FULL ENGLISH (29) - Describe Things / 'Hook' Uses / Work Words / Embargo Meaning

You know the world of English is a fun and exciting place to be,

Wiesz, że świat angielskiego to zabawne i ekscytujące miejsce,

especially today because I'm back with another Full English lesson, coming to you from the birthplace of…

szczególnie dzisiaj, ponieważ wracam z kolejną lekcją pełnego angielskiego, pochodzącą z miejsca narodzin…

Eric Clapton, Kate Winslet, David Beckham, Richard Branson, and of course the English language,

Erica Claptona, Kate Winslet, Davida Beckhama, Richarda Bransona i oczywiście język angielski,

which is the thing we all have in common: a passionate love of this lovely thing called

który jest tym, co nas wszystkich łączy: namiętną miłością do tej uroczej rzeczy zwanej

English. So without any more dawdling or annoying hold ups, let’s get on with today's Full English lesson...

angielskim. Więc bez dalszych ociągania się lub irytujących zatorów, przejdźmy do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego...

right...

natychmiast...

now!

teraz!

Can you see what I have in my hand? It’s a hook.

Widzisz, co mam w dłoni? To jest haczyk.

This might look like a simple object but is has many uses, both inside and outside the house. It

Może to wyglądać jak prosty przedmiot, ale ma wiele zastosowań, zarówno w domu, jak i na zewnątrz.

is useful for hanging things, either from a wall or ceiling. The word ‘hook’ can

Przydaje się do wieszania przedmiotów na ścianie lub suficie. Słowo „hak” może

be used in many ways too. As a noun it names a piece of metal or plastic that is curved

być również używane na wiele sposobów. Jako rzeczownik nazywa kawałek metalu lub plastiku, który jest zakrzywiony

at one end. It is an object used for hanging things from. Hooks come in many different

na jednym końcu. Jest to przedmiot służący do wieszania przedmiotów. Haczyki występują w wielu różnych

shapes and sizes. You can also use a hook to catch a fish. You put a hook on the end of

kształtach i rozmiarach. Możesz także użyć haczyka do złapania ryby. Zakładasz haczyk na koniec

a fishing line. An object for hanging clothes on is also called a hook. One more these come

żyłki wędkarskiej. Przedmiot do wieszania ubrań nazywany jest również haczykiem. Jeszcze jeden z nich występuje

in many different shapes and sizes. A hook can also describe an eye-catching thing. Something

w wielu różnych kształtach i rozmiarach. Hak może również opisywać przyciągającą wzrok rzecz. Coś,

that is used to get attention from people is a hook. For example - ‘A sales hook’.

co służy do zwrócenia uwagi ludzi, to hak. Na przykład - „Haczyk sprzedaży”.

A short swinging punch is also a ‘hook’. As a verb the word ‘hook’ can mean the

Krótki wahadłowy cios jest również „hakiem”. Jako czasownik słowo „haczyk” może oznaczać

action of attaching two or more hooks together. You can hook one thing to another. You can

czynność polegającą na połączeniu ze sobą dwóch lub więcej haczyków. Możesz przyczepić jedną rzecz do drugiej. Można się

hook onto something. “He managed to hook his leg onto the branch to prevent himself

do czegoś przyczepić. „Udało mu się zaczepić nogą o gałąź, aby nie

from falling.” A person, who has become over-reliant on something, is hooked. To hook

upaść”. Osoba, która stała się nadmiernie zależna od czegoś, jest uzależniona. Zahaczyć

someone on a thing, so as to get them addicted. The person who is addicted is ‘hooked’.

kogoś o coś, żeby się uzależnić. Osoba uzależniona jest „uzależniona”.

“My brother became hooked on drugs during his teen years.’’ To lure someone towards

„Mój brat uzależnił się od narkotyków, gdy był nastolatkiem”. Zwabić kogoś do

something, such as an image, a person, or a song is hook. The thing in question is attractive.

czegoś, na przykład obrazu, osoby lub piosenki, to haczyk. Rzecz, o której mowa, jest atrakcyjna.

