five days.

Cinq minutes ? Non, cinq jours.

Definitely not five months. No.

Certainement pas cinq mois. Non.

You are nowhere near trying.

Vous n’êtes pas près d’essayer. Dans

19 years and you might be near.

19 ans, vous serez peut-être proche.

It will be 19 years this year that I've been doing this.

Cela fera 19 ans cette année que je fais ça.

I still can't quite believe it, but I have been here for a very long time,

Je n'arrive toujours pas à y croire, mais je suis ici depuis très longtemps

and I plan to continue doing this for a very, very, very long time into the future.

et je compte continuer à faire cela pendant très, très, très longtemps dans le futur. C'est

Lovely to have you here today. A lot of things to talk about. Of course we do have him.

un plaisir de vous avoir ici aujourd'hui. Beaucoup de choses à dire. Bien sûr que nous l'avons.

The man will be with us.

L'homme sera avec nous.

Mr. Steve will be joining us a little bit later on in around about 2:30.

M. Steve nous rejoindra un peu plus tard vers 14h30.

He's been so busy over the past two days because the weather is so beautiful.

Il a été très occupé ces deux derniers jours parce que le temps est magnifique.

We've had such lovely weather.

Nous avons eu un temps magnifique.

And by the way, did you see my live stream last week as well?

Et au fait, avez-vous également vu mon live la semaine dernière ?

I was taking a lovely walk and showing you some of the beautiful scenery around here in the place in which I live.

Je faisais une belle promenade et je vous montrais quelques-uns des beaux paysages autour d'ici, dans l'endroit où je vis.

This guy will be with us at around about 2:30.

Ce type sera avec nous vers 14h30.

He's been such a busy bee over the past couple of days, and he also is very excited.

Il a été très occupé ces derniers jours et il est également très excité.

Mr. Steve will be with us.

M. Steve sera avec nous.

We are both

Nous rejoignons tous les deux

joining some of you in Paris on the 1st of June.

certains d'entre vous à Paris le 1er juin. C'est

That is happening.

ce qui se passe.

Well, I would say it is happening two weeks from today.

Eh bien, je dirais que cela se produira dans deux semaines.

Oh my goodness, two weeks from today we will be in Paris

Oh mon Dieu, dans deux semaines, nous serons à Paris pour

meeting up with some of you. I can't wait.

rencontrer certains d'entre vous. J'ai hâte.

And of course if you can't be there, if you can't get there, it's okay because we will be streaming the whole thing live, as well.

Et bien sûr, si vous ne pouvez pas être là, si vous ne pouvez pas vous y rendre, ce n'est pas grave, car nous diffuserons également tout l'événement en direct.

Hello to the live stream. Lovely to see you.

Bonjour au live stream. Ravie de te voir.

Who was first?

Qui était le premier ?

Oh. Very interesting.

Oh. Très intéressant.

Beatrice.

Béatrice.

Congratulations to you.

Félicitations à vous.

It just so happens that we are meeting up with you in Paris.

Il se trouve que nous vous rencontrons à Paris.

We are looking forward to it.

Nous l'attendons avec impatience.

It should be okay.

Ça devrait aller.

Although I did hear from Louis this morning.

Même si j'ai eu des nouvelles de Louis ce matin.

He sent me a message to say there is a big football match taking place on the 31st of May, and I think it's between

Il m'a envoyé un message pour me dire qu'il y a un grand match de football qui a lieu le 31 mai, et je pense que c'est entre

France and I can't remember who else it is.

la France et je ne me souviens plus de qui d'autre c'est.

I think it might be Milan, I might be wrong.

Je pense que ça pourrait être Milan, je peux me tromper.

So there is a big football match taking place the day before.

Il y a donc un grand match de football qui a lieu la veille.

We have our live rendezvous, so that should be very interesting.

Nous avons notre rendez-vous en direct, donc cela devrait être très intéressant.

If Paris win, because apparently that is the team that is playing the French team, the Paris team.

Si Paris gagne, parce qu'apparemment c'est l'équipe qui joue l'équipe de France, l'équipe de Paris.

You can tell that I don't know much about football.

On voit bien que je ne connais pas grand chose au football.

I am revealing my ignorance of the game of football, but if they win, I would imagine

Je révèle mon ignorance du football, mais s'ils gagnent, j'imagine qu'il y

there will be a lot of people out and about in the streets the following day, so that should be very interesting.

aura beaucoup de monde dans les rues le lendemain, donc cela devrait être très intéressant.

Very interesting indeed.

Très intéressant en effet.

We are hoping to do some lovely sightseeing as well.

Nous espérons également faire de belles visites touristiques.

We will be visiting a couple of places.

Nous visiterons quelques endroits.

I want to go and see the Monet exhibition at the orangery.

Je veux aller voir l'exposition Monet à l'Orangerie.

I am looking forward to seeing that very much.

J'ai vraiment hâte de voir ça.

One of my one of my things on my list of things that I would like to do before I sniff it.

L'une des choses sur ma liste de choses que j'aimerais faire avant de le renifler.

To be honest with you,

Pour être honnête avec vous,

Mr. Steve is coming up.

M. Steve arrive.

We are talking about criticism in a few moments from now.

Nous parlerons de critique dans quelques instants.

Criticism. Mr.

Critique. Monsieur

Duncan, do you ever get criticised for things?

Duncan, vous arrive-t-il d’être critiqué pour certaines choses ?

I know I get a lot

Je sais que je reçois beaucoup

of criticism

de critiques

from people, mostly from Mr.

de la part des gens, principalement de la part de M.

Steve.

Steve.

He is my biggest critic.

C'est mon plus grand critique.

Well, we will be looking at that in a few moments from now.

Eh bien, nous allons examiner cela dans quelques instants.

What else are we doing today?

Que faisons-nous d'autre aujourd'hui ?

We are looking at well, we will be playing the game, by the way.

On a l'air bien, on va jouer le jeu, d'ailleurs.

Guess the picture idiom that also is coming up a little bit later on as well.

Devinez l'idiome de l'image qui apparaîtra également un peu plus tard.

Also, we are talking about bargain shops, shops where you can go in and buy lots and lots of things for a very low price.

Nous parlons également de magasins de bonnes affaires, de magasins où vous pouvez entrer et acheter beaucoup, beaucoup de choses à un prix très bas.

We have them here and we will be talking about those a little bit later on.

Nous les avons ici et nous en parlerons un peu plus tard.

As well.

Aussi.

We also have a very interesting phrase that we are going to talk about.

Nous avons également une phrase très intéressante dont nous allons parler.

What does it mean? If you dig the dirt,

Qu'est-ce que ça veut dire? Si vous creusez la terre,

dig the dirt, what does it mean and what is it all about?

creusez la terre, qu'est-ce que cela signifie et de quoi s'agit-il ?

Find out a little bit later on.

Découvrez-le un peu plus tard.

Also, we have nature.

Nous avons aussi la nature.

We have an animal that is lost and lonely.

Nous avons un animal qui est perdu et seul.

We also have an animal that keeps coming into the garden on a very regular basis at the moment.

Nous avons également un animal qui vient très régulièrement dans le jardin en ce moment.

All of that coming up today, I told you it was going to be a busy one, didn't I?

Tout cela arrive aujourd'hui, je vous avais dit que ça allait être une journée chargée, n'est-ce pas ?

As I mentioned, we are in Paris. We will be there.

Comme je l'ai mentionné, nous sommes à Paris. Nous serons là.

And as a way of getting me in the mood and hopefully you in the mood

Et pour me mettre dans l'ambiance et, j'espère, vous mettre dans l'ambiance

for a little bit of tete a tete.

pour un petit tête-à-tête.

I cannot wait for the day when we meet up in Paris.

J'ai hâte que le jour vienne où nous nous retrouverons à Paris.

It should be a lot of fun.

Cela devrait être très amusant.

I can't wait, I really can't.

J'ai hâte, vraiment hâte.

It's going to be so much fun.

Ça va être tellement amusant.

We are going to have a super duper time, and we will be getting together on the 1st of June and the City of Romance.

Nous allons passer un super moment et nous nous retrouverons le 1er juin dans la ville de la romance.

Apparently,

Apparemment,

according to a lot of people who like to have a little kiss and a little by the same.

selon beaucoup de gens qui aiment avoir un petit bisou et un peu en même temps.

I wonder how many people go to Paris for their honeymoon.

Je me demande combien de personnes vont à Paris pour leur lune de miel.

I would imagine a lot of people who get married will go on holiday to a place

J'imagine que beaucoup de gens qui se marient iront en vacances dans un endroit

that is romantic, and I would imagine one of those places would be Paris, or maybe Rome.

romantique, et j'imagine que l'un de ces endroits serait Paris, ou peut-être Rome.

I think Rome is another popular choice.

Je pense que Rome est un autre choix populaire.

If you get married and maybe you want to spend a little bit of time with your new partner. Oh,

Si vous vous mariez et que vous souhaitez peut-être passer un peu de temps avec votre nouveau partenaire. Oh,

ooh la la.

ooh la la.

As they say in France, the live chat is very busy.

Comme on dit en France, le chat en direct est très chargé.

We have Vitus. Hello.

Nous avons Vitus. Bonjour.

We have you.

Nous vous avons.

Nene. Hello.

Néné. Bonjour.

You, Nene, it's nice to see you here today.

Toi, Nene, c'est agréable de te voir ici aujourd'hui.

I haven't seen your name before.

Je n'ai jamais vu ton nom auparavant.

Is it your first time or have you been here before?

Est-ce votre première fois ou êtes-vous déjà venu ici ?

Maybe it is not your first time.

Ce n’est peut-être pas votre première fois.

We also have Vvip Lee. Hello. Vvip, nice to see you here as well.

Nous avons également Vvip Lee. Bonjour. Vvip, ravi de te voir ici aussi.

A lot of people asking Mr. Duncan.

Beaucoup de gens posent la question à M. Duncan.

What is that on your shoulder?

Qu'est-ce que tu as sur l'épaule ? Ce

This? You mean this? This?

? Tu veux dire ça ? Ce?

Why are you so nosy?

Pourquoi es-tu si curieux ?

You are so nosy.

Tu es tellement curieux.

You are always asking questions.

Vous posez toujours des questions.

This is an item of clothing

Il s’agit d’un vêtement

that you have probably seen already in one of my recent lessons.

que vous avez probablement déjà vu dans l’une de mes leçons récentes.

But you will be seeing a lot of it next week because I am making a full length lesson.

Mais vous en verrez beaucoup la semaine prochaine car je prépare une leçon complète.

I used to make very long lessons, almost like mini movies, little movies.

J'avais l'habitude de faire des leçons très longues, presque comme des mini-films, des petits films.

So I've been making one of those.

Alors j'en ai fait un.

And in that movie lesson

Et dans cette leçon de cinéma,

I've been wearing this shirt.

j'ai porté cette chemise.

But this is no ordinary shirt.

Mais ce n’est pas une chemise ordinaire.

First of all, it doesn't belong to me.

Tout d'abord, il ne m'appartient pas.

It's actually Mr. Steve's shirt. Also,

C'est en fait la chemise de M. Steve. Et aussi,

if I told you that this shirt is almost.

si je vous disais que cette chemise est presque.

40 years old.

40 ans.

40 years old. This shirt.

40 ans. Cette chemise.

And yet it still looks rather nice.

Et pourtant, ça a toujours l'air plutôt sympa.

Would you like me to model it?

Voulez-vous que je le modélise ?

Because I used to be a model

Parce que j'étais mannequin

in my dreams.

dans mes rêves.

Oh, yes. I like this.

Oh oui. J'aime ça.

Do you know what? I might wear this in Paris.

Tu sais quoi ? Je pourrais porter ça à Paris.

I think the Parisians will really like this.

Je pense que les Parisiens vont vraiment aimer ça.

Look at that.

Regarde ça.

Oh. Fancy pants, Mr. Duncan.

Oh. Pantalon chic, Monsieur Duncan.

Fancy pants.

Pantalon fantaisie.

I think this type of shirt.

Je pense à ce type de chemise. A

Has a name.

un nom.

This particular design is called paisley.

Ce motif particulier s'appelle cachemire.

It is a paisley design.

C'est un motif cachemire.

It reminds me a little bit of those magic eyes.

Cela me rappelle un peu ces yeux magiques.

Do you remember Magic Eyes? Many years ago? They used to have magic eyes.

Vous vous souvenez de Magic Eyes ? Il y a de nombreuses années ? Ils avaient des yeux magiques.

And they were paintings or pictures that you would look at, and they would reveal an image hidden within it.

Et c'étaient des peintures ou des images que vous regardiez, et elles révélaient une image cachée à l'intérieur.

Well, this shirt reminds me

Eh bien, cette chemise me rappelle

of a magic eye.

un œil magique.

It really does.

C'est vraiment le cas.

It's lovely, isn't it? Very nice.

C'est charmant, n'est-ce pas ? Très agréable.

And this shirt,

Et cette chemise,

it must be very good quality.

elle doit être de très bonne qualité.

That's all I can say. I think it's very good quality because

C'est tout ce que je peux dire. Je pense que c'est de très bonne qualité car

it is nearly 40 years old and it still looks quite nice, even though I think maybe there are a couple of buttons missing.

il a presque 40 ans et il a toujours l'air plutôt joli, même si je pense qu'il manque peut-être quelques boutons.

And you know what happens when you have a favourite item of clothing?

Et vous savez ce qui se passe lorsque vous avez un vêtement préféré ?

Quite often it will wear out very quickly,

Bien souvent, il s'use très rapidement,

but I think this is quite a nice shirt and I haven't worn this for ages, so that's the reason why I decided to wear it.

mais je pense que c'est une très belle chemise et je ne l'ai pas portée depuis des lustres, c'est la raison pour laquelle j'ai décidé de la porter.

Oh, do.

Oh, fais-le.

I might wear this in Paris.

Je pourrais porter ça à Paris.

We will see what happens.

Nous verrons ce qui se passe.

So for those wondering what is that thing on your shoulder?

Alors pour ceux qui se demandent ce qu'est ce truc sur votre épaule ?

That thing is this shirt,

Cette chose, c'est cette chemise,

which I'm now having difficulty taking off.

que j'ai maintenant du mal à enlever.

There it is.

Voilà.

Will I wear this in Paris?

Est-ce que je porterai ça à Paris ?

We will have to wait and see.

Il faudra attendre et voir.

Mr. Steve will be with us in a round ten minutes from now.

M. Steve sera avec nous dans dix minutes pour un tour.

Francesco says it looks like the type of shirt that a hippie would wear.

Francesco dit que cela ressemble au type de chemise qu'un hippie porterait.

Do we still have hippies

Avons-nous encore des hippies ?

in the 1950s, late 50s, 1960s

Dans les années 1950, à la fin des années 1950, les

hippies were everywhere.

hippies étaient partout.

They were often referred to as beatniks in this country.

Dans ce pays, on les appelait souvent les beatniks.

So here in the UK, we used to call them beatniks.

Donc ici au Royaume-Uni, nous les appelions les beatniks.

A beatnik is a hippie.

Un beatnik est un hippie.

In the USA they had hippies.

Aux États-Unis, il y avait des hippies.

Quite often they would be, I suppose, their political view would be more towards the left of politics,

Très souvent, je suppose que leurs opinions politiques seraient plus à gauche de la politique,

and quite often they would get involved with protests and anything connected to social justice.

et très souvent ils s'impliqueraient dans des manifestations et tout ce qui est lié à la justice sociale.

I suppose. Hippies. I don't think we have hippies anymore.

Je suppose. Les hippies. Je ne pense pas que nous ayons encore de hippies.

There might be 1 or 2 in politics, but I don't know.

Il y en a peut-être un ou deux en politique, mais je ne sais pas.

I don't know if there are still hippies around.

Je ne sais pas s'il y a encore des hippies.

If you don't know what a hippie is, I'll look it up on the internet.

Si vous ne savez pas ce qu'est un hippie, je vais chercher sur Internet.

I'm sure they will tell you all about it.

Je suis sûr qu'ils vous raconteront tout cela. En

Talking of Europe, because we are meeting up in Paris, the Eurovision Song Contest took place last night.

parlant d'Europe, puisque nous nous retrouvons à Paris, le concours Eurovision de la chanson a eu lieu hier soir.

Oh my goodness.

Oh mon Dieu.

I am one of those people who is so old.

Je fais partie de ces personnes qui sont si vieilles.

I remember when the Eurovision Song Contest was just about songs,

Je me souviens de l'époque où le Concours Eurovision de la chanson était uniquement consacré à des chansons,

funny songs.

des chansons drôles.

See, I remember puppet on a string.

Voyez, je me souviens d’une marionnette sur un fil.

Puppet on a string was a song that would the Eurovision Song Contest a long time ago.

Puppet on a string était une chanson qui a fait le succès du Concours Eurovision de la chanson il y a longtemps.

I'm just a puppet on the string.

Je ne suis qu'une marionnette sur un fil.

Something like that.

Quelque chose comme ça.

Anyway, I can't remember how it goes, but it was a big song way back.

Quoi qu'il en soit, je ne me souviens pas comment ça se passe, mais c'était une grande chanson à l'époque.

But nowadays, of course, all of the politics,

Mais de nos jours, bien sûr, toute la politique,

as you might say it, has contaminated everything we do.

comme on pourrait le dire, a contaminé tout ce que nous faisons.

It's very hard to do anything nowadays without politics being in there somewhere, spoiling the whole thing.

Il est très difficile de faire quoi que ce soit de nos jours sans que la politique ne s'en mêle quelque part, gâchant tout.

I have to say, it does seem a little bit sad that that happens, but

Je dois dire que cela semble un peu triste que cela arrive, mais

who won? By the way? I can't remember who won.

qui a gagné ? D'ailleurs? Je ne me souviens pas qui a gagné.

Who won the Eurovision Song Contest?

Qui a remporté le concours Eurovision de la chanson ?

I don't even know.

Je ne sais même pas.

I didn't watch it.

Je ne l'ai pas regardé.

You see,

Vous voyez,

I'm sure someone will tell me.

je suis sûr que quelqu'un me le dira.

I know who didn't win.

Je sais qui n'a pas gagné.

I know we didn't win.

Je sais que nous n'avons pas gagné.

I'm definitely sure that we did not win.

Je suis absolument sûr que nous n’avons pas gagné.

In fact, I don't think we got any votes midway through the telephone voting.

En fait, je ne pense pas que nous ayons obtenu de votes à mi-chemin du vote par téléphone.

I don't think we got any votes.

Je ne pense pas que nous ayons obtenu de votes.

I wonder why why, why are we so unpopular?

Je me demande pourquoi, pourquoi sommes-nous si impopulaires ?

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

I have no idea what could be happening.

Je n'ai aucune idée de ce qui pourrait se passer.

Apparently Austria

Apparemment, l'Autriche

were the winners of this year's Eurovision Song Contest.

a remporté le concours Eurovision de la chanson de cette année.

Austria. Thank you for telling me, everyone. That's lovely.

Autriche. Merci à tous de me l'avoir dit. C'est charmant.

