(((( The power of PERSUASION )))) - English Addict -- Episode 260 / Sunday 6th August 2023

Welcome to today's livestream.

Bienvenue dans le livestream d'aujourd'hui.

I hope you are feeling well.

J'espère que vous vous sentez bien.

Here we are.

Nous voilà.

We're back together.

Nous sommes de nouveau ensemble. Te

There you are.

voilà. Là-

Over there.

bas.

Here we are. Back together.

Nous voilà. De retour ensemble.

And there you are.

Et voilà. Là-

Over there.

bas.

It's so nice to have your company once again today.

C'est tellement agréable d'avoir à nouveau votre compagnie aujourd'hui.

We are back with you.

Nous sommes de retour avec vous.

Everyone. Hi, everybody.

Tout le monde. Salut tout le monde.

Oh, isn't it nice to be back again?

Oh, n'est-ce pas agréable d'être de retour ?

I have to say, I am rather excited.

Je dois dire que je suis plutôt excité.

My name is Mr. Duncan.

Je m'appelle M. Duncan.

And his name?

Et son nom ?

Well, I'm Mr. Steve.

Eh bien, je suis M. Steve.

He is Mr. Steve. He is my co-presenter.

Il s'agit de M. Steve. Il est mon co-présentateur.

He is my very special guest.

Il est mon invité très spécial.

You might say that we are both

Vous pourriez dire que nous sommes tous les deux

your special guests in your home you see today.

vos invités spéciaux dans la maison que vous voyez aujourd’hui.

So we are with you now live from England.

Nous sommes donc avec vous désormais en direct d'Angleterre.

It's English addict.

C'est un accro à l'anglais.

And it's a short one today.

Et c'est court aujourd'hui.

We have a very good reason for it.

Nous avons une très bonne raison pour cela.

We are we are about to start a very busy week.

Nous sommes sur le point de commencer une semaine très chargée.

Mr. Steve and myself.

M. Steve et moi-même.

We are going away also next weekend.

Nous partons également le week-end prochain.

Steve is taking me away for a lovely weekend

Steve m'emmène passer un joli week-end

because, of course, I'm going to mention it straight away.

car bien sûr, je vais le mentionner tout de suite. Le

Next weekend, it's my birthday.

week-end prochain, c'est mon anniversaire.

Next Saturday, the 12th of August is my birthday.

Samedi prochain, le 12 août, c'est mon anniversaire.

So I'm really looking forward to that.

J’ai donc vraiment hâte d’y être.

I don't know what Steve has planned.

Je ne sais pas ce que Steve a prévu.

I'm sure something is going to happen.

Je suis sûr que quelque chose va se passer.

So. So don't give me any clue, Steve.

Donc. Alors ne me donne aucune idée, Steve.

I always like to have a nice surprise.

J'aime toujours avoir une belle surprise.

Well, Mr. Duncan, welcome. Welcome.

Eh bien, monsieur Duncan, bienvenue. Accueillir.

It's lovely to be here again.

C'est agréable d'être à nouveau ici.

On what is a much nicer day weatherwise here in the UK.

Par une journée bien plus agréable du point de vue météo ici au Royaume-Uni.

We had a storm yesterday. A very unusual storm.

Nous avons eu une tempête hier. Une tempête très inhabituelle.

We did lots of high winds.

Nous avons fait beaucoup de vent fort. Ce

Not usual at this time of the year.

n'est pas habituel à cette époque de l'année.

So unusual for August. It's also very cold.

Tellement inhabituel pour le mois d'août. Il fait aussi très froid.

It's yes, it's warm out there today.

C'est oui, il fait chaud dehors aujourd'hui.

But yesterday it was cold.

Mais hier, il faisait froid.

People were lighting their long fires in the village.

Les gens allumaient leurs longs feux dans le village.

That shows you how cold it was. It's August.

Cela vous montre à quel point il faisait froid. Nous sommes en août.

Yeah, it's strange.

Ouais, c'est étrange.

So. So last night, it was almost well, it was almost freezing.

Donc. Alors hier soir, c'était presque bien, il faisait presque froid.

Last night there was ice.

Hier soir, il y avait de la glace.

Well, no, you can scoff, Mr.

Eh bien non, vous pouvez vous moquer, M.

Steve, but back in Germany, they had to get the snowploughs out.

Steve, mais en Allemagne, ils ont dû sortir les chasse-neige.

You're joking. Yesterday. I'm not joking.

Tu rigoles. Hier. Je ne plaisante pas.

They had the most horrendous hailstorm.

Ils ont eu une terrible tempête de grêle.

Lots of pieces of ice fell from the sky.

De nombreux morceaux de glace sont tombés du ciel.

But not just a few hundreds of thousands.

Mais pas seulement quelques centaines de milliers.

And they had to get the snow ploughs to clear the roads.

Et ils ont dû se procurer des chasse-neige pour dégager les routes.

So hail. So everything? Yes, I just said hail.

Alors salut. Alors tout ? Oui, je viens de dire salut.

So hailstones fell and the whole area was wiped.

Des grêlons sont donc tombés et toute la zone a été balayée.

It looked like snow, but it wasn't.

On aurait dit de la neige, mais ce n'était pas le cas.

So. So there you go. You say.

Donc. Alors voilà. Vous dites.

And that's in August.

Et c'est en août.

Well, was it was it today was the

Eh bien, c'était aujourd'hui,

I can't remember who is the head of is it is it the UN or something.

je ne me souviens plus qui est à la tête, est-ce l'ONU ou quelque chose comme ça.

Didn't he say we were heading for global boiling.

N'a-t-il pas dit que nous nous dirigeions vers une ébullition mondiale.

We are where we're going to be like an egg.

Nous sommes là où nous allons être comme un œuf.

Not in the UK, it seems just yet. No.

Pas encore au Royaume-Uni, semble-t-il. Non,

Although of course they have had very hot weather in

bien sûr, il y a eu des températures très chaudes en

Spain and Portugal and other parts of Europe.

Espagne, au Portugal et dans d’autres régions d’Europe.

Talking of the weather, I have a special lesson coming up next week,

En parlant de météo, j'ai une leçon spéciale la semaine prochaine,

a special short lesson all about the weather.

une courte leçon spéciale sur la météo.

Because if there's one thing that people here in Britain

Parce que s’il y a une chose dont les Britanniques

are crazy about, we love talking about the weather.

raffolent, c’est bien la météo.

What will the weather be like tomorrow?

Comment sera le temps demain?

Will it be warm next week?

Est-ce qu'il fera chaud la semaine prochaine ?

Oh, isn't the weather terrible? Isn't it cold?

Oh, le temps n'est-il pas terrible ? Il ne fait pas froid ?

Isn't it hot?

Il ne fait pas chaud ?

It's too cold.

Il fait trop froid.

It's too hot.

Il fait trop chaud.

So that is one of the subjects I am talking about.

C'est donc un des sujets dont je parle. La

Next week we are looking at the weather, some changes next week.

semaine prochaine, nous examinons la météo, quelques changements la semaine prochaine.

Of course, there won't be an English

Bien sûr, il n'y aura pas d'anglais

added to Nixon Day, but there might be something

ajouté au Nixon Day, mais il se peut que quelque chose

coming from us through the internet next Sunday.

vienne de nous via Internet dimanche prochain.

But it won't look like this. And.

Mais ça ne ressemblera pas à ça. Et.

And that's it, really.

Et c'est tout, vraiment.

So we are off to our favourite place in Wales to celebrate my birthday.

Nous partons donc vers notre endroit préféré au Pays de Galles pour fêter mon anniversaire.

And I have to say I am a little bit excited to be just before we get any ideas.

Et je dois dire que je suis un peu excité d'être juste avant que nous ayons des idées.

We have people staying in the house, by the way, so you know,

Au fait, nous avons des gens qui restent dans la maison, donc vous savez,

I've got to be careful how you advertise, where you're going.

je dois faire attention à la façon dont vous faites de la publicité, où vous allez.

But yes, we have people staying here.

Mais oui, nous avons des gens qui restent ici.

I've got I've got special guests arriving on Friday.

J'ai des invités spéciaux qui arrivent vendredi.

Before we go, the fact they've got a very big

Avant de partir, le fait qu'ils ont un très gros

loud, dangerous dog,

chien bruyant et dangereux,

A very big, loud, dangerous dog. Yes.

Un très gros chien bruyant et dangereux. Oui.

Just to make things clear, if you've got any ideas,

Juste pour que les choses soient claires, si vous avez des idées,

you know, you know, the more you say that, the more it sounds as if this house is going to be empty

vous savez, vous savez, plus vous dites cela, plus il semble que cette maison va être vide la

next week, because, as I say, we have got dangerous people

semaine prochaine, parce que, comme je l'ai dit, nous avons Des gens dangereux sont venus

all the way from Birmingham coming to stay here to protect what little we have.

de Birmingham pour rester ici pour protéger le peu que nous avons.

Why do they have to come from Birmingham?

Pourquoi doivent-ils venir de Birmingham ?

Well, because people are dangerous in Birmingham, you know.

Et bien, parce que les gens sont dangereux à Birmingham, vous savez.

Mind you, they could come from Wolverhampton or even parts of Telford are a bit rough.

Attention, ils pourraient venir de Wolverhampton ou même certaines parties de Telford sont un peu difficiles.

So is there any reason why your friends are from Birmingham?

Alors, y a-t-il une raison pour laquelle vos amis viennent de Birmingham ?

Well, they're not really friends.

Eh bien, ils ne sont pas vraiment amis.

I'm just, as you say, I'm paying them to come here and and protect our assets.

Je les paie simplement, comme vous le dites, pour qu'ils viennent ici et protègent nos actifs.

So we are, we are paying people to come and stay in our house next week

C'est ce que nous faisons, nous payons des gens pour qu'ils viennent séjourner dans notre maison la semaine prochaine et

who who are not trustworthy and they might be dangerous and you're trusting them to take care of our house.

qui ne sont pas dignes de confiance et qui pourraient être dangereux et vous leur faites confiance pour prendre soin de notre maison.

Actually, we've got cameras everywhere and we can monitor them 24/7 on the Internet.

En fait, nous avons des caméras partout et nous pouvons les surveiller 24h/24 et 7j/7 sur Internet.

So that would be a better story.

Ce serait donc une meilleure histoire.

Yeah.

Ouais.

So the slightest alarms will go off wherever we are

Ainsi, la moindre alarme se déclenche où que nous soyons

and we can immediately press the panic button and get somebody around. Yes.

et nous pouvons immédiatement appuyer sur le bouton de panique et appeler quelqu'un. Oui.

So beware.

Alors méfiez-vous.

And also, we have very nosy neighbours.

Et puis, nous avons des voisins très curieux.

In fact, that's all you need.

En fait, c'est tout ce dont vous avez besoin.

You don't need you don't need sophisticated alarm systems.

Vous n’avez pas besoin de systèmes d’alarme sophistiqués.

What you actually need

Ce dont vous avez réellement besoin, ce

are nosy neighbours.

sont des voisins curieux.

So we have very nosy neighbours. They're always watching.

Nous avons donc des voisins très curieux. Ils regardent toujours.

So so there.

Donc voilà.

So when we are away next week, next weekend,

Alors quand nous serons absents la semaine prochaine, le week-end prochain,

don't burgle the house because the neighbours will see you.

ne cambriolez pas la maison car les voisins vous verront.

They see everything I do.

Ils voient tout ce que je fais.

You've got all your, your have all your valuables with you because you're your most valuable asset.

Vous avez tous vos objets de valeur avec vous parce que vous êtes votre atout le plus précieux.

So your cameras. Yes.

Alors vos caméras. Oui.

And you will be taking those with you to wherever it is we're going.

Et vous les emporterez avec vous partout où nous allons.

