FULL ENGLISH (29) - Describe Things / 'Hook' Uses / Work Words / Embargo Meaning

You know the world of English is a fun and exciting place to be,

Vous savez que le monde de l'anglais est un endroit amusant et excitant,

especially today because I'm back with another Full English lesson, coming to you from the birthplace of…

surtout aujourd'hui parce que je suis de retour avec une autre leçon d'anglais complet, venant du lieu de naissance de…

Eric Clapton, Kate Winslet, David Beckham, Richard Branson, and of course the English language,

Eric Clapton, Kate Winslet, David Beckham, Richard Branson et de bien sûr la langue anglaise,

which is the thing we all have in common: a passionate love of this lovely thing called

qui est la chose que nous avons tous en commun : un amour passionné de cette belle chose qu'est l'

English. So without any more dawdling or annoying hold ups, let’s get on with today's Full English lesson...

anglais. Alors, sans plus traîner ni retards ennuyeux, passons à la leçon d'anglais complet d'aujourd'hui...

right...

now!

maintenant... maintenant !

Can you see what I have in my hand? It’s a hook.

Pouvez-vous voir ce que j'ai dans la main ? C'est un crochet.

This might look like a simple object but is has many uses, both inside and outside the house. It

Cela peut ressembler à un simple objet, mais il a de nombreuses utilisations, à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de la maison. Il

is useful for hanging things, either from a wall or ceiling. The word ‘hook’ can

est utile pour suspendre des objets, que ce soit au mur ou au plafond. Le mot « crochet » peut également

be used in many ways too. As a noun it names a piece of metal or plastic that is curved

être utilisé de plusieurs façons. En tant que nom, il désigne un morceau de métal ou de plastique courbé

at one end. It is an object used for hanging things from. Hooks come in many different

à une extrémité. C'est un objet utilisé pour suspendre des objets. Les crochets se présentent sous différentes

shapes and sizes. You can also use a hook to catch a fish. You put a hook on the end of

formes et tailles. Vous pouvez également utiliser un hameçon pour attraper un poisson. Vous placez un hameçon au bout d'

a fishing line. An object for hanging clothes on is also called a hook. One more these come

une ligne de pêche. Un objet pour suspendre des vêtements est aussi appelé un crochet. Un de plus ceux-ci viennent

in many different shapes and sizes. A hook can also describe an eye-catching thing. Something

dans de nombreuses formes et tailles différentes. Un crochet peut également décrire une chose accrocheuse. Quelque chose

that is used to get attention from people is a hook. For example - ‘A sales hook’.

qui est utilisé pour attirer l'attention des gens est un crochet. Par exemple - "Un crochet de vente".

A short swinging punch is also a ‘hook’. As a verb the word ‘hook’ can mean the

Un court coup de poing oscillant est également un «crochet». En tant que verbe, le mot "crochet" peut signifier l'

action of attaching two or more hooks together. You can hook one thing to another. You can

action d'attacher deux crochets ou plus ensemble. Vous pouvez accrocher une chose à une autre. Vous pouvez vous

hook onto something. “He managed to hook his leg onto the branch to prevent himself

accrocher à quelque chose. "Il a réussi à accrocher sa jambe à la branche pour s'empêcher

from falling.” A person, who has become over-reliant on something, is hooked. To hook

de tomber." Une personne, qui est devenue trop dépendante de quelque chose, est accro. Accrocher

someone on a thing, so as to get them addicted. The person who is addicted is ‘hooked’.

quelqu'un à quelque chose, afin de le rendre accro. La personne qui est dépendante est « accro ».

“My brother became hooked on drugs during his teen years.’’ To lure someone towards

"Mon frère est devenu accro à la drogue pendant son adolescence." Attirer quelqu'un vers

something, such as an image, a person, or a song is hook. The thing in question is attractive.

quelque chose, comme une image, une personne ou une chanson, c'est accrocheur. La chose en question est attrayante.

