POLITE WORDS - English Addict eXtra - LIVE CONVERSATION - Wed 8th September 2021 / With Mr Duncan
4,951 views ・ 2021-09-08
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
04:01
The sun has got its hat on hip hip hip hooray
0
241920
5440
태양이 모자를 힙 힙 힙 만세
04:08
the sun has got its hat on
and it's coming out today
1
248320
5520
태양이 모자를 꼈어
오늘 나왔어
04:16
yes it's a lovely day welcome it feels like
summer has returned i don't know what i have done
2
256320
6800
그래 날씨가 좋은 날이야 어서와
여름이 돌아온 것 같아 내가 무슨 짓을 저질렀는지 몰라도
04:23
to deserve such glorious weather but yes we are
all together again on a very hot hot day how hot
3
263680
8880
예, 우리는
매우 더운 날에 다시 함께합니다. 얼마나 더웠는지
04:32
is it i will tell you a little bit later on
here we are then yes we are once again live
4
272560
5440
조금 나중에 말씀 드리겠습니다. 우리는
다음입니다. 우리는 다시 한 번 생중계됩니다.
04:38
from the birthplace of the english
language it is english addict
5
278560
6240
영어의 발상지에서
그것은 영어 중독자입니다.
04:45
coming to you right now
from oh my goodness england
6
285440
10400
지금
오 세상에
05:00
that is where we are coming from today
7
300160
5280
오늘 우리가 오고 있는 곳인 오 마이 갓 영국에서 안녕하세요
05:08
hi everybody this is mr duncan in england how are
you today are you okay i hope so are you happy are
8
308000
8560
여러분 저는 영국의 던컨 씨입니다
오늘은 어때요?
05:16
you feeling happy i want to see that smile on
your face right now after three one two three
9
316560
7760
오늘은 괜찮으세요? 3 1 2 3 후
05:27
good so now we are all smiling and we are
all together again yes we have made it
10
327360
6400
좋습니다. 이제 우리는 모두 웃고 있습니다. 우리는
다시 함께 있습니다. 예, 우리는 그것을 만들었습니다.
05:33
all the way to the middle of the week it's
very nice to see you here can i just say
11
333760
4080
05:39
i don't know what's happened
maybe it's global warming
12
339520
4080
어쩌면 지구 온난화 때문일 수도 있습니다. 스테브
05:43
maybe it's because mr steve has closed all
of the windows in the house but it is so hot
13
343600
7760
씨 때문일 수도 있습니다.
집에 있는 모든 창문을 닫았지만 너무 더워
05:51
especially in my studio what you can't see at the
moment underneath here you can't see there is an
14
351360
7920
특히 제 작업실에서는 지금 볼 수 없는 것이
여기 아래에 있습니다.
05:59
electric fan blowing cool air not only across
my legs but also up my shorts and can i just say
15
359280
12240
내 반바지를 입고 그냥 말해도 될까요
06:13
it is a very pleasant experience to say the least
so that is another reason why i have a smile on my
16
373040
6960
최소한으로 말하는 것은 매우 즐거운 경험입니다
그래서 제가 누군지 모르는 사람들을 위해 얼굴에 미소를 짓는 또 다른 이유입니다
06:20
face for those who don't know who i am my name
is duncan i talk about the english language i
17
380000
5200
제 이름은
던컨입니다 영어에 대해 이야기합니다 언어 나는
06:25
love talking about english you might even say
that i am an english addict it is a hot day
18
385200
5440
영어에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다 당신은
내가 영어 중독자라고 말할 수도 있습니다. 오늘은 더운 날입니다
06:31
here in england i don't know why please don't
ask me but we we have had a little heat wave
19
391200
6720
여기 영국에서는 왜
묻지 마세요 하지만 우리는
06:37
over the past three days and apparently today
is the final day because tomorrow it's going to
20
397920
6480
지난 3일 동안 약간의 폭염을 겪었습니다 그리고 분명히 오늘은
마지막 날입니다 왜냐하면 내일은
06:44
become very cool and by the weekend we are going
to have some rain so today i am making the most of
21
404400
8400
매우 시원해질 것이고 주말에는
약간의 비가 올 것이기 때문에 오늘 저는
06:52
the sunshine you can see behind me everything
is glorious it is so nice outside and that is
22
412800
9040
제 뒤에 보이는 햇빛을 최대한 활용하고 있습니다
그것은
07:02
a live view looking out of the window right now
i was going to go outside but i decided not to
23
422560
6960
지금 창밖을 내다보는 라이브 뷰
i wa 밖에 나가려고 하는데
07:10
for two reasons first of all it's very windy
and the other reason is some of the farmers
24
430080
6480
두 가지 이유 때문에 먼저 바람이 많이 불고
다른 이유는 일부 농부들이
07:17
have started spreading something called slurry
i don't know if you've heard of it but slurry
25
437920
8720
슬러리라는 것을 퍼뜨리기 시작했기 때문입니다.