Not that there's going to be any surprises.

Non pas qu’il y aura des surprises.

Steve Duncan, you're drawing far too much attention to the fact that we're not here next week.

Steve Duncan, vous attirez beaucoup trop l'attention sur le fait que nous ne serons pas ici la semaine prochaine.

The fact that it's your birthday, you mean?

Le fait que c'est ton anniversaire, tu veux dire ?

Well, it is my birthday next week. Did I mention that?

Eh bien, c'est mon anniversaire la semaine prochaine. Ai-je mentionné cela?

I'm not sure if I mentioned that next Saturday.

Je ne sais pas si j'en ai parlé samedi prochain.

It's my birthday and I'm very excited, to be honest.

C'est mon anniversaire et je suis très excité, pour être honnête.

I love having a birthday, even though

J'adore fêter mon anniversaire, même si

I'm now approaching a certain age.

j'approche désormais d'un certain âge.

Yes, that's all I'm saying.

Oui, c'est tout ce que je dis.

A certain age.

Un certain âge.

Steve, past that certain age a couple of years ago.

Steve, j'ai dépassé cet âge il y a quelques années.

What we tend to say is when you when you're getting older, you're over the hill.

Ce que nous avons tendance à dire, c'est que lorsque vous vieillissez, vous êtes au-dessus de la colline.

Not quite over the hill, not yet.

Pas tout à fait franchi la colline, pas encore.

It means that, you know, as you're approaching your peak in life, you're going up the hill

Cela signifie que, vous savez, à mesure que vous approchez du sommet de votre vie, vous montez la colline,

and then when you're going down, everything is going downhill towards ultimate demise.

puis lorsque vous descendez, tout se dégrade vers la fin ultime.

Okay, Steve, at some point, hopefully along time in the future,

D'accord, Steve, à un moment donné, j'espère que dans le futur, il y

there are people tuning in today to be cheered if over the hill.

aura des gens qui nous écouteront aujourd'hui pour être acclamés s'ils franchissent la colline.

Okay, tachograph. Well, I went up. Now you're going down.

OK, tachygraphe. Eh bien, je suis monté. Maintenant tu descends.

Yes, we've got it. Steve.

Oui, nous l'avons. Steve.

I'm just explaining this is an English teaching channel.

J'explique simplement qu'il s'agit d'une chaîne d'enseignement de l'anglais.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

I feel as though I need to explain Casey If I did, what did I say just before we came on?

J'ai l'impression que je dois expliquer Casey. Si je l'ai fait, qu'ai-je dit juste avant notre arrivée ?

Keep it concise.

Soyez concis.

Keep it brief.

Soyez bref.

I Shakespeare said brevity is the soul of wit.

Moi, Shakespeare, j'ai dit que la brièveté est l'âme de l'esprit.

It also helps us to fit everything into our live stream.

Cela nous aide également à tout intégrer dans notre diffusion en direct.

We are back.

Nous sommes de retour.

We're very happy to see you.

Nous sommes très heureux de vous voir.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Also first, once again, congratulations, Vitesse.

Tout d’abord, encore une fois, félicitations, Vitesse.

Yes, well done.

Oui bien fait.

And our friend from the UK, Martin, is here.

Et notre ami du Royaume-Uni, Martin, est ici.

Hello. Marty. Marty.

Bonjour. Marty. Marty.

Marty days.

He calls himself in here, no doubt.

Jours Marty.

Il s'appelle ici, sans aucun doute.

From his new flat.

De son nouvel appartement.

He has moved into a new flat.

Il a emménagé dans un nouvel appartement.

He is now free, able to do whatever he wants in his flat.

Il est désormais libre et peut faire ce qu'il veut dans son appartement.

We don't want to know the details of.

Nous ne voulons pas connaître les détails.

Sure, it's disgusting why we don't give other people more.

Bien sûr, c'est dégoûtant de ne pas donner plus aux autres.

Right, Steve?

C'est vrai, Steve ?

I'm me now.

Je suis moi maintenant.

I'm in a bit of a high today because I've been outside.

Je suis un peu en pleine forme aujourd'hui parce que je suis sorti.

I've had two eggs, by the way, before I came on. Okay.

Au fait, j'ai mangé deux œufs avant mon arrivée. D'accord.

I've had two eggs.

J'ai mangé deux œufs.

I'm full of energy and I've been chopping trees.

Je suis plein d'énergie et j'ai coupé des arbres.

Anyway, there isn't time to talk about that kind of nonsense.

De toute façon, nous n’avons pas le temps de parler de ce genre d’absurdités.

Realise you're going to the show, you are going to be complaining in a few moments

Sachez que vous allez au spectacle, vous allez vous plaindre dans quelques instants

because we won't be having enough time to do the things we want to do.

parce que nous n'aurons pas assez de temps pour faire les choses que nous voulons faire.

You mean like the the sentence game?

Tu veux dire comme le jeu de phrases ?

No. Fill in the blanks.

Non. Remplissez les espaces vides.

It's called Fill in the blank, Steve. Keep up with it.

Ça s'appelle Remplissez le vide, Steve. Continuez avec ça.

As you know,

Comme vous le savez,

recently I've been out and about filming in different places

récemment, j'ai tourné dans différents endroits

and I've been travelling as far as Paris and London,

et j'ai voyagé jusqu'à Paris et Londres,

but I realised that it is in this area.

mais j'ai réalisé que c'était dans cette région.

We have lots of wonderful places to visit as well.

Nous avons également de nombreux endroits merveilleux à visiter.

And I was, I was thinking of a local landmark,

Et je pensais à un monument local,

a lovely local landmark which has been around for many, many years.

un joli monument local qui existe depuis de très nombreuses années.

Here it is. I'm going to show it now on the screen.

C'est ici. Je vais le montrer maintenant à l'écran.

So here it is.

Alors voilà.

So this is a very well known place called the Crooked House.

C'est donc un endroit très connu appelé la Maison Crookée.

It's it's in an area called Hindley,

C'est dans une région appelée Hindley,

not very far from here, really, in the West Midlands.

pas très loin d'ici, en fait, dans les West Midlands.

And it's been around for many years.

Et cela existe depuis de nombreuses années.

It has a couple of very odd features.

Il présente quelques fonctionnalités très étranges. La

One is that it is crooked.

première est qu'il est tordu.

And here is a more recent photograph of it.

Et en voici une photographie plus récente.

And it used to be a farmhouse.

Et c'était autrefois une ferme.

Now it is a pub, or it was

Maintenant, c'est un pub, ou c'est

because it closed down a few months ago

parce qu'il a fermé ses portes il y a quelques mois

and I thought it would be fun to go there and do a little bit of filming.

et j'ai pensé que ce serait amusant d'y aller et de filmer un peu.

The only problem is

Le seul problème, c'est que

last night it burnt down.

la nuit dernière, il a brûlé.

Oh, are you joking?

Ah, tu plaisantes ?

No. Oh, my goodness.

Non, Oh, mon Dieu.

Mr. Duncan, I'm quite shocked.

Monsieur Duncan, je suis assez choqué.

Yeah, He burned down the famous crooked house House? Yes.

Ouais, il a incendié la fameuse maison tordue House ? Oui.

This place is a is a well-known landmark in the area. And.

Cet endroit est un point de repère bien connu dans la région. Et.

And it burnt down last night.

Et il a brûlé hier soir.

Oh, Mr. Duncan, you've shocked me there.

Oh, M. Duncan, vous m'avez choqué.

I was not aware.

Je ne savais pas.

So this is 19 years. Actually.

Cela fait donc 19 ans. En fait.

That is a very well known landmark in in the Midlands.

C'est un point de repère très connu dans les Midlands. Tiens

So there it is.

That's what it used to look like when it was opened as a pub.

voilà.

Voilà à quoi il ressemblait lorsqu'il était ouvert en tant que pub.

And that's what it looked like last night when it was on fire.

Et c'est à ça que ça ressemblait hier soir quand il était en feu.

But the strange thing is it's been derelict

Mais ce qui est étrange, c'est qu'il est à l'abandon

for a while and it's recently being bought.

depuis un certain temps et qu'il a été racheté récemment.

It's been bought recently by some developers

Il a été acheté récemment par certains développeurs

who wanted to save it and restore it.

qui souhaitaient le sauvegarder et le restaurer.

And last night it burnt down.

Et hier soir, il a brûlé.

So now a lot of people are starting to think

Alors maintenant, beaucoup de gens commencent à penser que

maybe the fire wasn't accidental.

l’incendie n’était peut-être pas accidentel.

That's what people are thinking.

C'est ce que pensent les gens.

I'm not saying that's what actually happened, but some people are wondering

Je ne dis pas que c'est ce qui s'est réellement passé, mais certains se demandent

whether it was on purpose, whether it was

si c'était intentionnel, si c'était

whether there was something very devious going on.

quelque chose de très sournois qui se passait.

So sadly, the Crooked House, which is an amazing place,

Malheureusement, la Crooked House, qui est un endroit incroyable,

but it was Marty says that he's had many drinks there.

mais c'est Marty qui dit qu'il y a bu beaucoup de verres.

Yes, I suppose so. I didn't know.

Oui, je suppose. Je ne savais pas.

I didn't hear about that news. Mr. Duncan.

Je n'ai pas entendu parler de cette nouvelle. M. Duncan.

Anyway, it's tragic we move on. Mr. Duncan.

Quoi qu'il en soit, c'est tragique que nous avancions. M. Duncan.

We haven't got time to look at that though.

Nous n’avons cependant pas le temps d’examiner cela.

But the most amazing thing about this place is

Mais la chose la plus étonnante à propos de cet endroit est que

if you go inside, all of the rooms are also wonky.

si vous entrez, toutes les pièces sont également bancales.

They also lean over, But there is

Ils se penchent aussi, mais il y a

something you can do or you could do in there.

quelque chose que vous pouvez faire ou que vous pourriez faire là-dedans.

And that was you could roll a penny uphill.

Et c'était là que vous pouviez dépenser un centime en montée.

So it would appear as if gravity was being defied.

Il semblerait donc que la gravité soit défiée.

It was a strange place.

C'était un endroit étrange.

It makes you feel a bit sort of disorientated when you go in, but it's everything.

On se sent un peu désorienté quand on entre, mais c'est tout. Il

Just look level something that's so sad,

suffit de regarder quelque chose de si triste,

so this place is so well known in this area.

alors cet endroit est si connu dans cette région.

If you ever say to anyone who lives in the Midlands

Si jamais vous dites à quelqu'un qui vit dans les Midlands,

that if you say the crooked house,

si vous parlez de la maison tordue,

you can guarantee that most people have been there.

vous pouvez garantir que la plupart des gens y sont allés.

But last night it burnt down, burnt to the ground and fortunately it's not sad.

Mais hier soir, il a brûlé, entièrement brûlé et heureusement ce n'est pas triste.

I bet you're shocked, aren't you?

Je parie que tu es choqué, n'est-ce pas ?

Yes, but let's move on because we haven't got time, as you keep saying today.

Oui, mais passons à autre chose, car nous n'avons pas le temps, comme vous ne cessez de le répéter aujourd'hui.

Well, that was that was something planned.

Eh bien, c'était quelque chose de prévu.

You say the things that are planned are okay

Vous dites que les choses qui sont prévues sont bonnes.

If we're planning to talk about things, then that's all right.

Si nous prévoyons de parler de certaines choses, alors ce n'est pas grave.

So don't forget next week, by the way,

Alors n'oubliez pas la semaine prochaine, d'ailleurs,

different next Sunday, different things,

différent dimanche prochain, des choses différentes,

because it's my birthday, I might mention.

parce que c'est mon anniversaire, devrais-je le mentionner.

What is it again? Next weekend? My birthday.

