POLITE WORDS - English Addict eXtra - LIVE CONVERSATION - Wed 8th September 2021 / With Mr Duncan

The sun has got its hat on hip hip hip hooray

Le soleil a son chapeau sur hip hip hip hourra

the sun has got its hat on  and it's coming out today

le soleil a son chapeau et il sort aujourd'hui

yes it's a lovely day welcome it feels like  summer has returned i don't know what i have done  

oui c'est une belle journée bienvenue on dirait que l' été est revenu je ne sais pas ce que j'ai fait

to deserve such glorious weather but yes we are  all together again on a very hot hot day how hot  

pour mériter un temps aussi glorieux mais oui, nous sommes tous ensemble à nouveau par une journée très chaude et chaude, à quel point

is it i will tell you a little bit later on  here we are then yes we are once again live  

il fait chaud, je vous le dirai un peu plus tard, nous y sommes alors oui, nous sommes à nouveau en direct

from the birthplace of the english  language it is english addict  

du berceau de la langue anglaise, c'est l'addict anglais qui

coming to you right now  from oh my goodness england

vient à vous maintenant d'oh mon Dieu l'

that is where we are coming from today

angleterre c'est d'où nous venons aujourd'hui

hi everybody this is mr duncan in england how are  you today are you okay i hope so are you happy are  

salut tout le monde c'est monsieur duncan en angleterre comment allez vous aujourd'hui allez vous bien j'espère que vous êtes heureux êtes

you feeling happy i want to see that smile on  your face right now after three one two three

vous vous sentez heureux je veux voir ce sourire sur votre visage en ce moment après trois un deux trois

good so now we are all smiling and we are  all together again yes we have made it  

bon alors maintenant nous sourions tous et nous sommes tous ensemble à nouveau

all the way to the middle of the week it's  very nice to see you here can i just say  

i don't know what's happened  maybe it's global warming  

peut-être que c'est le réchauffement climatique

maybe it's because mr steve has closed all  of the windows in the house but it is so hot  

peut-être que c'est parce que monsieur stev Nous avons fermé toutes les fenêtres de la maison, mais il fait si chaud, en

especially in my studio what you can't see at the  moment underneath here you can't see there is an  

particulier dans mon studio, ce que vous ne pouvez pas voir en ce moment, en dessous, vous ne pouvez pas voir qu'il y a un

electric fan blowing cool air not only across  my legs but also up my shorts and can i just say  

ventilateur électrique qui souffle de l'air frais non seulement sur mes jambes, mais aussi mon short et puis-je juste dire

it is a very pleasant experience to say the least  so that is another reason why i have a smile on my  

que c'est une expérience très agréable pour dire le moins c'est donc une autre raison pour laquelle j'ai un sourire sur mon

face for those who don't know who i am my name  is duncan i talk about the english language i  

visage pour ceux qui ne savent pas qui je suis mon nom est duncan je parle de l'anglais langue

love talking about english you might even say  that i am an english addict it is a hot day  

j'adore parler d'anglais vous pourriez même dire que je suis un accro à l'anglais il fait chaud

here in england i don't know why please don't  ask me but we we have had a little heat wave  

ici en angleterre je ne sais pas pourquoi s'il vous plaît ne me demandez pas mais nous avons eu une petite vague de chaleur

over the past three days and apparently today  is the final day because tomorrow it's going to  

ces trois derniers jours et apparemment aujourd'hui est le dernier jour parce que demain il va

become very cool and by the weekend we are going  to have some rain so today i am making the most of  

devenir très frais et d'ici le week-end nous allons avoir de la pluie alors aujourd'hui je profite au maximum

the sunshine you can see behind me everything  is glorious it is so nice outside and that is  

du soleil que vous pouvez voir derrière moi tout est magnifique il fait si beau dehors et c'est

a live view looking out of the window right now  i was going to go outside but i decided not to  

une vue en direct regardant par la fenêtre en ce moment je wa Je vais sortir mais j'ai décidé de ne pas le faire

for two reasons first of all it's very windy  and the other reason is some of the farmers  

pour deux raisons, d'abord il y a beaucoup de vent et l'autre raison est que certains agriculteurs

have started spreading something called slurry  i don't know if you've heard of it but slurry  

ont commencé à épandre quelque chose appelé lisier je ne sais pas si vous en avez entendu parler, mais le lisier

is something that the farmers will put on  the ground before they plant their next crop

est quelque chose que les agriculteurs mettront sur le sol avant de planter leur prochaine récolte

let's just say slurry is quite stinky it's a  little bit smelly so maybe that's the reason  

disons simplement que le lisier est assez puant, c'est un peu malodorant, alors c'est peut-être la raison

why mr steve has closed all the windows  in the house because basically it is poop

pour laquelle M. Steve a fermé toutes les fenêtres de la maison parce qu'en gros c'est de la merde

it's true the farmers save all of the poop and  then later in the year they will spread it on  

c'est vrai le les agriculteurs conservent tout le caca et plus tard dans l'année, ils l'épandent sur

the land so it is a kind of natural fertilizer  the only problem is when they are spreading it  

la terre, c'est donc une sorte d'engrais naturel le seul problème est quand ils l'épandent

it really does stink so that's one of the reasons  why i'm indoors as well not to mention the fact  

ça pue vraiment, c'est l'une des raisons pour lesquelles je suis à l'intérieur aussi, sans parler du fait

that it's it's very hot i nearly swore then it  is so hot it is about 29 degrees today they they  

qu'il fait très chaud, j'ai presque juré qu'il fait tellement chaud qu'il fait environ 29 degrés aujourd'hui,

reckon they think that it might be 30 by the  end of today so it is only 9 minutes past 2  

ils pensent qu'il pourrait être 30 d'ici la fin d'aujourd'hui, il n'est donc que 9 heures passées

so it might even get hotter it might get hotter  before the live stream finishes anyway that's the  

donc ça pourrait même g et plus chaud, il pourrait faire plus chaud avant la fin de la diffusion en direct de toute façon c'est la fin des

introductions over with i'm glad to see you here  today yes as i mentioned earlier we have made it  

présentations avec je suis heureux de vous voir ici aujourd'hui oui, comme je l'ai mentionné plus tôt, nous l'avons

all the way to the middle of another week and of  course this is the first week of september and i  

fait jusqu'au milieu d'une autre semaine et bien sûr c'est le première semaine de septembre et

hope you are enjoying this new month isn't it nice  i hope you are feeling happy yes it is wednesday

j'espère que vous profitez de ce nouveau mois n'est-ce pas agréable j'espère que vous vous sentez heureux oui c'est mercredi

it is so hot

il fait si chaud

but as i mentioned i have a lovely  sensation oh oh i'm enjoying that

mais comme je l'ai mentionné j'ai une sensation agréable oh

oh it's it's very nice have you ever tried

oh j'apprécie ça c'est très bien avez-vous déjà essayé d'

having a fan near your legs on a very hot day  it is very refreshing it's a little bit like  

avoir un ventilateur près de vos jambes par une journée très chaude c'est très rafraîchissant c'est un peu comme

putting your feet in cool water when everything  else is really hot and humid it feels very nice i  

mettre vos pieds dans de l'eau fraîche quand tout le reste est vraiment chaud et humide c'est très agréable je

will be honest with you yes we have the live chat  also up and running nice to see you here as well  

vais être honnête avec vous oui, nous avons le chat en direct également opérationnel ravi de vous voir ici aussi

i hope i hope you can find me today on the  internet i've had some more complaints from  

j'espère que vous pourrez me trouver aujourd'hui sur Internet j'ai reçu d'autres plaintes de

people saying we can't find you on youtube  what has happened to you i'm still here  

personnes disant que nous ne pouvons pas vous trouver sur youtube ce qui a ça t'est arrivé je suis toujours là

i haven't gone anywhere so so i'm still here  doing this however youtube sometimes they like to

je ne suis pas parti n'importe où donc je suis toujours là en train de faire ça, mais youtube parfois ils aiment se

hide and put me in a secret place on youtube so  sometimes it can be very difficult to find me  

cacher et me mettre dans un endroit secret sur youtube donc parfois, il peut être très difficile de me trouver

but yes i hope you are here right now oh we have  a very interesting situation here oh very nice  

mais oui j'espère que vous êtes ici en ce moment oh nous avons un très situation intéressante ici oh très agréable

very fast with your finger it would appear that  those three days of rest have helped your finger  

très rapide avec votre doigt, il semblerait que ces trois jours de repos aient aidé votre doigt

congratulations to vitas you  are first on today's live chat

félicitations à vitas vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui,

it's amazing where that fresh air is getting  it's going right at my shorts i must admit  

c'est incroyable d'où vient cet air frais ça va droit à mon short je dois admettre

i can't complain congratulations  via tess also palmyra  

je ne peux pas me plaindre félicitations via tess aussi palmyra

and we have oim oim hello oim oim  apparently your name is actually mio

et nous avons oim oim bonjour oim oim apparemment votre nom est en fait mio

spelled backwards and of course moi means  me in french very clever i like that  

épelé à l'envers et bien sûr moi signifie moi en français très intelligent j'aime ça

thinking outside the box i i admire that very  much we have beatrice we also have mayori

penser en dehors des sentiers battus j'admire cela beaucoup nous ayez beatrice nous avons aussi mayori

welcome back also we have palmyra and a sketchum  

bienvenue aussi nous avons palmyra et un

hello to you as well welcome back nice to see you  back with the live chat hello to tomek hello tomic

sketchum bonjour à vous aussi bonjour ravi de vous revoir avec le chat en direct bonjour à tomek bonjour tomic

sorry i was just clearing my throat then hello  also to sandra gonzalez nice to see you back  

désolé j'étais juste je me racle la gorge alors bonjour également à sandra gonzalez ravie de vous revoir

and also we have tqt vlog oh i've never seen  you here before is it your first time ahmed  

et aussi nous avons tqt vlog oh je ne vous ai jamais vu ici avant est-ce votre première fois ahmed

isaac asks how is it going it is going okay not  too bad thank you very much i can't complain  

isaac demande comment ça va ça va bien pas trop mal merci vraiment je ne peux pas me plaindre

even though i think it might be very easy to  complain i suppose i could complain about the  

même si je pense qu'il pourrait être très facile de se plaindre je suppose que je pourrais me plaindre du

weather i could complain about the fact  that i'm indoors and it's really hot  

temps je pourrais me plaindre du fait que je suis à l'intérieur et qu'il fait très chaud

i could complain about the smell from the farmer  next door who is now spreading poop on his land

je pourrais me plaindre de l'odeur du fermier à côté qui répand maintenant du caca sur son terrain

it's not very pleasant so there are many things  i could complain about but i am here i'm alive  

ce n'est pas très agréable donc il y a beaucoup de choses dont je pourrais me plaindre mais je suis là je suis en vie

i opened my eyes this morning and i thought oh  i get to do this all over again i get another  

j'ai ouvert les yeux ce matin et j'ai pensé oh je dois refaire tout ça je profiter d'un autre

day of life to enjoy hello also to alessandra de  filo nice to see you as well so many kind people  

jour de la vie bonjour aussi à alessandra de filo ravi de vous voir aussi tant de gens gentils

so many polite people on my live chat that  is one of the things i love about doing this  

tant de gens polis sur mon chat en direct c'est l'une des choses que j'aime faire cela

the reason is i i i get so many lovely people  joining in on the live chat we live in an age  

la raison est que je reçois tellement de belles personnes rejoignant le chat en direct w ous vivons à une époque

where people like to be mean and hateful and  hurtful spiteful and maybe even rude but here  

où les gens aiment être méchants et haineux et blessants, méchants et peut-être même impolis, mais ici

we try to do the opposite however we also  like to have a little laugh from time to time  

nous essayons de faire le contraire, mais nous aimons aussi rire un peu de temps en temps

hello also to new hello new quinn i believe  you are watching in vietnam at the moment  

bonjour aussi à nouveau bonjour nouveau quinn je crois vous regardez au Vietnam en ce moment

so we are talking about politeness  today being polite being well-mannered  

donc nous parlons de politesse aujourd'hui être poli être bien élevé

so to have good manners means to be polite in  general society in our day-to-day lives we often  

donc avoir de bonnes manières signifie être poli dans la société en général dans notre vie de tous les jours, nous

find that it is better or beneficial to  be kind or polite in everyday situation  

trouvons souvent que c'est mieux ou bénéfique être gentil ou poli dans la situation de tous les jours

so i think it is it is a good subject an  interesting subject hello also to blanca  

donc je pense que c'est un bon sujet un sujet intéressant bonjour aussi à blanca

and we have insani hello insani insani ode nice to  see you here as well i don't recognize your name  

et nous avons insani bonjour insani insani ode ravi de te voir ici aussi je ne reconnais pas ton nom

where are you i'm always interested  to find out where you are watching  

où es-tu je suis toujours intéressé de savoir où vous regardez

sergio says it's not very difficult mr duncan  to work out why youtube never shows you  

sergio dit que ce n'est pas très difficile m. duncan de comprendre pourquoi youtube ne vous montre jamais