들어본 적이 있는지 모르겠지만 슬러리
07:26
is something that the farmers will put on
the ground before they plant their next crop
26
446640
6160
는 농부들이
다음 작물을 심기 전에 땅에 뿌릴 것입니다.
07:34
let's just say slurry is quite stinky it's a
little bit smelly so maybe that's the reason
27
454880
9520
배설물은 꽤 냄새가 난다고 합시다.
약간 냄새가 난다고 합시다. 그래서 아마도 그것이 스티브
07:44
why mr steve has closed all the windows
in the house because basically it is poop
28
464400
6560
씨가 집의 모든 창문을 닫은 이유일 것입니다.
07:53
it's true the farmers save all of the poop and
then later in the year they will spread it on
29
473600
6160
농부들은 모든 똥을 저장하고
그해 말에 그것을 땅에 뿌릴 것입니다.
07:59
the land so it is a kind of natural fertilizer
the only problem is when they are spreading it
30
479760
8880
그래서 그것은 일종의 천연 비료입니다.
유일한 문제는 그들이 그것을 뿌릴 때입니다.
08:09
it really does stink so that's one of the reasons
why i'm indoors as well not to mention the fact
31
489600
8240
실내는 말할 것도 없고
08:17
that it's it's very hot i nearly swore then it
is so hot it is about 29 degrees today they they
32
497840
9680
매우 덥다는 사실은 말할 것도 없고 거의 맹세했는데 너무
더워서 오늘은 약 29도입니다 그들은 오늘이 끝날 때
08:27
reckon they think that it might be 30 by the
end of today so it is only 9 minutes past 2
33
507520
8400
까지 30도가 될 것이라고 생각하므로
2시 9분밖에 안 된다고 생각합니다
08:35
so it might even get hotter it might get hotter
before the live stream finishes anyway that's the
34
515920
9200
그래서 그것은 심지어 g 더 뜨거워질 수 있습니다. 어차피
라이브 스트림이 끝나기 전에 그것은
08:45
introductions over with i'm glad to see you here
today yes as i mentioned earlier we have made it
35
525120
7200
소개가 끝났습니다. 오늘 여기서 만나서 반갑습니다.
예, 앞서 언급했듯이 우리는
08:52
all the way to the middle of another week and of
course this is the first week of september and i
36
532320
9280
또 한 주의 중반까지 도달했습니다.
물론 지금은 9월 첫째 주 그리고 나는
09:01
hope you are enjoying this new month isn't it nice
i hope you are feeling happy yes it is wednesday
37
541600
20240
당신이 이 새로운 달을 즐기고 있기를 바랍니다 멋지지 않나요
당신이 행복하기를 바랍니다 예 수요일입니다
09:35
it is so hot
38
575280
1040
너무 덥지만
09:38
but as i mentioned i have a lovely
sensation oh oh i'm enjoying that
39
578480
11360
내가 말했듯이 나는 사랑스러운
느낌을 가지고 있습니다 오 오 나는 그것을 즐기고 있습니다 오
09:51
oh it's it's very nice have you ever tried
40
591040
2400
09:56
having a fan near your legs on a very hot day
it is very refreshing it's a little bit like
41
596240
7120
매우 더운 날 다리 근처에 선풍기를 두어 본 적이 있으신가요?
매우 상쾌합니다. 다른
10:03
putting your feet in cool water when everything
else is really hot and humid it feels very nice i
42
603360
6880
모든 것이 정말 덥고 습할 때 시원한 물에 발을 담그는 것과 같습니다.
기분이 매우 좋습니다.
10:10
will be honest with you yes we have the live chat
also up and running nice to see you here as well
43
610240
5440
솔직히 말씀드리겠습니다. 네, 실시간 채팅
도 진행 중입니다. 여기에서도 뵙게 되어 반갑습니다.