Qu'est-ce qu'il y a encore? Le weekend prochain? Mon anniversaire.

Oh, right.

It's my birthday, Mr. Steve. Are you excited?

Oh, c'est vrai.

C'est mon anniversaire, M. Steve. Êtes-vous excité?

I am. Anyway. Sure you are.

Je suis. De toute façon. Évidemment que tu l'es.

So that's what we're doing next weekend and a very busy week. Mr.

C'est donc ce que nous faisons le week-end prochain et une semaine très chargée.

Steve has been working hard, of course, in his new job.

Bien entendu, M. Steve a travaillé dur dans son nouvel emploi.

How is it going? By the way?

Comment ça se passe? D'ailleurs?

Bit of a stressful week, I would say.

Une semaine un peu stressante, je dirais.

Mr. Duncan have a stressful week.

M. Duncan a une semaine stressante. La

Most of it caused by technology.

plupart sont dus à la technologie.

Technology? Yes.

Technologie? Oui.

You know, the good old simple days

Vous savez, le bon vieux temps simple

when I could just go and see my customers, write everything down on a piece of paper

où je pouvais simplement aller voir mes clients, tout écrire sur un morceau de papier

and send it into head office, a long gone

et l'envoyer au siège social, est révolu depuis longtemps,

everything now is I.T.

tout est désormais informatique. en

related.

rapport.

It's I couldn't even begin to explain the complications involved

C'est que je ne pouvais même pas commencer à expliquer les complications impliquées

in what seemed to be the most simple of tasks.

dans ce qui semblait être la tâche la plus simple.

And yet it's all very complicated.

Et pourtant, tout cela est très compliqué.

But I've somehow managed to survive the week

Mais j’ai réussi à survivre à la semaine

despite the

malgré la

pressure of having to learn new i.t stuff almost every day.

pression de devoir apprendre de nouvelles choses presque tous les jours.

I still love it though. I still.

Je l'aime quand même. Moi encore.

I still can't get over this.

Je n'arrive toujours pas à m'en remettre.

This fact that Steve now has to has to use computers

Le fait que Steve doit maintenant utiliser des ordinateurs

all the time when to be honest, he he's not a big fan of technology.

tout le temps alors que pour être honnête, il n'est pas un grand fan de technologie.

I get stressed so I find it amazing I have to say even now, even though

Je suis stressé donc je trouve ça incroyable, je dois le dire même maintenant, même si

it's been years, years and years since you started using the technology.

cela fait des années, des années et des années que vous avez commencé à utiliser la technologie.

But it is amazing still.

Mais c'est quand même incroyable.

It still blows me away.

Cela m'épate toujours.

I know I'm okay, but once I've learned how to do it, I'm fine.

Je sais que je vais bien, mais une fois que j'ai appris comment le faire, je vais bien.

But it's just such a waste of time,

Mais c'est une telle perte de temps,

you know, instead of employing people, head office, admin people

vous savez, au lieu d'embaucher des gens, du siège social, des administrateurs

who would input all this data, we now have to basically do it all ourselves.

qui saisiraient toutes ces données, nous devons maintenant tout faire nous-mêmes.

That's it.

So I'm sure it saves money, but never mind.

C'est ça.

Je suis donc sûr que cela permet d'économiser de l'argent, mais tant pis.

I remember the good old days of paper. Pieces of paper.

Je me souviens du bon vieux temps du papier. Morceaux de papier.

You just write things down and then send them to your boss

Vous écrivez simplement les choses, puis vous les envoyez à votre patron,

and then your boss would look at them and he would go, okay then, very good.

puis votre patron les examine et il dit, d'accord, très bien.

And then put it into a filing cabinet where it would stay

Et puis le mettre dans un classeur où il resterait

for a thousand years without anyone looking at it ever again.

pendant mille ans sans que personne ne le regarde plus jamais. En

Put it this way I got my first paycheque last week.

d’autres termes, j’ai reçu mon premier chèque de paie la semaine dernière.

Mr. Duncan So that was, let's just say, compensation. Yes.

M. Duncan Il s'agissait donc, disons simplement, d'une compensation. Oui.

This is paying for the Paris trip, compensation for the stress

C'est payer le voyage à Paris, compenser le stress

involved in having to manage and deal with I.T.

lié à la gestion et à l'informatique.

Related things internet, internet technology,

Choses liées à Internet, à la technologie Internet, à

I.T. information technology.

l'informatique. informatique.

It's all about the I.T. nowadays.

Tout dépend de l'informatique. aujourd'hui.

It is. It's all on iPads.

C'est. Tout est sur iPad.

That's all you get now an iPad.

C'est tout ce que vous obtenez maintenant avec un iPad.

And there's a lot of things you can't do on an iPad

Et il y a beaucoup de choses que vous ne pouvez pas faire sur un iPad mais

that are very, very easy to do on a laptop.

qui sont très, très faciles à faire sur un ordinateur portable.

And so that's the basic problem.

Et c’est donc le problème fondamental.

But anyway, I won't go into that.

Mais de toute façon, je n'entrerai pas dans les détails.

No, don't go into it just being paid.

Non, ne vous contentez pas d'être payé.

And that's all that matters. That's a bit of sadness news now.

Et c'est tout ce qui compte. C'est une nouvelle un peu triste maintenant.

I was I was feeling a bit sad during the week.

J'étais un peu triste pendant la semaine.

Some very sad news, Mr.

Une très triste nouvelle, M.

Steve.

As you know, I am a very big fan of this particular person.

Steve.

Comme vous le savez, je suis un très grand fan de cette personne en particulier.

Pee-Wee Herman.

Pee-Wee Herman.

I love this guy so much.

J'aime tellement ce gars.

He's eccentric, he's strange, he's childish, he's bizarre.

Il est excentrique, il est étrange, il est enfantin, il est bizarre.

And sadly, he passed away last week at the age of 70

Et malheureusement, il est décédé la semaine dernière à l’âge de 70 ans

after suffering cancer for the past six years and not telling anyone about it.

après avoir souffert d’un cancer pendant six ans et n’en avoir parlé à personne.

He kept it completely secret.

Il a gardé cela complètement secret.

Paul Reubens is the guy's name who plays Pee-Wee Herman.

Paul Reubens est le nom du gars qui joue Pee-Wee Herman.

So he died last week. I was really sad.

Il est donc décédé la semaine dernière. J'étais vraiment triste.

It's not very often that the death of a celebrity upsets me,

Ce n'est pas très souvent que la mort d'une célébrité me bouleverse,

but this did make me feel rather sad because I like people

mais cela me rend un peu triste car j'aime les gens

who are slightly odd and eccentric.

un peu bizarres et excentriques.

So you might say that Mr.

On pourrait donc dire que M.

Steve is a little bit like that.

Steve est un peu comme ça.

So I thought that was a bit bit sad that we

J'ai donc pensé que c'était un peu triste de

we had to say goodbye to Pee-Wee Herman last week for the for the final time.

devoir dire au revoir à Pee-Wee Herman la semaine dernière pour la dernière fois.

So I was a little bit upset.

J'étais donc un peu contrarié.

I will be honest with you, Mr. Steve. Yes.

Je serai honnête avec vous, M. Steve. Oui.

I mean, these are sort of iconic people that we've been around for a long time.

Je veux dire, ce sont en quelque sorte des personnes emblématiques que nous côtoyons depuis longtemps.

They've made us happy, they made us laugh and now they're gone.

Ils nous ont rendus heureux, ils nous ont fait rire et maintenant ils sont partis.

And it's always a bit sad.

Et c'est toujours un peu triste.

But do

Mais puis-

I can do a good impression of Pee-Wee Herman?

je faire une bonne impression de Pee-Wee Herman ?

But but not at the moment.

Mais pas pour le moment.

Not in this dry, hot studio.

Pas dans ce studio sec et chaud.

Well, I think you ought to take over

Eh bien, je pense que vous devriez prendre le relais

from the point of eccentricity, Mr.

du point de vue de l'excentricité, M.

Duncan. I'm not sure about it.

Duncan. Je n'en suis pas sûr.

We both we're both a bit eccentric. We are,

Nous sommes tous les deux un peu excentriques. Nous le sommes,

but we are both weird for various reasons.

mais nous sommes tous les deux bizarres pour diverses raisons.

But that said, really, that is a bit of sad news.

Mais cela dit, c’est vraiment une triste nouvelle.

I don't like it when people who make you laugh die.

Je n'aime pas quand les gens qui te font rire meurent.

It always seems quite tragic.

Cela semble toujours assez tragique.

Very tragic.

Très tragique.

In fact, today, by the way, we are looking at persuasion

En fait, aujourd’hui, d’ailleurs, nous considérons la persuasion

as being persuasive.

comme étant persuasive.

Some people are very good at being persuasive.

Certaines personnes sont très douées pour convaincre.

They have some sort of characteristic tick or maybe they way they speak

Ils ont une sorte de tick caractéristique ou peut-être leur façon de parler

or maybe the way they use certain words.

ou peut-être la façon dont ils utilisent certains mots.

Maybe they're their whole character.

Peut-être qu'ils représentent tout leur personnage.

They are very good at persuading, leading you to do things.

Ils sont très doués pour persuader et vous amener à faire des choses. Il y a

Maybe there are certain jobs, certain careers

peut-être certains emplois, certaines carrières

that a person might take up

qu'une personne pourrait entreprendre

if they want to show off their persuasive nature.

si elle veut montrer sa nature persuasive. Il y

So there are lots of people who might be like that.

a donc beaucoup de gens qui pourraient être comme ça.

I'm not sure if I am like that, but I have been in situations in the past

Je ne sais pas si je suis comme ça, mais j'ai été dans des situations dans le passé

where I've had to be like that and we will be looking at that in a few moments.

où j'ai dû être comme ça et nous y reviendrons dans quelques instants.

Politicians, of course, have to be very persuasive.

Les hommes politiques doivent évidemment se montrer très persuasifs.

They sure do.

C’est sûr qu’ils le font.

Salespeople have to be persuasive.

Les vendeurs doivent être convaincants.

You have to be able to communicate

Vous devez être capable de communiquer

what you want to get across to other people.

ce que vous voulez faire passer aux autres.

And I think that's the skill in being persuasive

Et je pense que la capacité d'être persuasif

is is is being able to communicate what it is

est d'être capable de communiquer ce dont il s'agit d'

in a in a good way that people can understand.

une bonne manière que les gens puissent comprendre.

And we will be talking all about that

Et nous en reparlerons

in a few moments from now on.

dans quelques instants.

And yes,

Et oui,

the carols are actually still with us at the back of the house

les chants de Noël sont toujours avec nous à l'arrière de la maison

and they've become very friendly over the past three

et ils sont devenus très amicaux au cours des trois

or four months, to be honest.

ou quatre derniers mois, pour être honnête. Le

Today's subject is being persuaded

sujet d'aujourd'hui est d'être persuadé

if there are lots of words, lots of phrases we can use,

s'il y a beaucoup de mots, beaucoup d'expressions que nous pouvons utiliser,

and that is today's subject.

et c'est le sujet d'aujourd'hui.

Everyone, I hope you will stay where there is lots of words and phrases.

Tout le monde, j'espère que vous resterez là où il y a beaucoup de mots et d'expressions.

Maybe you are a persuasive person.

Peut-être êtes-vous une personne persuasive.

Maybe you are good at persuading people

Peut-être êtes-vous doué pour persuader les gens

to do things, or maybe you are a good leader.

de faire des choses, ou peut-être êtes-vous un bon leader.

Because of course, I think being a leader of maybe a group

Parce que bien sûr, je pense qu’être le leader d’un groupe

is also a very good way of being persuasive.

est aussi un très bon moyen d’être persuasif.

There are many positive ways of doing that.