It hooks you. You can ‘hook-up’ with someone. To meet a person with a view to starting a

To cię wciąga. Możesz się z kimś „spotkać”. Poznanie osoby w celu nawiązania

relationship is ‘hook-up’. To connect electrical equipment together with wires is

związku to „przyłączenie się”. Łączenie urządzeń elektrycznych za pomocą przewodów to

‘hook-up’. “He came over last night to hook-up my hi-fi speakers’’. To catch

„podpinanie”. „Przyszedł wczoraj wieczorem, żeby podłączyć moje głośniki hi-fi”. Złapać

something with a hook is to ‘hook something’. “I hope we will hook ourselves a nice big

coś na haczyk to „zahaczyć coś”. „Mam nadzieję, że zahaczymy sobie ładną

fish.’’ To bend something into a hook shape is to ‘hook’. ‘’He hooked his

, dużą rybę”. Zagięcie czegoś w kształt haczyka to „zahaczenie”. „Włożył

thumbs under his belt.” The phrase ‘off the hook’ means to be no longer a suspect

kciuki za pasek”. Wyrażenie „z haka” oznacza, że ​​nie jest się już podejrzanym

or to become blameless and out of trouble. “His wife’s statement got him off the hook.''

lub nie ma winy i nie ma kłopotów. „Oświadczenie jego żony wyprowadziło go z opresji”.

There is also ‘by hook or by crook’ which means to succeed, no matter

Jest też „hakiem czy oszustem”, co oznacza odniesienie sukcesu, bez względu na to,

what happens or whatever it takes. “I will make this business grow, by hook or by crook.”

co się stanie i czego będzie wymagać. „ Sprawię, że ten biznes się rozwinie, hakiem lub oszustem”.

To tell a person to go away, you can say…

Aby kazać komuś odejść, możesz powiedzieć… „

''sling your hook''.

zawieś haczyk”.

It is hard to fully appreciate the power of language, it gives us the chance to express so many things.

Trudno w pełni docenić potęgę języka, daje on nam możliwość wyrażenia tak wielu rzeczy.

When we look at something, our eyes see it and our brain tells us what we are looking at. However all of

Kiedy na coś patrzymy, nasze oczy to widzą, a mózg mówi nam, na co patrzymy. Jednak wszystko

this is a silent process and there is no way of letting someone else know what it is we

to jest cichym procesem i nie ma sposobu, aby ktoś inny wiedział, co

are observing or later telling them what it was we were looking at. Spoken language gives

obserwujemy, lub później powiedział im, na co patrzyliśmy. Język mówiony daje

us not only the power to communicate our thoughts but also to describe the things we see around

nam nie tylko moc komunikowania naszych myśli, ale także opisywania rzeczy, które widzimy wokół

us. There are some basic rules when it comes to describing something. We need to clearly

nas. Istnieją pewne podstawowe zasady, jeśli chodzi o opisywanie czegoś. Musimy jasno

express what it is we saw or what we are looking at. To do this we need to tell the other person

wyrazić, co widzieliśmy lub na co patrzymy . Aby to zrobić, musimy powiedzieć drugiej osobie

about the characteristics or obvious parts of the thing we are looking at, or what we

o cechach charakterystycznych lub oczywistych częściach przedmiotu, na który patrzymy, lub o tym, co

had observed. We need to tell them the size, the colour, the shape, and if relevant, what

zaobserwowaliśmy. Musimy powiedzieć im rozmiar, kolor, kształt i, jeśli to istotne, z czego

it is made from. These are not fixed rules and they do not all have to be said, although

jest wykonany. Nie są to ustalone zasady i nie wszystkie muszą być podane, chociaż im

the more information you can give will make the description much clearer for the listener.

więcej informacji możesz podać, tym bardziej opis będzie bardziej zrozumiały dla słuchacza.

It is possible to describe anything and even the most basic or dull objects can be described.

Można opisać wszystko, a nawet najbardziej podstawowe lub nudne przedmioty można opisać.

A good way to improve your English is to get used to describing objects around you.

Dobrym sposobem na poprawę znajomości języka angielskiego jest przyzwyczajenie się do opisywania przedmiotów wokół siebie.

Take a look around the place where you are sitting now. There must be many things nearby that you can describe

Rozejrzyj się po miejscu, w którym teraz siedzisz. W pobliżu musi być wiele rzeczy, które możesz opisać.

The good thing about this exercise is that you can do it on your own

Dobrą rzeczą w tym ćwiczeniu jest to, że możesz je wykonać samodzielnie

or with others in a group. You can even play a great game together. Write down the names

lub z innymi osobami w grupie. Możesz nawet zagrać razem w świetną grę. Zapisz nazwy

of some everyday objects onto small pieces of paper and then fold them up. Ask one member

niektórych przedmiotów codziennego użytku na małych kartkach papieru, a następnie złóż je. Poproś jednego członka

from your group to pick out a piece of paper and look at what is written on it.

z grupy, aby wybrał kartkę papieru i spojrzał na to, co jest na niej napisane.