10:16
i hope i hope you can find me today on the
internet i've had some more complaints from
44
616720
7600
오늘 인터넷에서 저를 찾을 수 있기를 바랍니다.
10:24
people saying we can't find you on youtube
what has happened to you i'm still here
45
624320
5680
YouTube에서 당신을 찾을 수 없다는 불만을 제기한 사람들이 있습니다.
너에게 일어난 일이야 난 아직 여기 있어
10:30
i haven't gone anywhere so so i'm still here
doing this however youtube sometimes they like to
46
630640
7520
가지 않았어 어디든지 그래서 나는 여전히 여기에
있습니다. 그러나 YouTube는 때때로 그들은
10:40
hide and put me in a secret place on youtube so
sometimes it can be very difficult to find me
47
640240
7760
나를 숨기고 YouTube의 비밀 장소에 두는 것을 좋아하므로
때로는 나를 찾기가 매우 어려울 수 있습니다.
10:48
but yes i hope you are here right now oh we have
a very interesting situation here oh very nice
48
648000
9280
여기 흥미로운 상황 오 아주 좋아요
10:57
very fast with your finger it would appear that
those three days of rest have helped your finger
49
657840
8640
손가락으로 아주 빠르게
3일의 휴식이 당신의 손가락에 도움이 된 것 같습니다 축하합니다
11:07
congratulations to vitas you
are first on today's live chat
50
667680
6160
오늘의 라이브 채팅에서 첫 번째입니다
11:24
it's amazing where that fresh air is getting
it's going right at my shorts i must admit
51
684880
6880
신선한 공기가 들어오는 곳이 놀랍습니다
내 반바지에서 바로 가고 있습니다 인정합니다
11:32
i can't complain congratulations
via tess also palmyra
52
692720
4480
저는 불평할 수 없습니다
tess도 팔미라를 통해 축하합니다
11:37
and we have oim oim hello oim oim
apparently your name is actually mio
53
697920
8920
그리고 우리는 oim oim hello oim oim을 가지고 있습니다
분명히 당신의 이름은 실제로 mio의 철자를 거꾸로
11:49
spelled backwards and of course moi means
me in french very clever i like that
54
709920
6960
쓴 것 같고 물론 moi는
프랑스어로 나를 의미합니다
11:58
thinking outside the box i i admire that very
much we have beatrice we also have mayori
55
718880
10080
Beatrice도 있습니다. Mayori도 있습니다. Welcome
12:15
welcome back also we have palmyra and a sketchum
56
735760
7280
Back 또한 Palmyra와 Sketchum이 있습니다.
12:23
hello to you as well welcome back nice to see you
back with the live chat hello to tomek hello tomic
57
743040
8080
12:34
sorry i was just clearing my throat then hello
also to sandra gonzalez nice to see you back
58
754320
8720
목청을 가다듬고
산드라 곤잘레스도 안녕하세요 다시 만나 반가워요
12:44
and also we have tqt vlog oh i've never seen
you here before is it your first time ahmed
59
764160
11200
tqt 브이로그도 있어요 오 전 처음 뵙네요
처음 오셨어요 아흐메드
12:55
isaac asks how is it going it is going okay not
too bad thank you very much i can't complain
60
775360
7600
이삭이 어떻게 지내냐고 묻습니다 잘 지내고 있어요
나쁘지 않습니다 감사합니다 매우 불평할 수 없습니다 불평하기가
13:03
even though i think it might be very easy to
complain i suppose i could complain about the
61
783680
5280
매우 쉽다고 생각하지만 날씨에
대해 불평할 수 있다고 생각합니다 내가 실내에 있고 정말 덥다는
13:08
weather i could complain about the fact
that i'm indoors and it's really hot
62
788960
6880
사실에 대해 불평할 수 있습니다
13:16
i could complain about the smell from the farmer
next door who is now spreading poop on his land
63
796480
9520
농부에게서 나는 냄새에 대해 불평할 수 있습니다
지금 자기 땅에 똥 뿌리고 있는 옆집 사람
13:28
it's not very pleasant so there are many things
i could complain about but i am here i'm alive
64
808640
6800
별로 유쾌하지 않아서
하소연할 게 많지만 난 여기 살아있어
13:35
i opened my eyes this morning and i thought oh
i get to do this all over again i get another
65
815440
7840
13:43
day of life to enjoy hello also to alessandra de
filo nice to see you as well so many kind people
66
823280
11520
알레산드라 드
필로도 만나서 반가워요. 많은 친절한 사람들이
13:55
so many polite people on my live chat that
is one of the things i love about doing this
67
835440
8000
제 실시간 채팅에 예의 바른 사람들이 많아서 제가
이 일을 할 때 좋아하는 것 중 하나예요.
