It's a sticky day in England / Thursday 16th July 2020 / English Chat with Mr Duncan - LIVE

here we are then yes we have made it all the way

oto jesteśmy, więc tak, dotarliśmy aż

to thursday it isn't quite the end of the week the end of the week is just

do czwartku, to jeszcze nie koniec tygodnia, koniec tygodnia jest tuż za

around the corner we have to wait for another

rogiem, musimy poczekać kolejne

10 or maybe 20 hours before friday arrives so here we are on

10, a może 20 godzin, zanim nadejdzie piątek, więc tutaj jesteśmy w

thursday i'm in the garden and i just want to get everything set up

czwartek jestem w ogrodzie i chcę tylko wszystko skonfigurować

i want to make sure everything is working

chcę się upewnić, że wszystko działa

let's have a look shall we let's see what is going on

zobaczmy zobaczmy co tu się dzieje

here no very nice

nie bardzo miło

i'm out in the garden and all i can say is

jestem w ogrodzie i wszystko, co mogę powiedzieć, to to, że

there are thousands and thousands of flies all around me i am being eaten

wokół mnie są tysiące much.

alive at the moment by flies there are flies all over the

W tej chwili jestem zjadany żywcem przez muchy. Muchy są wszędzie,

place so let me see if we can get the live

więc pozwól mi zobaczyć, czy możemy uzyskać czat na żywo

chat on my screen sometimes it takes

na moim ekranie.

a while sometimes i can do it very quickly

przez chwilę czasami mogę to zrobić bardzo szybko

ah there it is oh i can see you all now very nice can you see me i hope you can

ach tak jest och widzę was wszystkich teraz bardzo fajnie czy mnie widzicie mam nadzieję że widzicie

see me clearly i'm doing something slightly different

mnie wyraźnie dzisiaj robię coś nieco innego

today because i've actually set my camera to have fixed

ponieważ właściwie ustawiłem aparat na masz stałą

focus so now you should be seeing me very clearly

ostrość więc teraz powinieneś widzieć mnie bardzo wyraźnie

on the screen you should be seeing me quite clearly

na ekranie powinieneś widzieć mnie całkiem wyraźnie

on the screen you are looking at now maybe too clearly some might say some

na ekranie na który teraz patrzysz może zbyt wyraźnie niektórzy mogą powiedzieć niektórzy

people might say mr duncan we can see you

ludzie mogą powiedzieć panie duncan my widzimy pana

but we can see you too clearly as usual there is someone using one of

ale my widzimy ty zbyt wyraźnie jak zwykle ktoś używa jednego z

their

ich

petrol-powered garden tools i am covered in them at the moment i'm

narzędzi ogrodowych zasilanych benzyną jestem w nich pokryty w tej chwili jestem

covered with horrible flies all over my body i hope you're okay

pokryty okropnymi muchami na całym ciele mam nadzieję, że wszystko w porządku

did you see yesterday's very strange live stream

widziałeś wczorajszą bardzo dziwną transmisję na żywo

it was the fourth anniversary yesterday of my first ever live stream

wczoraj była czwarta rocznica mojej pierwszej transmisji na żywo,

so as a way of celebrating yesterday i decided

więc aby uczcić wczorajszy dzień, zdecydowałem się

to rebroadcast the whole three and a half hours of my

na retransmitowanie całych trzech i pół godziny mojej

first ever live stream and that's what i did yesterday

pierwszej transmisji na żywo i to właśnie zrobiłem wczoraj,

who actually watched all of it now be honest

kto właściwie oglądał to wszystko teraz szczerze proszę bądź

please be honest with me who watched all of yesterday's live stream who

ze mną szczery kto oglądał całą wczorajszą transmisję na żywo kto

watched the whole three and a half hours

oglądał całe trzy i pół godziny czy

did you were you able were you able to sit all the way through

byłeś w stanie czy byłeś w stanie przesiedzieć

it i wonder if you were hello oh hello

to do końca zastanawiam się czy byłeś hello oh hello

vitas i have a lot of things to contend with

vitas mam dużo rzeczy do pokonania

today i have lots of noise around me and also there are lots of flies

dzisiaj wokół mnie jest dużo hałasu i jest też dużo much

buzzing all around here there are some especially annoying flies very tiny

brzęczących dookoła jest kilka szczególnie irytujących much

flies called thunderbugs and they are very small however my

garden at the moment is full of these particular flies they are all

szczególnie muchy są wszędzie

over the place at the moment you might say that they

w tej chwili możesz powiedzieć, że

are a pain in the neck and if you said that you would be

są wrzodem na szyi i jeśli powiesz, że będziesz miał

correct i would agree with you completely

rację, całkowicie się z tobą zgodzę, a

what about the weather today the weather is cloudy

co z dzisiejszą pogodą, pogoda jest pochmurna,

gray however it feels very tropical it feels like i mean

szara, jakkolwiek wydaje się bardzo tropikalne, czuję się, jakbym

i'm in the tropical rainforest today it is incredibly humid and if you are

był dzisiaj w tropikalnym lesie deszczowym, jest niesamowicie wilgotno i jeśli

wondering what i'm eating

zastanawiasz się, co jem,

i'm actually having one of my little throat sweets my little throat lozenges

właściwie jem jedną z moich małych słodyczy na gardło, moje małe pastylki na gardło,

because i'm suffering from hay fever again of course i am outside

ponieważ cierpię na znowu katar sienny oczywiście jestem na zewnątrz

that might be one of the reasons why i'm suffering from hay fever

to może być jeden z powodów dlaczego cierpię na katar sienny

because i'm in the garden maybe so once again hello vitas hello beatrice

bo jestem w ogrodzie może więc jeszcze raz cześć vitas witaj beatrice

hello also alessandro mika hello mika nice to see you here

cześć też alessandro mika cześć mika miło cię tu widzieć

alessandro as i said luis mendez hello luis luis mendes is here watching

alessandro tak jak mówiłem luis mendez cześć luis luis mendes jest tutaj ogląda na

live from france

żywo z francji

i'm just going to try and eat my my little sweet

ja tylko spróbuję zjeść moją słodziutką chcę to

i want to finish this you see oh hello

skończyć widzisz o cześć

hello cows are coming over to say hello right

cześć krowy podchodzą się przywitać zaraz

behind me i don't know if you can see them but

za mną nie nie wiem czy je widzisz ale

they are coming right behind me hello you have to go over there though you

idą tuż za mną cześć musisz iść tam chociaż

have to go over there mr cow hello

musisz tam iść pan krowa cześć cześć co

hello

what are you doing

robisz

i'm not sure if you can see them but the cows have come to say hello

nie jestem pewien czy je widzisz ale krowy przyszli się przywitać

they are right behind me now i don't know why whenever they hear me

są teraz tuż za mną nie wiem dlaczego ilekroć słyszą mnie

in the garden they always come over to say hello and

w ogrodzie zawsze podchodzą się przywitać i

that's what's happening right now

tak właśnie się dzieje

lovely cows coming to say hello aren't you lovely yes you are you are

śliczne krowy przychodzą się przywitać czyż nie jesteś kochana tak ty czy jesteś

lovely aren't you and you know you're lovely

urocza, prawda i wiesz, że jesteś urocza

yes that's why you keep coming over to say hello

tak, dlatego wciąż przychodzisz się przywitać,

i think so so my live stream at the moment is being

myślę, że tak, więc moja transmisja na żywo jest w tej chwili

photobombed by the cows they want

fotografowana przez krowy, które chcą

to come and say hello to you right now hello ram

przyjść i się z tobą przywitać w tej chwili cześć baran

hello also sandra beatriz is here as well

cześć również sandra beatriz jest tutaj również

hello what are you doing what are you doing today

cześć co robisz co robisz dzisiaj

the only problem is

jedynym problemem jest jedyny

the only slight problem is there are lots of flies buzzing around

mały problem jest dużo much brzęczących wokół

the cowls unfortunately manorama says what is today's topic

osłon niestety manorama mówi jaki jest dzisiejszy temat

today's topic can be anything you want you can talk about something that is

dzisiejszy temat może bądź kim chcesz możesz rozmawiać o czymś, co

happening in your life this is an extra live stream so this is not english

dzieje się w twoim życiu to jest dodatkowa transmisja na żywo, więc to nie jest

addict this is just one of my extra live streams that i'm doing for

uzależnienie od angielskiego to tylko jedna z moich dodatkowych transmisji na żywo, które prowadzę w

this particular month yes there are lots of cows now behind me

tym konkretnym miesiącu tak, jest wiele krowy już za mną nigdy nie

i have never met such friendly cows they are so

spotkałem tak przyjaznych krów są

friendly today

dziś takie przyjazne

so today we're talking about anything anything happening in your life anything

więc dzisiaj rozmawiamy o wszystkim cokolwiek dzieje się w twoim życiu cokolwiek

happening anywhere in the world because of course we have a worldwide

dzieje się gdziekolwiek na świecie ponieważ oczywiście mamy światową

audience it is always a good idea to remember

publiczność zawsze dobrze jest pamiętaj,

that this is not just about england but also

że tu nie chodzi tylko o Anglię, ale także o

it is about you as well so i hope did the cow just do a poop

ciebie, więc mam nadzieję, że krowa właśnie zrobiła kupę, a

not just

nie tylko

i tell you what the cows sometimes do they will come over here and they will

powiem ci, co czasami robią krowy, przyjdą tutaj i będą

they will rub their bodies against the fence oh

ocierać się o swoje ciała o płot och

one of the cows is now having a wee wee

jedna z krów ma teraz siusiu

yes the cows love you they are like your neighbors it is true

tak krowy cię kochają są jak twoi sąsiedzi to prawda

they are they love coming over if they hear me in the garden

uwielbiają przychodzić jak mnie usłyszą w ogrodzie

they always come over to have a look to find out what is going on and that's

zawsze podchodzą zobaczyć żeby się dowiedzieć co się dzieje i to właśnie

what they're doing at the moment they are very nosy cows i think so

robią w tej chwili są bardzo wścibskimi krowami myślę że tak

so if they ever get a small itch on their body they will come over to the

więc jeśli kiedykolwiek poczują małe swędzenie na ciele podejdą do

fence behind me and they will rub their bodies they will rub their body

ogrodzenia za mną i będą pocierać swoje ciała potrzyj swoje ciało

or maybe their head they will rub it against

a może głowę ocierają się o

the fence to scratch themselves florence says the cows really appreciate

płot żeby się podrapać florence mówi krowy naprawdę doceniają

your company i think so i think they do they like

twoje towarzystwo myślę że tak myślę że lubią

coming over to say hello i'm not sure why they are so fascinated

przychodzić się przywitać nie jestem pewien dlaczego są tak zafascynowane

but they seem to like they seem to like coming over to our

ale wydaje się, że lubią, że bardzo lubią przychodzić do naszego

garden quite a lot

ogrodu

andy says i dreamt that you have the best

andy mówi, że śniło mi się, że masz najlepszą

cow and she will give me so much milk a lot of milk

krowę, a ona da mi tyle mleka, dużo mleka,

yes i'm not sure about these cows because they are very young

tak, nie jestem pewien co do tych krów, ponieważ są bardzo młode,

so these particular cows are not very old they're only young

więc te konkretne krowy nie są bardzo stare, są tylko młode,

so i'm not sure if they're producing milk maybe that is the plan

więc nie jestem pewien, czy produkują mleko, może taki jest plan

for the future maybe in the future the farmer will will get them to produce

na przyszłość, może w przyszłości rolnik zmusi je do produkcji

some milk

mleka

hello ram mohan tomorrow we have the the sentence game

cześć ram mohan jutro mamy grę zdaniową

tomorrow now tomorrow is friday which means

jutro jest piątek, co oznacza, że

english addict will be with you tomorrow friday tomorrow english addict some

uzależniony od angielskiego będzie z tobą jutro piątek jutro uzależniony od angielskiego jutro kilka

unusual words tomorrow and also we have the sentence

niezwykłych słów, a także jutro mamy grę zdaniową,

game tomorrow as well meanwhile here i'm in

a tymczasem jestem tutaj w

the garden it's a hot day it feels like i'm in the

ogrodzie, jest w upalny dzień czuję się jakbym był w

amazon rainforest to be honest with you it feels like i'm

amazońskim lesie deszczowym szczerze mówiąc czuję się jakbym był

in the middle of the amazon

w środku amazonki

hello also jot syrah i think the cows

cześć też jot syrah myślę że krowy

i think the cows want to give a lecture i'm not sure about that anyway they're

myślę że krowy chcą wygłosić wykład ja jestem nie jestem pewien co do tego w każdym razie

going now they're wandering off into the distance

jadą teraz oddalają się w dal

i think they have decided to do something else i think so

myślę że postanowili zrobić coś innego tak myślę marietta o

marietta oh yes i like your point marietta animals are usually good

tak podoba mi się twoja uwaga marietta zwierzęta są zwykle

good natured a good natured animal and they may feel that in humans as well

dobroduszne dobroduszne zwierzęta i one może czuć to również u ludzi

i think the same thing as you i think certain animals can actually sense

Myślę to samo co ty Myślę, że niektóre zwierzęta rzeczywiście potrafią wyczuć,

whether a person is good or bad so whether they can actually trust a

czy dana osoba jest dobra, czy zła, więc czy rzeczywiście mogą zaufać

person or not so yes i think you're right i

osobie, czy nie, więc tak, myślę, że masz rację,

think that's a very good point that is a very good point

myślę, że to jest bardzo dobra uwaga, bardzo dobra uwaga,

there are flies everywhere lots of flies can you believe it on

wszędzie są muchy, dużo much, możesz w to uwierzyć,

when was it on tuesday was i in the studio on tuesday yes i did an

kiedy to było we wtorek, byłem we wtorek w studio, tak,

english addict on tuesday on tuesday can you believe it there were tiny flies

we wtorek byłem uzależniony od angielskiego, czy możesz w to uwierzyć, że były małe leci

inside one of my monitors that i used to to look at what is going

w jednym z moich monitorów, na który patrzyłem, co dzieje się w

out on the live stream so one of my little

transmisji na żywo, więc na jednym z moich małych

computer monitors actually had flies inside it

monitorów komputerowych rzeczywiście były muchy, które

they had i don't i don't know how but they were inside the screen not on

miały nie nie wiem jak, ale były w środku ekran nie na

the outside but inside so there were lots of tiny flies going

zewnątrz, ale w środku, więc krążyło mnóstwo małych much, które

around they are called thunderbugs and they

nazywają się piorunami i

they were crawling around inside the screen i don't know how

pełzały po ekranie nie wiem jak,

i don't know how but they got in there hello

nie wiem jak, ale dostały się tam hello

ali hello man yentwali nice to see you here today you are

ali hello man yentwali miło cię tu dzisiaj widzieć

looking quite well today i feel well to be honest i feel

wyglądasz dzisiaj całkiem dobrze czuję się dobrze szczerze mówiąc czuję się

good despite my hay fever i am suffering from

dobrze pomimo kataru siennego cierpię na

hay fever still i don't know why this year my

katar sienny nadal nie wiem dlaczego w tym roku mój

hay fever has been very bad i've really been suffering

katar sienny był bardzo zły i' naprawdę cierpiałem

hello to palmyra mr duncan do you use any spray against

cześć palmyra panie duncan czy używasz jakiegoś sprayu na

the flies and the bugs well the problem is if you

muchy i robale, problem polega na tym, że

if you spray things on your body sometimes

jeśli spryskasz czymś swoje ciało, czasami

the the actual thing that you are spraying onto your body can make your

rzeczywista rzecz, którą spryskujesz swoje ciało, może

skin bad or maybe it might make you sneeze if you

pogorszyć stan twojej skóry a może może sprawić, że kichniesz, jeśli

are sensitive to things so i do have to be careful

jesteś wrażliwy na różne rzeczy, więc muszę uważać,

what i spray around my body or what i put on my skin

czym rozpylam wokół ciała lub co nakładam na skórę

during this time of year because my poor little nose

o tej porze roku, ponieważ mój biedny mały nos

is so sensitive i hope one day they will find a proper cure

jest tak wrażliwy, mam nadzieję, że pewnego dnia znajdą odpowiednie lekarstwo

for hay fever i hope one day there will be a real cure

na katar sienny. Mam nadzieję, że pewnego dnia będzie prawdziwe lekarstwo

for hay fever i really hope so tomorrow mr duncan i always like the way

na katar sienny. Naprawdę mam nadzieję, że jutro, panie Duncan. Zawsze podoba mi się sposób, w jaki

you conduct your first live stream especially the intrigue with

prowadzisz swoją pierwszą transmisję na żywo, zwłaszcza intrygę z

that big device for catching the bugs

tym dużym urządzeniem do łapania błędy, które

we all had broken our heads guessing what it is thank you very much

wszyscy złamaliśmy sobie głowy, zgadując, co to jest, dziękuję bardzo, czy

can i just tell you that mr steve still uses

mogę ci tylko powiedzieć, że pan steve nadal używa

that device he still uses it almost every day

tego urządzenia, nadal używa go prawie codziennie

i don't know why but we get certain types of spider

nie wiem dlaczego, ale mamy pewne rodzaje pająków

in our house everywhere one particular type

w naszym domu wszędzie jeden szczególny rodzaj

of spider called a daddy long leg spider and the reason why they're called that

pająka zwany pająkiem długonogim tatusia, a powodem, dla którego tak się nazywają,

is because their legs are very long they are quite

jest to, że ich nogi są bardzo długie, są dość

hard to spot so their legs are very thin and their bodies are very small however

trudne do zauważenia, więc ich nogi są bardzo cienkie, a ich ciała są bardzo małe, ale

