(((( The power of PERSUASION )))) - English Addict -- Episode 260 / Sunday 6th August 2023

Welcome to today's livestream.

Benvenuti alla diretta streaming di oggi.

I hope you are feeling well.

Spero che tu ti senta bene.

Here we are.

Eccoci qui.

We're back together.

Siamo tornati insieme.

There you are.

Eccoti.

Over there.

Laggiù.

Here we are. Back together.

Eccoci qui. Di nuovo insieme.

And there you are.

Ed eccoti qui.

Over there.

Laggiù.

It's so nice to have your company once again today.

È così bello avere ancora una volta la tua compagnia oggi.

We are back with you.

Siamo tornati con te.

Everyone. Hi, everybody.

Tutti. Ciao a tutti.

Oh, isn't it nice to be back again?

Oh, non è bello essere tornato di nuovo?

I have to say, I am rather excited.

Devo dire che sono piuttosto emozionato. Il

My name is Mr. Duncan.

mio nome è il signor Duncan.

And his name?

E il suo nome?

Well, I'm Mr. Steve.

Beh, io sono il signor Steve.

He is Mr. Steve. He is my co-presenter.

Lui è il signor Steve. È il mio co-presentatore.

He is my very special guest.

È il mio ospite davvero speciale.

You might say that we are both

Potresti dire che siamo entrambi i

your special guests in your home you see today.

tuoi ospiti speciali nella casa che vedi oggi.

So we are with you now live from England.

Quindi siamo con voi ora in diretta dall'Inghilterra.

It's English addict.

È un drogato inglese.

And it's a short one today.

Ed è breve oggi.

We have a very good reason for it.

Abbiamo un'ottima ragione per questo.

We are we are about to start a very busy week.

Stiamo per iniziare una settimana molto impegnativa.

Mr. Steve and myself.

Il signor Steve e io.

We are going away also next weekend.

Partiremo anche il prossimo fine settimana.

Steve is taking me away for a lovely weekend

Steve mi porta via per un bel fine settimana

because, of course, I'm going to mention it straight away.

perché, ovviamente, ne parlerò subito. Il

Next weekend, it's my birthday.

prossimo fine settimana è il mio compleanno.

Next Saturday, the 12th of August is my birthday.

Sabato prossimo, il 12 agosto, è il mio compleanno.

So I'm really looking forward to that.

Quindi non vedo davvero l'ora.

I don't know what Steve has planned.

Non so cosa abbia pianificato Steve.

I'm sure something is going to happen.

Sono sicuro che succederà qualcosa.

So. So don't give me any clue, Steve.

COSÌ. Quindi non darmi nessun indizio, Steve.

I always like to have a nice surprise.

Mi piace sempre avere una bella sorpresa.

Well, Mr. Duncan, welcome. Welcome.

Bene, signor Duncan, benvenuto. Benvenuto.

It's lovely to be here again.

È bello essere di nuovo qui.

On what is a much nicer day weatherwise here in the UK.

In quella che è una giornata molto più bella dal punto di vista meteorologico qui nel Regno Unito.

We had a storm yesterday. A very unusual storm.

Ieri c'è stato un temporale. Una tempesta davvero insolita.

We did lots of high winds.

Abbiamo fatto molti venti forti.

Not usual at this time of the year.

Non usuale in questo periodo dell'anno.

So unusual for August. It's also very cold.

Così insolito per agosto. Fa anche molto freddo.

It's yes, it's warm out there today.

È sì, fa caldo là fuori oggi.

But yesterday it was cold.

Ma ieri faceva freddo.

People were lighting their long fires in the village.

Nel villaggio la gente accendeva lunghi fuochi.

That shows you how cold it was. It's August.

Questo ti mostra quanto faceva freddo. È agosto.

Yeah, it's strange.

Sì, è strano.

So. So last night, it was almost well, it was almost freezing.

COSÌ. Quindi ieri sera stava quasi bene, faceva quasi freddo.

Last night there was ice.

Ieri sera c'era il ghiaccio.

Well, no, you can scoff, Mr.

Beh, no, può prenderlo in giro, signor

Steve, but back in Germany, they had to get the snowploughs out.

Steve, ma in Germania hanno dovuto tirare fuori gli spazzaneve.

You're joking. Yesterday. I'm not joking.

Stai scherzando. Ieri. Non sto scherzando.

They had the most horrendous hailstorm.

Hanno avuto la grandinata più orrenda.

Lots of pieces of ice fell from the sky.

Dal cielo caddero tanti pezzi di ghiaccio.

But not just a few hundreds of thousands.

Ma non solo poche centinaia di migliaia.

And they had to get the snow ploughs to clear the roads.

E hanno dovuto usare gli spazzaneve per pulire le strade.

So hail. So everything? Yes, I just said hail.

Quindi grandine. Quindi tutto? Sì, ho appena detto grandine.

So hailstones fell and the whole area was wiped.

Così caddero i chicchi di grandine e tutta la zona fu spazzata via.

It looked like snow, but it wasn't.

Sembrava neve, ma non lo era.

So. So there you go. You say.

COSÌ. Quindi ecco qua. Tu dici.

And that's in August.

E questo è ad agosto.

Well, was it was it today was the

Beh, era oggi,

I can't remember who is the head of is it is it the UN or something.

non ricordo chi sia il capo, è l'ONU o qualcosa del genere.

Didn't he say we were heading for global boiling.

Non ha detto che ci stiamo dirigendo verso l'ebollizione globale?

We are where we're going to be like an egg.

Siamo dove saremo come un uovo.

Not in the UK, it seems just yet. No.

Non nel Regno Unito, sembra ancora. No.

Although of course they have had very hot weather in

Anche se ovviamente hanno avuto temperature molto calde in

Spain and Portugal and other parts of Europe.

Spagna, Portogallo e in altre parti d’Europa.

Talking of the weather, I have a special lesson coming up next week,

Parlando del tempo, ho una lezione speciale in arrivo la prossima settimana,

a special short lesson all about the weather.

una breve lezione speciale tutta sul tempo.

Because if there's one thing that people here in Britain

Perché se c'è una cosa che fa impazzire la gente qui in Gran Bretagna

are crazy about, we love talking about the weather.

, adoriamo parlare del tempo.

What will the weather be like tomorrow?

Come sarà il tempo domani?

Will it be warm next week?

Farà caldo la prossima settimana?

Oh, isn't the weather terrible? Isn't it cold?

Oh, non è terribile il tempo? Non fa freddo?

Isn't it hot?

Non fa caldo? Fa

It's too cold.

troppo freddo.

It's too hot.

È troppo caldo.

So that is one of the subjects I am talking about.

Quindi questo è uno degli argomenti di cui sto parlando. La

Next week we are looking at the weather, some changes next week.

prossima settimana esamineremo il tempo, alcuni cambiamenti la prossima settimana.

Of course, there won't be an English

Naturalmente, non ci sarà l'

added to Nixon Day, but there might be something

aggiunta dell'inglese al Nixon Day, ma

coming from us through the internet next Sunday.

domenica prossima potrebbe arrivare qualcosa da noi tramite Internet.

But it won't look like this. And.

Ma non sarà così. E.

And that's it, really.

E questo è tutto, davvero.

So we are off to our favourite place in Wales to celebrate my birthday.

Quindi andiamo nel nostro posto preferito in Galles per festeggiare il mio compleanno.

And I have to say I am a little bit excited to be just before we get any ideas.

E devo dire che sono un po' emozionato all'idea di esserci appena prima di avere qualche idea.

We have people staying in the house, by the way, so you know,

A proposito, abbiamo delle persone in casa, quindi sai,

I've got to be careful how you advertise, where you're going.

devo stare attento a come fai pubblicità e dove vai.

But yes, we have people staying here.

Ma sì, abbiamo delle persone che soggiornano qui.

I've got I've got special guests arriving on Friday.

Ho degli ospiti speciali che arriveranno venerdì.

Before we go, the fact they've got a very big

Prima di andare, il fatto che hanno un cane molto grosso

loud, dangerous dog,

, rumoroso e pericoloso,

A very big, loud, dangerous dog. Yes.

un cane molto grosso, rumoroso e pericoloso. SÌ.

Just to make things clear, if you've got any ideas,

Giusto per chiarire le cose, se hai qualche idea,

you know, you know, the more you say that, the more it sounds as if this house is going to be empty

sai, sai, più lo dici, più sembra che questa casa sarà vuota la

next week, because, as I say, we have got dangerous people

prossima settimana, perché, come ho detto, abbiamo Ci sono persone pericolose che vengono

all the way from Birmingham coming to stay here to protect what little we have.

da Birmingham e vengono a stare qui per proteggere quel poco che abbiamo.

Why do they have to come from Birmingham?

Perché devono venire da Birmingham?

Well, because people are dangerous in Birmingham, you know.

Beh, perché a Birmingham le persone sono pericolose, lo sai.

Mind you, they could come from Wolverhampton or even parts of Telford are a bit rough.

Intendiamoci, potrebbero provenire da Wolverhampton o anche da parti di Telford un po' agitate.

So is there any reason why your friends are from Birmingham?

Quindi c'è qualche motivo per cui i tuoi amici sono di Birmingham?

Well, they're not really friends.

Beh, non sono veramente amici.

I'm just, as you say, I'm paying them to come here and and protect our assets.

È solo che, come dici tu, li sto pagando per venire qui e proteggere i nostri beni.

So we are, we are paying people to come and stay in our house next week

Così stiamo pagando le persone che vengono a stare a casa nostra la prossima settimana e che

who who are not trustworthy and they might be dangerous and you're trusting them to take care of our house.

non sono affidabili e potrebbero essere pericolose e tu hai fiducia che si prendano cura della nostra casa.

Actually, we've got cameras everywhere and we can monitor them 24/7 on the Internet.

In realtà abbiamo telecamere ovunque e possiamo monitorarle 24 ore su 24, 7 giorni su 7 su Internet.

So that would be a better story.

Quindi sarebbe una storia migliore.

Yeah.

Sì.

So the slightest alarms will go off wherever we are

Così il minimo allarme suonerà ovunque ci troviamo

and we can immediately press the panic button and get somebody around. Yes.

e potremo immediatamente premere il pulsante antipanico e chiamare qualcuno in giro. SÌ.

So beware.

Quindi attenzione.

And also, we have very nosy neighbours.

Inoltre abbiamo dei vicini molto ficcanaso.

In fact, that's all you need.

In effetti, è tutto ciò di cui hai bisogno.

You don't need you don't need sophisticated alarm systems.

Non hai bisogno di sofisticati sistemi di allarme.

What you actually need

Ciò di cui hai veramente bisogno

are nosy neighbours.

sono vicini ficcanaso.

So we have very nosy neighbours. They're always watching.

Quindi abbiamo vicini molto ficcanaso. Stanno sempre a guardare.

So so there.

Quindi così lì.

So when we are away next week, next weekend,

Quindi, quando saremo via la prossima settimana, il prossimo fine settimana,

don't burgle the house because the neighbours will see you.

non svaligiare la casa perché i vicini ti vedranno.

They see everything I do.

Vedono tutto quello che faccio.

You've got all your, your have all your valuables with you because you're your most valuable asset.

Hai tutti i tuoi, hai tutti i tuoi oggetti di valore con te perché sei la tua risorsa più preziosa.