14:04
the reason is i i i get so many lovely people
joining in on the live chat we live in an age
68
844080
7200
이유는 제가 너무 사랑스러워서요.
실시간 채팅에 참여하는 사람들 w
14:11
where people like to be mean and hateful and
hurtful spiteful and maybe even rude but here
69
851280
8880
사람들은 비열하고
미워하고 상처주고 무례하기를 좋아하는 시대에 살고 있지만 여기서는
14:20
we try to do the opposite however we also
like to have a little laugh from time to time
70
860160
6480
그 반대를 시도하지만
때때로 웃기
14:28
hello also to new hello new quinn i believe
you are watching in vietnam at the moment
71
868240
10320
도 합니다.
당신은 현재 베트남에서 시청하고 있습니다
14:39
so we are talking about politeness
today being polite being well-mannered
72
879360
6880
그래서 우리는 예의에 대해 이야기하고 있습니다
14:46
so to have good manners means to be polite in
general society in our day-to-day lives we often
73
886880
11440
14:58
find that it is better or beneficial to
be kind or polite in everyday situation
74
898320
9680
일상적인 상황에서 친절하거나 예의를 갖추다
15:08
so i think it is it is a good subject an
interesting subject hello also to blanca
75
908000
6800
좋은 주제인 것 같아요
흥미로운 주제 안녕하세요 blanca에게도
15:16
and we have insani hello insani insani ode nice to
see you here as well i don't recognize your name
76
916000
9840
그리고 우리는 insani hello insani insani ode
여기서도 만나서 반가워요 저는 당신의 이름을 알지 못합니다
15:26
where are you i'm always interested
to find out where you are watching
77
926880
3440
어디 계세요 나는 항상
당신이 보고 있는 곳을 찾는 데 관심이 있습니다
15:32
sergio says it's not very difficult mr duncan
to work out why youtube never shows you
78
932240
10000
던컨 씨는
YouTube에서 당신을 보여주지 않는 이유를 알아내는 것이 그리 어렵지 않다고 합니다 그것은
15:43
it's because they don't want to
recommend you to other people why
79
943360
6560
그들이
당신을 다른 사람들에게 추천하고 싶지 않기 때문입니다
15:50
what's wrong with me i i suppose in this day and
age i could become a little offended maybe upset
80
950480
7200
요즘
나이에 나는 약간 기분이 상할 수도 있고 속상할 수도 있다
15:58
i could accuse youtube of being maybe
prejudiced towards me because i'm
81
958320
6400
16:04
an older person i'm not young i'm not good looking
i'm not a lady so yeah you see there could be many
82
964720
8640
16:13
reasons why this is happening but i'm not going
to go down that road i'm just going to enjoy
83
973360
5520
이런 일이 발생하는 데에는 여러 가지 이유가 있을 수 있지만 저는
그 길을 가지 않을 것입니다. 저는 그저 즐길 것입니다.
16:18
what i have and that's all you can do really
even though i might complain from time to time
84
978880
6160
제가 가진 것을 즐길 수 있고 그것이 여러분이 할 수 있는 전부입니다.
비록 제가 때때로 불평할지라도
16:25
hello ricardo nice to see you back willian is
here hello willian oh we also have louis mendes
85
985920
10920
안녕하세요 리카르도 다시 만나서 반갑습니다 willian 님,
안녕하세요 willian 오 우리는 louis mendes도 있습니다
16:37
hello louis nice to see you here thank you for
your email messages i've just seen them actually
86
997440
7920
안녕하세요 louis 여기서 뵙게 되어 반갑습니다
이메일 메시지
16:45
i they popped up this morning in my email box
so thank you very much i haven't read them yet
87
1005360
6720
에 감사드립니다 방금 실제로 봤습니다
아직 많이 읽지 못했어요
16:52
i haven't had time i've been a little bit
busy preparing this you see but thank you
88
1012080
5760
시간이 없어서 조금 바빴어요
준비하느라 바빴어요 보셨겠지만
16:57
louis for your emails i will read them a little
bit later on also we have alejandro hello to you
89
1017840
8560
이메일 주셔서 감사합니다 루이스 이메일 조금 나중에 읽을게요
또한 알레한드로가 있습니다 안녕하세요 당신에게
17:08
oh interesting hello alejandro hello cortes
hello there i'm writing to you from chile
90
1028080
9760
오 흥미로운 안녕하세요 알레한드로 안녕하세요 코르테스
안녕하세요 당신에게 편지를 쓰고 있습니다 칠레
17:18
i am working as a baker in the morning and as a
teacher in the evening can i just say that is a
91
1038880
8960
저는 아침에는 제빵사로 일하고
저녁에는 교사로 일하고 있습니다. 그 날은 매우 바쁜 날이라고 말씀드릴 수 있습니다.