it's because they don't want to  recommend you to other people why  

c'est parce qu'ils ne veulent vous recommander à d'autres personnes pourquoi

what's wrong with me i i suppose in this day and  age i could become a little offended maybe upset  

qu'est-ce qui ne va pas avec moi je souper ose de nos jours , je pourrais devenir un peu offensé peut-être bouleversé

i could accuse youtube of being maybe  prejudiced towards me because i'm  

je pourrais accuser youtube d'avoir peut-être  des préjugés envers moi parce que je

an older person i'm not young i'm not good looking  i'm not a lady so yeah you see there could be many  

une personne plus âgée, je ne suis pas jeune, je ne suis pas beau je ne suis pas une femme alors ouais vous voyez, il pourrait y avoir de nombreuses

reasons why this is happening but i'm not going  to go down that road i'm just going to enjoy  

raisons pour lesquelles cela se produit, mais je ne vais pas emprunter cette voie, je vais juste profiter   de

what i have and that's all you can do really  even though i might complain from time to time  

ce que j'ai et c'est tout ce que vous pouvez faire, même si je peux me plaindre de temps en temps

hello ricardo nice to see you back willian is  here hello willian oh we also have louis mendes

bonjour ricardo ravi de vous revoir willian est ici bonjour willian oh nous avons aussi louis mendes

hello louis nice to see you here thank you for  your email messages i've just seen them actually  

bonjour louis ravi de vous voir ici merci pour vos e-mails je viens de les voir en fait

i they popped up this morning in my email box  so thank you very much i haven't read them yet  

ils sont apparus ce matin dans ma boîte e-mail donc merci beaucoup beaucoup je ne les ai pas encore lus

i haven't had time i've been a little bit  busy preparing this you see but thank you  

je n'ai pas eu le temps j'ai été un peu occupé à préparer ça tu vois mais merci

louis for your emails i will read them a little  bit later on also we have alejandro hello to you  

louis pour tes e-mails je les lirai un peu plus tard aussi nous avons alejandro bonjour à toi

oh interesting hello alejandro hello cortes  hello there i'm writing to you from chile  

oh intéressant bonjour alejandro bonjour cortes bonjour je t'écris de chili

i am working as a baker in the morning and as a  teacher in the evening can i just say that is a  

je travaille comme boulanger le matin et comme enseignant le soir puis-je simplement dire que c'est une

very busy day that you have because i would  imagine both of those things require a lot  

journée très chargée que vous avez parce que j'imagine que ces deux choses nécessitent beaucoup

of effort and also time especially if you are a  baker because as i understand it please correct  

d'efforts et aussi du temps, surtout si vous êtes un boulanger parce que si je comprends bien, corrigez-

me if i'm wrong but as i understand it a baker  will have to get up very early in the morning  

moi si je me trompe, mais si je comprends bien, un boulanger devra se lever très tôt le matin

to start preparing the bread to to mix the dough  and then you have to put the bread in the oven and  

pour commencer à préparer le pain pour mélanger la pâte et ensuite vous devez mettre le pain dans le four et

then it has to be delivered to all of the shops or  the people who are waiting for their morning toast

ensuite, il doit être livré à tous les magasins ou les personnes qui attendent leur toast du matin

i think so hello also to oh we have zuzika  hello zuzika don't forget zika is a man

je pense que bonjour aussi à oh nous avons zuzika bonjour zuzika n'oublie pas que zika est un homme

so now we know as is as is is watching in algeria  oh by the way can i say congratulations to brazil  

alors maintenant nous savons que c'est comme ça regarde en algérie oh au fait, puis-je dire félicitations au brésil

yesterday was the independence day in  brazil also there were lots of protests  

hier était le jour de l'indépendance au brésil aussi il y avait beaucoup de

taking place so some people getting very excited  

manifestations   donc certaines personnes sont très excitées

in brazil for their independence day but also some  people getting rather annoyed for various reasons

au brésil pour leur fête de l'indépendance, mais aussi certaines personnes deviennent plutôt ennuyé pour diverses raisons

hello peter cross

bonjour peter cross

peter cross is a security  guard now to be honest with you  

peter cross est agent de sécurité maintenant pour être honnête avec vous

i don't think it's a boring job i i would imagine  i think i would be a very good security guard  

je ne pense pas que ce soit un travail ennuyeux j'imagine je pense que je serais un très bon agent de sécurité

because i can run very fast because of  my very long legs and the other thing you  

parce que je peux courir très vite à cause de mon très de longues jambes et l'autre chose que

get to you get to beat people up when you  catch them so maybe if there is a burglar  

vous obtenez, vous pouvez battre les gens lorsque vous les attrapez, alors peut-être que s'il y a un cambrioleur qui

breaking into the place where you are guarding  and and you have to catch them yeah you can have  

s'introduit dans l'endroit où vous surveillez et que vous devez les attraper ouais, vous pouvez avoir

a little bit of rough and tumble i like the idea  of that by the way we're talking about fighting  

un peu de rugueux et tumble j'aime l'idée d'ailleurs nous parlons de combat

next sunday that's the reason why i mentioned that  you see we are talking about fighting next sunday

dimanche prochain c'est la raison pour laquelle j'ai mentionné que tu vois, nous parlons de combat dimanche prochain

hello also adele hello also  to peter coss hello also to

bonjour aussi adele bonjour aussi à peter coss bonjour aussi à

adele hello adele nice to see you here  i always worry i always worry that i'm  

adele bonjour adele nice de te voir ici, je m'inquiète toujours, je crains toujours

going to say the wrong thing the big problem  with doing live streams like this is your  

de dire la mauvaise chose, le gros problème avec les diffusions en direct comme celle-ci, c'est que ta

mouth can sometimes say things before your brain  thinks about them and it does happen quite often  

bouche peut parfois dire des choses avant que ton cerveau n'y pense et cela arrive assez souvent

people in the past have done this we often say  that you put your your foot you will put your foot  

p Dans le passé, les gens ont fait cela, nous disons souvent que vous mettez votre pied, vous mettrez votre pied

in your mouth you say the wrong thing you you say  something that you shouldn't have or maybe you  

dans votre bouche, vous dites la mauvaise chose que vous dites, quelque chose que vous ne devriez pas avoir ou peut-être que vous

accidentally offend somebody  so yes it can be it can happen

offensez accidentellement quelqu'un, alors oui, ça peut être ça peut arriver

hello also to

bonjour aussi à

oh peter coss please tell me do you work at  night or during the day quite often people  

oh peter coss s'il vous plaît dites-moi si vous travaillez la nuit ou pendant la journée assez souvent les

will work as security guards at night but i  don't know i i quite like the idea of that  

gens travailleront comme agents de sécurité la nuit mais je ne sais pas j'aime bien l'idée de ça

i think i would be a really good security  guard the only thing i would need  

je pense que je serais un très bon gardien de sécurité la seule chose dont j'aurais besoin

i would have to have someone else  there who is very big and strong  

je devrais avoir quelqu'un d'autre là-bas qui est très grand et fort

so so so i i would have to wait until  that person had tackled the burglar  

donc je devrais donc attendre que cette personne ait abordé le cambrioleur

and pushed them to the ground and then i  would join in give them a few slaps maybe

et l'ait poussé au sol, puis je rejoindrais en leur donnant quelques gifles peut

can you do that hello eng mohammed hello to  eng mohammed hello mr duncan can you hear me  

-être pouvez-vous faire ça bonjour eng mohammed bonjour à eng mohammed bonjour monsieur duncan pouvez-vous m'entendre

well i can't hear you but i can see your message  

eh bien je ne peux pas vous entendre mais je peux voir votre message

so you are coming through on the live chat very  clearly just in case you're wondering would you  

donc vous arrivez très clairement sur le chat en direct juste au cas où vous vous demanderiez vous

like to have a look at today's mystery idiom  okay we have a mystery idiom for you to solve  

aimez jeter un œil à l'idiome mystérieux d'aujourd'hui  d' accord, nous avons un idiome mystérieux à résoudre

this is something that i like to do every  wednesday this is a well-known expression in  

c'est quelque chose que j'aime faire tous les mercredis c'est une expression bien connue en

the english language however it is not in text it  is actually a picture that describes or shows what  

la langue anglaise mais ce n'est pas dans le texte c'est en fait une image qui décrit ou montre ce qu'est

the actual mystery idiom is and here it is right  now this is today's mystery idiom just for you

l'idiome mystère réel et le voici maintenant c'est l'idiome mystère d'aujourd'hui juste pour vous

there it is i will keep it on  the screen for a few more seconds  

là c'est je vais le garder sur l'écran pendant quelques secondes de plus

but what is it it is a well-known expression  in the english language all you have to do  

mais qu'est-ce que c'est un bien- expression connue en anglais tout ce que vous avez à faire

is tell me what it is i will give  you the answer a little bit later on

est de me dire ce que c'est je vous donnerai la réponse un peu plus tard

for those who are interested

pour ceux que ça intéresse la

politeness oh yes politeness good manners have you  ever met anyone who has bad manners so there is an  

politesse oh oui la politesse les bonnes manières avez-vous déjà rencontré quelqu'un qui a de mauvaises manières alors là est un

opposite of course good manners and being polite  and then we have the opposite which is bad manners  

opposé bien sûr de bonnes manières et d'être poli et puis nous avons le contraire qui est de mauvaises manières

being impolite or rude we are going to look  at all of those things a little bit later on  

étant impoli ou grossier, nous allons examiner toutes ces choses un peu plus tard

meanwhile we're going to have a break i'm  going to show you something because this  

pendant ce temps, nous allons faire une pause i' J'y vais pour vous montrer quelque chose parce que

is a very special day today you might not realize  it but today it is my fourth day of the new me

c'est un jour très spécial aujourd'hui, vous ne vous en rendez peut-être pas compte, mais aujourd'hui c'est mon quatrième jour du nouveau moi,

i've decided to give up all of the junk food  all of the rubbish all of the chocolate and  

j'ai décidé d'abandonner toute la malbouffe, toutes les ordures, tout le chocolat et

jaffa cakes i can't believe i can't believe  that i've done that but i'm going to and i'm  

jaffa des gâteaux je n'arrive pas à croire je n'arrive pas à croire que j'ai fait ça mais je vais le faire et je fais

also taking more exercise so i'm having two big  walks every day and it reminded me of the time  

aussi plus d'exercice donc je fais deux grandes promenades tous les jours et ça m'a rappelé l'

do you remember the time when mr steve and myself  went for a big walk we went for a very long walk  

heure rappelez-vous la fois où m. steve et moi-même sommes allés faire une grande promenade nous sommes allés faire une très longue promenade

and it was rather enjoyable we went to a very  special place in wales and we had a good time  

et c'était plutôt agréable nous sommes allés dans un endroit très  spécial au pays de Galles et nous avons passé un bon moment

so i thought we would relive our lovely walk  in wales as a way of motivating myself because  

alors j'ai pensé que nous allions revivre notre belle promenade dans le pays de galles comme moyen de me motiver parce   que

i'm now four days into my new regime my my  goal is to get healthy and also lose weight

je suis maintenant dans mon nouveau régime depuis quatre jours, mon objectif est d'être en bonne santé et aussi de perdre du poids

come on mr duncan don't take so  long this is a lovely spot hurry up  

allez monsieur duncan ne prenez pas si longtemps c'est un endroit charmant dépêchez-vous

oh hello the things i have to put up with  look how slowly mr duncan is coming up there  

oh bonjour je dois supporter regarde la lenteur avec laquelle m. duncan monte là-bas

i told you he needs to get fit we're trying to  get him to lose weight as well as you know don't  

je t'ai dit qu'il devait se remettre en forme nous essayons g pour lui faire perdre du poids aussi bien que vous savez ne

say anything shh he's a bit sensitive about his  weight oh mr duncan you're here how wonderful this  

rien dire chut il est un peu sensible à son poids oh mr duncan vous êtes ici comme c'est merveilleux

is a lovely spot you know it's a bit exhausting  coming up that steep hill oh this this is this is  

c'est un endroit charmant vous savez que c'est un peu épuisant monter cette colline escarpée oh c'est c'est

so tiring steve's there's a there is a bench  over there can we go and sit down yes let's  

tellement fatiguant steve il y a un banc là-bas pouvons-nous aller nous asseoir oui allons-

go and sit down on that lovely inviting bench  showing that fantastic view of the lake please

y et nous asseoir sur ce joli banc invitant montrant cette vue fantastique sur le lac s'il vous plaît

oh hello there we are on a lovely walk today we're  taking a nice walk but we are having a little rest  

oh bonjour nous sommes sur une belle marcher aujourd'hui nous faisons une belle promenade mais nous nous reposons un peu

at the moment mr steve has just finished eating  his peanut butter there we go energy bit of energy  

en ce moment mr steve vient de finir de manger son beurre de cacahuètes là nous allons de l'énergie un peu d'énergie

uh because we always like to take uh some food  with us and have a nice rest don't we mr duncan  

euh parce que nous aimons toujours prendre euh de la nourriture avec nous et avoir un bon repos n'est-ce pas monsieur duncan