So your cameras. Yes.

Quindi le tue fotocamere. SÌ.

And you will be taking those with you to wherever it is we're going.

E li porterai con te ovunque stiamo andando.

Not that there's going to be any surprises.

Non che ci saranno sorprese.

Steve Duncan, you're drawing far too much attention to the fact that we're not here next week.

Steve Duncan, stai attirando troppa attenzione sul fatto che non saremo qui la prossima settimana.

The fact that it's your birthday, you mean?

Il fatto che sia il tuo compleanno, vuoi dire?

Well, it is my birthday next week. Did I mention that?

Beh, la prossima settimana è il mio compleanno. L'ho già detto?

I'm not sure if I mentioned that next Saturday.

Non sono sicuro di averlo menzionato sabato prossimo.

It's my birthday and I'm very excited, to be honest.

È il mio compleanno e sono molto emozionato, a dire il vero.

I love having a birthday, even though

Adoro festeggiare gli anni, anche se

I'm now approaching a certain age.

ormai mi sto avvicinando a una certa età.

Yes, that's all I'm saying.

Sì, è tutto quello che dico.

A certain age.

Una certa età.

Steve, past that certain age a couple of years ago.

Steve, ha superato quella certa età un paio di anni fa.

What we tend to say is when you when you're getting older, you're over the hill.

Ciò che tendiamo a dire è che quando invecchi, sei oltre la collina.

Not quite over the hill, not yet.

Non proprio oltre la collina, non ancora.

It means that, you know, as you're approaching your peak in life, you're going up the hill

Significa che, mentre ti avvicini al tuo apice nella vita, stai salendo la collina

and then when you're going down, everything is going downhill towards ultimate demise.

e poi quando stai andando giù, tutto sta andando in discesa verso la morte definitiva.

Okay, Steve, at some point, hopefully along time in the future,

Ok, Steve, ad un certo punto, si spera in futuro,

there are people tuning in today to be cheered if over the hill.

ci saranno persone che si sintonizzano oggi per essere applaudite se sono oltre la collina.

Okay, tachograph. Well, I went up. Now you're going down.

Ok, tachigrafo. Bene, sono salito. Adesso stai andando giù.

Yes, we've got it. Steve.

Sì, abbiamo capito. Steve.

I'm just explaining this is an English teaching channel.

Sto solo spiegando che questo è un canale di insegnamento dell'inglese.

Mr. Duncan.

Signor Duncan.

I feel as though I need to explain Casey If I did, what did I say just before we came on?

Mi sento come se dovessi spiegare Casey. Se l'ho fatto, cosa ho detto prima che entrassimo in scena?

Keep it concise.

Sii conciso.

Keep it brief.

Sii breve.

I Shakespeare said brevity is the soul of wit.

Shakespeare diceva che la brevità è l'anima dell'arguzia.

It also helps us to fit everything into our live stream.

Ci aiuta anche a inserire tutto nel nostro live streaming.

We are back.

Siamo tornati.

We're very happy to see you.

Siamo molto felici di vederti.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Also first, once again, congratulations, Vitesse.

Inoltre per primo, ancora una volta, complimenti, Vitesse.

Yes, well done.

Sì, ben fatto.

And our friend from the UK, Martin, is here.

E il nostro amico dal Regno Unito, Martin, è qui.

Hello. Marty. Marty.

Ciao. Marty. Marty.

Marty days.

He calls himself in here, no doubt.

Giorni di martirio. Si fa

chiamare qui, senza dubbio.

From his new flat.

Dal suo nuovo appartamento.

He has moved into a new flat.

Si è trasferito in un nuovo appartamento.

He is now free, able to do whatever he wants in his flat.

Ora è libero e può fare quello che vuole nel suo appartamento.

We don't want to know the details of.

Non vogliamo conoscere i dettagli di.

Sure, it's disgusting why we don't give other people more.

Certo, è disgustoso il motivo per cui non diamo di più agli altri.

Right, Steve?

Giusto, Steve?

I'm me now.

Sono io adesso.

I'm in a bit of a high today because I've been outside.

Sono un po' su di giri oggi perché sono stato fuori.

I've had two eggs, by the way, before I came on. Okay.

A proposito, ho mangiato due uova prima di entrare. Va bene.

I've had two eggs.

Ho mangiato due uova.

I'm full of energy and I've been chopping trees.

Sono pieno di energia e ho tagliato gli alberi.

Anyway, there isn't time to talk about that kind of nonsense.

Comunque non c'è tempo per parlare di sciocchezze del genere.

Realise you're going to the show, you are going to be complaining in a few moments

Renditi conto che andrai allo spettacolo e tra qualche istante ti lamenterai

because we won't be having enough time to do the things we want to do.

perché non avremo abbastanza tempo per fare le cose che vogliamo fare.

You mean like the the sentence game?

Intendi il gioco delle frasi?

No. Fill in the blanks.

No. Riempi gli spazi vuoti. Si

It's called Fill in the blank, Steve. Keep up with it.

chiama Riempi gli spazi vuoti, Steve. Continua così.

As you know,

Come sai,

recently I've been out and about filming in different places

recentemente sono stato in giro a girare in diversi posti

and I've been travelling as far as Paris and London,

e ho viaggiato fino a Parigi e Londra,

but I realised that it is in this area.

ma mi sono reso conto che è in questa zona.

We have lots of wonderful places to visit as well.

Abbiamo anche molti posti meravigliosi da visitare.

And I was, I was thinking of a local landmark,

E stavo pensando a un punto di riferimento locale,

a lovely local landmark which has been around for many, many years.

un bellissimo punto di riferimento locale che esiste da molti, molti anni.

Here it is. I'm going to show it now on the screen.

Ecco qui. Lo mostrerò ora sullo schermo.

So here it is.

Quindi eccolo qui.

So this is a very well known place called the Crooked House.

Questo è un posto molto conosciuto chiamato Crooked House.

It's it's in an area called Hindley,

È in una zona chiamata Hindley,

not very far from here, really, in the West Midlands.

non molto lontana da qui, a dire il vero, nelle West Midlands.

And it's been around for many years.

Ed è in circolazione da molti anni.

It has a couple of very odd features.

Ha un paio di caratteristiche molto strane.

One is that it is crooked.

Uno è che è storto.

And here is a more recent photograph of it.

Ed ecco una sua fotografia più recente.

And it used to be a farmhouse.

Ed era una fattoria.

Now it is a pub, or it was

Adesso è un pub, o forse lo è stato

because it closed down a few months ago

perché ha chiuso i battenti qualche mese fa

and I thought it would be fun to go there and do a little bit of filming.

e ho pensato che sarebbe stato divertente andarci e fare un po' di riprese.

The only problem is

L'unico problema è che

last night it burnt down.

ieri notte è andato a fuoco.

Oh, are you joking?

Oh, stai scherzando?

No. Oh, my goodness.

No. Oh mio Dio.

Mr. Duncan, I'm quite shocked.

Signor Duncan, sono piuttosto scioccato.

Yeah, He burned down the famous crooked house House? Yes.

Già, ha bruciato la famosa casa storta House? SÌ.

This place is a is a well-known landmark in the area. And.

Questo posto è un punto di riferimento ben noto nella zona. E.

And it burnt down last night.

Ed è andato a fuoco ieri notte.

Oh, Mr. Duncan, you've shocked me there.

Oh, signor Duncan, mi ha scioccato.

I was not aware.

Io non ne ero informato.

So this is 19 years. Actually.

Quindi sono 19 anni. In realtà.

That is a very well known landmark in in the Midlands.

Questo è un punto di riferimento molto noto nelle Midlands.

So there it is.

That's what it used to look like when it was opened as a pub.

Quindi eccolo qui.

Ecco com'era quando è stato aperto come pub.

And that's what it looked like last night when it was on fire.

Ed ecco come appariva la notte scorsa quando era in fiamme.

But the strange thing is it's been derelict

Ma la cosa strana è che è abbandonato

for a while and it's recently being bought.

da tempo e recentemente è stato acquistato.

It's been bought recently by some developers

È stato acquistato di recente da alcuni sviluppatori

who wanted to save it and restore it.

che volevano salvarlo e ripristinarlo.

And last night it burnt down.

E ieri notte è andato a fuoco.

So now a lot of people are starting to think

Quindi ora molte persone iniziano a pensare che

maybe the fire wasn't accidental.

forse l'incendio non è stato accidentale.

That's what people are thinking.

Questo è quello che pensa la gente.

I'm not saying that's what actually happened, but some people are wondering

Non sto dicendo che sia quello che è realmente successo, ma alcune persone si chiedono

whether it was on purpose, whether it was

se fosse apposta, se fosse successo

whether there was something very devious going on.

qualcosa di molto subdolo.

So sadly, the Crooked House, which is an amazing place,

Purtroppo, la Crooked House, che è un posto fantastico,

but it was Marty says that he's had many drinks there.

ma è stato Marty a dire di aver bevuto molti drink lì.

Yes, I suppose so. I didn't know.

Si, suppongo. Non lo sapevo.

I didn't hear about that news. Mr. Duncan.

Non ho sentito questa notizia. Signor Duncan.

Anyway, it's tragic we move on. Mr. Duncan.

Comunque è tragico che andiamo avanti. Signor Duncan.

We haven't got time to look at that though.

Non abbiamo tempo per esaminarlo, però.

But the most amazing thing about this place is

Ma la cosa più sorprendente di questo posto è che

if you go inside, all of the rooms are also wonky.

se entri, anche tutte le stanze sono traballanti.

They also lean over, But there is

Anche loro si sporgono, ma c'è

something you can do or you could do in there.

qualcosa che puoi fare o potresti fare lì dentro.

And that was you could roll a penny uphill.

E questo significava che potevi guadagnare un centesimo in salita.

So it would appear as if gravity was being defied.

Quindi sembrerebbe come se la gravità venisse sfidata.

It was a strange place.

Era un posto strano.

It makes you feel a bit sort of disorientated when you go in, but it's everything.

Ti fa sentire un po' disorientato quando entri, ma è tutto.

Just look level something that's so sad,

Guarda semplicemente qualcosa di così triste,

so this place is so well known in this area.

quindi questo posto è così famoso in questa zona.

If you ever say to anyone who lives in the Midlands

Se mai dicessi a qualcuno che vive nelle Midlands

that if you say the crooked house,

che se dici la casa storta,

you can guarantee that most people have been there.

puoi garantire che la maggior parte delle persone è stata lì.

But last night it burnt down, burnt to the ground and fortunately it's not sad.

Ma ieri notte è bruciato, raso al suolo e per fortuna non è triste.

I bet you're shocked, aren't you?

Scommetto che sei scioccato, vero?

Yes, but let's move on because we haven't got time, as you keep saying today.

Sì, ma andiamo avanti perché non abbiamo tempo, come continui a dire oggi.

Well, that was that was something planned.

Beh, era qualcosa di pianificato.

You say the things that are planned are okay

Dici che le cose pianificate vanno bene.

If we're planning to talk about things, then that's all right.

Se stiamo pianificando di parlare di alcune cose, allora va bene.

So don't forget next week, by the way,

Quindi non dimenticarti che la prossima settimana,

different next Sunday, different things,

domenica prossima, cose diverse, cose diverse,

because it's my birthday, I might mention.

perché è il mio compleanno, potrei dirlo.