they are large but i don't know why but since we moved

są duże ale nie wiem dlaczego ale odkąd się

here ever since we first moved into this house

tu przeprowadziliśmy odkąd się tu wprowadziliśmy, w

there have been these spiders in the house and we can't get rid of

domu były te pająki i nie możemy się

them we try our best we we've done all sorts of things to try

ich pozbyć, staramy się jak możemy, robiliśmy różne rzeczy próbować

and keep these spiders away this particular type of spider but no

trzymać te pająki z dala od tego konkretnego rodzaju pająka, ale nie, to

it's impossible it is impossible to keep them

niemożliwe, nie można trzymać ich z dala

out of the house it really is

od domu, to naprawdę

florence also says the spray is not very good for nature

Florencja, mówi też, że spray nie jest zbyt dobry dla natury,

yes i agree with you sometimes you you can't spray too much

tak, zgadzam się z tobą, czasami możesz” nie pryskaj za dużo

around because you might also damage other things as well you might harm

wokół, ponieważ możesz również uszkodzić inne rzeczy, możesz zaszkodzić

some of the plants or some maybe maybe the birds will be affected by it

niektórym roślinom lub niektórym może to wpłynie na ptaki,

so i i like to be careful when i'm spraying things

więc lubię być ostrożny, kiedy opryskuję rzeczy,

around because you might kill the flies but you might also harm another animal

ponieważ możesz zabić leci, ale możesz też skrzywdzić inne zwierzę,

as well so you have to be careful can i say

więc musisz być ostrożny, czy mogę ponownie

hello to japan again i have mika and also

przywitać się z Japonią, mam mikę, a także

i have someone else watching in japan as well i can't read your name

mam kogoś, kto obserwuje w Japonii, nie mogę odczytać twojego imienia,

because i think it is in japanese characters but i

ponieważ myślę, że jest w japońskie znaki, ale i

i want to say hello anyway a big hello to japan thank you very much for joining

tak chcę się przywitać wielkie cześć japonio dziękuję bardzo za dołączenie do

me today in the garden i'm enjoying a little bit

mnie dzisiaj w ogrodzie cieszę się odrobiną

of fresh air apparently according to

świeżego powietrza najwyraźniej według

the meteorological office today the air here

biura meteorologicznego dzisiaj powietrze tutaj

is excellent

jest doskonałe

i'm not sure about that the air might be fresh but

jestem nie jestem pewien, czy powietrze może być świeże, ale

unfortunately the air is also full of flies

niestety powietrze jest również pełne much

and other annoying insects as well

i innych irytujących owadów witaj

hello to rosa nice to see you here there is no

Rosa miło cię tu widzieć nie ma

sun today unfortunately it is cloudy it is hot very humid

dziś słońca niestety jest pochmurno jest gorąco bardzo wilgotno

apparently tomorrow tomorrow the weather is going to be good we are

najwyraźniej jutro jutro pogoda będzie dobra, jutro

supposed to get sunshine and lots of nice weather tomorrow so i

powinno być słonecznie i dużo ładnej pogody, więc

might be outside in the garden tomorrow as well with my english addict

mogę jutro być na zewnątrz w ogrodzie z moim uzależnionym od angielskiego,

don't forget tomorrow we will be playing the sentence game

nie zapomnij jutro, jutro będziemy grać w grę zdaniową,

tomorrow and also looking at some unusual words as well

a także patrzeć na kilka niezwykłych słów również

hello marcia watching in brazil hello brazil it feels as if i'm in

cześć marcia oglądanie w brazylii cześć brazylia czuję się jakbym był

brazil right now it's so humid it's hot

teraz w brazylii jest tak wilgotno, że jest gorąco

and humid here in the uk today oh a japanese english teacher

i wilgotno tutaj w wielkiej brytanii dzisiaj oh nauczyciel języka japońskiego

recommended your videos and i came to see it thank you very much that's

polecił twoje filmy i przyszedłem je zobaczyć dziękuję ty bardzo to

very kind of you

bardzo miłe z twojej strony

kayang tazzin says hello as well i wonder why your teacher

kayang tazzin też się wita zastanawiam się dlaczego twój nauczyciel

recommended my videos maybe your teacher was watching my videos

polecił moje filmy może twój nauczyciel oglądał moje filmy

interesting i i'm always intrigued i'm always interested to find out how

ciekawe ja zawsze jestem zaintrygowany zawsze jestem zainteresowany jak

you found out about my lessons by the way you can have live captions if

dowiedziałeś się o moich lekcje przy okazji możesz mieć napisy na żywo jeśli

you are watching on your desktop or laptop all you have

oglądasz na komputerze stacjonarnym lub laptopie wszystko co musisz

to do is take your finger and click c press

zrobić to wziąć palec i kliknąć c naciśnij

c on your keyboard don't enter it on the live chat just press the key

c na klawiaturze nie wpisuj go na czacie na żywo po prostu naciśnij klawisz

and suddenly as if by magic you will have

i nagle jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki będziesz miał

live captions incredible and also if you go to your settings as

niesamowite napisy na żywo, a także jeśli przejdziesz do swoich ustawień,

well i think you can go to your settings up there in the corner on your mobile

myślę, że możesz przejść do swoich ustawień w rogu telefonu komórkowego,

phone you can also find there are some

możesz również znaleźć tam pewne

settings up there and you can also have

ustawienia i możesz mieć również

live captions on your mobile device as well

napisy na żywo na swoim urządzeniu mobilnym.

i try to explain that as clearly as i can

Staram się to wyjaśnić tak jasno, jak tylko potrafię,

but that is what you can do live captions

ale to jest to, co możesz zrobić. Napisy na żywo

are available if you want to follow them hello omar thank you very much omar for

są dostępne, jeśli chcesz je śledzić.

saying hello i'm not sure how long i will be here

nie jestem pewien, jak długo tu

today because

dzisiaj będę, ponieważ

i'm being eaten alive i can feel lots of insects biting into my skin

jestem zjadany żywcem, czuję, jak wiele owadów wgryza się w moją skórę,

i am very aware that there are insects biting my face my neck

jestem bardzo świadomy, że owady gryzą mnie w twarz, w szyję,

even some of them are trying to go into my ears

nawet niektóre z nich próbują dostać się do moich uszu szczerze

not a very nice feeling to be honest

mówiąc, nie jest to miłe uczucie.

i wish that you and your family are doing well

Chciałbym, żeby Tobie i Twojej rodzinie dobrze się powodziło.

i suppose my family is doing as well as everyone else

Przypuszczam, że moja rodzina ma się dobrze tak samo jak wszyscy inni

during these strange times we are going through some very strange

w tych dziwnych czasach. Przechodzimy przez bardzo dziwne

times here in the uk because well certainly here in england

czasy tutaj w Wielkiej Brytanii, ponieważ na pewno tutaj w w anglii panuje

there is a lot of confusion over whether you should wear your face mask

duże zamieszanie co do tego, czy powinieneś nosić maskę na twarz,

or not so it would appear that we are getting

czy nie, więc wydaje się, że otrzymujemy

lots of different messages from the government here in the uk some

wiele różnych wiadomości od rządu tutaj w Wielkiej Brytanii, niektórzy

people are saying you have to wear your mask in the shop

ludzie mówią, że musisz nosić maskę w sklepie,

however they are saying that you don't have to wear your mask

jednak mówią, że nie musisz nosić maski

in the restaurant which is very confusing

w restauracji, co jest bardzo mylące, bardzo

very confusing so some people here in england do not know what

mylące, więc niektórzy ludzie tutaj w anglii nie wiedzą, co

to do they have no idea if they should put

robić, nie mają pojęcia, czy powinni założyć

their mask on or leave it off they don't know

maskę, czy ją zostawić nie wiem, czy

it is good when someone reminds us to give at least

to dobrze, gdy ktoś przypomina nam, żebyśmy dali przynajmniej

a thumbs up oh thank you very much yes if you want to give me a thumb

kciuk w górę, och, bardzo dziękuję, tak, jeśli chcesz dać mi kciuk, nie

you are more than welcome to do so if you like this

ma za co, więc jeśli ci się to podoba,

please give me a lovely thumb to say oh mr duncan we like this very much

proszę, daj mi piękny kciuk powiedzieć, panie duncan, bardzo nam się to podoba, to

it's very interesting we can come and listen to you

bardzo interesujące, możemy przyjść i posłuchać, jak

to speak english live so this is not recorded what you're

mówisz po angielsku na żywo, więc to nie jest nagrane, co

watching at the moment it is now 25 minutes past

oglądasz w tej chwili, jest teraz 25 minut po

2 o'clock on a thursday afternoon here in england

drugiej w czwartek po południu tutaj w anglii

and you are watching one of my unusual live streams

i oglądasz jedną z moich niezwykłych transmisji na żywo

abdu oh abdu very kind of you thank you very much hello mr duncan

abdu och abdu bardzo miło z twojej strony dziękuję bardzo witam panie duncan

the prince of live lessons that's very kind of you thank you that's

książę lekcji na żywo to bardzo miło z twojej strony dziękuję to

lovely wow maybe next week i should wear maybe

cudowne wow może w przyszłym tygodniu powinienem założyć

a crown or something

korona czy coś

as you know flies and insects are buzzing around

jak wiesz muchy i owady bzyczą wokół

the sweet things perhaps they think you are yummy maybe

słodkich rzeczy może myślą, że jesteś pyszny może

see there is a fly now on my hand

widzisz, że mam teraz muchę na ręce mam muchy na

i have flies all over me i'm going to sneeze as well excuse me

całym ciele idę też kichnąć przepraszam widzisz

you see this is what happens when you get hay fever

widzisz tak się dzieje, gdy masz katar sienny

everything goes up your nose because it's very sensitive

wszystko idzie ci do nosa, ponieważ jest bardzo wrażliwy

hello dolly dang dolly dang is here as well

hello dolly dang dolly dang też tu jest

nice to see you on the live chat yes i did a special live chat yesterday

miło cię widzieć na czacie na żywo tak, wczoraj przeprowadziłem specjalny czat na żywo,

because i was celebrating my anniversary of my first ever youtube

ponieważ świętowałem moją rocznicę mój pierwszy

video being published well when i say video i mean my live

film na youtube został dobrze opublikowany, kiedy mówię „wideo”, mam na myśli moją

stream the first one ever being broadcast

transmisję na żywo pierwszą w historii

and you can watch it all again if you want if you want to sit for three and a

i jeśli chcesz, możesz obejrzeć to wszystko jeszcze raz, jeśli chcesz siedzieć przez trzy i

half hours watching my first ever live stream it is

pół godziny, oglądając moją pierwszą transmisję na żywo jest

on my youtube channel

na moim kanale youtube,

mr duncan which of the following sentences is

panie duncan, które z poniższych zdań jest

is correct i go through are what shape me well that's wrong

poprawne, przechodzę przez to, co mnie kształtuje, dobrze, że jest źle,

i go through what shape me i i i'm not quite sure both of those

przechodzę przez to, co mnie kształtuje, i nie jestem do końca pewien, czy oba te

sentences don't make any sense to be honest

zdania nie mają sensu bądź szczery,

perhaps you are talking about the things that you go through

być może mówisz o rzeczach, przez które przechodzisz,

that shape your character or your life so i think what you are actually trying

które kształtują twój charakter lub twoje życie, więc myślę, że tak naprawdę próbujesz

to say is the things i go through in my life are the things

powiedzieć, że rzeczy, przez które przechodzę w moim życiu, są rzeczami,

that shape me so when we talk about being

które mnie kształtują, więc kiedy mówimy o będąc

shaped we are actually saying things that

ukształtowanymi, tak naprawdę mówimy rzeczy, które

build your character will make you the person that you are

budują twój charakter, uczynią cię osobą, którą jesteś, więc to właśnie

so that's what we are saying there

mówimy,

go away flies you are really starting to get on my nerves so yes

odejdź, muchy, naprawdę zaczynasz działać mi na nerwy, więc tak,

i go through the things i i really don't understand your

przechodzę przez rzeczy, których naprawdę nie szczerze mówiąc, zrozum swoje

sentence to be honest neither of those sentences are really

zdanie, żadne z tych zdań nie jest naprawdę

correct but you might say that you go through

poprawne, ale możesz powiedzieć, że przechodzisz przez

things you go through things you experience

rzeczy, przez które przechodzisz, rzeczy, których doświadczasz,

things that shape your life so that

rzeczy, które kształtują twoje życie, więc

is probably what you are trying to say i think so

prawdopodobnie to właśnie próbujesz powiedzieć, myślę, że

richard says oh hello richard yesterday was the first time that i've ever seen

Richard mówi o cześć Richard wczoraj po raz pierwszy widziałem, jak

you sitting down i

siadasz.

yes i think so i never sit this is one of the things that people often ask mr

Tak, myślę, że nigdy nie siadam. To jedna z rzeczy, o które ludzie często pytają. Panie

duncan you never sit down why do you never sit down i don't like

Duncan. Nigdy nie siadasz. Dlaczego nigdy nie siadasz? Nie lubię.

sitting down for for too long because it just makes me

zbyt długie siedzenie, ponieważ po prostu

feel tired so i prefer standing up i prefer being

czuję się zmęczony, więc wolę stać, wolę być

mobile like this so that is the reason why quite often you will see me standing

mobilny w ten sposób, dlatego dość często zobaczysz mnie stojącego,

rather than sitting down still but my first ever live stream i was

a nie siedzącego nieruchomo, ale moją pierwszą transmisją na żywo byłem

sitting down in fact i sat

siadając w rzeczywistości siedziałem

in a chair for maybe another year or maybe another one and a

na krześle przez może kolejny rok, a może kolejne

half years doing my live streams i was actually

półtora roku, prowadząc transmisje na żywo, właściwie

sitting in the chair but then suddenly one day i thought no

siedziałem na krześle, ale nagle pewnego dnia pomyślałem nie, nie,

no i don't want to sit in the chair i want to stand up it feels better it

nie chcę siedzieć na krzesło, na którym chcę wstać, jest lepsze, jest

feels more comfortable because i i like standing up

wygodniejsze, ponieważ lubię wstawać,

to be honest i prefer it so that's the reason why i was sitting

szczerze mówiąc, wolę to, dlatego

down yesterday during my first ever live stream

wczoraj siedziałem podczas mojej pierwszej transmisji na żywo

sharif hello sheriff dj what kinds of animals are there in your

sharif cześć szeryf dj jakie są rodzaje zwierząt w twoim

garden we get so many

ogrodzie mamy tak wiele

animals we get a lot of different types of animal coming into the garden

zwierząt mamy wiele różnych rodzajów zwierząt przychodzących do ogrodu

especially at night night time this garden has all sorts

szczególnie w nocy w nocy ten ogród ma różne

of animals wandering around including hedgehogs

zwierzęta wędrujące w tym jeże kocham jeże

i love hedgehogs they're so lovely and cute

są takie urocze i słodkie

even though they have fleas never never pick up a hedgehog because

mimo że są miej pchły nigdy nie podnoś jeża, ponieważ

quite not quite often they have fleas all over their body

dość rzadko mają pchły na całym ciele,

so hedgehogs we also have badgers as well we get a lot of badges around

więc jeże też mamy borsuki i mamy tu dużo odznak,

here because we are close to the countryside

ponieważ jesteśmy blisko wsi

behind me up there behind me there is a huge

za mną tam za mną tam jest ogromny

forest there are a lot of forests around here

las jest tu dużo lasów iz tego

and because of that we get lots of lovely animals especially

powodu mamy wiele uroczych zwierząt, zwłaszcza w

at night so we get badgers we also get foxes

nocy, więc mamy borsuki, mamy też lisy.

as well i have seen one or two foxes around here at night

Widziałem tu jednego lub dwa lisy w nocy,

actually in this garden i remember one night i had to get her

właściwie w tym ogrodzie pamiętam jak pewnej nocy musiałem ją

get up to to have a drink excuse me i had to get up to have a drink and i

obudzić wstała na drinka przepraszam musiałem wstać na drinka i

looked out of the front window and there was a fox in the front garden

wyjrzałem przez frontowe okno a tam był lis w ogrodzie od frontu

just walking across the garden walking across the grass

właśnie przechodził przez ogród idąc po trawie

this lovely fox just wandering around looking for something to eat so yes

ten uroczy lis wędruje po okolicy, szukając czegoś do jedzenia, więc tak,

very nice moment of time we also get deer around here as well we get lots of

bardzo miły moment, mamy tu też jelenie, a czasami mamy dużo

deer sometimes if you are very lucky

jeleni, jeśli masz szczęście,

they actually come at the back of the house so sometimes we do actually get

one rzeczywiście przychodzą z tyłu domu, więc czasami naprawdę łapiemy

deer right here at the back of the house unfortunately you have to get up very

jelenie tutaj, na tyłach domu, niestety musisz wstać bardzo

early in the morning to see them

wcześnie rano, aby je zobaczyć jeszcze raz.

once again i was very lucky because i saw a deer

Miałem dużo szczęścia, ponieważ pewnego ranka zobaczyłem jelenia

at the back of the house once one morning

na tyłach domu,

when i was in the bathroom i won't tell you what i was doing but i

kiedy byłem w łazience nie powiem ci co robiłem ale

was in the bathroom and i looked out the window and

byłem w łazience i wyjrzałem przez okno i

suddenly yes there was a deer right in this field behind me in this

nagle tak na tym polu za mną był jeleń na tym

field amazing so yes we do get lots of animals at

polu niesamowite więc tak mamy dużo zwierzęta w

night we also get owls as well lots of

nocy mamy też sowy i wiele z nich

we get lots of owls what else any other animals bats as well

mamy dużo sów co jeszcze inne zwierzęta nietoperze i

we get lots of bats flying around here at night if you go

mamy wiele nietoperzy latających tutaj w nocy jeśli pójdziesz wieczorem

into the garden in the evening during the summer you

do ogrodu latem zobaczysz

will see lots of bats flying around

wiele nietoperzy latających wokół

and they will start to fly very close to where you are standing

i zaczną latać bardzo blisko miejsca, w którym stoisz,

so they will actually come right down and fly

więc faktycznie zejdą w dół i przelecą

past your head because they are curious they know you are there so they are

obok twojej głowy, ponieważ są ciekawi, wiedzą, że tam jesteś, więc są

curious they want to have a close look at you so we do get lots of

ciekawi, chcą przyjrzeć się z bliska ty więc mamy

bats as well what is a deer a deer well a deer is a type of animal

też dużo nietoperzy, co to jest jeleń jeleń cóż jeleń to rodzaj zwierzęcia

it looks a little i suppose another way of describing it it might be

wygląda trochę Przypuszczam, że inny sposób opisania tego może to być

a stag which is a male deer quite often they will have antlers large

jeleń, który jest samcem jelenia dość często będą mieli poroże duże

horns coming out of their heads and around here we get a lot of deer

rogi wystają im z głów i wokół mamy dużo jeleni

we do there are many deer around here

robimy jest tu wiele jeleni akurat

i'm cleaning the house at the moment so i come

sprzątam dom więc wchodzę

and go to my computer says sue cat hello sue cass

i idę do komputera mówi sue cat hello sue cass

nice to see you here thank you very much for joining us

miło do zobaczenia dziękuję bardzo za dołączenie do nas

i haven't seen you for a long time sue cat

dawno cię nie widziałem Pozwij kota

i really wish i could give you a round of applause

Naprawdę chciałbym móc nagrodzić Cię brawami Dziękuję

thank you sue cat it's lovely to see you here

Pozwij kota Miło Cię tu widzieć

we were talking about you a few days ago because i don't see you very often on

rozmawialiśmy o Tobie kilka kilka dni temu, ponieważ nie widuję cię już zbyt często na