look what i've got here this is the uh instruction  it's a booklet uh on all the walking trails  

regarde ce que j'ai ici c'est l'instruction euh c'est un livret euh sur tous les sentiers pédestres

at lake vyrnwy that's the place that we are at  and that's the most amazing thing about this  

au lac vyrnwy c'est l'endroit où nous sommes et c'est la chose la plus étonnante à propos de cette

area there are so many places to actually walk  around it's huge look at all those walking trails  

région il y a tant d'endroits où se promener c'est un énorme regard sur tous ces sentiers pédestres

today we there are wanted there are five walking  trails they're all colour coded yeah and today we  

aujourd'hui nous sommes recherchés il y a cinq sentiers pédestres ils sont tous codés par couleur ouais et aujourd'hui

are taking the the do trail oh yeah that's great  i can't wait to see the subtitles for that that's  

nous prenons le sentier du do oh ouais c'est super j'ai hâte de voir les sous-titres pour ça c'est

welsh by the way and it's the red route we're  taking the red route the red for danger if you  

gallois au fait et c'est la route rouge nous prenons la route rouge le rouge pour le danger si

are going to go in any direction always follow the  red route but it says here this is a steady climb  

vous allez dans n'importe quelle direction suivez toujours la route rouge mais il est dit ici que c'est une montée régulière

and it gives stunning high views looking down  on the lake at access to the hills moorlands  

et cela donne de superbes vues en hauteur en bas sur le lac à l'accès aux collines, landes,

forests and fields it says there's a moderately  steep hill moderately we've just come up so we've  

forêts et champs, il est dit qu'il y a une colline modérément raide modérément nous venons de monter, nous avons donc

walked for around about three miles and i i'm  guessing we haven't got much further to go uh  

marché environ trois miles et je suppose que nous n'avons pas beaucoup plus loin pour aller euh

let's have a look there's just another uh six  miles to go six miles i'm not going six miles  

jetons un coup d'œil il y a juste euh encore six milles à parcourir six milles je ne vais pas six milles

you're trying to lose weight mr duncan  look this is what we've come on this  

vous essayez de perdre du poids monsieur duncan regardez c'est pour cela que nous sommes venus sur cette

walk for to help you get fit and lose weight i am  losing weight see i haven't given him a peanut bar  

promenade pour vous aider à vous mettre en forme et perdre du poids je perds du poids tu vois je ne lui ai pas donné une barre de cacahuète

just get them all for myself during this walk  i have lost weight and also the will to live  

juste les obtenir tous pour moi pendant cette promenade j'ai perdu du poids et aussi la volonté de vivre

well the only weight you're losing is  because you keep losing bits of equipment  

eh bien, le seul poids que vous perdez est parce que vous continuez à perdre des pièces d'équipement

look what it says here you see walking it gives  you some very in some smart pieces of advice  

regardez ce que cela dit ici, vous voyez que marcher cela vous en donne très dans certains conseils intelligents

before you set off on your wall these are the  things that you must bear in mind you must think  

avant de partir sur votre mur ce sont les choses que vous devez garder à l'esprit vous devez

about you must think about these things before you  go on a walk for example number one wear strong  

penser vous devez penser à ces choses avant de partir en promenade par exemple le numéro un portez des

shoes or walking boots check check tick that  one off take warm and a waterproof clothing oh  

chaussures solides ou des bottes de marche vérifier vérifier cocher celui- ci prendre des vêtements chauds et imperméables oh

i've got my warm clothing steve's got some warm  clothing i haven't look i've got a rain poncho a  

j'ai mes vêtements chauds steve a des vêtements chauds je n'ai pas regardé j'ai un poncho de pluie un

rain poncho what's a what's a poncho it's uh look  there we go there's a picture of a lovely lady yes  

poncho de pluie qu'est-ce qu'un poncho c'est euh regarde allez, il y a une photo d'une charmante dame oui

can't you describe it it's a plastic waterproof  film covering that if we get caught in a shower  

ne pouvez-vous pas la décrire c'est un film plastique imperméable couvrant que si nous sommes pris dans une douche

we put this poncho on which is just sort of just  covers you it's basically a plastic bag plastic  

nous mettons ce poncho sur lequel est en quelque sorte juste vous couvre c'est essentiellement un sac en plastique un sac en plastique

bag they get over your head it goes over you but  normally a poncho is something you wear loose over  

ils obtenir au-dessus de votre tête, il vous passe au-dessus de vous, mais normalement, un poncho est quelque chose que vous portez lâche sur

your body you put it over your head and then it  just covers your body uh if you if you remember  

votre corps, vous le mettez sur votre tête, puis il couvre simplement votre corps euh si vous vous souvenez

in star wars luke skywalker wore a poncho but  but apparently apparently most of the scenes were  

dans la guerre des étoiles, Luke Skywalker portait un poncho mais mais apparemment apparemment la plupart des scènes ont été

deleted with him wearing the poncho but there  are a couple of scenes in star wars where luke  

supprimées avec lui portant le poncho mais il y a quelques scènes dans star wars où

skywalker is wearing his poncho always have to  get something in about star wars it's so boring  

luke skywalker porte son poncho doit toujours comprendre quelque chose à propos de star wars c'est tellement ennuyeux

mr duncan of course anyway that's that that's  waterproof clothes watch out watch out for service  

mr duncan bien sûr de toute façon c'est que c'est des vêtements imperméables faites attention faites attention aux

vehicles on forest tracks yes don't get run over  don't get run over it's very important i can't  

véhicules de service sur les pistes forestières oui ne vous faites pas écraser ne vous faites pas écraser c'est très important je ne

see any service vehicles on that track so i think  we're all right for now so unless they're electric  

vois aucun véhicule de service sur cette piste donc je pense que tout va bien pour l'instant donc à moins qu'ils sont électriques

we'll be able to hear them keep on the roads and  footpaths yes well we've got directions there we  

nous pourrons les entendre continuer sur les routes et  les sentiers oui eh bien nous avons des directions là-bas nous

are on the road and footpath there is the road  behind us can you see the road there it is yeah  

sommes sur la route et le sentier il y a la route derrière nous pouvez-vous voir la route là-bas c'est oui

keep dogs under control that's it or in  this case i have to keep steve under control  

garder les chiens sous contrôle c'est tout ou dans ce cas je dois garder steve sous contrôle

yes exactly he's saying i'm a dog mr duncan  you are a bit of a dumb animal sometimes  

oui exactement il dit que je suis un chien monsieur duncan vous êtes un peu un animal stupide parfois

thank you very much lock your vehicle and  leave don't leave valuables on display  

merci beaucoup verrouillez votre véhicule et partez ne laissez pas d'objets de valeur exposés

well the cars at the hotel so we're safe there  i said we're okay there don't drop litter unless  

Eh bien, les voitures à l'hôtel, donc nous sommes en sécurité là-bas. J'ai dit que nous allions bien.

of course unless of course at the hotel there is a  special conference for people that break into cars  

in which case we might have a problem don't drop  litter have fires or barbecues don't drop litter  

un problème ne laissez pas tomber de litière faites des feux ou des barbecues ne laissez pas tomber de litière

don't drop litter let's see what happens if we  do so there we go i've had this peanut bar so  

ne laissez pas tomber de litière voyons ce qui se passe si nous le faisons, nous y voilà j'ai eu cette barre de cacahuètes alors

oh that was delicious mmm what a  lovely beautiful spot this is hmm

oh c'était délicieux mmm quel bel endroit charmant c'est hmm

so steve has just dropped some litter he  is breaking the countryside code you should  

donc steve vient de jeter des déchets il enfreint le code de la campagne tu

never drop litter in the countryside nothing's  happened i haven't been arrested i think we've  

ne devrais jamais jeter de déchets dans la campagne rien ne s'est passé je n'ai pas été arrêté je pense que nous nous en sommes

got away with it okay then i'll i'll pick it  up i won't be naughty mr duncan because we're  

sortis d'accord alors je vais choisir ça va je ne serai pas méchant monsieur duncan parce que nous sommes en train de

setting a bad example to your viewers yes so  uh i'll put it back in the bag don't forget we  

mettre en place un mauvais exemple pour vos téléspectateurs oui donc euh je vais le remettre dans le sac n'oubliez pas nous

are influencers we influence the world we must  recycle don't swim or paddle in the lake well  

sommes des influenceurs nous influençons le monde nous devons recycler ne nagez pas ou ne pagayez pas bien dans le lac

there's no chance of that because mr duncan  doesn't like water i can't swim and it's too  

il n'y a aucune chance que cela car mr duncan n'aime pas l'eau je ne sais pas nager et il fait trop

cold anyway we don't like water camping is  not permitted camping so no no camping oh  

froid de toute façon nous n'aimons pas le camping aquatique n'est pas autorisé à camper donc non pas de camping oh

no camping mr duncan oh so you're not allowed  to to mince around out here in the wilderness oh  

pas de camping m. duncan oh donc vous n'êtes pas autorisé à mâcher ici dans le nature sauvage oh

and no camping oh okay i'm going in hang on  it mean no it's it's it's camping under canvas  

et pas de camping oh d'accord je vais m'accrocher ça veut dire non c'est c'est du camping sous toile

it doesn't mean that kind of camping  it's the other type of camping where you  

ça ne veut pas dire que ce genre de camping c'est l'autre type de camping où vous

overnight in the stars okay uh the lake  is a drinking water reservoir i don't know  

passer la nuit dans les étoiles d'accord euh le lac est un réservoir d'eau potable je ne sais pas

what we know that i don't know why it's told  us that by being water efficient you can ensure  

ce que nous savons que je ne sais pas pourquoi on nous dit qu'en économisant l'eau, vous pouvez vous assurer   que

water supplies are secure there's a picture  of a man with a dog does that dog look like  

l'approvisionnement en eau est sûr il y a une photo d'un homme avec un chien est-ce que ce chien ressemble

it's been kept under control it doesn't it hasn't  got a lead on it could just run off at any moment  

il a été gardé sous contrôle il n'est pas il n'a pas de piste il pourrait juste s'enfuir n'importe quel moment

and attack anyone so they're breaking their own  rules by showing a picture of a dog that hasn't  

et attaquer n'importe qui pour qu'il enfreigne ses propres règles en montrant une photo d'un chien qui n'a même pas de

even got a lead on so there we go are you uh  what have you got there mr duncan i found a sign  

laisse, alors nous y voilà, euh qu'avez-vous là-bas, monsieur duncan, j'ai trouvé un signe

it says danger overhead power lines well yeah  i can't see any overhead power lines are done  

il dit danger les lignes électriques aériennes eh bien ouais je ne vois pas de lignes électriques aériennes sont faites

i think this has come from somewhere else maybe  we'll find the power if we find them we'll show  

je pense que cela vient d'ailleurs peut-être nous trouverons le pouvoir si nous les trouvons, nous vous montrerons

you there we go that's about all i've got to say  really unless people want to know any facts about  

nous y allons c'est à peu près tout ce que j'ai pour dire vraiment à moins que les gens ne veuillent connaître des faits sur le

lake vyrnwy well later on we will be talking all  about lake vyrnwy and don't forget i also made  

lac vyrnwy bien plus tard, nous parlerons de tout sur le lac vyrnwy et n'oubliez pas que j'ai également fait

a video here an actual lesson filmed here in  lake vyrnwy where you know i was there as well  

une vidéo ici une leçon réelle filmée ici à lac vyrnwy où vous savez que j'étais là comme eh bien

but now we are going to carry on with our walk  shall we shall we carry on let's carry on we'll  

mais maintenant nous allons continuer notre marche allons-nous continuer continuons nous allons

continue with our walk get your bag right let's  go off we go see it's in my pocket okay then oh

continuer notre promenade prenez votre sac bien allons- y nous allons voir qu'il est dans ma poche d'accord alors oh d'

right let's go mr duncan all right off we go bye

accord allons-y monsieur duncan tout de suite nous partons au revoir

can you see where we are standing now we are on  the big dam yes the big dam and there are two  

pouvez-vous voir où nous en sommes maintenant nous sommes sur le grand d suis oui le grand barrage et il y a deux

uses and two spellings of the word damn aren't  they mr duncan that is true first the thing we  

utilisations et deux orthographes du mot [ __ ] ne sont- ils pas monsieur duncan c'est vrai d'abord la chose sur laquelle nous

are standing on right now is called a dam damn  something used for containing water normally  

nous tenons en ce moment s'appelle un barrage sacrément quelque chose utilisé pour contenir de l'eau normalement

made from stone and there you can see this dam is  holding all this water in this is the reservoir  

fait de pierre et là, vous pouvez voir que ce barrage retient toute cette eau dans c'est le réservoir

the dam contains the water and there is another  use and spelling of the word damn and it's a form  

le barrage contient l'eau et il y a une autre utilisation et orthographe du mot damn et c'est une forme

of exclamation a swear word an expletive normally  used when you get very very angry about something  

d'exclamation un juron un juron normalement utilisé quand vous devenez très très en colère à propos de quelque chose

damn i missed my bus damn i'm late for work damn  you mr duncan i'm hungry and i want to go to the  