What is it again? Next weekend? My birthday.

Cos'è ancora? Il prossimo fine settimana? Il mio compleanno.

Oh, right.

It's my birthday, Mr. Steve. Are you excited?

Oh giusto.

È il mio compleanno, signor Steve. Sei eccitato?

I am. Anyway. Sure you are.

Sono. Comunque. Certo che lo sei.

So that's what we're doing next weekend and a very busy week. Mr.

Ecco cosa faremo il prossimo fine settimana e sarà una settimana molto impegnativa. Il signor

Steve has been working hard, of course, in his new job.

Steve ha lavorato duro, ovviamente, nel suo nuovo lavoro.

How is it going? By the way?

Come va? A proposito?

Bit of a stressful week, I would say.

Una settimana un po' stressante, direi.

Mr. Duncan have a stressful week.

Il signor Duncan ha passato una settimana stressante. La

Most of it caused by technology.

maggior parte è causata dalla tecnologia.

Technology? Yes.

Tecnologia? SÌ.

You know, the good old simple days

Sapete, i bei vecchi tempi

when I could just go and see my customers, write everything down on a piece of paper

in cui potevo semplicemente andare a trovare i miei clienti, scrivere tutto su un pezzo di carta

and send it into head office, a long gone

e inviarlo alla sede centrale, tutto è passato da tempo,

everything now is I.T.

ora è IT.

related.

imparentato.

It's I couldn't even begin to explain the complications involved

È che non potevo nemmeno iniziare a spiegare le complicazioni implicate

in what seemed to be the most simple of tasks.

in quello che sembrava essere il compito più semplice.

And yet it's all very complicated.

Eppure è tutto molto complicato.

But I've somehow managed to survive the week

Ma in qualche modo sono riuscito a sopravvivere alla settimana

despite the

nonostante la

pressure of having to learn new i.t stuff almost every day.

pressione di dover imparare nuove cose informatiche quasi ogni giorno.

I still love it though. I still.

Lo amo ancora nonostante tutto. Io ancora.

I still can't get over this.

Non riesco ancora a superare questa cosa.

This fact that Steve now has to has to use computers

Il fatto che ora Steve sia costretto a usare

all the time when to be honest, he he's not a big fan of technology.

continuamente i computer quando, a dire il vero, non è un grande fan della tecnologia.

I get stressed so I find it amazing I have to say even now, even though

Mi stresso quindi lo trovo fantastico, devo dirlo, anche adesso, anche se sono

it's been years, years and years since you started using the technology.

passati anni, anni e anni da quando hai iniziato a usare la tecnologia.

But it is amazing still.

Ma è comunque sorprendente.

It still blows me away.

Mi lascia ancora senza fiato.

I know I'm okay, but once I've learned how to do it, I'm fine.

So che sto bene, ma una volta che ho imparato a farlo, sto bene.

But it's just such a waste of time,

Ma è proprio una perdita di tempo,

you know, instead of employing people, head office, admin people

invece di assumere persone, uffici centrali, amministratori

who would input all this data, we now have to basically do it all ourselves.

che inseriranno tutti questi dati, ora dobbiamo fare praticamente tutto da soli.

That's it.

So I'm sure it saves money, but never mind.

Questo è tutto.

Quindi sono sicuro che risparmierai denaro, ma non importa.

I remember the good old days of paper. Pieces of paper.

Ricordo i bei vecchi tempi della carta. Pezzi di carta.

You just write things down and then send them to your boss

Scrivi semplicemente le cose e poi le mandi al tuo capo

and then your boss would look at them and he would go, okay then, very good.

e poi il tuo capo le guarderebbe e direbbe, okay allora, molto bene.

And then put it into a filing cabinet where it would stay

E poi metterlo in uno schedario dove sarebbe rimasto

for a thousand years without anyone looking at it ever again.

per mille anni senza che nessuno lo guardasse mai più.

Put it this way I got my first paycheque last week.

Mettiamola così, ho ricevuto la mia prima busta paga la settimana scorsa.

Mr. Duncan So that was, let's just say, compensation. Yes.

Signor Duncan Quindi quello era, diciamo così, un risarcimento. SÌ.

This is paying for the Paris trip, compensation for the stress

Questo è il pagamento del viaggio a Parigi, un risarcimento per lo stress

involved in having to manage and deal with I.T.

derivante dal dover gestire e occuparsi dell'IT.

Related things internet, internet technology,

Cose correlate internet, tecnologia internet,

I.T. information technology.

I.T. tecnologie dell'informazione.

It's all about the I.T. nowadays.

È tutta una questione di I.T. Al giorno d'oggi.

It is. It's all on iPads.

È. È tutto su iPad.

That's all you get now an iPad.

Questo è tutto ciò che ottieni ora: un iPad.

And there's a lot of things you can't do on an iPad

E ci sono molte cose che non puoi fare su un iPad ma

that are very, very easy to do on a laptop.

che sono molto, molto facili da fare su un laptop.

And so that's the basic problem.

E quindi questo è il problema di base.

But anyway, I won't go into that.

Ma comunque non entrerò in questo argomento.

No, don't go into it just being paid.

No, non affrontarlo solo per essere pagato.

And that's all that matters. That's a bit of sadness news now.

E questo è tutto ciò che conta. Questa è una notizia un po' triste adesso.

I was I was feeling a bit sad during the week.

Mi sentivo un po' triste durante la settimana.

Some very sad news, Mr.

Una notizia molto triste, signor

Steve.

As you know, I am a very big fan of this particular person.

Steve.

Come sai, sono un grande fan di questa persona in particolare.

Pee-Wee Herman.

Pee-Wee Herman.

I love this guy so much.

Amo così tanto questo ragazzo.

He's eccentric, he's strange, he's childish, he's bizarre.

È eccentrico, è strano, è infantile, è bizzarro.

And sadly, he passed away last week at the age of 70

E purtroppo è morto la scorsa settimana all'età di 70 anni

after suffering cancer for the past six years and not telling anyone about it.

dopo aver sofferto di cancro negli ultimi sei anni e senza averne parlato a nessuno.

He kept it completely secret.

Lo ha tenuto completamente segreto.

Paul Reubens is the guy's name who plays Pee-Wee Herman.

Paul Reubens è il nome del ragazzo che interpreta Pee-Wee Herman.

So he died last week. I was really sad.

Quindi è morto la settimana scorsa. Ero davvero triste.

It's not very often that the death of a celebrity upsets me,

Non capita molto spesso che la morte di una celebrità mi sconvolga,

but this did make me feel rather sad because I like people

ma questo mi ha fatto sentire piuttosto triste perché mi piacciono le persone un

who are slightly odd and eccentric.

po' strane ed eccentriche.

So you might say that Mr.

Quindi potresti dire che il signor

Steve is a little bit like that.

Steve è un po' così.

So I thought that was a bit bit sad that we

Quindi ho pensato che fosse un po' triste dover

we had to say goodbye to Pee-Wee Herman last week for the for the final time.

dire addio a Pee-Wee Herman la settimana scorsa per l'ultima volta.

So I was a little bit upset.

Quindi ero un po' turbato.

I will be honest with you, Mr. Steve. Yes.

Sarò onesto con lei, signor Steve. SÌ.

I mean, these are sort of iconic people that we've been around for a long time.

Voglio dire, queste sono una sorta di persone iconiche con cui frequentiamo da molto tempo.

They've made us happy, they made us laugh and now they're gone.

Ci hanno reso felici, ci hanno fatto ridere e ora non ci sono più.

And it's always a bit sad.

Ed è sempre un po' triste.

But do

Ma

I can do a good impression of Pee-Wee Herman?

posso fare una buona impressione di Pee-Wee Herman?

But but not at the moment.

Ma non al momento.

Not in this dry, hot studio.

Non in questo studio caldo e asciutto.

Well, I think you ought to take over

Beh, penso che lei dovrebbe prendere il comando

from the point of eccentricity, Mr.

dal punto di vista dell'eccentricità, signor

Duncan. I'm not sure about it.

Duncan. Non ne sono sicuro.

We both we're both a bit eccentric. We are,

Siamo entrambi un po' eccentrici. Lo siamo,

but we are both weird for various reasons.

ma siamo entrambi strani per vari motivi.

But that said, really, that is a bit of sad news.

Ma detto questo, in realtà, è una notizia un po’ triste.

I don't like it when people who make you laugh die.

Non mi piace quando muoiono le persone che ti fanno ridere.

It always seems quite tragic.

Sembra sempre piuttosto tragico.

Very tragic.

Molto tragico.

In fact, today, by the way, we are looking at persuasion

In effetti, oggi, tra l'altro, consideriamo la persuasione

as being persuasive.

come persuasiva.

Some people are very good at being persuasive.

Alcune persone sono molto brave a essere persuasive.

They have some sort of characteristic tick or maybe they way they speak

Hanno una sorta di segno di spunta caratteristico o forse il modo in cui parlano

or maybe the way they use certain words.

o forse il modo in cui usano certe parole.

Maybe they're their whole character.

Forse rappresentano tutto il loro carattere.

They are very good at persuading, leading you to do things.

Sono molto bravi a persuadere, a portarti a fare le cose.

Maybe there are certain jobs, certain careers

Forse ci sono certi lavori, certe carriere

that a person might take up

che una persona potrebbe intraprendere

if they want to show off their persuasive nature.

se vuole mostrare la propria natura persuasiva.

So there are lots of people who might be like that.

Quindi ci sono molte persone che potrebbero essere così.

I'm not sure if I am like that, but I have been in situations in the past

Non sono sicuro di essere così, ma in passato mi sono trovato in situazioni

where I've had to be like that and we will be looking at that in a few moments.

in cui ho dovuto essere così e lo vedremo tra qualche istante.

Politicians, of course, have to be very persuasive.

I politici, ovviamente, devono essere molto persuasivi.

They sure do.

Lo fanno sicuramente.

Salespeople have to be persuasive.

I venditori devono essere persuasivi.

You have to be able to communicate

Devi essere in grado di comunicare

what you want to get across to other people.

ciò che vuoi trasmettere ad altre persone.

And I think that's the skill in being persuasive

E penso che l'abilità di essere persuasivi

is is is being able to communicate what it is

consista nell'essere in grado di comunicare ciò che è

in a in a good way that people can understand.

in un modo che le persone possano capire.

And we will be talking all about that

E di questo parleremo

in a few moments from now on.

tra pochi istanti da adesso in poi.

And yes,

E sì,

the carols are actually still with us at the back of the house

i canti natalizi sono ancora con noi nel retro della casa

and they've become very friendly over the past three

e sono diventati molto amichevoli negli ultimi tre

or four months, to be honest.

o quattro mesi, a dire il vero. L'

Today's subject is being persuaded

argomento di oggi è persuadere

if there are lots of words, lots of phrases we can use,

se ci sono molte parole, molte frasi che possiamo usare,

and that is today's subject.

e questo è l'argomento di oggi.

Everyone, I hope you will stay where there is lots of words and phrases.

Spero che rimarrete dove ci sono molte parole e frasi.

Maybe you are a persuasive person.

Forse sei una persona persuasiva.

Maybe you are good at persuading people

Forse sei bravo a persuadere le persone

to do things, or maybe you are a good leader.

a fare le cose, o forse sei un buon leader.

