It's a sticky day in England / Thursday 16th July 2020 / English Chat with Mr Duncan - LIVE

here we are then yes we have made it all the way

nous y sommes alors oui nous avons fait tout le chemin

to thursday it isn't quite the end of the week the end of the week is just

jusqu'à jeudi ce n'est pas tout à fait la fin de la semaine la fin de la semaine approche

around the corner we have to wait for another

à grands pas nous devons attendre encore

10 or maybe 20 hours before friday arrives so here we are on

10 ou peut-être 20 heures avant que vendredi n'arrive donc ici nous sommes

thursday i'm in the garden and i just want to get everything set up

jeudi je suis dans le jardin et je veux juste que tout soit mis en place

i want to make sure everything is working

je veux m'assurer que tout fonctionne

let's have a look shall we let's see what is going on

jetons un coup d'oeil allons voir ce qui se passe

here no very nice

ici pas très bien

i'm out in the garden and all i can say is

je suis dehors dans le jardin et tout ce que je peux dire, c'est

there are thousands and thousands of flies all around me i am being eaten

qu'il y a des milliers et des milliers de mouches tout autour de moi je suis mangé

alive at the moment by flies there are flies all over the

vivant en ce moment par des mouches il y a des mouches partout

place so let me see if we can get the live

alors laissez-moi voir si nous pouvons avoir le chat en direct

chat on my screen sometimes it takes

sur mon écran parfois ça prend

a while sometimes i can do it very quickly

un moment parfois je peux le faire très rapidement

ah there it is oh i can see you all now very nice can you see me i hope you can

ah ça y est oh je peux tous vous voir maintenant très bien pouvez-vous me voir j'espère que vous pouvez

see me clearly i'm doing something slightly different

me voir clairement je fais quelque chose de légèrement différent

today because i've actually set my camera to have fixed

aujourd'hui parce que j'ai réglé mon appareil photo sur avoir une

focus so now you should be seeing me very clearly

mise au point fixe donc maintenant vous devriez me voir très clairement

on the screen you should be seeing me quite clearly

sur l'écran vous devriez me voir assez clairement ly

on the screen you are looking at now maybe too clearly some might say some

sur l'écran que vous regardez maintenant peut-être trop clairement certains pourraient dire que certaines

people might say mr duncan we can see you

personnes pourraient dire mr duncan nous pouvons vous voir

but we can see you too clearly as usual there is someone using one of

mais nous pouvons vous voir trop clairement comme d'habitude il y a quelqu'un qui utilise l'un de

their

ses

petrol-powered garden tools i am covered in them at the moment i'm

outils de jardin à essence dans lequel je suis couvert eux en ce moment je suis

covered with horrible flies all over my body i hope you're okay

couvert d'horribles mouches sur tout mon corps j'espère que tu vas bien

did you see yesterday's very strange live stream

as-tu vu la diffusion en direct très étrange d'hier

it was the fourth anniversary yesterday of my first ever live stream

c'était le quatrième anniversaire hier de ma toute première diffusion en direct

so as a way of celebrating yesterday i decided

donc pour célébrer hier j'ai décidé

to rebroadcast the whole three and a half hours of my

de rediffuser les trois heures et demie de ma toute

first ever live stream and that's what i did yesterday

première diffusion en direct et c'est ce que j'ai fait hier

who actually watched all of it now be honest

qui a en fait tout regardé maintenant soyez honnête

please be honest with me who watched all of yesterday's live stream who

s'il vous plaît soyez honnête avec moi qui a regardé toute la diffusion en direct d'hier qui a

watched the whole three and a half hours

regardé les trois heures et demie heures

did you were you able were you able to sit all the way through

as-tu pu as -tu pu t'asseoir tout au long

it i wonder if you were hello oh hello

je me demande si tu étais bonjour oh bonjour

vitas i have a lot of things to contend with

vitas j'ai beaucoup de choses à gérer

today i have lots of noise around me and also there are lots of flies

aujourd'hui j'ai beaucoup de bruit autour de moi et il y a aussi beaucoup de mouches qui

buzzing all around here there are some especially annoying flies very tiny

bourdonnent tout autour d'ici il y a des mouches particulièrement ennuyeuses, de très petites

flies called thunderbugs and they are very small however my

mouches appelées Thunderbugs et elles sont très petites, mais mon

garden at the moment is full of these particular flies they are all

jardin en ce moment est plein de ces mouches particulières, elles sont partout

over the place at the moment you might say that they

en ce moment, on pourrait dire qu'elles

are a pain in the neck and if you said that you would be

sont une douleur dans le cou et si vous avez dit que vous auriez

correct i would agree with you completely

raison, je suis tout à fait d'accord avec vous

what about the weather today the weather is cloudy

qu'en est-il du temps aujourd'hui, le temps est gris nuageux,

gray however it feels very tropical it feels like i mean

mais il semble très tropical, on dirait que je veux dire que

i'm in the tropical rainforest today it is incredibly humid and if you are

je suis dans la forêt tropicale aujourd'hui, il est incroyablement humide et si vous vous

wondering what i'm eating

demandez ce que je mange

i'm actually having one of my little throat sweets my little throat lozenges

j'ai en fait un de mes petits bonbons pour la gorge mes petites pastilles pour la gorge

because i'm suffering from hay fever again of course i am outside

parce que je souffre à nouveau du rhume des foins bien sûr je suis dehors

that might be one of the reasons why i'm suffering from hay fever

cela pourrait être l'une des raisons pour lesquelles je souffre du rhume des foins

because i'm in the garden maybe so once again hello vitas hello beatrice

parce que je suis dans le jardin peut-être encore une fois bonjour vitas bonjour beatrice

hello also alessandro mika hello mika nice to see you here

bonjour aussi alessandro mika bonjour mika ravi de te voir ici

alessandro as i said luis mendez hello luis luis mendes is here watching

alessandro comme je l'ai dit luis mendez bonjour luis luis mendes est ici en train de regarder en

live from france

direct de france

i'm just going to try and eat my my little sweet

je vais juste essayer de manger ma petite chérie

i want to finish this you see oh hello

je veux finir ça tu vois oh bonjour

hello cows are coming over to say hello right

bonjour les vaches viennent dire bonjour juste

behind me i don't know if you can see them but

derrière moi je ne sais pas si tu peux les voir mais

they are coming right behind me hello you have to go over there though you

elles arrivent juste derrière moi bonjour tu dois aller là-bas si tu

have to go over there mr cow hello

je dois aller là-bas monsieur la vache bonjour

hello

bonjour

what are you doing

que faites-vous

i'm not sure if you can see them but the cows have come to say hello

je ne sais pas si vous pouvez les voir mais les vaches sont venues dire bonjour

they are right behind me now i don't know why whenever they hear me

elles sont juste derrière moi maintenant je ne sais pas pourquoi à chaque fois qu'elles m'entendent

in the garden they always come over to say hello and

dans le jardin ils viennent toujours dire bonjour et

that's what's happening right now

c'est ce qui se passe en ce moment de

lovely cows coming to say hello aren't you lovely yes you are you are

jolies vaches viennent dire bonjour n'êtes-vous pas adorable oui vous êtes

lovely aren't you and you know you're lovely

adorable n'est-ce pas et vous savez que vous êtes adorable

yes that's why you keep coming over to say hello

oui c'est pourquoi vous continuez à venir dire bonjour

i think so so my live stream at the moment is being

je pense que oui donc mon flux en direct en ce moment est

photobombed by the cows they want

photobombé par les vaches elles

to come and say hello to you right now hello ram

veulent venir te dire bonjour en ce moment bonjour ram

hello also sandra beatriz is here as well

bonjour aussi sandra beatriz est là aussi

hello what are you doing what are you doing today

bonjour que fais tu que fais tu aujourd'hui

the only problem is

la seule Le

the only slight problem is there are lots of flies buzzing around

seul petit problème est qu'il y a beaucoup de mouches qui bourdonnent autour

the cowls unfortunately manorama says what is today's topic

des capots. heureusement, manorama dit quel est le sujet d'aujourd'hui, le sujet d'

today's topic can be anything you want you can talk about something that is

aujourd'hui peut être tout ce que vous voulez, vous pouvez parler de quelque chose qui se

happening in your life this is an extra live stream so this is not english

passe dans votre vie, c'est un flux en direct supplémentaire, donc ce n'est pas un toxicomane anglais,

addict this is just one of my extra live streams that i'm doing for

c'est juste l'un de mes flux en direct supplémentaires que je suis faire pour

this particular month yes there are lots of cows now behind me

ce mois particulier oui il y a beaucoup de vaches maintenant derrière moi

i have never met such friendly cows they are so

je n'ai jamais rencontré des vaches aussi amicales elles sont si

friendly today

amicales aujourd'hui

so today we're talking about anything anything happening in your life anything

donc aujourd'hui nous parlons de tout ce qui se passe dans votre vie tout ce

happening anywhere in the world because of course we have a worldwide

qui se passe n'importe où dans le monde parce que bien sûr nous avons un

audience it is always a good idea to remember

public mondial, c'est toujours une bonne idée de se rappeler

that this is not just about england but also

qu'il ne s'agit pas seulement de l'angleterre, mais

it is about you as well so i hope did the cow just do a poop

aussi de vous, alors j'espère que la vache a juste fait caca,

not just

pas seulement

i tell you what the cows sometimes do they will come over here and they will

je vous dis ce que font parfois les vaches, elles viendront ici et ils vont

they will rub their bodies against the fence oh

ils vont se frotter le corps contre la clôture oh l'

one of the cows is now having a wee wee

une des vaches fait pipi maintenant

yes the cows love you they are like your neighbors it is true

oui les vaches t'aiment elles sont comme tes voisines c'est vrai

they are they love coming over if they hear me in the garden

elles adorent venir si elles m'entendent dans le jardin

they always come over to have a look to find out what is going on and that's

elles toujours vous venez jeter un coup d'œil pour savoir ce qui se passe et c'est

what they're doing at the moment they are very nosy cows i think so

ce qu'ils font en ce moment, ce sont des vaches très curieuses, je pense que oui,

so if they ever get a small itch on their body they will come over to the

donc si jamais ils ont une petite démangeaison sur leur corps, ils viendront à la

fence behind me and they will rub their bodies they will rub their body

clôture derrière moi et ils se frotteront le corps ils se frotteront le corps

or maybe their head they will rub it against

ou peut-être la tête ils le frotteront contre

the fence to scratch themselves florence says the cows really appreciate

la clôture pour se gratter florence dit que les vaches apprécient vraiment

your company i think so i think they do they like

votre compagnie je pense donc je pense qu'ils aiment

coming over to say hello i'm not sure why they are so fascinated

venir dire bonjour je Je ne sais pas pourquoi ils sont si fascinés

but they seem to like they seem to like coming over to our

mais ils semblent aimer ils semblent beaucoup aimer venir dans notre

garden quite a lot

jardin

andy says i dreamt that you have the best

andy dit que j'ai rêvé que tu avais la meilleure

cow and she will give me so much milk a lot of milk

vache et elle me donnera tellement de lait beaucoup de lait

yes i'm not sure about these cows because they are very young

oui je Je ne suis pas sûr de ces vaches parce qu'elles sont très jeunes,

so these particular cows are not very old they're only young

donc ces vaches particulières ne sont pas très vieilles, elles ne sont que jeunes,

so i'm not sure if they're producing milk maybe that is the plan

donc je ne sais pas si elles produisent du lait, c'est peut-être le plan

for the future maybe in the future the farmer will will get them to produce

pour l'avenir, peut-être à l'avenir. l'agriculteur les fera

some milk

produire du lait

hello ram mohan tomorrow we have the the sentence game

bonjour ram mohan demain nous avons le th e jeu de phrases

tomorrow now tomorrow is friday which means

demain maintenant demain c'est vendredi ce qui signifie que le

english addict will be with you tomorrow friday tomorrow english addict some

toxicomane anglais sera avec vous demain vendredi demain toxicomane anglais quelques

unusual words tomorrow and also we have the sentence

mots inhabituels demain et aussi nous avons le

game tomorrow as well meanwhile here i'm in

jeu de phrases demain aussi pendant ce temps là je suis dans

the garden it's a hot day it feels like i'm in the

le jardin il fait chaud on dirait je suis dans la

amazon rainforest to be honest with you it feels like i'm

forêt amazonienne pour être honnête avec vous, j'ai l'impression d'être

in the middle of the amazon

au milieu de l'amazone

hello also jot syrah i think the cows

bonjour aussi notez syrah je pense que les vaches

i think the cows want to give a lecture i'm not sure about that anyway they're

je pense que les vaches veulent donner une conférence je ne suis pas sûr de ça de toute façon ils Je

going now they're wandering off into the distance

vais maintenant, ils s'éloignent au loin,

i think they have decided to do something else i think so

je pense qu'ils ont décidé de faire autre chose.

marietta oh yes i like your point marietta animals are usually good

good natured a good natured animal and they may feel that in humans as well

eh bien,

i think the same thing as you i think certain animals can actually sense

je pense la même chose que vous, je pense que certains animaux peuvent réellement sentir

whether a person is good or bad so whether they can actually trust a

si une personne est bonne ou mauvaise, donc s'ils peuvent réellement faire confiance à une

person or not so yes i think you're right i

personne ou non, alors oui, je pense que vous avez raison, je

think that's a very good point that is a very good point

pense que c'est un très bon point qui est un tres bon point

there are flies everywhere lots of flies can you believe it on

il y a des mouches e partout beaucoup de mouches pouvez-vous le croire

when was it on tuesday was i in the studio on tuesday yes i did an

quand était-ce mardi était-ce que j'étais en studio mardi oui j'ai fait un

english addict on tuesday on tuesday can you believe it there were tiny flies

anglais accro mardi mardi pouvez-vous le croire il y avait de minuscules mouches

inside one of my monitors that i used to to look at what is going

à l'intérieur d'un de mes moniteurs que j'avais l'habitude de regarder à ce qui se passe

out on the live stream so one of my little

sur le flux en direct, donc l'un de mes petits

computer monitors actually had flies inside it

écrans d'ordinateur avait en fait des mouches à l'intérieur,

they had i don't i don't know how but they were inside the screen not on

ils avaient je ne sais pas comment mais ils étaient à l'intérieur de l'écran pas à

the outside but inside so there were lots of tiny flies going

l'extérieur mais à l'intérieur donc il y avait beaucoup de de minuscules mouches qui se

around they are called thunderbugs and they

promènent elles s'appellent des Thunderbugs et

they were crawling around inside the screen i don't know how

elles rampaient à l'intérieur de l'écran je ne sais pas comment

i don't know how but they got in there hello

je ne sais pas comment mais elles sont entrées là bonjour

ali hello man yentwali nice to see you here today you are

ali bonjour mec yentwali ravi de te voir ici aujourd'hui tu as l'

looking quite well today i feel well to be honest i feel

air plutôt bien aujourd'hui je me sens bien pour être honnête je me sens

good despite my hay fever i am suffering from

bien malgré mon rhume des foins je souffre du

hay fever still i don't know why this year my

rhume des foins je ne sais toujours pas pourquoi cette année mon

hay fever has been very bad i've really been suffering

rhume des foins a été très mauvais j'ai vraiment souffert

hello to palmyra mr duncan do you use any spray against

bonjour à palmyra monsieur duncan utilisez-vous tout spray contre

the flies and the bugs well the problem is if you

les mouches et les insectes bien le problème est si vous

if you spray things on your body sometimes

si vous vaporisez des choses sur votre corps, parfois,

the the actual thing that you are spraying onto your body can make your

la chose que vous vaporisez sur votre corps peut rendre votre

skin bad or maybe it might make you sneeze if you

peau mauvaise ou peut-être que cela pourrait vous faire éternuer si vous

are sensitive to things so i do have to be careful

êtes sensible aux choses, donc je dois faire attention à

what i spray around my body or what i put on my skin

ce que je vaporise autour de mon corps ou ce que je mets sur ma peau

during this time of year because my poor little nose

pendant cette période de l'année parce que mon pauvre petit nez

is so sensitive i hope one day they will find a proper cure

est si sensible j'espère qu'un jour ils trouveront un remède approprié contre le

for hay fever i hope one day there will be a real cure

rhume des foins j'espère qu'un jour il y aura un vrai remède

for hay fever i really hope so tomorrow mr duncan i always like the way

contre le rhume des foins j'espère vraiment que oui demain m. duncan j'aime toujours la façon dont

you conduct your first live stream especially the intrigue with

vous menez votre premier flux en direct, en particulier l'intrigue avec

that big device for catching the bugs

ce gros appareil pour attraper les bugs que

we all had broken our heads guessing what it is thank you very much

nous avions tous cassés la tête devinant ce que c'est merci beaucoup

can i just tell you that mr steve still uses

puis-je juste vous dire que m. steve utilise toujours

that device he still uses it almost every day

ça appareil qu'il utilise encore presque tous les jours,

i don't know why but we get certain types of spider

je ne sais pas pourquoi, mais nous avons partout certains types d'araignées

in our house everywhere one particular type

dans notre maison, un type particulier

of spider called a daddy long leg spider and the reason why they're called that

d'araignée appelé une araignée à longues pattes de papa et la raison pour laquelle on les appelle

is because their legs are very long they are quite

c'est parce que leurs jambes sont très longtemps ils sont assez

hard to spot so their legs are very thin and their bodies are very small however

har d à repérer donc leurs jambes sont très fines et leurs corps sont très petits mais

they are large but i don't know why but since we moved

ils sont grands mais je ne sais pas pourquoi mais depuis que nous avons déménagé

here ever since we first moved into this house

ici depuis que nous avons emménagé dans cette maison,

there have been these spiders in the house and we can't get rid of

il y a eu ces araignées dans la maison et nous pouvons ne nous en débarrassons

them we try our best we we've done all sorts of things to try

pas, nous faisons de notre mieux, nous avons fait toutes sortes de choses pour essayer