[ __ ] j'ai raté mon bus [ __ ] je suis en retard pour le travail [ __ ] vous monsieur duncan j'ai faim et je veux aller à l'

hotel and have something to eat and you've kept me  out here filming for far too long oh okay then do  

hôtel et manger quelque chose et vous m'avez gardé ici en train de filmer trop longtemps oh d'accord alors

you want to go back to the hotel i'm only joking  i think stephen i would never swear mr duncan i'm  

voulez-vous retourner à l'hôtel je ne fais que plaisanter je pense que stephen je ne jurerais jamais mr duncan j'ai

hungry as well though to be honest so shall we go  back to the hotel now yes we're going back right

aussi faim mais pour être honnête alors allons-nous retourner à l'hôtel maintenant oui nous y retournons en ce

now

moment,

i hope you enjoyed that something different  

j'espère que vous avez apprécié ce quelque chose de

something to inspire me to get fit over the  next few months will it work will it happen  

différent ng pour m'inspirer à me mettre en forme au cours des prochains mois, est-ce que ça marchera, est-ce que ça arrivera

will i become super fit and also  super thin only time will tell

vais-je devenir super en forme et aussi super mince seul le temps nous dira

yes it is interesting how some words have  different spellings and also different meanings  

oui, il est intéressant de voir comment certains mots ont des orthographes différentes et aussi des significations différentes

even though they sound the same a good example  was in that video mr steve mentioned his poncho  

même s'ils sonnent le même un bon exemple était dans cette vidéo mr steve a mentionné son poncho

and it reminded me of the time mr steve decided to  

et cela m'a rappelé le moment où mr steve a décidé de

put his poncho on when we were walking  through a rainstorm would you like to  

mettre son poncho alors que nous marchions à travers une tempête de pluie voudriez-vous le

see it very quickly so here is mr steve's  demonstration of what a poncho actually is

voir très rapidement alors voici la démonstration de mr steve de qu'est-ce qu'un poncho,

um there is something very  wrong about that man i think

euh, il y a quelque chose qui ne va pas chez cet homme, je

so now you know what a poncho is thank you  mr steve for demonstrating that so well and  

pense que maintenant vous savez ce qu'est un poncho, merci monsieur steve de l'avoir si bien démontré et

yes i hope you enjoyed the beautiful scenery from  our lovely walk in wales i think that was around  

oui j'espère que vous avez apprécié le magnifique paysage de notre belle promenade au pays de Galles, je pense c'était

three years ago we did that so that's probably  the reason why i look so well and healthy because  

il y a environ trois ans, nous l'avons fait, c'est probablement la raison pour laquelle j'ai l'air si bien et en bonne santé parce que

i think that was the last time that i tried to  lose some weight but of course over the past 20  

je pense que c'était la dernière fois que j'essayais de perdre du poids, mais bien sûr dans le passé 20

months we've all been eating a little bit too much  food and i am also included but now i've been told  

mois, nous mangeons tous un peu trop de nourriture et je suis également inclus, mais maintenant on m'a dit

not by a doctor for those who  are worried so it isn't diabetes  

pas par un médecin pour ceux qui s'inquiètent donc ce n'est pas du diabète

i don't have diabetes this is something that i've  decided to do for myself so no one has told me to  

je n'ai pas de diabète c'est quelque chose que j'ai décidé de faire pour moi-même donc personne ne m'a dit de le

do it the doctor hasn't told me however this this  is the sort of thing i have to eat from now on  

faire le médecin ne m'a pas dit mais c'est le genre de chose que je dois manger à partir de maintenant

or for a while so my my food will be just  very small portions and also lots of this  

ou pendant un certain temps donc ma nourriture sera juste de très petites portions et aussi beaucoup de ce

this bread can you see it look at that  so that is that is wholemeal bread and  

ce pain pouvez-vous le voir regarder c'est-à- dire que c'est du pain complet et

it is very high in fibre and it has lots of  little seeds inside but what does it taste like

il est très riche en fibres et il contient beaucoup de petites graines à l'intérieur, mais quel goût a-t-il comme

it's not great

ce n'est pas bon

it's a bit like eating cardboard that's all  i'm doing i'm not going to eat anything else  

c'est un peu comme manger du carton c'est tout ce que je fais je ne vais pas manger autre chose

because i always get into trouble i always  get complaints mr duncan please do not eat  

parce que j'ai toujours des ennuis je reçois toujours des plaintes m. duncan s'il vous plaît ne mangez pas

when you are doing your live stream we don't  like the sound it's too it's too sloppy you might  

lorsque vous faites votre diffusion en direct, nous n'aimons pas le son c'est trop c'est trop bâclé tu pourrais

even say that it is not polite oh yes we will be  talking about that subject a little bit later on  

même dire que ce n'est pas poli oh oui nous allons parler de t ce sujet un peu plus tard

we went out last weekend for a lovely walk and i  always get requests for pictures photographs video  

nous sommes sortis le week-end dernier pour une belle promenade et je reçois toujours des demandes de photos photographies vidéo

of the area in which i live so here are very  quickly some lovely photographs we took these  

de la région dans laquelle je vis, alors voici très rapidement quelques belles photos que nous avons prises ces

last weekend and you can see the weather is lovely  although we have i suppose we are coming towards  

week-end dernier et vous pouvez voir le le temps est beau bien que nous ayons je suppose que nous approchons de

the end of summer here in the uk but over the  past three days we've had some glorious weather  

la fin de l'été ici au Royaume-Uni, mais au cours des trois derniers jours, nous avons eu un temps magnifique

and there you can see me being very silly a rather  fat mr duncan and i know what you're going to say  

et là, vous pouvez me voir être très idiot un plutôt gros m. duncan et je sais ce que vous allez dire

mr duncan you don't look fat but i am a little bit  overweight just slightly i want to get fit because  

monsieur duncan, vous n'avez pas l'air gros mais je suis un peu en surpoids, juste un peu, je veux me remettre en forme parce que

i'm not a young man anymore that's the reason  why i'm doing it nothing serious i don't have  

je ne suis plus un jeune homme, c'est la raison pour laquelle je le fais rien de sérieux je Je n'ai

any health problems so don't worry about that  and you can see that all of the all of the hay  

aucun problème de santé, alors ne vous inquiétez pas pour cela et vous pouvez voir que tout le foin

has now been put into bales and that will  be collected and i suppose we can't have  

a maintenant été mis en balles et qu'il sera collecté et je suppose que nous ne pouvons pas

a walk without mr steve being in there  somewhere there he is oh mr steve you look so  

nous promener sans mr steve être là quelque part là-bas il est oh monsieur steve vous loo k si

so happy in fact he looks a little bit sleepy i  don't know why i think steve looks slightly sleepy  

si heureux en fait il a l'air un peu endormi je ne sais pas pourquoi je pense que steve a l'air légèrement endormi

in this picture and here is another photograph  this is the final one for now and i took this the  

sur cette photo et voici une autre photo  c'est la dernière pour l'instant et je l'ai prise l'

other night whilst on on one of my fit walks  so this is something i took i actually ran  

autre nuit alors que j'étais sur une de mes promenades en forme donc c'est quelque chose que j'ai pris, j'ai couru

into a farmer's field and i took this  photograph and i was ever so naughty because  

dans le champ d'un agriculteur et j'ai pris cette photo et j'ai été très méchant parce que

the field belongs to the farmer so if the farmer  saw me doing that he might get a little bit  

le champ appartient à l'agriculteur, donc si l'agriculteur me voyait faire cela, il pourrait se mettre un peu en

angry at me so some lovely photographs it really  does feel as this summer is coming to an end it  

colère à moi donc quelques belles photos on a vraiment l' impression que cet été touche à sa fin on a l'

does feel as if autumn is just around the corner  autumn is just around the corner it really is

impression que l'automne

mandeep mr duncan can you please start directing  movies you have great eyes that can observe the  

approche à grands pas l'automne approche à grands pas c'est vraiment mandeep mr duncan pouvez-vous s'il vous plaît commencer à réaliser des films que vous avez super des yeux qui peuvent observer les

best scenes that's very kind of you one of  the things i really loved doing many years  

meilleures scènes c'est très gentil de votre part l'une des choses que j'aimais vraiment faire il

ago was making very long lessons lots of  scenes lots of talking lots of descriptions  

y a de nombreuses années était de faire de très longues leçons beaucoup de scènes beaucoup de discussions beaucoup de descriptions

and lots of lovely music although these days i  don't have much time to do that but i would love  

et beaucoup de belle musique même si ces jours-ci Je n'ai pas beaucoup de temps pour le faire, mais

to get back and do some of my my long full length  i suppose you might describe them as mini movies  

j'aimerais revenir et faire certains de mes longs métrages je suppose que vous pourriez les décrire comme des mini-films

but there are many of them on my youtube channel  so if you've never seen any of my little movie  

mais il y en a beaucoup sur ma chaîne youtube donc si vous avez Je n'ai jamais vu aucune de mes petites

lessons then they are available on my youtube  channel they are there for everyone to watch  

leçons de cinéma, alors elles sont disponibles sur ma chaîne YouTube, elles sont là pour que tout le monde puisse les regarder.

thank you very much mandeep that's very kind  of you to say isn't that lovely the bread  

Merci beaucoup mandeep, c'est très gentil de votre part de dire n'est-ce pas si beau que le pain

is not too bad although it does taste a little  bit better when it has a little bit of butter  

n'est pas trop mauvais même s'il a du goût un peu mieux quand il a un peu de beurre

not too much butter because of course butter it's  not good for you because it will it will block up  

pas trop de beurre car bien sûr le beurre n'est pas bon pour vous car il bloquera

all of your arteries and i have to keep myself  fit and healthy because i am coming towards that  

toutes vos artères et je dois me maintenir en forme et en bonne santé parce que je viens vers

awkward age this is what we said on sunday  i said i'm coming towards that awkward age  

cet âge inconfortable c'est ce que nous avons dit dimanche j'ai dit que j'arrivais vers cet âge inconfortable

mr steve has just passed that awkward age and  when i say that i mean 60. so i'm approaching 60  

m. steve vient de passer cet âge inconfortable et quand je dis que je veux dire 60. donc j'approche 60 ans

and mr steve has already passed 60. so at  that time of life you have to start taking  

et m. steve a déjà dépassé 60 ans . donc à cette époque de la vie, vous devez rester rt prendre

care of yourself because over the next 30 years  you have to make sure that you don't become  

soin de vous car au cours des 30 prochaines années vous devez vous assurer que vous ne tombez pas

ill you don't develop any ailments  or problems that might cause  

malade vous ne développez pas de maladies ou de problèmes qui pourraient

your life to be very difficult and someone  mentioned diabetes earlier and that is true  

rendre votre vie très difficile et quelqu'un a mentionné le diabète plus tôt et c'est vrai

a lot of people do nowadays suffer from diabetes  quite often because of obesity so people will get  

de nos jours, beaucoup de gens souffrent de diabète assez souvent à cause de l'obésité, donc les gens vont devenir en

overweight they will become overweight and  then because of that lots of other health  

surpoids, ils deviendront en surpoids et à cause de cela, de nombreux autres

issues will come along and diabetes is one of  them but i can assure you i don't have diabetes

problèmes de santé surviendront et le diabète en fait partie, mais je peux vous assurer que je ne le fais pas

i know what you're saying mr mr duncan we can't  believe that we can't believe you don't have  

je ne suis pas diabétique, je sais ce que vous dites, monsieur duncan, nous ne pouvons pas croire que nous ne pouvons pas croire que vous n'avez pas de

diabetes you should have it really the amount of  chocolate and sugary things that you eat but no i  

diabète, vous devriez en avoir vraiment la quantité de chocolat et de choses sucrées que vous mangez, mais non, je

don't no diabetes here and hopefully over the next  couple of months i will make sure that it never  

ne le fais pas t pas de diabète ici et j'espère qu'au cours des deux prochains mois, je ferai en sorte que cela ne

comes my way i really do the english language is  a wonderful thing it it has lots of very unusual  

me vienne jamais je fais vraiment la langue anglaise est une chose merveilleuse elle a beaucoup de mots très inhabituels

words and i thought we would have a quick look at  some strange english words there are many words in  

et j'ai pensé que nous allions jeter un coup d'œil rapide à quelques mots anglais étranges il y a beaucoup de mots dans

the english language quite a few of them are very  familiar however there are many that you might not  

la langue anglaise un bon nombre d'entre eux sont très familiers, mais il y en a beaucoup que vous ne connaissez peut-

be familiar with so we're going to have a little  look at some strange english words some unusual  