Because of course, I think being a leader of maybe a group

Perché, ovviamente, penso che essere leader di un gruppo

is also a very good way of being persuasive.

sia anche un ottimo modo per essere persuasivi.

There are many positive ways of doing that.

Ci sono molti modi positivi per farlo.

So here we go. Steve.

Quindi eccoci qui. Steve.

Let's have a look at some words, shall we?

Diamo un'occhiata ad alcune parole, ok?

First of all, in my head, the most obvious one, I suppose, persuade.

Prima di tutto, nella mia testa, la cosa più ovvia, suppongo, è persuadere.

Persuade to convince

Persuadimi a convincermi

or influence me that it's a bit bigger because it's that annoying.

o influenzarmi che è un po' più grande perché è così fastidioso.

May you say, you know, you know me, Steve.

Puoi dire che mi conosci, Steve.

That's better. I can see it more clearly now

Così va meglio. Adesso riesco a vederlo più chiaramente come

to persuade,

persuadere,

to convince or to influence someone.

convincere o influenzare qualcuno.

Can you think of a way that someone might persuade

Riesci a pensare a un modo in cui qualcuno potrebbe persuadere

or might try to convince someone?

o provare a convincere qualcuno?

Is there is there some sort of way of doing it, particularly

Esiste una sorta di modo per farlo, in particolare quando

you trying to hypnotise somebody, you mean?

cerchi di ipnotizzare qualcuno, vuoi dire?

Well, maybe not hypnotise.

Beh, forse non ipnotizzare.

We might look at that later on, but I'm talking about vocally.

Potremo esaminarlo più avanti, ma sto parlando della vocalità.

So quite often persuasion is normally done vocally, isn't it?

Quindi molto spesso la persuasione viene normalmente fatta vocalmente, non è vero?

Oh, I see what you mean. Yes.

Oh, capisco cosa intendi. SÌ.

It's very rare that we try to persuade someone any other way.

È molto raro che proviamo a persuadere qualcuno in altro modo.

And it's interesting that so it's one of those few things that you do,

Ed è interessante che sia una di quelle poche cose che fai,

but you can only do it vocally.

ma puoi farlo solo vocalmente.

You can't do it, I suppose, visually.

Non puoi farlo, suppongo, visivamente.

But even then you have to have someone somewhere talking or telling you things.

Ma anche allora devi avere qualcuno da qualche parte che ti parli o ti dica le cose.

So I think persuading someone is always verbal.

Quindi penso che persuadere qualcuno sia sempre verbale.

It's always a verbal thing, would you say? Steve?

È sempre una cosa verbale, diresti? Steve?

Yes, of course. Adverts on the television,

Sì, naturalmente. Pubblicità in televisione,

they would say, if you want

dicevano, se vuoi

to convince somebody of something, you want to engage.

convincere qualcuno di qualcosa, vuoi impegnarti.

This is what they tell us in selling techniques.

Questo è quello che ci dicono nelle tecniche di vendita.

If you want to try and have an impact, get your point across.

Se vuoi provare ad avere un impatto, fai capire il tuo punto di vista.

Then engage as many of the senses as you can

Quindi coinvolgi quanti più sensi puoi in modo da

so you know you want to engage people or really

sapere che vuoi coinvolgere le persone o davvero

with the way you talk and the words that you say.

con il modo in cui parli e con le parole che dici.

You want to engage people visually with something

Vuoi coinvolgere visivamente le persone con qualcosa

written down on a piece of paper

scritto su un pezzo di carta

and so anything else you can bring in like smell may be,

e quindi qualsiasi altra cosa che puoi portare con l' odore potrebbe essere, sai

you know, if you were trying to sell some food, I mean, supermarkets do that quite well.

, se stavi cercando di vendere del cibo, voglio dire, i supermercati lo fanno abbastanza bene.

They have the smell of coffee or baking bread

Hanno l'odore del caffè o del pane appena sfornato

filtered through the air to try and persuade you to buy things.

filtrato nell'aria per cercare di convincerti a comprare qualcosa.

But yes,

Ma sì,

obviously vocal is the is the common right words that you say.

ovviamente sono vocali le parole giuste e comuni che dici.

But if you can back that up with something written down at the same time.

Ma se puoi confermarlo con qualcosa di scritto allo stesso tempo.

And then a follow up.

E poi un seguito.

Of course, adverts are very well designed

Naturalmente, le pubblicità sono molto ben progettate

to try and persuade us to buy their products.

per cercare di convincerci ad acquistare i loro prodotti.

So you've got everything that you've got the visual of the product,

Quindi hai tutto, ovvero l'aspetto visivo del prodotto,

and then you have the somebody talking as well. Yes.

e poi c'è anche qualcuno che parla. SÌ.

And I think well, I suppose vocally and also audio

E penso bene, suppongo anche vocalmente e anche audio

for from audio or listening to something as well, because you have to listen

dall'audio o anche ascoltando qualcosa, perché devi ascoltare

to what a person is saying, but also the words they use.

quello che una persona dice, ma anche le parole che usa.

So it is quite a complicated thing.

Quindi è una cosa abbastanza complicata.

It might seem like a simple thing, but in fact it can happen even when we don't really.

Potrebbe sembrare una cosa semplice, ma in realtà può accadere anche quando in realtà non lo facciamo.

Is it?

So that is the best type of persuasion.

È?

Quindi questo è il miglior tipo di persuasione.

The best persuasion is always the one that you don't know is happening.

La migliore persuasione è sempre quella che non sai che sta accadendo.

You may not adverts that is sort of flashing by is your driving.

Potresti non avere pubblicità che lampeggiano mentre guidi.

You go a lot of you see a lot of adverts now when you're driving don't you on the side of motorway.

Vai molto e vedi molte pubblicità adesso mentre guidi, non è vero sul lato dell'autostrada.

Isn't that a big sort of advertising screens.

Non è una specie di grande schermo pubblicitario?

And you might just for a second see that a name of a product like,

E potresti vedere solo per un secondo che il nome di un prodotto come,

I don't know, it's a well known popular fizzy drink

non so, è una famosa bevanda gassata popolare

or something like that, and it's just keeping that name

o qualcosa del genere, e tieni quel nome

up in your head

in testa

so that you, when you come to buy something, you feel thirsty.

così che tu, quando lo fai vieni a comprare qualcosa, hai sete.

You will buy that drink.

Comprerai quella bevanda.

The last one that was imprinted on your brain from from an advert.

L'ultimo che ti è rimasto impresso nel cervello a causa di una pubblicità.

And that is why so many people spend a large amount of money

Ed è per questo che tante persone spendono ogni anno ingenti somme di denaro

every year on advertising, on television, in the newspapers, on the Internet.

in pubblicità, in televisione, sui giornali, su Internet.

So you see adverts everywhere.

Quindi vedi annunci ovunque.

But I think human beings are also capable

Ma penso che gli esseri umani siano capaci anche

of persuading another person very subtly.

di persuadere un'altra persona in modo molto astuto.

So when we say subtle, we mean they do it in a very gentle way,

Quindi, quando diciamo sottile, intendiamo che lo fanno in un modo molto gentile,

a very not always positive, by the way. So.

non sempre positivo, tra l'altro. COSÌ.

So persuading someone is not necessarily a positive thing because you might be persuading them

Quindi persuadere qualcuno non è necessariamente una cosa positiva perché potresti convincerlo

to do something bad or maybe to go down the wrong path in life.

a fare qualcosa di brutto o forse a prendere la strada sbagliata nella vita.

So it's not always a positive thing, an advert these days are very sophisticated.

Quindi non è sempre una cosa positiva, la pubblicità di questi tempi è molto sofisticata.

They're trying to they're trying to engage you with a lifestyle.

Stanno cercando di coinvolgerti con uno stile di vita.

They're not just selling you, for example, a car

Non ti stanno semplicemente vendendo, ad esempio, un'auto

in a way that would be, well, here's

in un modo che sarebbe, beh, ecco

a good thing that will get you from A to B, It's

una buona cosa che ti porterà da A a B, stanno

trying to persuade you that if you buy this car, you're somehow

cercando di convincerti che se compri questa macchina, sei in qualche modo fai

part of a different culture or a different way of thinking or you're more sophisticated or something

parte di una cultura diversa o di un modo di pensare diverso o sei più sofisticato o qualcosa del genere

because of the images they use on the screen depict somebody.

perché le immagini che usano sullo schermo raffigurano qualcuno.

I mean, for example, they're selling 4x4.

Voglio dire, ad esempio, vendono 4x4.

They always show two by fours or SUV,

Mostrano sempre due a quattro o un SUV,

you know, careering down mountain paths

sai, che sfrecciano lungo sentieri di montagna

in the type of landscape that you would never, ever drive these vehicles in.

nel tipo di paesaggio in cui non guideresti mai e poi mai questi veicoli.

But somehow, you know, if you've bought that product,

Ma in qualche modo, sai, se hai comprato quel prodotto,

somehow you think that you're somehow, you know,

in qualche modo pensi che in qualche modo sei in campagna,

in the countryside going up and down mountains and things, it's an image.

vai su e giù per le montagne e cose del genere, è un'immagine.

It's a it's an impression that it gives you.

È un'impressione che ti dà.

So it's giving people power in some sort of way or maybe

Quindi si tratta di dare potere alle persone in qualche modo o forse

elevating their position in society as well.

anche di elevare la loro posizione nella società.

If you live in a certain area or own a certain thing,

Se vivi in ​​una certa zona o possiedi una certa cosa,

maybe you feel as if you are slightly better than everyone else.

forse ti senti leggermente migliore di tutti gli altri.

So quite often these things are used to

Quindi molto spesso queste cose vengono usate per

persuade other people or us

persuadere altre persone o noi

to to do things or buy things.

a fare cose o comprare cose.

I think we have to do this all the time.

Penso che dobbiamo farlo continuamente.

Dissuading people is something you have to do all the time.

Dissuadere le persone è qualcosa che devi fare continuamente.

I mean, I, I have to persuade you to make me a cup of coffee sometimes or

Voglio dire, devo convincerti a prepararmi una tazza di caffè ogni tanto, altrimenti

we're always doing it to each other,

lo facciamo sempre a vicenda,

maybe even to ourselves.

forse anche a noi stessi.

We're trying to talk ourselves into doing something, but

Cerchiamo di convincerci a fare qualcosa, ma

we're always trying to persuade somebody to do something

cerchiamo sempre di persuadere qualcuno a fare qualcosa

all the time, not just the obvious things, like if you're a sales person,

in ogni momento, non solo le cose ovvie, come se sei un venditore,

but if you're in an office and you're a manager

ma se sei in un ufficio e sei un manager

or a boss, you have to persuade or somehow

o un capo, devi persuadere o in qualche modo

convince your subordinates

convincere i tuoi subordinati

to do the tasks that you want them to do. Yes.

a svolgere i compiti che vuoi che svolgano. SÌ.

Well, that's that's that's the job, isn't it?

Beh, questo è il lavoro, no?

So so we might say that I don't know.

Quindi potremmo dire che non lo so.

For example, he tried to persuade me

Ad esempio, ha cercato di convincermi

to lend him some money.

a prestargli dei soldi.

So he wants some money.

Quindi vuole dei soldi.

He wants you to lend him you some money.

Vuole che tu gli presti dei soldi.