Now I know.

Maintenant je sais.

Are you a person who enjoys criticism?

Êtes-vous une personne qui aime la critique ?

I think these days we do live in an age where people are more likely

Je pense que nous vivons aujourd’hui à une époque où les gens sont plus enclins

to criticise other people.

à critiquer les autres.

In fact, there are many people nowadays who make a lot of money from simply criticising other people.

En fait, de nos jours, de nombreuses personnes gagnent beaucoup d’argent simplement en critiquant les autres.

And I think it is an interesting word to criticise, to be a critic,

Et je pense que c'est un mot intéressant pour critiquer, être critique,

criticise and of course criticism.

critiquer et bien sûr critiquer.

The word critic derives from the Greek and means skilled judge.

Le mot critique vient du grec et signifie juge compétent.

It is worth noting that a person can be self-critical sometimes.

Il convient de noter qu’une personne peut parfois être autocritique.

It is an interesting word,

C'est un mot intéressant,

the action of putting forward an objection or expressing the thought of a person or group is to criticise,

l'action de formuler une objection ou d'exprimer la pensée d'une personne ou d'un groupe est de critiquer,

to be critical,

d'être critique,

to be a critic, a person who criticises another person or a group of people is often referred to as a critic.

d'être un critique, une personne qui critique une autre personne ou un groupe de personnes est souvent appelée un critique.

A person who criticises other people.

Une personne qui critique les autres.

It is a common action.

C'est une action courante.

The thing said, is criticism.

La chose dite, c'est une critique.

It is the thing being put forward as a thought or a mistake.

C'est la chose qui est présentée comme une pensée ou une erreur.

So quite often when you criticise someone, you are expressing your own opinion

Ainsi, bien souvent, lorsque vous critiquez quelqu’un, vous exprimez votre propre opinion

about that person or that thing or that group.

sur cette personne, cette chose ou ce groupe.

You are finding fault

Vous trouvez des défauts

with, that person you are talking about, or expressing the things that are not good or things you are dissatisfied with.

chez la personne dont vous parlez, ou vous exprimez des choses qui ne sont pas bonnes ou des choses dont vous n'êtes pas satisfait.

For example, you might say to someone, you are not working as hard as you used to.

Par exemple, vous pourriez dire à quelqu’un que vous ne travaillez plus aussi dur qu’avant.

Maybe your boss is unhappy with your work.

Peut-être que votre patron n’est pas satisfait de votre travail.

He might criticise your work because you are not working as hard as you used to.

Il pourrait critiquer votre travail parce que vous ne travaillez pas aussi dur qu’avant.

So that is a type of criticism.

C’est donc une sorte de critique.

This painting could have been done by a child of five, so perhaps one of your friends decides to take up a hobby.

Ce tableau aurait pu être réalisé par un enfant de cinq ans, alors peut-être qu'un de vos amis décide de se lancer dans un hobby.

Maybe they they want to start painting pictures.

Peut-être qu'ils veulent commencer à peindre des tableaux.

And they show one of their pictures to you.

Et ils vous montrent une de leurs photos.

One of their beautiful paintings.

Une de leurs belles peintures.

But you don't like it, so you criticise it.

Mais vous ne l'aimez pas, alors vous le critiquez.

You say things against that particular thing, and I suppose also against the person who painted it.

Vous dites des choses contre cette chose en particulier, et je suppose aussi contre la personne qui l'a peinte.

So you might say, oh, this painting, it's not very good.

Alors vous pourriez dire, oh, ce tableau, il n'est pas très bon.

It could have been done by a child of five, a child

Cela aurait pu être fait par un enfant de cinq ans, un enfant

could have painted that picture.

aurait pu peindre ce tableau.

That is a type of criticism.

C'est une sorte de critique.

We might also describe it as unfair criticism.

On pourrait également le décrire comme une critique injuste.

Maybe you are being very unfair or unkind about it as well.

Peut-être que vous êtes également très injuste ou méchant à ce sujet.

So sometimes criticism is just a way of being mean and horrible to another person.

Parfois, la critique n’est qu’une façon d’être méchant et horrible envers une autre personne.

The person doing the criticising is often referred to as a critic.

La personne qui critique est souvent appelée critique.

The critic is the person doing the criticising.

Le critique est la personne qui fait la critique.

A social commentator might also be described as a critic.

Un commentateur social pourrait également être décrit comme un critique.

Let's face it.

Soyons réalistes.

Have you noticed these days it would appear that everyone is now a social commentator?

Avez-vous remarqué que de nos jours, il semble que tout le monde soit désormais un commentateur social ?

If you have a computer and the keyboard,

Si vous avez un ordinateur et un clavier,

you two can become a social commentator and they do seem to be everywhere at the moment.

vous pouvez tous les deux devenir commentateurs sociaux et ils semblent être partout en ce moment.

A person who criticises might also be described as a social commentator.

Une personne qui critique pourrait également être décrite comme un commentateur social.

They are making comments about society and the way in which we live.

Ils font des commentaires sur la société et sur la façon dont nous vivons.

Sometimes the things said, not just

Parfois, les choses sont dites, pas seulement

I will explain what we mean there.

moi, j'expliquerai ce que nous voulons dire là.

If something is not just it means it is not fair.

Si quelque chose n’est pas juste, cela signifie que ce n’est pas équitable.

The thing being said is unfair.

Ce qui est dit est injuste.

It is not just it is cruel. It is unfair.

Ce n’est pas seulement cruel. C'est injuste.

They are often seen as unfair criticism.

Elles sont souvent perçues comme des critiques injustes.

So sometimes if you criticise another person,

Donc, parfois, si vous critiquez une autre personne,

sometimes it can appear as if you're being cruel

cela peut parfois donner l'impression que vous êtes cruel

and mean to be too harsh or make unreasonable remarks towards

et que vous voulez être trop dur ou faire des remarques déraisonnables envers

someone might be seen as unfair criticism.

quelqu'un, ce qui peut être considéré comme une critique injuste.

Criticism, of course, can also be useful.

La critique peut bien sûr aussi être utile.

I think sometimes it is a good thing to criticise

Je pense que parfois c’est une bonne chose de critiquer

other people

les autres

and the way they do things.

et leur façon de faire les choses.

So sometimes criticism, criticising, making comments about something

Alors parfois, critiquer, faire des commentaires sur quelque chose

can be useful.

peut être utile.

It can be useful as a way of making sure something is done correctly and within the rules.

Cela peut être utile pour s’assurer que quelque chose est fait correctement et dans le respect des règles.

We often describe it as constructive criticism,

Nous le décrivons souvent comme une critique constructive, une

criticism that has been thought about criticism.

critique qui a été pensée sur la critique.

It is helpful.

C'est utile.

It is possible to criticise another person and help them at the same time.

Il est possible de critiquer une autre personne et de l’aider en même temps.

It is possible. Sometimes we describe it as useful criticism

C'est possible. Parfois, nous le décrivons comme une critique utile

or valuable criticism.

ou une critique précieuse.

This happens to me a lot, by the way.

Cela m'arrive souvent, d'ailleurs.

I remember when I first started making my YouTube videos a long, long time ago.

Je me souviens quand j'ai commencé à faire mes vidéos YouTube il y a très, très longtemps.

A lot of people used to criticise me.

Beaucoup de gens me critiquaient.

They used to say some very mean and unfair things.

Ils avaient l’habitude de dire des choses très méchantes et injustes.

So it does happen quite a lot.

Cela arrive donc assez souvent. Et

What about you?

toi?

Do you like being criticised?

Aimez-vous être critiqué ?

Have you ever criticised another person?

Avez-vous déjà critiqué une autre personne ?

I would say that it is fair that

Je dirais qu’il est juste que

a lot of people do not enjoy criticism.

beaucoup de gens n’apprécient pas la critique.

They do not like being criticised at all.

Ils n’aiment pas du tout être critiqués. En

Talking of which, here is a guy who loves to criticise everything Mr.

parlant de cela, voici un gars qui adore critiquer tout, M.

Steve will be with us in a few moments from now.

Steve sera avec nous dans quelques instants.

Yes, he is here today.

Oui, il est là aujourd'hui.

Mr. Steve will be joining us in the studio.

M. Steve nous rejoindra en studio.

We are talking about discount shops, shops that you can go into and buy lots and lots of things for a very low price.

Nous parlons de magasins discount, de magasins dans lesquels vous pouvez entrer et acheter beaucoup, beaucoup de choses à un prix très bas.

Also, we will be looking at the phrase digging the dirt.

Nous examinerons également l’expression « creuser la terre ». Qu'est-ce que

What does that mean?

cela signifie?

Find out in a few moments from now right here on English Addict.

Découvrez-le dans quelques instants ici même sur English Addict.

Don't go away.

Ne pars pas.

You do.

Tu fais.

English addict is with you on a Sunday afternoon.

L'addict anglais est avec vous un dimanche après-midi.

Mr. Steve is coming soon.

M. Steve arrive bientôt.

I'm a big boy now.

Je suis un grand garçon maintenant.

As it says on the screen, English addict is with you today.

Comme indiqué sur l'écran, English addict est avec vous aujourd'hui.

Coming up at the moment. Yes.

À venir en ce moment. Oui.

He will be with us.

Il sera avec nous.

I really have to clean my studio.

Je dois vraiment nettoyer mon studio.

I do,

Je le fais,

I I'm very aware that I am surrounded by dust.

je suis très conscient que je suis entouré de poussière.

I don't know why there is dust everywhere in my studio,

Je ne sais pas pourquoi il y a de la poussière partout dans mon studio,

all over my monitors, all over my table.

partout sur mes moniteurs, partout sur ma table.

There are cobwebs all around me.

Il y a des toiles d'araignées tout autour de moi.

And I have a feeling Mr.

Et j’ai le sentiment que M.

Steve might be angry about that because he does not like cobwebs.

Steve pourrait être en colère à ce sujet parce qu’il n’aime pas les toiles d’araignée.

Because where there are cobwebs, there are normally spiders.

Parce que là où il y a des toiles d’araignées, il y a normalement des araignées.

And Mr.

Steve does not like those spiders.

Et M.

Steve n’aime pas ces araignées.

They get everywhere. Here he is. Then it is the one, the only.

Ils sont partout. Le voici. Alors c'est le seul, l'unique.

He is loved by everyone. Well

Il est aimé de tous. Eh bien,

almost everyone.

presque tout le monde.

It's Mr. Steve

C'est M. Steve

and now everyone.

et maintenant tout le monde.

And may I add my welcome to what is a gorgeous day here in the UK.

Et puis-je ajouter ma bienvenue à ce qui est une journée magnifique ici au Royaume-Uni.

To all you beautiful, wonderful viewers from across the globe,

À tous les beaux et merveilleux téléspectateurs du monde entier,

we have had an unprecedented period of good weather.

nous avons connu une période de beau temps sans précédent.

You've probably mentioned this, Mr. Duncan.

Vous l’avez probablement mentionné, Monsieur Duncan.

We've had something like, oh, a month, at least three weeks of rain and Surrey of sun.

Nous avons eu quelque chose comme, oh, un mois, au moins trois semaines de pluie et Surrey de soleil.

We've had three weeks of constant sun, at least every day, hardly a break.

Nous avons eu trois semaines de soleil constant, au moins tous les jours, à peine une pause.

And, I know friends that have been on holiday to Spain, to Portugal,

Et je connais des amis qui sont partis en vacances en Espagne, au Portugal,

to all over the world, and they've come back and they said the weather was better here.

partout dans le monde, et ils sont revenus en disant que le temps était meilleur ici.

Yeah, that's very, very unusual

Ouais, c'est très, très inhabituel

because normally we are renowned for having lots of rain, but not at the moment.

parce que normalement nous sommes connus pour avoir beaucoup de pluie, mais pas en ce moment.

And so I've been able to get out in the garden.

Et ainsi j'ai pu sortir dans le jardin.

Mr. Duncan has been able to do lots of filming outdoors for new lessons for you, all of which I'm sure you've noticed.

M. Duncan a pu faire de nombreux tournages en extérieur pour de nouvelles leçons pour vous, et je suis sûr que vous avez tout remarqué.

Yes, working very hard, traipsing across fields, climbing over

Oui, je travaille très dur, je marche à travers les champs, je grimpe dans les

fields.

champs.

Okay, Steve, I waterfalls. Are you okay? I don't know what you're about there.

Ok, Steve, je fais des cascades. Êtes-vous d'accord? Je ne sais pas ce que tu fais là.

You've been making a lot of effort.

Vous avez fait beaucoup d'efforts.

I have to make your new lesson. Can I just say you are actually right there? Steve, I have been.

Je dois faire ta nouvelle leçon. Puis-je simplement dire que vous avez réellement raison là-dessus ? Steve, j'y suis allé.

I don't think I've been so busy as I as I have in a very long time.

Je ne pense pas avoir été aussi occupé depuis très longtemps.

If you were wondering what was going on, then I haven't put the microphone next to Mr.

Si vous vous demandez ce qui se passe, je n'ai pas mis le micro à côté de M.

Steve.

Steve.

And I realised at the very last moment.

Et je m'en suis rendu compte au tout dernier moment.

So, Steve, can you do something for me?

Alors, Steve, peux-tu faire quelque chose pour moi ?

Can can you just hold on for a second?

Peux-tu attendre une seconde ?

I'm going to play something and then I will, I will adjust Mr.

Je vais jouer quelque chose et ensuite je vais ajuster

Steve's microphone, because it is nowhere near the place where it should be doing it deliberately.

le micro de M. Steve, car il n'est pas du tout à l'endroit où il devrait le faire délibérément.

Deliberately.

Délibérément. Je

'm almost certain no one noticed that.

suis presque sûr que personne n'a remarqué ça.

I don't think anyone noticed.

Je ne pense pas que quelqu'un l'ait remarqué.

Do you think they noticed? Steve,

Pensez-vous qu'ils l'ont remarqué ? Steve,

do I sound any better now, Mr. Duncan?

est-ce que je parle mieux maintenant, Monsieur Duncan ?

Yeah. He was. Could you hear me before? Let's hope things are better now. Anyway.

Ouais. Il l'était. Est-ce que tu pouvais m'entendre avant ? Espérons que les choses vont mieux maintenant. De toute façon.

We have to draw attention to it.

Il faut attirer l’attention sur ce point.

No, I did panic slightly.

Non, j'ai légèrement paniqué.

I panicked a little bit because I realised that whatever I was doing with my my controls, I couldn't get your voice to appear.

J'ai un peu paniqué parce que j'ai réalisé que quoi que je fasse avec mes commandes, je ne pouvais pas faire apparaître ta voix.

And I thought, oh, I know what I've done.

Et je me suis dit : « Oh, je sais ce que j’ai fait. »

I haven't put Mr..

Je n'ai pas mis

Mr. Steve's lovely microphone next to his face.

le joli micro de M. Steve à côté de son visage.

Anyway, it doesn't matter.

Quoi qu'il en soit, cela n'a pas d'importance.

It's deliberate. Deliberate?

C'est délibéré. Volontaire?

You want to silence me, Mr. Duncan?

Vous voulez me faire taire, Monsieur Duncan ?

If every week you want to silence me.

Si chaque semaine tu veux me faire taire.

If I wanted to silence you, Steve, it would be very easy to do. Trust me.

Si je voulais te faire taire, Steve, ce serait très facile à faire. Fais-moi confiance.

All I have to do is pull out Mr. Steve's plug.

Tout ce que j'ai à faire, c'est de débrancher M. Steve.

You just love to do that. Would you? Would

Tu adores faire ça. Le ferais-tu ? Je le ferais

very much.

beaucoup.

For those who are wondering what this is, it is English addict with myself, Mr. Duncan.

Pour ceux qui se demandent ce que c'est, c'est un accro à l'anglais avec moi-même, M. Duncan.

And there he is. Mr. Steve.

Et le voilà. Monsieur Steve.

We will be meeting up in two weeks from today.

Nous nous retrouverons dans deux semaines à compter d'aujourd'hui. Dans

Two weeks from today. We will be meeting up in Paris.

deux semaines à compter d'aujourd'hui. Nous nous retrouverons à Paris.

Hopefully the weather will be.

J'espère que le temps sera clément.

I really hope the weather is nice. Steve,

J'espère vraiment qu'il fera beau. Steve,

we'd better take an umbrella just in case.

nous ferions mieux de prendre un parapluie au cas où.

In fact, I would say anybody coming on the trip look at the weather forecast and decide if you need to bring an umbrella.

En fait, je dirais à toute personne venant en voyage de regarder les prévisions météorologiques et de décider si elle doit apporter un parapluie.

Yeah, because otherwise you will be getting very wet standing wherever.

Ouais, parce que sinon tu seras très mouillé en restant debout où que tu sois.

We will be standing for the live stream. Yes.

Nous serons présents pour la diffusion en direct. Oui.

At a location yet to be disclosed. Well, it's in Paris,

À un endroit qui n'a pas encore été dévoilé. Eh bien, c'est à Paris,

so it's somewhere in Paris.

donc c'est quelque part à Paris.

There are a lot of places where it could be, but that that.

Il y a beaucoup d'endroits où cela pourrait être le cas, mais c'est tout.

That's all I'm telling you for now. It's somewhere in Paris. And

C'est tout ce que je vous dis pour l'instant. C'est quelque part à Paris. Et

we are looking forward to it.

nous l’attendons avec impatience.

We've been very lucky, actually. I will say one thing, Steve.

En fait, nous avons eu beaucoup de chance. Je dirai une chose, Steve.

The previous rendezvous in Paris and then in Rome last year, and hopefully this year it will be nice.

Le précédent rendez-vous était à Paris puis à Rome l'année dernière, et j'espère que cette année ce sera sympa.

But we've always been very lucky with the weather so far.

Mais nous avons toujours eu beaucoup de chance avec la météo jusqu'à présent.

It's been lovely each time, so hopefully this year we will be blessed with beautiful weather.

C'était magnifique à chaque fois, alors j'espère que cette année nous aurons la chance d'avoir un temps magnifique.

We will see what happens.

Nous verrons ce qui se passe.

We saw something yesterday, Steve which was a bit sad.

Nous avons vu quelque chose hier, Steve, qui était un peu triste.

I saw something that made me sad.

J'ai vu quelque chose qui m'a rendu triste.

Do you remember what you saw yesterday with me?

Te souviens-tu de ce que tu as vu hier avec moi ?

We saw the little lonely sheep.

Nous avons vu le petit mouton solitaire. Le voilà

There he is

now I say he, but it's actually a lady.

maintenant, je dis lui, mais en fait c'est une dame.

It's a lady. Sheep.

C'est une dame. Mouton.

And a couple of weeks ago. There are lots and lots of sheep in the field.

Et il y a quelques semaines. Il y a beaucoup, beaucoup de moutons dans le champ.

But now there is just one with a few cows, and this poor sheep does not know what to do.

Mais maintenant il n'en reste plus qu'un avec quelques vaches, et ce pauvre mouton ne sait pas quoi faire.

It's all on its own.

C'est tout seul.