the live chat anymore so i did actually ask about sue

czacie na żywo, więc właściwie zapytałem o Sue

cat last week so it's great to see you here

Cat w zeszłym tygodniu, więc wspaniale cię tu widzieć

the deer are beautiful to watch unfortunately

jelenie są piękne do oglądania niestety

not the image of you in the bathroom yes i i agree with you i really do agree

nie zdjęcie ciebie w łazience tak ja ja zgadzam się z tobą naprawdę się

with you there mogmog oh hello mogmog in my country

z tobą zgadzam tam mogmog o cześć mogmog w moim kraju jeże

hedgehogs are only in zoos that's interesting fascinating and

są tylko w ogrodach zoologicznych to ciekawe fascynujące a

around the world there are different types of hedgehog

na całym świecie są różne rodzaje jeży

so here we we get a particular type of hedgehog

więc tutaj mamy konkretny typ jeża

are around they're about this large this big

są w pobliżu mniej więcej tak duży tak duży

and they move around very slowly at night

i poruszają się bardzo powoli w nocy

eating

jedząc

it is nice to see you here sukkat hello to

miło cię tu widzieć sukkat witaj

angel girl otherwise known as melsa hello melsa watching in

aniołku inaczej znanym jako melsa witaj melsa ogląda w

turkey a big hello to turkey and a big special hello

indyku wielkie cześć do indyka i wielkie specjalne cześć

to melsa nice to see you here today i know turkey

dla melsy miło widzieć jesteś tu dzisiaj, znam turcję,

i've been there twice so i've actually been to your country twice

byłem tam dwa razy, więc właściwie byłem w twoim kraju dwa razy

in the past i even made a lesson in turkey as well

w przeszłości, nawet zrobiłem lekcję w indyku,

which is available on my youtube channel

która jest dostępna na moim kanale youtube,

omar oh that's an interesting question mr duncan who is your favorite actor

omar, och, to ciekawe pytanie, panie duncan, który jest twoim ulubionym aktorem

or actress favorite actress i i remember for many years i was a very

lub aktorką ulubioną aktorką pamiętam przez wiele lat byłem

big fan of jodie foster maybe an actress that you've never heard

wielkim fanem Jodie Foster może aktorka, o której nigdy nie słyszałeś

of jodie foster now she started off as a child actor

Jodie Foster teraz zaczynała jako aktorka dziecięca

and her career continued into her adult life she has appeared in

i jej kariera trwała do jej dorosłego życia pojawiła się w

many films she has all also appeared in one

wielu filmach, wszystkie pojawiły się także w jednym

of my all-time favorite movies contact have you ever seen contact jodie

z moich ulubionych filmów wszechczasów, kontakt, czy kiedykolwiek widziałeś, kontakt z gwiazdami Jodie

foster stars stars in that film

Foster gwiazdy w tym filmie

oh so jody foster yes a well-known actress

o tak, Jody Foster tak, znana aktorka

and one of my all-time favorite films contact stars jody foster

i jedna z moich wszechczasów ulubione filmy gwiazdy kontaktu jodyFOrod,

so i do like her a lot because i used to watch her movies when i was a child

więc bardzo ją lubię, ponieważ oglądałem jej filmy, kiedy byłem dzieckiem,

so when i was a child jody foster was also a child

więc kiedy byłem dzieckiem, Jody Foster też była dzieckiem

starring in movies it's very interesting so i almost feel as if i've grown up

występującym w filmach, to bardzo interesujące, więc prawie czuję się, jakbym

with that particular actress i think so contact if you've never seen contact

myślę, że dorastałem z tą konkretną aktorką, więc skontaktuj się, jeśli nigdy nie widziałeś kontaktu,

it is a great movie a wonderful movie also

to jest świetny film, wspaniały film, a także

who else is in it um john hurt is also in that movie

kto jeszcze w nim jest, um, john hurt też jest w tym filmie,

wonderful movie and who else is in it

wspaniały film i kto jeszcze w nim jest,

trying to think who else is in that movie there are some well-known actors

próbując pomyśleć, kto jeszcze jest w tym filmie jest kilku znanych aktorów

in contact if you've never seen it i suggest you do because it's amazing

w kontakcie, jeśli nigdy go nie widziałeś. Sugeruję, żebyś to zrobił, ponieważ jest niesamowity. Podoba mi się,

i like it i like it a lot what about um

what about actor

that's very hard actually there are lots of actors that i enjoy

bardzo mi się podoba. jest wielu aktorów, których lubię,

sometimes i enjoy a certain actor but then i go off that person

czasami lubię określonego aktora, ale potem odchodzę od tej osoby,

and then i like someone else so sometimes my taste

a potem lubię kogoś innego, więc czasami mój gust

in movies or particular actors changes over time

do filmów lub konkretnych aktorów zmienia się z czasem

sue cat says i loved john hurt he was also one of my favorite actors i

sue cat mówi, że kochałem johna hurt on też był jednym z moi ulubieni aktorzy, chyba

suppose i have to say john hurt as well so he

muszę powiedzieć, że John Hurt też był, więc był

was one of my all-time favorite actors i always remember seeing

jednym z moich ulubionych aktorów wszechczasów, zawsze pamiętam, jak widziałem

him in the 1970s in

go w latach 70. w

a film called the naked civil servant in that he was very good in that so he's

filmie o nazwie nagi urzędnik państwowy, był w tym bardzo dobry, więc jest

always been one of my favorite actors sadly sadly we we lost him

zawsze był jednym z moich ulubionych aktorów niestety niestety straciliśmy go

about three years ago sadly he died but still one of my all-time favorite

około trzech lat temu niestety umarł ale nadal jest jednym z moich ulubionych aktorów wszechczasów

actors so yes i suppose john hurt would be on

więc tak przypuszczam że john hurt byłby na

my list of favorite male actors

mojej liście ulubionych męskich aktorów

female actors judy dench as well i've always liked judi dench

żeńskie aktorki judy dench jako Cóż, zawsze lubiłem

very big here in the uk again she used to star in many television

bardzo dużą Judi Dench tutaj, w Wielkiej Brytanii, znowu grała w wielu programach telewizyjnych,

shows so we are very familiar with dame

więc jesteśmy bardzo zaznajomieni z dame

judi dench another actress that i sort of grew up with

Judi Dench, kolejną aktorką, z którą dorastałem

and actors i'm trying to think of some actors

i aktorami, o których próbuję myśleć niektórzy aktorzy

i do like bruce willis i am a big fan of bruce willis even though

lubię bruce'a willisa, jestem wielkim fanem bruce'a willisa, mimo że

he's made some terrible movies he has hudson hawk

nakręcił kilka okropnych filmów, ma hudsona hawk,

one of the worst movies ever made and it stars bruce willis

jeden z najgorszych filmów, jakie kiedykolwiek nakręcono, i występuje w nim

terrible movie however bruce willis of course has starred in many good

okropny film bruce'a willisa, jednak bruce willis oczywiście zagrał w wielu dobrych

films i suppose we have to say die hard he was in that there were there were too

filmy przypuszczam, że musimy powiedzieć, że był twardy, że był ich było ich za

many of them though there were too many die hard films they

dużo, chociaż było zbyt wiele zagorzałych filmów,

should have just had two but unfortunately they had about four

powinni byli mieć tylko dwa, ale niestety mieli około czterech,

i think they're making another one in fact i'm sure they're

myślę, że robią kolejny w fakt, jestem pewien, że

they are making another one mika says jodie foster was in silence of the lambs

robią kolejny. Mika mówi, że Jodie Foster była w milczeniu owiec,

oh yes which just happens to star one of my

o tak, tak się składa, że występuje w roli jednego z moich

other famous male actors anthony hopkins i am

innych słynnych aktorów płci męskiej. Anthony Hopkins. Ponownie jestem

a very big fan of anthony hopkins once again a good

wielkim fanem Anthony'ego Hopkinsa. dobry

actor an amazing performer slightly odd

aktor niesamowity wykonawca trochę dziwny

apparently in real life he is a little eccentric in real life

najwyraźniej w prawdziwym życiu jest trochę ekscentryczny w prawdziwym życiu,

which only makes me like him more

co tylko sprawia, że ​​go

success says i love simon pegg once again simon pegg is a british actor

lubię więcej sukcesów mówi kocham Simona Pegga jeszcze raz Simon Pegg jest brytyjskim aktorem,

he mostly does comedy but more recently he's become associated with science

który głównie gra w komediach, ale ostatnio stał się związany z science

fiction so he he was in i think two or three

fiction, więc był chyba w dwóch lub trzech

star trek movies as well so yes simon pegg

filmach Star Trek, więc tak, simon pegg,

but i remember seeing simon pegg many years ago

ale pamiętam, że widziałem simon pegg wiele lat temu,

when he was very young and again he used to star

kiedy był bardzo młody i znowu grał

in television shows before he became a movie star he used to be on

w programach telewizyjnych, zanim został gwiazda filmowa był w

television here in the uk way back in the early 1990s

telewizji tutaj w Wielkiej Brytanii na początku lat 90.,

so we know him from a very long time ago

więc znamy go od bardzo dawna nigdy

i've never seen contact says omar i would

nie widziałem kontaktu mówi omar

suggest that film to you it is a great movie

sugerowałbym ci ten film to jest świetny film

it is kind of what we call a high concept movie so when we say high

coś w rodzaju tego, co nazywamy filmem koncepcyjnym, więc kiedy mówimy koncepcyjny, mamy

concept it means a movie that deals with things

na myśli film, który zajmuje się rzeczami,

that might be hard to understand or something that involves

które mogą być trudne do zrozumienia lub czymś, co wiąże się z

theory things that we talk about or we try to learn about that

teorią, rzeczy, o których mówimy lub próbujemy się dowiedzieć,

are not proved so contact is a brilliant movie a very

nie zostały udowodnione, więc kontakt to genialny film bardzo

good movie it is also a movie that makes you think

dobry film to także film, który sprawia, że ​​​​myślisz

as well so after you watch the movie it makes

tak dobrze, że po obejrzeniu filmu sprawia, że

you think as well about all sorts of things ah

myślisz również o różnych rzeczach, ah

sue cat says spaced yes spaced was a comedy program

sue cat mówi spaced yes spaced był programem komediowym

on british television going back a very long time

na brytyjskim telewizja sięga bardzo dawna

and that is one of the first things that people saw

i jest to jedna z pierwszych rzeczy, które ludzie zobaczyli w

simon pegg in you are right a very long time ago a very funny funny

Simonie Peggu, masz rację bardzo dawno temu, bardzo zabawny, zabawny

program as well they only made two seasons

program, a oni nakręcili tylko dwa sezony

of that program just two seasons oh beatriz okay again a one

tego programu, tylko dwa sezony, oh beatriz, dobrze znowu

another one of my favorite films remains of the day i know i

jeden z moich ulubionych filmów pozostaje z dnia, wiem, że

absolutely love that movie it also stars another actor who i quite like

absolutnie kocham ten film, w którym występuje także inny aktor, którego bardzo lubię,

christopher reeve who famously played superman way back in the late

Christopher Reeve, który słynął z roli Supermana w późnych

1970s

latach 70.,

yes remains of the day made by a couple of guys merchant ivory

tak, pozostałości dnia zrobione przez parę z facetów zajmujących się produkcjami z kości słoniowej

productions they often did a certain style or they

często robili określony styl lub

made a certain style of movie and remains of the day is a very

robili określony styl filmu, a pozostałości dnia to bardzo

good movie and i would recommend it highly to anyone

dobry film i gorąco polecam go każdemu,

because it stars anthony hopkins and also christopher reeve

ponieważ występuje w nim Anthony Hopkins, a także Christopher Reeve, a

as well

i was wondering when when i have listened to music

ja byłem zastanawiam się kiedy słuchałem muzyki

composed by a hopkins anthony hopkins besides being a really good actor is

skomponowanej przez hopkinsa anthony hopkins oprócz tego, że jest naprawdę dobrym aktorem, jest

also an artist as well he he paints as well he is a slightly

także artystą, jak również maluje, jest nieco

eccentric character in real life but i love that i love eccentric people

ekscentryczną postacią w prawdziwym życiu, ale kocham to, że kocham ekscentrycznych ludzi, których

i love people who are slightly odd or different

kocham ludzie, którzy są nieco dziwaczni lub inni,

sometimes it is possible to be too boring in life so i do enjoy being

czasami można być zbyt nudnym w życiu, więc lubię przebywać

around eccentric people odd people people who

wśród ekscentrycznych ludzi, dziwnych ludzi, ludzi, którzy

see the world in a slightly different way

postrzegają świat w nieco inny sposób,

mika says i have watched remains of the day it was amazing

mika mówi, że oglądałem pozostałości dnia, który był

one of my favorite scenes in remains of the day

niesamowity z moich ulubionych scen w Pozostałościach dnia

is well i suppose there are two scenes there is the scene where anthony hopkins

jest dobrze, przypuszczam, że są dwie sceny. Jest scena, w której

the character he is playing drops the bottle of wine on the floor and it's

grany przez niego postać Anthony'ego Hopkinsa upuszcza butelkę wina na podłogę i jest to

the first time you ever see him get angry

pierwszy raz, kiedy widzisz, jak się wścieka,

it's a great moment it's only very brief in the movie but you see anthony hopkins

to jest świetny moment w filmie jest tylko bardzo krótki, ale widzisz, jak Anthony Hopkins

carry a very expensive bottle of wine and he

niesie bardzo drogą butelkę wina i

drops it and for that moment he suddenly becomes

upuszcza ją i przez ten moment nagle staje się

very angry and it is the first time that you see

bardzo zły i po raz pierwszy widzisz, że

his character actually show any strong emotions emma thompson

jego postać faktycznie okazuje jakiekolwiek silne emocje emma thompson

was also in remains of the day yes you are right

również była w szczątkach dnia tak, masz

in fact she plays opposite she plays the romantic part opposite

rację, gra u boku, gra rolę romantyczną u boku

anthony hopkins the other part of the movie that i love

anthony'ego hopkinsa, druga część filmu, którą kocham,

is at the end when they let the the pigeon

jest na końcu, kiedy wypuszczają gołębia, puszczają go

go they let it go out of the window and the pigeon

przez okno, a gołąb

is free to fly away however anthony hopkins closes the windows

może odlecieć, jednak anthony hopkins zamyka okna,

because he is still trapped he is still trapped in his job

ponieważ wciąż jest uwięziony, nadal jest uwięziony w swojej pracy,

have i just given away the ending of that movie i don't think i have

czy właśnie zdradziłem zakończenie tego filmu.

i don't think i've already given it away i don't think that was a spoiler

myślę, że już to zdradziłem, nie sądzę, żeby to był spoiler,

but it is one of my favorite parts of the movie where he catches

ale jest to jedna z moich ulubionych części filmu, w której łapie

the pigeon or maybe it's a dove it might be a dove

gołębia, a może to gołąb, może to być gołąb,

and they let it go and then he closes the window so the bird is free

a oni puszczają go i potem zamyka okno, żeby ptak mógł

to fly away but he is not

odlecieć, ale on nie jest

mary says i love eyes wide shut ah yes now if i remember rightly there

mary mówi, że kocham szeroko zamknięte oczy ah tak teraz, jeśli dobrze pamiętam,

was a lot of controversy surrounding that movie i've

było wiele kontrowersji wokół tego filmu,

never seen it to be honest but it is a sort of abstract film

nigdy go nie widziałem szczerze mówiąc, ale to rodzaj filmu abstrakcyjnego,

so that particular movie is abstract you might describe it as something that is

więc ten konkretny film jest abstrakcyjny, możesz go opisać jako coś

abstract so it doesn't always make sense eyes

abstrakcyjnego, więc nie zawsze ma to sens oczy

wide shut i think tom cruise was in it

szeroko zamknięte myślę, że był w nim tom cruise,

and also nicole kidman was in eyes white shirt eyes wide

a także nicole kidman w oczach biała koszula oczy szeroko

shut a very strange movie apparently i've never seen it myself

zamknięty bardzo dziwny film najwyraźniej sam nigdy go nie widziałem, a

what about the very british hugh grant he is a very british actor he often

co z bardzo brytyjskim Hugh Grantem, jest bardzo brytyjskim aktorem, często

plays british people with very british accents

gra Brytyjczyków z bardzo brytyjskim akcentem,

hello my name is hugh grant well well actually

cześć, nazywam się Hugh Grant, cóż, właściwie

a bit like that really yes are you playing the sentence game we are

trochę tak, naprawdę tak, grasz w grę zdaniową,

playing the sentence game tomorrow friday tomorrow

gramy w grę zdaniową jutro w piątek, jutro jest

it is my english addict live stream tomorrow from 2pm uk time

mój uzależniony od angielskiego transmisja na żywo jutro od 14:00 czasu brytyjskiego i

and yes we will be playing we will be playing the sentence game

tak, będziemy grać, jutro zagramy w grę zdaniową,

tomorrow so i hope you can join me tomorrow i really do

więc mam nadzieję, że możesz dołączyć do mnie jutro naprawdę

there's some very interesting comments coming up on here very interesting

pojawiają się tutaj bardzo interesujące komentarze bardzo interesujące

i'm very interested in watching contact i will watch that film

jestem bardzo zainteresowany obserwowaniem kontaktu obejrzę ten film

i am absolutely sure it is an interesting film

jestem absolutnie pewien, że jest to interesujący film

it has a lot of themes including life on other planets

ma wiele tematów, w tym życie na innych planetach,

also life after death and also religion as well

a także życie po śmierć, a także religia,

so it is a very interesting combination of all of those themes

więc jest to bardzo interesujące połączenie wszystkich tych tematów,

that are mixed in to that movie contact starring

które są wmieszane w ten film kontakt z

jody foster anthony hopkins john hurt who else is in that movie

Jody Foster, Anthonym Hopkinsem, Johnem Hurtem, kto jeszcze występuje w tym filmie,

there are a couple of other actors and i can't remember their names

jest jeszcze kilku innych aktorów i nie mogę” nie pamiętam ich imion

a lot of

dużo,

oh mary says yes in fact i love the controversy

och, mary mówi tak, w rzeczywistości uwielbiam kontrowersje,

so there's an interesting word controversy or

więc istnieje interesujące słowo kontrowersje lub

controversy so you can actually pronounce that word

kontrowersje, więc możesz właściwie wymówić to słowo

in two ways controversy controversy they mean the same thing

na dwa sposoby kontrowersje kontrowersje oznaczają to samo,

which is something that causes upset or maybe

co powoduje zdenerwowanie lub może

outrage something that is controversial a thing that creates debate

oburzyć coś, co jest kontrowersyjne rzecz, która wywołuje debatę między

between people they will talk about a certain subject

ludźmi będą rozmawiać na określony temat,

maybe something they agree or disagree with

być może coś, z czym się zgadzają lub nie,

it is controversial i think so

jest kontrowersyjne.