Il existe de nombreuses façons positives d’y parvenir.

So here we go. Steve.

Alors c'est parti. Steve.

Let's have a look at some words, shall we?

Jetons un coup d'oeil à quelques mots, d'accord ?

First of all, in my head, the most obvious one, I suppose, persuade.

Tout d’abord, dans ma tête, le plus évident, je suppose, est de persuader.

Persuade to convince

Persuader de

or influence me that it's a bit bigger because it's that annoying.

me convaincre ou de m'influencer que c'est un peu plus gros parce que c'est si ennuyeux.

May you say, you know, you know me, Steve.

Pouvez-vous dire, vous savez, vous me connaissez, Steve.

That's better. I can see it more clearly now

C'est mieux. J'y vois plus clair maintenant

to persuade,

pour persuader,

to convince or to influence someone.

convaincre ou influencer quelqu'un.

Can you think of a way that someone might persuade

Pouvez-vous penser à une manière dont quelqu’un pourrait persuader

or might try to convince someone?

ou essayer de convaincre quelqu’un ?

Is there is there some sort of way of doing it, particularly

Existe-t-il un moyen de le faire, en particulier en

you trying to hypnotise somebody, you mean?

essayant d'hypnotiser quelqu'un, vous voulez dire ?

Well, maybe not hypnotise.

Eh bien, peut-être pas hypnotiser.

We might look at that later on, but I'm talking about vocally.

Nous y reviendrons peut-être plus tard, mais je parle de la voix.

So quite often persuasion is normally done vocally, isn't it?

Donc, très souvent, la persuasion se fait normalement vocalement, n'est-ce pas ?

Oh, I see what you mean. Yes.

Oh, je vois ce que tu veux dire. Oui.

It's very rare that we try to persuade someone any other way.

Il est très rare que nous essayions de persuader quelqu'un d'une autre manière.

And it's interesting that so it's one of those few things that you do,

Et c'est intéressant, c'est l'une des rares choses que vous faites,

but you can only do it vocally.

mais vous ne pouvez le faire que vocalement.

You can't do it, I suppose, visually.

Vous ne pouvez pas le faire, je suppose, visuellement.

But even then you have to have someone somewhere talking or telling you things.

Mais même dans ce cas, il faut que quelqu'un quelque part vous parle ou vous dise des choses.

So I think persuading someone is always verbal.

Je pense donc que persuader quelqu’un est toujours verbal.

It's always a verbal thing, would you say? Steve?

C'est toujours une chose verbale, diriez-vous ? Steve ?

Yes, of course. Adverts on the television,

Oui bien sûr. Les publicités à la télévision

they would say, if you want

diraient que si vous voulez

to convince somebody of something, you want to engage.

convaincre quelqu'un de quelque chose, vous devez vous engager.

This is what they tell us in selling techniques.

C'est ce qu'ils nous disent dans les techniques de vente.

If you want to try and have an impact, get your point across.

Si vous voulez essayer d’avoir un impact, faites passer votre message.

Then engage as many of the senses as you can

Ensuite, engagez autant de sens que possible

so you know you want to engage people or really

pour savoir que vous voulez impliquer les gens ou vraiment

with the way you talk and the words that you say.

avec la façon dont vous parlez et les mots que vous prononcez.

You want to engage people visually with something

Vous voulez impliquer visuellement les gens avec quelque chose

written down on a piece of paper

d'écrit sur un morceau de papier

and so anything else you can bring in like smell may be,

et donc tout ce que vous pouvez apporter, comme une odeur, peut être,

you know, if you were trying to sell some food, I mean, supermarkets do that quite well.

vous savez, si vous essayiez de vendre de la nourriture, je veux dire, les supermarchés le font très bien.

They have the smell of coffee or baking bread

Ils ont une odeur de café ou de pain cuit

filtered through the air to try and persuade you to buy things.

filtrée dans l'air pour essayer de vous persuader d'acheter des choses.

But yes,

Mais oui,

obviously vocal is the is the common right words that you say.

ce sont évidemment les mots justes que vous prononcez qui sont vocaux.

But if you can back that up with something written down at the same time.

Mais si vous pouvez étayer cela avec quelque chose d’écrit en même temps.

And then a follow up.

Et puis un suivi.

Of course, adverts are very well designed

Bien entendu, les publicités sont très bien conçues

to try and persuade us to buy their products.

pour tenter de nous persuader d’acheter leurs produits.

So you've got everything that you've got the visual of the product,

Vous avez donc tout ce que vous avez : le visuel du produit,

and then you have the somebody talking as well. Yes.

et puis quelqu'un qui parle aussi. Oui.

And I think well, I suppose vocally and also audio

Et je pense bien, je suppose vocalement et aussi audio

for from audio or listening to something as well, because you have to listen

pour l'audio ou écouter quelque chose aussi, parce qu'il faut écouter

to what a person is saying, but also the words they use.

ce qu'une personne dit, mais aussi les mots qu'elle utilise.

So it is quite a complicated thing.

C'est donc une chose assez compliquée.

It might seem like a simple thing, but in fact it can happen even when we don't really.

Cela peut sembler simple, mais en réalité, cela peut arriver même lorsque nous ne le faisons pas vraiment.

Is it?

So that is the best type of persuasion.

Vraiment ?

C’est donc le meilleur type de persuasion.

The best persuasion is always the one that you don't know is happening.

La meilleure persuasion est toujours celle dont vous ne savez pas qu'elle se produit.

You may not adverts that is sort of flashing by is your driving.

Vous ne pouvez pas voir des publicités qui clignotent lorsque vous conduisez.

You go a lot of you see a lot of adverts now when you're driving don't you on the side of motorway.

Vous y allez beaucoup, vous voyez beaucoup de publicités maintenant lorsque vous conduisez, n'est-ce pas sur le bord de l'autoroute.

Isn't that a big sort of advertising screens.

N'est-ce pas une grande sorte d'écrans publicitaires.

And you might just for a second see that a name of a product like,

Et vous pourriez juste voir pendant une seconde que le nom d'un produit comme,

I don't know, it's a well known popular fizzy drink

je ne sais pas, c'est une boisson gazeuse populaire bien connue

or something like that, and it's just keeping that name

ou quelque chose comme ça, et il s'agit simplement de garder ce nom

up in your head

dans votre tête

so that you, when you come to buy something, you feel thirsty.

pour que vous, lorsque vous viens acheter quelque chose, tu as soif.

You will buy that drink.

Vous achèterez cette boisson.

The last one that was imprinted on your brain from from an advert.

Le dernier qui a été imprimé dans votre cerveau à partir d’une publicité.

And that is why so many people spend a large amount of money

Et c’est pourquoi tant de gens dépensent chaque année des sommes considérables

every year on advertising, on television, in the newspapers, on the Internet.

en publicité, à la télévision, dans les journaux, sur Internet.

So you see adverts everywhere.

Vous voyez donc des publicités partout.

But I think human beings are also capable

Mais je pense que les êtres humains sont aussi capables

of persuading another person very subtly.

de persuader une autre personne de manière très subtile.

So when we say subtle, we mean they do it in a very gentle way,

Alors quand on dit subtil, on veut dire qu'ils le font d'une manière très douce,

a very not always positive, by the way. So.

pas toujours positive d'ailleurs. Donc.

So persuading someone is not necessarily a positive thing because you might be persuading them

Donc persuader quelqu’un n’est pas nécessairement une chose positive, car vous pourriez le persuader

to do something bad or maybe to go down the wrong path in life.

de faire quelque chose de mal ou peut-être de suivre le mauvais chemin dans la vie.

So it's not always a positive thing, an advert these days are very sophisticated.

Ce n'est donc pas toujours une chose positive, une publicité de nos jours est très sophistiquée.

They're trying to they're trying to engage you with a lifestyle.

Ils essaient de vous impliquer dans un style de vie.

They're not just selling you, for example, a car

Ils ne se contentent pas de vous vendre, par exemple, une voiture

in a way that would be, well, here's

d'une manière qui serait, eh bien, voici

a good thing that will get you from A to B, It's

une bonne chose qui vous mènera d'un point A à un point B. Ils

trying to persuade you that if you buy this car, you're somehow

essaient de vous persuader que si vous achetez cette voiture, vous êtes D'une manière ou d'une

part of a different culture or a different way of thinking or you're more sophisticated or something

autre, vous faites partie d'une culture différente ou d'une façon de penser différente ou vous êtes plus sophistiqué ou quelque chose du genre

because of the images they use on the screen depict somebody.

à cause des images qu'ils utilisent à l'écran qui représentent quelqu'un.

I mean, for example, they're selling 4x4.

Je veux dire, par exemple, ils vendent des 4x4.

They always show two by fours or SUV,

Ils montrent toujours deux par quatre ou un SUV,

you know, careering down mountain paths

vous savez, dévalant des sentiers de montagne

in the type of landscape that you would never, ever drive these vehicles in.

dans un type de paysage dans lequel vous ne conduiriez jamais ces véhicules.

But somehow, you know, if you've bought that product,

Mais d'une manière ou d'une autre, vous savez, si vous avez acheté ce produit, d'une manière ou d'

somehow you think that you're somehow, you know,

une autre, vous pensez que vous êtes en quelque sorte, vous savez,

in the countryside going up and down mountains and things, it's an image.

dans la campagne, montant et descendant des montagnes et tout, c'est une image.

It's a it's an impression that it gives you.

C'est une impression que cela vous donne.

So it's giving people power in some sort of way or maybe

Il s’agit donc de donner du pouvoir aux gens d’une manière ou d’une autre ou peut-être

elevating their position in society as well.

également d’élever leur position dans la société.

If you live in a certain area or own a certain thing,

Si vous vivez dans une certaine région ou possédez une certaine chose,

maybe you feel as if you are slightly better than everyone else.

vous vous sentez peut-être légèrement meilleur que tout le monde.

So quite often these things are used to

Très souvent, ces choses sont utilisées pour

persuade other people or us

persuader d’autres personnes ou nous-mêmes

to to do things or buy things.

de faire ou d’acheter des choses.

I think we have to do this all the time.

Je pense que nous devons faire ça tout le temps.

Dissuading people is something you have to do all the time.

Dissuader les gens est quelque chose que vous devez faire tout le temps.

I mean, I, I have to persuade you to make me a cup of coffee sometimes or

Je veux dire, je dois te persuader de me préparer une tasse de café de temps en temps, sinon

we're always doing it to each other,

nous le faisons toujours les uns aux autres,

maybe even to ourselves.

peut-être même à nous-mêmes.

We're trying to talk ourselves into doing something, but

Nous essayons de nous convaincre de faire quelque chose, mais

we're always trying to persuade somebody to do something

nous essayons toujours de persuader quelqu'un de faire quelque chose

all the time, not just the obvious things, like if you're a sales person,

tout le temps, pas seulement les choses évidentes, comme si vous êtes un vendeur,

but if you're in an office and you're a manager

mais si vous êtes dans un bureau. et vous êtes un manager

or a boss, you have to persuade or somehow

ou un patron, vous devez persuader ou convaincre d'une manière ou d'une autre

convince your subordinates

vos subordonnés

to do the tasks that you want them to do. Yes.

d'accomplir les tâches que vous souhaitez qu'ils accomplissent. Oui.

Well, that's that's that's the job, isn't it?

Eh bien, c'est ça le travail, n'est-ce pas ?

So so we might say that I don't know.

Alors on pourrait dire que je ne sais pas.

For example, he tried to persuade me

Par exemple, il a essayé de me persuader de

to lend him some money.

lui prêter de l’argent.

So he wants some money.

Alors il veut de l'argent.

He wants you to lend him you some money.

Il veut que tu lui prêtes de l'argent.

He wants some money from you for a short period of time.

Il veut de l'argent de votre part pendant une courte période.