and keep these spiders away this particular type of spider but no

d'éloigner ces araignées de ce type particulier d'araignée, mais non,

it's impossible it is impossible to keep them

c'est impossible, il est impossible de les garder

out of the house it really is

hors de la maison, c'est vraiment

florence also says the spray is not very good for nature

florence aussi dit que le spray n'est pas très bon pour la nature

yes i agree with you sometimes you you can't spray too much

oui je suis d'accord avec vous parfois vous ne pouvez pas trop pulvériser

around because you might also damage other things as well you might harm

car vous pourriez aussi endommager d' autres choses aussi vous pourriez nuire à

some of the plants or some maybe maybe the birds will be affected by it

certaines plantes ou peut-être que les oiseaux seront affectés par

so i i like to be careful when i'm spraying things

donc j'aime faire attention quand je pulvérise des

around because you might kill the flies but you might also harm another animal

choses parce que vous pourriez tuer les mouches mais vous pourriez aussi blesser un autre animal

as well so you have to be careful can i say

aussi donc vous devez faire attention puis-je dire

hello to japan again i have mika and also

bonjour au japon encore une fois j'ai mika et aussi

i have someone else watching in japan as well i can't read your name

j'ai quelqu'un Sinon, je regarde au Japon aussi, je ne peux pas lire ton

because i think it is in japanese characters but i

nom car je pense que c'est en caractères japonais mais

i want to say hello anyway a big hello to japan thank you very much for joining

je veux quand même dire bonjour un grand bonjour au japon merci beaucoup de

me today in the garden i'm enjoying a little bit

m'avoir rejoint aujourd'hui dans le jardin je profite d'un peu

of fresh air apparently according to

d'air frais apparemment selon

the meteorological office today the air here

le bureau météorologique aujourd'hui l'air ici

is excellent

c'est excellent

i'm not sure about that the air might be fresh but

je ne suis pas sûr que l'air soit frais mais

unfortunately the air is also full of flies

malheureusement l'air est aussi plein de mouches

and other annoying insects as well

et d'autres insectes gênants

hello to rosa nice to see you here there is no

bonjour à rosa ravi de vous voir ici il n'y a pas de

sun today unfortunately it is cloudy it is hot very humid

soleil aujourd'hui malheureusement il fait nuageux il fait chaud très humide

apparently tomorrow tomorrow the weather is going to be good we are

apparemment demain demain le temps va être beau nous sommes

supposed to get sunshine and lots of nice weather tomorrow so i

censés avoir du soleil et beaucoup de beau temps demain donc je

might be outside in the garden tomorrow as well with my english addict

pourrais être dehors dans le jardin demain aussi avec mon accro anglais

don't forget tomorrow we will be playing the sentence game

n'oubliez pas demain nous jouerons la phrase jeu

tomorrow and also looking at some unusual words as well

demain et aussi en regardant quelques mots inhabituels

hello marcia watching in brazil hello brazil it feels as if i'm in

bonjour marcia regarde au brésil bonjour le brésil j'ai l'impression d'être au

brazil right now it's so humid it's hot

brésil en ce moment il fait si humide il fait chaud

and humid here in the uk today oh a japanese english teacher

et humide ici au royaume-uni aujourd'hui oh un professeur d'anglais japonais

recommended your videos and i came to see it thank you very much that's

recomm terminé vos vidéos et je suis venu le voir merci beaucoup c'est

very kind of you

très gentil de votre part

kayang tazzin says hello as well i wonder why your teacher

kayang tazzin dit bonjour aussi je me demande pourquoi votre professeur a

recommended my videos maybe your teacher was watching my videos

recommandé mes vidéos peut-être que votre professeur regardait mes vidéos

interesting i i'm always intrigued i'm always interested to find out how

intéressantes je suis toujours intrigué je suis toujours intéressé de savoir comment

you found out about my lessons by the way you can have live captions if

vous avez découvert mes leçons par la façon dont vous pouvez avoir des sous-titres en direct si

you are watching on your desktop or laptop all you have

vous regardez sur votre ordinateur de bureau ou portable tout ce que vous avez

to do is take your finger and click c press

à faire est de prendre votre doigt et de cliquer sur c appuyez

c on your keyboard don't enter it on the live chat just press the key

sur c sur votre clavier ne l'entrez pas sur le chat en direct il suffit d'appuyer sur la touche

and suddenly as if by magic you will have

et du coup comme par magie vous aurez

live captions incredible and also if you go to your settings as

des sous-titres en direct incroyables et aussi si vous allez aussi dans vos

well i think you can go to your settings up there in the corner on your mobile

paramètres je pense que vous pouvez aller dans vos paramètres là haut dans le coin sur votre téléphone

phone you can also find there are some

portable vous pouvez aussi trouver qu'il y a quelques

settings up there and you can also have

paramètres là-haut et vous pouvez également avoir

live captions on your mobile device as well

des sous-titres en direct sur votre appareil mobile aussi

i try to explain that as clearly as i can

j'essaie d'expliquer cela aussi clairement que possible

but that is what you can do live captions

mais c'est ce que vous pouvez faire des sous-titres en direct

are available if you want to follow them hello omar thank you very much omar for

sont disponibles si vous voulez les suivre bonjour omar merci vous beaucoup omar pour

saying hello i'm not sure how long i will be here

dire bonjour je ne sais pas combien de temps je serai ici

today because

aujourd'hui parce que

i'm being eaten alive i can feel lots of insects biting into my skin

je suis mangé vivant je peux sentir beaucoup d'insectes mordre dans ma peau

i am very aware that there are insects biting my face my neck

je suis très conscient qu'il y a des insectes qui me mordent le visage mon cou

even some of them are trying to go into my ears

même certains d'entre eux essaient de va dans mes oreilles

not a very nice feeling to be honest

pas un sentiment très agréable pour être honnête

i wish that you and your family are doing well

je souhaite que vous et votre famille vous portiez bien

i suppose my family is doing as well as everyone else

je suppose que ma famille se porte aussi bien que tout le monde

during these strange times we are going through some very strange

pendant ces temps étranges nous traversons des moments très étranges

times here in the uk because well certainly here in england

ici au royaume -uni parce que bien certainement ici en angleterre

there is a lot of confusion over whether you should wear your face mask

il y a beaucoup de confusion quant à savoir si vous devez porter votre masque facial

or not so it would appear that we are getting

ou non, il semblerait donc que nous recevions

lots of different messages from the government here in the uk some

beaucoup de messages différents du gouvernement ici au royaume-uni, certaines

people are saying you have to wear your mask in the shop

personnes disent que vous devez porter votre masque dans le magasin

however they are saying that you don't have to wear your mask

cependant, ils disent que vous n'êtes pas obligé de porter votre masque

in the restaurant which is very confusing

dans le restaurant, ce qui est très déroutant

very confusing so some people here in england do not know what

très déroutant, donc certaines personnes ici en Angleterre ne savent pas

to do they have no idea if they should put

quoi faire, elles ne savent pas si elles doivent mettre

their mask on or leave it off they don't know

leur masque ou laissez tomber ils ne savent pas que

it is good when someone reminds us to give at least

je c'est bien quand quelqu'un nous rappelle de donner au moins

a thumbs up oh thank you very much yes if you want to give me a thumb

un pouce levé oh merci beaucoup oui si vous voulez me donner un pouce

you are more than welcome to do so if you like this

vous êtes plus que bienvenu si vous aimez ça s'il vous

please give me a lovely thumb to say oh mr duncan we like this very much

plaît donnez-moi un joli pouce pour dire oh mr duncan nous aimons beaucoup

it's very interesting we can come and listen to you

c'est très intéressant nous pouvons venir vous

to speak english live so this is not recorded what you're

écouter parler anglais en direct donc ce n'est pas enregistré ce que vous

watching at the moment it is now 25 minutes past

regardez en ce moment il est maintenant

2 o'clock on a thursday afternoon here in england

14h25 un jeudi après-midi ici en angleterre

and you are watching one of my unusual live streams

et vous regardez l'un de mes flux en direct inhabituels

abdu oh abdu very kind of you thank you very much hello mr duncan

abdu oh abdu très gentil de votre part merci beaucoup bonjour monsieur duncan

the prince of live lessons that's very kind of you thank you that's

le prince des cours en direct c'est très gentil de votre part merci c'est

lovely wow maybe next week i should wear maybe

adorable wow peut-être que la semaine prochaine je devrais porter peut

a crown or something

-être une couronne ou quelque chose comme ça

as you know flies and insects are buzzing around

comme vous le savez, les mouches et les insectes bourdonnent autour

the sweet things perhaps they think you are yummy maybe

des choses sucrées peut-être qu'ils pensent que vous êtes délicieux peut

see there is a fly now on my hand

-être voyez-vous il y a une mouche maintenant sur ma main

i have flies all over me i'm going to sneeze as well excuse me

j'ai des mouches partout sur moi je vais éternuer aussi excusez-moi

you see this is what happens when you get hay fever

vous voyez c'est ce qui se passe quand tu attrapes le rhume des foins

everything goes up your nose because it's very sensitive

tout te monte par le nez parce que c'est très sensible

hello dolly dang dolly dang is here as well

bonjour dolly dang dolly dang est là aussi

nice to see you on the live chat yes i did a special live chat yesterday

ravi de vous voir sur le chat en direct oui j'ai fait un chat en direct spécial hier

because i was celebrating my anniversary of my first ever youtube

parce que je fêtais mon anniversaire de publication de ma toute première vidéo youtube

video being published well when i say video i mean my live

bien quand je dis vidéo je veux dire mon

stream the first one ever being broadcast

diffusez en direct le premier diffusé

and you can watch it all again if you want if you want to sit for three and a

et vous pouvez tout regarder à nouveau si vous le souhaitez si vous voulez vous asseoir pendant trois

half hours watching my first ever live stream it is

heures et demie en regardant mon tout premier flux en direct c'est

on my youtube channel

sur ma chaîne youtube

mr duncan which of the following sentences is

mr duncan laquelle des phrases suivantes est

is correct i go through are what shape me well that's wrong

est correct je passe par ce qui me façonne eh bien c'est faux

i go through what shape me i i i'm not quite sure both of those

je passe par quelle forme moi je je ne suis pas tout à fait sûr que ces deux

sentences don't make any sense to be honest

phrases n'ont aucun sens pour être honnête

perhaps you are talking about the things that you go through

peut-être que vous parlez des choses que vous traversez

that shape your character or your life so i think what you are actually trying

cette forme votre personnage ou votre vie, donc je pense que ce que vous essayez

to say is the things i go through in my life are the things

de dire, c'est que les choses que je traverse dans ma vie sont les choses

that shape me so when we talk about being

qui me façonnent, donc quand nous parlons d' être

shaped we are actually saying things that

façonné, nous disons en fait des choses qui

build your character will make you the person that you are

construisent votre personnage feront de vous le la personne que vous êtes

so that's what we are saying there

donc c'est ce que nous disons

go away flies you are really starting to get on my nerves so yes

là-bas les mouches vous commencez vraiment à m'énerver alors oui

i go through the things i i really don't understand your

je passe par les choses je ne comprends vraiment pas votre

sentence to be honest neither of those sentences are really

phrase pour être honnête aucune de ces phrases n'est vraiment

correct but you might say that you go through

correcte mais vous pourriez dis que tu traverses des

things you go through things you experience

choses tu traverses des choses tu vis des

things that shape your life so that

choses qui façonnent ta vie donc

is probably what you are trying to say i think so

c'est probablement ce que tu essaies de dire je pense que si

richard says oh hello richard yesterday was the first time that i've ever seen

richard dit oh bonjour richard hier c'était la première fois que je te voyais

you sitting down i

assis je

yes i think so i never sit this is one of the things that people often ask mr

oui je pense que je ne m'assieds jamais c'est l'une des choses que les gens demandent souvent à monsieur

duncan you never sit down why do you never sit down i don't like

duncan vous ne vous asseyez jamais pourquoi ne vous asseyez-vous jamais je n'aime pas rester

sitting down for for too long because it just makes me

assis trop longtemps parce que ça

feel tired so i prefer standing up i prefer being

me fatigue donc je préfère debout, je préfère être

mobile like this so that is the reason why quite often you will see me standing

mobile comme ça, c'est la raison pour laquelle assez souvent vous me verrez debout

rather than sitting down still but my first ever live stream i was

plutôt qu'assis, mais mon premier flux en direct, j'étais

sitting down in fact i sat

assis en fait, je me suis assis

in a chair for maybe another year or maybe another one and a

sur une chaise pendant peut-être une autre année ou peut-être une autre un an et

half years doing my live streams i was actually

demi faire Pendant mes diffusions en direct, j'étais en fait

sitting in the chair but then suddenly one day i thought no

assis sur la chaise, mais tout à coup, un jour, j'ai pensé non

no i don't want to sit in the chair i want to stand up it feels better it

non, je ne veux pas m'asseoir sur la chaise, je veux me lever, ça va mieux, c'est

feels more comfortable because i i like standing up

plus confortable parce que j'aime me lever

to be honest i prefer it so that's the reason why i was sitting

pour être honnête. je le préfère donc c'est la raison pour laquelle

down yesterday during my first ever live stream

j'étais assis hier lors de ma toute première diffusion en direct

sharif hello sheriff dj what kinds of animals are there in your

sharif bonjour shérif dj quels types d'animaux y a-t-il dans votre

garden we get so many

jardin nous avons tellement d'

animals we get a lot of different types of animal coming into the garden

animaux que nous avons beaucoup de différents types d'animaux qui entrent dans le jardin

especially at night night time this garden has all sorts

surtout la nuit, ce jardin a toutes sortes

of animals wandering around including hedgehogs

d'animaux qui se promènent, y compris les hérissons,

i love hedgehogs they're so lovely and cute

j'adore les hérissons, ils sont si beaux et mignons

even though they have fleas never never pick up a hedgehog because

même s'ils ont des puces, ne ramassez jamais un hérisson car

quite not quite often they have fleas all over their body

ils ont assez rarement des puces sur tout le

so hedgehogs we also have badgers as well we get a lot of badges around

corps. des hérissons, nous avons aussi des blaireaux, nous recevons beaucoup de badges

here because we are close to the countryside

ici parce que nous sommes proches de la campagne

behind me up there behind me there is a huge

derrière moi là-haut derrière moi il y a une immense

forest there are a lot of forests around here

forêt il y a beaucoup de forêts autour d'ici

and because of that we get lots of lovely animals especially

et à cause de cela nous obtenons beaucoup de beaux animaux surtout

at night so we get badgers we also get foxes

la nuit alors nous obtenons des blaireaux nous obtenons aussi des

as well i have seen one or two foxes around here at night

renards j'ai vu un ou deux renards ici la nuit en

actually in this garden i remember one night i had to get her

fait dans ce jardin je me souviens d'une nuit j'ai dû la faire

get up to to have a drink excuse me i had to get up to have a drink and i

se lever pour prendre un verre excusez-moi je devais me lever pour prendre un verre et j'ai

looked out of the front window and there was a fox in the front garden

regardé par la fenêtre et il y avait un renard dans le jardin de devant

just walking across the garden walking across the grass

qui traversait le jardin en marchant sur l'herbe

this lovely fox just wandering around looking for something to eat so yes

ce joli renard se promenait à la recherche de quelque chose à manger alors oui

very nice moment of time we also get deer around here as well we get lots of

très sympa À un moment donné, nous avons aussi des cerfs ici, nous avons parfois beaucoup de

deer sometimes if you are very lucky

cerfs si vous êtes très chanceux,

they actually come at the back of the house so sometimes we do actually get

ils viennent en fait à l'arrière de la maison, alors parfois nous avons des

deer right here at the back of the house unfortunately you have to get up very

cerfs ici à l'arrière de la maison, malheureusement, vous devez me lever très

early in the morning to see them

tôt le matin pour

once again i was very lucky because i saw a deer

les revoir j'ai eu beaucoup de chance car j'ai vu un cerf

at the back of the house once one morning

à l'arrière de la maison une fois un matin

when i was in the bathroom i won't tell you what i was doing but i

alors que j'étais dans la salle de bain je ne vous dirai pas ce que je faisais mais j'étais

was in the bathroom and i looked out the window and

dedans la salle de bain et j'ai regardé par la fenêtre et

suddenly yes there was a deer right in this field behind me in this

soudain oui il y avait un cerf juste dans ce champ derrière moi dans ce

field amazing so yes we do get lots of animals at

champ incroyable alors oui nous avons beaucoup d'animaux la

night we also get owls as well lots of

nuit nous avons aussi des hiboux aussi beaucoup

we get lots of owls what else any other animals bats as well

nous obtenons beaucoup de hiboux quoi d'autre d'autres animaux chauves-souris aussi

we get lots of bats flying around here at night if you go

nous obtenons beaucoup de chauves-souris voler ici la nuit si vous allez

into the garden in the evening during the summer you

dans le jardin le soir pendant l'été, vous

will see lots of bats flying around

verrez beaucoup de chauves-souris voler

and they will start to fly very close to where you are standing

et elles commenceront à voler très près de l' endroit où vous vous tenez

so they will actually come right down and fly

afin qu'elles descendent et volent

past your head because they are curious they know you are there so they are

devant votre tête parce qu'ils sont curieux, ils savent que vous êtes là, donc ils sont

curious they want to have a close look at you so we do get lots of

curieux, ils veulent vous regarder de près, donc nous avons aussi beaucoup de

bats as well what is a deer a deer well a deer is a type of animal

chauves-souris qu'est-ce qu'un cerf un cerf eh bien un cerf est un type d'animal

it looks a little i suppose another way of describing it it might be

il a l'air un peu je supposons qu'une autre façon de le décrire, il pourrait s'agir d'