hello to oh angel girl again how can i improve my english speaking

english speaking is something that takes time

wymaga czasu,

but my advice for anyone who wants to improve their speaking

ale moja rada dla każdego, kto chce poprawić swoje mówienie,

of course is to listen to your own speech so maybe you can

to oczywiście słuchanie własnej mowy, więc może możesz

record your voice listen to the sound of your voice record

nagrać swój głos, posłuchaj brzmienia swojego głosu, nagraj

your voice and listen to it so quite often it is a good way

swój głos i słuchaj go tak często, że jest to dobre sposób

of improving not only your speech but also your confidence

na poprawę nie tylko mowy, ale także pewności siebie.

i think one of the hardest parts of speaking is

Myślę, że jedną z najtrudniejszych części mówienia jest

confidence having confidence to do something

pewność siebie. Pewność siebie, aby zrobić coś, co

you have confidence to speak to perform to say something to lots of people

masz pewność, aby mówić, aby wykonać, aby powiedzieć coś wielu ludziom,

ah thank you very much thank you maria you are brilliant i have a feeling you

ah dziękuję bardzo dziękuję maria ty są genialni, mam wrażenie, że

may have gone to wikipedia i'm not saying you did

mogłeś wejść do wikipedii, nie mówię, że to zrobiłeś,

but maybe maybe you did did you did you go to wikipedia to look

ale może tak, czy poszedłeś do wikipedii, aby spojrzeć

at that matthew mcconaughey he is one of those

na tego Matthew Mcconaugheya, który jest jednym z tych

actors who some people love and some people

aktorów, których niektórzy ludzie kochają, a niektórzy ludzie

hate quite often in equal amounts

nienawidzę dość często w równych ilościach

also tom skerritt that's it tom skerritt is one of those interesting

również tom skerritt to wszystko tom skerritt jest jednym z tych interesujących

actors who appears in all sorts of things but

aktorów, który pojawia się w różnych rzeczach, ale

never seems to get any recognition he's appeared in all

wydaje się, że nigdy nie zyskuje uznania pojawił się we wszystkich

sorts of movies and yes he is a person whose face you

rodzajach filmów i tak, jest osobą, której twarz

will recognize but maybe you won't know what his name

zobaczysz rozpoznaj ale może nie będziesz wiedział jak ma na imię jak ma na imię

is what his name is is but his name is tom skerritt that's

ale nazywa się tom skerritt to jest to

it he's also in contact thank you very much

on też jest w kontakcie dziękuję bardzo

hello to oh andy andy very interesting do you believe in

witam oh andy andy bardzo interesujące wierzysz w

life after death well it's an interesting one

życie po śmierci cóż to jest interesujące

i personally don't believe in that thing i don't believe

osobiście nie wierzę w to nie wierzę,

that there is life after death i think when you are alive

że istnieje życie po śmierci myślę, że kiedy żyjesz to

this is it this is your one chance existence it is very brief

jest to twoja jedyna szansa istnienia jest bardzo krótkie

it is very fleeting it does not last very long

jest bardzo ulotne nie trwa bardzo długo, więc

so i think i think when you're dead you're dead and that's it

myślę, że myślę, że kiedy jesteś martwy, jesteś martwy i to wszystko,

you're gone you are no more it's a little bit like before you were

odchodzisz, już cię nie ma, to trochę tak, jakbyś się

born it's the same feeling and to be honest with you i thought it

urodził, to jest to samo uczucie i szczerze mówiąc, myślałem, że to

was all right so before i was born will be

wszystko dobrze, więc zanim się urodziłem, będzie

pretty similar to how it will feel after you're dead

bardzo podobny do tego, jak będziesz się czuł po śmierci, po

you just go back to that previous state of non-existence

prostu wróć do poprzedniego stanu nieistnienia

i hope that's cheered you up on this thursday afternoon

so no i don't i don't believe in ghosts or

nie wierzę w duchy ani

psychic people i don't believe in any of that

ludzi o zdolnościach paranormalnych, nie wierzę w nic z tego,

i don't follow that at all when you're here you are here and you

w ogóle za tym nie podążam, kiedy jesteś tutaj, jesteś tutaj i

enjoy every moment of this thing we call life

cieszysz się każdą chwilą tego, co nazywamy życiem,

and when you're not here that's it game over as they say game

a kiedy cię nie ma oto koniec gry, jak to mówią, gra

over

skończona

mika i often like happy endings in life and in films i think that's a

mika często lubię szczęśliwe zakończenia w życiu iw filmach myślę, że to

good way of looking at things i like watching

dobry sposób patrzenia na rzeczy lubię oglądać

movies that have a positive theme sometimes i watch

filmy, które mają pozytywny temat czasami oglądam

movies that are sad as well

filmy, które są smutne i

another film starring anthony hopkins shadowlands now that

inne film z udziałem anthony'ego hopkinsa Shadowlands teraz to

is a very sad film that is a really sad film

jest bardzo smutny film to jest naprawdę smutny film

mr duncan behind you there are so many flies

pan duncan za tobą jest tak wiele much jest

there are there are lots of flies all around me today

dużo much wokół mnie dzisiaj

it is it's like being in a tropical rainforest today

to jest jak bycie w tropikalnym lesie deszczowym dzisiaj

it's so humid so the weather today is actually quite

jest tak wilgotno, więc dzisiejsza pogoda jest dość

humid hot sticky it really is

wilgotna, gorąca, lepka, naprawdę

saeed says you are wrong life goes on like everything in nature

mówi, że się mylisz, życie toczy się dalej, jakby wszystko w przyrodzie

nature can teach you many things well i've never seen i've never seen

mogło cię nauczyć wielu rzeczy.

anything come back and say hello i was alive before and now i'm here

żyłem wcześniej, a teraz znów tu jestem, znów

again i'm i'm having this again i'm doing it

to mam, robię to

all over again so i've never seen that i've never had

od nowa, więc nigdy nie widziałem, żeby nigdy

anyone come up to me and say do you know what this is my third life

nikt nie podszedł do mnie i nie powiedział wiesz co to jest moje trzecie życie.

it is i've been here before one of the things that people do

Byłem tu wcześniej. Jedną z rzeczy, w które ludzie

believe in is the presence of energy because of course everything is energy

wierzą, jest obecność energii, ponieważ oczywiście wszystko jest energią, my

we are energy that's why we eat we eat we convert

jesteśmy energią, dlatego jemy, jemy, zamieniamy

the food into energy our brain is basically an electrical device

jedzenie w energię, nasz mózg jest w zasadzie urządzeniem elektrycznym

electricity is buzzing around inside our skulls

elektryczność buzuje w naszych czaszkach

so yes we are energy so i suppose energy is a great way of looking at life

więc tak, jesteśmy energią, więc przypuszczam, że energia to świetny sposób patrzenia na życie

and the existence of life so we are all energy

i istnienie życia, więc wszyscy jesteśmy energią

and of course as they say in science you cannot destroy

i oczywiście, jak mówią w nauce, nie można zniszczyć

energy so perhaps when you die somehow that energy dissipates

energia, więc być może, kiedy umierasz, ta energia rozprasza się,

but we don't really know how it does it so i think there is a big difference

ale tak naprawdę nie wiemy, jak to się dzieje, więc myślę, że jest duża różnica

between energy dissipating

między rozpraszaniem energii

and ghosts coming back to say hello so i think there is a very big

a duchami wracającymi, aby się przywitać, więc myślę, że jest bardzo duża

difference between those things so yes i i think i think it's a very

różnica między tymi rzeczy więc tak myślę, że myślę, że to bardzo

good way of looking at it nature is a very good teacher i i agree

dobry sposób patrzenia na to natura jest bardzo dobrym nauczycielem zgadzam się

with you i i would never disagree with that

z tobą i nigdy bym się z tym nie zgodził ten

definitely

we are all made of stars apparently the same the same material that makes us

is the same material that is floating around

sam materiał, który unosi się

in space it's all the same stuff big lumps of carbon

w kosmosie, to wszystko to samo, duże bryły węgla

and maybe a little bit of energy as well so yes i find that quite interesting

i może trochę energii, więc tak, uważam to za całkiem interesujące,

i do find it interesting but i wouldn't say that there is life after death

uważam to za interesujące, ale nie powiedziałbym, że istnieje życie po śmierci

i think that's very simplistic i think when you die

myślę, że to bardzo uproszczone, myślę, że kiedy umierasz,

you're not floating around in the air watching everything imagine that

nie unosisz się w powietrzu, obserwując wszystko, wyobraź sobie, że wyobraź sobie, że gdyby

imagine if your parents could watch you

twoi rodzice mogli cię obserwować,

you know you're not going to get any privacy how are you going to sit on the

wiesz, że nie będziesz miał żadnej prywatności, jak zamierzasz siedzieć na

toilet

toalecie

mr duncan do you agree with charles darwin

panie duncan, czy zgadza się pan z Charlesem Darwinem,

that's interesting again a very interesting thing we were taught

to znowu interesujące, bardzo interesująca rzecz, której uczono nas

at school we were taught the theories of evolution

w szkole, uczono nas teorii ewolucji,

and also we had religious studies as well so what i liked about that

a także mieliśmy religioznawstwo, więc podobało mi się to, że

was you were able to make up your own mind you could make your own

mogłeś wymyślać własne pamiętaj, że możesz podjąć własną

decision so we learned all of these things at school

decyzję, więc nauczyliśmy się wszystkich tych rzeczy w szkole,

we were taught different types of religion we were also taught

uczono nas różnych rodzajów religii, uczono nas również

evolution so these things were both taught to us

ewolucji, więc uczono nas obu tych rzeczy,

so i like i appreciate that because at least it allows you to think for

więc podoba mi się, doceniam to, ponieważ przynajmniej pozwala ci to myśleć jeśli chodzi o

yourself

ciebie,

i am a very big fan of free thinking and free will to be honest

jestem wielkim fanem wolnego myślenia i wolnej woli, szczerze mówiąc,

i know not many people will well some people might not agree with me

wiem, że niewiele osób będzie dobrze, niektórzy ludzie mogą się ze mną nie zgodzić,

but that's the wonder of this you see we are all here to experience this very

ale to jest cud, widzisz, wszyscy jesteśmy tutaj, aby doświadczyć tej bardzo

strange thing this weird thing

dziwnej rzeczy dziwna rzecz

called life

zwana życiem

oh yes that's interesting hello jonathan jonathan says what about black holes

o tak, to interesujące cześć jonathan jonathan mówi, co z czarnymi dziurami

again fascinating have you ever seen a film called interstellar interstellar

znowu fascynującymi czy kiedykolwiek widziałeś film zatytułowany międzygwiezdny międzygwiezdny

is another one of those high concept films where they discuss

to kolejny z tych wysoko koncepcyjnych filmów, w których omawiają

all of the dimensions that exist around us

wszystkie wymiary, które istnieją wokół nas,

so some people believe that this is just one reality

więc niektórzy ludzie wierzą że to tylko jedna rzeczywistość

amongst lots and lots of other realities that are taking place at the same time

pośród wielu, wielu innych rzeczywistości, które mają miejsce w tym samym czasie,

which is fascinating isn't it i think that's so fascinating i really

co jest fascynujące, prawda?

do i love that i love that idea

so i do like thinking you see i like thinking

lubię myśleć lubię

i like looking at things studying things thinking about things so yes it is it's

patrzeć na rzeczy studiować rzeczy myśleć o rzeczach więc tak, to jest to

it's all there are you a religious person i'm not you

wszystko, czy jesteś osobą religijną, nie jestem,

see i'm not i suppose i could pretend to be but then

widzisz, nie jestem, przypuszczam, że mógłbym udawać, ale

what's the point of pretending so no i'm not a religious person i don't go to

jaki jest sens udawania więc nie, nie jestem osobą religijną, nie chodzę do

church i don't pray i don't i don't whisper into my hands

kościoła, nie modlę się, nie, nie szepczę mi do rąk,

i don't do any of that but if you do great no problem fantastic

nie robię nic z tych rzeczy, ale jeśli sobie radzisz, to nie ma problemu, fantastycznie

that's what i say so i always think live and let live

co mówię, więc zawsze myślę, że żyj i pozwól żyć innym,

is a great way of living through all of this

to świetny sposób na przeżycie tego wszystkiego,

especially at the moment because everyone is

zwłaszcza w tej chwili, ponieważ każdy w jakiś sposób

suffering in some way we are all suffering

cierpi

some type of discomfort some type of difficult situation

that we are all having to live through at the moment

do przeżycia w tej chwili

hello to h.y kevin hello mr duncan i hope you and your family are

cześć h.y kevin cześć panie duncan mam nadzieję, że ty i twoja rodzina jesteście

safe from the recent health concerns there are still

bezpieczni od ostatnich problemów zdrowotnych

many health concerns at the moment there are still

w tej chwili nadal jest wiele problemów zdrowotnych jest jeszcze

many different health concerns i would say that the situation here in

wiele różnych problemów zdrowotnych powiedziałbym, że sytuacja tutaj w

england is not over it has not ended yet not

anglia się nie skończyła jeszcze się nie skończyła

yet oh sue cat says another nice movie is a

oh sue cat mówi, że kolejny fajny film jest

rival with amy adams very good movie i've

rywalem z amy adams bardzo dobry film

watched it and once again it is one of those movies

oglądałem go i po raz kolejny jest to jeden z tych filmów,

that has a high concept so the way

który ma wysoką koncepcję, więc sposób, w jaki

it studies and looks at the things that happen in that movie

to badania i spojrzenie na rzeczy, które dzieją się w tym filmie,

are very interesting i won't tell you what happens because it will give away

są bardzo interesujące nie powiem ci, co się dzieje, ponieważ zdradzi to

the story but yes i love arrival

historię, ale tak, uwielbiam

again very similar to contact very similar to interstellar they are

ponownie przybyć bardzo podobny do kontaktu bardzo podobny do międzygwiezdnego są

very similar movies after you watch the movie afterwards

bardzo podobne filmy po tobie obejrzyj film potem

your brain is buzzing with lots of thoughts and

twój mózg buzuje od mnóstwa myśli i

ideas and i love that i think that's fantastic

pomysłów i uwielbiam to, myślę, że to fantastyczne,

i love it

uwielbiam to

interstellar yes a brilliant movie a good movie once again it has

międzygwiezdne tak, genialny film, dobry film jeszcze raz ma

uh matthew mcconaughey in the movie a lot of people say they

uh matthew mcconaughey w filmie wiele osób mówi, że

can never understand what he's saying

może nigdy nie rozumiem, co on mówi,

it's true even i have difficulty understanding what math matthew

to prawda, nawet ja mam trudności ze zrozumieniem, co

mcconaughey is saying i don't understand his dialogue

mówi matthew mcconaughey, czasami nie rozumiem jego dialogu,

sometimes because it is

ponieważ jest to

matthew mcconaughey yeah matthew mcconaughey

matthew mcconaughey, tak, matthew mcconaughey,

yeah we're gonna go into stella

tak, przejdziemy do stelli,

i'm sorry that was not a good impression of matthew mcconaughey but you know what

przepraszam, że nie było dobre wrażenie na matthew mcconaughey, ale wiesz, co mam na

i mean his accent sometimes is very strong

myśli, jego akcent czasami jest bardzo mocny

toe knee hello mr toe and mr knee nice to see you here as well

toe kolano witam pana toe i pana kolano miło cię tu widzieć

hello from melbourne australia hello melbourne this is england

cześć z melbourne australia cześć melbourne to jest anglia

calling melbourne over

woła melbourne

i have a friend one of my lovely friends from china who i used to know very well

mam przyjaciela jednego z moi wspaniali przyjaciele z chin, których znałem bardzo dobrze,

when i was living in china and now he lives

kiedy mieszkałem w chinach, a teraz on mieszka

in melbourne so he actually lives there he works there

w melbourne, więc właściwie tam mieszka, przy okazji, pracuje tam

as a nurse by the way doesn't doesn't tony

jako pielęgniarka, nie, nie, tony

isn't that swearing in chinese as well i think that swearing i've just

nie przeklina również po chińsku myślę, że przeklinanie właśnie zdałem sobie sprawę,

realized

yes that is swearing in chinese i i've just sworn in chinese

tak, to jest przeklinanie po chińsku właśnie przeklinałem po chińsku, mam

am i right there i think so have you just made me swear in chinese

rację, myślę, że właśnie kazałeś mi przeklinać po chińsku,

i think you have

myślę, że

we're talking about a lot of things today but that's the reason why i love

rozmawiamy dzisiaj o wielu rzeczach, ale to jest powód, dla którego uwielbiam

doing these spontaneous live streams sometimes we can talk about subjects

robić te spontaniczne transmisje na żywo czasami możemy rozmawiać na tematy,

that we would never imagine discussing life death

których nigdy byśmy sobie nie wyobrazili omawiając życie śmierć

the meaning of life is there life after death

sens życia czy istnieje życie po śmierci czy

are there aliens living on other planets us at the moment

są kosmici żyjący na innych planetach my w chwila,

who knows who knows oh hello mr helicopter

kto wie, kto wie, och, witam, panie helikopter,

at least there is a helicopter watching me at the moment

przynajmniej helikopter obserwuje mnie w tej chwili

from just above my house over there

z miejsca tuż nad moim domem, tam, och,

oh he's gone

odszedł,

mr duncan i have one question i could could i know the meaning of the word

panie duncan, mam jedno pytanie, czy mógłbym poznać znaczenie słowa

sticky that it means hardest yes kim kim hello kim kim

lepkie, że to oznacza najtrudniejszy tak kim kim cześć kim kim

nice to see you here and we are now broadcasting live from england i don't

miło cię tu widzieć, a teraz transmitujemy na żywo z Anglii nie

know where you are sticky yes you can be

wiem, gdzie jesteś lepki tak, możesz być

in a sticky situation if you are in a sticky situation it

w lepkiej sytuacji jeśli jesteś w lepkiej sytuacji,

means you are in a difficult situation maybe something you are having

oznacza to, że jesteś w trudna sytuacja może coś,

difficulty dealing with or maybe a problem that you can't solve

z czym masz trudności lub problem, z którym nie możesz

easily sticky so something that is sticky

łatwo sobie poradzić klei się więc coś, co się klei,

is something that is very hard to let go of

bardzo trudno jest puścić,

so if you hold something in your hand that is sticky

więc jeśli trzymasz w dłoni coś, co

sometimes it is hard

czasem się klei trudno jest się

to let go of it sticky so you can use the word sticky in many different ways

od tego uwolnić lepki więc możesz używać słowa lepki na wiele różnych sposobów

you can use it as an idiom for a difficult situation a hard

możesz go używać jako idiomu na określenie trudnej sytuacji trudnej

situation sticky so yes the word sticky

sytuacji lepki więc tak słowo lepki

something that is hard to let go of yeah something that is

coś, co trudno jest odpuścić tak coś to

a difficult situation sticky you have a sticky situation a difficult

trudna sytuacja lepko masz trudną sytuację trudną

situation hello mary nice to see you here as well mary

sytuację cześć mary miło cię tu widzieć mary

welcome to the garden it is a strange day today because it is

witaj w ogrodzie dzisiaj jest dziwny dzień bo jest

hot humid and sticky

gorąco wilgotno i lepko

there are lots of flies everywhere maybe behind me perhaps behind me on the

wszędzie jest dużo much może za mną może za mną w

camera you can see flies buzzing around i think so hello josh

aparacie widać brzęczące muchy, tak myślę, witaj josh

josh knowles i don't know what's going on dude but i

josh knowles nie wiem co się dzieje koleś ale

love the english accent thank you josh that's very kind of you

uwielbiam angielski akcent dziękuję josh to bardzo miłe z twojej strony

josh i like your name by the way josh

josh lubię twoje imię przy okazji josh to

is it short for joshua because the name joshua is often shortened to

skrót od joshua, ponieważ imię joshua jest często skracane do

josh we do this a lot with names so quite often a name will be

josh, często robimy to z imionami, więc dość często imię będzie

shortened it will be abbreviated some people call me

skracane, będzie skracane, niektórzy ludzie nazywają mnie

dunk so instead of duncan they say hi dunk how are things

dunk, więc zamiast duncan mówią cześć, dunk, jak tam rzeczy

dunk they don't use my full name they just say dunk

dunk oni nie używają mojego pełnego imienia po prostu mówią dunk

hi dunk how are things going dunk karim is here oh my goodness

hi dunk jak leci dunk karim jest tutaj o mój Boże

a lot of people are joining now on the live chat

wiele osób dołącza teraz na czacie na żywo

hello kareem sorry i am late don't worry it's all right please don't

cześć kareem przepraszam za spóźnienie nie martw się wszystko w porządku proszę nie