It hooks you. You can ‘hook-up’ with someone. To meet a person with a view to starting a

Cela vous accroche. Vous pouvez vous connecter avec quelqu'un. Rencontrer une personne dans le but de commencer une

relationship is ‘hook-up’. To connect electrical equipment together with wires is

relation, c'est du "rencontre". Connecter des équipements électriques avec des fils est un

‘hook-up’. “He came over last night to hook-up my hi-fi speakers’’. To catch

"raccordement". "Il est venu hier soir pour brancher mes enceintes hi-fi". Attraper

something with a hook is to ‘hook something’. “I hope we will hook ourselves a nice big

quelque chose avec un hameçon, c'est « accrocher quelque chose ». "J'espère que nous allons nous accrocher un beau gros

fish.’’ To bend something into a hook shape is to ‘hook’. ‘’He hooked his

poisson." Plier quelque chose en forme d'hameçon, c'est "accrocher". ‘’Il a accroché ses

thumbs under his belt.” The phrase ‘off the hook’ means to be no longer a suspect

pouces sous sa ceinture.’’ L'expression « décroché » signifie ne plus être un suspect

or to become blameless and out of trouble. “His wife’s statement got him off the hook.''

ou devenir irréprochable et sortir des ennuis. "La déclaration de sa femme l'a

There is also ‘by hook or by crook’ which means to succeed, no matter

what happens or whatever it takes. “I will make this business grow, by hook or by crook.”

tiré d'affaire." "Je vais faire croître cette entreprise, de gré ou de force."

To tell a person to go away, you can say…

Pour dire à une personne de s'en aller, vous pouvez dire…

''sling your hook''.

''sling your hook''.

It is hard to fully appreciate the power of language, it gives us the chance to express so many things.

Il est difficile d'apprécier pleinement le pouvoir du langage, il nous donne la possibilité d'exprimer tant de choses.

When we look at something, our eyes see it and our brain tells us what we are looking at. However all of

Lorsque nous regardons quelque chose, nos yeux le voient et notre cerveau nous dit ce que nous regardons. Cependant, tout

this is a silent process and there is no way of letting someone else know what it is we

cela est un processus silencieux et il n'y a aucun moyen de faire savoir à quelqu'un d'autre ce que

are observing or later telling them what it was we were looking at. Spoken language gives

nous observons ou de lui dire plus tard ce que nous regardons. Le langage parlé

us not only the power to communicate our thoughts but also to describe the things we see around

nous donne non seulement le pouvoir de communiquer nos pensées mais aussi de décrire les choses que nous voyons autour de

us. There are some basic rules when it comes to describing something. We need to clearly

nous. Il y a quelques règles de base quand il s'agit de décrire quelque chose. Nous devons exprimer clairement

express what it is we saw or what we are looking at. To do this we need to tell the other person

ce que nous avons vu ou ce que nous regardons. Pour ce faire, nous devons dire à l'autre

about the characteristics or obvious parts of the thing we are looking at, or what we

personne les caractéristiques ou les parties évidentes de la chose que nous regardons, ou ce que nous

had observed. We need to tell them the size, the colour, the shape, and if relevant, what

avons observé. Nous devons leur dire la taille, la couleur, la forme et, le cas échéant, de quoi

it is made from. These are not fixed rules and they do not all have to be said, although

il est fait. Ce ne sont pas des règles fixes et il n'est pas nécessaire de les dire toutes, même

the more information you can give will make the description much clearer for the listener.

si plus vous pouvez donner d'informations, plus la description sera claire pour l'auditeur.

It is possible to describe anything and even the most basic or dull objects can be described.

Il est possible de décrire n'importe quoi et même les objets les plus basiques ou ennuyeux peuvent être décrits.

A good way to improve your English is to get used to describing objects around you.

Un bon moyen d'améliorer votre anglais est de vous habituer à décrire les objets qui vous entourent.

Take a look around the place where you are sitting now. There must be many things nearby that you can describe

Jetez un coup d'œil à l'endroit où vous êtes assis maintenant. Il doit y avoir beaucoup de choses à proximité que vous pouvez décrire.

The good thing about this exercise is that you can do it on your own

La bonne chose à propos de cet exercice est que vous pouvez le faire seul

or with others in a group. You can even play a great game together. Write down the names

ou avec d'autres dans un groupe. Vous pouvez même jouer à un grand jeu ensemble. Écrivez les noms

of some everyday objects onto small pieces of paper and then fold them up. Ask one member

de certains objets du quotidien sur de petits morceaux de papier, puis pliez-les. Demandez à un membre

from your group to pick out a piece of paper and look at what is written on it.

de votre groupe de prendre une feuille de papier et de regarder ce qui est écrit dessus.