17:27
very busy day that you have because i would
imagine both of those things require a lot
92
1047840
5200
두 가지 일 모두 많은
17:33
of effort and also time especially if you are a
baker because as i understand it please correct
93
1053040
7680
노력과 시간이 필요하다고 생각하기 때문입니다.
제빵사는 이해하기 때문에
17:40
me if i'm wrong but as i understand it a baker
will have to get up very early in the morning
94
1060720
6560
제가 틀렸다면 수정해 주세요. 하지만 제가 이해하는 바에 따르면 제빵사는
아침에 아주 일찍 일어나서
17:47
to start preparing the bread to to mix the dough
and then you have to put the bread in the oven and
95
1067280
7360
빵을 준비하기 시작하고 반죽을 섞은
다음 빵을 넣어야 합니다 오븐에서 그런
17:54
then it has to be delivered to all of the shops or
the people who are waiting for their morning toast
96
1074640
8240
다음 모든 상점이나
아침 토스트를 기다리는 사람들에게 배달해야 합니다.
18:05
i think so hello also to oh we have zuzika
hello zuzika don't forget zika is a man
97
1085200
12000
저는 그렇게 생각합니다 안녕하세요 oh we have zuzika가 있습니다 안녕하세요
zuzika zika가 남자라는 것을 잊지 마세요
18:21
so now we know as is as is is watching in algeria
oh by the way can i say congratulations to brazil
98
1101040
9680
그래서 이제 우리는 알제리에서 보고 있는 그대로입니다
오 그런데 브라질에 축하 인사를 전해도 될까요
18:31
yesterday was the independence day in
brazil also there were lots of protests
99
1111760
7600
어제는 브라질에서 독립기념일이었고
많은 시위가
18:39
taking place so some people getting very excited
100
1119360
2480
벌어졌기 때문에 어떤 사람들은
18:42
in brazil for their independence day but also some
people getting rather annoyed for various reasons
101
1122560
6720
브라질에서 그들의 독립기념일에 매우 흥분했지만 어떤
사람들은 오히려 짜증이 난 여러 가지 이유로
18:51
hello peter cross
102
1131600
1280
안녕하세요 피터 크로스
18:55
peter cross is a security
guard now to be honest with you
103
1135040
7120
피터 크로스는
지금 경비원입니다 솔직히 말씀드리면
19:03
i don't think it's a boring job i i would imagine
i think i would be a very good security guard
104
1143600
6240
지루한 직업은 아닌 것 같아요 상상할 수 있는 것 같아요
저는 아주 좋은 경비원이 될 것 같아요
19:10
because i can run very fast because of
my very long legs and the other thing you
105
1150480
4960
긴 다리와 당신이 얻을 수 있는 다른 것은 당신이 그들을 잡을
19:15
get to you get to beat people up when you
catch them so maybe if there is a burglar
106
1155440
5360
때 사람들을 때릴 수 있기
때문에 만약 강도가
19:21
breaking into the place where you are guarding
and and you have to catch them yeah you can have
107
1161600
6080
당신이 지키고 있는 곳에 침입하고
그들을 잡아야 한다면 당신은
19:27
a little bit of rough and tumble i like the idea
of that by the way we're talking about fighting
108
1167680
5760
약간 거칠게 할 수 있습니다 그리고 공중제비는
우리가 다음 일요일에 싸움에 대해 이야기하는 방식에 대한 아이디어가 마음에 듭니다.
19:34
next sunday that's the reason why i mentioned that
you see we are talking about fighting next sunday
109
1174320
7920
그것이 내가
다음 일요일에 싸움에 대해 이야기하고 있다고 언급한 이유입니다.