And we noticed yesterday it was behaving in a very strange way.

Et nous avons remarqué hier qu'il se comportait d'une manière très étrange.

So there it was yesterday, just sitting there watching us.

Alors hier, il était là, assis là, à nous regarder.

It didn't look very happy, did it, Steve?

Ça n'avait pas l'air très joyeux, n'est-ce pas, Steve ?

No, I think it's lonely.

Non, je pense que c'est solitaire.

I don't think sheep and cows communicate.

Je ne pense pas que les moutons et les vaches communiquent.

So the poor sheep. I think he's been left behind.

Alors le pauvre mouton. Je pense qu'il a été laissé derrière.

When the farmer came to take the sheep away a couple of weeks ago and replaced them with cows.

Lorsque le fermier est venu chercher les moutons il y a quelques semaines et les a remplacés par des vaches.

One sheep was hiding somewhere, and it's been left behind. Yeah.

Un mouton se cachait quelque part et il a été abandonné. Ouais.

So this this sheep, you can see now on the screen, it was left behind, and now it's living in the field.

Alors ce mouton, vous pouvez le voir maintenant sur l'écran, il a été abandonné et vit maintenant dans le champ.

And it's a pretty big field.

Et c’est un domaine assez vaste.

Although there are also six cows.

Bien qu'il y ait aussi six vaches.

In fact, I would say cattle.

En fait, je dirais du bétail.

When we say cattle, we normally mean a mixture of cows and bulls.

Lorsque nous parlons de bétail, nous entendons généralement un mélange de vaches et de taureaux.

So quite often if you have a mixture, quite often we use the generic term cattle.

Donc, très souvent, si vous avez un mélange, nous utilisons très souvent le terme générique de bétail. Le terme «

Cattle normally refers to to bovine animals.

bétail » désigne généralement les animaux bovins.

Anything cow related,

Tout ce qui touche aux vaches,

the poor little thing.

la pauvre petite chose.

And not only that, Steve, talking of animals, we've had a very

Et ce n'est pas tout, Steve, en parlant d'animaux, nous avons eu un

busy visitor in the garden on our bird feeder.

visiteur très occupé dans le jardin sur notre mangeoire à oiseaux.

In fact, we've got two of these particular birds coming into the garden.

En fait, nous avons deux de ces oiseaux particuliers qui viennent dans le jardin.

Would you like to have a look? Here we go. Take a look at this.

Vous souhaitez y jeter un oeil ? On y va. Regarde ça.

Oh, hello, it's Mr. Woodpecker.

Oh, bonjour, c'est M. Woodpecker.

There is Mr. Woodpecker visiting the garden this week.

M. Pic-Vert visite le jardin cette semaine.

He keeps coming into the garden now.

Il continue à venir dans le jardin maintenant.

I'm not sure why, but there are two suddenly there are two woodpeckers, Mr. Steve.

Je ne sais pas pourquoi, mais il y a deux pics, tout à coup, Monsieur Steve.

Not one woodpecker, but two.

Pas un pic, mais deux.

Yes. They must be feeding their offspring, I think so.

Oui. Ils doivent nourrir leur progéniture, je pense.

So you can clearly see this is a male.

Vous pouvez donc clairement voir qu’il s’agit d’un mâle.

You can tell that that's a male, because it has the little red patch on the back of its head.

On peut dire que c'est un mâle, car il a une petite tache rouge à l'arrière de la tête.

So that is a male woodpecker.

C'est donc un pic mâle.

But I have to say it is pretty amazing to have woodpeckers coming into your garden.

Mais je dois dire que c'est assez incroyable d'avoir des pics qui viennent dans votre jardin.

Not one, but two.

Pas un, mais deux.

And you might be right, Steve.

Et tu as peut-être raison, Steve.

You might be right.

Vous avez peut-être raison.

It might be gathering food to feed to one of its young.

Il se peut qu'il soit en train de rassembler de la nourriture pour nourrir l'un de ses petits.

I'm not sure that's the best quality food to, to be giving to, young birds in the nest.

Je ne suis pas sûr que ce soit la meilleure qualité de nourriture à donner aux jeunes oiseaux dans le nid.

Perfect. That's all.

Parfait. C'est tout.

That sort of food is full of minerals and fat.

Ce type d’aliment est riche en minéraux et en graisses.

If there's one thing birds love, it is something with lots of fat.

S'il y a une chose que les oiseaux aiment, c'est quelque chose avec beaucoup de gras.

They love that sort of thing.

Ils adorent ce genre de choses.

But I think that's more akin to, junk food that we would have.

Mais je pense que cela ressemble davantage à de la malbouffe que nous mangerions.

Oh, okay.

I think really the woodpecker is being lazy.

Oh d'accord.

Je pense vraiment que le pic est paresseux.

The parents are being lazy.

Les parents sont paresseux.

And instead of searching for nice live insects, caterpillars, grubs

Et au lieu de chercher de beaux insectes vivants, des chenilles, des larves

that, would, really give a lot of protein to the growing birds, the chicks.

qui, vraiment, donneraient beaucoup de protéines aux oiseaux en croissance, aux poussins.

It's going for easy junk food in the form of the fat balls in our garden.

Il s'agit de se tourner vers la malbouffe facile sous forme de boules de graisse dans notre jardin.

Look, I'm not sure all of those things are pure, so I don't think there are any chemicals added to it now, but it's not what they would find.

Écoutez, je ne suis pas sûr que toutes ces choses soient pures, donc je ne pense pas qu'il y ait de produits chimiques ajoutés maintenant, mais ce n'est pas ce qu'ils trouveraient.

Naturally. That's.

Naturellement. C'est ça.

I agree with you.

Je suis d'accord avec toi.

Yeah, you're right there. So, I how strong those offspring will grow up.

Ouais, tu as raison . Alors, je sais à quel point ces enfants grandiront forts.

We don't know.

Nous ne savons pas.

Well, most people nowadays have some type of bird feeder in their garden, and I haven't seen any birds suffering in any way.

Eh bien, la plupart des gens ont aujourd'hui une sorte de mangeoire à oiseaux dans leur jardin, et je n'ai vu aucun oiseau souffrir de quelque façon que ce soit.

In fact, I would say we have a lot of birds coming in, especially during the breeding season, because they are all frantically frantic.

En fait, je dirais que nous avons beaucoup d’oiseaux qui arrivent, surtout pendant la saison de reproduction, car ils sont tous extrêmement frénétiques.

There's a good word to be frantic means to to be crazy about something.

Il y a un bon mot pour dire être frénétique, cela signifie être fou de quelque chose.

You are moving in a crazy way. You are frantic.

Vous bougez d'une manière folle. Vous êtes frénétique.

You are trying to do something in a hurry.

Vous essayez de faire quelque chose dans l’urgence.

You do it frantically so they are all a little bit frantic at the moment, trying to look after their babies.

Vous le faites frénétiquement, donc ils sont tous un peu frénétiques en ce moment, essayant de s'occuper de leurs bébés.

Yes, foetus. They're lazy woodpeckers.

Oui, le fœtus. Ce sont des pics paresseux.

They don't want to look for worms in the tree bark anymore.

Ils ne veulent plus chercher de vers dans l’écorce des arbres.

Yes, it it must be.

Oui, ça doit l'être.

I mean, they use it.

Je veux dire, ils l'utilisent.

Parents use a considerable amount of energy birds in bringing up their, their chicks.

Les parents utilisent une quantité considérable d’énergie pour élever leurs poussins.

They use huge amounts of energy flying around looking for food.

Ils utilisent d’énormes quantités d’énergie pour voler à la recherche de nourriture.

And this must be like going to McDonald's or there are, of course, other fast food outlets.

Et cela doit être comme aller chez McDonald's ou il y a, bien sûr, d'autres fast-foods.

Yeah. If you're feeding very hungry. You want to feed your kids quickly, easily, cheaply.

Ouais. Si vous mangez très affamé. Vous souhaitez nourrir vos enfants rapidement, facilement et à moindre coût.

You don't have to cook at home. You don't have to go out growing your own vegetables.

Vous n’êtes pas obligé de cuisiner à la maison. Vous n’avez pas besoin de sortir pour cultiver vos propres légumes.

Let's just go.

Allons-y.

Just take the kids to McDonald's.

Emmenez simplement les enfants chez McDonald's.

It's quick and easy, and now it'll satisfy their hunger. Yeah.

C'est rapide et facile, et maintenant cela satisfera leur faim. Ouais.

And I think that's what the woodpeckers doing.

Et je pense que c’est ce que font les pics.

But, I mean, maybe it's maybe it's looking for grubs at other times.

Mais, je veux dire, peut-être qu'il cherche des larves à d'autres moments.

And the chicks are getting maybe they're growing twice as big.

Et les poussins deviennent peut-être deux fois plus gros.

Maybe they'll be so fat. Okay. They might be able to fly out of the nest, Mr. Duncan.

Peut-être qu'ils seront si gros. D'accord. Ils pourraient peut-être s'envoler hors du nid, Monsieur Duncan.

But the thing with birds is they don't get fat because they they have an incredibly high metabolism.

Mais le problème avec les oiseaux, c'est qu'ils ne grossissent pas parce qu'ils ont un métabolisme incroyablement élevé.

So their heart rate, it's something like 160 beats a minute.

Donc leur rythme cardiaque est d'environ 160 battements par minute.

So a bird's heart is sort of.

Donc le cœur d'un oiseau est en quelque sorte.

But up, up up up up up up up up up up up like that.

Mais en haut, en haut, en haut, en haut, en haut, en haut, en haut, en haut, comme ça.

So that little heart is pounding away all the time.

Alors ce petit cœur bat tout le temps.

They're they're metabolism is so high.

Leur métabolisme est très élevé.

And that's why they normally eat things with high energy lots of protein, things that are well,

Et c'est pourquoi ils mangent normalement des choses riches en énergie, en protéines, des choses qui sont bonnes,

I suppose peanuts is another thing that birds eat quite a lot as well, but they they absolutely love it.

je suppose que les cacahuètes sont une autre chose que les oiseaux mangent aussi beaucoup, mais ils adorent ça.

That particular breed is the great spotted woodpecker.

Cette race particulière est le pic épeiche.

For those who are wondering, Christine has just said they have those in Italy.

Pour ceux qui se posent la question, Christine vient de dire qu'ils en ont en Italie.

And must have yes.

Et il faut que ce soit oui.

Junk food. Just in case.

Malbouffe. Juste au cas où.

Probably my pronunciation.

Probablement ma prononciation.

Not Chuck food.

Pas de la nourriture Chuck.

Junk junk food. Poor quality food.

De la malbouffe. Nourriture de mauvaise qualité.

Like we would tradition really associate with any burgers or something like that.

Comme si nous associerions vraiment cette tradition à des hamburgers ou à quelque chose comme ça.

So let's not keep naming names because now I'm not naming names.

Alors ne continuons pas à citer des noms, car maintenant je ne citerai plus de noms.

But yeah, we all know you kind of have. Yeah.

Mais oui, nous savons tous que c'est le cas. Ouais.

But yeah, we might be we might be getting sponsored by them at some point.

Mais oui, nous pourrions être sponsorisés par eux à un moment donné.

You see, that's all

Vous voyez, ce ne

it would be. Lovely fast food, junk food.

serait que ça. De la bonne restauration rapide, de la malbouffe.

That's it. So yeah, probably fast food.

C'est ça. Alors oui, probablement de la restauration rapide.

Okay.

Janine, is probably the best way of describing that food that we put out for the birds.

D'accord.

Janine est probablement la meilleure façon de décrire la nourriture que nous proposons aux oiseaux.

It's fast food. What about peanuts?

C'est de la restauration rapide. Et les cacahuètes ?

What about peanuts and peanuts?

Et les cacahuètes et les cacahuètes ?

Yeah, that's fast food for birds. But.

Ouais, c'est de la restauration rapide pour oiseaux. Mais.

But they will get nuts anyway.

Mais ils deviendront fous de toute façon.

Naturally.

Naturellement.

From from certain plants.

Provenant de certaines plantes.

I know, but they have to work hard to get the nut out of the the shell.

Je sais, mais ils doivent travailler dur pour sortir la noix de la coquille.

Oh, I see, whereas we've just provided it to them on a plate, so to speak. Yes,

Oh, je vois, alors que nous leur avons simplement servi cela sur un plateau, pour ainsi dire. Oui,

that's fast food.

c'est de la restauration rapide.

It's a very strange debate to have when you think about what's happening in the world.

C’est un débat très étrange à avoir quand on pense à ce qui se passe dans le monde.

And here we are talking about whether or not

Et nous parlons ici de savoir si

birds enjoy junk food. Isn't it interesting?

les oiseaux apprécient ou non la malbouffe. N'est-ce pas intéressant ?

Anyway, we have a lot to talk about today, Mr. Steve.

Quoi qu’il en soit, nous avons beaucoup de choses à dire aujourd’hui, Monsieur Steve.

We are looking at a very interesting phrase that is often mentioned when we are talking about the media and reporting

Nous examinons une phrase très intéressante qui est souvent mentionnée lorsque nous parlons des médias et que nous rendons compte

on certain people and personalities, and also something I want to mention right now.

de certaines personnes et personnalités, et c'est aussi quelque chose que je veux mentionner maintenant.

Now we have a problem in this country, don't we, Steve?

Maintenant, nous avons un problème dans ce pays, n'est-ce pas, Steve ?

When I say a problem, I'm talking about the high street.

Quand je parle de problème, je parle de la rue principale.

And when I talk about the high street, I'm talking about areas where there are lots of shops for people to go to to buy their things.

Et quand je parle de la rue principale, je parle de zones où il y a beaucoup de magasins où les gens peuvent aller acheter leurs affaires.

And over the years there have been many different types of shop.

Et au fil des années, il y a eu de nombreux types de magasins différents. Il

One particular type is one I want to mention right now, cheap shops.

y a un type particulier que je veux mentionner maintenant : les magasins bon marché.

When we talk about cheap shops, we are talking about shops that

Lorsque nous parlons de magasins bon marché, nous parlons de magasins qui

have a certain type of

ont un certain type de

brand where they offer good value for money.

marque où ils offrent un bon rapport qualité-prix.

So cheap shops, we have them in this country.

Donc des magasins bon marché, nous en avons dans ce pays. C'est

Quite often they are.

souvent le cas.

Well, here is an example of a cheap price shop in the UK.

Eh bien, voici un exemple de magasin à bas prix au Royaume-Uni.

Poundland a very big company now I think this company is owned by an even larger company.

Poundland est une très grande entreprise maintenant, je pense que cette entreprise appartient à une entreprise encore plus grande.

So this is just part of their company.

Donc, cela fait simplement partie de leur entreprise.

But if you go into this shop, well, certainly many years ago, you could go into a shop like this and everything inside it would be,

Mais si vous entrez dans ce magasin, eh bien, il y a de nombreuses années, vous pouviez entrer dans un magasin comme celui-ci et tout à l'intérieur serait,

can you get Steve?

pouvez-vous obtenir Steve ?

€1.2.

1,2 €.

Something.

I don't know what the exchange rate is. Yes, everything was a pound. Poundland.

Quelque chose.

Je ne sais pas quel est le taux de change. Oui, tout valait une livre. Poundland.

Literally everything actually was never that. Everything was a pound. No.

Littéralement, tout n'a jamais été comme ça. Tout valait une livre. Non.

Well that's the point I'm trying to make.

C'est justement ce que j'essaie de dire.

So in the past it all used to be a pound.

Donc, dans le passé, tout cela coûtait une livre.

But nowadays if you go into one of these shops, a lot of the things in there are not a pound,

Mais de nos jours, si vous entrez dans l'un de ces magasins, beaucoup de choses ne coûtent pas une livre,

they're more than a pound, which always makes me wonder why they still call it Poundland.

elles coûtent plus d'une livre, ce qui me fait toujours me demander pourquoi ils l'appellent encore Poundland.

There are many other stores like this as well that you can go into and buy lots of things.

Il existe également de nombreux autres magasins comme celui-ci dans lesquels vous pouvez entrer et acheter beaucoup de choses.

So maybe you want something very simple like toothpaste or soap or something that you want to buy.

Alors peut-être que vous voulez quelque chose de très simple comme du dentifrice ou du savon ou quelque chose que vous voulez acheter.

A lot of you buy a lot of it and it works out cheaper.

Beaucoup d’entre vous en achètent beaucoup et cela revient moins cher.

But apparently this company, Steve, is having to close lots of shops.

Mais apparemment, cette entreprise, Steve, doit fermer de nombreux magasins.

I've heard this.

J'ai entendu ça.

This is really weird, by the way.

C'est vraiment bizarre, au fait.

I never thought that I would see the day where Poundland,

Je n'aurais jamais pensé voir le jour où Poundland,

possibly the cheapest priced shop or the lowest priced shop

probablement le magasin le moins cher ou le magasin le moins cher

on the high street in the UK, is actually closing stores.

de la rue principale au Royaume-Uni, fermerait effectivement des magasins.

But don't forget Woolworths, which was, Woolworths was regarded as a sort of a discount shop, a place to go to get bargains.

Mais n'oubliez pas Woolworths, qui était considéré comme une sorte de magasin discount, un endroit où aller pour faire de bonnes affaires.

Woolworths didn't survive.

Woolworths n'a pas survécu.

I think because people have worked out that places like this,

Je pense que c'est parce que les gens ont compris que dans des endroits comme celui-ci,

sometimes they don't get the bargain they think they're getting, particularly if things were already

parfois ils n'obtiennent pas la bonne affaire qu'ils pensaient obtenir, surtout si les choses étaient déjà

cheap.

bon marché.

Anyway, sometimes things were a pound, but in fact they were already a pound because that's what they were worth before. Yes.

De toute façon, parfois les choses valaient une livre, mais en fait elles valaient déjà une livre parce que c'est ce qu'elles valaient avant. Oui.

And sometimes that things are repackaged into smaller packages and you don't get so much.

Et parfois, les choses sont reconditionnées dans des paquets plus petits et vous n'obtenez pas grand-chose.

So it looks like you're getting that toothpaste.

Il semble donc que vous receviez ce dentifrice.

It looks like you're getting, the same sized toothpaste tube you might have got before, but you're paying 50 or less or something.

Il semble que vous receviez le même tube de dentifrice de la même taille que vous aviez peut-être auparavant, mais vous payez 50 ou moins ou quelque chose comme ça.

Yeah, but in fact, when you get it home, you realise there's less in it.

Ouais, mais en fait, quand on rentre à la maison, on se rend compte qu'il y a moins de choses dedans.

So, Oh. They were popular for a while.

Alors, oh. Ils ont été populaires pendant un certain temps.

I suppose they are still popular, but do you happen to close shop?

Je suppose qu'ils sont toujours populaires, mais est-ce que vous arrivez à fermer boutique ?

I remember when they first arrived on the high street in this country, and it was a huge thing at the time, and they would queue up.

Je me souviens de leur arrivée dans les rues commerçantes de ce pays, et c'était un événement énorme à l'époque, et ils faisaient la queue.