Now that person must describe the object to the rest of the group without saying what it is.

Maintenant, cette personne doit décrire l'objet au reste du groupe sans dire de quoi il s'agit.

You must use as many words as possible to describe the object without giving away what the actual object is.

Vous devez utiliser autant de mots que possible pour décrire l'objet sans révéler ce qu'est l'objet réel.

This game is a great exercise for building up your word power and provides good confidence

Ce jeu est un excellent exercice pour développer votre puissance verbale et vous permet également de

building as well. Describing things is a great way of expanding your word power and it is

renforcer votre confiance en vous. Décrire des choses est un excellent moyen d'étendre votre pouvoir de mots et c'est

also a cool way to get used to speaking English in front of a group of people.

aussi une façon sympa de s'habituer à parler anglais devant un groupe de personnes.

The world in which we live is a wonderful and vibrant place and being able to express what you see around

Le monde dans lequel nous vivons est un endroit merveilleux et dynamique et être capable d'exprimer ce que vous voyez autour de

you in English will give you a great new skill and most important of all,

vous en anglais vous donnera une grande nouvelle compétence et le plus important de tout,

it will make you more confident with your English speaking.

cela vous rendra plus confiant avec votre anglais.

It’s now time to take a look at another buzzword.

Il est maintenant temps de jeter un œil à un autre mot à la mode.

A buzzword is a word or phrase that is used often during a certain period, or is generally popular.

Un mot à la mode est un mot ou une expression qui est souvent utilisé pendant une certaine période, ou qui est généralement populaire.

Today’s buzzword is…

Le mot à la mode d'aujourd'hui est…

‘Embargo’. The word ‘embargo’ can be used as a noun

"Embargo". Le mot «embargo» peut être utilisé comme nom

and as a verb. As a noun ‘embargo’ means: to block something from being imported

et comme verbe. En tant que nom, «embargo» signifie : empêcher quelque chose d'être importé

from another country. An import ban can be described as an embargo.

d'un autre pays. Une interdiction d'importer peut être décrite comme un embargo.

“The weapons embargo begins at MIDNIGHT."

"L'embargo sur les armes commence à MINUIT."

A dispute between two nations might result in an embargo. An official ban on all activity is an embargo.

Un différend entre deux nations peut entraîner un embargo. Une interdiction officielle de toute activité est un embargo.

“There is an embargo on taking photographs in the courtroom”.

"Il y a un embargo sur la prise de photos dans la salle d'audience".

Historically an embargo names the state of ships being unable to enter or leave a country's port.

Historiquement, un embargo désigne l'état de les navires ne pouvant pas entrer ou sortir du port d'un pays.

We sometimes include an embargo with the word sanction. One country might sanction

Nous incluons parfois un embargo avec le mot sanction. Un pays peut imposer

an embargo on another, as punishment. An embargo aimed at a country often involves much needed

un embargo à un autre, à titre de punition. Un embargo visant un pays implique souvent des

commodities, the most common being oil and gas. The word ‘sanction’ can also mean

produits de première nécessité, le plus courant étant le pétrole et gaz. Le mot "sanction" peut aussi signifier

a threat to block or cut off trade. As a verb the word ‘embargo’ is the action of placing

une menace de bloquer ou de couper le commerce. En tant que verbe, le mot "embargo" est l'action de placer

the block. A nation will ‘ban’, ‘bar’, ‘limit’, ‘prohibit’, ‘restrict’, stop.

le bloc. Une nation "interdira", "barra", " limitera" , 'interdire', 'restreindre', arrêter.

It's a fact of life that we all have to work. It is how we earn our bread and butter.

C'est une réalité de la vie que nous devons tous travailler. C'est ainsi que nous gagnons notre pain et notre beurre.

it is a means to an end. We must do it to survive. There are many ways of expressing regular work.

c'est un moyen pour une fin. Nous devons le faire pour survivre. Il y a de nombreuses façons d'exprimer un travail régulier.

It is a job. It’s an occupation. It is your profession. It is your livelihood.

C'est un travail. C'est une occupation. C'est votre profession. C'est votre gagne-pain

It’s what you do for a living. The word profession also helps to name the type of job you do.