a stag which is a male deer quite often they will have antlers large

un cerf qui est un cerf mâle assez souvent, ils auront des bois de grandes

horns coming out of their heads and around here we get a lot of deer

cornes qui sortent de leur tête et ici nous avons beaucoup de cerfs

we do there are many deer around here

nous le faisons il y a beaucoup de cerfs ici

i'm cleaning the house at the moment so i come

je nettoie la maison en ce moment alors je

and go to my computer says sue cat hello sue cass

vais et viens à mon ordinateur dit poursuivre le chat h bonjour sue cass

nice to see you here thank you very much for joining us

ravi de vous voir ici merci beaucoup de vous joindre à nous

i haven't seen you for a long time sue cat

je ne vous ai pas vu depuis longtemps sue cat

i really wish i could give you a round of applause

j'aimerais vraiment pouvoir vous applaudir

thank you sue cat it's lovely to see you here

merci sue cat c'est un plaisir de vous voir ici

we were talking about you a few days ago because i don't see you very often on

nous étions parler de toi il y a quelques jours parce que je ne te vois plus très souvent sur

the live chat anymore so i did actually ask about sue

le chat en direct donc j'ai effectivement posé des questions sur sue

cat last week so it's great to see you here

cat la semaine dernière donc c'est super de te voir ici

the deer are beautiful to watch unfortunately

les cerfs sont beaux à regarder malheureusement

not the image of you in the bathroom yes i i agree with you i really do agree

pas l'image de toi dans la salle de bain oui je suis d'accord avec toi je suis vraiment d'accord

with you there mogmog oh hello mogmog in my country

avec toi là mogmog oh bonjour mogmog dans mon pays les

hedgehogs are only in zoos that's interesting fascinating and

hérissons ne sont que dans les zoos c'est intéressant fascinant et

around the world there are different types of hedgehog

dans le monde il y a différents types de hérisson

so here we we get a particular type of hedgehog

donc ici on a un type particulier de hérisson

are around they're about this large this big

sont autour ils sont à peu près aussi gros ce gros

and they move around very slowly at night

et ils se déplacent très lentement la nuit en

eating

mangeant

it is nice to see you here sukkat hello to

c'est agréable de te voir ici sukkat bonjour à la

angel girl otherwise known as melsa hello melsa watching in

fille ange autrement connue sous le nom de melsa bonjour melsa regardant en

turkey a big hello to turkey and a big special hello

turquie un grand bonjour à la dinde et un grand bonjour spécial

to melsa nice to see you here today i know turkey

à melsa ravi de te voir ous ici aujourd'hui je connais la turquie

i've been there twice so i've actually been to your country twice

j'y suis allé deux fois donc je suis allé dans votre pays deux fois

in the past i even made a lesson in turkey as well

dans le passé j'ai même fait une leçon de turquie

which is available on my youtube channel

qui est disponible sur ma chaîne youtube

omar oh that's an interesting question mr duncan who is your favorite actor

omar oh c'est une question intéressante monsieur duncan qui est votre

or actress favorite actress i i remember for many years i was a very

big fan of jodie foster maybe an actress that you've never heard

of jodie foster now she started off as a child actor

and her career continued into her adult life she has appeared in

actrice préférée elle est apparue dans de

many films she has all also appeared in one

nombreux films, elle est également apparue dans l'un

of my all-time favorite movies contact have you ever seen contact jodie

de mes films préférés

foster stars stars in that film

oh so jody foster yes a well-known actress

and one of my all-time favorite films contact stars jody foster

de tous les temps. films préférés contacter les stars jody favoriser

so i do like her a lot because i used to watch her movies when i was a child

donc je l'aime beaucoup parce que j'avais l'habitude de regarder ses films quand j'étais enfant

so when i was a child jody foster was also a child

alors quand j'étais enfant jody favoriser était aussi un enfant

starring in movies it's very interesting so i almost feel as if i've grown up

jouant dans des films c'est très intéressant donc j'ai presque l'impression que si je J'ai grandi

with that particular actress i think so contact if you've never seen contact

avec cet acteur en particulier ess je pense que oui contact si vous n'avez jamais vu le contact

it is a great movie a wonderful movie also

c'est un grand film un film merveilleux aussi

who else is in it um john hurt is also in that movie

qui d'autre est dedans euh john bless est aussi dans ce film

wonderful movie and who else is in it

film merveilleux et qui d'autre est dedans

trying to think who else is in that movie there are some well-known actors

essayant de penser qui d'autre est dedans film il y a des acteurs bien connus

in contact if you've never seen it i suggest you do because it's amazing

en contact si vous ne l'avez jamais vu je vous conseille de le faire parce que c'est incroyable

i like it i like it a lot what about um

j'aime ça j'aime beaucoup qu'en est-il euh

what about actor

qu'en est-il de l'acteur

that's very hard actually there are lots of actors that i enjoy

c'est très dur en fait il y a beaucoup d'acteurs que j'apprécie

sometimes i enjoy a certain actor but then i go off that person

parfois j'apprécie un certain acteur mais ensuite je quitte cette personne

and then i like someone else so sometimes my taste

et ensuite j'aime quelqu'un d'autre alors parfois mes goûts

in movies or particular actors changes over time

pour les films ou des acteurs particuliers changent avec le temps

sue cat says i loved john hurt he was also one of my favorite actors i

poursuivre le chat dit que j'aimais John blessé il était aussi l'un de mes acteurs préférés je

suppose i have to say john hurt as well so he

suppose que j'ai dire que John a aussi mal, donc il

was one of my all-time favorite actors i always remember seeing

était l'un de mes acteurs préférés de tous les temps, je me souviens toujours de l'avoir vu

him in the 1970s in

dans les années 1970 dans

a film called the naked civil servant in that he was very good in that so he's

un film intitulé le fonctionnaire nu en ce sens qu'il était très bon dans ce domaine, donc il a

always been one of my favorite actors sadly sadly we we lost him

toujours été l'un de mes acteurs préférés malheureusement malheureusement nous l'avons perdu il y a

about three years ago sadly he died but still one of my all-time favorite

environ trois ans malheureusement il est mort mais toujours l'un de mes acteurs préférés de tous les temps

actors so yes i suppose john hurt would be on

, donc oui, je suppose que john blesser serait sur

my list of favorite male actors

ma liste d'acteurs masculins préférés

female actors judy dench as well i've always liked judi dench

actrices féminines judy dench aussi j'ai toujours aimé judi dench

very big here in the uk again she used to star in many television

très grand ici au royaume-uni encore une fois, elle avait l'habitude de jouer dans beaucoup d'émissions de

shows so we are very familiar with dame

télévision donc nous connaissons très bien dame

judi dench another actress that i sort of grew up with

judi dench une autre actrice avec qui j'ai en quelque sorte grandi

and actors i'm trying to think of some actors

et des acteurs j'essaie de penser à certains acteurs

i do like bruce willis i am a big fan of bruce willis even though

que j'aime bruce willis je suis un grand fan de bruce willis même s'il en

he's made some terrible movies he has hudson hawk

a fait films terribles qu'il a hudson hawk l'

one of the worst movies ever made and it stars bruce willis

un des pires films jamais réalisés et il met en vedette bruce willis

terrible movie however bruce willis of course has starred in many good

film terrible mais bruce willis a bien sûr joué dans de nombreux bons

films i suppose we have to say die hard he was in that there were there were too

films, je suppose que nous devons dire mourir dur, il était en qu'il y avait il y en avait

many of them though there were too many die hard films they

trop eux même s'il y avait trop de films durs ils

should have just had two but unfortunately they had about four

auraient dû en avoir deux mais malheureusement ils en avaient environ quatre

i think they're making another one in fact i'm sure they're

je pense qu'ils en font un autre en fait je suis sûr

they are making another one mika says jodie foster was in silence of the lambs

qu'ils en font un autre mika dit que jodie adoptive était en silence des agneaux

oh yes which just happens to star one of my

oh oui ce qui arrive juste pour jouer l'un de mes

other famous male actors anthony hopkins i am

autres acteurs masculins célèbres anthony hopkins je suis

a very big fan of anthony hopkins once again a good

un très grand fan d'anthony hopkins encore une fois un bon

actor an amazing performer slightly odd

acteur un interprète incroyable un peu étrange

apparently in real life he is a little eccentric in real life

apparemment dans la vraie vie il est un peu excentrique dans la vraie vie

which only makes me like him more

ce qui ne fait que me faire comme lui plus de

success says i love simon pegg once again simon pegg is a british actor

succès dit que j'aime encore une fois simon pegg simon pegg est un acteur britannique

he mostly does comedy but more recently he's become associated with science

il fait surtout de la comédie mais plus récemment il est devenu associé à la science-

fiction so he he was in i think two or three

fiction donc il était dans je pense aussi deux ou trois

star trek movies as well so yes simon pegg

films star trek alors oui simon pegg

but i remember seeing simon pegg many years ago

mais je me souviens avoir vu simon pegg il y a de nombreuses années

when he was very young and again he used to star

quand il était très jeune et encore une fois, il jouait

in television shows before he became a movie star he used to be on

dans des émissions de télévision avant de devenir une star de cinéma, il était à la

television here in the uk way back in the early 1990s

télévision ici au Royaume- Uni au début des années

so we know him from a very long time ago

1990, nous le connaissons donc depuis très longtemps

i've never seen contact says omar i would

je n'ai jamais vu de contact dit omar je dirais

suggest that film to you it is a great movie

que ce film pour vous c'est un grand film

it is kind of what we call a high concept movie so when we say high

c'est un peu ce que nous appelons un film à concept élevé, donc quand nous disons

concept it means a movie that deals with things

concept élevé, cela signifie un film qui traite de choses

that might be hard to understand or something that involves

qui pourraient être difficiles à comprendre ou quelque chose que Cela implique

theory things that we talk about or we try to learn about that

des choses théoriques dont nous parlons ou que nous essayons d'apprendre et qui

are not proved so contact is a brilliant movie a very

ne sont pas prouvées, donc le contact est un film brillant, un très

good movie it is also a movie that makes you think

bon film, c'est aussi un film qui vous fait réfléchir

as well so after you watch the movie it makes

aussi, donc après avoir regardé le film, il

you think as well about all sorts of things ah

vous fait réfléchir comme bien à propos de toutes sortes de choses ah

sue cat says spaced yes spaced was a comedy program

sue cat dit espacé oui espacé était un programme humoristique

on british television going back a very long time

à la télévision britannique qui remonte à très longtemps

and that is one of the first things that people saw

et c'est l'une des premières choses que les gens ont vu

simon pegg in you are right a very long time ago a very funny funny

simon pegg dans vous avez raison il y a très longtemps un très programme drôle drôle

program as well they only made two seasons

aussi ils n'ont fait que deux saisons

of that program just two seasons oh beatriz okay again a one

de ce programme juste deux saisons oh beatriz d'accord encore un

another one of my favorite films remains of the day i know i

autre l'un de mes films préférés reste du jour je

absolutely love that movie it also stars another actor who i quite like

sais que j'adore ce film il met également en vedette un autre acteur que j'aime bien

christopher reeve who famously played superman way back in the late

christopher reeve qui a joué le rôle de Superman à la fin

1970s

des années 1970,

yes remains of the day made by a couple of guys merchant ivory

oui les restes de la journée réalisés par quelques gars marchands de

productions they often did a certain style or they

productions d'ivoire, ils ont souvent fait un certain style ou ils ont

made a certain style of movie and remains of the day is a very

fait un certain style de film et les restes de la journée sont un très

good movie and i would recommend it highly to anyone

bon film et je w je le recommande vivement à tout le monde

because it stars anthony hopkins and also christopher reeve

car il met en vedette anthony hopkins et aussi christopher reeve

as well

i was wondering when when i have listened to music

je me demandais quand j'ai écouté de la musique

composed by a hopkins anthony hopkins besides being a really good actor is

composée par un hopkins anthony hopkins en plus d'être un très bon acteur est

also an artist as well he he paints as well he is a slightly

aussi un artiste il peint aussi c'est un personnage un peu

eccentric character in real life but i love that i love eccentric people

excentrique dans la vraie vie mais j'aime le fait que j'aime les gens

i love people who are slightly odd or different

excentriques j'aime les gens qui sont un peu bizarres ou différents

sometimes it is possible to be too boring in life so i do enjoy being

parfois il est possible d'être trop ennuyeux dans la vie donc j'aime être avec des

around eccentric people odd people people who

gens excentriques des gens bizarres des gens qui

see the world in a slightly different way

voient le le monde d'une manière légèrement différente

mika says i have watched remains of the day it was amazing

mika dit que j'ai regardé les restes du jour c'était incroyable

one of my favorite scenes in remains of the day

une de mes scènes préférées dans les restes du jour

is well i suppose there are two scenes there is the scene where anthony hopkins

est bien je suppose qu'il y a deux scènes il y a la scène où anthony hopkins

the character he is playing drops the bottle of wine on the floor and it's

le personnage qu'il joue laisse tomber le bouteille de vin sur le sol et c'est

the first time you ever see him get angry

la première fois que vous le voyez se mettre en colère

it's a great moment it's only very brief in the movie but you see anthony hopkins

c'est un grand moment ce n'est que très bref dans le film mais vous voyez anthony hopkins

carry a very expensive bottle of wine and he

porter une bouteille de vin très chère et il

drops it and for that moment he suddenly becomes

le laisse tomber et à ce moment il devient soudainement

very angry and it is the first time that you see

très en colère et c'est la première fois que vous voyez

his character actually show any strong emotions emma thompson

son personnage montrer des émotions fortes emma thompson

was also in remains of the day yes you are right

était aussi dans les restes du jour oui vous avez raison

in fact she plays opposite she plays the romantic part opposite

en fait elle joue en face elle joue le rôle romantique en face d'

anthony hopkins the other part of the movie that i love

anthony hopkins l'autre partie du film que j'aime

is at the end when they let the the pigeon

est à la fin quand ils ont laissé partir le

go they let it go out of the window and the pigeon

pigeon ils l'ont laissé sortir par la fenêtre et le pigeon

is free to fly away however anthony hopkins closes the windows

est libre de s'envoler cependant anthony hopkins ferme les fenêtres

because he is still trapped he is still trapped in his job

car il est toujours piégé il est toujours piégé dans son travail

have i just given away the ending of that movie i don't think i have

je viens de donner la fin de ce film je ne pense pas l'avoir

i don't think i've already given it away i don't think that was a spoiler

je ne pense pas l'avoir déjà donné je ne pense pas que c'était un spoiler

but it is one of my favorite parts of the movie where he catches

mais c'est l'un des mes parties préférées du film où il attrape

the pigeon or maybe it's a dove it might be a dove

le pigeon ou peut-être que c'est une colombe cela pourrait être une colombe

and they let it go and then he closes the window so the bird is free

et ils la laissent partir puis il ferme la fenêtre pour que l'oiseau soit libre

to fly away but he is not

de s'envoler mais il n'est pas

mary says i love eyes wide shut ah yes now if i remember rightly there

marie dit j'aime les yeux grands ouverts ferme ah oui maintenant si je me souviens bien il y

was a lot of controversy surrounding that movie i've

a eu pas mal de polémique surro sous ce film, je

never seen it to be honest but it is a sort of abstract film

ne l'ai jamais vu pour être honnête, mais c'est une sorte de film abstrait,

so that particular movie is abstract you might describe it as something that is

donc ce film particulier est abstrait, vous pourriez le décrire comme quelque chose d'

abstract so it doesn't always make sense eyes

abstrait, donc ça n'a pas toujours de sens les yeux

wide shut i think tom cruise was in it

grands fermés, je pense que tom cruise était dedans

and also nicole kidman was in eyes white shirt eyes wide

et aussi nicole kidman était dans les yeux chemise blanche les yeux grands

shut a very strange movie apparently i've never seen it myself

fermés un film très étrange apparemment je ne l'ai jamais vu moi-même

what about the very british hugh grant he is a very british actor he often

qu'en est-il du très britannique hugh grant c'est un acteur très britannique il joue souvent des

plays british people with very british accents

britanniques avec des accents très britanniques

hello my name is hugh grant well well actually

bonjour mon nom est hugh grant bien bien en fait

a bit like that really yes are you playing the sentence game we are

un peu comme ça vraiment oui tu joues au jeu de phrases nous

playing the sentence game tomorrow friday tomorrow

jouons au jeu de phrases demain vendredi demain

it is my english addict live stream tomorrow from 2pm uk time

c'est ma diffusion en direct d'addict anglais demain à partir de 14h00 heure du Royaume-Uni

and yes we will be playing we will be playing the sentence game

et oui nous jouerons nous serons jouer au jeu de phrases

tomorrow so i hope you can join me tomorrow i really do

demain alors j'espère que vous pourrez me rejoindre demain je le fais vraiment

there's some very interesting comments coming up on here very interesting

il y a des commentaires très intéressants à venir ici très intéressant

i'm very interested in watching contact i will watch that film

je suis très intéressé à regarder le contact je vais regarder ce film

i am absolutely sure it is an interesting film

j'en suis absolument sûr est un film intéressant,

it has a lot of themes including life on other planets

il a beaucoup de thèmes, y compris la vie sur d'autres planètes,

also life after death and also religion as well

ainsi que la vie après la mort et aussi la religion

so it is a very interesting combination of all of those themes

, c'est donc une combinaison très intéressante de tous ces thèmes

that are mixed in to that movie contact starring

qui sont mélangés à ce contact de film avec

jody foster anthony hopkins john hurt who else is in that movie

jody favoriser anthony hopkins john blessé qui d'autre est dans ce film

there are a couple of other actors and i can't remember their names

il y a quelques autres acteurs et je ne me souviens pas de leurs

a lot of

noms beaucoup de

oh mary says yes in fact i love the controversy

oh mary dit oui en fait j'aime la controverse

so there's an interesting word controversy or

donc il y a une controverse de mot intéressante ou une

controversy so you can actually pronounce that word

controverse donc vous pouvez réellement prononcer ce mot

in two ways controversy controversy they mean the same thing

de deux manières controverse controverse ils veulent dire la même chose

which is something that causes upset or maybe

qui est quelque chose qui dérange ou peut-être l'