Sometimes people would queue outside before it opened to get in there to buy their bargains.

Parfois, les gens faisaient la queue à l'extérieur avant l'ouverture pour pouvoir y entrer et acheter leurs bonnes affaires.

And of course, but these days it's really changed a lot.

Et bien sûr, mais ces derniers temps, les choses ont vraiment beaucoup changé.

The other thing, of course, is, I mean, I don't know how long these shops have been open.

L’autre chose, bien sûr, c’est que je ne sais pas depuis combien de temps ces magasins sont ouverts.

Ten years, probably no longer than that. Some of these have been open for nearly 30 years. Yes.

Dix ans, probablement pas plus. Certains d’entre eux sont ouverts depuis près de 30 ans. Oui.

But even if it was only ten years, think of inflation over the last ten years

Mais même si ce n'était que sur dix ans, pensez à l'inflation au cours des dix dernières années,

that inflation, even if it's only 3% a year, that's 30%.

cette inflation, même si elle n'est que de 3 % par an, cela fait 30 %.

And then of course, as we well know, after the pandemic, we went through a phase of very high inflation.

Et puis bien sûr, comme nous le savons bien, après la pandémie, nous avons traversé une phase de très forte inflation.

So in real terms over the last ten years, inflation's probably been closer to 50% at least.

Donc, en termes réels, au cours des dix dernières années, l’inflation a probablement été plus proche de 50 % au moins.

So what used to cost a pound is now going to be £1.50.

Ainsi, ce qui coûtait autrefois une livre coûtera désormais 1,50 £.

So that's probably why they're having to I haven't been in one of those shots for a long time.

C'est probablement pour ça qu'ils doivent... Je n'ai pas été sur une de ces photos depuis longtemps.

But I don't know whether everything still is a pound or not.

Mais je ne sais pas si tout vaut encore une livre ou non.

No. Well, well a lot of the things in there are more than a pound.

Non. Eh bien, beaucoup de choses là-dedans pèsent plus d'une livre.

So it does make it does make the brand of the shop very misleading.

Cela rend donc la marque de la boutique très trompeuse.

But also, yes, the reason why people go into these shops, of course, is because most things in there are seen as affordable,

Mais aussi, oui, la raison pour laquelle les gens vont dans ces magasins, bien sûr, c'est parce que la plupart des choses qui s'y trouvent sont considérées comme abordables,

something that's affordable is something that is within your price range.

quelque chose qui est abordable est quelque chose qui est dans votre gamme de prix.

It is affordable.

C'est abordable.

Quite often things were discounted.

Bien souvent, les choses étaient à prix réduit.

And of course, one of the things that people would love about these shops is you would go in

Et bien sûr, l’une des choses que les gens aimeraient dans ces magasins, c’est qu’on y entrerait

and there would be hundreds and hundreds of the same thing.

et qu’on y trouverait des centaines et des centaines de la même chose.

So they would often buy things from the supplier

Ils achetaient donc souvent des produits

in large quantities, which means that they would get it cheaper and then they pass that low price on to the customer.

en grandes quantités auprès du fournisseur, ce qui signifiait qu'ils obtenaient des prix moins chers et qu'ils répercutaient ensuite ce prix bas sur le client.

So that was always the way that these shops operated.

C'est ainsi que ces magasins ont toujours fonctionné.

They buy everything from the supplier in huge amounts.

Ils achètent tout au fournisseur en quantités énormes.

And of course, when you go into the shop you can buy things also in huge amounts.

Et bien sûr, lorsque vous entrez dans la boutique, vous pouvez également acheter des choses en grande quantité.

But sometimes, as we've said, the quantity you get in the package is less, and sometimes they look like certain brands

Mais parfois, comme nous l'avons dit, la quantité que vous obtenez dans l'emballage est moindre, et parfois ils ressemblent à certaines marques

because the, but they're produced by somebody else and they mimic the brand on the packaging. Yes.

parce que, mais ils sont produits par quelqu'un d'autre et ils imitent la marque sur l'emballage. Oui.

And so you're not actually getting the brand you think you're getting.

Et donc, vous n’obtenez pas réellement la marque que vous pensez obtenir.

But you know, we've got a lot of, shops in this country, sort of grocery shops that have taken over from the

Mais vous savez, nous avons beaucoup de magasins dans ce pays, des sortes d'épiceries qui ont pris le relais des

Sainsbury's and the Tesco's that we have here.

Sainsbury's et des Tesco que nous avons ici.

We've got Aldi and Lidl, which are just German shops that sell things very cheaply.

Nous avons Aldi et Lidl, qui sont simplement des magasins allemands qui vendent des choses à très bas prix.

The different brands, and they've become extremely popular.

Les différentes marques sont devenues extrêmement populaires. Peut

So maybe

-être que

these shops aren't doing so well because of the rise of, of the big superstores like Little and Aldi,

ces magasins ne se portent pas si bien à cause de l'essor des grands supermarchés comme Little et Aldi,

where people can probably get their things for the same price, that they do in the sort of Poundland type shops.

où les gens peuvent probablement acheter leurs articles au même prix que dans les magasins de type Poundland.

I don't know, don't know the reasons I will. I think you're right, Steve.

Je ne sais pas, je ne connais pas les raisons pour lesquelles je le ferai. Je pense que tu as raison, Steve.

What you said a few moments ago about the prices rising of things generally and even cheap

Ce que vous avez dit il y a quelques instants à propos de la hausse des prix des choses en général et même des

discounted shops like the ones you just mentioned.

magasins à prix réduits comme ceux que vous venez de mentionner.

Many of the things in there are just as expensive

Beaucoup de choses qui s'y trouvent sont tout aussi chères

as some of the other high street shops that cater for people with

que dans certains autres magasins de la rue principale qui s'adressent aux personnes ayant des

more income, as it were.

revenus plus élevés, en quelque sorte.

Mauricio, says that, he, Hello? Mauricio.

Mauricio, dit-il, allô ? Maurice.

Mauricio.

Maurice. Je

Went to Poundland and Poundland and bought some Jaffa cakes this

suis allé chez Poundland et Poundland et j'ai acheté des gâteaux Jaffa,

were they the same?

étaient-ils les mêmes ?

Were they as it mcvities who makes Jaffa cakes?

Étaient-ils comme les McVities qui font des gâteaux Jaffa ?

I wonder if they were the same make or whether they looked the same.

Je me demande s'ils étaient de la même marque ou s'ils se ressemblaient.

Did they taste the same only Mr. Duncan? Well, no.

Est-ce qu'ils avaient le même goût, seulement M. Duncan ? Et bien non.

That's it, I am.

C'est ça, je le suis.

I am the expert on everything connected to Jaffa Cakes

Je suis l'expert de tout ce qui concerne les gâteaux Jaffa

and Mustaq.

et Mustaq.

Mustafa says what does affordable mean?

Mustafa dit que signifie abordable ?

That is something that you you have the money for you.

C'est quelque chose pour lequel vous avez de l'argent.

You've got enough money to pay for it.

Vous avez assez d'argent pour le payer.

Yes it is.

Oui c'est le cas.

It is within your ability to to buy that thing.

Il est dans votre capacité d’acheter cette chose.

You can afford that thing, something that you have the money to buy that thing with.

Vous pouvez vous permettre cette chose, quelque chose avec lequel vous avez l’argent pour acheter cette chose.

You can afford that thing.

Tu peux te permettre cette chose.

Yes. For

Oui. Par

example, I might be able to afford to go out and buy

exemple, je pourrais peut-être me permettre d’acheter

a Ford Fiesta, for example.

une Ford Fiesta, par exemple.

I might be able to afford that.

Je pourrais peut-être me le permettre.

I might be able to afford the monthly payments, for example.

Je pourrais peut-être me permettre de payer les mensualités, par exemple.

But, could I afford to buy, a Rolls Royce?

Mais est-ce que je pourrais me permettre d’acheter une Rolls Royce ?

The answer is no, because I haven't I don't have enough money.

La réponse est non, parce que je n'ai pas assez d'argent.

It's something that's within your budget, that you have enough money to reasonably pay for it and not

C'est quelque chose qui rentre dans votre budget, pour lequel vous avez suffisamment d'argent pour le payer raisonnablement et sans

be out of pocket, not be in debt in general, day to day life.

être à court d'argent, sans être endetté en général, dans la vie de tous les jours.

And I think it's worth mentioning this in general, day to day life, the things you can afford

Et je pense qu'il vaut la peine de mentionner cela en général, dans la vie de tous les jours, les choses que vous pouvez vous permettre

are normally the things that allow you to survive, such as heating, electricity, and of course, food.

sont normalement celles qui vous permettent de survivre, comme le chauffage, l'électricité et bien sûr la nourriture.

The things you can afford generally are the things you you need,

Les choses que vous pouvez vous permettre sont généralement celles dont vous avez besoin,

so you have to have the ability to afford those things.

vous devez donc avoir la capacité de vous les permettre.

And then, like Steve just said, if you want to treat yourself to a luxury item,

Et puis, comme Steve vient de le dire, si vous voulez vous offrir un article de luxe,

then you have to make sure that you can afford that as well.

vous devez vous assurer que vous pouvez également vous le permettre.

We can also use time.

Nous pouvons aussi utiliser le temps.

Time.

You can afford the time if you have spare time, if you have some free time,

Temps.

Vous pouvez vous permettre de faire cette chose si vous avez du temps libre, si vous avez du temps libre,

then we can say that we can afford to do that thing because we have enough time to do it.

alors nous pouvons dire que nous pouvons nous permettre de le faire parce que nous avons suffisamment de temps pour le faire.

So it can be expressed in many different ways and in interesting ways.

Cela peut donc s’exprimer de nombreuses manières différentes et intéressantes.

Yes, I, I always find it fascinating the way habits change in society.

Oui, moi, je trouve toujours fascinant la façon dont les habitudes changent dans la société.

And I think one of the places where this is really become obvious is in the high street when you go shopping and we don't do it anymore, do we?

Et je pense que l'un des endroits où cela devient vraiment évident, c'est dans la rue principale, lorsque vous faites du shopping, et nous ne le faisons plus, n'est-ce pas ?

I can't remember the last time we went shopping to the supermarket or even to a clothes shop or anything together.

Je ne me souviens pas de la dernière fois où nous sommes allés faire du shopping au supermarché ou même dans un magasin de vêtements ou quoi que ce soit ensemble.

I can't remember.

Je ne m'en souviens pas.

No, we buy most things online, which, I mean, the high street, as they say,

Non, nous achetons la plupart des choses en ligne, ce qui, je veux dire, dans les rues commerçantes, comme on dit,

the popular, headline that we see now is that that the high street is dying

le titre populaire que nous voyons maintenant est que les rues commerçantes sont en train de mourir

in, in the UK because, people have discovered and since the I mean, it's been getting worse and worse for a number of years.

au Royaume-Uni parce que les gens ont découvert et depuis, je veux dire, la situation empire de plus en plus depuis un certain nombre d'années.

But since the pandemic, when everybody sat at home and just ordered everything online, a lot of people,

Mais depuis la pandémie, lorsque tout le monde était assis à la maison et commandait tout en ligne, beaucoup de gens,

lot more people then discovered how easy it was to do that.

beaucoup plus de gens ont découvert à quel point il était facile de le faire.

And it's not often a particularly pleasant experience. Shopping.

Et ce n’est pas souvent une expérience particulièrement agréable. Achats.

I don't enjoy shopping on the high street, because one thing that annoys me is the music that they play in the shops.

Je n'aime pas faire du shopping dans la rue principale, car une chose qui m'agace, c'est la musique qu'ils jouent dans les magasins.

It's loud, always loud music, and here I just can't concentrate on what I'm buying.

C'est fort, la musique est toujours forte, et là, je n'arrive pas à me concentrer sur ce que j'achète.

It puts me off buying anything.

Cela me dissuade d’acheter quoi que ce soit.

And also when you do go and you see something you like half quite a lot of the time, they haven't got the size.

Et même quand vous y allez et que vous voyez quelque chose qui vous plaît, la plupart du temps, ils n'ont pas la taille.

Yes, that you want.

Oui, c'est ce que tu veux.

So you come away, dissatisfied.

Alors vous repartez, insatisfait.

Whereas if you just stayed at home and gone on to Amazon, you'd probably found the same item and could have ordered it online.

Alors que si vous étiez resté chez vous et que vous étiez allé sur Amazon, vous auriez probablement trouvé le même article et auriez pu le commander en ligne.

Yes. So I've got to get to the live chat because we've got loads of questions coming through.

Oui. Je dois donc accéder au chat en direct car nous avons beaucoup de questions.

Yianni, what is the high street?

Yianni, c'est quoi la rue principale ?

The high Street is the place.

La rue principale est l'endroit idéal.

The area normally in the centre of a town where there are lots of shops,

La zone normalement située au centre d'une ville où il y a beaucoup de magasins,

lots of shops, places where you can buy all of the general things you need the high street.

beaucoup de boutiques, des endroits où vous pouvez acheter toutes les choses générales dont vous avez besoin dans la rue principale. C’est donc

So that is normally the term we use to describe the area.

le terme que nous utilisons normalement pour décrire la zone.

Normally in the centre of the city or town, the high street, the general area where people do their shopping.

Normalement dans le centre de la ville ou du village, la rue principale, la zone générale où les gens font leurs courses.

And I suppose, as Steve said, these days the high street is,

Et je suppose, comme l’a dit Steve, que de nos jours, les rues commerçantes sont en train de

I suppose, dying away.

disparaître. Les

People just find it easier to to go on the internet and buy their things from there.

gens trouvent simplement plus simple d’aller sur Internet et d’acheter leurs produits.

It is interesting.

C'est intéressant.

Yeah, that that is what the high street is.

Ouais, c'est ça la rue principale.

Every town, I would say every town in the, in the UK has a street called the High Street in it.

Chaque ville, je dirais même chaque ville du Royaume-Uni, possède une rue appelée High Street.

I don't remember ever having a town, seeing a town that doesn't have a high street.

Je ne me souviens pas d'avoir jamais eu une ville, d'avoir vu une ville qui n'avait pas de rue principale.

And you know that that's where all the banks are. That's where all the shops are.

Et vous savez que c'est là que se trouvent toutes les banques. C'est là que se trouvent tous les magasins.

If you want to buy anything, you always automatically go to the high street.

Si vous voulez acheter quelque chose, vous allez toujours automatiquement dans la rue principale.

So every town in Britain has even the smallest town probably will have a street called the High Street, because that's where all the shops are.

Ainsi, chaque ville en Grande-Bretagne, même la plus petite, aura probablement une rue appelée High Street, car c'est là que se trouvent tous les magasins.

And the banks we often describe it is the retail hub as well?

Et les banques que nous décrivons souvent sont également le centre de vente au détail ?

Yes. Is the office the area where the shops are

Oui. Le bureau est-il le quartier où il y a de

good?

bons commerces ?

I think we've covered that one really, really well, to be honest.

Je pense que nous avons vraiment très bien couvert ce sujet, pour être honnête.

We have an interesting phrase coming up and we are going to play guess the Picture idiom a little bit later on as well.

Nous avons une phrase intéressante à venir et nous allons également jouer à l'idiome « ​​Devinez l'image » un peu plus tard.

I hope you will stay tuned for that.

J'espère que vous resterez à l'écoute pour cela.

We have a lot to talk about.

Nous avons beaucoup de choses à nous dire.

I'm suffering slightly today, mister.

Je souffre un peu aujourd'hui, monsieur.

Stay with my hay fever.

Reste avec mon rhume des foins.

Isn't it a shame?

N'est-ce pas une honte ?

Yes, my throat's I'm a bit croaky today.

Oui, j'ai la gorge un peu rauque aujourd'hui.

If your voice sounds a bit, you know, when you're talking, if you're having problems talking, you can say, oh, my voice is a bit croaky.

Si votre voix semble un peu rauque, vous savez, lorsque vous parlez, si vous avez du mal à parler, vous pouvez dire, oh, ma voix est un peu rauque.

It it sounds a bit like a frog.

Cela ressemble un peu à une grenouille.

A frog makes a croaking sound, doesn't it?

Une grenouille fait un bruit de coassement, n'est-ce pas ?

Oh, oh, I can't I can't impersonate a frog.

Oh, oh, je ne peux pas, je ne peux pas me faire passer pour une grenouille.

But when we say our voice is croaky, you're saying it sounds like you've got a frog in your throat, right?

Mais quand nous disons que notre voix est rauque, vous dites que vous avez l'impression d'avoir une grenouille dans la gorge, n'est-ce pas ?

Right.

Droite.

Because typically at this time of the year, hay fever, causes inflammation wherever.

Parce que généralement, à cette période de l'année, le rhume des foins provoque une inflammation partout.

And I've got a bit of that as well. Right? Right.

Et j'en ai un peu aussi. Droite? Droite.

That's why I keep drinking water. I'm doing my frog impression. Rabbit.

C'est pourquoi je continue à boire de l'eau. Je fais mon imitation de grenouille. Lapin.

Rabbit, rabbit, whoever rabbit went through certain towns in the UK where the high street is still quite vibrant.

Lapin, lapin, quel que soit le lapin qui a traversé certaines villes du Royaume-Uni où les rues principales sont encore assez animées.

Busy London, of course.

Londres est une ville animée, bien sûr.

And sort of cities where that are very pretty are very architecturally, very pleasant,

Et en quelque sorte, des villes qui sont très jolies, très architecturalement, très agréables,

where people, it's nice to go out because you might meet some friends and you might go out for a drink or a nice meal somewhere.

où les gens, c'est agréable de sortir parce que vous pouvez rencontrer des amis et vous pouvez aller boire un verre ou manger un bon repas quelque part.

As, as Beatrice mentions, like baths, for example, bath is a lovely, pretty

Comme le mentionne Béatrice, comme Bath, par exemple, Bath est une ville charmante et jolie

city.

.

And, it's nice to go there because the buildings look nice.

Et c'est agréable d'y aller parce que les bâtiments sont beaux.

The shops are all nice. This place to have a nice cup of coffee. Yes.

Les magasins sont tous sympas. Cet endroit pour prendre une bonne tasse de café. Oui.

Whereas if you were to go to a town that looks a bit shabby, that's not very attractive.

Alors que si vous allez dans une ville qui a l'air un peu délabrée, ce n'est pas très attrayant.

Then maybe the high street is suffering there and the shops are closing.

Alors peut-être que la rue principale souffre et que les magasins ferment.

Well, of course the big thing that towns love is tourism.

Bien sûr, ce que les villes aiment le plus, c’est le tourisme. Je pense que

Tourism is what a lot of places these days rely on

le tourisme est la source de revenus de nombreux endroits aujourd'hui

for, for their for their income, I think.

.

So I wish my oh my hay fever today is really playing up.

Alors j'espère que mon rhume des foins d'aujourd'hui va vraiment faire des ravages.

I it really is bad. It's gone straight to my throat today.

C'est vraiment mauvais. Ça m'est monté directement à la gorge aujourd'hui.