But maybe he knows that you won't do it or you don't want to do it.

Mais peut-être qu’il sait que vous ne le ferez pas ou que vous ne voulez pas le faire.

So he tried to persuade me to lend him some money.

Alors il a essayé de me persuader de lui prêter de l'argent.

This is coercion as well.

C'est aussi de la contrainte.

You might use the word coercion.

Vous pourriez utiliser le mot coercition.

You are trying to change that person's mind or their opinion

Vous essayez de changer l'avis ou l'opinion de cette personne

to change a person's viewpoint.

pour changer son point de vue.

You try to convince someone, Mr.

Vous essayez de convaincre quelqu'un, M.

Steve, to to change their opinion.

Steve, de changer d'avis.

And as you know, we live in a very polarised world

Et comme vous le savez, nous vivons actuellement dans un monde très polarisé,

at the moment where there are many clear divisions.

où il existe de nombreuses divisions claires.

Can you think of maybe two divisions at the moment that exist

Pouvez-vous penser à peut-être deux divisions qui existent actuellement

where people are trying to change

où les gens essaient de changer de

each other's opinions point of view?

point de vue les uns les autres ?

Oh, you mean in politics?

Oh, tu veux dire en politique ?

Well, politics is the one, isn't it really, that we always think of?

Eh bien, la politique est celle à laquelle nous pensons toujours, n'est-ce pas vraiment ?

So at the moment we have we left and right or both

Donc, en ce moment, nous avons la gauche et la droite, ou les deux,

trying to to change the hearts and minds of the population

essayant de changer le cœur et l'esprit de la population

and that that is, I suppose, one of the most common

et c'est, je suppose, l'une des

forms of persuasion where opinion

formes de persuasion les plus courantes où l'opinion

about a certain thing, a certain subject,

sur une certaine chose, un certain sujet,

a certain point of view can, can maybe change

un certain point de vue peut, peut peut-être changer

after someone persuades you to change your mind.

après que quelqu'un vous ait persuadé de changer d'avis.

Yes. It's it's very interesting at the moment in politics in the UK, because

Oui. C'est très intéressant en ce moment en politique au Royaume-Uni, parce que les

conservatives aren't doing very well.

conservateurs ne s'en sortent pas très bien. On

They are seen to have sort of failed over the last ten or 15 years.

considère qu’ils ont en quelque sorte échoué au cours des dix ou quinze dernières années.

But it's also you could say that

Mais on pourrait aussi dire que

Labour and Conservatives are all very, very similar

les travaillistes et les conservateurs sont tous très, très similaires

in what they're offering is the big difference between them.

dans ce qu'ils proposent, c'est la grande différence entre eux.

So really whoever you vote for, you're not going to get very much difference.

Donc, peu importe pour qui vous votez, vous n'obtiendrez pas beaucoup de différence.

So now that they're trying because there's an election coming up

Alors maintenant qu'ils essaient parce qu'il y a des élections l'

next year in the UK, so they're trying to differentiate themselves,

année prochaine au Royaume-Uni, ils essaient de se différencier,

Labour and Conservatives, and I've noticed recently that

travaillistes et conservateurs, et j'ai remarqué récemment que

the Green agenda is net zero,

le programme vert est zéro émission nette,

which a lot of countries in Europe are aspiring to.

ce que beaucoup de pays d’Europe y aspirent.

Okay, It's being sort of toned down by the Conservatives in the UK.

D'accord, les conservateurs du Royaume-Uni ont en quelque sorte atténué cette idée.

I don't know what this has to do with convincing, trying to persuade

Je ne sais pas ce que cela a à voir avec le fait de convaincre, d'essayer de persuader

because they're trying to persuade people to vote for the the conservative to see

parce qu'ils essaient de persuader les gens de voter pour les conservateurs pour voir

that they're not going to get in the next election because they're not popular.

qu'ils ne se présenteront pas aux prochaines élections parce qu'ils ne sont pas populaires. .

So they're trying to find a way of

Alors ils essaient de trouver un moyen de

convincing you not to vote Labour.

vous convaincre de ne pas voter travailliste.

And they're trying to do that at the moment by

Et c’est ce qu’ils essaient de faire en ce moment grâce à

this Green agenda.

cet agenda vert.

They're trying to come off that and try and say, well, we don't really need,

Ils essaient de s'en sortir et de dire, eh bien, nous n'avons pas vraiment besoin,

you know, to have green cards or we don't need to do this

vous savez, d'avoir des cartes vertes ou nous n'avons pas besoin de le faire

because they're trying to drive a wedge and persuade people that if they vote conservative,

parce qu'ils essaient de creuser la brèche et de persuader les gens. que s'ils votent conservateur,

then they're still going to be able to drive their cars and be able to do all the things

ils pourront toujours conduire leur voiture et faire tout ce

that the green agenda is because will always be around their work.

que le programme vert est parce qu'il sera toujours autour de leur travail.

And I think that's what they're trying to do.

Et je pense que c'est ce qu'ils essaient de faire.

Mr. Good Just explaining, Oh, that's good.

M. Good Je viens d'expliquer : Oh, c'est bien.

But I was thinking, well, if the United States when you want to look at polarised views,

Mais je pensais, eh bien, si les États-Unis, quand vous voulez examiner des points de vue polarisés,

I think the US and of course many other countries as well, you might have Pakistan,

je pense que les États-Unis et bien sûr de nombreux autres pays aussi, vous pourriez avoir le Pakistan,

which has been in the news over the past 24 hours

qui a fait la une des journaux ces dernières 24 heures

and other parts of the world across Europe as well.

et d'autres parties du monde à travers l'Europe également.

So polarising views are opposite views

Les points de vue polarisants sont donc opposés

and each side is always trying

et chaque camp essaie toujours

to persuade people to go over to their side.

de persuader les gens de se ranger de son côté.

I suppose there's, there's many things.

Je suppose qu'il y a, il y a beaucoup de choses.

Religion is another one, isn't it?

La religion en est une autre, n'est-ce pas ?

I suppose religion, one group, one

Je suppose que la religion, un groupe, un

group of religious people from a certain religion,

groupe de personnes religieuses d'une certaine religion,

they might want another group of people to join them, or maybe people who have no religion at all, you say.

pourraient vouloir qu'un autre groupe de personnes les rejoigne, ou peut-être des gens qui n'ont aucune religion, dites-vous.

So there is always persuade Asian

Il y a donc toujours de la persuasion asiatique

taking place and you can see an example down here.

et vous pouvez voir un exemple ici.

Can't I persuade you to vote?

Je ne peux pas vous persuader de voter ?

The other way is it possible for me

L'autre moyen est-il possible pour moi de

to to to get you to change your mind?

vous faire changer d'avis ?

Maybe.

As Steve rightly said, you mentioned a sales person.

Peut être.

Comme Steve l'a dit à juste titre, vous avez mentionné un vendeur.

Sales?

Ventes?

It's all about persuading, isn't it?

Il s'agit avant tout de convaincre, n'est-ce pas ?

Yes, it's a it's one of the hardest jobs.

Oui, c'est l'un des travaux les plus difficiles.

I think I did it many years ago.

Je pense que je l'ai fait il y a de nombreuses années.

And if you if you know, you've got a good product, then

Et si vous savez que vous avez un bon produit, alors

it's not too difficult.

ce n'est pas trop difficile.

Beatrice is off to the mountains.

Béatrice part à la montagne.

Oh, okay.

Oh d'accord.

So she can't stay for too long.

Elle ne peut donc pas rester trop longtemps.

So by Beatrice, I'd have a nice time there.

Donc par Béatrice, j'y passerais un bon moment.

People are wondering where Louis is today.

Les gens se demandent où est Louis aujourd’hui.

Oh, okay, I. Louis, today? No, I haven't seen Louis.

Oh, d'accord, moi. Louis, aujourd'hui ? Non, je n'ai pas vu Louis.

We hope he's okay, but he's probably looking after his family.

Nous espérons qu'il va bien, mais il s'occupe probablement de sa famille.

Oh, yes. Well, he's out enjoying the sunshine.

Oh oui. Eh bien, il profite du soleil.

Exactly.

Exactement.

It is actually sunny today, So.

Il fait effectivement beau aujourd'hui, donc.

So the weather isn't too bad at the moment.

Le temps n'est donc pas trop mauvais pour le moment.

Maybe Louis is outside enjoying the weather.

Peut-être que Louis est dehors et profite du beau temps. Il

Many years ago, I worked in sales.

y a de nombreuses années, je travaillais dans la vente. Il y a

Long, long, long, long time ago.

très, très, très, très longtemps.

And it is all about persuasion, the words you use.

Et tout dépend de la persuasion, des mots que vous utilisez.

And it is amazing how you can use

Et c'est incroyable de voir comment vous pouvez utiliser

certain phrases in sales.

certaines expressions dans les ventes.

I'm sure you can think of at least a couple, Steve.

Je suis sûr que vous pouvez penser à au moins quelques-uns, Steve.

So we often talk about the the items that we have in stock,

Nous parlons donc souvent des articles que nous avons en stock,

and we often

et nous

like to make people afraid or fearful

aimons souvent faire peur aux gens à l'idée de

that they might miss out on that thing

rater cet article

by saying the stock is going down or maybe there is a possibility

en leur disant que le stock est en baisse ou qu'il y a peut-être une possibilité

in the future that they might run out of stock.

à l'avenir qu'ils le fassent. pourrait être en rupture de stock.

So that is often used in in sales, isn't it?

C'est donc souvent utilisé dans les ventes, n'est-ce pas ?

Scarcity? Yes.

Rareté? Oui.

So you scare people into thinking

Vous effrayez donc les gens en leur faisant croire

that that product might suddenly be unavailable,

que ce produit pourrait soudainement ne plus être disponible,

which then, of course, encourages them

ce qui, bien sûr, les encourage

to to start buying those things.

à commencer à acheter ces produits.

Louis is meeting Marzia in Paris.

Louis rencontre Marzia à Paris.

Oh, so it's this weekend. That's it?

Oh, donc c'est ce week-end. C'est ça?

Yeah, it looks like it. Well, I did. Yeah.

Ouais, ça y ressemble. Eh bien, je l'ai fait. Ouais.

It was okay, because I know Marzia was coming over, but I didn't think the meeting was this weekend.

Ce n'était pas grave, parce que je savais que Marzia venait, mais je ne pensais pas que la réunion avait lieu ce week-end.

Oh, okay.

Oh d'accord.

Okay.

Well, we invited. Well, I don't think so.

D'accord.

Eh bien, nous avons invité. Eh bien, je ne pense pas.

As where?

Comme où ?

We're not.

They're only joking.

N'étaient pas.

Ils plaisantent seulement. On y

Here we go. Anyway, moving on, Steve.

va. Bref, passons à autre chose, Steve.

A person who is good at persuasion is persuasive.

Une personne qui sait convaincre est persuasive.

So we are saying that that person has a certain quality

Nous disons donc que cette personne a une certaine qualité

and that quality is their ability

et que cette qualité est sa capacité

to persuade another person to do something.

à persuader une autre personne de faire quelque chose.

So I think that's quite a good,

Je pense donc que c’est une très

good way of using that particular word.

bonne façon d’utiliser ce mot particulier.

You are persuading someone to do something.

Vous persuadez quelqu'un de faire quelque chose.

Of course, a forceful, influential, convincing person

Bien entendu, une personne énergique, influente et convaincante

can also be described as persuasive,

peut également être décrite comme persuasive,

although that's not necessarily positive.

même si ce n’est pas nécessairement positif.

Would you say?

Dirais-tu?

Yes, it depends what they're trying to convince you of or what they're trying to get you to do.

Oui, cela dépend de ce dont ils essaient de vous convaincre ou de ce qu’ils essaient de vous faire faire.