outrage something that is controversial a thing that creates debate

indignation quelque chose qui est controversé une chose qui crée un débat

between people they will talk about a certain subject

entre les gens dont ils parleront d'un certain sujet

maybe something they agree or disagree with

peut-être quelque chose avec lequel ils sont d'accord ou en désaccord

it is controversial i think so

c'est controversé je pense que oui

hello to oh angel girl again how can i improve my english speaking

bonjour à oh angel girl comment puis-je améliorer mon

english speaking is something that takes time

anglais parler anglais est quelque chose qui prend du temps

but my advice for anyone who wants to improve their speaking

mais mon conseil pour tous ceux qui veulent améliorer leur parler ng

of course is to listen to your own speech so maybe you can

est bien sûr d' écouter votre propre discours alors peut-être que vous pouvez

record your voice listen to the sound of your voice record

enregistrer votre voix écouter le son de votre voix enregistrer

your voice and listen to it so quite often it is a good way

votre voix et l'écouter donc assez souvent c'est un bon moyen

of improving not only your speech but also your confidence

d'améliorer non seulement votre discours mais aussi votre confiance

i think one of the hardest parts of speaking is

i pense que l'une des parties les plus difficiles de parler est la

confidence having confidence to do something

confiance avoir confiance pour faire quelque chose que

you have confidence to speak to perform to say something to lots of people

vous avez confiance pour parler pour accomplir pour dire quelque chose à beaucoup de gens

ah thank you very much thank you maria you are brilliant i have a feeling you

ah merci beaucoup merci maria tu es brillante j'ai le sentiment que tu es

may have gone to wikipedia i'm not saying you did

peut-être allé sur wikipedia je ne dis pas que tu l'as fait

but maybe maybe you did did you did you go to wikipedia to look

mais peut-être que tu l'as fait est-ce que tu es allé sur wikipedia pour

at that matthew mcconaughey he is one of those

regarder ce matthew mcconaughey il est l'un de ces

actors who some people love and some people

acteurs que certaines personnes aiment et certaines personnes

hate quite often in equal amounts

détestent assez souvent en quantités égales

also tom skerritt that's it tom skerritt is one of those interesting

aussi tom skerritt c'est tout tom skerritt est l'un de ces acteurs intéressants

actors who appears in all sorts of things but

qui apparaît dans toutes sortes de choses mais

never seems to get any recognition he's appeared in all

ne semble jamais être reconnu, il est apparu dans toutes

sorts of movies and yes he is a person whose face you

sortes de films et oui, c'est une personne dont

will recognize but maybe you won't know what his name

vous reconnaîtrez le visage mais peut-être que vous ne saurez pas ce qu'il est ame

is what his name is is but his name is tom skerritt that's

est comment il s'appelle mais il s'appelle tom skerritt c'est

it he's also in contact thank you very much

ça il est aussi en contact merci beaucoup

hello to oh andy andy very interesting do you believe in

bonjour à oh andy andy très intéressant croyez-vous en la

life after death well it's an interesting one

vie après la mort eh bien c'est intéressant

i personally don't believe in that thing i don't believe

je n'y crois pas personnellement chose que je ne crois pas

that there is life after death i think when you are alive

qu'il y ait une vie après la mort je pense que quand tu es en vie

this is it this is your one chance existence it is very brief

c'est ça c'est ta seule chance d' existence c'est très bref

it is very fleeting it does not last very long

c'est très éphémère ça ne dure pas très longtemps

so i think i think when you're dead you're dead and that's it

donc je pense que je pense quand tu es mort tu es mort et c'est tout

you're gone you are no more it's a little bit like before you were

tu es parti tu n'es plus c'est un peu comme avant ta

born it's the same feeling and to be honest with you i thought it

naissance c'est le même sentiment et pour être honnête avec toi je pensais

was all right so before i was born will be

que tout allait bien donc avant ma naissance ce sera

pretty similar to how it will feel after you're dead

assez similaire à ce que vous ressentirez après votre mort,

you just go back to that previous state of non-existence

vous revenez simplement à cet état antérieur de non-existence,

i hope that's cheered you up on this thursday afternoon

j'espère que cela vous a réconforté ce jeudi après-midi,

so no i don't i don't believe in ghosts or

donc non, je ne crois pas aux fantômes ou

psychic people i don't believe in any of that

aux personnes psychiques que je ne Je ne crois en rien de tout ça

i don't follow that at all when you're here you are here and you

Je ne suis pas ça du tout quand tu es ici tu es ici et tu

enjoy every moment of this thing we call life

aimes ev chaque moment de cette chose qu'on appelle la vie

and when you're not here that's it game over as they say game

et quand tu n'es pas là c'est game over comme on dit game

over

over

mika i often like happy endings in life and in films i think that's a

mika j'aime souvent les fins heureuses dans la vie et dans les films je pense que c'est une

good way of looking at things i like watching

bonne façon de voir les choses j'aime regarder des

movies that have a positive theme sometimes i watch

films qui avoir un thème positif parfois je regarde des

movies that are sad as well

films qui sont tristes aussi

another film starring anthony hopkins shadowlands now that

un autre film avec anthony hopkins shadowlands maintenant

is a very sad film that is a really sad film

c'est un film très triste qui est un film vraiment triste

mr duncan behind you there are so many flies

monsieur duncan derrière vous il y a tellement de mouches

there are there are lots of flies all around me today

il y a beaucoup de mouches tout autour moi

it is it's like being in a tropical rainforest today

aujourd'hui c'est comme être dans une forêt tropicale aujourd'hui

it's so humid so the weather today is actually quite

c'est tellement humide donc le temps aujourd'hui est en fait assez

humid hot sticky it really is

humide chaud collant c'est vraiment

saeed says you are wrong life goes on like everything in nature

saeed dit que vous avez tort la vie continue comme tout dans la nature la

nature can teach you many things well i've never seen i've never seen

nature peut vous apprendre beaucoup de choses bien j'ai jamais vu je n'ai jamais

anything come back and say hello i was alive before and now i'm here

rien vu revenir et dire bonjour j'étais en vie avant et maintenant je suis de

again i'm i'm having this again i'm doing it

nouveau ici je suis j'ai

all over again so i've never seen that i've never had

encore ça je recommence donc je n'ai jamais vu ça je ' personne n'est

anyone come up to me and say do you know what this is my third life

jamais venu vers moi et m'a dit savez-vous ce que c'est mon t c'est la troisième vie

it is i've been here before one of the things that people do

que je suis ici avant l'une des choses auxquelles les gens

believe in is the presence of energy because of course everything is energy

croient est la présence d'énergie parce que bien sûr tout est énergie

we are energy that's why we eat we eat we convert

nous sommes énergie c'est pourquoi nous mangeons nous mangeons nous convertissons

the food into energy our brain is basically an electrical device

la nourriture en énergie notre cerveau est fondamentalement un l'électricité des appareils

electricity is buzzing around inside our skulls

électriques bourdonne à l'intérieur de nos crânes,

so yes we are energy so i suppose energy is a great way of looking at life

donc oui, nous sommes de l'énergie, donc je suppose que l' énergie est une excellente façon de voir la vie

and the existence of life so we are all energy

et l'existence de la vie, donc nous sommes tous de l' énergie

and of course as they say in science you cannot destroy

et bien sûr, comme on dit en science, vous ne pouvez pas détruire l'

energy so perhaps when you die somehow that energy dissipates

énergie, alors peut-être quand vous mourez d'une manière ou d'une autre, cette énergie se dissipe

but we don't really know how it does it so i think there is a big difference

mais nous ne savons pas vraiment comment elle le fait, donc je pense qu'il y a une grande différence

between energy dissipating

entre la dissipation d'énergie

and ghosts coming back to say hello so i think there is a very big

et les fantômes qui reviennent dire bonjour, donc je pense qu'il y a une très grande

difference between those things so yes i i think i think it's a very

différence entre ces choses, alors oui je pense que je pense que c'est une très

good way of looking at it nature is a very good teacher i i agree

bonne façon de voir les choses la nature est un très bon professeur je suis d'accord

with you i i would never disagree with that

avec vous je ne serais jamais en désaccord avec le fait que

definitely

we are all made of stars apparently the same the same material that makes us

nous sommes tous faits d'étoiles apparemment

is the same material that is floating around

les mêmes matériau qui flotte

in space it's all the same stuff big lumps of carbon

dans l'espace c'est tout de même de gros morceaux de carbone

and maybe a little bit of energy as well so yes i find that quite interesting

et peut-être un peu d'énergie aussi donc oui je trouve ça assez intéressant

i do find it interesting but i wouldn't say that there is life after death

je trouve ça intéressant mais je ne dirais pas qu'il y a une vie après la mort

i think that's very simplistic i think when you die

je pense que c'est très simpliste je pense que quand tu meurs

you're not floating around in the air watching everything imagine that

tu ne flottes pas dans les airs en regardant tout imagine ça

imagine if your parents could watch you

imagine si tes parents pouvaient te regarder

you know you're not going to get any privacy how are you going to sit on the

tu sais que tu n'auras aucune intimité comment vas-tu t'asseoir sur les

toilet

toilettes

mr duncan do you agree with charles darwin

monsieur duncan êtes-vous d'accord avec charles darwin

that's interesting again a very interesting thing we were taught

c'est encore une fois intéressant une chose très intéressante qu'on nous a enseignée

at school we were taught the theories of evolution

à l'école on nous a enseigné les théories de l' évolution

and also we had religious studies as well so what i liked about that

et nous avons aussi eu des études religieuses donc ce que j'ai aimé c'est

was you were able to make up your own mind you could make your own

que vous pouviez vous faire votre propre opinion vous pouviez prendre votre propre

decision so we learned all of these things at school

décision, nous avons donc appris toutes ces choses à l'école,

we were taught different types of religion we were also taught

on nous a enseigné différents types de religion, on nous a également enseigné l'

evolution so these things were both taught to us

évolution, donc ces choses nous ont toutes deux été enseignées,

so i like i appreciate that because at least it allows you to think for

donc j'aime bien, j'apprécie cela parce qu'au moins cela permet à vous de penser par

yourself

vous-même,

i am a very big fan of free thinking and free will to be honest

je suis un très grand fan de la libre pensée et du libre arbitre pour être honnête,

i know not many people will well some people might not agree with me

je sais que peu de gens le feront bien, certaines personnes pourraient ne pas être d'accord avec moi,

but that's the wonder of this you see we are all here to experience this very

mais c'est la merveille de cela, vous voyez, nous sommes tous ici pour vivre cela très

strange thing this weird thing

chose étrange cette chose étrange

called life

appelée la vie

oh yes that's interesting hello jonathan jonathan says what about black holes

oh oui c'est intéressant bonjour jonathan jonathan dit qu'en est-il des trous noirs

again fascinating have you ever seen a film called interstellar interstellar

encore une fois fascinant avez-vous déjà vu un film appelé interstellaire interstellaire

is another one of those high concept films where they discuss

est un autre de ces films à haut concept où ils discutent de

all of the dimensions that exist around us

toutes les dimensions qui existent autour de nous

so some people believe that this is just one reality

alors certaines personnes croient que ce n'est qu'une réalité

amongst lots and lots of other realities that are taking place at the same time

parmi beaucoup d'autres réalités qui se déroulent en même temps,

which is fascinating isn't it i think that's so fascinating i really

ce qui est fascinant n'est-ce pas je pense que c'est tellement fascinant

do i love that i love that idea

j'aime vraiment j'aime cette idée

so i do like thinking you see i like thinking

donc j'aime penser tu vois j'aime penser

i like looking at things studying things thinking about things so yes it is it's

j'aime regarder des choses étudier des choses penser à des choses donc oui c'est c'est

it's all there are you a religious person i'm not you

tout tu es une personne religieuse je ne suis pas tu

see i'm not i suppose i could pretend to be but then

vois je ne le suis pas je suppose que je pourrais faire semblant d'être mais alors

what's the point of pretending so no i'm not a religious person i don't go to

quel est l'intérêt de faire semblant alors non je ne suis pas une personne religieuse je ne vais pas à l'

church i don't pray i don't i don't whisper into my hands

église je ne prie pas je ne chuchote pas dans mes mains

i don't do any of that but if you do great no problem fantastic

je ne fais rien de tout ça mais si tu fais super pas de problème fantastique

that's what i say so i always think live and let live

c'est ce que je dis donc je pense toujours que vivre et laisser vivre

is a great way of living through all of this

est une excellente façon de vivre tout cela,

especially at the moment because everyone is

surtout en ce moment parce que tout le monde

suffering in some way we are all suffering

souffre d'une manière ou d'une autre, nous souffrons tous d'un

some type of discomfort some type of difficult situation

certain type d'inconfort un certain type de situation difficile

that we are all having to live through at the moment

que nous devons tous vivre en ce moment

hello to h.y kevin hello mr duncan i hope you and your family are

bonjour à h.y kevin bonjour mr duncan j'espère que vous et votre famille êtes à l'

safe from the recent health concerns there are still

abri des récents problèmes de santé il y a encore de

many health concerns at the moment there are still

nombreux problèmes de santé en ce moment il y a encore de

many different health concerns i would say that the situation here in

nombreux problèmes de santé différents je Je dirais que la situation ici en

england is not over it has not ended yet not

Angleterre n'est pas terminée, elle n'est pas encore terminée

yet oh sue cat says another nice movie is a

oh sue cat dit qu'un autre bon film est un

rival with amy adams very good movie i've

rival avec amy adams très bon film je l'ai

watched it and once again it is one of those movies

regardé et encore une fois c'est l'un de ces films

that has a high concept so the way

qui a un concept élevé donc la façon dont

it studies and looks at the things that happen in that movie

il étudie et regarde les choses t ce qui se passe dans ce film

are very interesting i won't tell you what happens because it will give away

est très intéressant je ne vous dirai pas ce qui se passe car cela révélera

the story but yes i love arrival

l'histoire mais oui j'adore l'arrivée à

again very similar to contact very similar to interstellar they are

nouveau très similaire au contact très similaire à interstellaire ce sont

very similar movies after you watch the movie afterwards

des films très similaires après avoir regardé le film après

your brain is buzzing with lots of thoughts and

votre cerveau est plein de pensées et d'

ideas and i love that i think that's fantastic

idées et j'adore ça je pense que c'est fantastique

i love it

j'adore ça

interstellar yes a brilliant movie a good movie once again it has

interstellaire oui un film brillant un bon film encore une fois il a

uh matthew mcconaughey in the movie a lot of people say they

euh matthew mcconaughey dans le film beaucoup de gens disent qu'ils

can never understand what he's saying

ne peuvent jamais comprendre ce qu'il dit

it's true even i have difficulty understanding what math matthew

c'est vrai même j'ai du mal à comprendre ce que

mcconaughey is saying i don't understand his dialogue

disent les maths matthew mcconaughey je ne comprends pas son dialogue

sometimes because it is

parfois parce que c'est

matthew mcconaughey yeah matthew mcconaughey

matthew mcconaughey ouais matthew mcconaughey

yeah we're gonna go into stella

ouais on va entrer dans stella

i'm sorry that was not a good impression of matthew mcconaughey but you know what

je suis désolé ce n'était pas une bonne impression de matthew mcconaughey mais vous savez ce que

i mean his accent sometimes is very strong

je veux dire son accent est parfois très fort

toe knee hello mr toe and mr knee nice to see you here as well

orteil genou bonjour monsieur orteil et monsieur genou ravi de vous voir ici aussi

hello from melbourne australia hello melbourne this is england

bonjour de melbourne australie bonjour melbourne c'est l'angleterre

calling melbourne over

appeler melbourne

i have a friend one of my lovely friends from china who i used to know very well

j'ai un ami un de mes adorables amis de chine que je connaissais très bien

when i was living in china and now he lives

quand je vivais en chine et maintenant il vit

in melbourne so he actually lives there he works there

à melbourne donc il vit là-bas il y travaille

as a nurse by the way doesn't doesn't tony

comme infirmier d'ailleurs non n'est-ce pas tony

isn't that swearing in chinese as well i think that swearing i've just

n'est-ce pas aussi jurer en chinois je pense que jurer je viens de

realized

réaliser

yes that is swearing in chinese i i've just sworn in chinese

oui c'est jurer en chinois je viens de jurer en chinois

am i right there i think so have you just made me swear in chinese

suis-je juste là je pense que tu viens de me faire jurer chinois

i think you have

je pense que vous

we're talking about a lot of things today but that's the reason why i love

avez nous parlons de beaucoup de choses aujourd'hui mais c'est la raison pour laquelle j'aime

doing these spontaneous live streams sometimes we can talk about subjects

faire ces flux en direct spontanés parfois nous pouvons parler de sujets

that we would never imagine discussing life death

que nous n'aurions jamais imaginé discuter de la vie la mort

the meaning of life is there life after death

le sens de la vie est là la vie après la mort

are there aliens living on other planets us at the moment

y a-t-il des extraterrestres vivant sur d'autres planètes nous en ce moment

who knows who knows oh hello mr helicopter

qui sait qui sait oh bonjour monsieur l'hélicoptère

at least there is a helicopter watching me at the moment

au moins il y a un hélicoptère qui me surveille en ce

from just above my house over there

moment juste au-dessus de ma maison là-bas

oh he's gone

oh il est parti

mr duncan i have one question i could could i know the meaning of the word

monsieur duncan j'ai une question je pourrais je pourrais connaître le sens du mot

sticky that it means hardest yes kim kim hello kim kim

s ticky que cela signifie le plus difficile oui kim kim bonjour kim kim

nice to see you here and we are now broadcasting live from england i don't

ravi de vous voir ici et nous diffusons maintenant en direct d'angleterre je ne sais pas