And as you know, if you are speaking in your job, you need to be able to use your voice.

Et comme vous le savez, si vous parlez dans le cadre de votre travail, vous devez être capable d’utiliser votre voix.

We'll take a very quick break so I can clear my throat and then we will be back with more English Addict.

Nous allons faire une pause très rapide pour que je puisse me racler la gorge et ensuite nous reviendrons avec plus d'English Addict.

We are looking at an interesting phrase and also we will be playing guess the picture idioms.

Nous étudions une phrase intéressante et nous allons également jouer à des idiomes de type « devinez l'image ».

Oh. That's better.

Oh. C'est mieux.

Oh my goodness.

Oh mon Dieu.

I was choking, coughing, drinking water and generally falling around all over the place.

Je m'étouffais, je toussais, je buvais de l'eau et je tombais partout.

Just. It's it's just the seasonal allergy.

Juste. C'est juste une allergie saisonnière.

It's not illness.

Ce n'est pas une maladie.

It is just my little allergy that I get this time of year.

C'est juste ma petite allergie que j'ai à cette période de l'année.

Unfortunately, Mr. Steve is with us. We are looking at a very interesting phrase now.

Malheureusement, M. Steve est avec nous. Nous examinons maintenant une phrase très intéressante. Il

There are lots of phrases in the English language, but here is one that often

existe de nombreuses expressions dans la langue anglaise, mais en voici une dont on

is talked about or mentioned during certain periods of time when things are reported

parle souvent ou dont on parle à certaines périodes de temps où l'on rapporte des choses

normally concerning a person, a famous person, or maybe a company,

concernant normalement une personne, une personne célèbre ou peut-être une entreprise,

and the phrase is to digging the dirt.

et l'expression est « digging the dirt ».

Oh, Mr. Steve, I think this is a very interesting subject.

Oh, Monsieur Steve, je pense que c’est un sujet très intéressant.

I thought of this morning because it would appear that when we think of certain things like, well, I suppose journalism,

J'ai pensé à cela ce matin parce qu'il semblerait que lorsque nous pensons à certaines choses comme, eh bien, je suppose, le journalisme,

there is

il y a

a lot of occurrences where journalists might try to dig, dig the dirt on other people.

beaucoup d'événements où les journalistes pourraient essayer de creuser, de creuser la saleté sur d'autres personnes.

If you are digging the dirt, have you heard of this phrase, Steve?

Si vous creusez la terre, avez-vous entendu cette phrase, Steve ?

Yes, I am, yes.

Oui, je le suis, oui.

If you're digging the dirt or digging for dirt, it means that you're looking for things that,

Si vous creusez la terre ou que vous creusez pour la terre, cela signifie que vous recherchez des choses que,

maybe the person that you're investigating wouldn't like the general public to know, secrets

peut-être, la personne sur laquelle vous enquêtez n'aimerait pas que le grand public sache, des secrets

that you might have hidden in your past, that, somebody might go looking for digging for it.

que vous avez peut-être cachés dans votre passé, que quelqu'un pourrait chercher en creusant pour les trouver.

And it means that they're looking for,

Et cela signifie qu'ils recherchent,

as I said, things that you don't wish other people to know about. Yes.

comme je l'ai dit, des choses que vous ne souhaitez pas que les autres sachent. Oui.

Maybe things you've done in your past that you that go against your image,

Peut-être que vous avez fait des choses dans votre passé qui vont à l'encontre de votre image,

that make you look, I mean, depends on what your image is.

qui vous font paraître, je veux dire, cela dépend de votre image.

If you're in the public eye and you've got a certain image, then, yeah.

Si vous êtes sous les feux des projecteurs et que vous avez une certaine image, alors oui.

For example, if you are a rock star,

Par exemple, si vous êtes une rock star,

for example, but no point in somebody's publishing details of you

par exemple, cela ne sert à rien que quelqu'un publie des détails sur votre

having an affair with somebody because people would pretty much expect that to be the case anyway.

liaison avec quelqu'un, car les gens s'attendraient de toute façon à ce que ce soit le cas.

But if you were, a public figure that put yourself out as being very like a politician for example,

Mais si vous étiez une personnalité publique qui se présente comme étant très proche d'un politicien par exemple,

that was always sending messages about how other people should live their lives,

qui envoie toujours des messages sur la façon dont les autres devraient vivre leur vie,

and then suddenly they're discovered somebody does some digging, some investigating, discovers,

et puis soudainement, on découvre que quelqu'un fait des recherches, une enquête, découvre,

oh, they did something quite bad in the past, and then they publish and it makes you look like a hypocrite.

oh, qu'il a fait quelque chose d'assez mal dans le passé, et puis il publie et cela vous fait passer pour un hypocrite.

Well, I think I think a good example in recent times was Ellen, I'm sure you've heard of Steve Elon.

Eh bien, je pense qu'un bon exemple ces derniers temps était Ellen, je suis sûr que vous avez entendu parler de Steve Elon.

And she was one of these big personalities became a huge star.

Et elle était l’une de ces grandes personnalités devenues une immense star.

But her personality on TV when she presented

Mais sa personnalité à la télévision, lorsqu'elle était présente,

was always about being kind to other people and having humility, but also kindness to other people.

était toujours axée sur la gentillesse envers les autres et l'humilité, mais aussi la gentillesse envers les autres.

And then of course, it came out that she wasn't so

Et puis, bien sûr, il s'est avéré qu'elle n'était pas si

kind and she did not possess as much humility in real life.

gentille et qu'elle ne possédait pas autant d'humilité dans la vraie vie.

And the press, the media slowly turned her image from one thing to another.

Et la presse, les médias ont peu à peu transformé son image d’une chose à une autre.

And of course, it led to her program being cancelled.

Et bien sûr, cela a conduit à l’annulation de son programme.

And then she had she had to.

Et puis elle a dû le faire.

Well, I think she lives now in this country.

Eh bien, je pense qu'elle vit maintenant dans ce pays.

So she now lives in the UK, not very far away from your sister, by the way, Steve.

Elle vit donc maintenant au Royaume-Uni, pas très loin de ta sœur, au fait, Steve.

Right.

Droite.

Ellen, you know who I'm on about?

Ellen, tu sais de qui je parle ?

Yes, I did, Ellen DeGeneres is Ellen's.

Oui, je l'ai fait, Ellen DeGeneres est à Ellen.

Yes. Yeah, very well known.

Oui. Ouais, très connu.

But I think if you put yourself too high up,

Mais je pense que si vous vous mettez trop en avant,

if you present yourself in a certain way, you've got to make sure that in real life

si vous vous présentez d'une certaine manière, vous devez vous assurer que dans la vraie vie,

you are also similar.

vous êtes également similaire.

You are a similar type of person or else the media or maybe somebody's reporting on you might have other ideas.

Vous êtes un type de personne similaire, sinon les médias ou peut-être quelqu'un qui rapporte sur vous pourrait avoir d'autres idées.

An interesting phrase in English.

Une phrase intéressante en anglais.

I always think this is a very interesting phrase.

Je pense toujours que c’est une phrase très intéressante.

Digging the dirt.

Creuser la terre.

Of course, if you are doing it in the garden, it means you are just moving the dirt around or you are digging a hole.

Bien sûr, si vous le faites dans le jardin, cela signifie que vous déplacez simplement la terre ou que vous creusez un trou.

You are searching for something.

Vous cherchez quelque chose.

Maybe you are planting something in the ground.

Peut-être que vous plantez quelque chose dans le sol.

So it is an interesting phrase and also an interesting idiom.

C'est donc une phrase intéressante et aussi un idiome intéressant.

So as a phrase, we are expressing the action of looking for hidden secrets

En tant qu'expression, nous exprimons l'action de rechercher des secrets cachés

or information that may cause shame to someone.

ou des informations qui peuvent faire honte à quelqu'un.

We often refer to these things in various ways, don't we, Steve?

Nous faisons souvent référence à ces choses de différentes manières, n'est-ce pas, Steve ?

How do you meet Mr. Duncan?

Comment rencontrez-vous M. Duncan ?

Well, we give those that that shame can can come in many forms.

Eh bien, nous donnons à ceux-là cette honte qui peut prendre de nombreuses formes.

Such as? Yes, scandal, some kind of scandal.

Tel que? Oui, un scandale, une sorte de scandale.

I always find it interesting in this country.

Je trouve toujours cela intéressant dans ce pays.

If, generally, I'm speaking generally here.

Si, en général, je parle ici en général.

If politicians or public figures, that have to meet a supposed to maintain a certain level of standards,

Si les politiciens ou les personnalités publiques doivent respecter un certain niveau de normes,

because if you're a politician, you've got to really be very upstanding.

car si vous êtes un politicien, vous devez vraiment être très intègre.

You are supposed to be somebody who is very moral, obeys the rules.

Vous êtes censé être quelqu’un de très moral, qui obéit aux règles.

And of course, during the pandemic, we had a lot of instances when politicians were being caught out

Et bien sûr, pendant la pandémie, nous avons eu de nombreux cas où des politiciens ont été surpris

by the media breaking the rules that they were imposing on the general population.

par les médias en train d’ enfreindre les règles qu’ils imposaient à la population générale.

Yeah, it's about not going out and not socialising yet.

Ouais, il s'agit de ne pas sortir et de ne pas encore socialiser.

And of course, the press dug the dirt and discovered followed

Et bien sûr, la presse a creusé la terre et a découvert qu'elle suivait les

politicians and discovered that they were going to parties, going to see mistresses. Yes.

politiciens et qu'ils allaient à des fêtes, qu'ils allaient voir des maîtresses. Oui.

Anyway, let's not go into the details of things. No, I'm not going to. But but what?

Bref, n'entrons pas dans les détails des choses. Non, je ne le ferai pas. Mais mais quoi ?

I want to move on slightly, Steve, because what we're actually talking about here is image.

Je voudrais avancer un peu, Steve, car ce dont nous parlons ici, c'est d'image.

So a person's image.

Donc l'image d'une personne.

So it doesn't have to be a politician.

Il n’est donc pas nécessaire que ce soit un politicien.

No. Be it, it can be a movie star.

Non. Soit, ça peut être une star de cinéma.

It can be a company even even a company.

Cela peut être une entreprise, voire une société.

Okay.

D'accord. Il

Can can quite often have its image destroyed by some sort of scandal.

arrive souvent que l'image d'une entreprise soit détruite par un scandale. Il

So a few years ago, there were a couple of banks, big banks that were were exposed to various

y a quelques années, il y avait quelques banques, de grandes banques, qui ont été exposées à divers

wrongdoings, and let's just say they were up to no good.

méfaits, et disons simplement qu'elles n'étaient pas bonnes.

And that caused the whole structure, the structure of their companies to be seriously harmed.

Et cela a gravement endommagé toute la structure de leurs entreprises.

So I think I think a good word is image, isn't it, Steve?

Alors je pense qu'un bon mot est image, n'est-ce pas, Steve ?

Yes, definitely.

Oui, définitivement.

I mean, we think of a car company, VW, Volkswagen.

Je veux dire, nous pensons à une entreprise automobile, VW, Volkswagen.

Here's another example.

Voici un autre exemple.

A very supposedly reputable company really is a reputable company.

Une entreprise soi-disant très réputée est en réalité une entreprise réputée.

But of course, there was a big scandal a number of years ago over emissions and emissions scandal.

Mais bien sûr, il y a eu un grand scandale il y a quelques années à propos des émissions et du scandale des émissions.

Yeah.

So it turned out that they were, falsely publishing emission figures for their new cars, which turned out to be wrong.

Ouais. Il s’est

avéré qu’ils publiaient de fausses données sur les émissions de leurs nouvelles voitures, qui se sont avérées erronées.

But, you know, and the press would have been digging around, digging out the dirt, digging for the dirt on that story.

Mais, vous savez, la presse aurait dû fouiller, déterrer des informations, chercher des informations sur cette histoire.

And it was a huge story.

Et c’était une histoire énorme.

And of course, it led to a lot of reputational damage, to, Volkswagen and of course, individual people, politicians we've mentioned.

Et bien sûr, cela a entraîné de nombreux dommages à la réputation de Volkswagen et, bien sûr, à celle de personnes individuelles, notamment des politiciens que nous avons mentionnés.

But,

Mais

I was

something I was going to refer to was the perception if you're having an affair with somebody else.

ce à quoi je voulais faire référence, c'était la perception que l'on a d'avoir une liaison avec quelqu'un d'autre.

So if you're a married person and, the press always,

Donc, si vous êtes une personne mariée, la presse

always like to reveal if they found out if you're having an affair with somebody else.

aime toujours révéler si elle a découvert que vous avez une liaison avec quelqu'un d'autre.

That always published that.

Cela a toujours été publié.

But in certain countries, the effect on that person, varies.

Mais dans certains pays, l’effet sur cette personne varie.

And in the UK, usually if a politician here is caught having an affair, okay, then pretty much their career is over.

Et au Royaume-Uni, généralement, si un homme politique est surpris en train d'avoir une liaison, alors sa carrière est quasiment terminée.

They will have to resign.

Ils devront démissionner.

But in other parts of Europe, it's not necessarily an end to your career.

Mais dans d’autres régions d’Europe, ce n’est pas forcément la fin de votre carrière.

It's a very different perception.

C'est une perception très différente.

In other countries, than we have here.

Dans d'autres pays, que nous n'en avons ici.

I, you know, I can't think of one single person that that's happened to.

Vous savez, je ne peux pas penser à une seule personne à qui cela soit arrivé.

Yes. I can't think of any examples, but but certainly, it's always a I mean, if the Prime Minister,

Oui. Je ne peux pas penser à des exemples, mais c'est certainement toujours le cas. Je veux dire, si le Premier ministre,

for example, was, was caught, having an affair with somebody else that they'd have to resign, probably.

par exemple, était surpris en train d'avoir une liaison avec quelqu'un d'autre, il devrait probablement démissionner.

Whereas in some other countries

Alors que dans d'autres pays,

that's not necessarily the case or the press just wouldn't even bother reporting it because nobody would be interested.

ce n'est pas forcément le cas, ou la presse ne prendrait même pas la peine d'en parler, car personne ne serait intéressé.

Because it doesn't have that kind of a reputational damage that it would in other countries like the UK.

Parce que cela n’engendre pas le même genre de préjudice à la réputation que dans d’autres pays comme le Royaume-Uni.

Well, I think, I think for most of the time anyone with authority or power or a certain status, they will protect their image.

Eh bien, je pense que la plupart du temps, toute personne ayant de l’autorité , du pouvoir ou un certain statut, protégera son image.

I suppose we could go back in time to, the past presidents, JFK, JFK, Kennedy was often seen as a very moral person.

Je suppose que nous pourrions remonter dans le temps, aux anciens présidents, JFK, JFK, Kennedy était souvent considéré comme une personne très morale.

But of course, later on, lots of things came out about him

Mais bien sûr, plus tard, beaucoup de choses ont été révélées sur ses

having affairs, having affairs on the side, seeing other women, his involvement with Marilyn Monroe

liaisons, ses liaisons secondaires, ses relations avec d'autres femmes, son implication avec Marilyn Monroe

and also he he even had serious medical problems that he they, they suffered from as well to keep his image safe.

et il a même eu de graves problèmes médicaux dont il a souffert pour préserver son image.

And look what happened to President Clinton.

Et regardez ce qui est arrivé au président Clinton.

I mean, he was impeached. I think that's what we call a fall from grace.

Je veux dire, il a été destitué. Je pense que c’est ce que nous appelons une chute de grâce.

A fall from grace. Exactly.

Une chute de grâce. Exactement.

Whereas in other countries, as Christina says, for example, in Italy, there's a very different reaction,

Alors que dans d'autres pays, comme le dit Christina, par exemple en Italie, il y a une réaction très différente,

maybe a more, nuanced or realistic approach to human nature, but of course it to.

peut-être une approche plus nuancée ou réaliste de la nature humaine, mais bien sûr aussi.

Yeah.

Ouais.

So but if you put yourself on a, on a moral pedestal, on moral high ground

Donc, si vous vous mettez sur un piédestal moral, sur un terrain moral élevé

and then you break that code, then, the press will find you out, can I just can I just say we got the live chat?

et que vous enfreignez ce code, alors la presse vous découvrira, puis-je simplement dire que nous avons le chat en direct ?

Very busy again.

Encore très occupé.

Christina says I agree with Mr. Steve.

Christina dit que je suis d'accord avec M. Steve.

The reaction is very different here in Italy.

La réaction est très différente ici en Italie.

I just said that.

Je viens de dire ça.

Sorry, I just said that, Mr. Duncan. Did you say Italy? Yes.

Désolé, je viens de le dire, Monsieur Duncan. Vous avez dit Italie ? Oui.

Did you actually name Italy because I.

As-tu réellement nommé l'Italie parce que je...

Well, I mentioned Christine is comment. Oh I see, I beg your pardon. You're not listening to me, Mr. Duncan.

Eh bien, j'ai mentionné Christine dans mon commentaire. Oh je vois, je vous demande pardon. Vous ne m'écoutez pas, Monsieur Duncan.

I'm only joking.

Je plaisante.

Yeah. So.

Yeah. Yes. Italy. France.

Ouais. Donc.

Ouais. Oui. Italie. France.

I think sometimes maybe Louis can answer is on that offer.

Je pense que parfois, peut-être que Louis peut répondre à cette offre.

I can't remember who it was.

Je ne me souviens plus de qui c'était.

It was a, president in France.

C'était un président en France.

It was.

I can't remember, but,

C'était.

Je ne m'en souviens pas, mais

maybe you can tell us the countries you live in if politicians, having affairs with other people, is it the end of their career?

peut-être pourriez-vous nous dire dans quels pays vous vivez si les politiciens, ayant des relations avec d'autres personnes, sont la fin de leur carrière ?

It pretty much is in the UK.

C'est pratiquement le cas au Royaume-Uni.

I don't want I don't want to keep on about affairs because there's other things.

Je ne veux pas, je ne veux pas continuer à parler d'affaires parce qu'il y a d'autres choses.

They can be scandals over as well. People.

Il peut aussi y avoir des scandales. Personnes.

Now, these days, I would say Steve, the big one these days is what people say

Aujourd'hui, je dirais Steve, le plus important aujourd'hui, c'est ce que les gens disent

or what they have said. Yes, in the past.

ou ont dit. Oui, dans le passé.

Yes. So on. I think these days things that you said,

Oui. Bientôt. Je pense que ces jours-ci, les choses que vous avez dites,

not you as in you,

pas vous comme dans vous,

Steve, I know people generally things they said in the past

Steve, je sais que les gens ont généralement dit des choses dans le passé qui ont

have been uncovered and then used against that person, like on social media.

été découvertes et ensuite utilisées contre cette personne, comme sur les réseaux sociaux.

Yeah. Well yes. Yes, on social media.

Ouais. Et bien oui. Oui, sur les réseaux sociaux.

On, on the, the internet as they call them.

Sur, sur, Internet comme ils les appellent.

And they comments that they've made in the past.

Et les commentaires qu'ils ont faits dans le passé.