19:46
hello also adele hello also
to peter coss hello also to
110
1186320
7280
19:56
adele hello adele nice to see you here
i always worry i always worry that i'm
111
1196160
6240
당신을 여기에서 보려고
항상 걱정합니다. 제가 잘못된 말을 할까봐 항상 걱정합니다.
20:02
going to say the wrong thing the big problem
with doing live streams like this is your
112
1202400
6880
이와 같은 실시간 스트림을 할 때 가장 큰 문제는
20:09
mouth can sometimes say things before your brain
thinks about them and it does happen quite often
113
1209280
7520
당신의 뇌가 생각하기도 전에 말을 할 수 있다는 것입니다.
그런 일이 꽤 자주 일어납니다.
20:16
people in the past have done this we often say
that you put your your foot you will put your foot
114
1216800
7280
p 과거에 사람들은 종종 이렇게 말했습니다.
당신이 발을 들이면
20:24
in your mouth you say the wrong thing you you say
something that you shouldn't have or maybe you
115
1224640
7360
입에 발을 넣을 것이라고 당신은 잘못된 말을 합니다. 당신이
하지 말아야 할 말을 하거나 아마도 당신이
20:32
accidentally offend somebody
so yes it can be it can happen
116
1232560
5200
실수로 누군가를 화나게 했기
때문에 그럴 수 있습니다. 일어날 수 있습니다
20:39
hello also to
117
1239840
1200
20:43
oh peter coss please tell me do you work at
night or during the day quite often people
118
1243520
8480
오 피터 코스에게도 안녕하세요.
밤에 일하는지 낮에 일하는지 말해주세요. 사람들은
20:52
will work as security guards at night but i
don't know i i quite like the idea of that
119
1252000
7280
밤에 경비원으로 일할 것입니다. 하지만
잘 모르겠습니다. 그 아이디어가 마음에
20:59
i think i would be a really good security
guard the only thing i would need
120
1259280
4160
듭니다. 정말 좋은 보안
가드만 있으면 거기에 매우 크고 강한
21:05
i would have to have someone else
there who is very big and strong
121
1265280
4480
다른 사람이 있어야 합니다 그래서
21:11
so so so i i would have to wait until
that person had tackled the burglar
122
1271120
7200
저는
그 사람이 강도를 태클
21:19
and pushed them to the ground and then i
would join in give them a few slaps maybe
123
1279120
6320
하고 그들을 땅으로 밀어낼 때까지 기다려야 했습니다 그런 다음
합류했습니다 그들에게 몇 대 뺨을 때려줄 수
21:27
can you do that hello eng mohammed hello to
eng mohammed hello mr duncan can you hear me
124
1287520
8480
있니? 안녕하세요 eng 모하메드 안녕하세요
eng 모하메드 안녕하세요 던컨 씨 제 말 들리세요
21:36
well i can't hear you but i can see your message
125
1296000
3440
잘 들리지 않지만 메시지가 보입니다
21:40
so you are coming through on the live chat very
clearly just in case you're wondering would you
126
1300080
7840
그래서 실시간 채팅에서 아주
분명하게 당신이 궁금해하는 경우에 당신은
21:47
like to have a look at today's mystery idiom
okay we have a mystery idiom for you to solve
127
1307920
5840
오늘의 미스테리 관용구를 보고 싶어합니다
좋아요 해결해야 할 미스테리 관용구가 있습니다
21:54
this is something that i like to do every
wednesday this is a well-known expression in
128
1314720
6560
22:01
the english language however it is not in text it
is actually a picture that describes or shows what
129
1321280
11200
22:12
the actual mystery idiom is and here it is right
now this is today's mystery idiom just for you
130
1332480
7920
실제 미스터리 관용구가 무엇인지 설명하거나 보여주는 그림이 바로
지금입니다. 바로 여러분을 위한 오늘의 미스터리 관용구
22:23
there it is i will keep it on
the screen for a few more seconds
131
1343520
3920
입니다. 몇 초 더 화면에 표시해 두겠습니다.