He wants some money from you for a short period of time.

Vuole dei soldi da te per un breve periodo di tempo.

But maybe he knows that you won't do it or you don't want to do it.

Ma forse sa che non lo farai o non vuoi farlo.

So he tried to persuade me to lend him some money.

Quindi ha cercato di convincermi a prestargli dei soldi.

This is coercion as well.

Anche questa è coercizione.

You might use the word coercion.

Potresti usare la parola coercizione.

You are trying to change that person's mind or their opinion

Stai cercando di cambiare la mente di quella persona o la sua opinione

to change a person's viewpoint.

per cambiare il suo punto di vista.

You try to convince someone, Mr.

Cerchi di convincere qualcuno, signor

Steve, to to change their opinion.

Steve, a cambiare opinione.

And as you know, we live in a very polarised world

E come sapete, viviamo in un mondo molto polarizzato

at the moment where there are many clear divisions.

in questo momento in cui ci sono molte divisioni chiare.

Can you think of maybe two divisions at the moment that exist

Riesci a pensare a due divisioni che esistono al momento in cui le

where people are trying to change

persone cercano di cambiare il

each other's opinions point of view?

punto di vista delle opinioni degli altri?

Oh, you mean in politics?

Oh, intendi in politica?

Well, politics is the one, isn't it really, that we always think of?

Ebbene, la politica è quella a cui pensiamo sempre, non è vero?

So at the moment we have we left and right or both

Quindi in questo momento abbiamo a destra e a manca, o entrambi,

trying to to change the hearts and minds of the population

cercando di cambiare i cuori e le menti della popolazione

and that that is, I suppose, one of the most common

e questa è, suppongo, una delle forme più comuni

forms of persuasion where opinion

di persuasione in cui l'opinione

about a certain thing, a certain subject,

su una certa cosa, un certo argomento,

a certain point of view can, can maybe change

un certo punto di vista può, può forse cambiare

after someone persuades you to change your mind.

dopo che qualcuno ti convince a cambiare idea.

Yes. It's it's very interesting at the moment in politics in the UK, because

SÌ. È molto interessante in questo momento la politica nel Regno Unito, perché i

conservatives aren't doing very well.

conservatori non se la passano molto bene.

They are seen to have sort of failed over the last ten or 15 years.

Si ritiene che negli ultimi dieci o quindici anni abbiano fallito.

But it's also you could say that

Ma si potrebbe anche dire che

Labour and Conservatives are all very, very similar

laburisti e conservatori sono tutti molto, molto simili

in what they're offering is the big difference between them.

in ciò che offrono : la grande differenza tra loro.

So really whoever you vote for, you're not going to get very much difference.

Quindi davvero, per chiunque tu voti, non otterrai molta differenza.

So now that they're trying because there's an election coming up

Quindi ora che ci stanno provando perché ci sono le elezioni in arrivo l'

next year in the UK, so they're trying to differentiate themselves,

anno prossimo nel Regno Unito, stanno cercando di differenziare se stessi,

Labour and Conservatives, and I've noticed recently that

laburisti e conservatori, e ho notato di recente che

the Green agenda is net zero,

l'agenda dei Verdi è zero netto,

which a lot of countries in Europe are aspiring to.

che molti a cui aspirano i paesi europei.

Okay, It's being sort of toned down by the Conservatives in the UK.

Ok, i conservatori nel Regno Unito hanno in qualche modo attenuato la questione.

I don't know what this has to do with convincing, trying to persuade

Non so cosa abbia a che fare questo con il convincere, il cercare di persuadere

because they're trying to persuade people to vote for the the conservative to see

perché stanno cercando di persuadere le persone a votare per i conservatori per vedere

that they're not going to get in the next election because they're not popular.

che non potranno partecipare alle prossime elezioni perché non sono popolari .

So they're trying to find a way of

Quindi stanno cercando di trovare un modo per

convincing you not to vote Labour.

convincervi a non votare il Labour.

And they're trying to do that at the moment by

E stanno cercando di farlo in questo momento attraverso l'

this Green agenda.

agenda dei Verdi.

They're trying to come off that and try and say, well, we don't really need,

Stanno cercando di uscire da questo e provare a dire, beh, non abbiamo davvero bisogno, sai

you know, to have green cards or we don't need to do this

, di avere carte verdi o non abbiamo bisogno di farlo

because they're trying to drive a wedge and persuade people that if they vote conservative,

perché stanno cercando di creare un cuneo e persuadere la gente che se votano conservatori,

then they're still going to be able to drive their cars and be able to do all the things

allora saranno comunque in grado di guidare le loro macchine e di fare tutte le cose

that the green agenda is because will always be around their work.

che rientrano nell'agenda verde perché riguarderanno sempre il loro lavoro.

And I think that's what they're trying to do.

E penso che sia quello che stanno cercando di fare.

Mr. Good Just explaining, Oh, that's good.

Mr. Good Sto solo spiegando: Oh, va bene.

But I was thinking, well, if the United States when you want to look at polarised views,

Ma stavo pensando, beh, se negli Stati Uniti, quando si vogliono considerare i punti di vista polarizzati,

I think the US and of course many other countries as well, you might have Pakistan,

penso che gli Stati Uniti e ovviamente anche molti altri paesi, si potrebbe avere il Pakistan,

which has been in the news over the past 24 hours

di cui si è parlato nei notiziari nelle ultime 24 ore

and other parts of the world across Europe as well.

e anche in altre parti del mondo, in tutta Europa.

So polarising views are opposite views

Quindi le opinioni polarizzanti sono visioni opposte

and each side is always trying

e ciascuna parte cerca sempre

to persuade people to go over to their side.

di persuadere le persone a passare dalla propria parte.

I suppose there's, there's many things.

Suppongo che ci siano molte cose. La

Religion is another one, isn't it?

religione è un'altra, no?

I suppose religion, one group, one

Suppongo che la religione, un gruppo, un

group of religious people from a certain religion,

gruppo di persone religiose di una certa religione,

they might want another group of people to join them, or maybe people who have no religion at all, you say.

potrebbero volere che un altro gruppo di persone si unisca a loro, o forse persone che non hanno alcuna religione, dici.

So there is always persuade Asian

Quindi c'è sempre persuasione asiatica

taking place and you can see an example down here.

in atto e puoi vedere un esempio qui sotto.

Can't I persuade you to vote?

Non posso convincerti a votare?

The other way is it possible for me

L'altro modo è possibile per me

to to to get you to change your mind?

farti cambiare idea?

Maybe.

As Steve rightly said, you mentioned a sales person.

Forse.

Come ha giustamente detto Steve, hai menzionato un venditore.

Sales?

Saldi?

It's all about persuading, isn't it?

Si tratta di persuadere, no?

Yes, it's a it's one of the hardest jobs.

Sì, è uno dei lavori più difficili.

I think I did it many years ago.

Penso di averlo fatto molti anni fa.

And if you if you know, you've got a good product, then

E se sai di avere un buon prodotto, allora

it's not too difficult.

non è troppo difficile.

Beatrice is off to the mountains.

Beatrice va in montagna.

Oh, okay.

Oh ok.

So she can't stay for too long.

Quindi non può restare troppo a lungo.

So by Beatrice, I'd have a nice time there.

Quindi, per Beatrice, mi divertirei lì.

People are wondering where Louis is today.

La gente si chiede dove sia Louis oggi.

Oh, okay, I. Louis, today? No, I haven't seen Louis.

Oh, okay, I. Louis, oggi? No, non ho visto Louis.

We hope he's okay, but he's probably looking after his family.

Speriamo che stia bene, ma probabilmente si sta prendendo cura della sua famiglia.

Oh, yes. Well, he's out enjoying the sunshine.

Oh si. Beh, è ​​fuori a godersi il sole.

Exactly.

Esattamente.

It is actually sunny today, So.

Veramente c'è il sole oggi, quindi.

So the weather isn't too bad at the moment.

Quindi il tempo non è poi così brutto al momento.

Maybe Louis is outside enjoying the weather.

Forse Louis è fuori a godersi il bel tempo.

Many years ago, I worked in sales.

Molti anni fa lavoravo nelle vendite.

Long, long, long, long time ago.

Molto, molto, molto, molto tempo fa.

And it is all about persuasion, the words you use.

Ed è tutta una questione di persuasione, le parole che usi.

And it is amazing how you can use

Ed è sorprendente come puoi usare

certain phrases in sales.

certe frasi nelle vendite.

I'm sure you can think of at least a couple, Steve.

Sono sicuro che te ne vengono in mente almeno un paio, Steve.

So we often talk about the the items that we have in stock,

Quindi parliamo spesso degli articoli che abbiamo in magazzino

and we often

e spesso ci

like to make people afraid or fearful

piace spaventare o spaventare le persone che

that they might miss out on that thing

potrebbero perdere quell'articolo

by saying the stock is going down or maybe there is a possibility

dicendo che le scorte stanno diminuendo o che forse in futuro c'è la possibilità

in the future that they might run out of stock.

che potrebbe esaurire le scorte.

So that is often used in in sales, isn't it?

Quindi viene spesso utilizzato nelle vendite, non è vero?

Scarcity? Yes.

Scarsità? SÌ.

So you scare people into thinking

Quindi spaventi le persone facendole pensare

that that product might suddenly be unavailable,

che quel prodotto potrebbe improvvisamente non essere più disponibile,

which then, of course, encourages them

il che, ovviamente, le incoraggia

to to start buying those things.

a iniziare ad acquistare quelle cose.

Louis is meeting Marzia in Paris.

Louis incontra Marzia a Parigi.

Oh, so it's this weekend. That's it?

Oh, quindi è questo fine settimana. Questo è tutto?

Yeah, it looks like it. Well, I did. Yeah.

Sì, sembra di sì. Bene, l'ho fatto. Sì.

It was okay, because I know Marzia was coming over, but I didn't think the meeting was this weekend.

È andato tutto bene, perché so che veniva Marzia, ma non pensavo che l'incontro fosse questo fine settimana.

Oh, okay.

Oh ok.

Okay.

Well, we invited. Well, I don't think so.

Va bene.

Bene, abbiamo invitato. Beh, non credo. Come dove

As where?

?

We're not.

They're only joking.

Non erano.

Stanno solo scherzando.

Here we go. Anyway, moving on, Steve.

Eccoci qui. Comunque, andiamo avanti, Steve.

A person who is good at persuasion is persuasive.

Una persona brava nella persuasione è persuasiva.

So we are saying that that person has a certain quality

Quindi stiamo dicendo che quella persona ha una certa qualità

and that quality is their ability

e quella qualità è la sua capacità

to persuade another person to do something.

di persuadere un'altra persona a fare qualcosa.

So I think that's quite a good,

Quindi penso che sia un ottimo,

good way of using that particular word.

ottimo modo di usare quella particolare parola.

You are persuading someone to do something.

Stai convincendo qualcuno a fare qualcosa.

Of course, a forceful, influential, convincing person

Naturalmente, una persona forte, influente e convincente

can also be described as persuasive,

può anche essere descritta come persuasiva,

although that's not necessarily positive.

anche se ciò non è necessariamente positivo.

Would you say?

Diresti?

Yes, it depends what they're trying to convince you of or what they're trying to get you to do.

Sì, dipende di cosa stanno cercando di convincerti o di cosa stanno cercando di farti fare.