So maybe one night they were feeling angry. We've all been there.

Alors peut-être qu’une nuit, ils se sentaient en colère. Nous sommes tous passés par là.

And you type something on your computer and then you send it, you put it on to Facebook or Twitter and then

Et vous tapez quelque chose sur votre ordinateur, puis vous l'envoyez, vous le mettez sur Facebook ou Twitter, puis

you forget about it.

vous l'oubliez.

And then the years pass by and then you become famous or you become popular.

Et puis les années passent et puis vous devenez célèbre ou vous devenez populaire.

And then one day

Et puis un jour,

there is a revelation about your past

il y a une révélation sur votre passé

where you back in 2008, you said something that might not be politically correct.

où, en 2008, vous avez dit quelque chose qui n'était peut-être pas politiquement correct.

Now, in 2025.

Maintenant, en 2025.

And so that thing is then used against you, even though it might be something you don't really believe,

Et donc cette chose est ensuite utilisée contre vous, même si c'est peut-être quelque chose que vous ne croyez pas vraiment,

but it was a moment where you decided just to type something and then send it and that's it.

mais c'était un moment où vous avez décidé de simplement taper quelque chose, puis de l'envoyer et c'est tout.

That's it.

C'est ça.

It's it's amazing these days how things you said in the past can suddenly be revealed and, and in some cases destroy your life.

C'est incroyable de nos jours de voir comment des choses que vous avez dites dans le passé peuvent soudainement être révélées et, dans certains cas, détruire votre vie.

Yes. I mean,

Oui. Je veux dire,

yeah, there was the Canadian prime minister was was is a case I remember

oui, il y avait le Premier ministre canadien, c'était un cas dont je me souviens il

from not too few number of years ago when he was a teenager, he was up to doing all sorts of things.

y a quelques années, quand il était adolescent, il était prêt à faire toutes sortes de choses.

And of course that was revealed, but it doesn't mean he would do it now.

Et bien sûr, cela a été révélé, mais cela ne veut pas dire qu'il le ferait maintenant.

A lot of people are being judged based on what their views and opinions were or their actions were as safe.

Beaucoup de gens sont jugés en fonction de leurs points de vue et de leurs opinions ou de leurs actions considérées comme sûres.

For example, a teenager as opposed to now when they're adults.

Par exemple, un adolescent par opposition à maintenant, quand il est adulte.

Of course, a lot of the time it's because somebody wants to Louis mentioned this.

Bien sûr, la plupart du temps, c'est parce que quelqu'un veut que Louis mentionne cela.

It's often competition.

C'est souvent une compétition.

Somebody wants to get somebody else's position.

Quelqu’un veut obtenir la position de quelqu’un d’autre.

They find out some information and they use it against that person.

Ils découvrent des informations et les utilisent contre cette personne.

But this isn't we're talking about high profile figures.

Mais il ne s’agit pas ici de personnalités de haut rang.

But this can happen, to anybody at work.

Mais cela peut arriver à n’importe qui au travail.

You can you can put something on social media.

Vous pouvez mettre quelque chose sur les réseaux sociaux.

And you could be scrutinised at work.

Et vous pourriez être scruté au travail.

You've got to be very careful what you say on social media about you, the company that you work for. Yes.

Vous devez faire très attention à ce que vous dites sur les réseaux sociaux à propos de vous-même et de l'entreprise pour laquelle vous travaillez. Oui.

Because you don't know who's going to be looking at it. And,

Parce que vous ne savez pas qui va le regarder. Et

your, your

votre

reputation could easily be damaged if you do something that, for example,

réputation pourrait facilement être endommagée si vous faites quelque chose qui, par exemple,

in many places of work, certainly out there in America, it's absolutely you and and and also here having a relationship with somebody at work.

dans de nombreux lieux de travail, certainement là-bas en Amérique, c'est absolument vous et et et aussi ici ayant une relation avec quelqu'un au travail.

Yes. Is taboo almost taboo.

Oui. C'est presque tabou. Je pense que

It's it's it's not seen as something I think more so in America. Yeah.

ce n'est pas perçu comme quelque chose de plus important en Amérique. Ouais.

I think it's virtually I might be wrong here, but from what my understanding is it's just totally not allowed.

Je pense que je peux me tromper ici, mais d'après ce que je comprends, ce n'est tout simplement pas autorisé.

That's it.

But here it's okay.

C'est ça.

Mais ici, ça va.

But depends on how high you are in the structure of the company.

Mais cela dépend de votre position dans la structure de l'entreprise.

This is not just about being against relationships though.

Il ne s’agit pas seulement d’être contre les relations.

I think this is a is about one person having authority and then another person who they have a relationship with.

Je pense qu'il s'agit d'une personne ayant autorité et d'une autre personne avec laquelle elle a une relation.

Being somehow fated.

Être en quelque sorte prédestiné.

So a person who is who has some sort of authority in a company, Steve, they they have to make decisions, don't they.

Donc, une personne qui a une certaine autorité dans une entreprise, Steve, doit prendre des décisions, n'est-ce pas ?

Yes. And

Oui. Et

I would imagine if you are having a relationship with someone who isn't at your same level, is they are not at your level.

j'imagine que si vous avez une relation avec quelqu'un qui n'est pas à votre niveau, c'est qu'il n'est pas à votre niveau.

They might be lower down your influence by being in a relationship with them.

Ils pourraient diminuer votre influence en étant en relation avec eux.

You could be influenced by that and then your judgement is changed because of it.

Vous pourriez être influencé par cela et votre jugement pourrait alors être modifié à cause de cela.

So I think that's one of the reasons I do remember many years ago, I think it was CBS

Je pense donc que c'est l'une des raisons pour lesquelles je me souviens qu'il y a de nombreuses années, je pense que c'était CBS

in the States.

aux États-Unis. Il y a

There was some scandal a long time ago with a couple of employees who who were found to be

eu un scandale il y a longtemps avec deux employés qui étaient

in a relationship, and I think one of them had some sort of authority and the other person was lower down.

en couple, et je pense que l'un d'eux avait une certaine autorité et l'autre était plus bas.

And that's the problem.

Et c'est là le problème.

I think quite often these conflicts of interest, if you are both working for the same company and you are in a relationship,

Je pense que très souvent, ces conflits d'intérêts, si vous travaillez tous les deux pour la même entreprise et que vous êtes en couple,

there might be a

il peut y avoir une

situation where you will favour each other because you are you are in love.

situation où vous vous favoriserez l'un l'autre parce que vous êtes amoureux.

Tom says.

Tom dit.

I've heard the expression,

J'ai entendu l'expression :

the past is haunting them.

le passé les hante.

Him or her? Yes.

Lui ou elle ? Oui.

You could say that's something that you might have done in the past.

On pourrait dire que c’est quelque chose que vous auriez pu faire dans le passé.

And, it people remember, and it's not going away.

Et si les gens s’en souviennent, cela ne disparaîtra pas.

It stops you from maybe getting promotions at work, or or being involved in

Cela vous empêche peut-être d'obtenir des promotions au travail ou de vous impliquer dans

certain social circles, perhaps because something happened in the past that

certains cercles sociaux, peut-être parce qu'il s'est passé quelque chose dans le passé qui a

a wrong impression was given or a bad impression.

donné une mauvaise impression ou une mauvaise impression.

And, sometimes it takes a while for people to forgive.

Et parfois, il faut du temps aux gens pour pardonner.

It depends on what that thing was.

Cela dépend de ce qu'était cette chose.

And but you can certainly get into trouble with work like that, and you can stop being promoted if you upset people at work.

Et pourtant, vous pouvez certainement avoir des ennuis avec un travail comme celui-là, et vous pouvez cesser d'être promu si vous contrariez les gens au travail.

People will take note of that up here

Les gens prendront note de cela ici

and they'll say, oh, that that person, always seems to be very sarcastic, or that person is always,

et diront, oh, cette personne semble toujours être très sarcastique, ou cette personne

criticising other people for coming out with inappropriate comments or maybe making suggestive remarks to other colleagues.

critique toujours les autres pour avoir fait des commentaires inappropriés ou peut-être des remarques suggestives à d'autres collègues.

Yeah.

And, so but you might have changed yourself over the years, but,

Ouais.

Et, donc, vous avez peut-être changé au fil des années, mais

your past will haunt you because people will constantly remind you of what you did in the past.

votre passé vous hantera parce que les gens vous rappelleront constamment ce que vous avez fait dans le passé.

That was bad.

C'était mauvais.

And I think this happens to all of us, I'm sure in my young days,

Et je pense que cela nous arrive à tous, je suis sûr que dans ma jeunesse,

a long time ago, maybe I said things and thought things that I don't actually have.

il y a longtemps, j'ai peut-être dit des choses et pensé des choses que je n'ai pas réellement.

Now we'll look at the subject a bit more.

Nous allons maintenant examiner le sujet un peu plus en détail.

A secret that would destroy a person's reputation is the dirt.

Un secret qui détruirait la réputation d’une personne est la saleté.

So when we talk about digging the dirt, the actual dirt is everything that's lower down you are digging.

Donc, lorsque nous parlons de creuser la terre, la terre elle-même est tout ce qui se trouve plus bas, là où vous creusez.

You are trying to find those secrets, those things they want.

Vous essayez de trouver ces secrets, ces choses qu’ils veulent.

They want to find all of the dirt, the reputation or good name of a famous person

Ils veulent découvrir toutes les saletés, la réputation ou le bon nom d'une personne célèbre

or a well known company might be damaged in some way by a secret racist.

ou d'une entreprise bien connue qui pourraient être endommagés d'une manière ou d'une autre par un raciste secret.

So let's go on, mister. Nice. Go on.

Alors allons-y, monsieur. Bon. Continue.

So this is normally something that's kept hidden away, and then it is revealed.

C'est donc normalement quelque chose qui est gardé caché, puis qui est révélé.

I think that and it's something that happens quite often.

Je pense que c'est quelque chose qui arrive assez souvent.

To dig the dirt is to search for any information that might create a scandal or negative publicity.

Creuser la saleté, c’est rechercher toute information susceptible de créer un scandale ou une publicité négative.

Of course.

Bien sûr. De nos jours

Again, social media these days is often weaponized against certain people.

, les médias sociaux sont souvent utilisés comme une arme contre certaines personnes.

Certain companies, even people that have certain points of view

Certaines entreprises, même des personnes qui ont certains points de vue

and and sometimes things that are revealed about someone and they become a huge issue.

et parfois des choses qui sont révélées sur quelqu'un deviennent un énorme problème.

They become something that is talked about a lot, and it can damage a person's reputation or even take away their livelihood.

Ils deviennent un sujet de conversation fréquent et peuvent nuire à la réputation d'une personne, voire lui enlever ses moyens de subsistance.

But when it comes to companies, reputations being damaged, quite often, it's one of the employees that will be

Mais quand il s'agit d'entreprises dont la réputation est endommagée, bien souvent, c'est l'un des employés qui va le

will report this to somebody, maybe the press, because they don't agree with what's going on.

signaler à quelqu'un, peut-être à la presse, parce qu'il n'est pas d'accord avec ce qui se passe.

Or maybe somebody is

Ou peut-être que quelqu'un

losing their job

perd son emploi

and they think that it's been unfair the way they've lost their job, but they of course have lots of dirt. Yes.

et pense que la façon dont il l'a perdu est injuste, mais il a bien sûr beaucoup de saletés. Oui.

How you can say somebody might say, I'm going to, you know, I'm going to sack you

Comment pouvez-vous dire que quelqu'un pourrait dire, je vais, vous savez, je vais vous virer

if you don't, if you say, don't get better and you might say, well, if you sack me, I'll reveal all the dirt that I know about you,

si vous ne le faites pas, si vous dites, ne vous améliorez pas et vous pourriez dire, eh bien, si vous me virez, je révélerai toutes les saletés que je sais sur vous,

about the way you had an affair with that person, or the way that that dodgy deal was put through.

sur la façon dont vous avez eu une liaison avec cette personne, ou la façon dont cet accord douteux a été conclu. Il

So quite often people get fired from their jobs and and then to get revenge, they then reveal this information.

arrive souvent que des gens soient licenciés de leur travail et, pour se venger, ils révèlent ces informations.

Yeah.

Ouais.

To, it's also interesting to, to point out and I think again, that's a very good point, but but also a person

Il est également intéressant de souligner, et je pense que c'est un très bon point, qu'une personne

these days might be forced to sign a type of contract, a non-disclosure agreement,

de nos jours peut être obligée de signer une sorte de contrat, un accord de non-divulgation,

which means even if you leave the company, you can't talk about what happened within the company.

ce qui signifie que même si vous quittez l'entreprise, vous ne pouvez pas parler de ce qui s'est passé au sein de l'entreprise.

So maybe there is some sort of pension or maybe some money that they will they will pay to you later.

Il y a peut-être une sorte de pension ou peut-être de l'argent qu'ils vous verseront plus tard.

As long as you don't talk about the company after you've left, if you get made redundant.

Tant que vous ne parlez pas de l'entreprise après votre départ, si vous êtes licencié.

Usually, when you in order, the company will offer you an extra payment

Habituellement, lorsque vous passez commande, l'entreprise vous proposera un paiement supplémentaire

over and above what the statutory payment is, and the government would that they are required to pay.

au-delà du paiement légal, et le gouvernement vous dira qu'il est tenu de payer.

Yeah.

Ouais.

But to get that extra payment,

Mais pour obtenir ce paiement supplémentaire,

you have to sign, as you say, and a disclosure agreement to say that you won't talk about anything to do with the companies.

vous devez signer, comme vous le dites, un accord de divulgation stipulant que vous ne parlerez de rien en rapport avec les entreprises.

And, for a period of time. Yes.

Et, pendant un certain temps. Oui.

They often refer to it as an NDA, a non-disclosure agreement.

Ils l’appellent souvent NDA, un accord de non-divulgation.

And you are not allowed to talk about all the things that went on

Et vous n'êtes pas autorisé à parler de tout ce qui s'est passé

moving on, or the company could take the money off you or sue you.

, sinon l'entreprise pourrait vous retirer l'argent ou vous poursuivre en justice.

But but yes, it's

Mais mais oui, c'est comme si

of do we say, don't we you know, don't sack me because I've got I've got dirt, I've got all, I've got lots of dirt on you. Yes.

on disait, ne le faites pas, vous savez, ne me virez pas parce que j'ai des choses à raconter, j'ai tout, j'ai beaucoup de choses à raconter sur vous. Oui.

And that's a phrase you can use.

Et c'est une phrase que vous pouvez utiliser.

It means you've got a lot of stuff that you know they've done.

Cela signifie que vous avez beaucoup de choses que vous savez qu'ils ont faites.

That's bad. Yes. A well hidden secret.

C'est mauvais. Oui. Un secret bien caché.

Steve, might be described as a skeleton in the cupboard or in the closet, so you might have something hidden away.

Steve, on pourrait le décrire comme un squelette dans le placard ou dans le placard, donc vous pourriez avoir quelque chose de caché.

I think this is a great expression, by the way, because it talks about something

Je pense que c'est une excellente expression, soit dit en passant, car elle parle de quelque chose

or it's expressing something that you've you've had put away or hidden for a very long time.

ou exprime quelque chose que vous avez mis de côté ou caché pendant très longtemps.

And I think it refers to maybe there being a body hidden away.

Et je pense que cela fait référence au fait qu'il y a peut-être un corps caché.

Yes. And it's been there for so long. It's now a skeleton.

Oui. Et c'est là depuis si longtemps. C'est maintenant un squelette.

So you have skeletons in the cupboard or in the closet, something that you've hidden away, and you don't want other people to find out about.

Vous avez donc des squelettes dans le placard ou dans le placard, quelque chose que vous avez caché et que vous ne voulez pas que d'autres personnes découvrent.

I suppose someone is going to say, Mr.

Je suppose que quelqu'un va dire : Monsieur

Duncan, do you have any skeletons in your cupboard?

Duncan, avez-vous des squelettes dans votre placard ?

I don't, fortunately, I don't have any skeletons in my cupboard.

Heureusement, je n'ai pas de squelettes dans mon placard.

What about you, Steve?

Et toi, Steve ?

Do you have any skeletons?

Avez-vous des squelettes ?

And we've all got things that we've done.

Et nous avons tous des choses que nous avons faites.

None of us are sane, are we? We're. We're human beings.

Aucun d’entre nous n’est sain d’esprit, n’est-ce pas ? Étaient. Nous sommes des êtres humains.

And probably if we look back, we, we there will be things that we probably wish we hadn't done.

Et si nous regardons en arrière, nous verrons probablement des choses que nous aurions préféré ne pas avoir faites.

Yeah, maybe not recently, but it could be many years ago that you wouldn't want other people to know family members, work colleagues.

Oui, peut-être pas récemment, mais il y a peut-être de nombreuses années, vous ne vouliez pas que d'autres personnes connaissent les membres de votre famille, vos collègues de travail.

But fortunately, we are not, in the public eye when.

Mais heureusement, nous ne sommes pas sous les feux des projecteurs.

Well, I suppose we are, in a way, but there's really nothing much that

Eh bien, je suppose que nous le sommes, d'une certaine manière, mais il n'y a vraiment rien

that would affect you or I if it came out, because we're not in the big media.

qui pourrait nous affecter, vous ou moi, si cela sortait, parce que nous ne sommes pas dans les grands médias.

Well, so to speak. You might be Steve. You might be surprised.

Eh bien, pour ainsi dire. Tu es peut-être Steve. Vous pourriez être surpris.

Even on YouTube, there is there are lots and lots of people on YouTube who report

Même sur YouTube, il y a beaucoup de gens sur YouTube qui rapportent le

on other people on YouTube with, past and the things they've said and done in the past.

passé d'autres personnes sur YouTube et les choses qu'elles ont dites et faites dans le passé.

So here on YouTube, there is a huge industry on here with people revealing secrets and things about other people on YouTube.

Donc ici sur YouTube, il y a une énorme industrie avec des gens qui révèlent des secrets et des choses sur d'autres personnes sur YouTube.

We often refer to it these days as spilling the tea.

De nos jours, on parle souvent de « renverser le thé ».

I have absolutely no idea what that refers to,

Je n'ai absolument aucune idée de ce à quoi cela fait référence,

but if you are going to spill the tea about someone, that means you're going to reveal the secrets or spill the beans.

mais si vous allez révéler le secret de quelqu'un, cela signifie que vous allez révéler les secrets ou cracher le morceau.

Yes, that's another another expression.

Oui, c'est une autre expression.

If you don't give me a promotion, I'm going to spill the beans on you. Yes.

Si tu ne me donnes pas de promotion, je vais tout te dire. Oui.

About that. Targeting the left.

À propos de ça. Cibler la gauche.

When we were going up to the 15th floor together, and you got a little bit excited, that sort of thing.

Quand nous montions ensemble au 15e étage, et que tu étais un peu excité, ce genre de choses.

Christina says we all have skeletons in the closet. Yes.

Christina dit que nous avons tous des squelettes dans le placard. Oui.