apologize you don't have to say sorry we all have difficult lives we all we

przepraszaj nie musisz przepraszać wszyscy mamy trudne życie my wszyscy

all have things that we have to deal with

wszyscy mamy sprawy z którymi musimy się uporać

in our lives

w życiu ah

ah mika owed well done ah i like it mika says i love the great

mika jest winien dobra robota ah mi się podoba mika mówi że kocham wielkiego

dictator by charles chaplin yes brilliant movie one of the most amazing

dyktatora przez charles chaplin tak genialny film jedno z najbardziej niesamowitych

speeches ever given in any place in the world

przemówień, jakie kiedykolwiek wygłoszono w jakimkolwiek miejscu na świecie

appears towards the end of the great dictator

pojawia się pod koniec wielkiego dyktatora

charles chaplin stands in front of the camera

charles chaplin stoi przed kamerą

like i am now and he looks straight into the lens

tak jak ja teraz i patrzy prosto w obiektyw

and he delivers one of the most amazing speeches that i think anyone

i wygłasza jedno z najbardziej niesamowitych przemówień, które, jak sądzę, ktokolwiek

has ever written and i don't think you will ever

kiedykolwiek napisał i nie sądzę, abyś kiedykolwiek

have a speech that is as good as that particular speech it is brilliant so yes

wygłosił przemówienie tak dobre, jak to konkretne przemówienie, jest genialne, więc tak,

if you've never seen the great dictator it is an interesting story about a man

jeśli nigdy nie widziałeś wielkiego dyktatora, jest to interesujące opowieść o człowieku,

who accidentally becomes a very powerful leader

który przypadkowo staje się bardzo potężnym przywódcą

and how he deals with the power it is actually i suppose you might call

i jak radzi sobie z władzą, którą tak naprawdę jest przypuszczam, że można to nazwać

it an allegory of of

alegorią

nazi germany or the nazi way of doing things i think

nazistowskich niemiec lub nazistowskiego sposobu robienia rzeczy tak myślę, więc prawdopodobnie

so so that's how you would probably probably describe that movie

tak byś prawdopodobnie opisz ten film,

but yes the great dictator by charlie chaplin

ale tak, wielki dyktator Charliego Chaplina,

excellent excellent movie very good choice

doskonały, doskonały film, bardzo dobry wybór.

i like that one

Podoba mi się ten

beatrice the king's speech i've never seen that movie i'm i'm going

przemówienie Beatrice the King. Nigdy nie widziałem tego filmu.

to be honest with you i know a lot of people have seen

Będę z tobą szczery. Znam wielu ludzi. widziałem

the king's speech i've never seen it never watched it

przemówienie króla, nigdy go nie widziałem, nigdy go nie oglądałem,

i know it has it has the guy from pirates of the caribbean

wiem, że ma, ma faceta z piratów z Karaibów,

but in the king's speech i'm not playing a pirate

ale w przemówieniu króla nie gram pirata,

i not be a pirate in the king's speech

nie jestem piratem w przemówieniu króla,

what i can't remember his name but he's a very well-known actor

co ja nie pamiętam jego imienia, ale jest bardzo znanym aktorem,

oh we are suddenly talking a lot about movies interesting movies

och, nagle rozmawiamy dużo o filmach, ciekawych filmach,

tony i have to be careful how i say your name

tony, muszę uważać, jak wymawiam twoje imię,

because it is i think that is actually swearing

ponieważ myślę, że to właściwie przeklinanie

you see in chinese in australia it is normal to shorten

australia to normalne, że skracanie imion jest normalne,

people's names i would imagine so yes we do it here though we do it here

więc tak, robimy to tutaj, chociaż robimy to tutaj,

sue cat if you're wondering what i'm doing

pozywamy kota, jeśli zastanawiasz się, co robię,

i've actually got flies all over my little monitor

właściwie mam muchy na całym moim małym monitorze,

there are flies everywhere so i'm trying to keep them away

muchy są wszędzie, więc staram się trzymać ich z daleka,

go away flies go away

odejdź, muchy, odejdź,

another beautiful film is finding your feet

kolejny piękny film, jak odnaleźć się na nogach,

with imelda staunton and timothy spall another very well-known british actor he

z imeldą staunton i timothym spallem, innym bardzo znanym brytyjskim aktorem,

has been in so many things he's been a in a lot of things timothy

grał w tak wielu rzeczach, był w wielu rzeczach, timothy

spall i remember him from the 1980s he starred

spall pamiętam go z lat 80. grał

in a very well known television program so timothy spall

w bardzo znanym programie telewizyjnym, więc timothy spall

has been around for a very long time a very long

istnieje od bardzo dawna, bardzo długa

career on television and in movies oh that's right sue cat thank you you

kariera w telewizji i filmach, och, zgadza się, sue cat, dziękuję,

are very good today i have a feeling that your fingers your

jesteś dziś bardzo dobry, mam czujesz, że twoje

fingers are working very fast on your keyboard as you are searching

palce pracują bardzo szybko na klawiaturze, gdy szukasz

for all of the information jeffrey rush that's it jeffrey rush

wszystkich informacji jeffrey rush to wszystko jeffrey rush

a very good actor but i only really know him from

bardzo dobry aktor, ale tak naprawdę znam go tylko z

the pirates of the caribbean movies where he played a pirate

filmów o piratach z karaibów, w których grał pirata

i be a pirate i like to sail on the ocean

jestem piratem lubię żeglować po oceanie

what sorry about that i'm okay now i'm okay i've recovered whatever it was

przepraszam za to wszystko w porządku teraz już w porządku odzyskałem cokolwiek to było

maybe a fly has gone into my ear and now it is

może mucha weszła mi do ucha i teraz

trying to build a house inside my brain maybe i don't know

próbuje zbudować dom w moim mózg może nie wiem

hello to yasir hello mr duncan i have been learning

witam yasir witam panie duncan uczę się

english for a long time but i still find it difficult

angielskiego od dłuższego czasu ale nadal mam trudności z

to speak well yes sir i have already mentioned this today i've

mówieniem dobrze tak proszę pana już o tym wspominałem dzisiaj

mentioned this speaking for many people is the hardest

wspomniałem o tym mówienie dla wielu ludzi najtrudniejsza

part of learning english so i can put your mind at rest

część nauki angielskiego, więc mogę dać ci spokój proszę, proszę,

please please first of all you need to relax

przede wszystkim musisz się zrelaksować,

sometimes worrying about these things can make it much harder

czasami martwienie się tymi rzeczami może znacznie utrudnić,

to do so a lot of people do worry about learning things

więc wiele osób martwi się, że się czegoś nauczy,

learning english learning maths learning any subject you can find it very

uczę się angielskiego, uczę się matematyki, uczę się dowolnego temat, który może być bardzo

difficult to do and one of the first things you should

trudny do wykonania i jedną z pierwszych rzeczy, które powinieneś

do is relax relax listen to your voice

zrobić, to zrelaksować się, zrelaksować się, posłuchać swojego głosu,

record your voice listen to how you sound

nagrać swój głos, posłuchać, jak brzmisz,

and if you don't like the way you sound try to change it

a jeśli nie podoba ci się sposób, w jaki brzmisz, spróbuj to zmienić,

so learning to speak is like anything it takes time

więc ucz się mówienie jest jak wszystko wymaga czasu

relax stay patient your confidence will build over time

zrelaksuj się bądź cierpliwa twoja pewność siebie z czasem wzrośnie

you have to do it day by day day by day

musisz to robić dzień po dniu dzień po dniu dzień

day by day your english will grow day by day

po dniu twój angielski będzie się rozwijał dzień po dniu

marietta the more things we buy the more things we think we have to buy

marietta im więcej rzeczy kupujemy tym więcej rzeczy myślimy że muszę kupić,

i heard somebody say this and i think he is right

słyszałem, jak ktoś to powiedział i myślę, że ma rację,

thank you marietta i actually wrote a very small piece this morning on

dziękuję marietta, właściwie napisałem dziś rano bardzo mały artykuł na

twitter as you know i do have a twitter account

Twitterze, jak wiesz, mam konto na Twitterze,

sometimes i put things on there that are maybe thought provoking

czasami umieszczam tam rzeczy, które być może prowokują do myślenia

this morning i wrote a short piece on twitter about

dzisiejszego ranka Napisałem krótki artykuł na Twitterze o tym,

the way in which our lives have now changed due to

jak zmieniło się nasze życie z powodu

all of the situation with cv 19 that is what i'm calling it by the way

całej sytuacji z CV 19, tak to nazywam, tak przy okazji,

so a lot of people now have realized that they don't have to go to work they

więc wiele osób zdało sobie sprawę, że nie muszą iść do pracy

don't have to get into their cars and drive for 20 or 30 miles

nie muszą wsiadać do samochodów i jechać 20 lub 30 mil

and sit in traffic jams every morning many people have realized

i stać w korkach każdego ranka wiele osób zrozumiało,

that you don't have to do that it is much easier

że nie trzeba tego robić znacznie łatwiej jest

to work from home so i think there will be a strange effect from what

pracować z domu więc myślę, że to, co

is happening at the moment in the world i think

dzieje się obecnie na świecie, będzie

this will have a very strange effect on the way we live our lives

miało dziwny wpływ. Myślę, że będzie to miało bardzo dziwny wpływ na sposób, w jaki żyjemy,

we will realize that we don't have to keep going out to work

zdamy sobie sprawę, że nie musimy ciągle wychodzić do pracy

driving in our cars waiting every morning in the traffic trying to

jeżdżenie naszymi samochodami czekanie każdego ranka w korku próba

get to work sometimes working from home can be more

dotarcia do pracy czasami praca z domu może być przyjemniejsza

enjoyable so i think that is one of the big things

więc myślę, że jest to jedna z wielkich rzeczy,

that will change over time because of what is happening

które zmienią się z czasem z powodu tego, co dzieje się

now in the world

teraz na świecie

syed says this is a private chat or a general chat

syed mówi to to czat prywatny lub czat ogólny

maybe you've got as wrong we are not sheep and you are not

może się mylisz nie jesteśmy owcami a wy nie jesteście

our owners

naszymi właścicielami

you are a selfish teacher who loves himself

jesteście samolubnym nauczycielem który kocha siebie

and their regular pets i don't know what you mean by that

i swoje zwykłe zwierzaki nie wiem co masz na myśli przez to

thank you saeed that's a very interesting way of looking at what i do

dziękuję saeed to bardzo interesujący sposób patrzenia na to, co robię nigdy nie

i've never thought of it like that i don't i don't think i'm

myślałem o tym w ten sposób

the best teacher in the world or selfish in fact i'm standing here now

doing this in my spare time i don't have to do this

w wolnym czasie wcale nie muszę tego robić,

at all but i don't think i'm being selfish

ale nie wydaje mi się, żebym był samolubny

somehow i don't think this is selfish standing in front of my camera giving my

jakoś nie wydaje mi się, żeby to było samolubne stanie przed kamerą dając swój

time for free

czas za darmo

very interesting i've never been called a selfish teacher before

bardzo ciekawe mam nigdy wcześniej nie zostałem nazwany samolubnym nauczycielem,

that might be the first time anyone has ever said that to me so thank you saeed

to może być pierwszy raz, kiedy ktoś mi to powiedział, więc dziękuję saeed,

that's very kind but i don't see other people

to bardzo miłe, ale w ogóle nie postrzegam innych ludzi

as pets at all i don't it's a very strange way of looking at what i do

jako zwierząt domowych, nie, to bardzo dziwny sposób patrzenia co ja w

anyway

każdym razie robię

oh william hello william baskerville i love your name by the way

oh william witaj william baskerville kocham twoje imię przy okazji

it is a little bit like the sherlock holmes

jest trochę jak w opowieści o sherlocku holmesie

story hello little bird just came to say hello to me

witam ptaszku właśnie przyszedł się ze mną przywitać

very nice hello william baskerville until now i

bardzo miłe cześć william baskerville do tej pory

thought the best way to learn english is to listen to david

myślałem, że najlepszym sposobem uczyć się angielskiego to słuchać david

ike he has very clear pronunciation david ike is one of those

ike ma bardzo wyraźną wymowę david ike jest jednym z tych

polarizing people and the the i say polarizing because he has

polaryzujących ludzi, a ja mówię polaryzujących, ponieważ ma

views on things that some people find very strange and other people

poglądy na rzeczy, które niektórzy ludzie uważają za bardzo dziwne, a inni

like to listen to so david ike many years ago used to be

lubią słuchać, więc david ike wielu lata temu był

a sports presenter on the bbc you might not believe this but that's

prezenterem sportowym w bbc możesz w to nie uwierzyć, ale tak właśnie robił

what he did originally he used to be a sports presenter on

pierwotnie był prezenterem sportowym w

television but now he he has made a very

telewizji, ale teraz zarabia bardzo

good living he's quite wealthy he he goes around giving lectures sometimes

dobrze na życie jest dość bogaty, chodzi w kółko dając wykłady czasami

the lectures will last for maybe 10 or 11 hours

wykłady trwają może 10 lub 11 godzin

and many people love listening to what david

i wiele osób uwielbia słuchać tego, co david

ike has to say sometimes even i listen to him

ike ma do powiedzenia czasami nawet ja go słucham

i don't believe everything he says but i am fascinated

nie wierzę we wszystko, co mówi, ale fascynują mnie

by the thoughts that he comes out with i think i think it's fascinating so i

myśli, z którymi wychodzi i myślę, że to fascynujące, więc

don't just listen to one person or have one point of view when it comes

nie słucham tylko jednej osoby ani nie mam jednego punktu widzenia, jeśli chodzi

to those sorts of things there are many people saying things at

o tego rodzaju rzeczy, w tej chwili wiele osób mówi różne rzeczy

the moment and i try to listen to as many people as

i staram się słuchać jak największej liczby osób,

possible but at the end of the day you always

ale na koniec dnia zawsze

have to make up your own mind you see so that i suppose is one of the

musisz podjąć decyzję, widzisz, więc przypuszczam, że jest to jeden z

secrets of freedom freedom is having the ability to look at everything around you

sekretów wolności, wolność to umiejętność patrzenia na wszystko wokół siebie

whilst at the same time coming up with your own

i jednoczesne wymyślanie własnych

thoughts i think so some people might agree with that and

myśli myślę, że niektórzy ludzie mogą się z tym zgodzić, a

some people might not agree

niektórzy mogą się z tym nie zgadzać

lewis hello lewis a can i just say today is my spontaneous

lewis witaj lewis a czy mogę tylko powiedzieć, że dzisiaj jest moja spontaniczna

live stream tomorrow i am back with you tomorrow

transmisja na żywo jutro jestem z tobą jutro o

2 p.m uk time tomorrow on youtube with my english addict live stream

14:00 czasu brytyjskiego jutro na youtube z moją transmisją na żywo dla uzależnionych od angielskiego

and i will be in the studio or maybe outside i'm not sure

i będę w studio lub może na zewnątrz nie jestem pewien

and we have we have lots of things to look at we have unusual words

i mamy wiele rzeczy do obejrzenia mamy niezwykłe słowa

we have some grammar some english grammar to look at tomorrow

mamy trochę gramatyki trochę gramatyki angielskiej do przejrzenia jutro

and the sentence game where you can all join in live

i grę zdaniową, do której wszyscy możecie się przyłączyć na żywo

so that's it you see i hope so so tomorrow there will be a schedule of

więc widzisz, mam nadzieję, że jutro pojawi się harmonogram

topics we will talk about lots of different things

tematów, o których będziemy rozmawiać o wielu różnych rzeczach

hello to follower of islam hello to you sir your pronunciation is great but is

cześć wyznawcy islamu cześć panu twoja wymowa jest świetna, ale czy

my pronunciation as good as david ike you see

moja wymowa jest tak dobra jak david ike widzisz

who has the better pronunciation is it me

kto ma lepszą wymowę, czy to ja, czy

or is it the man who believes that the queen of england

człowiek, który wierzy, że królowa Anglii

is a lizard

jest jaszczurką,

some people believe it some people don't so there are lots of

niektórzy ludzie w to wierzą, niektórzy nie, więc jest wiele

theories lots of thoughts lots of ideas floating around especially at the moment

teorii, wiele myśli, wiele pomysłów, zwłaszcza w tej chwili

because of course the internet allows people to express their their own

ponieważ oczywiście internet pozwala ludziom wyrażać ich własne

ways of thinking their own thoughts their own ideas their own

sposoby myślenia własne myśli własne pomysły własne

theories

teorie

and for me that is one of the great things about the internet

i dla mnie jest to jedna ze wspaniałych rzeczy w internecie

that's why i love this thing so much you can come on here and you can learn

dlatego tak bardzo to kocham możesz tu wejść i możesz nauczyć się

new things you can listen to the thoughts of other

nowych rzeczy, możesz słuchać myśli innych

people so i love it i love it a lot i really

ludzi, więc uwielbiam to, bardzo to lubię, naprawdę

like it a lot

bardzo to lubię

marilda hello mirilda nice to see you here as well hello mr duncan my favorite

marilda witaj mirilda również miło cię tu widzieć witaj panie duncan mój ulubiony

english teacher thank you very much very kind of you

nauczyciel angielskiego dziękuję bardzo bardzo miło z twojej strony

sue cat says mr duncan pronounces beautifully

pozew kot mówi pan duncan pięknie wymawia dziękuję

beautifully thank you syed says you are british that is true

syed mówi że jesteś Brytyjczykiem to prawda nic na to

i can't help it though

nie poradzę chociaż

it just happens that the hole that i popped out of

tak się składa że dziura z której wyskoczyłem

was was also british you see i i i have no control over that

też była brytyjska widzisz ja ja nie mam kontrola nad tym

so blaming me for being born in this place it doesn't really make

tak obwinianie mnie za to, że urodziłem się w tym miejscu to naprawdę nie ma

sense when you think about it why would you blame someone

sensu, kiedy się nad tym zastanowić dlaczego miałbyś winić kogoś

for being born in a certain place i i always find that quite interesting

za to, że urodził się w określonym miejscu ja zawsze uważam to za całkiem interesujące

you're british how dare you i can't help it i'm sorry i'm never so

jesteś brytyjczykiem jak śmiesz ja nic na to nie poradzę, przepraszam, nigdy nie było mi tak

sorry i apologize for being born in britain

przykro, przepraszam, że urodziłem się w Wielkiej Brytanii,

yes i am british and it is natural that you will be a colonist

tak, jestem Brytyjczykiem i to naturalne, że zostaniesz kolonistą.