22:28
but what is it it is a well-known expression
in the english language all you have to do
132
1348640
6480
알려진 표현은
영어로 겠습니다)
22:35
is tell me what it is i will give
you the answer a little bit later on
133
1355120
5920
당신이 당신이 할 필요가 는 물론
22:43
for those who are interested
134
1363440
3040
22:49
politeness oh yes politeness good manners have you
ever met anyone who has bad manners so there is an
135
1369040
13920
23:02
opposite of course good manners and being polite
and then we have the opposite which is bad manners
136
1382960
6640
좋은 매너와 예의의 반대입니다
그리고 우리는 그 반대인 나쁜 매너
23:10
being impolite or rude we are going to look
at all of those things a little bit later on
137
1390800
6400
무례하거나 무례합니다 우리는
조금 후에 그 모든 것을 살펴볼 것입니다
23:19
meanwhile we're going to have a break i'm
going to show you something because this
138
1399200
5120
그동안 우리는 휴식을 취할 것입니다 i'
갈거야 오늘은 아주 특별한 날이기 때문에 뭔가를 보여드리려고 합니다.
23:24
is a very special day today you might not realize
it but today it is my fourth day of the new me
139
1404320
8160
당신은 깨닫지 못할 수도
있지만 오늘은 새로운 나 넷째 날입니다.
23:34
i've decided to give up all of the junk food
all of the rubbish all of the chocolate and
140
1414880
9360
모든 정크 푸드를 포기하기로 했습니다. 모든
쓰레기 모든 초콜릿과
23:44
jaffa cakes i can't believe i can't believe
that i've done that but i'm going to and i'm
141
1424240
7840
자파 케이크 나는 믿을 수 없어 내가
그렇게 했다는 것을 믿을 수 없어 그러나 나는 운동을 할 것이고
23:52
also taking more exercise so i'm having two big
walks every day and it reminded me of the time
142
1432080
8400
또한 운동을 더 할 것이기 때문에 나는 매일 두 번의 큰
산책을 하고 있는데 그것은 나에게 시간을 상기시켜 주었다.
24:00
do you remember the time when mr steve and myself
went for a big walk we went for a very long walk
143
1440480
7040
스티브 씨와 내가
큰 산책을 하던 때를 기억하세요 우리는 아주 긴 산책을 했고
24:08
and it was rather enjoyable we went to a very
special place in wales and we had a good time
144
1448400
6560
웨일즈의 아주 특별한 장소에 가서 즐거운 시간을
24:14
so i thought we would relive our lovely walk
in wales as a way of motivating myself because
145
1454960
10160
보냈습니다
내 자신에게 동기를 부여하는 방법으로 웨일즈 왜냐면
24:25
i'm now four days into my new regime my my
goal is to get healthy and also lose weight
146
1465120
10640
저는 이제 새로운 정권에 들어간 지 4일째거든요 제
목표는 건강해지고 체중도 감량하는 것입니다
24:40
come on mr duncan don't take so
long this is a lovely spot hurry up
147
1480800
7280
던컨 씨 너무 오래 걸리지 마세요
이곳은 사랑스러운 장소입니다 서둘러
24:50
oh hello the things i have to put up with
look how slowly mr duncan is coming up there
148
1490000
5280
오 안녕하세요.
던컨 씨가 거기에 얼마나 천천히 오는지 참
24:55
i told you he needs to get fit we're trying to
get him to lose weight as well as you know don't
149
1495280
4400
아야 해요 g
그에게 살을 빼게 하고 당신도 알다시피
24:59
say anything shh he's a bit sensitive about his
weight oh mr duncan you're here how wonderful this
150
1499680
6240
아무 말도 하지 마세요 쉿 그는 체중에 대해 약간 민감합니다
오 던컨 씨 당신은 여기가 얼마나
25:05
is a lovely spot you know it's a bit exhausting
coming up that steep hill oh this this is this is
151
1505920
7040
멋진 곳입니까
오 이거 이거 이거
25:12
so tiring steve's there's a there is a bench
over there can we go and sit down yes let's
152
1512960
6640
너무 피곤해 스티브야 저기 벤치가 있어 거기에 벤치에
앉을 수 있어 그래
25:19
go and sit down on that lovely inviting bench
showing that fantastic view of the lake please
153
1519600
8240
가서
호수의 환상적인 전망을 보여주는 그 사랑스러운 초대 벤치에 앉자 제발
25:30
oh hello there we are on a lovely walk today we're
taking a nice walk but we are having a little rest
154
1530160
7440
오 안녕 거기 우리는 사랑스러운 오늘 산책 우리는
멋진 산책을 하고 있지만 약간의 휴식을 취하고 있습니다
25:37
at the moment mr steve has just finished eating
his peanut butter there we go energy bit of energy
155
1537600
8080
스티브 씨가 방금
땅콩버터를 먹은 순간 거기에 우리는 힘차게 약간의 에너지
25:46
uh because we always like to take uh some food
with us and have a nice rest don't we mr duncan
156
1546480
5760
어 왜냐면 우리는 항상 어 우리와 함께 음식을 가져가는 것을 좋아하기 때문입니다.