know where you are sticky yes you can be

où vous êtes collant oui vous pouvez être

in a sticky situation if you are in a sticky situation it

dans une situation délicate si vous êtes dans une situation délicate cela

means you are in a difficult situation maybe something you are having

signifie vous êtes dans une situation difficile peut-être quelque chose que vous avez du

difficulty dealing with or maybe a problem that you can't solve

mal à gérer ou peut-être un problème que vous ne pouvez pas résoudre

easily sticky so something that is sticky

facilement collant donc quelque chose qui est collant

is something that is very hard to let go of

est quelque chose qu'il est très difficile de lâcher

so if you hold something in your hand that is sticky

donc si vous tenez quelque chose dans votre main qui est collant

sometimes it is hard

parfois il est difficile

to let go of it sticky so you can use the word sticky in many different ways

de le lâcher collant donc vous pouvez utiliser le mot collant de différentes manières

you can use it as an idiom for a difficult situation a hard

vous pouvez l'utiliser comme un idiome pour une situation difficile une situation difficile

situation sticky so yes the word sticky

collant donc oui le mot collant

something that is hard to let go of yeah something that is

quelque chose qui est difficile à lâcher prise ouais quelque chose qui est

a difficult situation sticky you have a sticky situation a difficult

une situation difficile collant tu as une situation collante une situation difficile

situation hello mary nice to see you here as well mary

bonjour marie ravi de te voir ici aussi marie

welcome to the garden it is a strange day today because it is

bienvenue dans le jardin c'est une journée étrange aujourd'hui parce qu'il fait

hot humid and sticky

chaud humide et collant

there are lots of flies everywhere maybe behind me perhaps behind me on the

il y a beaucoup de mouches partout peut-être derrière moi peut-être derrière moi sur la

camera you can see flies buzzing around i think so hello josh

caméra vous pouvez voir des mouches bourdonner je pense que oui bonjour josh

josh knowles i don't know what's going on dude but i

josh knowles je ne sais pas ce qui se passe mec mais

love the english accent thank you josh that's very kind of you

j'aime l'accent anglais merci josh c'est très gentil de ta part

josh i like your name by the way josh

josh j'aime ton nom au fait josh

is it short for joshua because the name joshua is often shortened to

est-il l'abréviation de joshua parce que le nom joshua est souvent abrégé en

josh we do this a lot with names so quite often a name will be

josh nous le faisons beaucoup avec des noms donc assez souvent un nom sera

shortened it will be abbreviated some people call me

raccourci il sera abrégé certaines personnes m'appellent

dunk so instead of duncan they say hi dunk how are things

dunk donc au lieu de duncan ils disent salut dunk comment vont les choses

dunk they don't use my full name they just say dunk

dunk ils n'utilisent pas mon nom complet ils disent juste dunk

hi dunk how are things going dunk karim is here oh my goodness

salut dunk comment ça va dunk karim est là oh mon

a lot of people are joining now on the live chat

Dieu beaucoup de gens se joignent maintenant sur le chat en direct

hello kareem sorry i am late don't worry it's all right please don't

bonjour kareem désolé je suis en retard ne t'inquiète pas tout va bien s'il vous plaît ne

apologize you don't have to say sorry we all have difficult lives we all we

vous excusez pas vous n'avez pas à dire désolé nous avons tous des vies difficiles nous tous nous

all have things that we have to deal with

avons tous des choses que nous devons gérer

in our lives

dans nos vies

ah mika owed well done ah i like it mika says i love the great

ah mika devait bravo ah j'aime ça mika dit j'aime le grand

dictator by charles chaplin yes brilliant movie one of the most amazing

dictateur de charles chaplin oui film brillant l'un des plus étonnants

speeches ever given in any place in the world

s des discours jamais prononcés dans n'importe quel endroit du monde

appears towards the end of the great dictator

apparaissent vers la fin du grand dictateur

charles chaplin stands in front of the camera

charles chaplin se tient devant la caméra

like i am now and he looks straight into the lens

comme je le suis maintenant et il regarde droit dans l'objectif

and he delivers one of the most amazing speeches that i think anyone

et il prononce l'un des discours les plus étonnants que je pense que quiconque

has ever written and i don't think you will ever

ait jamais écrit et je ne pense pas que vous aurez un jour

have a speech that is as good as that particular speech it is brilliant so yes

un discours aussi bon que ce discours en particulier, il est brillant, alors oui,

if you've never seen the great dictator it is an interesting story about a man

si vous n'avez jamais vu le grand dictateur, c'est une histoire intéressante sur un homme

who accidentally becomes a very powerful leader

qui devient accidentellement un très puissant chef

and how he deals with the power it is actually i suppose you might call

et comment il gère le pouvoir qu'il est en fait, je suppose que vous pourriez appeler

it an allegory of of

cela une allégorie de l'

nazi germany or the nazi way of doing things i think

Allemagne nazie ou la façon nazie de faire les choses, je pense

so so that's how you would probably probably describe that movie

que oui, c'est ainsi que vous décririez probablement ce film,

but yes the great dictator by charlie chaplin

mais oui le grand dictateur de charlie chaplin

excellent excellent movie very good choice

excellent excellent film très bon choix

i like that one

j'aime celui-là

beatrice the king's speech i've never seen that movie i'm i'm going

beatrice le discours du roi je n'ai jamais vu ce film je

to be honest with you i know a lot of people have seen

vais être honnête avec vous je sais que beaucoup de gens ont vu

the king's speech i've never seen it never watched it

le discours du roi je n'ai jamais vu il n'a jamais regardé ça

i know it has it has the guy from pirates of the caribbean

je sais que ça l'a a le gars de pirates des caraïbes

but in the king's speech i'm not playing a pirate

mais dans le discours du roi je ne joue pas un pirate

i not be a pirate in the king's speech

je ne suis pas un pirate dans le discours du roi

what i can't remember his name but he's a very well-known actor

ce que je ne me souviens pas de son nom mais c'est un très connu acteur

oh we are suddenly talking a lot about movies interesting movies

oh nous parlons soudainement beaucoup de films films intéressants

tony i have to be careful how i say your name

tony je dois faire attention à la façon dont je prononce ton nom

because it is i think that is actually swearing

parce que je pense que c'est en fait un juron

you see in chinese in australia it is normal to shorten

tu vois en chinois en australie il est normal de raccourcir

people's names i would imagine so yes we do it here though we do it here

les noms des gens j'imagine donc oui nous le faisons ici bien que nous le fassions ici

sue cat if you're wondering what i'm doing

poursuivre le chat si vous vous demandez ce que je fais

i've actually got flies all over my little monitor

j'ai en fait des mouches partout sur mon petit moniteur

there are flies everywhere so i'm trying to keep them away

il y a des mouches partout donc j'essaie de les

go away flies go away

éloigner les mouches s'en aller

another beautiful film is finding your feet

un autre beau film est de trouver vos pieds

with imelda staunton and timothy spall another very well-known british actor he

avec imelda staunton et timothy spall un autre acteur britannique très connu il

has been in so many things he's been a in a lot of things timothy

a été dans tant de choses il a été dans beaucoup de choses timothy

spall i remember him from the 1980s he starred

spall je me souviens de lui dans les années 1980 il a joué

in a very well known television program so timothy spall

dans un film très connu programme de télévision si timothy spall

has been around for a very long time a very long

existe depuis très longtemps longtemps une très longue

career on television and in movies oh that's right sue cat thank you you

carrière à la télévision et au cinéma oh c'est vrai sue cat merci tu

are very good today i have a feeling that your fingers your

es très bon aujourd'hui j'ai l'impression que tes doigts tes

fingers are working very fast on your keyboard as you are searching

doigts travaillent très vite sur ton clavier alors que tu

for all of the information jeffrey rush that's it jeffrey rush

cherches toutes les informations jeffrey rush c'est ça jeffrey rush

a very good actor but i only really know him from

un très bon acteur mais je ne le connais vraiment que depuis

the pirates of the caribbean movies where he played a pirate

les films pirates des caraïbes où il jouait

i be a pirate i like to sail on the ocean

un pirate je suis un pirate j'aime naviguer sur l' océan

what sorry about that i'm okay now i'm okay i've recovered whatever it was

quoi désolé je vais bien maintenant je vais bien j'ai récupéré quoi que ce soit

maybe a fly has gone into my ear and now it is

peut-être qu'une mouche est entrée dans mon oreille et maintenant elle

trying to build a house inside my brain maybe i don't know

essaie de construire une maison dans mon cerveau peut-être que je ne sais pas

hello to yasir hello mr duncan i have been learning

bonjour à yasir bonjour mr duncan j'apprends l'

english for a long time but i still find it difficult

anglais depuis longtemps mais je J'ai toujours du mal

to speak well yes sir i have already mentioned this today i've

à bien parler oui monsieur j'ai déjà mentionné cela aujourd'hui j'ai

mentioned this speaking for many people is the hardest

mentionné que parler pour beaucoup de gens est la partie la plus

part of learning english so i can put your mind at rest

difficile de l'apprentissage de l'anglais afin que je puisse vous rassurer

please please first of all you need to relax

s'il vous plaît s'il vous plaît tout d'abord vous devez vous détendre

sometimes worrying about these things can make it much harder

parfois inquiétant à propos de ces choses peut faire beaucoup plus difficile

to do so a lot of people do worry about learning things

à faire, beaucoup de gens s'inquiètent d' apprendre des choses

learning english learning maths learning any subject you can find it very

apprendre l'anglais apprendre les mathématiques apprendre n'importe quel sujet que vous pouvez trouver très

difficult to do and one of the first things you should

difficile à faire et l'une des premières choses que vous devriez

do is relax relax listen to your voice

faire est de vous détendre vous détendre écouter votre voix

record your voice listen to how you sound

enregistrer votre voix écouter comment votre voix

and if you don't like the way you sound try to change it

et si vous n'aimez pas la façon dont vous parlez essayez de la changer

so learning to speak is like anything it takes time

donc apprendre à parler est comme tout cela prend du temps

relax stay patient your confidence will build over time

détendez-vous restez patient votre confiance se développera avec le temps

you have to do it day by day day by day

vous devez le faire jour après jour jour après jour

day by day your english will grow day by day

jour après jour votre anglais grandira de jour en jour

marietta the more things we buy the more things we think we have to buy

marietta plus nous achetons de choses plus nous pensons devoir acheter

i heard somebody say this and i think he is right

j'ai entendu quelqu'un dire cela et je pense qu'il a raison

thank you marietta i actually wrote a very small piece this morning on

merci marietta j'ai en fait écrit un tout petit article ce matin sur

twitter as you know i do have a twitter account

twitter comme vous le savez j'ai un compte twitter

sometimes i put things on there that are maybe thought provoking

parfois j'y mets des choses qui suscitent peut-être la réflexion

this morning i wrote a short piece on twitter about

ce matin j'ai écrit un court article sur twitter sur

the way in which our lives have now changed due to

la façon dont nos vies ont maintenant changé en raison de

all of the situation with cv 19 that is what i'm calling it by the way

toute la situation avec cv 19 c'est ce que je ' je l'appelle par le w

so a lot of people now have realized that they don't have to go to work they

Oui, beaucoup de gens ont maintenant réalisé qu'ils n'ont pas besoin d'aller travailler, ils

don't have to get into their cars and drive for 20 or 30 miles

n'ont pas besoin de monter dans leur voiture et de conduire pendant 20 ou 30 miles

and sit in traffic jams every morning many people have realized

et de s'asseoir dans les embouteillages tous les matins, beaucoup de gens ont réalisé

that you don't have to do that it is much easier

que vous ne Je n'ai pas à faire qu'il soit beaucoup plus facile

to work from home so i think there will be a strange effect from what

de travailler à domicile, donc je pense qu'il y aura un effet étrange de ce qui

is happening at the moment in the world i think

se passe en ce moment dans le monde, je pense que

this will have a very strange effect on the way we live our lives

cela aura un effet très étrange sur la façon dont nous vivons nos vies

we will realize that we don't have to keep going out to work

nous réaliserons que nous n'avons pas besoin de continuer à aller au travail en

driving in our cars waiting every morning in the traffic trying to

conduisant dans nos voitures en attendant chaque matin dans la circulation en essayant de

get to work sometimes working from home can be more

nous rendre au travail parfois travailler à domicile peut être plus

enjoyable so i think that is one of the big things

agréable, donc je pense que c'est l'une des grandes choses

that will change over time because of what is happening

qui va changer au fil du temps à cause de ce qui se passe

now in the world

maintenant dans le monde

syed says this is a private chat or a general chat

syed dit que c'est une conversation privée ou une conversation générale

maybe you've got as wrong we are not sheep and you are not

peut-être que vous vous trompez nous ne sommes pas des moutons et vous n'êtes pas

our owners

nos propriétaires

you are a selfish teacher who loves himself

vous êtes un enseignant égoïste qui s'aime lui

and their regular pets i don't know what you mean by that

-même et leurs habitués animaux de compagnie je ne sais pas ce que tu entends par là

thank you saeed that's a very interesting way of looking at what i do

merci saeed c'est très int une façon intéressante de voir ce que je fais

i've never thought of it like that i don't i don't think i'm

je n'y ai jamais pensé comme ça je ne pense pas que je sois

the best teacher in the world or selfish in fact i'm standing here now

le meilleur professeur du monde ou égoïste en fait je suis ici maintenant en

doing this in my spare time i don't have to do this

train de faire ça de mon côté temps je n'ai pas du tout à faire ça

at all but i don't think i'm being selfish

mais je ne pense pas que je sois égoïste d'une

somehow i don't think this is selfish standing in front of my camera giving my

manière ou d'une autre je ne pense pas que ce soit égoïste debout devant ma caméra donnant mon

time for free

temps gratuitement

very interesting i've never been called a selfish teacher before

très intéressant je n'ai jamais été appelé un enseignant égoïste avant

that might be the first time anyone has ever said that to me so thank you saeed

cela pourrait être la première fois que quelqu'un me dit ça alors merci saeed

that's very kind but i don't see other people

c'est très gentil mais je ne vois pas du tout les autres

as pets at all i don't it's a very strange way of looking at what i do

comme des animaux de compagnie je ne le fais pas c'est une façon très étrange de voir ce que je fais

anyway

quand même

oh william hello william baskerville i love your name by the way

oh william bonjour william baskerville j'aime ton nom au

it is a little bit like the sherlock holmes

fait c'est un peu comme l'

story hello little bird just came to say hello to me

histoire de sherlock holmes bonjour petit oiseau vient juste de me dire bonjour

very nice hello william baskerville until now i

très gentil bonjour william baskerville jusqu'à présent je

thought the best way to learn english is to listen to david

pensais que la meilleure façon d'apprendre l'anglais était écouter david

ike he has very clear pronunciation david ike is one of those

ike il a une prononciation très claire david ike est l'une de ces

polarizing people and the the i say polarizing because he has

personnes polarisantes et le je dis polari zing parce qu'il a des

views on things that some people find very strange and other people

opinions sur des choses que certaines personnes trouvent très étranges et que d'autres

like to listen to so david ike many years ago used to be

aiment écouter, alors David, il y a de nombreuses années, était

a sports presenter on the bbc you might not believe this but that's

un présentateur sportif sur la BBC, vous ne le croirez peut-être pas, mais c'est

what he did originally he used to be a sports presenter on

ce qu'il faisait à l'origine. un présentateur sportif à la

television but now he he has made a very

télévision mais maintenant il gagne très

good living he's quite wealthy he he goes around giving lectures sometimes

bien sa vie il est assez riche il donne des conférences parfois

the lectures will last for maybe 10 or 11 hours

les conférences durent peut-être 10 ou 11 heures

and many people love listening to what david

et beaucoup de gens aiment écouter ce que david

ike has to say sometimes even i listen to him

ike a à dire parfois même moi écoutez- le

i don't believe everything he says but i am fascinated

je ne crois pas tout ce qu'il dit mais je suis fasciné

by the thoughts that he comes out with i think i think it's fascinating so i

par les pensées qu'il émet je pense que je pense que c'est fascinant donc je

don't just listen to one person or have one point of view when it comes

n'écoute pas seulement une personne ou j'ai un point de vue

to those sorts of things there are many people saying things at

sur ceux toutes sortes de choses il y a beaucoup de gens qui disent des choses en

the moment and i try to listen to as many people as

ce moment et j'essaie d'écouter autant de personnes que

possible but at the end of the day you always

possible mais à la fin de la journée, vous devez toujours

have to make up your own mind you see so that i suppose is one of the

vous faire votre propre opinion, vous voyez donc je suppose que c'est l'un des

secrets of freedom freedom is having the ability to look at everything around you

secrets de liberté la liberté c'est avoir la capacité de regarder tout ce qui vous entoure

whilst at the same time coming up with your own

tout en élaborant vos propres

thoughts i think so some people might agree with that and

pensées, je pense que certaines personnes pourraient être d'accord avec cela et

some people might not agree

certaines personnes pourraient ne pas être d'accord

lewis hello lewis a can i just say today is my spontaneous

lewis bonjour lewis un puis-je dire qu'aujourd'hui est ma

live stream tomorrow i am back with you tomorrow

diffusion en direct spontanée demain je je suis de retour avec vous

2 p.m uk time tomorrow on youtube with my english addict live stream

demain 14h heure britannique demain sur youtube avec ma diffusion en direct d'addict anglais

and i will be in the studio or maybe outside i'm not sure

et je serai en studio ou peut-être à l' extérieur je ne suis pas sûr

and we have we have lots of things to look at we have unusual words

et nous avons nous avons beaucoup de choses à regarder nous avons des mots inhabituels

we have some grammar some english grammar to look at tomorrow

nous avons un peu de grammaire un peu de grammaire anglaise à regarder demain

and the sentence game where you can all join in live

et le jeu de phrases où vous pouvez tous participer en direct

so that's it you see i hope so so tomorrow there will be a schedule of

donc c'est tout vous voyez j'espère donc demain il y aura un programme de

topics we will talk about lots of different things

sujets dont nous parlerons de beaucoup de choses différentes

hello to follower of islam hello to you sir your pronunciation is great but is

bonjour aux adepte de l'islam bonjour à vous monsieur votre prononciation est excellente mais