And, When people have lots to drink, they usually, start to reveal, their past.

Et quand les gens ont beaucoup bu, ils commencent généralement à révéler leur passé.

Let's call them indiscretions.

Appelons-les des indiscrétions.

And so when we're in Paris, we're going to get everybody very drunk, and then they can tell us all the skeletons in that cupboard.

Et donc quand nous serons à Paris, nous allons saouler tout le monde, et ensuite ils pourront nous dire tous les squelettes qui se trouvent dans ce placard.

Yeah,

Ouais, eh

well, that is the problem, Sam.

bien, c'est ça le problème, Sam.

I'm joking. Well, that's.

Je plaisante. Eh bien, c'est ça.

No, that's actually a good point, because quite often people will tell other people things

Non, c'est en fait une bonne remarque, car bien souvent les gens disent des choses aux autres

in confidence because they think, well, I will tell you, I can trust you.

en toute confiance parce qu'ils pensent : « Eh bien, je vais vous le dire, je peux vous faire confiance. »

Here is the secret to surviving in this world.

Voici le secret pour survivre dans ce monde.

Don't ever tell anyone anything that you would not like other people to know about.

Ne dites jamais à personne quelque chose que vous ne voudriez pas que les autres sachent.

Never do that, because quite often people do like to to reveal other people's secrets.

Ne faites jamais cela, car bien souvent, les gens aiment révéler les secrets des autres.

There are very few people you can actually trust. Yeah, yeah. And we've got to move on. Steve.

Il y a très peu de personnes en qui vous pouvez réellement avoir confiance. Ouais, ouais. Et nous devons avancer. Steve.

Yep. Fine.

Action can also be described as digging up the dirt.

Ouais. Bien.

L’action peut également être décrite comme le fait de creuser la terre.

You are finding other people's secrets.

Vous découvrez les secrets des autres.

Newspaper journalists. Now this is something we grew up with, wasn't it, Steve?

Journalistes de presse écrite. C'est quelque chose avec lequel nous avons grandi, n'est-ce pas, Steve ?

In the 1970s, the 1980s, newspapers would always try and find out the secrets

Dans les années 1970 et 1980, les journaux essayaient toujours de découvrir les secrets

of the rich and famous and then publish them normally at the weekend.

des riches et des célèbres et les publiaient normalement le week-end.

So on Sunday, quite often there would be some exclusive behind

Donc, le dimanche, il y avait souvent des révélations exclusives dans

the scenes what this person is really like.

les coulisses sur ce à quoi ressemblait vraiment cette personne.

We have information about this famous star that will you will not believe in tomorrow's newspaper, read all about it.

Nous avons des informations sur cette célèbre star que vous ne croirez pas dans le journal de demain, lisez tout à ce sujet.

So newspaper journalists will often try to find dirt on famous on a famous person so as to generate readers or clicks.

Les journalistes de presse écrite tentent souvent de trouver des informations compromettantes sur une personne célèbre afin de générer des lecteurs ou des clics.

So these days I suppose it's very similar. These days, isn't it, Steve?

Donc, de nos jours, je suppose que c'est très similaire. Ces jours-ci, n'est-ce pas, Steve ?

But not quite as bad as it used to be.

Mais ce n’est pas aussi grave qu’avant.

Now, I think the most famous person that was hounded by the press constantly was Princess Diana.

Je pense que la personne la plus célèbre qui était constamment harcelée par la presse était la princesse Diana.

And and I mean generally people blame the press for, for her death.

Et je veux dire que généralement, les gens blâment la presse pour sa mort.

She was hounded.

Elle a été traquée.

But of course, lots of things were revealed about what she was doing.

Mais bien sûr, beaucoup de choses ont été révélées sur ce qu’elle faisait.

She was a very famous person married to,

C'était une personne très célèbre mariée à celui

who is now the king,

qui est maintenant le roi,

and of course, becomes a very, interesting subject for, for people to read about.

et bien sûr, cela devient un sujet très intéressant pour les gens à lire.

Forgotten the point I was going to make.

J'ai oublié le point que j'allais soulever. En fait

Actually.

.

But, but yes, I think generally since then, that of course, there's been various other scandals.

Mais, mais oui, je pense que depuis lors, il y a eu bien sûr divers autres scandales.

Michael Jackson but I think Princess Diana was a very good one because also,

Michael Jackson, mais je pense que la princesse Diana était une très bonne personne parce que,

and this is the danger, if you are a famous person, sometimes you need

et c'est là le danger, si vous êtes une personne célèbre, vous avez parfois besoin

the publicity, you need the newspapers to promote something that you are doing.

de publicité, vous avez besoin des journaux pour promouvoir quelque chose que vous faites.

So that relation ship between a famous person and the media is a very strange dance.

La relation entre une personne célèbre et les médias est donc une danse très étrange.

And sometimes you have to be very careful when you are playing with that.

Et parfois, il faut être très prudent quand on joue avec ça.

And that, I think, is what happened to Princess Diana.

Et c’est, je crois, ce qui est arrivé à la princesse Diana.

She did sometimes not always use the press in certain ways, and that is a very dangerous thing to do, because one day the press,

Elle n'a pas toujours utilisé la presse de certaines manières, et c'est une chose très dangereuse à faire, car un jour la presse,

the newspapers, the media might decide to turn on you and and try to find out everything they can.

les journaux, les médias pourraient décider de se retourner contre vous et d'essayer de découvrir tout ce qu'ils peuvent.

So you do have to be careful if you are using the press or the media to promote yourself or to put something.

Vous devez donc être prudent si vous utilisez la presse ou les médias pour vous promouvoir ou pour diffuser quelque chose.

I'll remember that, Mr. Duncan, when I'm famous, okay? Or infamous?

Je m'en souviendrai, Monsieur Duncan, quand je serai célèbre, d'accord ? Ou infâme ?

Finally,

Enfin,

before we move on to expose or reveal a person's shameful secret

avant de passer à l'exposition ou à la révélation du secret honteux d'une personne, cela

might lead to their disgrace and downfall.

pourrait conduire à sa disgrâce et à sa chute.

Yes, we've seen that happen a lot of times, haven't we?

Oui, nous avons vu cela se produire à de nombreuses reprises, n’est-ce pas ?

We do, of course. It depends on the celebrity.

Bien sûr que oui. Cela dépend de la célébrité.

If the celebrity, or the person is has already got a reputation for bad behaviour, then it's not going to be.

Si la célébrité ou la personne a déjà la réputation d'avoir un mauvais comportement, alors ce ne sera pas le cas.

It's not going to have much of an impact,

Cela n'aura pas beaucoup d'impact,

if it's revealed some other bad behaviour that they've committed, it's only going to add to the reputation.

si cela révèle un autre mauvais comportement qu'ils ont commis, cela ne fera qu'ajouter à leur réputation.

And quite often for some people, like rock stars

Et bien souvent, pour certaines personnes, comme les rock stars

for example, who you would generally assume are behaving badly anyway, that's part of their image.

par exemple, dont on suppose généralement qu'elles se comportent mal de toute façon, cela fait partie de leur image.

Then when something new is revealed

Ensuite, lorsqu'on révèle quelque chose de nouveau

that they've done that could destroy somebody else's career, actually enhances their career and their reputation.

qu'ils ont fait et qui pourrait détruire la carrière de quelqu'un d'autre, cela améliore en fait leur carrière et leur réputation.

I mean, look, what with rappers and things like that,

Je veux dire, regardez, avec les rappeurs et ce genre de choses,

particularly with rock stars, I mean, the not the more bad things they do, their reputation just gets stronger.

en particulier avec les rock stars, je veux dire, plus ils font de mauvaises choses, plus leur réputation devient forte.

Okay, I'm not sure if, P Diddy would agree with that.

Ok, je ne suis pas sûr que P Diddy soit d'accord avec ça.

Well, I'm not mentioning names, Mr. Duncan.

Eh bien, je ne mentionne pas de noms, Monsieur Duncan.

And of course, of course, you mentioned Michael Jackson in the past.

Et bien sûr, bien sûr, vous avez mentionné Michael Jackson dans le passé.

He was he was involved quite often in scandals and things that were were said about him, but never really proven.

Il était souvent impliqué dans des scandales et des choses étaient dites à son sujet, mais jamais vraiment prouvées.

And then in this country, of course, we've had some celebrities and they fallen a very long way.

Et puis dans ce pays, bien sûr, nous avons eu quelques célébrités et elles ont beaucoup chuté.

Yes. From Grace I'm not going to mention the names, but we've had some real big scandals

Oui. De Grace, je ne vais pas mentionner les noms, mais nous avons eu de très gros scandales

involving celebrities over the years and TV stars, I suppose if you are going to dig the dirt, dig the dirt on someone,

impliquant des célébrités au fil des ans et des stars de la télévision, je suppose que si vous allez creuser la saleté, creuser la saleté sur quelqu'un,

sometimes it can be a good thing because you might reveal a thing that person is doing that is wrong.

parfois cela peut être une bonne chose parce que vous pourriez révéler quelque chose que cette personne fait qui est mal.

So it's not always a bad thing.

Ce n’est donc pas toujours une mauvaise chose.

But I think there was a period of time where everything became news.

Mais je pense qu’il y a eu une période où tout est devenu une nouvelle.

Whatever it was, it was always presented as if it was some sort of big headline or some sort of scandal taking place.

Quoi qu’il en soit, c’était toujours présenté comme s’il s’agissait d’un gros titre ou d’un scandale.

But I think that it's a very interesting subject, and I think it is one that we've

Mais je pense que c'est un sujet très intéressant, et je pense que c'est un sujet avec lequel nous sommes

all come into contact with at some point because we read newspapers, don't we?

tous entrés en contact à un moment donné parce que nous lisons les journaux, n'est-ce pas ?

We look at the internet, we go online, we like to find out what our famous,

Nous regardons Internet, nous allons en ligne, nous aimons découvrir ce que

what our favourite celebrity is doing.

font nos célébrités préférées.

Yes. And and there's a few people have pointed out, it's quite often jealousy that motivates,

Oui. Et comme certaines personnes l'ont souligné, c'est souvent la jalousie qui motive

revealing that kind of behaviour.

ce genre de comportement.

Sometimes it's because, it's revealed that they're in fact hypocritical,

Parfois , c'est parce qu'il est révélé qu'ils sont en fait hypocrites,

that they're saying one thing in public and then doing the opposite.

qu'ils disent une chose en public et font ensuite le contraire.

So people will want to reveal that, particularly if it's a politician or,

Les gens voudront donc le révéler, en particulier s'il s'agit d'un politicien ou de

somebody that's supposed to have, you know, it's supposed to be always on their best behaviour.

quelqu'un qui est censé avoir, vous savez, un comportement toujours irréprochable.

Yeah. But but yes.

Ouais. Mais mais oui.

And but sometimes people are jealous and, where there's money,

Et puis parfois les gens sont jaloux et, là où il y a de l'argent,

there's always somebody who is trying to bring somebody else down so that they can take their place.

il y a toujours quelqu'un qui essaie de rabaisser quelqu'un d'autre pour pouvoir prendre sa place.

And, and we do like in this country sometimes we do like to see people falling.

Et, et nous aimons parfois voir les gens tomber dans ce pays.

Yeah.

Ouais.

We like to see people.

Nous aimons voir les gens.

We always it's almost it's quite nasty really. Well, it's a sport in this.

Nous le pensons toujours, c'est presque vraiment désagréable. Eh bien, c'est un sport dans ce domaine.

But you are right Steve.

Mais tu as raison Steve.

In, in the USA and this is something I've said before, the one thing I well, many things I admire about the United States is if you do

Aux États-Unis, et c'est quelque chose que j'ai déjà dit, la seule chose que j'admire aux États-Unis, c'est que si vous faites

something quite often, there will be many people encouraging you and giving you support and leading you forward to do it. Here

quelque chose assez souvent, il y aura beaucoup de gens qui vous encourageront, vous soutiendront et vous guideront pour le faire. Ici, c'est

we tend to be the opposite.

plutôt l'inverse.

We want to hold other people back.

Nous voulons retenir les autres. Nous

We we, we like to criticise or try to bring that person down, as you said.

, nous aimons critiquer ou essayer de rabaisser cette personne, comme vous l'avez dit.

And I think it is it is a big problem in this country where we don't really like success.

Et je pense que c’est un gros problème dans ce pays où nous n’aimons pas vraiment le succès.

We see it almost as a bad thing.

Nous le voyons presque comme une mauvaise chose.

We become very jealous and envious.

Nous devenons très jaloux et envieux.

But I think in the in the United States, there is a lot more positivity behind

Mais je pense qu’aux États-Unis, il y a beaucoup plus de positivité derrière

a person that wants to do something with their life or if they have an idea.

une personne qui veut faire quelque chose de sa vie ou qui a une idée.

It's a different mindset, very different indeed. And I do admire that. I have to be honest.

C'est un état d'esprit différent, très différent en effet. Et j’admire ça. Je dois être honnête.

But yes, as Lewis says, it's really jealousy at the end of it.

Mais oui, comme le dit Lewis, c'est vraiment de la jalousie au final.

A lot of it is jealousy. You some you want to see somebody brought down, of course.

C'est en grande partie de la jalousie. Vous voulez certainement voir quelqu'un tomber, bien sûr.

I mean, we're talking about celebrities a lot, but it could happen to somebody at work.

Je veux dire, nous parlons beaucoup de célébrités, mais cela pourrait arriver à quelqu'un au travail.

You might send an email, accidentally send an email, or deliberately send an email, and, it could get you into trouble anyway.

Vous pourriez envoyer un e-mail, envoyer un e-mail par accident ou envoyer délibérément un e-mail, et cela pourrait de toute façon vous causer des ennuis.

Yeah, yeah, it can happen.

Ouais, ouais, ça peut arriver.

Anyway, Steve, we're going to have a quick break.

Quoi qu'il en soit, Steve, nous allons faire une petite pause.

Well, when I say a quick break, it's only going to be for about eight seconds.

Eh bien, quand je dis une pause rapide, cela ne durera que huit secondes environ.

It's going to be the world's shortest break because we are moving on now to the game that we love to play every week when we have time.

Ce sera la pause la plus courte du monde car nous passons maintenant au jeu auquel nous aimons jouer chaque semaine quand nous avons le temps.

And guess what? This week we do have time.

Et devinez quoi ? Cette semaine, nous avons du temps.

It is time to play guess the picture idea.

Il est temps de jouer à deviner l'idée de l'image.

You to be.

Tu dois l'être.

Here we go.

On y va.

Guess the picture idiom.

Devinez l'idiome de l'image.

Everyone loves this. I don't know why, but

Tout le monde aime ça. Je ne sais pas pourquoi, mais

I suppose it is one of those mysteries that will follow mankind forever and ever as we play

je suppose que c'est l'un de ces mystères qui suivront l'humanité pour toujours et à jamais pendant que nous jouons à

guess the picture idiom I will just move Mr.

l'idiome du devineur d'image. Je vais juste déplacer

Steve over slightly so it's not hidden away, just one moment.

légèrement M. Steve pour qu'il ne soit pas caché, juste un instant.

And there he goes. That's better.

Et voilà, il s'en va. C'est mieux.

Mr.. Steve, we are playing guess the picture idiom.

Monsieur Steve, nous jouons à l'idiome « ​​devinez l'image ».

It's very simple, really. All you have to do is look at the idiom on the screen.

C'est très simple, vraiment. Il vous suffit de regarder l’idiome sur l’écran.

It will be presented in the form of a picture.

Il sera présenté sous forme d'image.

And all you have to do is guess what the idiom is.

Et tout ce que vous avez à faire est de deviner quelle est l’expression.

These are all phrases that are used in the English language quite often.

Ce sont toutes des expressions qui sont utilisées assez souvent dans la langue anglaise.

And here is the first one right now.

Et voici le premier maintenant.

But the question is what is the picture idiom?

Mais la question est : quel est l’idiome de l’image ?

Oh hello.

Oh bonjour.

So there's a nice set of teeth.

Donc, il y a une belle dentition.

Look at that.

Regarde ça.

See, this is a well-known phrase in the English language.

Voyez, c’est une expression bien connue dans la langue anglaise.

It is honestly, it is a phrase that is often used.

C'est honnête, c'est une phrase qui est souvent utilisée.

Maybe you are expressing the way you feel, or maybe you see

Peut-être que vous exprimez ce que vous ressentez, ou peut-être que vous voyez

the way a person appears.

la façon dont une personne apparaît.

And we will often use this phrase, especially if you are really, really happy about something.

Et nous utiliserons souvent cette phrase, surtout si vous êtes vraiment, vraiment heureux de quelque chose.

And this is a phrase that we often use in English.

Et c’est une phrase que nous utilisons souvent en anglais.

Do you have any idea what it could be? Mr.. Steve,

Avez-vous une idée de ce que cela pourrait être ? Monsieur Steve,

I'm struggling with this one, Mr. Duncan.

j'ai du mal avec celui-là, Monsieur Duncan.

I'm I'm, I'm, quite taken by those lovely teeth.

Je suis, je suis, assez impressionné par ces belles dents.

They're very lovely.

Ils sont très jolis.

Perfect teeth.

Des dents parfaites.

And, it's, it's, you know, they must be Hollywood teeth.

Et, c'est, c'est, vous savez, ce doivent être des dents d'Hollywood.

I think they probably are a nice set of teeth.

Je pense qu’ils ont probablement une belle dentition.

Is the expression you would say to somebody, oh what, what lovely teeth you have a, what a, what a lovely set

C'est l'expression que vous diriez à quelqu'un, oh, quelles belles dents vous avez, quelles, quelles belles

of teeth you have. Yeah.

dents vous avez. Ouais.

Oh. I think people are beginning to get it.

Oh. Je pense que les gens commencent à comprendre.

So we have some.

Alors nous en avons quelques-uns.

We have some coming through now. Thank you.

Nous en avons quelques-uns qui arrivent maintenant. Merci.

Also, Vitus, Leah,

Aussi, Vitus, Leah,

Yanny and Beatrice as well.

Yanny et Beatrice aussi.

We have a few guesses coming through.

Nous avons quelques suppositions qui se profilent.

So if a person is very happy about something

Donc, si une personne est très heureuse de quelque chose

like this, you see, you're doing this.

comme ça, vous voyez, vous faites cela.

Quite often we will use this particular expression.

Nous utiliserons très souvent cette expression particulière.

I will give you the answer and then we can do two more of these.

Je vous donnerai la réponse et ensuite nous pourrons en faire deux autres.

I think we have time to do at least two more, if not three more of these.

Je pense que nous avons le temps d’en faire au moins deux autres, voire trois autres.

The answer to the picture idiom is.

La réponse à l'idiome de l'image est.

Smile from ear to ear.

Souriez d'une oreille à l'autre.

I think Beatrice got that.

Je pense que Béatrice a compris ça.

I think, and the test suite test.

Je pense, et la suite de tests.

I think the test was first.

Je pense que le test a eu lieu en premier.

Ung was very close as well.

Ung était également très proche.

You smile from ear to ear.