So. So, yes, it can be positive or negative.

Donc. Donc oui, cela peut être positif ou négatif.

Yeah, you've got to be careful.

Ouais, il faut faire attention.

I think sometimes when you're trying to persuade people to do things,

Je pense que parfois, quand on essaie de persuader les gens de faire des choses,

because if they don't really want to do it, then it's obvious.

parce que s'ils ne veulent pas vraiment le faire, alors c'est évident.

It's obviously a negative thing.

C'est évidemment une chose négative.

It's like it's like a parent trying to convince their child

C'est comme si un parent essayait de convaincre son enfant

to do something that they think is good for them,

de faire quelque chose qu'il pense être bon pour lui,

or they would like to have done themselves.

ou qu'il aurait aimé faire lui-même.

It's like trying to convince your child to go to university, for example.

C'est comme essayer de convaincre votre enfant d'aller à l'université, par exemple.

I mean, it might be a good idea, but it might not be the best thing for them.

Je veux dire, ça pourrait être une bonne idée, mais ce n'est peut-être pas la meilleure chose pour eux.

I think sometimes people have to make up their own minds. Mm.

Je pense que parfois les gens doivent se faire leur propre opinion. Mm.

I think it's about bad things that I say. Yes, you can.

Je pense que ce sont de mauvaises choses que je dis. Oui, vous pouvez.

You can sometimes persuade people to do things that isn't

Vous pouvez parfois persuader les gens de faire des choses qui ne sont pas

in the best in their best interests. Mm.

dans leur meilleur intérêt. Mm.

Oh, Mama.

Oh, maman.

True Mama. Tarot says Mr.

Vraie Maman. Tarot dit que M.

Duncan is very good at persuading me to learn English.

Duncan est très doué pour me persuader d'apprendre l'anglais.

Well, that is a positive thing, of course.

Eh bien, c'est une chose positive, bien sûr.

So it's quite often persuasion.

Il s'agit donc bien souvent de persuasion.

To persuade someone to do is to do well in their lives.

Persuader quelqu’un de le faire, c’est réussir dans sa vie.

Teachers, I suppose teachers have to be persuasive because they are trying to encourage you

Enseignants, je suppose que les enseignants doivent être persuasifs car ils essaient de vous encourager

to to learn a certain subject and to be interested

à apprendre une certaine matière, à vous intéresser

in certain things and of course, to have a good life.

à certaines choses et bien sûr, à avoir une belle vie.

He is a great expression.

C'est une belle expression.

He or she can charm the birds from the trees.

Il ou elle peut charmer les oiseaux des arbres.

So you might say that a person who is very good at persuading other people,

On pourrait donc dire qu’une personne qui sait très bien persuader les autres a

maybe they have a certain charm.

peut-être un certain charme.

So a person who is charming quite often

Ainsi, une personne charmante

is very good at persuading people.

est souvent très douée pour persuader les gens.

Yes, somebody who's attractive physically. Mm.

Oui, quelqu'un qui est physiquement attirant. Mm.

That always helps

Cela aide toujours

because you might be so enamoured by their

parce que vous pourriez être tellement séduit par le

tone of voice and look

ton de leur voix, leur apparence

and manner that you almost don't listen to what they're saying.

et leurs manières que vous n'écoutez presque pas ce qu'ils disent.

And it's no coincidence, Mr.

Et ce n'est pas un hasard, Monsieur

Duncan, that

Duncan, si

in the profession of sales,

dans le métier de vendeur,

quite often

bien souvent

if your target audience is male,

si votre public cible est masculin,

then the company will tend to employ

alors l'entreprise aura tendance à employer des

female salespeople who are very attractive.

vendeuses très attractives.

And I've noticed that in my line of work, Mr.

Et j'ai remarqué que dans mon travail, M.

Duncan, that my particular customers

Duncan, mes clients particuliers

well, in the previous job, a lot of them were male,

, dans mon emploi précédent, étaient pour la plupart des hommes,

and other companies would employ very attractive

et d'autres entreprises employaient des femmes très attirantes

women who would dress quite

qui s'habillaient de manière à tenter

in an attempt

to persuade their customers to purchase from them.

de persuader leurs clients d’acheter chez eux.

Yeah, it's not unknown.

Ouais, ce n'est pas inconnu.

No. Maybe a little unethical, but it does happen.

Non, c’est peut-être un peu contraire à l’éthique, mais cela arrive.

I mean, we all know it happens.

Je veux dire, nous savons tous que cela arrive.

Yes, I think I think it does all the time.

Oui, je pense que c'est le cas tout le temps.

Again, the best types of influence are the ones you don't notice

Encore une fois, les meilleurs types d’influence sont ceux que vous ne remarquez pas

or the ones you don't realise are happening.

ou ceux dont vous ne réalisez pas qu’ils se produisent.

Some of them are very obvious.

Certains d’entre eux sont très évidents.

Catarina uses the word influence.

Catarina utilise le mot influence.

Yes, well, it's a it's a hot word.

Oui, eh bien, c'est un mot brûlant.

It's a buzz word on the Internet is generally.

C'est généralement un mot à la mode sur Internet.

Yes. In general society, an influencer is

Oui. Dans la société en général, un influenceur est

a person who has the ability to convince people or may be a popular person

une personne qui a la capacité de convaincre les gens ou peut être une personne populaire

who has a certain personality or a way of doing things.

qui a une certaine personnalité ou une certaine façon de faire.

And there are many influences.

Et les influences sont nombreuses.

And yes, you're right, Steve, quite often we talk about the Internet.

Et oui, tu as raison, Steve, on parle assez souvent d'Internet.

On the Internet, there are many people who are influential.

Sur Internet, de nombreuses personnes ont de l’influence.

They have the ability to influence.

Ils ont la capacité d’influencer.

They they may be have a very large audience.

Ils peuvent avoir un très large public.

So it's not me,

Donc ce n'est pas moi,

it's definitely not me.

ce n'est certainement pas moi.

I'm definitely not an influencer.

Je ne suis certainement pas un influenceur.

But there are.

Thank you or Mr. Duncan

Mais il y a.

Merci à vous ou à M. Duncan

in the area of sales, a lot of people think sales is difficult,

dans le domaine des ventes, beaucoup de gens pensent que vendre est difficile,

but if you believe in your product in York, it's the same with politicians.

mais si vous croyez en votre produit à York, c'est la même chose avec les politiciens.

If you believe what you say,

Si vous croyez ce que vous dites,

you can convince people.

vous pouvez convaincre les gens.

If you have sincerity and if you truly believe in what you're doing

Si vous êtes sincère et si vous croyez vraiment en ce que vous faites

and what you're saying what you're selling, then that will come across.

et ce que vous dites, ce que vous vendez, alors cela se verra.

You will come across as an authentic person, as a person who believes in

Vous apparaîtrez comme une personne authentique, comme une personne qui croit en

what they're saying and their doing, and that that does the job for you.

ce qu'elle dit et en ce qu'elle fait, et qui fait le travail à votre place.

Really.

I think I've always been lucky to work for companies when I've had products

Vraiment.

Je pense que j'ai toujours eu la chance de travailler pour des entreprises où j'avais des produits

that are better than the competition.

meilleurs que ceux de la concurrence.

And so I've always found it relatively easy to persuade customers to buy things.

C’est pourquoi j’ai toujours trouvé relativement facile de persuader les clients d’acheter des choses. Il

You've just got to get the pertinent information across. Yes.

vous suffit de faire passer les informations pertinentes . Oui.

So the important information is what you have to give out, because politicians often

L’information importante est donc celle que vous devez divulguer, car les politiciens

and influencers like to tap into areas of society

et les influenceurs aiment souvent exploiter les secteurs de la société

that maybe are unhappy about something in their lives.

qui sont peut-être mécontents de quelque chose dans leur vie.

And so they will see that as an opportunity sometimes in a in a cynical way

Et donc ils verront cela comme une opportunité, parfois de manière cynique,

to to gain influence and to gain popularity.

pour gagner en influence et en popularité.

I mean, there's that famous

Je veux dire, il y a ce fameux

he's been released.

I was on house arrest, wasn't he?

qu'il a été libéré.

J'étais assigné à résidence, n'est-ce pas ?

Accused of all sorts of crimes against women.

Accusé de toutes sortes de crimes contre les femmes.

Oh, Andrew Tate.

Oh, Andrew Tate.

That's it.

C'est ça.

So he's seen as an influencer because he's tapping into sort of

Il est donc considéré comme un influenceur parce qu'il s'adresse à une sorte d'

white male people who feel suppressed.

hommes blancs qui se sentent réprimés.

Yeah.

Ouais.

So he's tapped into that and he's influencing people in that way.

Il a donc exploité cela et il influence les gens de cette façon.

Yeah.

Ouais.

So yeah, you can, you can often I mean he is sincere

Alors oui, vous pouvez, vous pouvez souvent, je veux dire, il est sincère

about it, it is successful, but everyone's sincere about what they do.

à ce sujet, c'est réussi, mais tout le monde est sincère dans ce qu'il fait.

I mean, criminals, criminals rob banks and they're very sincere.

Je veux dire, les criminels, les criminels braquent les banques et ils sont très sincères.

Yeah, I'm all about influencing.

Ouais, je veux avant tout influencer.

Yes, well, influencers are not always good, you see.

Oui, eh bien, les influenceurs ne sont pas toujours bons, voyez-vous.

Yeah.

So I suppose Andrew Tate is a good example of that,

Ouais.

Je suppose donc qu'Andrew Tate en est un bon exemple,

that divisive person who who divides opinion as well.

cette personne qui divise également les opinions.

So he is quite good. Yeah.

Il est donc plutôt bon. Ouais.

We have some more to look at advertising Steve This is the one, this is the big one.

Nous avons d'autres choses à regarder concernant la publicité de Steve. C'est celle-là, c'est la plus grande.

When we talk about persuading people to do things,

Lorsque nous parlons de persuader les gens de faire des choses,

or maybe you are trying to encourage someone

ou peut-être que vous essayez d'encourager quelqu'un

to buy your product, you will have advertising,

à acheter votre produit, vous aurez de la publicité,

although nowadays because fewer, fewer, fewer and fewer people

même si de nos jours parce que de moins en moins de gens

watch TV.

regardent la télévision.

I'm about to show today.

Je suis sur le point de montrer aujourd'hui.

Oh, Mr..

We talked about advertising growth being a very popular way to try and convince people to buy products.

Oh, M..

Nous avons parlé de la croissance de la publicité comme étant un moyen très populaire d'essayer de convaincre les gens d'acheter des produits.

If it didn't work, we wouldn't have it. So it must work.

Si cela ne fonctionnait pas, nous ne l'aurions pas. Donc ça doit marcher.

And the company spent millions and millions on advertising.

Et l’entreprise a dépensé des millions et des millions en publicité.

I mean, take Coca Cola, for example.

Je veux dire, prenons Coca Cola, par exemple.

You would think that that has been around since the fifties.

On pourrait penser que cela existe depuis les années cinquante.

Has it Coca Cola or before that A long time, 1800s, 1800s.

Est-ce que c'est Coca Cola ou avant ça Il y a longtemps, 1800, 1800.

You would think that they wouldn't need to advertise, but they do still spend huge sums of money advertising

On pourrait penser qu'ils n'auraient pas besoin de faire de la publicité, mais ils dépensent quand même d'énormes sommes d'argent en publicité

because it works, keeps the name of the product in people's minds

parce que cela fonctionne, garde le nom du produit dans l'esprit des gens

and persuade you to to buy their drink. Yes.

et vous persuade d'acheter leur boisson. Oui.

So advertising is probably the one that we always think of.

La publicité est donc probablement celle à laquelle nous pensons toujours.