être pas, nous allons donc jeter un coup d'œil à certains mots anglais étranges certains mots anglais inhabituels

english words here's the first one obtuse  this is a very good way of describing a person  

voici le premier obtus  c'est une très bonne façon de décrire une personne

a very good way of describing a person who is  insensitive or stupid maybe a person who is crass  

une très bonne façon de décrire une personne  qui est insensible ou stupide peut-être une personne qui est grossière

in their thinking you might describe someone who  has no sense of empathy that they're not very good  

dans sa pensée vous pourriez décrire quelqu'un qui n'a aucun sens de l'empathie qu'ils ' Je ne suis pas très doué

at understanding how another person feels you  might say they are very insensitive or maybe  

pour comprendre ce que ressent une autre personne. Vous pourriez dire qu'elle est très insensible ou peut-être

stupid i know it's not polite to call someone  stupid but instead you might say you are so obtuse  

stupide. Je sais que ce n'est pas poli d'appeler quelqu'un stupide, mais à la place, vous pourriez dire que vous êtes si obtus

why do you have to be so obtuse so  i like that word here's another one  

pourquoi devez-vous être si obtus alors j'aime ça mot en voici un autre

so this is not necessarily a word this is actually  a phrase woe be tied and we use this a lot when we  

donc ce n'est pas nécessairement un mot c'est en fait une phrase malheur à lier et nous l'utilisons beaucoup lorsque nous exprimons de la

are expressing anger it's something a person  has done or maybe something a person might do  

colère c'est quelque chose qu'une personne a fait ou peut-être quelque chose d'un personne pourrait faire

in the future so this is a phrase that is used  as a warning meaning bad things will happen  

à l'avenir, c'est donc une phrase qui est utilisée comme un avertissement, ce qui signifie que de mauvaises choses arriveront

to the person who did that thing or the offender  of course woe be tied woe betide anyone who  

à la personne qui a fait cette chose ou à l'agresseur bien sûr, malheur à tous, malheur à quiconque

eats all of my jaffa cakes wow betide anyone  who says that i will not lose weight so it  

mange tous mes gâteaux jaffa wow à n'importe qui qui dit que je ne perdrai pas de poids,

it is normally said as a warning and it does sound  like old english and the reason why it sounds like  

donc c'est normalement dit comme un avertissement et cela ressemble à du vieil anglais et la raison pour laquelle cela ressemble à du

old english is because it is old english woe just  means a bad event or sadness or unhappiness and  

vieil anglais est parce que c'est du vieil anglais malheur signifie simplement un mauvais événement ou de la tristesse ou du malheur et

betide means happen so be tied is actually  connected to the event of tide coming in  

betide signifie arriver donc être lié est en fait lié à l'événement de la marée montante

something that occurs so woe be tied anyone  who says mr duncan will never lose weight  

quelque chose qui se produit donc malheur à être lié quiconque dit que m. duncan ne perdra jamais de poids

will be tied i like that one make a note of that  because we do use that quite often in english even  

sera lié j'aime que l'on en note parce que nous l'utilisons assez souvent en anglais même

though it derives from from old english and  early english oh i like this word cacophony  

bien qu'il dérive du vieil anglais et du début de l'anglais oh j'aime ce mot cacophonie

cacophony i like that because it's it's it's fun  to say there is a cacophony in the room there is  

cacophonie j'aime ça parce que c'est amusant de dire qu'il y a une cacophonie dans la pièce il y a

a cacophony a feeling maybe a state of disharmony  so when things are not right or maybe things are  

une cacophonie un sentiment m peut-être un état de disharmonie donc quand les choses ne vont pas ou peut-être que les choses

not as they should be you might say that there  is disharmony or you can say cacophony cacophony  

ne sont pas comme elles devraient être, vous pourriez dire qu'il y a disharmonie ou vous pouvez dire cacophonie cacophonie

it's a great noun and it's also a word that  we do use quite often when we are being polite  

c'est un grand nom et c'est aussi un mot que nous utilisons assez souvent quand nous sont polis

we are talking about politeness later on reflux  oh a nice medical term i like this very much

nous parlons de politesse plus tard sur le reflux oh un joli terme médical que j'aime beaucoup

so this word is often used as a noun but also  it can be used as a verb as well talking of  

donc ce mot est souvent utilisé comme nom mais aussi il peut également être utilisé comme verbe pour parler   de

medical things reflux is often used in medicine  to describe something that is traveling or moving  

choses médicales le reflux est souvent utilisé dans médecine pour décrire quelque chose qui voyage ou bouge

in the opposite way to which it should so i  suppose a good example is if you eat too much  

dans le sens opposé à ce qu'il devrait donc je suppose qu'un bon exemple est que si vous mangez trop de

food you might get indigestion you might have acid  that comes up from your stomach into your mouth  

nourriture, vous pourriez avoir une indigestion, vous pourriez avoir de l'acide qui monte de votre estomac dans votre bouche

it's a very unpleasant feeling but it can  also be described as acid reflux acid reflux  

c'est un très sensation désagréable, mais il peut également être décrit comme un reflux acide le reflux acide

is the experience or the process of  something coming back up from your stomach  

est l'expérience ou le processus de quelque chose qui remonte de votre estomac

and quite often it will have a lot of gastric  acid the acid that is produced inside your stomach  

et très souvent, il y aura beaucoup d' acide gastrique l'acide qui est prod uced à l'intérieur de votre estomac

and it's quite painful it causes a lot  of pain and over many years it can cause  

et c'est assez douloureux, cela cause beaucoup de douleur et pendant de nombreuses années, cela peut causer   de

many serious illnesses such as cancer so it is  something you need to keep under control reflux  

nombreuses maladies graves telles que le cancer, c'est donc quelque chose que vous devez garder sous contrôle reflux

to travel the wrong way to go in the wrong  direction or the opposite way to what it  

pour voyager dans le mauvais sens pour aller dans la mauvaise direction ou à l'opposé de ce qu'il

should so some strange english words  i do like medical words by the way  

devrait donc certains mots anglais étranges j'aime les mots médicaux d'ailleurs

for those who who've watched me for many years  you know that i love medical things very much  

pour ceux qui me regardent depuis de nombreuses années vous savez que j'aime beaucoup les choses médicales

ah luis mendes yes well can i just say i share  your problem not so much nowadays because i've  

ah luis mendes oui bien puis-je juste dire que je partagez votre problème pas tellement de nos jours parce que

changed some of my eating habits but yes i used  to get very bad acid reflux so quite often in  

j'ai changé certaines de mes habitudes alimentaires mais oui j'avais l'habitude d'avoir de très mauvais reflux acide donc assez souvent

the night when you're lying down if you are lying  down you are in a very different position to to  

la nuit quand vous êtes allongé si vous êtes allongé vous êtes dans une situation très différente position par rapport à

what you would you would normally be standing in  or sitting in so quite often the acid will come  

ce dans quoi vous seriez normalement debout ou assis, si souvent l'acide

back up from your stomach and into your throat so  it can also be something that is painful but also  

remontera de votre estomac et dans votre gorge, donc cela peut aussi être quelque chose de douloureux mais aussi

it can cause serious problems in the future it's  a little bit like what i was saying earlier about  

cela peut causer de graves problèmes dans le à l'avenir, c'est un peu comme ce que je disais plus tôt à propos d'

having too much sugar or too much fat in your  diet so it's another thing that can cause problems

avoir trop de sucre ou trop de gras dans votre alimentation, donc c'est une autre chose qui peut causer des problèmes

terrence says my food will come back up when i'm  laughing at jokes and eating at the same time i'm  

Terrence dit que ma nourriture reviendra quand je ris à des blagues et que je mange au en même temps, je

not sure if that's the same thing but it's very  similar anything that is going the wrong way  

ne sais pas si c'est la même chose, mais c'est très similaire à tout ce qui va dans le mauvais sens

so maybe something that should be going  down but instead it comes up that is  

donc peut-être quelque chose qui devrait baisser, mais à la place, il s'agit d'un

reflux yes palmyra acid reflux is very common  these days and there has been a lot of discussion  

reflux oui le reflux acide de palmyra est très courant ces jours-ci et là-bas il y a eu beaucoup de discussions

about this particular topic and it would  appear that because of our eating habits maybe  

sur ce sujet particulier et il semblerait qu'en raison de nos habitudes alimentaires, peut-

maybe we are eating more processed food or  maybe more salt maybe there is too much salt  

être mangeons-nous plus d'aliments transformés ou peut-être plus de sel peut-être qu'il y a trop de sel

or too much spicy food now that is the  thing that often causes me problems  

ou trop d'aliments épicés maintenant c'est la chose qui souvent me cause des problèmes

if i eat spicy food quite often it will give me  indigestion or acid reflux it is not pleasant  

si je mange assez souvent des aliments épicés, cela me cause une indigestion ou un reflux acide ce n'est pas agréable

it doesn't feel good and it can be very  painful and as i said earlier it can cause  

cela ne fait pas du bien et cela peut être très douloureux et comme je l'ai dit plus tôt cela peut causer

lots of problems as well a very interesting  subject i wasn't planning to talk about  

beaucoup de problèmes aussi un sujet très intéressant dont je n'avais pas l'intention d'en

that today but we did anyway we did christina says  yes you can drink things such as milk well that  

parler aujourd'hui mais nous l'avons fait de toute façon nous l'avons fait

is what i used to do i used to drink maybe half  a glass of milk so if i did have indigestion or  

donc si j'avais une indigestion ou

acid reflux i would sometimes drink some milk just  a little milk just to try and calm my stomach down

un reflux acide, je buvais parfois du lait juste un peu de lait juste pour essayer de calmer mon estomac des

polite words are coming up yes we have polite  words i think in everyday life i think it  

mots polis arrivent oui nous avons des mots polis je pense que dans la vie de tous les jours je pense qu'il

is important to be polite i think it is very  important to show kindness to be generous when  

est important d'être poli je pense qu'il est très important de faire preuve de gentillesse pour être généreux quand

you can and also to be to be polite to have good  manners the way you behave towards other people  

vous le pouvez et aussi d'être poli pour avoir de bonnes manières la façon dont vous vous comportez envers les autres

the way you behave in a certain situation manners  we are talking about manners and also being polite  

la façon dont vous vous comportez dans une certaine situation les manières nous parlons de manières et aussi d'être poli

the word manner relates to the way something  is done so the way you do something i suppose  

le mot manière se rapporte à la façon dont quelque chose est fait, donc la façon dont vous faites quelque chose, je suppose,

you might say that the manner is just about  everything everything that exists everything  

vous pourriez dire que la manière est à peu près tout tout ce qui existe tout ce

that happens a person does something maybe  amongst other people in front of other people  

qui se passe une personne fait quelque chose peut-être parmi st d'autres personnes devant d'autres personnes

near other people so the word manner relates  to the way something is done the way something  

près d'autres personnes de sorte que le mot manière se rapporte à la façon dont quelque chose est fait la façon dont quelque chose

is done so that is the very basic definition  of that word we might judge a person by their  

est fait c'est donc la définition de base de ce mot nous pourrions juger une personne par sa

manner or their attitude towards something and i  think this is a very important thing to mention  

manière ou son attitude envers quelque chose et je pense que c'est une chose très importante à mentionner

at this point as we start off a person's manner  defines the person completely so we will often  

à ce stade, car nous commençons par la manière d'une personne définit complètement la personne, donc nous

judge someone by their manner or perhaps their  attitude towards something so i think that is a  

jugerons souvent quelqu'un par sa manière ou peut-être son attitude envers quelque chose, donc je pense que c'est un

good point to make and that's the reason why i put  it at the start to be judged by your actions and  

bon point à faire valoir et c'est la raison pour laquelle je le mets au début pour être jugé par vos actions et

as you know it's very hard not to be judged these  days by your actions especially on the internet

comme vous le savez, il est très difficile de ne pas être jugé ces jours-ci par vos actions, en particulier sur Internet

in social situations a person's manner might  refer to an individual's public behaviour so how  

dans des situations sociales, la manière d'une personne peut faire référence au comportement public d'un individu alors, comment

you behave in public how you behave when you are  amongst people so your manners once again often  

vous vous comportez en public, comment vous vous comportez lorsque vous êtes parmi les gens, donc vos manières encore une fois souvent

they express the way you do things

elles expriment la façon dont vous faites les choses

abdul mr duncan i wonder if uk people still use in  the pink of health it sounds a bit old-fashioned  

abdul m. duncan je me demande si les gens du Royaume-Uni toujours utilisé dans le rose de la santé, cela semble un peu démodé

but won't be tied is still okay to use  nowadays yes you can say woe be tied  

mais ne sera pas lié est toujours acceptable de nos jours

woe be tied it is used as a warning against  someone who may or may not have done something  

fait quelque chose

against you or something wrong or as a warning to  anyone who is thinking of doing it but no i don't  

contre vous ou quelque chose de mal ou comme un avertissement à quiconque envisage de le faire, mais non, je ne

think we always say in the pink in the pink it is  something you might use if you are being jovial or  

pense pas que nous disons toujours en rose dans le rose, c'est quelque chose que vous pourriez utiliser si vous êtes jovial ou

light-hearted if you are making a joke you might  say oh i'm i'm in the pink today i'm in the pink  

léger si vous faites une blague, vous pourriez dire oh je suis je suis dans le rose aujourd'hui je suis dans le rose

so you can use it but quite often in a  humorous way so a person's public behaviour  

donc vous pouvez l'utiliser, mais assez souvent de manière humoristique, donc le comportement public d'une personne

is their manners you can have good manners

est ses manières, vous pouvez avoir de bonnes manières

and bad manners i'm sure we've all  met someone in our lives who has  

et mauvaises manières je suis sûr que nous avons tous rencontré quelqu'un dans nos vies qui a   de

bad manners i know i have there's nothing worse  one of the worst situations that i've found myself  

mauvaises manières je sais que j'ai il n'y a rien de pire  l' une des pires situations dans lesquelles je me suis retrouvé

in is when you go maybe to a public place maybe  a restaurant and you sit there and you're having  

est quand vous allez peut-être dans un lieu public peut-être un restaurant et vous êtes assis là et vous passez

a lovely time maybe you are on a date maybe you  are going out with your family or your loved one

un bon moment peut-être que vous êtes à un rendez-vous peut-être que vous êtes sortir avec votre famille ou votre être cher

and then suddenly someone at the next table starts  shouting and screaming and being really rude  

et puis tout à coup quelqu'un à la table d'à côté commence à crier et à crier et à être vraiment grossier

or maybe there's a group of people who start  shouting and talking very loudly and maybe  

ou peut-être qu'il y a un groupe de personnes qui commencent  à crier et à parler très fort et peut

maybe they are swearing as well so they are  making your whole experience quite unpleasant  