Tu souris d'une oreille à l'autre.

A person who looks very happy about something, we can say that person is smiling from ear to ear means that they. Yes.

Une personne qui semble très heureuse de quelque chose, on peut dire que cette personne sourit d'une oreille à l'autre, ce qui signifie qu'elle... Oui.

A smile is so exaggerated. They're so happy that it almost goes all the way to their ears.

Un sourire est tellement exagéré. Ils sont tellement heureux que ça leur arrive presque aux oreilles.

So, I'm.

Alors, je le suis.

Oh, I'm all ears, says Lisa earlier.

Oh, je suis tout ouïe, dit Lisa plus tôt.

Sorry, I'm all ears.

Désolé, je suis tout ouïe.

That that is an expression, and I can see why you would get that.

C'est une expression, et je peux comprendre pourquoi vous l'entendez.

I'm all ears that you say that.

Je suis tout ouïe quand tu dis ça.

That is that is an idiom, isn't it?

C'est une expression idiomatique, n'est-ce pas ?

If you say I'm all ears, it means you've got my full attention. That's it.

Si vous dites que je suis tout ouïe, cela signifie que vous avez toute mon attention. C'est ça.

A person who listens intently.

Une personne qui écoute attentivement.

I'm all ears.

Je suis tout ouïe.

Yes. The.

Oui. Le.

Your total focus is on listening to what that other person says.

Votre concentration totale est d’écouter ce que dit l’autre personne.

Something like somebody might say to you, oh, you're not.

Quelque chose comme quelqu'un pourrait vous dire : « Oh, vous ne l'êtes pas. »

Did you hear what I say?

As-tu entendu ce que je dis ?

Will you listen to me? Are not concentrating in. Your reply might be okay. I'm all ears.

M'écouteras-tu ? Je ne me concentre pas. Votre réponse pourrait être correcte. Je suis tout ouïe. Cela

It means you. You're totally focus. Anyway. That's not the answer to this, but it is is another idiom.

signifie toi. Tu es totalement concentré. De toute façon. Ce n’est pas la réponse à cette question, mais c’est une autre expression idiomatique.

This is smile from ear to ear.

C'est un sourire jusqu'aux oreilles.

You are showing your happiness.

Vous montrez votre bonheur.

Which of course you'll all do.

Ce que vous ferez tous, bien sûr.

All we doing right now, because you're on Mr. Jenkins live stream.

Tout ce que nous faisons en ce moment, parce que vous êtes sur le flux en direct de M. Jenkins.

I'm sure you're all smiling from ear to ear because you're so happy.

Je suis sûr que vous souriez tous d'une oreille à l'autre parce que vous êtes si heureux.

Here's another one.

En voici un autre.

This is another well-known expression.

C'est une autre expression bien connue.

Quite often when we are talking about careers,

Bien souvent, lorsque nous parlons de carrière, de

finding a job, or trying

recherche d’emploi ou d’essais

to establish yourself in life, there it is.

de s’établir dans la vie, c’est là que cela se produit.

It's a very long leg.

C'est une très longue étape.

It is a long leg. It's my leg that is actually my leg.

C'est une longue jambe. C'est ma jambe qui est en fait ma jambe.

I spent all morning trying to photograph my leg, and it's very hard to do if you ever.

J'ai passé toute la matinée à essayer de photographier ma jambe, et c'est très difficile à faire, voire jamais.

Have you ever tried photographing your own leg?

Avez-vous déjà essayé de photographier votre propre jambe ?

It's really hard to do.

C'est vraiment difficile à faire.

It's harder than you realise. It's.

C'est plus dur que vous ne le pensez. C'est.

It's a bit like trying to photograph your own bum.

C'est un peu comme essayer de photographier ses propres fesses.

I don't think that's your leg, Mr.

Je ne pense pas que ce soit votre jambe, Monsieur

Duncan, because you don't have shoes like that. Well, I might do, I might, they might be.

Duncan, parce que vous n'avez pas de chaussures comme ça. Eh bien, je pourrais le faire, je pourrais le faire, ils pourraient le faire.

They might be my secret shoes that I never show you.

Ce sont peut-être mes chaussures secrètes que je ne vous montre jamais.

Well, I don't think you have any shoes like that, but it is still true.

Eh bien, je ne pense pas que vous ayez des chaussures comme ça, mais c'est quand même vrai.

It is difficult to take a picture of your own leg. You. You might not realise it.

Il est difficile de prendre une photo de sa propre jambe. Toi. Vous ne vous en rendez peut-être pas compte.

Unless, of course, I suppose you could use a mirror.

À moins, bien sûr, que vous puissiez utiliser un miroir.

And the same thing applies to

Et la même chose s'applique à

your bum as well, because you can't really take a picture of you if you if you, you can't.

vos fesses, car vous ne pouvez pas vraiment prendre une photo de vous si vous ne le pouvez pas.

It's impossible. You have to get someone else to do it for you.

C'est impossible. Vous devez demander à quelqu’un d’autre de le faire pour vous.

If they are brave enough.

S'ils sont assez courageux.

So here it is. The picture idiom.

Alors voilà. L'idiome de l'image.

This is an expression we often use when we are trying to become established.

C’est une expression que nous utilisons souvent lorsque nous essayons de nous établir.

Or maybe you are trying to get involved in a certain thing to become part of something.

Ou peut-être que vous essayez de vous impliquer dans une certaine chose pour faire partie de quelque chose.

Do you have any idea?

Avez-vous une idée ?

Mr.. Steve, I do and say to a number of people on the live chat, yes, you, you, you really want to get into an organisation

Monsieur Steve, je le fais et je le dis à un certain nombre de personnes sur le chat en direct, oui, vous, vous, vous voulez vraiment entrer dans une organisation

that could be a place of work, could be somewhere, a society, musical society, or somewhere like that.

qui pourrait être un lieu de travail, qui pourrait être quelque part, une société, une société musicale, ou quelque part comme ça.

It's very difficult to get in. Maybe a golf club. Maybe you play golf and you can't get in.

C'est très difficile d'y entrer. Peut-être un club de golf. Peut-être que vous jouez au golf et que vous ne pouvez pas y accéder.

Then you might use this expression.

Dans ce cas, vous pourriez utiliser cette expression.

It's very interesting.

C'est très intéressant.

Yeah.

It looks as if we've had a few answers coming through from Louis Beatrice, also from Christine,

Ouais.

Il semble que nous ayons reçu quelques réponses de Louis Béatrice, ainsi que de Christine,

later on as well.

plus tard également.

So this particular phrase is often used when we are trying to get in to an organisation or maybe a thing

Cette expression particulière est souvent utilisée lorsque nous essayons d’intégrer une organisation ou peut-être quelque chose

that is hard to become part of, to be part of something, sometimes you have to do a certain thing first.

dont il est difficile de faire partie, pour faire partie de quelque chose, il faut parfois d’abord faire une certaine chose.

And this is what this particular phrase refers to.

Et c’est à cela que fait référence cette phrase particulière.

The answer to this is.

La réponse à cette question est.

Get your foot in the door.

Mettez un pied dans la porte.

You have to get your foot in the door.

Il faut mettre un pied dans la porte.

Yes, Leo got that correct correctly?

Oui, Léo a bien compris ?

Yes. It's get your foot in the door. Yes.

Oui. C'est mettre un pied dans la porte. Oui.

So to you have to get your foot in the door so the door is closed.

Donc il faut mettre un pied dans la porte pour que la porte soit fermée.

Whatever it is.

Quoi que ce soit.

So the other side of that door, a company, a group of people, you want to be the other side of that closed door.

Donc, de l’autre côté de cette porte, une entreprise, un groupe de personnes, vous voulez être de l’autre côté de cette porte fermée.

If that door opens a little and you stick your foot in, yes, it means that you've just found a little way in. Yes.

Si cette porte s'ouvre un peu et que vous y mettez le pied, oui, cela veut dire que vous venez de trouver un petit moyen d'entrer. Oui.

And the door then can't close, the door can't close. And then

Et la porte ne peut alors pas se fermer, la porte ne peut pas se fermer. Et cela

the implication then is that you will slowly get your whole body in

implique que vous allez progressivement intégrer tout votre corps

and you might, for example, get to go to an interview with that company. Yes.

et que vous pourriez, par exemple, avoir l'occasion d'aller à un entretien avec cette entreprise. Oui.

But the only way you get to go for that interview is because, you know, somebody that works there.

Mais la seule façon d'obtenir cet entretien, c'est grâce à quelqu'un qui travaille là-bas.

And they might put your name forward for an interview.

Et ils pourraient proposer votre nom pour un entretien.

Otherwise you might have been sending lots of CVS there and nobody's noticed.

Sinon, vous auriez pu envoyer beaucoup de CVS là-bas et personne ne l'aurait remarqué.

Yes, but then you, by coincidence, you meet a new group of friends and they say they're working for this company, and you say, oh,

Oui, mais ensuite, par hasard, vous rencontrez un nouveau groupe d'amis et ils disent qu'ils travaillent pour cette entreprise, et vous dites, oh,

I'm trying to get my foot in the door with that company. Can you get me an interview?

j'essaie de mettre un pied dans la porte de cette entreprise. Peux-tu m'obtenir un entretien ?

That's very. Actually, that's quite good.

C'est très. En fait, c'est plutôt bien.

If you want to work for a big organisation.

Si vous souhaitez travailler pour une grande organisation.

Now I'm going to use the BBC

Je vais maintenant utiliser la BBC

as the example.

comme exemple.

It's a very hard door to get through if you want to work for someone like the BBC,

C'est une porte très difficile à franchir si vous voulez travailler pour quelqu'un comme la BBC,

getting your foot in the door, getting in there is really hard.

mettre un pied dans la porte, y entrer est vraiment difficile.

So normally you will find any opportunity you can

Normalement, vous trouverez toutes les occasions possibles

to get your foot in the door.

pour mettre un pied dans la porte.

You might have to go for lots and lots of interviews, or perhaps you have to start off doing a very horrible job.

Vous devrez peut-être passer de nombreux entretiens, ou peut-être devrez-vous commencer par faire un travail très horrible.

Maybe you have to work in the mailroom, or maybe you have to work in some sort of secretarial job.

Peut-être devrez-vous travailler dans la salle de courrier, ou peut-être devrez-vous exercer une sorte de travail de secrétariat.

You have to start low down and then you work your way up.

Il faut commencer par le bas et ensuite progresser vers le haut.

But the important thing is that you get your foot in the door. Yes.

Mais l’important c’est que vous mettiez un pied dans la porte. Oui.

Very important. Yeah, that that is what you've said, that. That's quite good.

Très important. Ouais, c'est ce que tu as dit, ça. C'est plutôt bien.

You start off in a very low ranking job.

Vous commencez dans un emploi de très bas niveau.

Maybe you're under overqualified for what

Peut-être n'êtes-vous pas suffisamment qualifié pour

that job is, but you so want to work for this company that you're prepared to take any job.

ce poste, mais vous voulez tellement travailler pour cette entreprise que vous êtes prêt à accepter n'importe quel emploi.

Just to get in there to get your foot in the door, and then you can build from there.

Il suffit d'y entrer, de mettre un pied dans la porte et ensuite de pouvoir construire à partir de là.

Do we have time for one more?

Avons-nous le temps pour un de plus ?

I'm just wondering. I think you know what?

Je me demande juste. Je pense que tu sais quoi ?

I don't think we have time for one more. Because we only have two minutes left.

Je ne pense pas que nous ayons le temps pour un de plus. Parce qu'il ne nous reste que deux minutes.

Two minutes? Oh, right.

Deux minutes ? Oh, c'est vrai.

Okay, Mr. Duncan, so you know what we are doing next, don't you, Mr.. Steve?

Ok, M. Duncan, vous savez donc ce que nous allons faire ensuite, n'est-ce pas, M. Steve ?

You know what happens next before we say goodbye.

Vous savez ce qui se passe ensuite avant de vous dire au revoir.

Steve is going to tempt me

Steve va me tenter

with what is coming up for us after

avec ce qui nous attend après

the lives. Oh, I see what you mean. Yes.

les lives. Oh, je vois ce que tu veux dire. Oui.

You mean a cup of tea and a piece of homemade cake?

Tu veux dire une tasse de thé et un morceau de gâteau fait maison ?

Yes. Homemade teacake that I made yesterday. We will put it in the toaster.

Oui. Gâteau au thé fait maison que j'ai fait hier. Nous allons le mettre dans le grille-pain.

We will put lots of butter on it.

Nous allons y mettre beaucoup de beurre.

We will sit there and relax, and then we may well go for a nice walk, because it's such a lovely weather.

Nous allons nous asseoir là et nous détendre, puis nous pourrons peut-être faire une belle promenade, car il fait un temps magnifique.

It is an absolutely beautiful day, so I feel as if it might be a crime if we don't go outside and enjoy some of that lovely weather, I think.

C'est une journée absolument magnifique, donc je pense que ce serait un crime si nous ne sortions pas et ne profitions pas de ce beau temps, je pense.

So, yes, we'll try to get outside. By the way, look out for my new lessons.

Alors oui, on va essayer de sortir. Au fait, restez à l'écoute de mes nouvelles leçons.

There are so many lessons being published at the moment,

Il y a tellement de leçons publiées en ce moment,

and of course we will be doing some special things whilst we are in Paris as well as the live stream.

et bien sûr nous ferons des choses spéciales pendant que nous serons à Paris ainsi que la diffusion en direct.

Please. Also, if you haven't liked this, live stream, please like it.

S'il te plaît. De plus, si vous n'avez pas aimé ce flux en direct, aimez-le.

If you remember, it really helps Mr. Duncan's channel.

Si vous vous en souvenez, cela aide vraiment la chaîne de M. Duncan.

And if you're new to the channel and you like what you see, then please do subscribe as well.

Et si vous êtes nouveau sur la chaîne et que vous aimez ce que vous voyez, alors abonnez-vous également.

It is very important.

C'est très important.

It doesn't seem like a very important thing, but those lovely

Cela ne semble pas être une chose très importante, mais ces belles

lights underneath make all the difference.

lumières en dessous font toute la différence.

And of course, if you like what you see, you can subscribe as well.

Et bien sûr, si vous aimez ce que vous voyez, vous pouvez également vous abonner.

In fact, we've had lots of recommendations over the past 3 or 4 months from artificial intelligence,

En fait, nous avons reçu de nombreuses recommandations au cours des 3 ou 4 derniers mois de la part de l'intelligence artificielle,

which is now recommending my lessons to thousands and thousands of people, which is rather nice to know.

qui recommande désormais mes cours à des milliers et des milliers de personnes, ce qui est plutôt agréable à savoir.

Thank you, Mr. Steve, for your company.

Merci, Monsieur Steve, pour votre compagnie.

It's been good fun, lovely to be here and enjoy learning English this week, and I will see you all, next Sunday.

C'était très amusant, agréable d'être ici et d'apprendre l'anglais cette semaine, et je vous verrai tous dimanche prochain.

Same time, same place.

Même heure, même endroit.

Yeah, thank you very much. So you are definitely here next Sunday.

Oui, merci beaucoup. Alors tu seras certainement là dimanche prochain.

I'm definitely here next Sunday.

Je serai certainement là dimanche prochain.

And of course the Sunday after that.

Et bien sûr le dimanche après cela.

We will definitely not be here because we will be in Paris doing our live stream in the middle of the street.

Nous ne serons certainement pas là car nous serons à Paris en train de faire notre live stream au milieu de la rue.

That will be very interesting to find out what happens at Steve.

Ce sera très intéressant de découvrir ce qui se passe chez Steve. Ce

It will be.

sera.

And, yes, it will be a it'll be fantastic.

Et oui, ce sera fantastique.

Several looking forward to that.

Plusieurs personnes attendent cela avec impatience.

If you haven't decided yet, you haven't got too much time left to decide.

Si vous n’avez pas encore décidé, il ne vous reste plus beaucoup de temps pour le faire.

If you want to join us in Paris, I've got the end of it.

Si vous voulez nous rejoindre à Paris, je m'en occupe.

It's worrying me, Mr. Duncan. Yes, I've got lots of plants that need watering.

Cela m’inquiète, Monsieur Duncan. Oui, j'ai beaucoup de plantes qui ont besoin d'être arrosées.

Okay, so I'm going to have to enlist the help of a neighbour or my sister.

Bon, je vais devoir demander l'aide d'un voisin ou de ma sœur.

Yeah. To come and regularly look after the house.

Ouais. Venir entretenir régulièrement la maison.

Yeah.

Ouais.

So we will be doing that, and then they will all stay nice and alive for when I come back.

Nous allons donc faire cela, et ainsi ils resteront tous beaux et en vie jusqu'à mon retour.

Okay.

D'accord.

Bye bye.

Au revoir.

Thank you, Mr.

Steve. And we will see Mr.

Merci, Monsieur

Steve. Et nous verrons M.

Steve next Sunday.

Steve dimanche prochain.

There goes Mr.

Voilà, M.

Steve has left.

Steve est parti.

Well he has not left the building but he certainly has left his comfortable chair.

Eh bien, il n’a pas quitté le bâtiment, mais il a certainement quitté son fauteuil confortable.

I'm going as well.

J'y vais aussi.

Now it's almost time to say goodbye. 4:00 is striking.

Il est maintenant presque temps de dire au revoir. 4h00 c'est frappant.

The clock has struck four and it is now time for me to go.

L'horloge a sonné quatre heures et il est maintenant temps pour moi de partir.

Cup of tea, a little slice of Mr.

Une tasse de thé, une petite part du

Steve's cake, and then I am going outside.

gâteau de M. Steve, et puis je sors.

Please look out for my new lesson.

S'il vous plaît, soyez attentifs à ma nouvelle leçon.

There are so many lessons on my YouTube channel.

Il y a tellement de leçons sur ma chaîne YouTube.

New lessons?

De nouvelles leçons ?

Look out for them and there will be lots of new lessons coming up as well.

Soyez attentifs à eux et de nombreuses nouvelles leçons seront également à venir.

I am so busy.

Je suis tellement occupé.

I am spending most my life at the moment doing this.

Je passe la majeure partie de ma vie à faire ça en ce moment.

If I was honest with you.

Si j'étais honnête avec toi. À

Catch you later.

plus tard.

See you soon.

À bientôt.

Take care of yourselves.

Prenez soin de vous.

I will be back with you on Wednesday and I will see you then.

Je serai de retour avec toi mercredi et je te verrai alors.

This is Mr. Duncan. That's me saying thank you for watching.

C'est M. Duncan. C'est moi qui vous dis merci d'avoir regardé.

See you later.

À plus tard.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next? Yes you do.

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons, vous savez ce qui va suivre ? Oui, tu le fais.

Take care.

Prends soin de toi.

Keep that smile upon your face.

Gardez ce sourire sur votre visage.

Smile from ear to ear.

Souriez d'une oreille à l'autre.

And I will see you soon. And of course.

Et je te verrai bientôt. Et bien sûr.

Ta ta for now.

À plus pour l'instant. À

See you again very soon.

très bientôt.