okay you and your government have colonized

half of the world unfairly do you know what i agree with you

wiem z czym się z tobą zgadzam

every country has some history that they would rather forget it is true

każdy kraj ma jakąś historię o której wolałby zapomnieć to prawda

many groups of people have done bad things in the past

wiele grup ludzi zrobiło złe rzeczy w przeszłości

but now they have moved on you see so

ale teraz poszli do przodu widzisz więc

these things are are always coming back these are always subjects that people

te rzeczy zawsze wracają to są zawsze tematy o których ludzie

will talk about again and again they come round in a

będą mówić w kółko oni kręcą się w

giant circle and they come round again

gigantycznym kole i kręcą się znowu i znowu

and then again and again

i znowu

but i i i think yes we all have bad histories

ale myślę że tak wszyscy mamy złe historie

however my life is very short i've only been here

jednak moje życie jest bardzo krótkie jestem tu dopiero

for half a century which is not very long really

od pół wieku co tak naprawdę nie jest zbyt długie,

but if you go back two or three hundred years

ale jeśli cofniesz się o dwieście lub trzysta lat,

if you go back 500 years if you go back a thousand years

jeśli cofniesz się o 500 lat, jeśli cofniesz się o tysiąc lat,

there will be a group of people somewhere doing bad things

będzie gdzieś grupa ludzi robiących złe rzeczy,

it happens it happens however i do disagree that you can't

zdarza się, zdarza się, jednak nie zgadzam się, że ty

really blame people who were born later because they have nothing to do

naprawdę nie mogę winić ludzi, którzy urodzili się później, bo nie mają z tym nic wspólnego

with it ah i didn't colonize the world honestly

ah nie skolonizowałem świata szczerze mówiąc nie to nie ja nie zrobiłem

i didn't it wasn't me i didn't do it i just happened to be born here

tego po prostu się tu urodziłem

and can you believe the the the actual chance the chance of being born at all

i czy możesz uwierzyć, że rzeczywista szansa, że ​​​​szansa na urodzenie się w ogóle

is so small you have no chance no chance of being born anywhere

jest tak mała, że ​​nie masz szans, że nie urodzisz się gdziekolwiek,

when you think about it there is more chance of you not being

kiedy się nad tym zastanowisz, jest większe prawdopodobieństwo, że się nie urodzisz,

born than being born so this is why life is

niż się urodzisz, więc oto dlaczego życie jest

so amazing you see

tak niesamowite, że widzisz, że

say tells you that because the main idea about british is that they are arrogant

mówi ci, że ponieważ główną ideą Brytyjczyków jest to, że są aroganccy,

thank you collard well there are i've met arrogant people in other

dziękuję Collard, cóż, spotkałem aroganckich ludzi również w innych

countries as well so when i was living in china i met

krajach, więc kiedy mieszkałem w Chinach, spotkałem

lovely people and arrogant people so everywhere i've

cudownych ludzi i aroganckich ludzie tak wszędzie, gdzie

traveled in the world i've always i've always met people who are horrible

podróżowałem po świecie, zawsze zawsze spotykałem ludzi, którzy są okropni

and nice so you can't really judge a whole

i mili, więc nie można tak naprawdę oceniać całego

country with millions of people based on

kraju z milionami ludzi na podstawie

its history from maybe hundreds of years ago and also the people who are alive

jego historii sprzed może setek lat i także ludzie, którzy

now because we are just here appearing as if by magic we don't we

teraz żyją bo my tylko tu się pojawiamy jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki

don't know what's going on we only know that we did bad things

nie wiemy co się dzieje wiemy tylko że zrobiliśmy złe rzeczy

because of the history books so it's only history that allows us to

z podręczników historii więc tylko historia pozwala nam

know that we did bad things you see

wiedz, że zrobiliśmy złe rzeczy, które widzisz,

sins of the father i believe is the poetic

grzechy ojca, myślę, że to poetyckie

expression a person who is blamed or punished

wyrażenie osoba, która jest obwiniana lub karana

for the sins of the father i can't i can't remember where that

za grzechy ojca, nie mogę, nie pamiętam, skąd to

comes from i think it might be shakespeare

się bierze, myślę, że to może być Szekspir

but a person who is actually punished for the sins

ale osoba, która jest faktycznie karana za grzechy

of their their ancestors the whole concept doesn't make sense

swoich przodków, cała koncepcja nie ma sensu,

when you think about it

kiedy się nad tym zastanowić,

because how far back do you go do you go back a hundred years

ponieważ jak daleko wstecz się cofasz, czy cofasz się o sto lat,

do you go back 200 years 500 years a thousand years where do you stop

czy cofasz się o 200 lat 500 lat wstecz tysiąc lat, gdzie się zatrzymasz, gdzie się

where do you stop

zatrzymasz,

tamara says why do you think great britain has got such

tamara mówi, dlaczego myślisz, że wielka brytania ma tak

quick development compared to other european countries

szybki rozwój w porównaniu z innymi krajami europejskimi,

well i would say at the moment we are actually behind

cóż, powiedziałbym, że w tej chwili jesteśmy w tyle,

you might not believe it the most developed country at the moment

możesz nie uwierzyć, że jest to najbardziej rozwinięty kraj na świecie moment

certainly with manufacturing and technology

z pewnością z produkcją i technologią

in europe is actually germany we we are quite behind you might not

w europie to w rzeczywistości niemcy jesteśmy całkiem w tyle możesz w

believe it so in many re many respects in many

to nie uwierzyć, więc pod wieloma względami pod wieloma

respects you will find that this country britain is actually very

względami przekonasz się, że ten kraj brytania jest w rzeczywistości bardzo

far behind in many things not ahead

daleko w tyle w wielu rzeczach, które nie są do przodu,

that's one of the reasons why we were well we are

to jedna z powody, dla których było nam dobrze,

using a lot of technology from other countries including china

korzystamy z wielu technologii z innych krajów, w tym z Chin,

so we are not developed in that way i think actually it's the opposite we

więc nie jesteśmy rozwinięci w ten sposób, myślę, że jest wręcz przeciwnie,

are actually quite far behind in that respect and i live here you see

jesteśmy dość daleko w tyle pod tym względem i mieszkam tutaj, widzisz,

i live in this country so i have a very good idea of how these things

mieszkam w ten kraj, więc mam bardzo dobre pojęcie o tym, jak to się

happen i read the news and i read news stories from other

dzieje, czytam wiadomości i czytam również wiadomości z innych

countries as well and i know i know that we are behind

krajów i wiem, wiem, że jesteśmy w tyle za

many countries not only in europe but around the world

wieloma krajami nie tylko w europie, ale także na całym świecie

as well we are behind them not ahead we are over there

my jesteśmy za nimi, a nie przed nami, jesteśmy tam, za tym,

behind where we are in that field over there

gdzie jesteśmy, na tym polu, tam,

trying to get over the fence we are but there is i suppose there is an idea

próbując przedostać się przez płot, jesteśmy, ale przypuszczam, że istnieje pomysł, że

that there is an idea that english people or

istnieje pomysł, że Anglicy lub

british people are arrogant maybe they

Brytyjczycy są aroganccy, może oni

have an inflated ego but i don't think i do i think i am

mam wybujałe ego, ale chyba nie, myślę, że jestem, jestem

i'm a pretty average person and i say this all the time

całkiem przeciętną osobą i cały czas to powtarzam,

i'm an average person i i i was born into a into a poor family i was raised

jestem przeciętną osobą, urodziłem się w biednej rodzinie, wychowałem się w

in a poor family our family did not have much money

biedna rodzina nasza rodzina nie miała za dużo pieniędzy

i could tell you some horrible stories from my childhood

mógłbym ci opowiedzieć kilka okropnych historii z mojego dzieciństwa

of people banging on the door of our house demanding money

o ludziach dobijających się do drzwi naszego domu żądających pieniędzy

that we've borrowed someone once came and took the television away

że pożyczyliśmy ktoś kiedyś przyszedł i zabrał telewizor

we had our television taken away once by someone so

nam raz zabrano telewizor przez kogoś więc

i was not born into wealth i was not born

nie urodziłem się w bogactwie nie urodziłem się

into privilege at school i was terrible at school i was awful at

w uprzywilejowanej szkole byłem okropny w szkole byłem okropny w

school i was shy introverted

szkole byłem nieśmiały zamknięty w sobie

so so even my school days were difficult i didn't have an easy time at school

więc nawet moje szkolne dni były trudne nie miałem łatwego czasu w szkole

i hated school i felt so out of place at school you see so

ja nienawidzę szkoły czułem się tak nie na miejscu w szkole widzisz więc to

just because i'm standing here in england doesn't mean my life

że stoję tutaj w Anglii nie oznacza że moje życie

has been simple and easy because it hasn't

było proste i łatwe bo nie było

it really really hasn't i will tell you some horrible stories one day

naprawdę naprawdę nie powiem ci coś okropnego historie pewnego dnia

about my life from my childhood my background it is not

o moim życiu z dzieciństwa moje pochodzenie to nie jest

pretty difficult difficult i've had a lot of

trudne trudne miałem wiele

difficulty in my life which makes me appreciate

trudności w życiu co sprawia, że

everything around me even more when you don't have much as a child what

jeszcze bardziej doceniam wszystko wokół mnie kiedy nie masz zbyt wiele jako dziecko czym się

you do is you find out the value of everything

zajmujesz czy odkrywasz wartość wszystkiego,

so i'm standing here now talking to you but i know the value of everything

więc teraz stoję tutaj i rozmawiam z tobą, ale znam wartość wszystkiego

around me the blue sky well not today

wokół mnie, błękitne niebo, cóż, nie

there was no blue sky today but i know the value of these things these things

dzisiaj nie było dziś błękitnego nieba, ale znam wartość tych rzeczy, tych rzeczy,

that cost nothing even though they cost nothing

które nic nie kosztują choć nic nie kosztują mają

they have value i'm standing here in my garden

wartość stoję tu w swoim ogrodzie

surrounded by greenery trees fields

otoczony zielenią drzewa pola

animals and i know the value of all of this i appreciate

zwierzęta i znam wartość tego wszystkiego doceniam

everything i appreciate every breath of air that goes into my body i

wszystko doceniam każdy oddech powietrza który dostaje się do mojego ciała

appreciate it at all i appreciate everything that i have

doceniam to w ogóle doceniam wszystko, co mam,

i can't begin to tell you how much i really do appreciate all of this

nie mogę zacząć mówić, jak bardzo naprawdę to wszystko doceniam

and i appreciate you giving your time to me

i doceniam, że poświęcasz mi swój czas, aby

to to to be here

być tutaj,

so thank you for calling me selfish and arrogant thank you very much but i

więc dziękuję za nazwanie mnie samolubnym i aroganckim dziękuję bardzo, ale

don't think i am

nie sądzę, że jestem

maybe you have another opinion but i don't i don't think i am

może masz inne zdanie, ale ja nie, myślę, że nie, myślę, że

i think i am a pretty down-to-earth person

jestem całkiem przyziemną osobą

hello guiat guiat says well i believe that british people

cześć guiat guiat mówi dobrze wierzę, że Brytyjczycy

are the least racist people in the world well i suppose this is a big subject

są najmniej rasistowscy ludzie na świecie cóż, przypuszczam, że to duży temat

and again this is a subject that keeps coming around

i znowu jest to temat, który powraca,

when i was growing up in the nineteen seventies

kiedy dorastałem w latach siedemdziesiątych o

racism and inequality was talked about a lot

rasizmie i nierówności mówiło się dużo

in the 1970s so we are going back 40 years

w latach siedemdziesiątych, więc wracamy 40 lat,

and then during the 1980s the story came back

a potem w latach 80. historia powróciła,

the issue came back again people were talking about

problem powrócił, ludzie mówili o

race relations there were riots in certain parts of the uk

stosunkach rasowych, w niektórych częściach Wielkiej Brytanii doszło do zamieszek,

and then slowly the the that went away it disappeared people did not talk about

a potem powoli to zniknęło, ludzie o tym nie mówili,

it and then during the 90s people talked about it again and then

a potem podczas ludzie z lat 90. znowu o tym mówili, a potem

slowly it goes away and then again and again and here we are

powoli to odchodzi, a potem znowu i znowu, i oto jesteśmy

now in 2020 once again talking about these

teraz w 2020 roku, po raz kolejny rozmawiamy o tych

very serious and important issues and i think they are

bardzo poważnych i ważnych sprawach i myślę, że tak jest.

i hate unfairness i hate it it is the one thing that gets me

Nienawidzę niesprawiedliwości. Nienawidzę tego. Rzeczą, która

genuinely angry is when people treat each other unfairly

naprawdę mnie denerwuje jest to, że ludzie traktują się niesprawiedliwie

i hate it so much i can't begin to tell you how much

Nienawidzę tego tak bardzo, że nie mogę zacząć mówić, jak bardzo

i hate it so i don't like unfairness wherever it happens

tego nienawidzę, więc nie lubię niesprawiedliwości, gdziekolwiek się dzieje,

whoever is doing it and whichever group of people is being

ktokolwiek to robi i jakakolwiek grupa ludzi jest

treated unfairly it makes no difference i i hate it so i think these things are

traktowany niesprawiedliwie, to nie ma znaczenia nienawidzę tego, więc myślę, że

good to talk about i think they should always be discussed

warto o tym rozmawiać, myślę, że zawsze należy o nich rozmawiać,

we should always check our moral compass

zawsze powinniśmy sprawdzać nasz kompas moralny,

so when we talk about the moral compass we are talking about our way of

więc kiedy mówimy o kompasie moralnym, mówimy o naszym sposobie bycia

reasoning with other people our attitude to work

argumentowanie z innymi ludźmi naszego stosunku do pracy z

towards other people around the world or maybe in our local area

innymi ludźmi na całym świecie, a może w naszej okolicy,

whoever they are i think so so for me unfairness

kimkolwiek są tak myślę tak dla mnie niesprawiedliwość

is the thing that i despise i have been treated unfairly in my life

jest rzeczą, którą gardzę byłem traktowany niesprawiedliwie w moim życiu

and i know people who have as well i also know people who have treated

i znam ludzi, którzy znam też ludzi, którzy traktowali

other people unfairly and this is it this is

innych niesprawiedliwie i to jest to, to jest

this is the true nature of people of human beings

prawdziwa natura ludzi,

some people are good and some people are bad

niektórzy ludzie są dobrzy, a niektórzy źli.