my pronunciation as good as david ike you see

ma prononciation est-elle aussi bonne que david ike vous voyez

who has the better pronunciation is it me

qui a la meilleure prononciation est-ce moi

or is it the man who believes that the queen of england

ou est-ce l'homme qui croit que la reine d'angleterre

is a lizard

est un lézard

some people believe it some people don't so there are lots of

certaines personnes le croient certaines personnes ne ' t donc e Il y a beaucoup de

theories lots of thoughts lots of ideas floating around especially at the moment

théories beaucoup de pensées beaucoup d'idées qui circulent surtout en ce moment

because of course the internet allows people to express their their own

car bien sûr Internet permet aux gens d'exprimer leurs propres

ways of thinking their own thoughts their own ideas their own

façons de penser leurs propres pensées leurs propres idées leurs propres

theories

théories

and for me that is one of the great things about the internet

et pour moi c'est l'un des grands des choses à propos d'internet

that's why i love this thing so much you can come on here and you can learn

c'est pourquoi j'aime tellement ce truc tu peux venir ici et tu peux apprendre de

new things you can listen to the thoughts of other

nouvelles choses tu peux écouter les pensées des autres

people so i love it i love it a lot i really

donc je l'aime je l'aime beaucoup je l'

like it a lot

aime vraiment beaucoup

marilda hello mirilda nice to see you here as well hello mr duncan my favorite

marilda bonjour mirilda ravi de vous voir ici aussi bonjour mr duncan mon

english teacher thank you very much very kind of you

professeur d'anglais préféré merci beaucoup très gentil de votre part

sue cat says mr duncan pronounces beautifully

sue cat dit que mr duncan se prononce

beautifully thank you syed says you are british that is true

magnifiquement merci syed dit que vous êtes britannique c'est vrai

i can't help it though

je ne peux pas m'en empêcher même si

it just happens that the hole that i popped out of

cela arrive juste que le trou dont je suis sorti

was was also british you see i i i have no control over that

était aussi britannique, vous voyez, je n'ai aucun contrôle sur cela,

so blaming me for being born in this place it doesn't really make

alors me blâmer d'être né à cet endroit, cela n'a pas vraiment de

sense when you think about it why would you blame someone

sens quand on y pense, pourquoi voudriez- vous blâmer quelqu'un

for being born in a certain place i i always find that quite interesting

d'être né dans un certain endroit je trouve toujours ça assez intéressant

you're british how dare you i can't help it i'm sorry i'm never so

tu es britannique comment oses-tu je ne peux pas m'en empêcher je suis désolé je ne suis jamais aussi

sorry i apologize for being born in britain

désolé je m'excuse d'être né en bretagne

yes i am british and it is natural that you will be a colonist

oui je suis britannique et c'est naturel que tu sera un colon d'

okay you and your government have colonized

accord vous et votre gouvernement avez colonisé la

half of the world unfairly do you know what i agree with you

moitié du monde injustement savez-vous ce que je suis d'accord avec vous

every country has some history that they would rather forget it is true

chaque pays a une histoire qu'ils préféreraient oublier c'est vrai que de

many groups of people have done bad things in the past

nombreux groupes de personnes ont fait de mauvaises choses dans le passé

but now they have moved on you see so

mais maintenant ils ont évolué vous voyez donc

these things are are always coming back these are always subjects that people

ces choses reviennent toujours ce sont toujours des sujets dont les gens

will talk about again and again they come round in a

parleront encore et encore ils se présentent dans un

giant circle and they come round again

cercle géant et ils reviennent encore

and then again and again

et encore et encore

but i i i think yes we all have bad histories

mais je pense que oui nous avons tous mauvaises histoires

however my life is very short i've only been here

cependant ma vie est très courte je ne suis ici que

for half a century which is not very long really

depuis un demi-siècle ce qui n'est pas vraiment très long

but if you go back two or three hundred years

mais si vous remontez deux ou trois cents ans

if you go back 500 years if you go back a thousand years

si vous remontez 500 ans si vous remontez mille ans

there will be a group of people somewhere doing bad things

il y aura un groupe de personnes quelque part faisant du mal ings

it happens it happens however i do disagree that you can't

ça arrive ça arrive mais je ne suis pas d'accord sur le fait que vous ne pouvez pas

really blame people who were born later because they have nothing to do

vraiment blâmer les gens qui sont nés plus tard parce qu'ils n'ont rien à voir

with it ah i didn't colonize the world honestly

avec ça ah je n'ai pas colonisé le monde honnêtement

i didn't it wasn't me i didn't do it i just happened to be born here

je ne l'ai pas fait ce n'était pas moi je l'ai fait ' ne le faites pas, je viens de naître ici

and can you believe the the the actual chance the chance of being born at all

et pouvez-vous croire que la chance réelle de naître

is so small you have no chance no chance of being born anywhere

est si petite que vous n'avez aucune chance de naître n'importe où

when you think about it there is more chance of you not being

quand vous y pensez, il y a plus de chance de vous ne pas être

born than being born so this is why life is

né qu'être né, c'est pourquoi la vie est

so amazing you see

si incroyable que vous voyez

say tells you that because the main idea about british is that they are arrogant

dire vous dit que parce que l'idée principale à propos des britanniques est qu'ils sont arrogants

thank you collard well there are i've met arrogant people in other

merci collard eh bien il y a j'ai rencontré des gens arrogants dans d'autres

countries as well so when i was living in china i met

pays aussi alors quand Je vivais en Chine, j'ai rencontré des

lovely people and arrogant people so everywhere i've

gens adorables et des gens arrogants, donc partout où j'ai

traveled in the world i've always i've always met people who are horrible

voyagé dans le monde, j'ai toujours rencontré des gens horribles

and nice so you can't really judge a whole

et gentils, donc vous ne pouvez pas vraiment juger un pays entier

country with millions of people based on

avec des millions de personnes. basé sur

its history from maybe hundreds of years ago and also the people who are alive

son histoire d'il y a peut-être des centaines d' années et aussi les gens qui o sommes vivants

now because we are just here appearing as if by magic we don't we

maintenant parce que nous apparaissons juste ici comme par magie nous

don't know what's going on we only know that we did bad things

ne savons pas ce qui se passe nous savons seulement que nous avons fait de mauvaises choses à

because of the history books so it's only history that allows us to

cause des livres d'histoire donc c'est seulement l'histoire qui nous permet de

know that we did bad things you see

savoir que nous a fait de mauvaises choses tu vois les

sins of the father i believe is the poetic

péchés du père je crois que c'est l'

expression a person who is blamed or punished

expression poétique une personne qui est blâmée ou punie

for the sins of the father i can't i can't remember where that

pour les péchés du père je ne peux pas je ne me souviens pas d'où ça

comes from i think it might be shakespeare

vient je pense que ça pourrait être shakespeare

but a person who is actually punished for the sins

mais une personne qui est en fait puni pour les péchés

of their their ancestors the whole concept doesn't make sense

de leurs ancêtres tout le concept n'a pas de sens

when you think about it

quand on y pense

because how far back do you go do you go back a hundred years

parce que jusqu'où remontez-vous cent ans

do you go back 200 years 500 years a thousand years where do you stop

remontez-vous 200 ans 500 ans mille ans où arrêtez-

where do you stop

vous où arrêtez-vous

tamara says why do you think great britain has got such

tamara dit pourquoi pensez-vous que la grande- bretagne a

quick development compared to other european countries

un développement si rapide par rapport à d'autres pays européens

well i would say at the moment we are actually behind

eh bien je dirais qu'en ce moment nous sommes en fait derrière

you might not believe it the most developed country at the moment

vous pourriez ne pas le croire le pays le plus développé en ce moment

certainly with manufacturing and technology

certainement avec fabrication et technologie y

in europe is actually germany we we are quite behind you might not

en europe est en fait l'allemagne nous nous sommes assez en retard, vous ne le croirez peut-être pas

believe it so in many re many respects in many

, donc à bien des égards à bien des

respects you will find that this country britain is actually very

égards, vous constaterez que ce pays la grande-bretagne est en fait très

far behind in many things not ahead

loin derrière dans de nombreuses choses pas en avance

that's one of the reasons why we were well we are

c'est l'une des raisons pour lesquelles nous étions eh bien, nous

using a lot of technology from other countries including china

utilisons beaucoup de technologies d'autres pays, y compris la Chine,

so we are not developed in that way i think actually it's the opposite we

donc nous ne sommes pas développés de cette façon, je pense qu'en fait, c'est le contraire, nous

are actually quite far behind in that respect and i live here you see

sommes en fait assez loin derrière à cet égard et je vis ici, vous voyez,

i live in this country so i have a very good idea of how these things

je vis dans ce pays, donc j'ai une très bonne idée de la façon dont ces choses

happen i read the news and i read news stories from other

se produisent je lis les nouvelles et je lis aussi des reportages d'autres

countries as well and i know i know that we are behind

pays et je sais que je sais que nous sommes derrière de

many countries not only in europe but around the world

nombreux pays non seulement en europe mais aussi dans le monde entier

as well we are behind them not ahead we are over there

nous sommes derrière eux pas devant nous sommes là-bas

behind where we are in that field over there

derrière où nous sommes dans ce champ là-bas

trying to get over the fence we are but there is i suppose there is an idea

essayant de franchir la clôture que nous sommes mais il y a je suppose qu'il y a une idée

that there is an idea that english people or

qu'il y a une idée que les anglais ou les

british people are arrogant maybe they

britanniques sont arrogants peut-être qu'ils

have an inflated ego but i don't think i do i think i am

ont un ego gonflé mais je je ne pense pas que je le sois je pense que je suis

i'm a pretty average person and i say this all the time

je suis une personne assez moyenne et je le dis tout le temps

i'm an average person i i i was born into a into a poor family i was raised

je suis une personne moyenne je je suis né dans une famille pauvre j'ai été élevé

in a poor family our family did not have much money

dans une famille pauvre notre famille n'a pas j'ai beaucoup d'argent

i could tell you some horrible stories from my childhood

je pourrais vous raconter des histoires horribles de mon enfance

of people banging on the door of our house demanding money

de gens frappant à la porte de notre maison exigeant de l'argent

that we've borrowed someone once came and took the television away

que nous avons emprunté quelqu'un est venu une fois et a pris la télévision

we had our television taken away once by someone so

nous avons fait prendre notre télévision une fois par quelqu'un donc

i was not born into wealth i was not born

je ne l'étais pas né dans la richesse je ne suis pas né

into privilege at school i was terrible at school i was awful at

dans le privilège à l'école j'étais terrible à l'école j'étais horrible à l'

school i was shy introverted

école j'étais timide introverti

so so even my school days were difficult i didn't have an easy time at school

donc même mes journées d'école étaient difficiles je n'ai pas eu de temps facile à l'école

i hated school i felt so out of place at school you see so

je détestais l'école je me sentais tellement mal de place à l'école, vous voyez, donc ce

just because i'm standing here in england doesn't mean my life

n'est pas parce que je suis ici en Angleterre que ma vie

has been simple and easy because it hasn't

a été simple et facile, car ce

it really really hasn't i will tell you some horrible stories one day

n'est pas vraiment le cas. Je vous raconterai un jour des histoires horribles

about my life from my childhood my background it is not

sur ma vie. depuis mon enfance mon milieu ce n'est pas

pretty difficult difficult i've had a lot of

assez difficile difficile j'ai eu beaucoup de

difficulty in my life which makes me appreciate

d difficulté dans ma vie qui me fait apprécier

everything around me even more when you don't have much as a child what

tout ce qui m'entoure encore plus quand tu n'as pas grand-chose comme un enfant ce que

you do is you find out the value of everything

tu fais c'est que tu découvres la valeur de tout

so i'm standing here now talking to you but i know the value of everything

alors je suis ici maintenant en train de te parler mais je connais la valeur de tout

around me the blue sky well not today

autour de moi le ciel bleu eh bien pas aujourd'hui

there was no blue sky today but i know the value of these things these things

il n'y avait pas de ciel bleu aujourd'hui mais je connais la valeur de ces choses ces choses

that cost nothing even though they cost nothing

qui ne coûtent rien même si elles ne coûtent rien

they have value i'm standing here in my garden

elles ont de la valeur je me tiens ici dans mon jardin

surrounded by greenery trees fields

entouré de verdure arbres champs

animals and i know the value of all of this i appreciate

animaux et je connais la valeur de tout cela j'apprécie

everything i appreciate every breath of air that goes into my body i

tout j'apprécie chaque bouffée d'air qui entre dans mon corps je l'

appreciate it at all i appreciate everything that i have

apprécie du tout j'apprécie tout ce que

i can't begin to tell you how much i really do appreciate all of this

j'ai je ne peux pas commencer à vous dire à quel point j'apprécie vraiment tout ceci

and i appreciate you giving your time to me

et j'apprécie que vous me donniez de votre temps

to to to be here

pour être ici

so thank you for calling me selfish and arrogant thank you very much but i

alors merci de m'avoir traité d'égoïste et d'arrogant merci beaucoup mais je

don't think i am

ne pense pas que je le sois

maybe you have another opinion but i don't i don't think i am

peut-être que vous avez une autre opinion mais je ne le fais pas pense que je suis

i think i am a pretty down-to-earth person

je pense que je suis une personne assez terre-à-terre

hello guiat guiat says well i believe that british people

h ello guiat guiat dit bien je crois que les britanniques

are the least racist people in the world well i suppose this is a big subject

sont les personnes les moins racistes au monde bien je suppose que c'est un gros sujet

and again this is a subject that keeps coming around

et encore une fois c'est un sujet qui revient sans cesse

when i was growing up in the nineteen seventies

quand je grandissais dans les années soixante dix

racism and inequality was talked about a lot

on parlait de racisme et d'inégalité à peu près beaucoup

in the 1970s so we are going back 40 years

dans les années 1970, nous remontons donc 40 ans en arrière

and then during the 1980s the story came back

, puis dans les années 1980, l'histoire est revenue,

the issue came back again people were talking about

le problème est revenu, les gens parlaient de

race relations there were riots in certain parts of the uk

relations raciales, il y a eu des émeutes dans certaines parties du Royaume-Uni

and then slowly the the that went away it disappeared people did not talk about

, puis lentement, le qui est parti il a disparu, les gens n'en parlaient

it and then during the 90s people talked about it again and then

pas, puis pendant les années 90, les gens en ont reparlé, puis

slowly it goes away and then again and again and here we are

lentement, cela s'en va , puis encore et encore et nous voici

now in 2020 once again talking about these

maintenant en 2020 à parler à nouveau de ces

very serious and important issues and i think they are

problèmes très graves et importants et je pense qu'ils est-ce que

i hate unfairness i hate it it is the one thing that gets me

je déteste l'injustice, je déteste ça, c'est la seule chose qui me

genuinely angry is when people treat each other unfairly

met vraiment en colère, c'est quand les gens se traitent injustement,

i hate it so much i can't begin to tell you how much

je déteste tellement ça que je ne peux pas commencer à vous dire à quel point

i hate it so i don't like unfairness wherever it happens

je déteste ça, donc je n'aime pas l' injustice. r cela arrive à

whoever is doing it and whichever group of people is being

qui le fait et quel que soit le groupe de personnes qui est

treated unfairly it makes no difference i i hate it so i think these things are

traité injustement cela ne fait aucune différence je le déteste donc je pense que ces choses sont

good to talk about i think they should always be discussed

bonnes à parler je pense qu'elles devraient toujours être discutées

we should always check our moral compass

nous devrions toujours vérifier notre boussole morale

so when we talk about the moral compass we are talking about our way of

alors quand nous parler de la boussole morale dont nous parlons de notre façon de

reasoning with other people our attitude to work

raisonner avec les autres notre attitude à travailler

towards other people around the world or maybe in our local area

envers d'autres personnes dans le monde ou peut-être dans notre région,

whoever they are i think so so for me unfairness

qui qu'ils soient, je pense que oui, donc pour moi, l'injustice

is the thing that i despise i have been treated unfairly in my life

est la chose que je méprise j'ai été traité injustement dans ma vie

and i know people who have as well i also know people who have treated

et je connais des gens qui ont aussi bien je connais aussi des gens qui ont traité d'

other people unfairly and this is it this is

autres personnes injustement et c'est ça

this is the true nature of people of human beings

c'est c'est la vraie nature des gens des êtres humains

some people are good and some people are bad

certaines personnes sont bonnes et certaines personnes sont mauvaises

i think the problem is when you start generalizing when you say

je pense que le problème est quand vous commencez à généraliser quand vous dites

that group or that group or that group

que ce groupe ou ce groupe ou ce groupe

sometimes you can divide people by creating

parfois vous pouvez diviser les gens en créant une

pressure or tension

pression ou une tension

and eventually they achieve nothing they actually achieve nothing

et finalement ils n'obtiennent rien ils n'obtiennent en fait rien

they don't achieve anything really so that's just my thought i'm just an

t hé n'accomplis rien vraiment donc c'est juste ma pensée je suis juste un

individual on this planet shuffling around just like you

individu sur cette planète qui traîne comme toi

trying to make my way in the world sometimes it takes everything you've got

essayant de faire mon chemin dans le monde parfois il faut tout ce que tu as

what did i just did i just give you a little bit of the

qu'est-ce que je viens de faire je viens de donner vous un peu du

theme from cheers i think so

thème des acclamations je pense donc

mr duncan don't justify yourself with people who don't understand

mr duncan ne vous justifiez pas avec des gens qui ne comprennent pas

well i don't mind explaining myself i i i love standing here and telling you

bien ça ne me dérange pas de m'expliquer j'aime rester ici et vous

about myself i i don't mind it doesn't bother me

parler de moi ça ne me dérange pas ça ne me dérange pas

it doesn't bother me what what what i care about is when people say

ça ne me dérange pas ce qui m'importe c'est quand les gens disent

you are selfish look at you look at you standing there with your

cameras and your microphone in your field

look at you you're so selfish without without being fair

que tu es égoïste étant juste

so anyway

donc de toute façon

lewis says oh hello luis mendez i almost forgot you there

lewis dit oh bonjour luis mendez je t'ai presque oublié là ravi de

nice to see you still here it's a very interesting

te voir toujours ici c'est un

live stream today you have made your life

flux en direct très intéressant aujourd'hui tu as fait ta vie

but you weren't born with a silver spoon in your mouth

mais tu n'es pas né avec une cuillère en argent dans la

that is true the spoon in my mouth was made of plastic and it was broken

bouche c'est vrai le la cuillère dans ma bouche était en plastique et c'était brok en