So. So, yes, it can be positive or negative.

COSÌ. Quindi sì, può essere positivo o negativo.

Yeah, you've got to be careful.

Sì, devi stare attento.

I think sometimes when you're trying to persuade people to do things,

Penso che a volte quando cerchi di persuadere le persone a fare delle cose,

because if they don't really want to do it, then it's obvious.

perché se non vogliono davvero farle, allora è ovvio.

It's obviously a negative thing.

Evidentemente è una cosa negativa.

It's like it's like a parent trying to convince their child

È come se un genitore cercasse di convincere il proprio figlio

to do something that they think is good for them,

a fare qualcosa che pensa sia un bene per lui,

or they would like to have done themselves.

o che gli sarebbe piaciuto fare da solo.

It's like trying to convince your child to go to university, for example.

È come cercare di convincere tuo figlio ad andare all'università, per esempio.

I mean, it might be a good idea, but it might not be the best thing for them.

Voglio dire, potrebbe essere una buona idea, ma potrebbe non essere la cosa migliore per loro.

I think sometimes people have to make up their own minds. Mm.

Penso che a volte le persone debbano prendere una decisione. Mm.

I think it's about bad things that I say. Yes, you can.

Penso che riguardi le cose brutte che dico. Si, puoi.

You can sometimes persuade people to do things that isn't

A volte puoi persuadere le persone a fare cose che non sono

in the best in their best interests. Mm.

nel loro interesse. Mm.

Oh, Mama.

Oh, mamma.

True Mama. Tarot says Mr.

Vera mamma. I Tarocchi dicono che il signor

Duncan is very good at persuading me to learn English.

Duncan è molto bravo a convincermi a imparare l'inglese.

Well, that is a positive thing, of course.

Beh, questa è una cosa positiva, ovviamente.

So it's quite often persuasion.

Quindi molto spesso si tratta di persuasione.

To persuade someone to do is to do well in their lives.

Convincere qualcuno a fare è fare bene nella sua vita.

Teachers, I suppose teachers have to be persuasive because they are trying to encourage you

Insegnanti, suppongo che gli insegnanti debbano essere persuasivi perché cercano di incoraggiarti

to to learn a certain subject and to be interested

a imparare una certa materia, a interessarti

in certain things and of course, to have a good life.

a certe cose e, ovviamente, ad avere una bella vita.

He is a great expression.

Ha una grande espressione.

He or she can charm the birds from the trees.

Lui o lei può incantare gli uccelli dagli alberi.

So you might say that a person who is very good at persuading other people,

Quindi potresti dire che una persona che è molto brava a persuadere gli altri,

maybe they have a certain charm.

forse ha un certo fascino.

So a person who is charming quite often

Quindi una persona che è affascinante abbastanza spesso

is very good at persuading people.

è molto brava a persuadere le persone.

Yes, somebody who's attractive physically. Mm.

Sì, qualcuno che sia attraente fisicamente. Mm.

That always helps

Questo aiuta sempre

because you might be so enamoured by their

perché potresti essere così innamorato del loro

tone of voice and look

tono di voce, del loro aspetto

and manner that you almost don't listen to what they're saying.

e dei loro modi che quasi non ascolti quello che stanno dicendo.

And it's no coincidence, Mr.

E non è un caso, signor

Duncan, that

Duncan, che

in the profession of sales,

nella professione delle vendite,

quite often

molto spesso

if your target audience is male,

se il pubblico a cui ci si rivolge è maschile,

then the company will tend to employ

l'azienda tenderà ad assumere

female salespeople who are very attractive.

commesse donne che sono molto attraenti.

And I've noticed that in my line of work, Mr.

E ho notato che nel mio lavoro, signor

Duncan, that my particular customers

Duncan, i miei clienti particolari,

well, in the previous job, a lot of them were male,

beh, nel lavoro precedente, molti di loro erano uomini,

and other companies would employ very attractive

e altre aziende impiegavano donne molto attraenti

women who would dress quite

che si vestivano

in an attempt

in modo abbastanza formale nel tentativo

to persuade their customers to purchase from them.

di convincere i propri clienti ad acquistare da loro.

Yeah, it's not unknown.

Sì, non è sconosciuto.

No. Maybe a little unethical, but it does happen.

No. Forse è un po' immorale, ma succede.

I mean, we all know it happens.

Voglio dire, sappiamo tutti che succede.

Yes, I think I think it does all the time.

Sì, penso di pensarlo sempre.

Again, the best types of influence are the ones you don't notice

Ancora una volta, i migliori tipi di influenza sono quelli che non noti

or the ones you don't realise are happening.

o quelli di cui non ti rendi conto che stanno accadendo.

Some of them are very obvious.

Alcuni di essi sono molto evidenti.

Catarina uses the word influence.

Catarina usa la parola influenza.

Yes, well, it's a it's a hot word.

Sì, beh, è ​​una parola calda.

It's a buzz word on the Internet is generally.

È generalmente una parola d'ordine su Internet.

Yes. In general society, an influencer is

SÌ. Nella società in generale, un influencer è

a person who has the ability to convince people or may be a popular person

una persona che ha la capacità di convincere le persone o può essere una persona popolare

who has a certain personality or a way of doing things.

che ha una certa personalità o un certo modo di fare le cose.

And there are many influences.

E ci sono molte influenze.

And yes, you're right, Steve, quite often we talk about the Internet.

E sì, hai ragione, Steve, molto spesso parliamo di Internet.

On the Internet, there are many people who are influential.

Su Internet ci sono molte persone influenti.

They have the ability to influence.

Hanno la capacità di influenzare.

They they may be have a very large audience.

Potrebbero avere un pubblico molto vasto.

So it's not me,

Quindi non sono io,

it's definitely not me.

sicuramente non sono io.

I'm definitely not an influencer.

Sicuramente non sono un influencer.

But there are.

Thank you or Mr. Duncan

Ma ci sono.

Grazie signor Duncan,

in the area of sales, a lot of people think sales is difficult,

per quanto riguarda le vendite, molte persone pensano che le vendite siano difficili,

but if you believe in your product in York, it's the same with politicians.

ma se credi nel tuo prodotto a York, lo stesso vale per i politici.

If you believe what you say,

Se credi a quello che dici,

you can convince people.

puoi convincere le persone.

If you have sincerity and if you truly believe in what you're doing

Se sei sincero e credi veramente in quello che fai, in quello che

and what you're saying what you're selling, then that will come across.

dici e in quello che vendi, allora questo verrà fuori.

You will come across as an authentic person, as a person who believes in

Ti imbatterai in una persona autentica, come una persona che crede in

what they're saying and their doing, and that that does the job for you.

ciò che dice e in ciò che fa, e che questo fa il lavoro per te.

Really.

I think I've always been lucky to work for companies when I've had products

Veramente.

Penso di essere sempre stato fortunato a lavorare per le aziende quando ho avuto prodotti

that are better than the competition.

migliori della concorrenza.

And so I've always found it relatively easy to persuade customers to buy things.

E quindi ho sempre trovato relativamente facile convincere i clienti a comprare qualcosa.

You've just got to get the pertinent information across. Yes.

Devi solo trasmettere le informazioni pertinenti . SÌ.

So the important information is what you have to give out, because politicians often

Quindi l’informazione importante è quella che devi dare, perché spesso i politici

and influencers like to tap into areas of society

e gli influencer amano attingere a settori della società

that maybe are unhappy about something in their lives.

che forse sono infelici per qualcosa nella loro vita.

And so they will see that as an opportunity sometimes in a in a cynical way

E quindi la vedranno come un’opportunità, a volte in modo cinico,

to to gain influence and to gain popularity.

per acquisire influenza e guadagnare popolarità.

I mean, there's that famous

Voglio dire, c'è quel famoso che è

he's been released.

I was on house arrest, wasn't he?

stato rilasciato.

Ero agli arresti domiciliari, vero?

Accused of all sorts of crimes against women.

Accusato di ogni sorta di crimini contro le donne.

Oh, Andrew Tate.

Oh, Andrew Tate.

That's it.

Questo è tutto.

So he's seen as an influencer because he's tapping into sort of

Quindi è visto come un influencer perché attinge a una sorta di

white male people who feel suppressed.

maschi bianchi che si sentono repressi.

Yeah.

Sì.

So he's tapped into that and he's influencing people in that way.

Quindi ha attinto a questo e sta influenzando le persone in quel modo.

Yeah.

Sì.

So yeah, you can, you can often I mean he is sincere

Quindi sì, puoi, puoi spesso, voglio dire che è sincero

about it, it is successful, but everyone's sincere about what they do.

al riguardo, ha successo, ma tutti sono sinceri riguardo a quello che fanno.

I mean, criminals, criminals rob banks and they're very sincere.

Voglio dire, i criminali, i criminali rapinano le banche e sono molto sinceri.

Yeah, I'm all about influencing.

Sì, il mio obiettivo è influenzare.

Yes, well, influencers are not always good, you see.

Sì, beh, gli influencer non sono sempre bravi, vedi.

Yeah.

So I suppose Andrew Tate is a good example of that,

Sì.

Quindi suppongo che Andrew Tate ne sia un buon esempio,

that divisive person who who divides opinion as well.

quella persona controversa che divide anche le opinioni.

So he is quite good. Yeah.

Quindi è abbastanza bravo. Sì.

We have some more to look at advertising Steve This is the one, this is the big one.

Abbiamo ancora un po' di pubblicità da guardare Steve Questa è quella, questa è quella più importante.

When we talk about persuading people to do things,

Quando parliamo di persuadere le persone a fare delle cose,

or maybe you are trying to encourage someone

o magari stai cercando di incoraggiare qualcuno

to buy your product, you will have advertising,

ad acquistare il tuo prodotto, avrai la pubblicità,

although nowadays because fewer, fewer, fewer and fewer people

anche se al giorno d'oggi perché sempre meno persone

watch TV.

guardano la TV.

I'm about to show today.

Sto per mostrarlo oggi.

Oh, Mr..

We talked about advertising growth being a very popular way to try and convince people to buy products.

Oh, signor.

Abbiamo parlato della crescita della pubblicità come di un modo molto popolare per cercare di convincere le persone ad acquistare prodotti.

If it didn't work, we wouldn't have it. So it must work.

Se non funzionasse, non lo avremmo. Quindi deve funzionare.

And the company spent millions and millions on advertising.

E l'azienda ha speso milioni e milioni in pubblicità.

I mean, take Coca Cola, for example.

Voglio dire, prendi la Coca Cola, per esempio.

You would think that that has been around since the fifties.

Penseresti che esista dagli anni Cinquanta.

Has it Coca Cola or before that A long time, 1800s, 1800s.

Ha Coca Cola o prima Molto tempo, 1800, 1800.

You would think that they wouldn't need to advertise, but they do still spend huge sums of money advertising

Penseresti che non avrebbero bisogno di fare pubblicità, ma spendono comunque ingenti somme di denaro in pubblicità

because it works, keeps the name of the product in people's minds

perché funziona, mantiene il nome del prodotto nella mente delle persone

and persuade you to to buy their drink. Yes.

e ti convince a comprare la loro bevanda. SÌ.

So advertising is probably the one that we always think of.

Quindi la pubblicità è probabilmente quella a cui pensiamo sempre.