i think the problem is when you start generalizing when you say

Myślę, że problem polega na tym, kiedy zaczynasz generalizować, kiedy mówisz,

that group or that group or that group

że grupa lub ta grupa lub ta grupa

sometimes you can divide people by creating

czasami można podzielić ludzi, tworząc

pressure or tension

presję lub napięcie iw

and eventually they achieve nothing they actually achieve nothing

końcu nic nie osiągają właściwie nic nie osiągają

they don't achieve anything really so that's just my thought i'm just an

tak naprawdę nic nie osiągają więc to tylko moja myśl jestem tylko

individual on this planet shuffling around just like you

jednostką na tej planecie kręcącą się po prostu jak ty, który

trying to make my way in the world sometimes it takes everything you've got

próbujesz utorować sobie drogę w świecie, czasami potrzeba wszystkiego, co masz, co właśnie zrobiłem, po

what did i just did i just give you a little bit of the

prostu podam ci trochę

theme from cheers i think so

tematu z okrzyków, myślę, że

mr duncan don't justify yourself with people who don't understand

panie Duncan, nie usprawiedliwiaj się ludźmi, którzy nie dobrze rozumiem

well i don't mind explaining myself i i i love standing here and telling you

nie mam nic przeciwko tłumaczeniu się uwielbiam tu stać i opowiadać ci

about myself i i don't mind it doesn't bother me

o sobie nie przeszkadza mi to nie przeszkadza

it doesn't bother me what what what i care about is when people say

mi to nie przeszkadza co mnie obchodzi kiedy ludzie mówią że

you are selfish look at you look at you standing there with your

jesteś samolubny patrz spójrz na siebie stojącego tam z

cameras and your microphone in your field

kamerami i mikrofonem na swoim polu

look at you you're so selfish without without being fair

spójrz na siebie jesteś taki samolubny bez bycia uczciwym

so anyway

więc w każdym razie

lewis says oh hello luis mendez i almost forgot you there

lewis mówi o cześć luis mendez prawie o tobie zapomniałem

nice to see you still here it's a very interesting

miło cię widzieć wciąż tutaj to bardzo ciekawa

live stream today you have made your life

transmisja na żywo dzisiaj zrobiłeś swoje życie,

but you weren't born with a silver spoon in your mouth

ale nie urodziłeś się ze srebrną łyżeczką w ustach

that is true the spoon in my mouth was made of plastic and it was broken

to prawda łyżka w moich ustach była zrobiona z plastiku i była złamana

it was only half a spoon in my mouth and it was definitely not silver that's

w ustach było tylko pół łyżeczki i było zdecydowanie nie srebrny

why i like you not only is the best teacher but also as an excellent person

dlatego cię lubię nie tylko jesteś najlepszym nauczycielem ale także wspaniałą osobą

yes i'm not here to to to tell you that i'm a great person

tak nie jestem tutaj aby powiedzieć ci że jestem wspaniałą osobą

but when people ask me i will tell you and sometimes i think i think maybe that

ale kiedy ludzie mnie zapytają powiem ci a czasem ja myślę myślę, że może to

is misunderstood is arrogance so when i

jest niezrozumiałe, to arogancja więc kiedy

talk about myself i don't talk about myself

mówię o sobie, nie mówię o sobie,

because i want to do it i talk about myself because

bo chcę to zrobić, mówię o sobie, ponieważ

you ask me a question and so i answer the question

zadajesz mi pytanie, więc odpowiadam na pytanie,

it's simple really oh i'm enjoying your your comments about

to naprawdę proste, och, ja” Podobają mi się twoje komentarze na temat

movies sue cat another beautiful movie another

filmów sue cat kolejny piękny film innym

nice movie is cemetery junction with ricky gervais

fajnym filmem jest cmentarne skrzyżowanie z rickym gervaisem

i am a big fan of ricky gervais i think he

jestem wielkim fanem ricky gervais myślę, że

is one of the see again i don't want to describe him as a

jest jednym z tych, których znowu widzę nie chcę go opisywać jako

comedian i don't think he is a comedian he's a human being

komika ja nie myśl, że jest komikiem, jest człowiekiem,

that is not afraid to to show people his feelings

który nie boi się okazywać ludziom swoich uczuć,

so i i always see people like ricky gervais

więc zawsze widzę ludzi takich jak ricky gervais,

is not a comedian or a comedy writer he's a person who's there and

nie jest komikiem ani scenarzystą komedii, jest osobą, która jest tam i

he's not afraid to to show himself his his his emotions his

nie boi się okazywać on sam swoje emocje jego

feelings he puts all of his emotions into the

uczucia on wkłada wszystkie swoje emocje w pisanie

writing so when he writes he's really telling

więc kiedy pisze tak naprawdę mówi ci o

you about himself that's his way of expressing his

sobie to jest jego sposób wyrażania swoich

feelings

uczuć

there was a very good ricky gervais movie that i saw

był bardzo dobry film ricky'ego gervaisa, w którym widziałem

the invention of lying if you've never seen that movie

wynalazek kłamstwa jeśli ty nigdy nie widziałem tego filmu

i would recommend it brilliant movie a very good movie

polecam go genialny film bardzo dobry film

once again thought provoking it is a it is a movie that makes you think after

po raz kolejny prowokuje do myślenia jest to film, który sprawia, że ​​myślisz po

you watch it it makes you think hmm yes interesting the invention of

obejrzeniu sprawia, że ​​myślisz hmm tak interesujący wynalazek

lying very good very good film i highly

kłamstwa bardzo dobry bardzo dobry film bardzo

recommend it

polecam okej

octay i think you are a wise person i'm i'm not sure if i'm wise i i don't i

myślę że jesteś mądrą osobą nie jestem pewna czy jestem mądra nie tak nie

don't see myself as wise i'm just a person who wakes up in the morning

uważam się za mądrą jestem po prostu osobą która budzi się rano

and my brain will boot up like a computer

i mój mózg uruchomi się jak komputer,

and then oh i'm here again let's do this all over again we we get another day

a potem och, znowu tu jestem, zróbmy to wszystko od nowa, mamy kolejny dzień

of of life to enjoy so that's it i don't try to be anything to be honest

życia, aby się nim cieszyć, więc to wszystko, nie próbuję być nikim, szczerze mówiąc,

i'm standing here as a as a human being talking to

jestem stoję tutaj jako istota ludzka i rozmawiam z każdym,

whoever is interested in this that's it that is it

kto jest tym zainteresowany, to wszystko,

sue cat also mentions afterlife also by ricky gervais i didn't enjoy

sue cat wspomina również o życiu pozagrobowym, również autorstwa Ricky'ego Gervais'a. Nie podobało mi się to,

that

że

i normally enjoy everything that ricky gervais does but i did not enjoy

normalnie lubię wszystko, co robi Ricky Gervais, ale nie podobało mi się

afterlife i found it very quite grim

życie pozagrobowe. uznałem to za bardzo ponure

and depressing if i was honest so i i never

i przygnębiające, jeśli mam być szczery, więc ja nigdy nigdy nie

i never watched the whole of the first series i

obejrzałem całej pierwszej serii

i found it very very downbeat very gray very gloomy and and sometimes after a

uważam, że to bardzo, bardzo przygnębiające, bardzo szare, bardzo ponure i czasami po

long day you want to watch something that makes

długim dniu chcesz obejrzeć coś, co sprawi, że

you feel better or happy or something that makes you laugh

poczujesz się lepiej lub szczęśliwy lub coś, co sprawia, że ​​​​się śmiejesz,

not something that makes you feel even more miserable

a nie coś, co sprawia, że ​​​​czujesz się jeszcze bardziej nieszczęśliwy. Ach

ah yes the invention of lying is a very interesting way of looking at

tak, wynalazek kłamstwa to bardzo interesujący sposób ponownego spojrzenia na

religion again i know it's a subject that ricky gervais is very interested in

religię. Wiem, że jest to temat, który Ricky'ego Gervaisa bardzo interesuje

belief non-belief and yes the invention of

wiara, niewiara i tak, wynalazek

lying is one of the the cleverest films i've

kłamstwa to jeden z najmądrzejszych filmów, jakie

seen in a long time a very thought provoking film

widziałem od dłuższego czasu, bardzo prowokujący do myślenia film,

if something is thought provoking it means it makes you think

jeśli coś prowokuje do myślenia, oznacza to, że sprawia, że ​​​​myślisz o

thoughts things you didn't think of before

rzeczach, o których nie pomyślałeś, zanim

they pop in your head thought provoking a thing you read maybe you read a book

pojawią się w twojej głowie prowokuje do myślenia rzecz, którą czytasz może czytasz książkę,

that makes your mind excited yes

która sprawia, że ​​​​twój umysł jest podekscytowany tak

karim says what about jim carrey in dumb and dumber again

karim mówi, co z jimem carreyem w Głupi i głupszy znowu

another actor who i like however recently

inny aktor, którego lubię, ale ostatnio

i don't know what happened to jim carrey but jim carrey

nie wiem, co stało się z jimem carreyem, ale jim carrey

obviously went through some sort of trauma because now i don't like him very

najwyraźniej odszedł przez jakąś traumę bo teraz nie za bardzo go lubię

much because he has some very interesting or unusual views but i don't

bo ma bardzo ciekawe lub nietypowe poglądy ale nie

think he's he's as funny or or his as as talented

wydaje mi się żeby był taki zabawny albo utalentowany

as he used to be but i used to be a very big fan of

jak kiedyś ale ja kiedyś byłam bardzo wielki fan

jim carrey but not so much anymore i i think

Jima Carreya, ale już nie tak myślę, że tak

it's i think actors sometimes actors become too political

myślę, że aktorzy czasami stają się zbyt polityczni

and i think it spoils it spoils their work

i myślę, że to psuje to psuje ich pracę

yes i think so that's it that's it that's all i'm saying about that

tak myślę, więc to wszystko, to wszystko, co o tym mówię,

so i think jim carey has become quite political over the past

więc ja myślę, że jim carey stał się dość polityczny w ciągu ostatnich

few years with various things

kilku lat z różnymi rzeczami,

if you want to have captions all you have to do is press

jeśli chcesz mieć napisy, wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć

c on your keyboard press c on your keyboard and you will get

c na klawiaturze naciśnij c na klawiaturze, a otrzymasz

as if by magic you will get captions

jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki napisy

hello akhmad hello akhmad can we please have indonesian language

cześć akhmad cześć akhmad czy możemy prosić o język indonezyjski

i would love to give you indonesian language i really would

chciałbym dać ci język indonezyjski naprawdę chciałbym jest

there is just one problem one problem

tylko jeden problem jeden problem wzgórze

richard richard benny hill is an idol

benny hill oh my goodness you are really going back in time there

i remember benny hill on television when i was a kid

w telewizji, kiedy

growing up benny hill he used to make some very funny movies

dorastałem, benny hill kręcił bardzo zabawne filmy,

some very funny tv shows

niektóre bardzo zabawne programy telewizyjne,

unfortunately as times changed

niestety z czasem

he he became less popular

stał się mniej popularny,

but i i love benny hill benny hill always makes me laugh

ale kocham benny hill, benny hill zawsze mnie rozśmiesza.

i love it when they speed everything up

Uwielbiam, kiedy oni przyspiesz wszystko

dude

koleś

so i do i like benny hill he's very funny

więc ja lubię benny hill on jest bardzo zabawny

or he was sadly said he died in i think he died in i want to say 1984

lub niestety powiedziano mu, że zmarł w myślę, że zmarł w chcę powiedzieć, że 1984

that doesn't sound right but it was in the 1980s benny hill sadly

to nie brzmi dobrze, ale to było w latach 80-tych benny hill niestety

died but yes he's funny even though you don't see his tv shows

zmarł, ale tak jest zabawny, mimo że nie ogląda się już jego programów telewizyjnych

very often anymore they never they never show benny hill on television

zbyt często, nigdy nie pokazują Benny'ego Hilla w telewizji

here in the uk they never show it anymore

tutaj, w Wielkiej Brytanii, nigdy go już nie pokazują,

it is not politically correct you see that's the reason why

to nie jest politycznie poprawne, widzisz, to jest powód, dla którego

mohsen says i like jim carrey he is part of my

mohsen mówi, że lubię jima carreya on jest częścią mojego

childhood in the mask yes a brilliant movie a very interesting

dzieciństwa w masce tak genialny film znowu bardzo ciekawy

movie again a good movie brilliant special effects

film dobry film genialne efekty specjalne

and one of the reasons why the mask is often referred to

i jednym z powodów, dla których maska ​​​​jest często określana

as a good movie is because of the special effects

jako dobry film, są również efekty specjalne tak

as well it was one of those movies that was groundbreaking

było jeden z tych filmów, który był przełomowy

in the way it used special effects

w sposobie wykorzystania efektów specjalnych

yes the mask very good movie i remember watching it many years ago as well

tak maska ​​bardzo dobry film pamiętam jak go oglądałem wiele lat temu

lewis a i think you are a very kind teacher

lewis a myślę że jesteś bardzo miłym nauczycielem

may the classmates even though the classmates don't know that mr duncan

może koledzy z klasy chociaż koledzy z klasy o tym nie wiedzą pan duncan

he is the first great worldwide youtuber for me it is an honor to receive a class

jest dla mnie pierwszym wielkim światowym youtuberem to zaszczyt otrzymywać zajęcia

directly from him thank you lewis that's very kind of you a lot of people

bezpośrednio od niego dziękuję lewis to bardzo miłe z twojej strony wiele osób

don't know was it really 1992 that benny hill died

nie wie czy to naprawdę był 1992 rok, kiedy Benny Hill zmarł

really that late okay i stand corrected

naprawdę tak późno w porządku poprawiłem się

hmm 1992 he did die alone in his house

hmm 1992 umarł sam w swoim domu zmarł

he died alone in his house watching television

sam w swoim domu oglądając telewizję

they found him many days later he was still

znaleźli go wiele dni później nadal

sitting in front of the tv and the tv was still on

siedział przed telewizorem a telewizor był włączony nie

he was dead he died of a heart attack very sad and a very sad way to

żył zmarł na zawał serca bardzo smutny i bardzo smutny sposób na

to leave this world as well i think very sad

opuszczenie tego świata myślę, że bardzo smutny

yes i was way back in 2006 i was the first

tak, byłem dawno temu w 2006 roku byłem pierwszym

english english teacher on youtube a lot of people don't realize it

nauczycielem angielskiego angielskiego na youtube wiele osób nie zdaje sobie z tego sprawy,

but i was the first english english teacher

ale byłem pierwszym angielskim angielskim nauczyciel

on youtube way back in 2006 when youtube

na youtube w 2006 roku, kiedy youtube

was was just very young who remembers youtube videos in 2006

był po prostu bardzo młody, kto pamięta filmy na youtube w 2006 roku

they were only this big so youtube videos

były tylko takie duże, więc filmy na youtube

originally were only this big this large they were very small because their

były pierwotnie tylko tak duże, tak duże były bardzo małe, ponieważ ich

resolution was tiny but now of course we have lovely high

rozdzielczość była niewielka, ale teraz oczywiście mamy piękna

definition quality not only that you can watch

jakość HD nie tylko to, że możesz oglądać

people live in their garden that's what i'm doing now i'm standing here in my

ludzi mieszkających w ich ogródkach to właśnie teraz robię stoję tutaj w moim

garden live talking to you things have really

ogrodzie rozmawiam na żywo z tobą rzeczy naprawdę się

changed in the past 14 years here on youtube

zmieniły w ciągu ostatnich 14 lat tutaj na youtube

i remember a tv show called keeping up appearances ah

pamiętam telewizję program o nazwie utrzymywanie pozorów ah

yes mrs bucket no mrs bouquet i used to love it when

tak pani wiadro nie pani bukiet uwielbiałem, kiedy

she answered the phone the bouquet residence the lady of the

odbierała telefon bukiet rezydencja pani

house speaking to whom am i talking to

domu rozmawia z kim rozmawiam

i love keeping up appearances especially a husband i always felt sorry

uwielbiam zachowywać pozory, zwłaszcza męża, którego zawsze mi było żal

for her husband

jej mąż

richard richard richard and hyacinth keeping up appearances

richard richard richard i hiacynt zachowują pozory

very funny

bardzo zabawne

hello to

witaj

oh hello sergio nice to see you here sergio

och witaj sergio miło cię tu widzieć sergio

sergio is a regular viewer he comes on here sometimes he gives us

sergio jest stałym widzem czasami tu zagląda udziela nam

his in-depth opinion about something maybe sometimes he likes to use his

swojej dogłębnej opinii na jakiś temat może czasem lubi wykorzystać swoją

special brand of sarcasm

specjalna odmiana sarkazmu

maliha says mr duncan a hero teacher i i i would not describe myself as a

maliha mówi pan duncan bohaterski nauczyciel i i nie określiłbym siebie jako

hero i really wouldn't there are real heroes in the world who

bohatera naprawdę nie byłbym na świecie prawdziwych bohaterów, którzy

are at this moment saving lives there are people working in

w tej chwili ratują życie są ludzie pracujący w

hospitals who are operating on other people they are

szpitalach, którzy operują innych ludzi wyjmują

taking out a part of their body and they are

część swojego ciała i

putting something else in there they are literally giving life back

wkładają tam coś innego, dosłownie przywracają życie

to a person so there are real heroes in this world

osobie, więc na tym świecie są prawdziwi bohaterowie,

the heroes are those who are saving lives

bohaterami są ci, którzy ratują życie,

who are helping people survive to live

pomagają ludziom przetrwać, aby żyć

so no i don't i don't actually see myself as a hero

tak nie, nie, tak naprawdę nie uważam się za bohatera,

i will be honest i don't wear a cape i don't fly through the sky i'm just a

będę szczery, nie noszę peleryny, nie latam po niebie, jestem tylko

person who talks about english i love the english

osobą, która mówi po angielsku, kocham

language and i love expressing english with other english addicts

język angielski i uwielbiam wyrażać się po angielsku z innymi uzależnionymi od angielskiego,

like you for example so that's why i do it

takimi jak ty, na przykład, dlatego to robię,

because i love doing it we will be going soon

ponieważ uwielbiam to robić wkrótce wyruszymy

i've been here for almost two hours so now it is ten minutes away from four

Jestem tu od prawie dwóch godzin, więc teraz jest dziesięć minut do czwartej

o'clock on thursday the 16th

czwartek, 16

of july we are halfway through july it doesn't feel like summer i will be

lipca, jesteśmy w połowie lipca, nie czuję lata, będę

honest with you today does not feel like summer

z tobą szczery, dzisiaj nie czuję lata, wydaje mi się, że

it feels like today feels like autumn to be honest it feels autumnal

dzisiaj czuję się jak jesień, szczerze mówiąc, wydaje się jesienny,

what most recent tv series would you recommend to us

jaki najnowszy serial telewizyjny poleciłbyś do nas

recent i'm going to be honest with you this morning i was talking to steve

ostatnio, będę z tobą szczery dziś rano rozmawiałem ze stevem

about this subject how strange what a strange thing you

na ten temat, jak dziwne, co za dziwna rzecz, o której

should mention sergio we we were talking about this

powinieneś wspomnieć sergio, rozmawialiśmy o tym

this morning and i was talking about how awful

dziś rano i rozmawiałem o tym, jak

television is awful terrible programs reality tv all of these people

okropna jest telewizja okropne programy reality tv wszyscy ci ludzie,

oh my goodness who are these people with their

o mój Boże, kim są ci ludzie

their lives they are pretending to have difficult situations and they are just

swoim życiem udają, że mają trudne sytuacje i po prostu

acting but they say that it's reality but it

grają, ale mówią, że to rzeczywistość, ale to

isn't reality it's fake it's made up this is reality

nie jest rzeczywistość, to jest fałszywe, to jest wymyślone, to jest rzeczywistość to