it was only half a spoon in my mouth and it was definitely not silver that's

ce n'était qu'une demi-cuillère dans ma bouche et ce n'était certainement pas de l'argent c'est

why i like you not only is the best teacher but also as an excellent person

pourquoi je t'aime non seulement c'est le meilleur professeur mais aussi en tant que personne excellente

yes i'm not here to to to tell you that i'm a great person

oui je ne suis pas là pour te dire que je suis un grand personne,

but when people ask me i will tell you and sometimes i think i think maybe that

mais quand les gens me demandent, je vais vous le dire et parfois je pense que je pense que peut-être que

is misunderstood is arrogance so when i

c'est mal compris, c'est de l'arrogance, alors quand je

talk about myself i don't talk about myself

parle de moi, je ne parle pas de moi

because i want to do it i talk about myself because

parce que je veux le faire, je parle de moi parce que

you ask me a question and so i answer the question

tu me demandes un question et donc je réponds à la question

it's simple really oh i'm enjoying your your comments about

c'est simple vraiment oh j'apprécie vos commentaires sur les

movies sue cat another beautiful movie another

films poursuivre en justice un autre beau film un autre

nice movie is cemetery junction with ricky gervais

beau film est cimetière jonction avec ricky gervais

i am a big fan of ricky gervais i think he

je suis un grand fan de ricky gervais je pense qu'il

is one of the see again i don't want to describe him as a

est l'un des voir encore une fois je ne veux pas le décrire comme un

comedian i don't think he is a comedian he's a human being

comédien je ne pense pas qu'il soit un comédien c'est un être humain

that is not afraid to to show people his feelings

qui n'a pas peur de montrer aux gens ses sentiments

so i i always see people like ricky gervais

donc je vois toujours des gens comme ricky gervais

is not a comedian or a comedy writer he's a person who's there and

n'est pas un comédien ou une comédie écrivain c'est une personne qui est là et

he's not afraid to to show himself his his his emotions his

il n'a pas peur de se montrer ses émotions ses

feelings he puts all of his emotions into the

sentiments il met toutes ses émotions dans l'

writing so when he writes he's really telling

écriture donc quand il écrit il

you about himself that's his way of expressing his

vous parle vraiment de lui c'est sa façon d'exprimer ses

feelings

sentiments

there was a very good ricky gervais movie that i saw

il y avait un très bon film de ricky gervais que j'ai vu

the invention of lying if you've never seen that movie

l'invention du mensonge si vous avez jamais vu ce film

i would recommend it brilliant movie a very good movie

je le recommanderais film brillant un très bon film

once again thought provoking it is a it is a movie that makes you think after

encore une fois provocateur c'est un c'est un film qui fait réfléchir après l'

you watch it it makes you think hmm yes interesting the invention of

avoir regardé ça fait réfléchir hmm oui intéressant l'invention du

lying very good very good film i highly

mensonge très bien très bon film je le recommande vivement

recommend it

octay i think you are a wise person i'm i'm not sure if i'm wise i i don't i

octay je pense que vous êtes une personne sage je ne sais pas si je suis sage je

don't see myself as wise i'm just a person who wakes up in the morning

ne me vois pas comme sage je suis juste une personne qui se réveille le matin

and my brain will boot up like a computer

et mon le cerveau va démarrer comme un ordinateur

and then oh i'm here again let's do this all over again we we get another day

et puis oh je suis là encore recommençons nous avons un autre jour

of of life to enjoy so that's it i don't try to be anything to be honest

de vie à apprécier donc c'est tout je n'essaie pas d'être quoi que ce soit pour être honnête

i'm standing here as a as a human being talking to

je me tiens ici en tant qu'être humain parlant à

whoever is interested in this that's it that is it

celui qui est intéressé par ça c'est ça c'est ça

sue cat also mentions afterlife also by ricky gervais i didn't enjoy

poursuivre chat mentionne aussi l'au-delà aussi par ricky gervais je n'ai pas aimé

that

que

i normally enjoy everything that ricky gervais does but i did not enjoy

j'apprécie normalement tout ce que fait ricky gervais mais je n'ai pas aimé l'au-

afterlife i found it very quite grim

delà je l'ai trouvé très assez sombre

and depressing if i was honest so i i never

et déprimant si j'étais honnête donc je n'ai

i never watched the whole of the first series i

jamais regardé l'intégralité de la première série je

i found it very very downbeat very gray very gloomy and and sometimes after a

je l'a trouvé très très pessimiste très gris très sombre et et parfois après une

long day you want to watch something that makes

longue journée vous voulez regarder quelque chose qui

you feel better or happy or something that makes you laugh

vous fait vous sentir mieux ou heureux ou quelque chose qui vous fait rire

not something that makes you feel even more miserable

pas quelque chose qui vous fait vous sentir encore plus misérable

ah yes the invention of lying is a very interesting way of looking at

ah oui l'invention du mensonge est une façon très intéressante de regarder à

religion again i know it's a subject that ricky gervais is very interested in

nouveau la religion je sais que c'est un sujet sur lequel ricky gervais s'intéresse beaucoup à la

belief non-belief and yes the invention of

croyance non-croyance et oui l'invention du

lying is one of the the cleverest films i've

mensonge est l'un des films les plus intelligents que j'ai

seen in a long time a very thought provoking film

vus depuis longtemps et qui suscite beaucoup de réflexion filmer

if something is thought provoking it means it makes you think

si quelque chose provoque la réflexion, cela signifie que cela vous fait

thoughts things you didn't think of before

penser à des choses auxquelles vous n'aviez pas pensé avant

they pop in your head thought provoking a thing you read maybe you read a book

qu'elles ne vous viennent à l'esprit provoquer la réflexion une chose que vous lisez peut-être que vous lisez un livre

that makes your mind excited yes

qui rend votre esprit excité oui

karim says what about jim carrey in dumb and dumber again

kari m dit qu'en est-il de jim carrey dans dumb and dumber encore

another actor who i like however recently

un autre acteur que j'aime bien cependant récemment

i don't know what happened to jim carrey but jim carrey

je ne sais pas ce qui est arrivé à jim carrey mais jim carrey a

obviously went through some sort of trauma because now i don't like him very

évidemment subi une sorte de traumatisme parce que maintenant je ne l'aime pas

much because he has some very interesting or unusual views but i don't

beaucoup parce qu'il a des vues très intéressantes ou inhabituelles mais je ne pense pas

think he's he's as funny or or his as as talented

qu'il soit aussi drôle ou

as he used to be but i used to be a very big fan of

aussi talentueux qu'avant mais j'étais un très grand fan de

jim carrey but not so much anymore i i think

jim carrey mais plus tellement je pense que

it's i think actors sometimes actors become too political

c'est je pense les acteurs parfois les acteurs deviennent trop politiques

and i think it spoils it spoils their work

et je pense que cela gâche leur travail

yes i think so that's it that's it that's all i'm saying about that

oui je pense donc c'est tout c'est tout ce que je dis à ce sujet

so i think jim carey has become quite political over the past

donc je pense que jim carey est devenu assez politique au cours des

few years with various things

dernières années avec diverses choses

if you want to have captions all you have to do is press

si vous voulez avoir des sous-titres tout ce que vous avez à faire est d'appuyer

c on your keyboard press c on your keyboard and you will get

sur c sur votre clavier appuyez sur c sur votre clavier et vous obtiendrez

as if by magic you will get captions

comme par magie vous obtiendrez des sous

hello akhmad hello akhmad can we please have indonesian language

-titres bonjour akhmad bonjour akhmad pouvons-nous s'il vous plaît avoir la langue indonésienne

i would love to give you indonesian language i really would

je voudrais vraiment qu'il

there is just one problem one problem

y ait du jus t un problème un problème

richard richard benny hill is an idol

richard richard benny hill est une idole

benny hill oh my goodness you are really going back in time there

benny hill oh mon Dieu tu remontes vraiment dans le temps là

i remember benny hill on television when i was a kid

je me souviens de benny hill à la télévision quand j'étais enfant en

growing up benny hill he used to make some very funny movies

grandissant benny hill il faisait des films très drôles

some very funny tv shows

certains très émissions de télévision drôles

unfortunately as times changed

malheureusement, au fil des temps

he he became less popular

, il est devenu moins populaire

but i i love benny hill benny hill always makes me laugh

mais j'aime benny hill benny hill me fait toujours rire

i love it when they speed everything up

j'adore quand ils accélèrent tout

dude

mec

so i do i like benny hill he's very funny

alors j'aime benny hill il est très drôle

or he was sadly said he died in i think he died in i want to say 1984

ou il a été tristement dit qu'il est mort en je pense qu'il est mort en je veux dire 1984

that doesn't sound right but it was in the 1980s benny hill sadly

ça ne sonne pas bien mais c'était dans les années 1980 benny hill est malheureusement

died but yes he's funny even though you don't see his tv shows

mort mais oui il est drôle même si vous ne voyez plus très souvent ses émissions de télévision

very often anymore they never they never show benny hill on television

ils ne montrent jamais benny hill à la télévision

here in the uk they never show it anymore

ici au royaume-uni ils ne le montrent plus

it is not politically correct you see that's the reason why

ce n'est pas politiquement correct vous voyez c'est la raison pour laquelle

mohsen says i like jim carrey he is part of my

mohsen dit j'aime jim carrey il fait partie de mon

childhood in the mask yes a brilliant movie a very interesting

enfance dans le masque oui un film brillant un film très intéressant

movie again a good movie brilliant special effects

encore un bon film brillant effet spécial ts

and one of the reasons why the mask is often referred to

et l'une des raisons pour lesquelles le masque est souvent qualifié

as a good movie is because of the special effects

de bon film est à cause des effets spéciaux

as well it was one of those movies that was groundbreaking

aussi c'était l'un de ces films qui était révolutionnaire

in the way it used special effects

dans la façon dont il utilisait des effets spéciaux

yes the mask very good movie i remember watching it many years ago as well

oui le masque très bon film je me souviens d'avoir regardé il y a de nombreuses années aussi

lewis a i think you are a very kind teacher

lewis a je pense que vous êtes un professeur très gentil

may the classmates even though the classmates don't know that mr duncan

peut les camarades de classe même si les camarades de classe ne savent pas que mr duncan

he is the first great worldwide youtuber for me it is an honor to receive a class

il est le premier grand youtuber mondial pour moi c'est un honneur de recevoir un cours

directly from him thank you lewis that's very kind of you a lot of people

directement de lui merci vous lewis c'est très gentil de votre part beaucoup de gens

don't know was it really 1992 that benny hill died

ne savent pas que c'était vraiment en 1992 que benny hill est mort

really that late okay i stand corrected

vraiment si tard d' accord je suis corrigé

hmm 1992 he did die alone in his house

hmm 1992 il est mort seul dans sa maison

he died alone in his house watching television

il est mort seul dans sa maison en regardant la télévision

they found him many days later he was still

ils l'ont trouvé plusieurs jours plus tard, il était toujours

sitting in front of the tv and the tv was still on

assis devant la télé et la télé était toujours allumée

he was dead he died of a heart attack very sad and a very sad way to

il était mort il est mort d'une crise cardiaque très triste et une façon très triste

to leave this world as well i think very sad

de quitter ce monde aussi je pense très triste

yes i was way back in 2006 i was the first

oui j'étais de retour en 2006 j'étais le premier

english english teacher on youtube a lot of people don't realize it

professeur d'anglais anglais elle sur youtube beaucoup de gens ne s'en rendent pas compte

but i was the first english english teacher

mais j'étais le premier professeur d'anglais anglais

on youtube way back in 2006 when youtube

sur youtube en 2006 quand youtube

was was just very young who remembers youtube videos in 2006

était juste très jeune qui se souvient des vidéos youtube en 2006

they were only this big so youtube videos

elles n'étaient que si grosses donc les vidéos youtube à l'

originally were only this big this large they were very small because their

origine n'étaient que aussi gros, aussi gros, ils étaient très petits parce que leur

resolution was tiny but now of course we have lovely high

résolution était minuscule, mais maintenant, bien sûr, nous avons une belle qualité haute

definition quality not only that you can watch

définition, non seulement vous pouvez regarder les

people live in their garden that's what i'm doing now i'm standing here in my

gens vivre dans leur jardin, c'est ce que je fais maintenant, je suis ici dans mon

garden live talking to you things have really

jardin en direct vous parler les choses ont vraiment

changed in the past 14 years here on youtube

changé au cours des 14 dernières années ici sur youtube

i remember a tv show called keeping up appearances ah

je me souviens d'une émission télévisée intitulée garder les apparences ah

yes mrs bucket no mrs bouquet i used to love it when

oui mme seau non mme bouquet j'aimais ça quand

she answered the phone the bouquet residence the lady of the

elle répondait au téléphone la résidence du bouquet la maîtresse de

house speaking to whom am i talking to

maison qui parlait à qui je parle

i love keeping up appearances especially a husband i always felt sorry

j'aime garder les apparences surtout un mari je me suis toujours senti désolé

for her husband

pour son mari

richard richard richard and hyacinth keeping up appearances

richard richard richard et hyacinthe garder les apparences

very funny

très drôle

hello to

bonjour à

oh hello sergio nice to see you here sergio

oh bonjour sergio ravi de te voir ici ser gio

sergio is a regular viewer he comes on here sometimes he gives us

sergio est un spectateur régulier il vient ici parfois il nous donne

his in-depth opinion about something maybe sometimes he likes to use his

son opinion approfondie sur quelque chose peut-être parfois il aime utiliser sa

special brand of sarcasm

marque spéciale de sarcasme

maliha says mr duncan a hero teacher i i i would not describe myself as a

maliha dit mr duncan un professeur de héros je je ne me décrirais pas comme un

hero i really wouldn't there are real heroes in the world who

héros je le ferais vraiment il n'y a pas de vrais héros dans le monde qui

are at this moment saving lives there are people working in

sauvent des vies en ce moment il y a des gens qui travaillent dans les

hospitals who are operating on other people they are

hôpitaux qui opèrent d'autres personnes

taking out a part of their body and they are

ils enlèvent une partie de leur corps et ils y

putting something else in there they are literally giving life back

mettent autre chose ils donnent littéralement la vie retour

to a person so there are real heroes in this world

à une personne donc il y a de vrais héros dans ce monde

the heroes are those who are saving lives

les héros sont ceux qui sauvent des vies

who are helping people survive to live

qui aident les gens à survivre pour vivre

so no i don't i don't actually see myself as a hero

alors non je ne me vois pas vraiment comme un héros

i will be honest i don't wear a cape i don't fly through the sky i'm just a

je vais être honnête je ne je ne porte pas de cape je ne vole pas dans le ciel je suis juste une

person who talks about english i love the english

personne qui parle anglais j'aime la

language and i love expressing english with other english addicts

langue anglaise et j'aime exprimer l' anglais avec d'autres accros anglais

like you for example so that's why i do it

comme vous par exemple donc c'est pourquoi je le fais

because i love doing it we will be going soon

parce que j'aime faire nous allons bientôt y aller

i've been here for almost two hours so now it is ten minutes away from four

Je suis ici depuis presque deux heures alors maintenant il est à dix minutes de quatre

o'clock on thursday the 16th

heures le jeudi

of july we are halfway through july it doesn't feel like summer i will be

16 juillet nous sommes à mi-juillet ça ne ressemble pas à l'été je serai

honest with you today does not feel like summer

honnête avec vous aujourd'hui ça ne ressemble pas à l' été

it feels like today feels like autumn to be honest it feels autumnal

ça se sent comme aujourd'hui, ça ressemble à l'automne pour être honnête, ça semble

what most recent tv series would you recommend to us

automnal quelle série télévisée la plus récente nous recommanderiez-vous

recent i'm going to be honest with you this morning i was talking to steve

récent je vais être honnête avec vous ce matin je parlais à steve

about this subject how strange what a strange thing you

de ce sujet comme c'est étrange quelle chose étrange tu

should mention sergio we we were talking about this

devrais mentionner sergio nous en parlions

this morning and i was talking about how awful

ce matin et je parlais de l'

television is awful terrible programs reality tv all of these people

horreur de la télévision, des programmes horribles de la télé-réalité tous ces gens

oh my goodness who are these people with their

oh mon Dieu qui sont ces gens avec

their lives they are pretending to have difficult situations and they are just

leur vie ils font semblant d'avoir des situations difficiles et ils agissent juste

acting but they say that it's reality but it

mais ils disent que c'est la réalité mais ce

isn't reality it's fake it's made up this is reality

n'est pas la réalité c'est faux c'est inventé c'est la réalité c'est de la

this is reality tv just standing here in the garden without a

télé-réalité juste debout ici dans le jardin sans

producer or a sound man or sound woman there's no

producteur ni homme du son ou femme du son il n'y a pas d'