And the best advertising, of course, are the ones that you don't realise

Et les meilleures publicités, bien sûr, sont celles dont vous ne réalisez pas qu’elles

are trying to advertise to you.

essaient de vous faire de la publicité.

I saw it advertised on TV, so maybe you buy something

J'en ai vu une publicité à la télévision, alors peut-être que vous achetez quelque chose que

you saw on television the next day, maybe you saw it.

vous avez vu à la télévision le lendemain, peut-être que vous l'avez vu.

I don't think it happens very often to us.

Je ne pense pas que cela nous arrive très souvent.

We're not very good people when it comes to being influenced by TV commercials,

Nous ne sommes pas de très bonnes personnes quand il s'agit d'être influencés par les publicités télévisées,

to commercials on television, because what TV commercials are trying to do,

par les publicités télévisées, parce que ce que les publicités télévisées essaient de faire, c'est-à-dire

which is we live in a very consumerist society, then we definitely can see driven

que nous vivons dans une société très consumériste, alors nous pouvons certainement voir

by consumerism, consumption, using things

que le consumérisme est motivé, consommer, utiliser les choses

thriving, give them away and buying new things.

pour prospérer, les donner et acheter de nouvelles choses.

The power of advertising relies on human

Le pouvoir de la publicité repose sur les

frailties, such as envy.

fragilités humaines, comme l’envie.

So by advertising a

Ainsi, en faisant la publicité d'une

shiny new car or something like that, it's

voiture neuve et brillante ou quelque chose comme ça, vous

tapping into your feeling of envy that your neighbour has got.

exploitez votre sentiment d'envie que ressent votre voisin.

So if you see your neighbour with this shiny new car,

Donc, si vous voyez votre voisin avec cette nouvelle voiture rutilante,

then you want to get one as well. Yes.

alors vous voulez également en acheter une. Oui.

And also the other way round where you want to get one up on another person. Yes.

Et aussi l’inverse lorsque vous voulez vous mettre en colère contre une autre personne. Oui.

So maybe someone that you don't like and you want to to make them really

Alors peut-être que quelqu'un que vous n'aimez pas et que vous voulez le rendre vraiment

unhappy and angry so you get something that is better than what they have.

malheureux et en colère afin que vous obteniez quelque chose de meilleur que ce qu'il a.

So it works.

Donc ça marche.

It works both ways, I suppose.

Cela fonctionne dans les deux sens, je suppose.

I like to think I'm going to buy things if I need them.

J'aime penser que je vais acheter des choses si j'en ai besoin.

That's it.

C'est ça.

It isn't 100% true, because obviously I do want a Ford Mustang.

Ce n'est pas vrai à 100 %, car je veux évidemment une Ford Mustang.

Okay, Steve.

D'accord, Steve.

And that isn't necessarily a logical purchase.

Et ce n’est pas forcément un achat logique.

Persuasion is to be convincing.

Persuader, c'est être convaincant.

He put on quite a convincing act.

Il a fait un acte assez convaincant.

So sometimes you have to maybe pretend or appear

Alors parfois, il faut peut-être faire semblant ou paraître

to be behaving in a certain way to to persuade someone.

se comporter d'une certaine manière pour convaincre quelqu'un.

So if something is convincing,

Donc, si quelque chose est convaincant,

it means that you you really do believe that that thing is true.

cela signifie que vous croyez vraiment que cette chose est vraie.

You have been persuade.

Vous avez été convaincu.

He did a lot of his want to be persuaded.

Il a fait une grande partie de son désir d'être persuadé.

That's another thing to think of the human psyche.

C'est une autre chose à penser à la psyché humaine.

A lot of people want to be persuaded.

Beaucoup de gens veulent se laisser convaincre.

They want follow in society.

Ils veulent suivre dans la société.

People don't necessarily want to have to keep making decisions for themselves.

Les gens ne veulent pas nécessairement continuer à prendre des décisions par eux-mêmes.

It's quite difficult to keep making decisions.

C'est assez difficile de continuer à prendre des décisions.

So they often want somebody to make that for them.

Ils veulent donc souvent que quelqu'un le fasse pour eux.

And somebody comes along with with an answer to a problem.

Et quelqu’un apporte une réponse à un problème.

It's easy for you to know, How about you just give in and go with that?

C'est facile pour vous de savoir : pourquoi ne pas céder et continuer avec ça ?

It's much easier than having to try and sort out something yourself.

C'est beaucoup plus facile que de devoir essayer de régler quelque chose vous-même.

Here's a good

Voici une bonne

phrase we often use to twist someone's arm.

phrase que nous utilisons souvent pour tordre le bras de quelqu'un.

So when you are trying to persuade someone

Ainsi, lorsque vous essayez de persuader quelqu’un

to do something, you might twist their arm.

de faire quelque chose, vous risquez de lui tordre le bras.

You are persuading them maybe in a very forward and very strong way.

Vous les persuadez peut-être d’une manière très directe et très forte.

You are trying to get them to do something

Vous essayez de les amener à faire quelque chose

so we can say that you you try to twist their arm.

pour que nous puissions dire que vous essayez de leur tordre le bras.

She twisted my arm to buy a new car.

Elle m'a tordu le bras pour acheter une nouvelle voiture.

Yes. Yeah.

Oui. Ouais.

So that's that's a husband maybe

Donc ça, c'est un mari, cela semble peut-être

sounds a bit sexist, but the husband has a wife

un peu sexiste, mais le mari a une femme

who wants a new car who are lesbian.

qui veut une nouvelle voiture et qui est lesbienne.

Yeah, well, in relation ship, somebody in a relationship wants a new car

Ouais, eh bien, dans une relation , quelqu'un dans une relation veut une nouvelle voiture

and somehow persuades their other half

et persuade d'une manière ou d'une autre son autre moitié

so the partner to buy it for them.

afin que le partenaire l'achète pour lui.

And of course, they might be offering something in return for that.

Et bien sûr, ils pourraient offrir quelque chose en échange.

Yeah, but often if you're in relationships or in the work environment,

Oui, mais souvent, si vous êtes en couple ou dans un environnement de travail,

if you are trying to persuade somebody to do something, you might have to give a concession

si vous essayez de persuader quelqu'un de faire quelque chose, vous devrez peut-être faire une concession

in order to do that.

pour le faire.

You you might have to, Yes, I won't say, but it could be in a relationship.

Vous devrez peut-être le faire, oui, je ne le dirai pas, mais cela pourrait être dans une relation.

But here are some words that we can use

Mais voici quelques mots que nous pouvons utiliser

to describe persuasion or to persuade.

pour décrire la persuasion ou persuader.

And there are many here.

Et il y en a beaucoup ici.

I won't read them all, but we have things like advise,

Je ne les lirai pas tous, mais nous avons des choses comme conseiller,

assure, cajole, coax and list and tie.

assurer, cajoler, cajoler et lister et lier.

We also have influence, as we mentioned

Nous avons également de l'influence, comme nous l'avons mentionné

earlier, prompt you satisfy in law.

plus tôt, pour vous inciter à satisfaire en droit.

They will often use the term satisfy

Ils utiliseront souvent le terme satisfaire

if they have been persuaded or if they have come to a decision over something.

s’ils ont été persuadés ou s’ils ont pris une décision sur quelque chose.

Urge is another one. Woo.

L’envie en est un autre. Courtiser.

I like that word. Woo.

J'aime ce mot. Courtiser.

A very old fashioned word that meant if you are trying to persuade

Un mot très démodé qui signifie que si vous essayez de persuader

maybe a lady or a man to to go out with you,

une femme ou un homme de sortir avec vous,

you will have to do things to to attract them. Yes.

vous devrez faire des choses pour les attirer. Oui.

Woo! That person.

Courtiser! Cette personne. On y

Here we go.

Steve.

Now, you mentioned this earlier as a joke, but I'm going to mention it very quickly.

va.

Steve.

Maintenant, vous avez mentionné cela plus tôt comme une blague, mais je vais le mentionner très rapidement.

Hypnotise.

Hypnotiser.

You might suddenly find yourself

Vous pourriez soudainement vous sentir

really attracted to something, but you don't know why.

vraiment attiré par quelque chose, mais vous ne savez pas pourquoi.

It's almost like you are under

C'est presque comme si vous étiez soumis à

some sort of magic spell.

une sorte de sortilège magique.

Maybe a person will cajole you or maybe they.

Peut-être qu'une personne vous cajolera ou peut-être qu'elle le fera.

They put a spell on you.

Ils vous ont jeté un sort.

I love and I love that idea of a person

J'aime et j'aime cette idée d'une personne

being so, so magnetic

si magnétique

with their personality that they can they can almost persuade anyone to do anything.

avec sa personnalité qu'elle peut presque persuader n'importe qui de faire n'importe quoi.

So some people do have this kind of hidden power, this kind of power to persuade you.

Certaines personnes ont ce genre de pouvoir caché, ce genre de pouvoir pour vous persuader.

And you just have to hope that they're they've got a positive side to their character

Et il vous suffit d'espérer qu'ils ont un côté positif dans leur caractère

and they're not trying to persuade you to do something bad. Hmm.

et qu'ils n'essaient pas de vous persuader de faire quelque chose de mal. Hmm. Il

We have 5 minutes left.

nous reste 5 minutes.

We will

Nous allons

quickly look at the word, the word, the uses of the word persuasion.

rapidement examiner le mot, le mot, les usages du mot persuasion. La

So persuasion can be used in many different ways.

persuasion peut donc être utilisée de différentes manières. Bien entendu,

The act of persuading a point of view,

le fait de persuader un point de vue

of course, is your persuasion, the way you've used youth view things.

dépend de votre capacité de persuasion, de la façon dont vous avez utilisé la vision des choses par les jeunes.

And also in affiliation to a group.

Et aussi en affiliation à un groupe.

It's also your persuasion.

C'est aussi votre persuasion.

The things you believe in are your particular persuasion that Mr.

Les choses en lesquelles vous croyez sont votre conviction particulière que M.

Steve Is that because we have 5 minutes?

Steve est-ce parce que nous avons 5 minutes ?

Perfect.

Parfait.

It's a perfect amount of time to play the game that we love playing.

C'est le temps idéal pour jouer au jeu auquel nous aimons jouer.

I love playing it.

J'adore y jouer.

I don't know about you, Mr.

Je ne sais pas pour vous, M.

Steve, but I really do love it tends to be popular.

Steve, mais j'aime vraiment que cela ait tendance à être populaire.

Is it does, doesn't it?

Est-ce le cas, n'est-ce pas ?

Of course, we are talking about the planks.

Bien sûr, nous parlons des planches.

Fill in the blanks to do it and fill in the blanks.

Remplissez les espaces pour le faire et remplissez les espaces.

Fill in the blanks to fill in the blanks.

Remplissez les blancs pour remplir les blancs.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides. Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides.

Fill in the blanks.

Remplir les espaces vides. On y

Here we go. Then fill in the blanks.

va. Remplissez ensuite les espaces vides. Il est

Time, everyone.

temps, tout le monde.

Yes, We are filling in those blanks.

Oui, nous comblons ces vides.

We have time for one game.

Nous avons le temps pour un match.

And this is connected to today's theme,

Et cela est lié au thème d'aujourd'hui,

which, of course, is being persuasive

qui est bien sûr d'être persuasif

or having a certain ability to persuade people to do things.

ou d'avoir une certaine capacité à persuader les gens de faire des choses.

So here we go.

Alors c'est parti.

Are you ready?

Es-tu prêt?

So this is today's

C'est donc aujourd'hui que nous

fill in the blanks.

comblons les blancs.

Are you ready?

Es-tu prêt?

And all you have to do is fill in those blanks.

Et tout ce que vous avez à faire est de remplir ces espaces.