Now that person must describe the object to the rest of the group without saying what it is.

Teraz ta osoba musi opisać przedmiot reszcie grupy, nie mówiąc, co to jest.

You must use as many words as possible to describe the object without giving away what the actual object is.

Musisz użyć jak największej liczby słów, aby opisać przedmiot, nie zdradzając, czym jest rzeczywisty przedmiot.

This game is a great exercise for building up your word power and provides good confidence

Ta gra jest doskonałym ćwiczeniem na budowanie mocy słownej, a także zapewnia dobre budowanie pewności siebie

building as well. Describing things is a great way of expanding your word power and it is

. Opisywanie rzeczy to świetny sposób na poszerzenie siły słowa, a

also a cool way to get used to speaking English in front of a group of people.

także fajny sposób na przyzwyczajenie się do mówienia po angielsku przed grupą ludzi.

The world in which we live is a wonderful and vibrant place and being able to express what you see around

Świat, w którym żyjemy, jest wspaniałym i tętniącym życiem miejscem, a możliwość wyrażenia tego, co widzisz wokół

you in English will give you a great new skill and most important of all,

siebie w języku angielskim, da ci nową, wspaniałą umiejętność, a co najważniejsze,

it will make you more confident with your English speaking.

sprawi, że będziesz bardziej pewny siebie w mówieniu po angielsku.

It’s now time to take a look at another buzzword.

Czas przyjrzeć się kolejnemu modnemu słowu.

A buzzword is a word or phrase that is used often during a certain period, or is generally popular.

Modne słowo to słowo lub wyrażenie, które jest często używane w określonym okresie lub jest ogólnie popularne.

Today’s buzzword is…

Dzisiejszym modnym hasłem jest…

‘Embargo’. The word ‘embargo’ can be used as a noun

„embargo”. Słowo „embargo” może być używane jako rzeczownik

and as a verb. As a noun ‘embargo’ means: to block something from being imported

i jako czasownik. Jako rzeczownik „embargo” oznacza: zablokować import czegoś

from another country. An import ban can be described as an embargo.

z innego kraju. Zakaz importu można określić mianem embarga.

“The weapons embargo begins at MIDNIGHT."

„Embargo na broń zaczyna się o PÓŁNOCY”.

A dispute between two nations might result in an embargo. An official ban on all activity is an embargo.

Spór między dwoma narodami może zakończyć się embargiem. Oficjalny zakaz wszelkiej działalności to embargo.

“There is an embargo on taking photographs in the courtroom”.

„Istnieje embargo na robienie zdjęć na sali sądowej”.

Historically an embargo names the state of ships being unable to enter or leave a country's port.

Historycznie embargo określa stan statki nie mogą wejść lub wyjść z portu danego kraju.

We sometimes include an embargo with the word sanction. One country might sanction

Czasami słowo sankcja zawiera embargo. Jeden kraj może nałożyć

an embargo on another, as punishment. An embargo aimed at a country often involves much needed

embargo na inny jako karę. Embargo wymierzone w dany kraj często obejmuje bardzo potrzebne

commodities, the most common being oil and gas. The word ‘sanction’ can also mean

towary, najczęściej ropę naftową i gazu. Słowo „sankcje" może również oznaczać

a threat to block or cut off trade. As a verb the word ‘embargo’ is the action of placing

groźbę zablokowania lub odcięcia handlu. Jako czasownik słowo „embargo" oznacza czynność nałożenia

the block. A nation will ‘ban’, ‘bar’, ‘limit’, ‘prohibit’, ‘restrict’, stop.

blokady. Naród „zakaże”, „zablokuje”, „ ograniczy” , „zabron”, „ogranicz”, przestań. To

It's a fact of life that we all have to work. It is how we earn our bread and butter.

fakt, że wszyscy musimy pracować. W ten sposób zarabiamy na chleb i masło. To

it is a means to an end. We must do it to survive. There are many ways of expressing regular work.

środek do celu. Musimy to zrobić, aby przeżyć. Są wiele sposobów wyrażania regularnej pracy. Jest to

It is a job. It’s an occupation. It is your profession. It is your livelihood.

praca. To zawód. To jest twój zawód. To jest twoje źródło utrzymania. To jest to,

It’s what you do for a living. The word profession also helps to name the type of job you do.

czym zarabiasz na życie. Słowo zawód pomaga również nazwać rodzaj wykonywanej pracy.