editor there's no director so everything you're

éditeur il n'y a pas de dir ector donc tout ce que vous

watching is spontaneous and real this this is reality

regardez est spontané et réel c'est la réalité

as you saw earlier the cows came over to say hello

comme vous l'avez vu plus tôt les vaches sont venues dire bonjour

see that's reality that's real yes are shad

voyez c'est la réalité qui est réelle oui sont shad

what mic do you use your voice is very clear

quel micro utilisez-vous votre voix est très claire

yes i use professional equipment so all of the equipment

oui j'utilise un équipement professionnel donc tout l'équipement que

i use now to talk to you is actually professional

j'utilise maintenant pour vous parler est en fait professionnel,

so i have a professional camera i also have a professional

donc j'ai une caméra professionnelle, j'ai aussi un

microphone and in my studio i have lots of equipment

microphone professionnel et dans mon studio, j'ai beaucoup d'équipement,

so everything is being mixed using equipment in my studio so that's the

donc tout est mélangé à l'aide d' équipements dans mon studio, c'est la

reason why the sound is very good and i am pleased

raison pour laquelle le son est très bon et je suis heureux

to hear that the sound is good very pleased

d'entendre que le son est bon très heureux

in fact i love the fact that people come together

en fait j'aime le fait que les gens se réunissent

on this live stream as well i love the fact that lots of people

sur ce flux en direct aussi j'aime le fait que beaucoup de gens

around the world who have no connection with each other whatsoever

dans le monde qui n'ont aucun lien avec les uns les autres

so we don't we don't have anything in common

donc nous n'avons rien en commun

i don't you don't we are all people coming together to watch one

je ne vous ne nous sommes tous réunis pour regarder un

live stream but it also gives us a chance to share

flux en direct mais cela nous donne aussi une chance de partager

our ideas our views even if we don't agree with each other

nos idées nos points de vue même si nous ne sommes pas d' accord avec eac h

that is the part of communicating part of doing it part of talking to each

autre c'est la partie de la communication la partie de le faire la partie de se parler

other i always think the the worst thing that

je pense toujours que la pire chose que les

people can do is stop talking we should always keep talking we

gens puissent faire est d'arrêter de parler nous devrions toujours continuer à parler nous

should always keep having discussions and debates

devrions toujours continuer à avoir des discussions et des débats

sometimes we will agree and sometimes we will disagree

parfois nous serons d'accord et parfois nous serons en désaccord

we can't always agree on everything

nous ne pouvons pas toujours être d'accord sur tout

thank you mary mary glau yes you are good

merci mary mary glau oui tu es bon

you are too good or so good to be true and thanks for all of that because

tu es trop bon ou si bon pour être vrai et merci pour tout ça parce que

you've helped lots of other people thank you as well

tu as aidé beaucoup d'autres personnes merci aussi

i will be going soon because i've been here for

j'irai bientôt parce que je suis ici depuis

nearly two hours standing in the garden on a thursday afternoon a very dull

près de deux heures debout dans le jardin un jeudi après-midi un jeudi très terne

thursday no no sunshine today no sunlight nothing

non pas de soleil aujourd'hui pas de soleil rien

no sunshine even though it's very hot it feels like i am in a tropical country

pas de soleil même s'il fait très chaud j'ai l'impression d'être dans un pays tropical

at the moment but i'm not i'm in england anna rita is late don't worry it's all

pour le moment mais je ne suis pas en angleterre anna rita est en retard ne t'inquiète pas tout va

right even if you are late you can watch this

bien même si tu es en retard tu peux

again as many times as you want

revoir ça autant de fois que tu veux

oh that's interesting palmyra i like to watch films

oh c'est intéressant palmyra j'aime regarder des films

about the holocaust so the holocaust is of course a very dark period of history

sur l'holocauste donc l'holocaus C'est bien sûr une période très sombre de l'histoire

and i suppose it is it is hard not to talk about when we discuss human

et je suppose qu'il est difficile de ne pas en parler lorsque nous discutons du

behavior humans doing good things and bad things

comportement humain des humains faisant de bonnes et de mauvaises choses

so yes i think i think there are many good documentaries

alors oui je pense qu'il y a beaucoup de bons documentaires

and sometimes it is important to be reminded

et parfois c'est important pour se rappeler

of these things as well

de ces choses également,

we must never forget that bad things happened

nous ne devons jamais oublier que de mauvaises choses se sont produites,

we must never forget that they happened it is very different from what i was

nous ne devons jamais oublier qu'elles se sont produites, c'est très différent de ce que je

saying earlier about blaming people who are here now

disais plus tôt à propos de blâmer les gens qui sont ici maintenant

for the sins of their ancestors that is a very different thing altogether they

pour les péchés de leurs ancêtres, c'est très chose complètement différente, ce

are separate things however it is important that we remember

sont des choses distinctes, mais il est important que nous nous souvenions

the things that happened whether they are good things or bad

des choses qui se sont produites, qu'il s'agisse de bonnes ou de mauvaises

things

choses.

van took dwong hello to you i have a feeling you are in vietnam are you

are you in vietnam i think so how are you in england teacher i am okay

êtes-vous en anglais professeur

i am all right i am 100 healthy at the moment there is a lot of

je vais bien je vais bien j'ai 100 ans en bonne santé en ce moment il y a beaucoup de

confusion here in england people don't know what

confusion ici en angleterre les gens ne savent pas

to do should i wear my face mask or should i

quoi faire devrais-je porter mon masque facial ou ne devrais-je

not wear my face mask because we are now getting lots of

pas porter mon masque facial être parce que nous recevons maintenant beaucoup de

different advice which is causing lots of confusion

conseils différents qui causent beaucoup de confusion

federic frederick fellini huh very sophisticated oh

federic frederick fellini hein très sophistiqué oh

very nice yes

très gentil oui

hello mary again mr duncan how about doing a live stream watching you just

bonjour mary encore mr duncan que diriez-vous de faire un flux en direct en vous regardant vous

relax in your garden enjoying a cup of tea

détendre dans votre jardin en dégustant une tasse de thé

i don't know maybe some people will complain and they will say i'm being

je ne Je ne sais pas peut-être que certaines personnes se plaindront et diront que je suis

selfish mr duncan you are being so selfish

égoïste monsieur Duncan vous êtes tellement égoïste

sitting in your garden drinking tea how selfish of you

assis dans votre jardin en buvant du thé comme vous êtes égoïste

but it is a good idea i like it i like that yes maybe one day

mais c'est une bonne idée j'aime ça j'aime ça oui peut-être un jour

maybe one day mr steve can sit down with me and we can talk about things like we

peut-être qu'un jour, m. steve pourra s'asseoir avec moi et nous pourrons parler de choses comme nous

have today different subjects as you know steve

avons aujourd'hui différents sujets comme vous le savez, steve

loves talking about things even though sometimes he gets very

aime parler de choses même si parfois il est très

excited about certain things such as cars

excité par certaines choses comme les voitures

never never get mr steve to talk about cars

ne font jamais parler mr steve à propos des voitures

please

s'il

you will be here all day and all night if mr steve starts talking about cars

vous plaît vous serez ici toute la journée et toute la nuit si mr steve commence à parler de voitures

you really will

vous allez vraiment

i love about i love nature but i do not like science fiction at all

aimer j'aime la nature mais je n'aime pas du tout la science-fiction

i'm a big fan of science fiction i've mentioned

je suis un grand fan de science-fiction j'ai mentionné

some movies science fiction movies contact if you haven't seen contact

certains films films de science-fiction contact si vous n'avez pas vu contact

i suggest you see it it is very good

je vous suggère de le voir c'est très bien

valentina makes a very interesting comment

valentina fait un commentaire très intéressant

why didn't boris tell you what to do well the problem is at the moment we are

pourquoi boris ne vous a pas dit quoi faire bien le problème est qu'en ce moment nous

getting lots of advice from different people so some people are

recevons beaucoup de conseils de différentes personnes, donc certaines personnes

saying you have to wear your face mask other people are saying you don't have

disent que vous devez porter votre masque facial d' autres personnes disent que vous n'êtes pas obligé

to wear your face mask all the time some people are saying

de porter votre masque facial tout le temps certaines personnes disent que

you have to wear your face mask in the supermarket

vous devez porter votre masque facial au supermarché

and some people are saying you don't have to wear your

et certaines personnes le sont dire que vous n'êtes pas obligé de porter

your mask in the restaurant so it's a little confusing a lot of people

votre masque dans le restaurant, donc c'est un peu déroutant, beaucoup de gens

have got confused about this

sont confus à propos de cela

syed says you pretend that you are humble

syed dit que vous prétendez que vous êtes humble

but but you are so selfish thank thanks saeed i'm enjoying this

mais mais vous êtes tellement égoïste merci merci saeed j'apprécie ça

today i i i will i will look at myself in the

aujourd'hui je je vais je vais me regarder dans le

mirror tonight and i will say well mr duncan you are

miroir ce soir et je dirai bien mr duncan vous êtes

you are very selfish how dare you be so selfish

vous êtes très égoïste comment osez-vous être si égoïste en

giving away your free english lessons all the time

donnant vos cours d'anglais gratuits tout le temps

how could you be so selfish

comment pourriez-vous être si égoïste l'

one of the greatest tv series i've seen is fargo

un des plus grands séries télévisées que j'ai vues en est fargo

oh yes i saw the first two seasons of fargo

oh oui j'ai vu les deux premières saisons de fargo

very interesting based on a famous coen brothers

très intéressantes basées sur un célèbre

movie of the same name yes fargo originally was a movie but then they

film des frères coen du même nom oui fargo était à l'origine un film mais ensuite ils ont

made some adaptations and i think they were

fait quelques adaptations et je pense qu'ils étaient

available on netflix netflix or amazon i can't remember

disponibles sur netflix netflix ou amazon i je ne me souviens pas

very good yes i saw the first two seasons of fargo very interesting

très bien oui j'ai vu les deux premières saisons de fargo très intéressantes j'y

i am going in a minute if you've just joined me

vais dans une minute si vous venez de me rejoindre

i'm so sorry but i will be going soon i have been here

je suis vraiment désolé mais j'irai bientôt je suis ici

for not one but two hours standing in my garden

depuis non pas une mais deux des heures debout dans mon jardin

talking to you have you ever seen any brazilian movies

à te parler as tu déjà vu des films brésiliens

wendell hello wendell nice to see you i haven't seen any brazilian movies not

that i'm aware of and this is the thing sometimes i watch

movies that are not not western movies or maybe

des films occidentaux ou peut-être

not movies with english dialogue and they have subtitles so yes i do

pas des films avec des dialogues en anglais et ils ont des sous-titres alors oui je

watch sometimes i watch french movies as well and they have

regarde parfois je regarde aussi des films français et

of course they have subtitles so i can understand what is being said you see

ils ont bien sûr des sous-titres pour que je puisse comprendre ce qui se dit vous voyez

vitas says thank you everybody and thank you so much mr duncan

vitas dit merci tout le monde et merci vous tellement monsieur dunca n

yes i will be i will be back with you tomorrow from

oui, je serai de retour avec vous demain à partir de

2 p.m uk time you can check the time difference

14 heures, heure du Royaume-Uni, vous pouvez vérifier le décalage horaire,

so i know in certain parts of the world it will be ahead

donc je sais que dans certaines parties du monde, ce sera en avance

and some parts you will be behind so you can check the time difference i

et dans certaines parties, vous serez en retard afin que vous puissiez vérifier le décalage horaire. je

will be with you tomorrow from 2 p.m uk time

serai avec vous demain à partir de 14 heures, heure britannique

thank you sergio for mentioning fargo yes 1996

merci sergio d'avoir mentionné fargo oui 1996

was the original movie a very interesting movie

était le film original un film très intéressant

hello alessandra who says bye everybody bye it's almost time to say goodbye

bonjour alessandra qui dit au revoir tout le monde au revoir il est presque temps de dire au revoir

it's almost time to say adio adio to you and you

il est presque temps de vous dire adio adio et vous

mr duncan you have to see a noose femmes

mr duncan vous devez voir un nœud coulant femmes

and other super actors as well nus dames or nus femmes

et d'autres super acteurs aussi nus dames ou nus femmes

i think that means does that mean new women new

je pense que cela signifie est-ce que cela signifie de nouvelles femmes de nouvelles

women i'm not sure

femmes je ne suis pas sûr d'

have i translated that correctly does it mean new

avoir traduit correctement cela signifie-t-il de nouvelles

women or all the women i'm sure you will tell me

femmes ou toutes les les femmes je suis sûr que vous me direz

thanks beatrice you are the best teacher and the best person without any doubt

merci beatrice vous êtes le meilleur professeur et la meilleure personne sans aucun doute

thank you it's very kind of you i i always feel very

merci c'est très gentil de votre part je me sens toujours très

not embarrassed i don't feel embarrassed but i do

pas gêné je ne me sens pas gêné mais

sometimes i don't feel as if i deserve this praise when there are people doing

parfois je ne le fais pas sentir comme si je méritais cet éloge quand le il y a des gens qui font

more heroic things around the world they are

des choses plus héroïques à travers le monde

they are doing amazing things right now thank you anna thank you mary it is 11

ils font des choses incroyables en ce moment merci anna merci mary il est déjà 23

p.m already in the philippines thank you

heures aux philippines

mary see you tomorrow i hope

merci mary à demain j'espère

van how energetic how energetic you are i've learned a lot of things

van comme tu es énergique comme tu es énergique je ' j'ai appris beaucoup de choses

from you mainly oh many thanks to you teacher recently

de vous principalement oh merci beaucoup à votre professeur récemment

i've been making videos about english as well and i practice my english by

j'ai aussi fait des vidéos sur l' anglais et je pratique mon anglais en

reading some english books that is a very good idea as i mentioned

lisant des livres d'anglais c'est une très bonne idée comme je l'ai mentionné

earlier it is a good thing to listen to your

plus tôt c'est un bon chose d'écouter votre

voice so listen to yourself maybe you can

voix alors écoutez-vous peut-être pouvez-vous

record your voice or perhaps you can record a video of yourself

enregistrer votre voix ou peut-être pouvez-vous enregistrer une vidéo de vous-même

talking in english or maybe reading something

parlant en anglais ou peut-être lire quelque chose

in english these are all good ways of gaining confidence

en anglais ce sont tous de bons moyens de gagner en confiance

and i think that's one of the hardest parts of learning english and speaking

et je pense que c'est l'un des plus difficiles parties de l'apprentissage de l'anglais et de la

english confidence you have to slowly build

confiance en anglais vous devez lentement construire

your confidence day by day thank you wendell thank you also vitas

votre confiance jour après jour merci wendell merci aussi vitas

thank you for your company tomorrow 2 p.m uk time

merci pour votre entreprise demain 14 heures heure du Royaume-Uni

english addict two hours tomorrow we will be looking at some unusual

accro à l'anglais deux heures tomo rrow nous examinerons des

english words a little bit of grammar and also we will

mots anglais inhabituels un peu de grammaire et nous jouerons également au

be playing the sentence game as well and you are more than welcome to join in

jeu des phrases et vous êtes plus que bienvenu pour vous

you are very welcome to join in thank you barong

joindre à vous êtes le bienvenu pour participer

thank you mohsen thank you zazika

zazika

thank you also to syed thank you very much from a very selfish

merci aussi à syed merci beaucoup d'un très égoïste

mr dunton

mr dunton

catch you later see you tomorrow zuzika thank you very much

attraper plus tard à demain zuzika merci beaucoup

for your company it's been a great day i've enjoyed it

pour votre compagnie ça a été une super journée j'ai beaucoup apprécié

very much it's been nice having a chance to come into the garden

ça fait plaisir d'avoir la chance de venir dans le jardin

and spend time with you even though the flies

et passer du temps avec toi même si les mouches

have been eating me whilst i've been standing here

me mangeaient pendant que je me tenais ici

the flies have been feasting on my flesh thank you mohsin

les mouches se régalaient de ma chair merci mohsin

thank you also barong jose

merci aussi barong jose

thank you very much very kind so many lovely messages coming through

merci beaucoup très gentil tant de beaux messages arrivent à travers

thank you thank you very much i will start crying in a minute

merci merci beaucoup je vais commencer à pleurer dans une minute

if i keep reading your messages so i better go

si je continue à lire vos messages alors je ferais mieux

i should go see you later i may be lying in the gutter but i am

d'aller vous voir plus tard je suis peut-être allongé dans le caniveau mais je

looking up at stars quite often we are all

regarde les étoiles assez souvent nous sommes tous

in that situation sometimes we all find ourselves

dedans cette situation parfois moi nous nous retrouvons tous

lying in the gutter but you can reassure yourself by saying at

allongés dans le caniveau mais vous pouvez vous rassurer en disant au

least i have the stars in the sky to keep me

moins j'ai les étoiles dans le ciel pour me tenir

company thank you very much

compagnie merci beaucoup

bye richard bye tamara bye lewis bye connell bye bye to everyone

bye richard bye tamara bye lewis bye connell bye bye à tout

it looks as if i'm going to be here for another hour

le monde on dirait que je je vais rester ici encore une heure

but i'm not i have to go now i've been standing here for over two hours

mais je ne dois pas y aller maintenant je suis debout ici depuis plus de deux heures

andrea thank you very much thank you yogi thank you tamara thank

andrea merci beaucoup merci yogi merci

you all so advised keep on keep on mr duncan you are great

tamara merci à tous alors continuez continuez mr duncan tu es génial

thank you i will be here tomorrow from 2pm

merci je serai là demain à partir de

uk time this is mr duncan in the birthplace of english

14h00 heure britannique c'est mr duncan dans le lieu de naissance de l'anglais

which is england saying thanks for watching for the last

qui est l'angleterre disant merci d'avoir regardé pour la dernière

time see you tomorrow 2pm uk time

fois à demain 14h00 heure britannique

and we will have fun exploring the english language and of course

et nous nous amuserons à explorer la langue anglaise et bien sûr

the sentence game tomorrow as well and you know what's coming next yes you do...

le jeu des phrases demain aussi et vous savez ce qui s'en vient ensuite oui vous le savez...

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)