-être   peut-être qu'ils jurent aussi alors ils le sont rendre toute votre expérience assez désagréable

quite difficult it's a difficult situation  so that does sometimes happen you might find  

assez difficile c'est une situation difficile donc cela arrive parfois vous pourriez vous retrouver

yourself in a situation where you are surrounded  by people or you are near to people who have bad  

dans une situation où vous êtes entouré de gens ou vous êtes à proximité de personnes qui ont de mauvaises

manners it does happen it happens  everywhere even here in england

manières cela arrive cela arrive partout même ici en angleterre

not everyone in england is  polite trust me so politeness  

Tout le monde en Angleterre n'est pas poli, croyez-moi, donc la politesse

defines good manners we often see politeness  as a positive thing if you are polite it means  

définit les bonnes manières. Nous considérons souvent la politesse comme une chose positive si vous êtes poli, cela signifie que

you have good manners so it reflects  on your character in a positive way

vous avez de bonnes manières, donc cela reflète votre caractère de manière positive. La

politeness forms the glue of a civilized society  i think this is quite true this is something i  

politesse est le ciment d'une société civilisée. Je pense que c'est tout à fait vrai, c'est quelque chose auquel

thought about last night by the way i was on  a walk i was having one of my lovely walks and  

j'ai pensé hier soir en passant, j'étais en promenade, j'avais un de mes adorables w alks et

last night i was walking around and i thought of  this lovely expression politeness forms the glue  

la nuit dernière, je me promenais et j'ai pensé à cette belle expression la politesse forme le ciment

of a civilized society so we we tend to think  that politeness is also a sign of being civilized  

d'une société civilisée, nous avons donc tendance à penser que la politesse est aussi un signe d'être civilisé

to have a higher standard of understanding  each other people behaving in a polite way  

pour avoir un niveau de compréhension plus élevé les autres personnes se comportant dans une manière polie

so i always think that politeness forms  the glue you can see that word there  

donc je pense toujours que la politesse forme la colle, vous pouvez voir ce mot là

glue the thing that holds everything together  the thing that brings people together or gives  

colle la chose qui tient tout ensemble la chose qui rassemble les gens ou donne   à la

society some sort of cohesion it's it bonds  everyone it allows us all to communicate in  

société une sorte de cohésion c'est ça qui lie tout le monde cela nous permet à tous de communiquer dans

a friendly way so politeness to me  is the glue of a civilized society  

un manière amicale donc la politesse pour moi est le ciment d'une société civilisée

for most of the time here are some synonyms i  know you love your synonyms i know to be polite  

pour la plupart du temps voici quelques synonymes je sais que vous aimez vos synonymes je sais qu'être poli

is to be courteous well-mannered refined civil  considerate kind chivalrous gracious cordial  

est d'être courtois bien élevé raffiné civil prévenant gentil chevaleresque gracieux cordial

pleasant convivial nice so there are many  ways of describing or expressing being polite  

agréable convivial gentil il existe donc de nombreuses façons de décrire ou d'exprimer la politesse

and we have a nice list of words there so you can  make a note of those so there are many ways of  

et nous avons une belle liste de mots là-bas afin que vous puissiez noter ceux-ci afin que Il existe de nombreuses façons de

describing politeness being polite a kind gesture  might be described as good manners or politeness  

décrire la politesse être poli un geste aimable peut être décrit comme de bonnes manières ou de la politesse

something you do for another person and  there are many examples of politeness  

quelque chose que vous faites pour une autre personne et il existe de nombreux exemples de politesse

i'm sure right now you can think of quite a  few right now just sitting there i think so

Je suis sûr qu'en ce moment, vous pouvez en penser à quelques-uns en ce moment simplement assis là, je pense que oui,

for example here's a good one to open  a door for someone or to hold it open  

par exemple, en voici un bon pour ouvrir une porte à quelqu'un ou pour la maintenir

as they approach is a typical polite action an  action that is polite friendly courteous i like  

ouverte   lorsqu'ils approchent est une action polie typique une action qui est polie amicale courtoise j'aime

that word to be courteous if you are courteous  it means you are polite you are often a person  

ce mot être courtois si vous êtes courtois cela signifie que vous êtes poli vous êtes souvent une personne

who will behave in a polite way so to open a door  for someone or to to hold it open as they approach  

qui se comportera de manière polie, donc ouvrir une porte à quelqu'un ou la maintenir ouverte à son approche

is a typical polite action quite often i'm going  to say this quite often opening a door for a lady  

est une action polie typique assez souvent je vais le dire assez souvent ouvrir une porte pour une dame

if you see a lady coming towards the door maybe  you will hold the door open you will open the door  

si vous voyez une dame venir vers la porte peut-être que vous garderez la porte ouverte vous ouvrirez la porte

for the lady so she can walk through so in the  past i do remember i used to do it all the time  

pour la dame afin qu'elle puisse passer donc dans le passé je me souviens que je le faisais tout le temps

i would always open a door for a woman if  if i was going through the door or if i was  

j'ouvrais toujours un doo r pour une femme si si je franchissais la porte ou si je

coming towards the door i would open the door  and i would allow the woman to come in first  

venais vers la porte, j'ouvrais la porte et je permettais à la femme d'entrer en premier

the woman would come in and then i would go  out what about nowadays can we still do that  

la femme entrerait et ensuite je sortirais qu'en est-il de nos jours nous le faisons encore

some people believe that we can't although i  will be honest with you i've done it many times  

certaines personnes pensent que nous ne pouvons pas, bien que je  sois honnête avec vous, je l'ai fait plusieurs fois

recently and and the response is still polite  and warm so maybe maybe you you can still do it  

récemment et la réponse est toujours polie et chaleureuse, alors peut-être que vous pouvez toujours le faire

to pick something up that was dropped  by someone is a kind action it is polite  

pour ramasser quelque chose qui a été lâché par quelqu'un est une action aimable c'est poli

so maybe you are walking along the road and the  person in front of you drops something maybe their  

donc peut-être que vous marchez le long de la route et que la personne devant vous laisse tomber quelque chose peut-être son

bag or their wallet or maybe their handkerchief  it falls to the ground and then you you go up  

sac ou son portefeuille ou peut-être son mouchoir il tombe par terre et ensuite vous montez

behind and say oh excuse me i believe you've  dropped this i believe you've dropped this  

derrière et dire oh excusez-moi je crois que vous avez laissé tomber ça je crois que vous avez laissé tomber ça

on the ground i believe this is yours  excuse me i believe this is yours  

par terre je crois que c'est à vous excusez-moi je crois que c'est à vous

or you could ask does this belong to you i  think you just dropped it you've just dropped it  

ou vous pourriez demander si cela vous appartient je pense que vous venez de le laisser tomber vous 'Je viens de le laisser tomber

so there are many ways of doing  that many ways of showing politeness

donc il y a ma n'importe quelle façon de faire que de nombreuses façons de faire preuve de politesse

to offer assistance in an emergency to a stranger  is an act of both kindness and politeness so you  

pour offrir de l'aide en cas d'urgence à un étranger est un acte à la fois de gentillesse et de politesse, donc vous

are not only being kind you are also showing  politeness as well you are offering assistance  

n'êtes pas seulement gentil, vous faites également preuve de politesse et vous offrez de l'aide

maybe you are driving along the road and you see  someone stuck at the side of the road maybe their  

peut-être que vous conduisez la route et vous voyez quelqu'un coincé sur le bord de la route peut-être que sa

car has broken down maybe they are trying to  get some assistance maybe they are waving their  

voiture est en panne peut-être qu'il essaie d' obtenir de l'aide peut-être qu'il agite la

hands trying to get someone to stop and help  them so that is another good example to offer  

main en essayant de faire arrêter quelqu'un et de l' aider c'est donc un autre bon exemple à offrir

assistance in an emergency to a stranger is an act  of both kindness and politeness here's another one  

l'aide en cas d'urgence à un étranger est un acte à la fois de gentillesse et de politesse en voici un autre

basic polite gestures now i suppose from this  point of view we are talking about things you  

gestes polis de base maintenant, je suppose que de ce point de vue, nous parlons de choses que vous

can say maybe a certain a certain type of body  language or action can also be a polite gesture

pouvez dire peut-être un certain type de langage corporel ou d'action peut également soyez un geste poli

you might say thank you thank you when  you are asking for something you will use  

vous pourriez dire merci merci quand vous demandez quelque chose que vous utiliserez

please please can i have a drink  please may i open the window please

s'il vous plaît s'il vous plaît puis-je prendre un verre s'il vous plaît puis-je ouvrir la fenêtre s'il

please please can i have some  money to buy some sweets with  

vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît puis-je avoir de l' argent pour acheter des bonbons avec

quite often i would annoy my mother by asking  for money because i always wanted to go across  

assez souvent j'ennuyais ma mère en demandant de l'argent parce que j'ai toujours voulu aller

to the shops to get some sweets mummy mummy can i  have can i have some money for some sweets please  

dans les magasins pour acheter des bonbons maman maman puis-je avoir puis-je avoir de l'argent pour des bonbons s'il vous plaît

can i i've been a very good boy recently i think  i deserve it thank you yes thank you it is such a  

puis-je avoir été un très bon garçon récemment je pense que je le mérite merci oui merci c'est une

simple thing but you will be amazed how few people  use it you might do something nice for someone but  

chose si simple mais vous serez étonné de voir combien peu de gens l' utilisent vous pourriez faire quelque chose de gentil pour quelqu'un mais

they might not even say thank you and it's not  that difficult really when you think about it  

ils pourraient même ne pas dire merci et ce n'est pas si difficile vraiment quand on y pense

it's not that difficult to say thank you thank  you that's all you have to do it's very easy to do

ce n'est pas si difficile de dire merci merci c'est tout ce que vous avez à faire c'est très facile à faire

and

et

listening to someone talk and concentrating  on what they are saying is polite can i just  

écouter quelqu'un parler et se concentrer sur ce qu'il dit est poli puis-je juste

let you in on a secret he was a secret but  it won't be a secret much longer mr steve  

vous laisser entrer dans un secret il était un secret mais ce ne sera plus un secret très longtemps monsieur steve

is not very good at listening to people i've seen  him do it he will he will have a conversation  

n'est pas très doué pour écouter les gens que je l'ai vu  le faire il aura une conversation

with someone he will he will be listening to them  but really he's not he's going somewhere else in  

avec quelqu'un qu'il fera-t-il les écoutera mais réels ly il n'est pas il va ailleurs dans

his mind he's floating away to a fantasy land and  he's not listening to a word that person is saying  

son esprit il flotte vers un pays imaginaire et il n'écoute pas un mot que cette personne dit

so it can it can sometimes be like that listening  to a person talk and concentrating on what they  

donc cela peut parfois être comme ça écouter une personne parler et se concentrer sur ce

are saying is polite so i think that is a  good thing to do also it's a good thing to  

qu'elle dit est poli donc je pense que c'est une bonne chose à faire aussi c'est une bonne chose à

do just in case they ask you any questions so  they might be talking to you about something  

faire juste au cas où ils vous poseraient des questions afin qu'ils puissent vous parler de quelque chose

and then they ask you a question what  do you think about the thing i just said  

et ensuite ils vous posent une question que pensez-vous de la chose que je Je viens de dire

and if you weren't listening then you won't  know how to answer because you weren't listening

et si vous n'écoutiez pas, vous ne saurez pas comment répondre parce que vous n'écoutiez pas

oh this is something that i i understand very  clearly in the service industry when we talk about  

oh c'est quelque chose que je comprends très clairement dans le secteur des services lorsque nous parlons de l'

service industry we are talking about shops sales  anything where an organization or a company has  

industrie des services, nous parlons des ventes de magasins n'importe quoi lorsqu'une organisation ou une entreprise

to deal with the public in the service industry  politeness is expected such as whilst serving  

doit traiter avec le public dans le secteur des services, la politesse est requise, par exemple lorsqu'elle sert

in a shop or during a conversation on the phone  talking to a customer so maybe you are you are  

dans un magasin ou lors d'une conversation téléphonique parler à un client, alors peut-être êtes-vous

calling someone because you need assistance you  will call a big company and then someone will  

appeler quelqu'un parce que vous avez besoin d'aide, vous appellerez une grande entreprise, puis quelqu'un

talk to you on the telephone normally you will  expect them to be polite and not rude however

vous parlera au téléphone normalement, vous vous attendez à ce qu'il soit poli et non impoli, mais

however rude the customer is being  the sales assistant must remain polite  

quelle que soit l'impolitesse du client, l'assistant commercial doit rester poli

at all times i know this very well i  remember many years ago when i was young  

à tout moment i Je le sais très bien, je me souviens il y a de nombreuses années, quand j'étais jeune, l'

one of my jobs that i did  was working in a shop and

un de mes emplois était de travailler dans un magasin et

it's not a very pleasant job i will be honest for  most of the time the job was lovely i enjoyed it  

ce n'est pas un travail très agréable. Je vais être honnête car la plupart du temps, le travail était charmant.