“What is your profession?” “I’m a sales assistant.”

"Jaki jest Twój zawód?" „Jestem asystentem sprzedaży”.

We can also ask…

Możemy też zapytać…

“What do you do for a living?” “I work as a sales assistant in a shop.”

„Czym się zajmujesz?” „Pracuję jako sprzedawca w sklepie.”

We can ask who a person works for. This often relates to a big company or public sector service.

Możemy zapytać, dla kogo dana osoba pracuje. Często dotyczy to dużej firmy lub usługi sektora publicznego.

“I work at Google.” “I work for the fire department.”

„Pracuję w Google”. „Pracuję w straży pożarnej”.

You can work full-time or part-time. The average hours worked each week here in the UK is around 40 hours.

Możesz pracować w pełnym lub niepełnym wymiarze godzin. Średnia liczba przepracowanych godzin tygodniowo tutaj w Wielkiej Brytanii wynosi około 40 godzin.

However, some people work very long hours. Hospital employees might work very long shifts.

Jednak niektórzy ludzie pracują bardzo długo. Pracownicy szpitala mogą pracować na bardzo długie zmiany.

Some workers might have to be on the job, around the clock. The amount of work a person is

Niektórzy pracownicy mogą być w pracy przez całą dobę. Ilość pracy, którą dana osoba jest

willing to do varies. A hard working person might be willing to work long hours,

skłonna wykonać, jest różna. Ciężko pracująca osoba może chcieć pracować przez długie godziny,

While some people might avoid work at any cost. They are ‘work-shy’.

podczas gdy niektórzy ludzie mogą unikać pracy za wszelką cenę. Są „nieśmiali w pracy”.

A work-shy person might be described as a ‘layabout’ ‘slacker’ ‘bone-idle’ ‘lazy’.

Osoba nieśmiała w pracy może być opisana jako „leniwy”, „leniwy”, „bezczynny do kości”, „leniwy”.

"Why don't you go out and get a job, you’re just a bone-idle lazy layabout!”

„Dlaczego nie wyjdziesz i nie znajdziesz pracy, jesteś tylko leniwym próżniakiem!”

Negative slang terms for regular work include - ‘daily grind’ ‘9 to 5’ ‘rat race’ ‘daily slog'

Negatywne terminy slangowe określające regularną pracę to: „codzienna harówka” „od 9 do 17” „wyścig szczurów” „codzienna harówka”

An interesting job can be rewarding, while a dull or uninteresting job might be

Interesująca praca może być satysfakcjonująca, podczas gdy nudna lub nieciekawa praca może być

described as ‘tedious’ ‘laborious’ ‘unrewarding’. To work hard you must

opisana jako „nudna” „pracochłonna” „ niewdzięczna” Aby ciężko pracować, musisz

"Slog your guts out’ ‘keep your nose to the grindstone’ ‘sweat’ ‘give your all’.

„wypchać swoje wnętrzności” „trzymać nos przy kamieniu szlifierskim” „pocić się” „dać z siebie wszystko”.

Having a job is a necessity. It is what brings in the livelihood, the income,

Posiadanie pracy to konieczność. To jest to, co przynosi środki do życia, dochód,

your source of revenue, your earnings. It is a fact of life that we all have to work.

twoje źródło dochodów, twoje zarobki. Faktem jest, że wszyscy musimy pracować. W ten

It is how we earn our bread and butter. It is a means to an end. We must do it to survive.

sposób zarabiamy na chleb i masło. Jest środkiem do celu. Musimy to zrobić, aby przeżyć.

Well it looks as if my work here is done for another lesson. I hope you have enjoyed it and don’t

Cóż, wygląda na to, że moja praca tutaj jest skończona na kolejną lekcję. Mam nadzieję, że Ci się podobało i nie

forget to subscribe to my channel and turn on the notifications, so you’ll never miss

zapomnij zasubskrybować mojego kanału i włączyć powiadomień, aby nigdy nie przegapić

another lesson, be it live or recorded. This is Misterduncan in the birthplace of English,

żadnej lekcji, czy to na żywo, czy nagranej. To jest Misterduncan w miejscu narodzin angielskiego,

that is of course England saying thank you for watching me, teaching you and of course…

czyli oczywiście Anglia, która dziękuje za obserwowanie mnie, uczenie cię i oczywiście…

ta ta for now.

ta ta na razie.