And soon as we've done that, we are going we are going over there.

Et dès que nous avons fait cela, nous y allons, nous y allons.

We're going to have a cup of tea, aren't we, Mr. Steve?

Nous allons prendre une tasse de thé, n'est-ce pas, M. Steve ?

Yes, sorry, Francesca.

Oui, désolé, Francesca.

Well, we were only on for an hour today,

Eh bien, nous n'avons travaillé qu'une heure aujourd'hui,

so there we go.

alors c'est parti.

Three words to get.

Trois mots à obtenir.

Can I something you two something you or something

Puis-je quelque chose vous deux quelque chose vous ou quelque chose

that is six letters and four letters

qui est composé de six lettres et de quatre lettres

beginning with C, C and M respectively.

commençant respectivement par C, C et M.

Okay, we have nothing rude.

D'accord, nous n'avons rien de grossier.

This is not a rude thing because I did realise this morning

Ce n'est pas une chose impolie parce que j'ai réalisé ce matin,

when I when I created this, I realised afterwards

lorsque j'ai créé ceci, j'ai réalisé par la suite

that there are at least three or four very rude

qu'il y avait au moins trois ou quatre phrases brûlables très grossières

burnable

sentences that you can come up with here.

que vous pouvez trouver ici.

So would say none of those, please.

Alors je ne dirais rien de tout cela, s'il vous plaît.

You know what I'm talking about.

Tu sais de quoi je parle.

I'm not sure I do.

Je ne suis pas sûr de le faire.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

I think we've got it already.

Je pense que nous l'avons déjà.

Valentine's Got it. So it's time to go by.

Valentine l'a compris. Il est donc temps de passer.

Okay. Valentine

D'accord. Valentine

Anyone else have an idea?

Quelqu'un d'autre a une idée ?

So we will wait because there is always a delay.

Alors on va attendre car il y a toujours du retard.

You see a slight delay.

Vous constatez un léger retard.

So there is about one minute delay

Il y a donc environ une minute de délai

between us saying things a new replying.

entre le moment où nous disons les choses et une nouvelle réponse.

So can I say something you

Alors, puis-je dire quelque chose

to something your something?

à quelque chose, ton quelque chose ?

Mm hmm.

Mmhmm.

Nothing rude.

Rien de grossier.

Please. I recognise Vitaly there.

S'il te plaît. J'y reconnais Vitaly.

I leave Vitaly.

Je quitte Vitaly.

I'm getting good. Mr.

Je vais bien. M.

Duncan. The mystery name.

Duncan. Le nom mystérieux.

Oh, Patrick is here.

Oh, Patrick est là.

Hello, Patrick.

Bonjour Patrick.

Patrick Malveaux is here.

Patrick Malveaux est là.

You've had you've had a very busy week on your travels.

Vous avez eu une semaine très chargée en voyage.

You went to Bergerac,

Vous êtes allé à Bergerac,

is that right?

Yes. I believe that's where Patrick went. Yes.

c'est vrai ?

Oui. Je crois que c'est là que Patrick est allé. Oui.

You might like to know that there was a popular,

Vous aimeriez peut-être savoir qu'il y a eu une

uh, Detective TV series.

série télévisée populaire sur les détectives.

Was it back in the nineties, back in the eighties?

Était-ce dans les années 90, dans les années 80 ?

It is called Bergerac. Hmm.

On l'appelle Bergerac. Hmm. Je suis

Set on going Jersey.

prêt à partir à Jersey.

Jersey, which is sort of on the way to France.

Jersey, qui est en quelque sorte en route vers la France.

Yes, well, it's British, but it's also French.

Oui, c'est britannique, mais c'est aussi français.

It's a very strange place because there are lots of British people living there.

C'est un endroit très étrange car de nombreux Britanniques y vivent.

But I think technically it is French.

Mais je pense que techniquement, c'est du français.

The detectives name was Bergerac. Yes.

Le nom des détectives était Bergerac. Oui.

Which I didn't realise was actually a town in France.

Je n'avais pas réalisé qu'il s'agissait en réalité d'une ville de France.

Good. So there we go.

Bien. Alors voilà.

I hope you had a good time there.

J'espère que vous y avez passé un bon moment.

Any more guesses before we disappear?

D'autres suppositions avant de disparaître ?

We have to.

2 minutes and then we are gone.

Nous devons.

2 minutes et puis nous sommes partis.

Well, just. Just.

Bien juste. Juste.

I think we have pretty much settled on.

Je pense que nous avons à peu près décidé.

Can I convince you to

Puis-je vous convaincre de

change your mind?

changer d'avis ?

Can I convince you to change your mind?

Puis-je vous convaincre de changer d'avis ?

Which is a very, very poor question to ask somebody. Hmm.

C’est une très très mauvaise question à poser à quelqu’un. Hmm.

Well, maybe these days, especially with certain subjects,

Eh bien, peut-être que de nos jours, surtout sur certains sujets,

a lot of people are always trying to convince another person

beaucoup de gens essaient toujours de convaincre une autre personne

to change their mind.

de changer d'avis.

So if you were to say that to somebody,

Donc, si vous disiez cela à quelqu’un,

there's only two possibilities for an answer.

il n’y a que deux possibilités de réponse.

They call it a closed question.

Ils appellent cela une question fermée.

Hmm. People.

Hmm. Personnes.

Someone will either say yes or no to that.

Quelqu’un dira oui ou non à cela.

So a better question would be how could I convince you to change your mind?

Donc une meilleure question serait : comment pourrais-je vous convaincre de changer d’avis ?

Because then it opens up the conversation. Yes.

Parce qu’alors cela ouvre la conversation. Oui.

Because if somebody just said no to that, they've already got nowhere to go.

Parce que si quelqu’un dit non, il n’a déjà nulle part où aller.

Have you in trying to persuade them? Yes.

Avez-vous essayé de les persuader ? Oui.

So if you were trying to sell something, that would be the worst question you could possibly ask.

Donc, si vous essayiez de vendre quelque chose, ce serait la pire question que vous puissiez poser.

You would

Vous

rather say something like give it an open question.

préférez dire quelque chose comme poser une question ouverte.

How could I convince you to change your mind would be better.

Comment pourrais-je vous convaincre de changer d’ avis, ce serait mieux.

Not that you would ask that either, but it would be better than can I.

Non pas que vous demandiez cela non plus, mais ce serait mieux que moi. Eh

Well, maybe if you've been asking the person many times,

bien, peut-être que si vous avez demandé à la personne plusieurs fois,

you might become very desperate, which often happens when you're persuading someone.

vous pourriez devenir très désespéré, ce qui arrive souvent lorsque vous persuadez quelqu'un.

If you ask once, twice, three times,

Si vous posez la question une, deux ou trois fois,

you might start to get a little bit desperate.

vous pourriez commencer à devenir un peu désespéré.

Can I can I persuade you to change your mind?

Puis-je vous persuader de changer d'avis ?

Is there is there anything I can do?

Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?

Children are very good at persuasion.

Les enfants sont très doués pour persuader.

Oh, yes, because their technique is just not to give up until the parent gives in.

Oh, oui, parce que leur technique consiste simplement à ne pas abandonner jusqu'à ce que le parent cède.

Yes, if in doubt, scream and cry and just keep.

Oui, en cas de doute, criez et pleurez et continuez.

Because eventually it works for me.

Parce que finalement ça marche pour moi.

Eventually people will give in.

Finalement, les gens céderont.

And if a child keeps

Et si un enfant continue de

asking for a new toy over and over again,

demander un nouveau jouet encore et encore,

they know that eventually the parent is likely to give in.

il sait que son parent finira probablement par céder.

They're very clever children.

Ce sont des enfants très intelligents.

They just instinctively know they are very good at manipulating.

Ils savent instinctivement qu’ils sont très doués pour manipuler.

That's right.

C'est exact.

So that's another word we can use when we talk about persuading.

C'est donc un autre mot que nous pouvons utiliser lorsque nous parlons de persuader.

You are manipulating.

Vous manipulez.

You are trying to get that person to change their mind

Vous essayez de faire changer d'avis cette personne

by using certain words doesn't always work between adults because adults will get angry,

en utilisant certains mots, cela ne fonctionne pas toujours entre adultes, car les adultes se mettront en colère et finiront

probably eventually punch you or tell you not to to carry on anyway.

probablement par vous frapper ou vous dire de ne pas continuer de toute façon.

Children anyway. Steve That is it.

Des enfants en tout cas. Steve C'est ça.

It's just after 3:00 and it is a short one.

Il est un peu plus de 15 heures et c'est court.

I'm going to get a breath of fresh air into my little lungs.

Je vais donner une bouffée d'air frais dans mes petits poumons.

We have a busy week.

Nous avons une semaine chargée.

We are away next weekend.

Nous sommes absents le week-end prochain.

It's my birthday next Saturday.

C'est mon anniversaire samedi prochain.

I'm very excited.

Je suis très excité.

We might upload a video on Saturday.

Nous pourrions mettre en ligne une vidéo samedi.

I don't know what we're doing next Saturday.

Je ne sais pas ce que nous faisons samedi prochain.

Maybe it will be just relaxing and taking it easy.

Peut-être que ce sera juste pour se détendre et se détendre.

Or maybe we'll be busy doing something.

Ou peut-être que nous serons occupés à faire quelque chose.

It'll be a surprise.

Ce sera une surprise.

Mr. Duncan, You won't have to persuade me.

M. Duncan, vous n'aurez pas à me convaincre. Il

So there might be one or two surprises next week.

pourrait donc y avoir une ou deux surprises la semaine prochaine.

We will have to wait and see.

Nous devrons attendre et voir.

And of course, there will be a new lesson on my YouTube channel during the week.

Et bien sûr, il y aura une nouvelle leçon sur ma chaîne YouTube dans le courant de la semaine.

Thank you, Steve.

Merci, Steve.

Thank you, Mr. Duncan.

Merci, monsieur Duncan.

Thank you for watching and I look forward to seeing you all again next week. Yes.

Merci d'avoir regardé et j'ai hâte de vous revoir la semaine prochaine. Oui.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Et bien sûr, jusqu’à notre prochaine rencontre ici, vous savez ce qui va suivre.

I know what's coming next.

Je sais ce qui va suivre.

Mr. Steve knows what's coming next.

M. Steve sait ce qui va suivre.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Until next weekend.

Jusqu'au week-end prochain.

We are back with you, but we're not sure when or how it will happen because we have such a busy time.

Nous sommes de retour parmi vous, mais nous ne savons pas quand ni comment cela se produira car nous avons une période très chargée.

But do watch because you know, how can we persuade people to watch it?

Mais regardez-le, car vous savez, comment pouvons-nous persuader les gens de le regarder ?

2:00 next week we will be doing something.

14h00 la semaine prochaine, nous ferons quelque chose.

Just do it.

So keep an eye on what Mr.

Fais-le c'est tout.

Alors gardez un œil sur ce que M.

Duncan saying

Duncan dit

in his about you.

à votre sujet.

How do you communicate this, Mr. Dominguez?

Comment communiquez-vous cela, M. Dominguez ?

It's normally Facebook through Facebook.

C'est normalement Facebook via Facebook.

We keep an eye on Facebook and we'll let you know what's happening next Sunday.

Nous gardons un oeil sur Facebook et nous vous informerons de ce qui se passe dimanche prochain.

Okay, then have a good week until we meet again.

D'accord, alors passe une bonne semaine jusqu'à ce que nous nous revoyions.

And of course, until the next time we are all here together like a big,

Et bien sûr, jusqu’à la prochaine fois, nous serons tous ensemble comme une grande et

happy family.

heureuse famille.

ta ta for now

ta ta pour l'instant

it's my birthday next week!

c'est mon anniversaire la semaine prochaine !