i was a young person gaining experience talking to  people sharing conversations with with all of the  

un jeune qui acquiert de l'expérience en parlant à des personnes partageant des conversations avec tous les

customers so i think that's one of the reasons  why i love doing this so i got into teaching  

clients, donc je pense que c'est l'une des raisons pour lesquelles j'aime faire ça, alors je me suis mis à l'enseignement

later you see in my life in my life i became  interested in teaching much later in my life

plus tard, vous voyez dans ma vie dans ma vie, je me suis intéressé à l'enseignement beaucoup plus tard dans ma vie,

however rude the customer is being the sales  assistant must remain polite at all times i can  

aussi grossier que soit le client, l' assistant commercial doit rester poli à tout moment, je

remember some terrible situations where people  would literally and i'm not joking they would  

me souviens de situations terribles où les gens auraient littéralement et je ne plaisante pas, ils auraient

literally make threats against me personally they  would say things like i'm going to get you later  

littéralement ma ke menaces contre moi personnellement ils diraient des choses comme je vais t'avoir plus tard

when you leave here i'm going to be waiting  around the corner and i'm going to get you

quand tu partiras d'ici je vais attendre au coin de la rue et je vais te rendre

lovely very nice but even then  

adorable très gentil mais même alors

you have to still be polite to that person  even even if they're threatening your life

tu dois encore soyez poli avec cette personne même si elle menace votre vie,

you still have to be polite  in return so not a great job  

vous devez toujours être poli en retour, donc ce n'est pas un excellent travail

i will be honest with you working in  a shop i i if you do work in a shop  

je serai honnête avec vous travaillant dans un magasin i i si vous travaillez dans un magasin

you have my complete understanding of  that situation for most of the time i'm  

vous avez ma pleine compréhension de cette situation la plupart du temps, je suis

sure it's lovely and fun but sometimes it  can be very unpleasant indeed i think so

sûr que c'est agréable et amusant, mais parfois cela peut être très désagréable en effet, je pense

then of course we have the opposite we can talk  about bad manners being impolite and i'm sure  

alors bien sûr que nous avons le contraire, nous pouvons parler de mauvaises manières étant impolies et je suis sûr

in life i'm sure from your own experience you  have come across people who are rude impolite

dans la vie, je Je suis sûr que d'après votre propre expérience, vous avez rencontré des personnes grossières, impolies,

maybe they have bad manners  maybe they are aggressive  

peut-être qu'elles ont de mauvaises manières, peut-être qu'elles sont agressives,

especially if they don't get what they want  so maybe a person might come to you for help  

surtout si elles n'obtiennent pas ce qu'elles veulent.

but perhaps you can't help them perhaps you  don't have the assistance that they require  

pour les aider, peut-être n'avez-vous pas le sistance dont ils ont besoin

you want to give them some help but you can't  but they might become angry upset because of it

vous voulez leur donner de l'aide mais vous ne pouvez pas mais ils pourraient devenir fâchés à cause de cela

hello shivani mr duncan can you please explain the  differences between polite and formal well formal  

bonjour shivani m. duncan pouvez-vous s'il vous plaît expliquer les différences entre poli et formel bien formel

is normally the way something is  expected to be done when we talk about  

est normalement la façon dont quelque chose devrait être fait lorsque nous parlons de

polite we are talking about actions that are seen  as positive or kind so they are actually quite  

poli, nous parlons d'actions qui sont considérées comme positives ou gentilles, donc ce sont en fait

different words in that respect so when we say  formal we mean something that is widely acceptable  

des mots assez différents à cet égard, donc quand nous disons formel, nous entendons quelque chose qui est largement acceptable

as being the right thing when we talk about being  polite it means your behaviour is the thing that  

comme étant la bonne chose quand nous parlons d'être poli cela signifie que votre comportement est la chose qui

is accepted by most people so there is a slight  difference between those two words mr duncan

est acceptée par la plupart des gens, il y a donc une légère différence entre ces deux mots monsieur duncan

perhaps my oh my book anyone  arriving after the start of the play  

peut-être mon oh mon livre toute personne arrivant après le début de la pièce

is not allowed in until the interval why  arriving well because you are still using it  

n'est pas autorisée à entrer avant l'intervalle pourquoi arriver bien parce que vous l'utilisez toujours

as an action a thing that is happening  anyone arriving so anyone who appears  

comme une action une chose qui se passe toute personne qui arrive donc toute personne qui apparaît

anyone who arrives you are arriving at that place  so as people appear as people come to the place  

toute personne qui arrive e apparaît lorsque les gens arrivent à l'

as they are arriving so quite often we will  describe that as something that is happening  

endroit   lorsqu'ils arrivent donc assez souvent, nous décrirons cela comme quelque chose qui se passe

even if we are expressing something  that may or may not happen arriving

même si nous exprimons quelque chose qui peut ou non se produire arriver

after the fact of course we say arrived so  arrived the action is arriving so anyone arriving  

après le fait bien sûr nous disons arrivé donc arrivé l'action est arriver donc toute personne arrivant

anyone arriving after the start of the play is not  allowed in so that is correct yes that is correct

toute personne arrivant après le début de la pièce n'est pas autorisée à entrer, donc c'est correct oui c'est correct

thank you very much and yes of course i do get  people sometimes writing to me saying that i am  

merci beaucoup et oui bien sûr, des gens m'écrivent parfois en disant que je suis

rude because i don't answer their questions but i  always try my best i always try my best generally  

impoli parce que je ne le fais pas répondre à leurs questions mais je fais toujours de mon mieux je fais toujours de mon mieux en général

speaking in politeness is not accepted as typical  behaviour it is true i don't think i've ever been  

parler de politesse n'est pas accepté comme un comportement typique c'est vrai je ne pense pas avoir jamais été

anywhere where where people say please be  rude can you please be as rude as possible

nulle part où les gens disent s'il te plaît sois grossier pouvez-vous s'il vous plaît être aussi grossier que possible,

i don't think i've ever been anywhere like that  

je ne pense pas avoir déjà été quelque part comme ça

can you imagine that though if you stayed  at a hotel or or if you went to a cafe and  

pouvez-vous imaginer que si vous séjourniez dans un hôtel ou si vous alliez dans un café et

everyone in there was really rude to  you all of the staff and the manager  

tout le monde était vraiment impoli avec vous tout le personnel et le homme

there was a tv show on many years many years ago  here in england in the uk called faulty towers  

ager   il y a de nombreuses années, il y a eu une émission télévisée ici en Angleterre au Royaume-Uni appelée tours défectueuses   en

have you heard of it it's a great program  a brilliant show made in the early 1970s  

avez-vous entendu parler c'est un excellent programme une émission brillante réalisée au début des années 1970   il y a

very long time ago but it is still viewed  as one of the the funniest comedies ever  

très longtemps, mais elle est toujours considérée comme l'une des les comédies les plus drôles de tous les temps

and it's all about guess what it's about  staying in a hotel and the owner of the  

et il s'agit de deviner de quoi il s'agit rester dans un hôtel et le propriétaire de l'

hotel is very rude to all of the guests but  it's very funny maybe you've heard of it  

hôtel est très impoli avec tous les invités mais c'est très drôle peut-être que vous en avez entendu parler

oyem oim says you are not rude at all mr duncan  thank you very much it's very kind of you to say  

oyem oim dit que vous n'êtes pas impoli à tout monsieur duncan merci beaucoup c'est très gentil de votre part de

i try my best so generally speaking in politeness  is not accepted as typical behaviour as typical  

dire  je fais de mon mieux, donc en général, la politesse n'est pas acceptée comme un comportement typique car le comportement typique

behaviour to be impolite is to have bad manners we  can also say poor manners so a person might have  

d'être impoli, c'est d'avoir de mauvaises manières, nous pouvons également dire de mauvaises manières afin qu'une personne puisse avoir de

poor manners it means they are not polite  they don't know when to be polite they have  

mauvaises manières cela signifie qu'ils ne sont pas polis ils ne savent pas quand être polis ils ont de

poor manners or bad manners there used to be a  pop group in the 1980s called bad manners as well

mauvaises manières ou de

if you're interested

a rude manner is seen as uncouth i  like that word uncouth a person who is  

mauvaises manières aussi grossier que je li ke ce mot grossier une personne qui est

impolite or has bad manners is uncouth  crude uncivilized discourteous crass

impoli ou qui a de mauvaises manières est grossier grossier non civilisé discourtois grossier

and civil ill-mannered

et civil grossier grossier

impolite boorish that's an interesting one  have you ever been near a person who is  

impoli c'est intéressant avez-vous déjà été près d'une personne qui est

boorish they are loud and aggressive and  rude and finally we have the word loutish  

grossier ils sont bruyants et agressifs et grossiers et enfin nous ont le mot loutish

loutish we often use the word lout when we are  talking about a young person who is impolite  

loutish nous utilisons souvent le mot loutish quand nous parlons d'un jeune qui est impoli

so maybe a young person who is rude  and impolite might be described as

donc peut-être qu'un jeune qui est grossier et impoli pourrait être décrit comme

loutish they are loutish

loutish ils sont loutish

thank you john john f thank you very much  

merci john john f merci beaucoup

for your donation on the live chat that's  lovely thank you very much it's very kind of you

pour votre don sur le chat en direct c'est adorable merci beaucoup c'est très gentil de votre part en

here's another one we are talking about politeness  today we've just talked about being polite  

voici un autre dont nous parlons de politesse aujourd'hui nous venons de parler d'être poli

now we are talking about the opposite  the reverse of courtesy and kindness  

maintenant nous parlons de l'inverse l'inverse de la courtoisie et de la gentillesse

is impolite so anything that  is the opposite to courtesy  

est impoli donc tout ce qui est le contraire de la courtoisie

being kind being thoughtful having  kindness can be described as impolite

être gentil être prévenant avoir de la gentillesse peut être décrit comme impoli en

here's another one

voici un autre que

we often see bad manners as a sign of a bad  upbringing or poor parenting oh my goodness

nous voyons souvent les mauvaises manières comme un signe n d'une mauvaise éducation ou d'une mauvaise parentalité oh mon Dieu,

where do i start with this we often see  bad manners as a sign of bad upbringing  

où dois-je commencer par cela, nous voyons souvent les mauvaises manières comme un signe de mauvaise éducation

or poor parenting now in this sentence you  might notice the word poor this does not refer  

ou de mauvaise parentalité maintenant dans cette phrase, vous remarquerez peut-être le mot pauvre cela ne fait pas référence

to a person's wealth so it has nothing to do with  money or wealth it just means that the thing has  

à la richesse d'une personne donc cela n'a rien à voir avec l' argent ou la richesse, cela signifie simplement que la chose a

been done badly so we often use the word poor  to mean something that's been done badly or not  

été mal faite, nous utilisons donc souvent le mot pauvre pour désigner quelque chose qui a été mal fait ou pas

very well so poor parenting is when the parents do  not do a very good job of raising their children

très bien. le travail d'élever leurs enfants

the reason why i'm laughing is because  this is something you hear quite often  

la raison pour laquelle je ris est parce que c'est quelque chose que vous entendez assez souvent de la

from older people oh that child  is so rude or i blame the parents

part des personnes âgées oh cet enfant est si grossier ou je blâme les parents

i can't begin to tell you  how often i've heard that

je ne peux pas commencer à vous dire combien de fois j'ai entendu ça

those children they're so noisy and rude  i blame the parents we often say that  

ces enfants, ils sont si bruyants et impolis je blâme les parents, nous disons souvent que  et

what about you do you say it there where  you are do you often blame the parents  

vous le dites-vous là où vous êtes blâmez-vous souvent les parents

for for the child's bad behaviour or  impoliteness i think it does happen quite often

pour le mauvais comportement ou l'impolitesse de l'enfant je pense que cela arrive assez souvent

thank you very much for your company  today i will be back by the way on sunday  

merci vous très m uch pour votre entreprise aujourd'hui je serai de retour d'ailleurs dimanche

don't forget i'm also back on sunday just  quickly i will put that on the screen so you know  

n'oubliez pas que je suis aussi de retour dimanche juste rapidement je vais mettre ça sur l'écran pour que vous