. c'est ce que vous faites dans la vie. Le mot profession aide également à nommer le type de travail que vous faites.

“What is your profession?” “I’m a sales assistant.”

"Quelle est votre profession?" "Je suis assistante commerciale."

We can also ask…

On peut aussi demander…

“What do you do for a living?” “I work as a sales assistant in a shop.”

« Que fais-tu dans la vie ? "Je travaille comme assistante commerciale dans un magasin."

We can ask who a person works for. This often relates to a big company or public sector service.

Nous pouvons demander pour qui une personne travaille. Il s'agit souvent d'une grande entreprise ou d'un service public.

“I work at Google.” “I work for the fire department.”

"Je travaille chez Google." "Je travaille pour les pompiers."

You can work full-time or part-time. The average hours worked each week here in the UK is around 40 hours.

Vous pouvez travailler à temps plein ou à temps partiel. Le nombre moyen d'heures travaillées chaque semaine ici au Royaume-Uni est d'environ 40 heures.

However, some people work very long hours. Hospital employees might work very long shifts.

Cependant, certaines personnes travaillent de très longues heures. Les employés de l'hôpital peuvent travailler de très longs quarts de travail.

Some workers might have to be on the job, around the clock. The amount of work a person is

Certains travailleurs pourraient devoir être au travail, 24 heures sur 24. La quantité de travail qu'une personne est

willing to do varies. A hard working person might be willing to work long hours,

prête à faire varie. Une personne qui travaille dur peut être disposée à travailler de longues heures,

While some people might avoid work at any cost. They are ‘work-shy’.

tandis que certaines personnes peuvent éviter de travailler à tout prix. Ils sont « timides au travail ».

A work-shy person might be described as a ‘layabout’ ‘slacker’ ‘bone-idle’ ‘lazy’.

Une personne timide au travail pourrait être décrite comme un « fainéant », « fainéant », « oisif », « paresseux ».

"Why don't you go out and get a job, you’re just a bone-idle lazy layabout!”

"Pourquoi ne pas sortir et trouver un emploi, vous n'êtes qu'un fainéant paresseux et paresseux !"

Negative slang terms for regular work include - ‘daily grind’ ‘9 to 5’ ‘rat race’ ‘daily slog'

Les termes d'argot négatifs pour un travail régulier incluent - 'daily grind' '9 to 5' 'rat race' 'daily slog'

An interesting job can be rewarding, while a dull or uninteresting job might be

Un travail intéressant peut être gratifiant, tandis qu'un travail ennuyeux ou inintéressant peut être

described as ‘tedious’ ‘laborious’ ‘unrewarding’. To work hard you must

décrit comme 'fastidieux' 'laborieux' 'non gratifiant '. Pour travailler dur, vous devez

"Slog your guts out’ ‘keep your nose to the grindstone’ ‘sweat’ ‘give your all’.

« vous dégourdir les tripes », « garder le nez sur la meule », « transpirer », « tout donner ».

Having a job is a necessity. It is what brings in the livelihood, the income,

Avoir un emploi est une nécessité. C'est ce qui apporte le gagne-pain, le revenu,

your source of revenue, your earnings. It is a fact of life that we all have to work.

votre source de revenus, vos revenus. C'est un fait de la vie que nous devons tous travailler.

It is how we earn our bread and butter. It is a means to an end. We must do it to survive.

C'est ainsi que nous gagnons notre pain et notre beurre. C'est un moyen pour une fin. Nous devons le faire pour survivre.

Well it looks as if my work here is done for another lesson. I hope you have enjoyed it and don’t

Eh bien, il semble que mon travail ici soit terminé pour une autre leçon. J'espère que vous avez apprécié et

forget to subscribe to my channel and turn on the notifications, so you’ll never miss

n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne et d' activer les notifications, afin de ne plus jamais manquer

another lesson, be it live or recorded. This is Misterduncan in the birthplace of English,

une autre leçon, qu'elle soit en direct ou enregistrée. C'est Misterduncan dans le berceau de l'anglais,

that is of course England saying thank you for watching me, teaching you and of course…

c'est-à-dire bien sûr l'Angleterre qui vous remercie de m'avoir regardé, de vous avoir enseigné et bien sûr…

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.