And the best advertising, of course, are the ones that you don't realise

E la migliore pubblicità, ovviamente, è quella che non ti rendi conto che

are trying to advertise to you.

sta cercando di farti pubblicità.

I saw it advertised on TV, so maybe you buy something

L'ho visto pubblicizzato in TV, quindi forse compri qualcosa che

you saw on television the next day, maybe you saw it.

hai visto in televisione il giorno dopo, forse l'hai visto.

I don't think it happens very often to us.

Non credo che ci capiti molto spesso.

We're not very good people when it comes to being influenced by TV commercials,

Non siamo persone molto brave quando si tratta di lasciarsi influenzare dagli spot televisivi, dagli

to commercials on television, because what TV commercials are trying to do,

spot televisivi, perché ciò che gli spot televisivi cercano di fare,

which is we live in a very consumerist society, then we definitely can see driven

ovvero viviamo in una società molto consumistica, allora possiamo sicuramente vedere guidati

by consumerism, consumption, using things

dal consumismo, consumo, usare

thriving, give them away and buying new things.

bene le cose, regalarle e comprare cose nuove.

The power of advertising relies on human

Il potere della pubblicità si basa sulle

frailties, such as envy.

fragilità umane, come l’invidia.

So by advertising a

Quindi, pubblicizzando

shiny new car or something like that, it's

un'auto nuova di zecca o qualcosa del genere,

tapping into your feeling of envy that your neighbour has got.

attingi al tuo sentimento di invidia nei confronti del tuo vicino.

So if you see your neighbour with this shiny new car,

Quindi, se vedi il tuo vicino con questa macchina nuova e scintillante,

then you want to get one as well. Yes.

allora anche tu ne vorrai prenderne una. SÌ.

And also the other way round where you want to get one up on another person. Yes.

E anche il contrario, quando vuoi prendersela con un'altra persona. SÌ.

So maybe someone that you don't like and you want to to make them really

Quindi forse qualcuno che non ti piace e vuoi renderlo davvero

unhappy and angry so you get something that is better than what they have.

infelice e arrabbiato in modo da ottenere qualcosa che sia migliore di quello che ha.

So it works.

Quindi funziona.

It works both ways, I suppose.

Funziona in entrambi i modi, suppongo.

I like to think I'm going to buy things if I need them.

Mi piace pensare che comprerò le cose se ne avrò bisogno.

That's it.

Questo è tutto.

It isn't 100% true, because obviously I do want a Ford Mustang.

Non è vero al 100%, perché ovviamente voglio una Ford Mustang.

Okay, Steve.

Ok, Steve.

And that isn't necessarily a logical purchase.

E questo non è necessariamente un acquisto logico. La

Persuasion is to be convincing.

persuasione deve essere convincente.

He put on quite a convincing act.

Ha messo in scena un atto piuttosto convincente.

So sometimes you have to maybe pretend or appear

Quindi a volte devi fingere o dare l'impressione

to be behaving in a certain way to to persuade someone.

di comportarti in un certo modo per persuadere qualcuno.

So if something is convincing,

Quindi se qualcosa è convincente,

it means that you you really do believe that that thing is true.

significa che credi davvero che quella cosa sia vera.

You have been persuade.

Sei stato convinto.

He did a lot of his want to be persuaded.

Ha fatto molta della sua voglia di farsi convincere.

That's another thing to think of the human psyche.

Questa è un'altra cosa da pensare della psiche umana.

A lot of people want to be persuaded.

Molte persone vogliono essere convinte.

They want follow in society.

Vogliono essere seguiti nella società. Le

People don't necessarily want to have to keep making decisions for themselves.

persone non vogliono necessariamente dover continuare a prendere decisioni per se stesse.

It's quite difficult to keep making decisions.

È piuttosto difficile continuare a prendere decisioni.

So they often want somebody to make that for them.

Quindi spesso vogliono che qualcuno lo faccia per loro.

And somebody comes along with with an answer to a problem.

E qualcuno arriva con una risposta a un problema.

It's easy for you to know, How about you just give in and go with that?

È facile per te sapere: che ne dici di arrenderti e andare avanti?

It's much easier than having to try and sort out something yourself.

È molto più semplice che dover provare a risolvere qualcosa da solo.

Here's a good

Ecco una bella

phrase we often use to twist someone's arm.

frase che usiamo spesso per torcere il braccio a qualcuno.

So when you are trying to persuade someone

Quindi, quando cerchi di persuadere qualcuno

to do something, you might twist their arm.

a fare qualcosa, potresti torcergli il braccio.

You are persuading them maybe in a very forward and very strong way.

Li stai persuadendo forse in un modo molto diretto e molto forte.

You are trying to get them to do something

Stai cercando di convincerli a fare qualcosa,

so we can say that you you try to twist their arm.

quindi possiamo dire che cerchi di torcergli il braccio.

She twisted my arm to buy a new car.

Mi ha torto il braccio per comprare una macchina nuova.

Yes. Yeah.

SÌ. Sì.

So that's that's a husband maybe

Quindi questo è un marito che forse

sounds a bit sexist, but the husband has a wife

suona un po' sessista, ma il marito ha una moglie

who wants a new car who are lesbian.

che vuole una macchina nuova ed è lesbica.

Yeah, well, in relation ship, somebody in a relationship wants a new car

Sì, beh, in una relazione , qualcuno in una relazione vuole una macchina nuova

and somehow persuades their other half

e in qualche modo convince l'altra metà e

so the partner to buy it for them.

il partner a comprargliela.

And of course, they might be offering something in return for that.

E, naturalmente, potrebbero offrire qualcosa in cambio.

Yeah, but often if you're in relationships or in the work environment,

Sì, ma spesso, se sei in una relazione o nell'ambiente di lavoro,

if you are trying to persuade somebody to do something, you might have to give a concession

se stai cercando di persuadere qualcuno a fare qualcosa, potresti dover fare una concessione

in order to do that.

per poterlo fare.

You you might have to, Yes, I won't say, but it could be in a relationship.

Potresti doverlo fare, sì, non lo dirò, ma potrebbe essere in una relazione.

But here are some words that we can use

Ma ecco alcune parole che possiamo usare

to describe persuasion or to persuade.

per descrivere la persuasione o persuadere.

And there are many here.

E ce ne sono molti qui.

I won't read them all, but we have things like advise,

Non li leggerò tutti, ma abbiamo cose come consigliare, assicurare,

assure, cajole, coax and list and tie.

persuadere, persuadere, elencare e legare.

We also have influence, as we mentioned

Abbiamo anche un'influenza, come accennato

earlier, prompt you satisfy in law.

in precedenza, nel richiederti di soddisfare la legge.

They will often use the term satisfy

Utilizzeranno spesso il termine soddisfare

if they have been persuaded or if they have come to a decision over something.

se sono stati persuasi o se hanno preso una decisione su qualcosa.

Urge is another one. Woo.

L'urgenza è un'altra. Corteggiare.

I like that word. Woo.

Mi piace quella parola. Corteggiare.

A very old fashioned word that meant if you are trying to persuade

Una parola molto antiquata che significava che se stai cercando di convincere

maybe a lady or a man to to go out with you,

una donna o un uomo a uscire con te,

you will have to do things to to attract them. Yes.

dovrai fare delle cose per attirarli. SÌ.

Woo! That person.

Corteggiare! Quella persona.

Here we go.

Steve.

Now, you mentioned this earlier as a joke, but I'm going to mention it very quickly.

Eccoci qui.

Steve.

Ora, prima ne hai parlato come uno scherzo, ma lo menzionerò molto rapidamente.

Hypnotise.

Ipnotizzare.

You might suddenly find yourself

Potresti trovarti improvvisamente

really attracted to something, but you don't know why.

davvero attratto da qualcosa, ma non sai perché.

It's almost like you are under

È quasi come se fossi sotto

some sort of magic spell.

una sorta di incantesimo magico.

Maybe a person will cajole you or maybe they.

Forse una persona ti persuaderà o forse loro.

They put a spell on you.

Ti hanno fatto un incantesimo.

I love and I love that idea of a person

Amo e amo l'idea di una persona

being so, so magnetic

così, così magnetica

with their personality that they can they can almost persuade anyone to do anything.

con la propria personalità da riuscire quasi a persuadere chiunque a fare qualsiasi cosa.

So some people do have this kind of hidden power, this kind of power to persuade you.

Quindi alcune persone hanno questo tipo di potere nascosto, questo tipo di potere di persuaderti.

And you just have to hope that they're they've got a positive side to their character

E devi solo sperare che abbiano un lato positivo nel loro carattere

and they're not trying to persuade you to do something bad. Hmm.

e non stiano cercando di persuaderti a fare qualcosa di brutto. Hmm.

We have 5 minutes left.

Ci restano 5 minuti.

We will

quickly look at the word, the word, the uses of the word persuasion.

Vedremo rapidamente la parola, la parola, gli usi della parola persuasione.

So persuasion can be used in many different ways.

Quindi la persuasione può essere utilizzata in molti modi diversi.

The act of persuading a point of view,

L'atto di persuadere un punto di vista,

of course, is your persuasion, the way you've used youth view things.

ovviamente, è la tua persuasione, il modo in cui hai usato la visione delle cose da parte dei giovani.

And also in affiliation to a group.

E anche nell'appartenenza ad un gruppo.

It's also your persuasion.

È anche la tua persuasione.

The things you believe in are your particular persuasion that Mr.

Le cose in cui credi sono la tua particolare convinzione che il signor

Steve Is that because we have 5 minutes?

Steve sia perché abbiamo 5 minuti?

Perfect.

Perfetto.

It's a perfect amount of time to play the game that we love playing.

È una quantità di tempo perfetta per giocare al gioco a cui amiamo giocare.

I love playing it.

Adoro giocarci.

I don't know about you, Mr.

Non so voi, signor

Steve, but I really do love it tends to be popular.

Steve, ma a me piace davvero che tenda ad essere popolare.

Is it does, doesn't it?

Lo è, vero?

Of course, we are talking about the planks.

Naturalmente stiamo parlando delle assi.

Fill in the blanks to do it and fill in the blanks.

Compila gli spazi vuoti per farlo e riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks to fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti per riempire gli spazi vuoti.

Fill in the blanks. Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti. Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Fill in the blanks.

Riempi gli spazi vuoti.

Here we go. Then fill in the blanks.

Eccoci qui. Quindi riempi gli spazi vuoti.

Time, everyone.

Tempo, tutti.

Yes, We are filling in those blanks.

Sì, stiamo riempiendo quegli spazi vuoti.

We have time for one game.

Abbiamo tempo per una partita.

And this is connected to today's theme,

E questo si collega al tema di oggi

which, of course, is being persuasive

che, ovviamente, è essere persuasivi

or having a certain ability to persuade people to do things.

o avere una certa capacità di persuadere le persone a fare delle cose.

So here we go.

Quindi eccoci qui.

Are you ready?

Siete pronti?

So this is today's

Quindi questo è il

fill in the blanks.

riempimento degli spazi vuoti di oggi.

Are you ready?

Siete pronti?

And all you have to do is fill in those blanks.

E tutto quello che devi fare è riempire quegli spazi vuoti.

And soon as we've done that, we are going we are going over there.

E non appena lo avremo fatto, andremo laggiù.

We're going to have a cup of tea, aren't we, Mr. Steve?