this is reality tv just standing here in the garden without a

reality tv po prostu stoimy tutaj w ogrodzie bez

producer or a sound man or sound woman there's no

producenta, dźwiękowca lub dźwiękowca nie ma

editor there's no director so everything you're

montażysty nie ma reżysera więc wszystko co

watching is spontaneous and real this this is reality

oglądasz jest spontaniczne i prawdziwe to jest rzeczywistość

as you saw earlier the cows came over to say hello

jak widziałeś wcześniej krowy przyszły do przywitaj się, zobacz,

see that's reality that's real yes are shad

taka jest rzeczywistość, to prawda, tak, są shad,

what mic do you use your voice is very clear

jakiego mikrofonu używasz, twój głos jest bardzo wyraźny,

yes i use professional equipment so all of the equipment

tak, używam profesjonalnego sprzętu, więc cały sprzęt, którego

i use now to talk to you is actually professional

używam teraz, aby z tobą rozmawiać, jest w rzeczywistości profesjonalny,

so i have a professional camera i also have a professional

więc mam profesjonalną kamerę, mam też profesjonalny

microphone and in my studio i have lots of equipment

mikrofon, aw moim studio mam dużo sprzętu,

so everything is being mixed using equipment in my studio so that's the

więc wszystko jest miksowane przy użyciu sprzętu w moim studio, dlatego

reason why the sound is very good and i am pleased

dźwięk jest bardzo dobry i cieszę się,

to hear that the sound is good very pleased

że dźwięk jest dobry, bardzo zadowolony,

in fact i love the fact that people come together

w rzeczywistości bardzo mi się podoba że ludzie spotykają się

on this live stream as well i love the fact that lots of people

również w tej transmisji na żywo. Uwielbiam fakt, że wielu ludzi

around the world who have no connection with each other whatsoever

na całym świecie nie ma ze sobą żadnego związku,

so we don't we don't have anything in common

więc my nie mamy nic wspólnego, ja nie,

i don't you don't we are all people coming together to watch one

ty nie wszyscy jesteśmy ludźmi, którzy spotykają się, aby obejrzeć jedną

live stream but it also gives us a chance to share

transmisję na żywo, ale daje nam to również szansę podzielenia się

our ideas our views even if we don't agree with each other

naszymi pomysłami, naszymi poglądami, nawet jeśli nie zgadzamy się ze sobą,

that is the part of communicating part of doing it part of talking to each

to część komunikacji część robienia tego część rozmowy ze sobą

other i always think the the worst thing that

zawsze myślę, że najgorszą rzeczą, jaką

people can do is stop talking we should always keep talking we

ludzie mogą zrobić, to przestać mówić powinniśmy zawsze rozmawiać

should always keep having discussions and debates

powinniśmy zawsze prowadzić dyskusje i debaty

sometimes we will agree and sometimes we will disagree

czasami się zgadzamy, a czasami nie zgadzamy się

we can't always agree on everything

nie zawsze możemy się zgadzać we wszystkim

thank you mary mary glau yes you are good

dziękuję mary mary glau tak jesteś dobry

you are too good or so good to be true and thanks for all of that because

jesteś zbyt dobry lub tak dobry, aby mógł być prawdziwy i dzięki za to wszystko, ponieważ

you've helped lots of other people thank you as well

pomogłeś wielu innym ludziom dziękuję również

i will be going soon because i've been here for

wkrótce pójdę, ponieważ jestem tu od

nearly two hours standing in the garden on a thursday afternoon a very dull

prawie dwóch godzin stoję w ogród w czwartkowe popołudnie bardzo nudny

thursday no no sunshine today no sunlight nothing

czwartek nie ma dziś słońca nie ma słońca nic

no sunshine even though it's very hot it feels like i am in a tropical country

nie ma słońca chociaż jest bardzo gorąco czuję się jak w tropikalnym kraju

at the moment but i'm not i'm in england anna rita is late don't worry it's all

w tej chwili ale nie jestem jestem w anglii anna rita spóźnia się nie martw się, wszystko w

right even if you are late you can watch this

porządku, nawet jeśli się spóźnisz, możesz oglądać to

again as many times as you want

ponownie tyle razy, ile chcesz,

oh that's interesting palmyra i like to watch films

och, to interesujące palmyra, lubię oglądać filmy

about the holocaust so the holocaust is of course a very dark period of history

o holokauście, więc holokaust jest oczywiście bardzo mrocznym okresem historii

and i suppose it is it is hard not to talk about when we discuss human

i przypuszczam, że tak czy trudno jest o tym nie mówić, kiedy dyskutujemy o ludzkich

behavior humans doing good things and bad things

zachowaniach, ludzie robią dobre i złe rzeczy,

so yes i think i think there are many good documentaries

więc tak, myślę, że jest wiele dobrych filmów dokumentalnych

and sometimes it is important to be reminded

i czasami ważne jest, aby

of these things as well

o nich przypominać, nigdy

we must never forget that bad things happened

nie wolno nam zapominać, że złe rzeczy się wydarzyły nigdy nie

we must never forget that they happened it is very different from what i was

wolno nam zapominać, że się wydarzyły to jest bardzo różne od tego, co

saying earlier about blaming people who are here now

mówiłem wcześniej o obwinianiu ludzi, którzy są tu teraz

for the sins of their ancestors that is a very different thing altogether they

za grzechy ich przodków, to jest zupełnie inna sprawa,

are separate things however it is important that we remember

są to odrębne rzeczy, ale ważne jest, abyśmy pamiętali

the things that happened whether they are good things or bad

rzeczy, które się wydarzyły, czy to dobre, czy złe

things

rzeczy, które

van took dwong hello to you i have a feeling you are in vietnam are you

van zabrał dwong cześć, mam wrażenie, że jesteś w wietnamie, czy jesteś w

are you in vietnam i think so how are you in england teacher i am okay

wietnamie, myślę, więc jak się masz w anglii nauczycielu, wszystko w porządku,

i am all right i am 100 healthy at the moment there is a lot of

wszystko w porządku, jestem 100 zdrowych w tej chwili

confusion here in england people don't know what

w Anglii panuje duże zamieszanie, ludzie nie wiedzą, co robić, czy powinienem

to do should i wear my face mask or should i

not wear my face mask because we are now getting lots of

nosić maskę na twarz, czy też nie, ponieważ otrzymujemy teraz wiele

different advice which is causing lots of confusion

różnych porad, które powodują wiele zamieszanie

federic frederick fellini huh very sophisticated oh

federic frederick fellini huh bardzo wyrafinowany oh

very nice yes

bardzo ładnie tak

hello mary again mr duncan how about doing a live stream watching you just

witaj mary ponownie panie duncan co powiesz na transmisję na żywo oglądanie jak

relax in your garden enjoying a cup of tea

relaksujesz się w swoim ogrodzie przy filiżance herbaty

i don't know maybe some people will complain and they will say i'm being

nie wiem może niektórzy ludzie będą narzekać i powiedzą " jestem

selfish mr duncan you are being so selfish

samolubny panie duncan ty jesteś taki samolubny

sitting in your garden drinking tea how selfish of you

siedzisz w ogródku pijąc herbatę co za samolub z twojej strony

but it is a good idea i like it i like that yes maybe one day

ale to dobry pomysł podoba mi się to mi się podoba tak może pewnego dnia

maybe one day mr steve can sit down with me and we can talk about things like we

może pewnego dnia pan steve może usiąść ze mną i możemy porozmawiać o rzeczach takich jak my

have today different subjects as you know steve

dzisiaj mamy różne tematy, jak wiesz, steve

loves talking about things even though sometimes he gets very

uwielbia rozmawiać o różnych rzeczach, chociaż czasami jest bardzo

excited about certain things such as cars

podekscytowany pewnymi rzeczami, takimi jak samochody,

never never get mr steve to talk about cars

nigdy, nigdy nie zmuszaj pana steve'a do rozmowy o samochodach,

please

proszę,

you will be here all day and all night if mr steve starts talking about cars

będziesz tu cały dzień i całą noc, jeśli pan steve zaczyna mówić o samochodach, które

you really will

naprawdę

i love about i love nature but i do not like science fiction at all

pokochasz kocham przyrodę, ale w ogóle nie lubię science fiction

i'm a big fan of science fiction i've mentioned

jestem wielkim fanem science fiction wymieniłem

some movies science fiction movies contact if you haven't seen contact

kilka filmów filmy science fiction kontakt jeśli nie widziałeś kontakt

i suggest you see it it is very good

i zasugeruj zobacz to jest bardzo dobre

valentina makes a very interesting comment

valentina robi bardzo interesujący komentarz

why didn't boris tell you what to do well the problem is at the moment we are

dlaczego borys nie powiedział ci co masz robić dobrze problem polega na tym że w tej chwili

getting lots of advice from different people so some people are

otrzymujemy wiele porad od różnych ludzi więc niektórzy ludzie

saying you have to wear your face mask other people are saying you don't have

mówią że musisz nosić swoje maska ​​na twarz inni ludzie mówią, że nie musisz

to wear your face mask all the time some people are saying

nosić maski na twarz przez cały czas niektórzy ludzie mówią, że

you have to wear your face mask in the supermarket

musisz nosić maskę na twarz w supermarkecie,

and some people are saying you don't have to wear your

a niektórzy mówią, że nie musisz nosić

your mask in the restaurant so it's a little confusing a lot of people

maski na twarz restauracja, więc jest to trochę zagmatwane, wiele osób jest

have got confused about this

zdezorientowanych tym

syed says you pretend that you are humble

syed mówi, że udajesz, że jesteś skromny,

but but you are so selfish thank thanks saeed i'm enjoying this

ale jesteś taki samolubny dzięki, dzięki saeed, podoba mi się to

today i i i will i will look at myself in the

dzisiaj, ja, spójrz na siebie w

mirror tonight and i will say well mr duncan you are

lustrze dziś wieczorem i powiem dobrze, panie duncan, jesteś

you are very selfish how dare you be so selfish

bardzo samolubny, jak śmiesz być tak samolubny, cały czas

giving away your free english lessons all the time

rozdając darmowe lekcje angielskiego,

how could you be so selfish

jak możesz być tak samolubny,

one of the greatest tv series i've seen is fargo

jednym z najwspanialszych seriali telewizyjnych, jakie widziałem, jest Fargo,

oh yes i saw the first two seasons of fargo

o tak, widziałem pierwsze dwa sezony Fargo

very interesting based on a famous coen brothers

bardzo interesujące oparte na słynnym

movie of the same name yes fargo originally was a movie but then they

filmie braci Coen o tym samym tytule tak, fargo pierwotnie był filmem, ale potem

made some adaptations and i think they were

dokonali pewnych adaptacji i myślę, że były

available on netflix netflix or amazon i can't remember

dostępne na netflixie netflix lub amazon nie pamiętam

very good yes i saw the first two seasons of fargo very interesting

bardzo dobrze tak ja widziałem pierwsze dwa sezony Fargo bardzo interesujące

i am going in a minute if you've just joined me

idę za minutę, jeśli właśnie do mnie dołączyłeś,

i'm so sorry but i will be going soon i have been here

bardzo mi przykro, ale wkrótce odejdę. Jestem tu

for not one but two hours standing in my garden

nie jedną, ale dwie godziny, stojąc w moim ogrodzie i

talking to you have you ever seen any brazilian movies

rozmawiając z tobą czy widziałeś kiedyś jakieś brazylijskie filmy

wendell hello wendell nice to see you i haven't seen any brazilian movies not

wendell cześć wendell miło cię widzieć nie widziałem żadnych brazylijskich filmów o których nie

that i'm aware of and this is the thing sometimes i watch

wiem i czasami oglądam

movies that are not not western movies or maybe

filmy które nie są zachodnimi filmami lub może

not movies with english dialogue and they have subtitles so yes i do

nie są filmami z angielskim dialogi i mają napisy, więc tak,

watch sometimes i watch french movies as well and they have

czasami oglądam. Oglądam też francuskie filmy i

of course they have subtitles so i can understand what is being said you see

mają oczywiście napisy, więc mogę zrozumieć, co się mówi. Widzisz,

vitas says thank you everybody and thank you so much mr duncan

vitas mówi, że dziękuję wszystkim i dziękuję bardzo, panie duncan,

yes i will be i will be back with you tomorrow from

tak, będę czy będę z tobą jutro od

2 p.m uk time you can check the time difference

14:00 czasu brytyjskiego możesz sprawdzić różnicę czasu,

so i know in certain parts of the world it will be ahead

więc wiem, że w niektórych częściach świata będzie do przodu, a w

and some parts you will be behind so you can check the time difference i

niektórych częściach będziesz z tyłu, więc możesz sprawdzić różnicę czasu, z którą

will be with you tomorrow from 2 p.m uk time

będę ty jutro od 14:00 czasu brytyjskiego

thank you sergio for mentioning fargo yes 1996

dziękuję sergio za wzmiankę o fargo tak 1996

was the original movie a very interesting movie

był oryginalnym filmem bardzo interesujący film

hello alessandra who says bye everybody bye it's almost time to say goodbye

cześć alessandra, która żegna wszystkich pa już prawie czas się pożegnać już

it's almost time to say adio adio to you and you

prawie czas powiedzieć adio adio tobie i panu

mr duncan you have to see a noose femmes

duncan ty muszę zobaczyć pętlę femmes

and other super actors as well nus dames or nus femmes

i innych super aktorów, jak również nus dames lub nus femmes.

i think that means does that mean new women new

Myślę, że to oznacza, czy to oznacza nowe kobiety, nowe

women i'm not sure

kobiety, nie jestem pewien, czy

have i translated that correctly does it mean new

przetłumaczyłem to poprawnie, czy to oznacza nowe

women or all the women i'm sure you will tell me

kobiety, czy wszystkie kobiety, którymi jestem na pewno mi powiesz

thanks beatrice you are the best teacher and the best person without any doubt

dzięki beatrice jesteś najlepszym nauczycielem i najlepszą osobą bez żadnych wątpliwości

thank you it's very kind of you i i always feel very

dziękuję to bardzo miłe z twojej strony zawsze czuję się bardzo

not embarrassed i don't feel embarrassed but i do

nie zawstydzony nie czuję się zawstydzony ale

sometimes i don't feel as if i deserve this praise when there are people doing

czasami tak nie czuję się jakbym zasługują na tę pochwałę, kiedy na świecie są ludzie dokonujący

more heroic things around the world they are

bardziej heroicznych czynów,

they are doing amazing things right now thank you anna thank you mary it is 11

właśnie teraz robią niesamowite rzeczy, dziękuję anno, dziękuję, mary, jest

p.m already in the philippines thank you

już 23:00 na Filipinach, dziękuję,

mary see you tomorrow i hope

mary, do zobaczenia jutro.

van how energetic how energetic you are i've learned a lot of things

jesteś nauczyłem się

from you mainly oh many thanks to you teacher recently

od ciebie wielu rzeczy, głównie dzięki tobie, nauczycielu, ostatnio

i've been making videos about english as well and i practice my english by

robię filmy o angielskim i ćwiczę swój angielski,

reading some english books that is a very good idea as i mentioned

czytając kilka angielskich książek, co jest bardzo dobrym pomysłem, jak wspomniałem

earlier it is a good thing to listen to your

wcześniej dobrze jest słuchać swojego

voice so listen to yourself maybe you can

głosu, więc słuchaj siebie, może możesz

record your voice or perhaps you can record a video of yourself

nagrać swój głos lub nagrać film, na którym

talking in english or maybe reading something

mówisz po angielsku lub czytasz coś

in english these are all good ways of gaining confidence

po angielsku, to wszystko są dobre sposoby na zdobycie pewności siebie

and i think that's one of the hardest parts of learning english and speaking

i myślę, że to jedna z najtrudniejszych części nauki angielskiego i mówienia po

english confidence you have to slowly build

angielsku pewność siebie musisz powoli budować

your confidence day by day thank you wendell thank you also vitas

dzień po dniu dziękuję wendell dziękuję również vitas

thank you for your company tomorrow 2 p.m uk time

dziękuję za twoje towarzystwo jutro 14:00 czasu

english addict two hours tomorrow we will be looking at some unusual

brytyjskiego uzależniony od angielskiego dwie godziny jutro będziemy patrzeć na niektóre niezwykłe

english words a little bit of grammar and also we will

angielskie słowa trochę gramatyki, a także będziemy

be playing the sentence game as well and you are more than welcome to join in

grać w grę zdaniową i jesteś więcej niż mile widziany, aby się przyłączyć,

you are very welcome to join in thank you barong

bardzo mile widziane, dziękuję barong dziękuję

thank you mohsen thank you zazika

mohsen dziękuję zazika

thank you also to syed thank you very much from a very selfish

dziękuję również syed dziękuję ty bardzo od bardzo samolubnego

mr dunton

pana dunton do

catch you later see you tomorrow zuzika thank you very much

zobaczenia jutro zuzika bardzo dziękuję

for your company it's been a great day i've enjoyed it

za towarzystwo to był wspaniały dzień bardzo mi się podobał

very much it's been nice having a chance to come into the garden

fajnie było móc przyjść do ogrodu

and spend time with you even though the flies

i spędzić czas z ty chociaż muchy

have been eating me whilst i've been standing here

mnie zjadały, kiedy tu stałem

the flies have been feasting on my flesh thank you mohsin

muchy ucztowały na moim ciele dziękuję mohsin dziękuję

thank you also barong jose

również barong jose

thank you very much very kind so many lovely messages coming through

dziękuję bardzo bardzo miły tak wiele cudownych wiadomości nadchodzi

thank you thank you very much i will start crying in a minute

dziękuję dziękuję bardzo za chwilę zacznę płakać,

if i keep reading your messages so i better go

jeśli będę dalej czytać twoje wiadomości, więc lepiej już idź,

i should go see you later i may be lying in the gutter but i am

powinienem iść do ciebie później, może leżę w rynsztoku, ale

looking up at stars quite often we are all

dość często patrzę w gwiazdy, wszyscy jesteśmy

in that situation sometimes we all find ourselves

w takiej sytuacji, czasami wszyscy się znajdujemy

lying in the gutter but you can reassure yourself by saying at

leżąc w rynsztoku, ale możesz się uspokoić, mówiąc, że

least i have the stars in the sky to keep me

przynajmniej mam gwiazdy na niebie, które dotrzymują mi

company thank you very much

towarzystwa, dziękuję bardzo,

bye richard bye tamara bye lewis bye connell bye bye to everyone

pa, Richard, pa, tamara, pa lewis, pa, connell, pa, pa,

it looks as if i'm going to be here for another hour

wygląda na to, że będę jestem tu jeszcze przez godzinę

but i'm not i have to go now i've been standing here for over two hours

ale nie muszę już iść stoję tu już ponad dwie godziny

andrea thank you very much thank you yogi thank you tamara thank

andrea dziękuję bardzo dziękuję joginie dziękuję tamara dziękuję

you all so advised keep on keep on mr duncan you are great

wszystkim tak radzę tak trzymaj dalej panie duncan jesteś wielki

thank you i will be here tomorrow from 2pm

dzięki ty, będę tu jutro od 14:00

uk time this is mr duncan in the birthplace of english

czasu brytyjskiego, tu pan duncan w miejscu narodzin języka angielskiego,

which is england saying thanks for watching for the last

czyli w Anglii, dziękuje za oglądanie po raz ostatni, do

time see you tomorrow 2pm uk time

zobaczenia jutro o 14:00 czasu brytyjskiego

and we will have fun exploring the english language and of course

i będziemy się dobrze bawić, odkrywając język angielski i oczywiście

the sentence game tomorrow as well and you know what's coming next yes you do...

zdanie jutro też grasz i wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz…

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)