2 p.m uk time is when i am with you next on  sunday 2 p.m uk time we are talking about fighting  

sachiez   14h00, heure du Royaume-Uni, c'est quand je serai avec vous le prochain dimanche 14 heures, heure du Royaume-Uni, nous parlons de combat

on sunday and also about time as well  something that you might describe as being rude  

le dimanche et aussi de temps quelque chose que vous pourriez décrire comme étant grossier

is being late so are you good at keeping time  are you good at going somewhere at the right time  

est d'être en retard, alors êtes-vous bon pour garder le temps êtes-vous bon pour aller quelque part au bon moment

so maybe if you are meeting your friend  at four o'clock will you actually turn up  

alors peut-être que si vous êtes rencontrer votre ami à quatre heures, allez-vous réellement

before four o'clock or after four o'clock so  that is something also that we are saying on

arriver avant quatre heures ou après quatre heures c'est aussi quelque chose que nous disons

sunday oh dear

dimanche oh mon cher

asked him says to be honest i don't like kids very  much either i don't mind children i will be honest  

lui a demandé d'être honnête je n'aime pas très les enfants beaucoup non plus les enfants ne me dérangent pas, je serai honnête

with you one of the things that really annoys me  about children is when the parents don't control  

avec vous une des choses qui m'ennuie vraiment à propos des enfants, c'est quand les parents ne les contrôlent

them it's a bit like it's a bit like dogs really  as well so i have the same problem with dogs  

pas c'est un peu comme si c'était un peu comme les chiens vraiment aussi donc j'ai le même problème avec les chiens

so so the owners of the dogs quite often  will allow their dog to run around and do  

donc les propriétaires des chiens autorisent souvent leur chien pour courir et

everything and quite often if you are in a place  like a restaurant or a cafe maybe there is a group  

tout faire et assez souvent si vous êtes dans un endroit comme un restaurant ou un café peut-être qu'il y a un groupe

of people and they're sitting around a table and  they have some children but they they let the  

de personnes et qu'ils sont assis autour d'une table et qu'ils ont des enfants mais ils laissent les

children run around and do whatever they want so  the children are causing a lot of chaos they are  

enfants courir partout et font ce qu'ils veulent pour que les enfants causent beaucoup de chaos ils

being noisy and badly behaved but the parents  don't do anything they do nothing they just  

sont bruyants et se comportent mal mais les parents ne font rien ils ne font rien ils

let the kids run around they don't even control  them so i think that is one of the things that  

laissent juste les enfants courir partout ils ne les contrôlent même pas donc je pense que est l'une des choses qui

really annoys me about children but of course  we have to remember children are our future  

m'ennuie vraiment chez les enfants, mais bien sûr, nous devons nous rappeler que les enfants sont notre avenir

i might need one of them to take care  of me when i'm old and wrinkly i might

je pourrais avoir besoin de l'un d'eux pour prendre soin de moi quand je serai vieux et ridé je pourrais

yes thank you oim oim i agree with you mr  duncan parents must keep control of their  

oui merci oim oim je suis d'accord avec vous, monsieur duncan, les parents doivent garder le contrôle de leurs

children i think so oh before i go i don't  want to forget this so i'm going to do it now  

enfants, je pense que oui oh avant de partir, je ne veux pas oublier cela, donc je vais le faire maintenant

we have today's mystery idiom i  think this was a very hard one  

nous avons l'idiome mystérieux d'aujourd'hui, je pense que c'était très difficile

sometimes i like to give you a hard mystery  idiom so this one today was very hard

parfois j'aime pour vous donner un idiome mystérieux difficile, donc celui-ci t Aujourd'hui, c'était très difficile,

you can see a number four is  going up into the air it is flying  

vous pouvez voir qu'un numéro quatre monte dans les airs, il vole,

but what does it mean mr duncan please tell  us the answer to today's mystery idiom is

mais qu'est-ce que cela signifie, monsieur Duncan, s'il vous plaît, dites- nous que la réponse à l'idiome mystérieux d'aujourd'hui est

for the high jump for the high jump  it is a phrase that is often used  

pour le saut en hauteur pour le saut en hauteur c'est une phrase qui est souvent utilisé

in a certain situation the meaning to be in  trouble or about to face punishment of some sort  

dans une certaine situation, le sens d'être en ennuis ou sur le point de faire face à une sorte de punition

a person who has done something wrong might  find himself for the high jump it is something  

une personne qui a fait quelque chose de mal pourrait se retrouver pour le saut en hauteur c'est quelque chose

that we often say when a person is going to face  punishment of some sort that person is for the  

que nous disons souvent lorsqu'une personne va faire face à une punition de une sorte de personne est pour le

high jump that person is going to get into a lot  of trouble indeed so there it was today's mystery

saut en hauteur cette personne va avoir beaucoup de problèmes en effet donc là c'était l'idiome mystérieux d'aujourd'hui

idiom perhaps you are late for work  maybe once then twice then three times  

peut-être que vous êtes en retard au travail peut-être une fois puis deux fois puis trois fois

then four times and then one morning all of your  work colleagues are looking at their watches  

puis quatre fois et puis un matin tous vos collègues de travail regardent leurs montres

and they are saying ah if duncan is late  for work today he is for the high jump  

et ils disent ah si duncan est en retard au travail aujourd'hui, il est pour le saut en hauteur

that means he is going to get punished he was go  he was going to face some sort of punishment he  

cela signifie qu'il va être puni, il était parti il allait faire face à une sorte de punition, il

will be for the high jump he might even lose his  job he might even be fired or sacked or dismissed

sera pour le saut en hauteur, il pourrait même perdre son emploi, il pourrait même être licencié ou renvoyé

hello belarusia thank you very much for joining i  didn't see you on the live chat thank you claudia  

bonjour la biélorussie merci beaucoup d'avoir rejoint je ne vous ai pas vu sur le chat en direct merci claudia

it is so lovely to see you here today what about  selfishness thinking only of whatever we want  

c'est tellement agréable de vous voir ici aujourd'hui quoi à propos de l' égoïsme en ne pensant qu'à ce que nous voulons

or whatever we need if you give a seat  to an elderly woman that is beside you  

ou à tout ce dont nous avons besoin si vous donnez un siège à une femme âgée qui est à côté de vous

because her feet might ache that is  a very good example of politeness  

parce que ses pieds peuvent lui faire mal, c'est un très bon exemple de politesse

and i suppose you could also say kindness at the  same time so yes maybe you are sitting on a bus  

et je suppose que vous pourriez aussi dire gentillesse en même temps alors oui peut-être que vous êtes assis dans un bus

or maybe you are sitting at a bus  stop or a place where there are seats  

ou peut-être êtes-vous assis à un arrêt de bus ou à un endroit où il y a des sièges

and maybe you are sitting down but then suddenly  you see an elderly person coming towards you and  

et peut-être êtes-vous assis, mais tout à coup  vous voyez une personne âgée venir vers vous et

they look very tired they look like they need to  sit down so you stand up and you offer the seat  

ils ont l'air très fatigués ils ressemblent ils doivent s'asseoir pour que vous vous leviez et que vous leur offriez le

to them would you like to sit down i'm just  about to leave would you like to sit here  

siège voudriez-vous vous asseoir je suis sur le point de partir voudriez-vous vous asseoir ici

yes okay come on sit down  take the weight off your feet

oui d'accord allez asseyez- vous  enlevez le poids de vos pieds

sit down

asseyez-vous

hello abdul malik from a  place that i know very well  

bonjour abdul malik de je suis un endroit que je connais très bien

watching in malaysia i know malaysia i used to  go to malaysia all the time during the 1990s i  

regarder en malaisie je connais la malaisie j'allais tout le temps en malaisie pendant les années 1990

used to go there twice a year for my holiday very  nice mr duncan i've been watching your channel  

j'y allais deux fois par an pour mes vacances très gentil monsieur duncan je regarde votre chaîne

for almost 10 years since episode 1. thank you  and lots of love from malaysia thank you abdul  

depuis presque 10 ans depuis l'épisode 1. merci et beaucoup d'amour de la malaisie merci abdul

that's very kind of you to say richard is going  now see you later richard thank you for joining  

c'est très gentil de dire que richard va maintenant à plus tard richard merci de m'avoir rejoint

me today we've had a very interesting day on  the live chat i hope you've enjoyed it i will  

aujourd'hui nous avons eu une journée très intéressante sur le chat en direct je j'espère que vous avez apprécié je vais

be leaving you with mr steve cutting his grass it  would appear that a lot of people like that one  

vous laisser avec mr steve tondre son herbe il semblerait que beaucoup de gens comme celui-là

christina oh very interesting christina  says i think politeness should be taught  

christina oh très intéressant christina dit que je pense que la politesse devrait être enseignée

in schools you know what that is a great idea even  here we don't really teach politeness in school  

dans les écoles vous savez ce que c'est une bonne idée même ici, nous n'enseignons pas vraiment la politesse à l'école

i suppose it is something that is learnt over  time so as you go to school as you interact  

je suppose que c'est quelque chose qui s'apprend au fil du temps, donc lorsque vous allez à l'école lorsque vous interagissez

with your classmates and your teachers so i would  say that politeness is something that you acquire  

avec vos camarades de classe et vos professeurs, je dirais donc que la politesse est quelque chose que vous acquérez re

it is something you get over time you acquire  politeness it is something you learn over time  

c'est quelque chose que vous obtenez au fil du temps, vous acquérez  la politesse, c'est quelque chose que vous apprenez au fil du temps

so yes i think so i think politeness is something  that should be taught but i i also think that  

donc oui, je pense donc je pense que la politesse est quelque chose qui devrait être enseignée, mais je pense aussi que   la

politeness is something that you you pick up over  time you you gain the the knowledge or the ability  

politesse est quelque chose que vous apprenez avec le temps que vous gagnez la connaissance ou la capacité

you learn the rules of being polite although  it would appear that a lot of people still  

vous apprenez les règles de la politesse bien qu'il semblerait que beaucoup de gens

need those lessons they still need to learn them  i think so even here sometimes on the live chat

aient encore besoin de ces leçons dont ils ont encore besoin pour les apprendre je pense que même ici parfois sur le chat en direct

thank you very much for your company i am  going in a moment i hope you've enjoyed this  

merci beaucoup pour votre entreprise je j'y vais dans un instant j'espère que vous avez apprécié

it's a glorious day here i'm going outside  

c'est une journée glorieuse ici je vais dehors

and i'm going to put some food out for the  birds and i'm going to watch the clouds float by  

et je vais mettre de la nourriture pour les oiseaux et je vais regarder les nuages ​​flotter

and i'm going to enjoy some of this lovely  sunshine before the weather changes again  

et je suis je vais profiter de ce beau soleil avant que le temps ne change à nouveau

tomorrow apparently we have rain on the way  oh dear thank you very much for your company

demain apparemment nous avons de la pluie en route oh mon Dieu merci beaucoup pour votre compagnie

thank you very much to dan

merci beaucoup à dan

you're an example of the word polite thank you dan  that's very kind that's very kind as i always say  

vous êtes un exemple du mot poli merci dan c'est très gentil ça c'est très gentil comme je le dis toujours   la

kindness creates more kindness be kind to a person  be polite and they will be polite back in return  

gentillesse crée plus de gentillesse être gentil avec une personne être poli et ils seront polis en retour

and then the opposite you might find that people  will be rude to you if you are not polite to them  

et à l'inverse, vous pourriez constater que les gens seront impolis avec vous si vous n'êtes pas poli avec eux

thanks for your company see you on sunday i am  back on sunday we are talking about lots of things  

merci pour votre l'entreprise se voit dimanche je suis de retour dimanche nous parlons de beaucoup de choses

again we have mr steve with us as well on sunday  i hope you've enjoyed today's live stream and yes  

encore une fois nous avons m. steve avec nous également dimanche j'espère que vous avez apprécié la diffusion en direct d'aujourd'hui et oui

i am going to take some refreshment maybe a cup  of tea and i will sit outside and watch the birds  

je vais prendre un rafraîchissement peut-être une tasse de le thé et je vais m'asseoir dehors et regarder les

this is mr duncan in the birthplace of english  saying thanks for watching stay happy stay polite

oiseaux   c'est monsieur duncan dans le berceau de l'anglais dire merci d'avoir regardé restez heureux restez poli

even when things are not going your way  i know sometimes it's very difficult  

même quand les choses ne vont pas dans votre sens je sais que parfois c'est très difficile

when things are going badly sometimes it's  very hard to keep your cool and be polite  

quand les choses vont mal parfois c'est très difficile pour garder votre sang-froid et être poli

but trust me in the end it will all be worth it  and of course until the next time we meet here  

mais croyez-moi à la fin, cela en vaudra la peine et bien sûr jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrerons ici

you know what's coming next yes you do

vous savez ce qui va suivre oui

it's a lovely day today and i  hope where you are it is the same

c'est une belle journée aujourd'hui et j'espère où vous êtes c'est le même

ta ta for now

ta ta pour l'instant