Prenderemo una tazza di tè, vero, signor Steve?

Yes, sorry, Francesca.

Sì, scusa, Francesca.

Well, we were only on for an hour today,

Beh, oggi siamo stati qui solo per un'ora,

so there we go.

quindi eccoci qua.

Three words to get.

Tre parole da capire.

Can I something you two something you or something

Posso dire qualcosa a voi due, qualcosa a voi o qualcosa

that is six letters and four letters

che sia composto da sei lettere e quattro lettere che

beginning with C, C and M respectively.

iniziano rispettivamente con C, C e M.

Okay, we have nothing rude.

Ok, non abbiamo niente di scortese.

This is not a rude thing because I did realise this morning

Questa non è una cosa scortese perché stamattina

when I when I created this, I realised afterwards

quando l'ho creato, mi sono reso conto in seguito

that there are at least three or four very rude

che ci sono almeno tre o quattro frasi bruciabili molto scortesi

burnable

sentences that you can come up with here.

che puoi inventare qui.

So would say none of those, please.

Quindi direi nessuno di questi, per favore.

You know what I'm talking about.

Sai di cosa sto parlando.

I'm not sure I do.

Non ne sono sicuro.

Mr. Duncan.

Signor Duncan.

I think we've got it already.

Penso che l'abbiamo già capito.

Valentine's Got it. So it's time to go by.

Valentino ha capito. Quindi è ora di passare.

Okay. Valentine

Va bene. Valentino

Anyone else have an idea?

Qualcun altro ha un'idea?

So we will wait because there is always a delay.

Quindi aspetteremo perché c'è sempre un ritardo.

You see a slight delay.

Vedi un leggero ritardo.

So there is about one minute delay

Quindi c'è circa un minuto di ritardo

between us saying things a new replying.

tra noi che diciamo le cose e una nuova risposta.

So can I say something you

Quindi posso dire qualcosa

to something your something?

a qualcosa di tuo qualcosa?

Mm hmm.

Mmmhmm.

Nothing rude.

Niente di scortese.

Please. I recognise Vitaly there.

Per favore. Riconosco Vitaly lì.

I leave Vitaly.

Lascio Vitaly.

I'm getting good. Mr.

Sto diventando bravo. Signor

Duncan. The mystery name.

Duncan. Il nome misterioso.

Oh, Patrick is here.

Oh, Patrick è qui.

Hello, Patrick.

Ciao, Patrizio.

Patrick Malveaux is here.

Patrick Malveaux è qui.

You've had you've had a very busy week on your travels.

Hai avuto una settimana molto impegnativa nei tuoi viaggi. Sei

You went to Bergerac,

andato a Bergerac,

is that right?

Yes. I believe that's where Patrick went. Yes.

vero?

SÌ. Credo che sia lì che sia andato Patrick. SÌ.

You might like to know that there was a popular,

Ti potrebbe piacere sapere che c'era una popolare

uh, Detective TV series.

serie TV di detective. Era

Was it back in the nineties, back in the eighties?

negli anni Novanta, negli anni Ottanta?

It is called Bergerac. Hmm.

Si chiama Bergerac. Hmm.

Set on going Jersey.

Andiamo nel Jersey.

Jersey, which is sort of on the way to France.

Jersey, che è più o meno sulla strada per la Francia.

Yes, well, it's British, but it's also French.

Sì, beh, è ​​britannico, ma è anche francese.

It's a very strange place because there are lots of British people living there.

È un posto molto strano perché ci vivono molti inglesi.

But I think technically it is French.

Ma penso che tecnicamente sia francese.

The detectives name was Bergerac. Yes.

Il nome dell'investigatore era Bergerac. SÌ.

Which I didn't realise was actually a town in France.

Che non avevo realizzato fosse in realtà una città della Francia.

Good. So there we go.

Bene. Quindi eccoci qua.

I hope you had a good time there.

Spero che tu ti sia divertito lì.

Any more guesses before we disappear?

Altre ipotesi prima di scomparire?

We have to.

2 minutes and then we are gone.

Dobbiamo.

2 minuti e poi siamo spariti.

Well, just. Just.

Beh, semplicemente. Appena.

I think we have pretty much settled on.

Penso che ci siamo praticamente accordati.

Can I convince you to

Posso convincerti a

change your mind?

cambiare idea?

Can I convince you to change your mind?

Posso convincerti a cambiare idea?

Which is a very, very poor question to ask somebody. Hmm.

Che è una domanda molto, molto brutta da fare a qualcuno. Hmm.

Well, maybe these days, especially with certain subjects,

Beh, forse al giorno d'oggi, soprattutto su certi argomenti,

a lot of people are always trying to convince another person

molte persone cercano sempre di convincere un'altra persona

to change their mind.

a cambiare idea.

So if you were to say that to somebody,

Quindi, se dovessi dirlo a qualcuno,

there's only two possibilities for an answer.

ci sono solo due possibilità di risposta.

They call it a closed question.

La chiamano una domanda chiusa.

Hmm. People.

Hmm. Persone.

Someone will either say yes or no to that.

Qualcuno dirà sì o no.

So a better question would be how could I convince you to change your mind?

Quindi una domanda migliore sarebbe: come potrei convincerti a cambiare idea?

Because then it opens up the conversation. Yes.

Perché poi si apre la conversazione. SÌ.

Because if somebody just said no to that, they've already got nowhere to go.

Perché se qualcuno dicesse semplicemente di no, non avrebbe già nessun posto dove andare.

Have you in trying to persuade them? Yes.

Hai provato a persuaderli? SÌ.

So if you were trying to sell something, that would be the worst question you could possibly ask.

Quindi, se stessi cercando di vendere qualcosa, questa sarebbe la domanda peggiore che potresti porre.

You would

rather say something like give it an open question.

Preferiresti dire qualcosa come dargli una domanda aperta.

How could I convince you to change your mind would be better.

Come potrei convincerti a cambiare idea sarebbe meglio.

Not that you would ask that either, but it would be better than can I.

Non che neanche tu lo chiederesti, ma sarebbe meglio di me.

Well, maybe if you've been asking the person many times,

Beh, forse se lo chiedi a quella persona molte volte,

you might become very desperate, which often happens when you're persuading someone.

potresti diventare molto disperato, cosa che spesso accade quando stai cercando di persuadere qualcuno.

If you ask once, twice, three times,

Se lo chiedi una, due, tre volte,

you might start to get a little bit desperate.

potresti iniziare a diventare un po’ disperato.

Can I can I persuade you to change your mind?

Posso convincerti a cambiare idea?

Is there is there anything I can do?

C'è qualcosa che posso fare? I

Children are very good at persuasion.

bambini sono molto bravi a persuadere.

Oh, yes, because their technique is just not to give up until the parent gives in.

Oh, sì, perché la loro tecnica è semplicemente quella di non arrendersi finché il genitore non si arrende.

Yes, if in doubt, scream and cry and just keep.

Sì, in caso di dubbio, urla e piangi e continua.

Because eventually it works for me.

Perché alla fine per me funziona.

Eventually people will give in.

Alla fine le persone si arrenderanno.

And if a child keeps

E se un bambino continua a

asking for a new toy over and over again,

chiedere un nuovo giocattolo ancora e ancora,

they know that eventually the parent is likely to give in.

sa che alla fine è probabile che il genitore si arrenda.

They're very clever children.

Sono bambini molto intelligenti.

They just instinctively know they are very good at manipulating.

Sanno istintivamente di essere molto bravi a manipolare.

That's right.

Giusto.

So that's another word we can use when we talk about persuading.

Quindi questa è un'altra parola che possiamo usare quando parliamo di persuadere.

You are manipulating.

Stai manipolando.

You are trying to get that person to change their mind

Stai cercando di convincere quella persona a cambiare idea

by using certain words doesn't always work between adults because adults will get angry,

usando certe parole non sempre funziona tra adulti perché gli adulti si arrabbieranno,

probably eventually punch you or tell you not to to carry on anyway.

probabilmente alla fine ti daranno un pugno o ti diranno di non andare avanti comunque.

Children anyway. Steve That is it.

Bambini comunque. Steve Questo è tutto.

It's just after 3:00 and it is a short one.

Sono appena passate le 3:00 ed è breve.

I'm going to get a breath of fresh air into my little lungs.

Prenderò una boccata d'aria fresca nei miei piccoli polmoni.

We have a busy week.

Abbiamo una settimana impegnativa.

We are away next weekend.

Saremo via il prossimo fine settimana.

It's my birthday next Saturday.

Sabato prossimo è il mio compleanno.

I'm very excited.

Sono molto emozionato.

We might upload a video on Saturday.

Sabato potremmo caricare un video.

I don't know what we're doing next Saturday.

Non so cosa faremo sabato prossimo.

Maybe it will be just relaxing and taking it easy.

Forse sarà semplicemente rilassarsi e prendersela comoda.

Or maybe we'll be busy doing something.

O forse saremo impegnati a fare qualcosa.

It'll be a surprise.

Sarà una sorpresa.

Mr. Duncan, You won't have to persuade me.

Signor Duncan, non dovrà convincermi.

So there might be one or two surprises next week.

Quindi potrebbero esserci una o due sorprese la prossima settimana.

We will have to wait and see.

Dovremo aspettare e vedere.

And of course, there will be a new lesson on my YouTube channel during the week.

E ovviamente ci sarà una nuova lezione sul mio canale YouTube durante la settimana.

Thank you, Steve.

Grazie, Steve.

Thank you, Mr. Duncan.

Grazie, signor Duncan.

Thank you for watching and I look forward to seeing you all again next week. Yes.

Grazie per la visione e non vedo l'ora di rivedervi tutti la prossima settimana. SÌ.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

E ovviamente, fino alla prossima volta che ci incontreremo qui, saprai cosa succederà dopo.

I know what's coming next.

So cosa succederà dopo.

Mr. Steve knows what's coming next.

Il signor Steve sa cosa succederà dopo.

Are you ready?

Siete pronti?

Until next weekend.

Fino al prossimo fine settimana.

We are back with you, but we're not sure when or how it will happen because we have such a busy time.

Siamo di nuovo con voi, ma non siamo sicuri di quando o come accadrà perché abbiamo un periodo molto impegnativo.

But do watch because you know, how can we persuade people to watch it?

Ma guardalo perché sai, come possiamo convincere le persone a guardarlo? Alle

2:00 next week we will be doing something.

2:00 della prossima settimana faremo qualcosa.

Just do it.

So keep an eye on what Mr.

Fallo e basta.

Quindi tieni d'occhio quello che

Duncan saying

dice il signor Duncan

in his about you.

su di te.

How do you communicate this, Mr. Dominguez?

Come lo comunica, signor Dominguez?

It's normally Facebook through Facebook.

Normalmente è Facebook tramite Facebook.

We keep an eye on Facebook and we'll let you know what's happening next Sunday.

Teniamo d'occhio Facebook e vi faremo sapere cosa succede domenica prossima.

Okay, then have a good week until we meet again.

Ok, allora buona settimana finché non ci incontreremo di nuovo.

And of course, until the next time we are all here together like a big,

E, naturalmente, fino alla prossima volta che saremo tutti qui insieme come una grande

happy family.

famiglia felice.

ta ta for now

ta ta per ora

it's my birthday next week!

è il mio compleanno la prossima settimana!