편히 쉬세요 던컨 씨
25:52
look what i've got here this is the uh instruction
it's a booklet uh on all the walking trails
157
1552240
9280
제가 여기 있는 걸 보세요 이게 어 지침입니다
소책자입니다 어 모든 산책로에 있는 비
26:01
at lake vyrnwy that's the place that we are at
and that's the most amazing thing about this
158
1561520
5440
른위 호수가 바로 우리가 있는 곳이고
그게 이 지역에서 가장 놀라운 점입니다
26:06
area there are so many places to actually walk
around it's huge look at all those walking trails
159
1566960
7040
실제로 걸을 수 있는 장소가 너무 많습니다. 그
모든 산책로를 보니
26:16
today we there are wanted there are five walking
trails they're all colour coded yeah and today we
160
1576000
9760
오늘 우리가 원하는 곳은 다섯 개의
산책로가 있습니다. 모두 색상으로 구분되어 있습니다 예 그리고 오늘 우리는
26:25
are taking the the do trail oh yeah that's great
i can't wait to see the subtitles for that that's
161
1585760
7520
더 트레일을 할 것입니다 오 예 훌륭합니다
자막이 빨리 보고 싶습니다.
26:33
welsh by the way and it's the red route we're
taking the red route the red for danger if you
162
1593280
6080
그나저나 웨일스어는 빨간색 경로입니다. 우리는
빨간색 경로를 이용하고 있습니다. 위험을 위해 빨간색 경로를 선택
26:39
are going to go in any direction always follow the
red route but it says here this is a steady climb
163
1599360
7760
하는 경우 어떤 방향으로든 항상
빨간색 경로를 따르지만 여기에서는 꾸준한 오르막이라고 되어
26:48
and it gives stunning high views looking down
on the lake at access to the hills moorlands
164
1608000
7200
있으며 멋진 높은 전망을 제공합니다.
언덕 황무지
26:55
forests and fields it says there's a moderately
steep hill moderately we've just come up so we've
165
1615200
6960
숲과 들판에 접근할 수 있는 호수에서 적당히
가파른 언덕이 있다고 합니다. 우리는 방금 올라왔기 때문에
27:02
walked for around about three miles and i i'm
guessing we haven't got much further to go uh
166
1622160
7440
약 3마일을 걸었고
더 이상 가지 못한 것 같습니다 가려면 어
27:09
let's have a look there's just another uh six
miles to go six miles i'm not going six miles
167
1629600
10240
한 번 봅시다 6
마일만 더 가면 됩니다 6마일은 갈 수 없습니다 6마일은 가지 않겠습니다 당신은
27:21
you're trying to lose weight mr duncan
look this is what we've come on this
168
1641440
3920
살을 빼려고 노력하고 있습니다 던컨 씨
27:25
walk for to help you get fit and lose weight i am
losing weight see i haven't given him a peanut bar
169
1645360
5840
그리고 살을 빼요.
살이 빠지고 있어요 참조하세요. 땅콩 바 이
27:31
just get them all for myself during this walk
i have lost weight and also the will to live
170
1651200
4880
산책 중에 나 혼자 사세요
저는 살이 빠졌고 살 의욕도 생겼습니다 글쎄요,
27:36
well the only weight you're losing is
because you keep losing bits of equipment
171
1656880
2960
살이 빠지는 유일한 것은
장비의 일부를 계속 잃어버리기 때문입니다
27:41
look what it says here you see walking it gives
you some very in some smart pieces of advice
172
1661040
7200
몇 가지 현명한 조언에 따르면
27:48
before you set off on your wall these are the
things that you must bear in mind you must think
173
1668240
4880
벽에 출발하기 전에 다음은 이 이 점에 대해
생각해야 한다는 점을 염두에 두어야 합니다.
27:53
about you must think about these things before you
go on a walk for example number one wear strong
174
1673120
6800
27:59
shoes or walking boots check check tick that
one off take warm and a waterproof clothing oh
175
1679920
9360
한 번은 따끈따끈하고 방수가 되는 옷을 입으세요 오
28:10
i've got my warm clothing steve's got some warm
clothing i haven't look i've got a rain poncho a
176
1690480
8480
따뜻한 옷이 있어요 스티브는 따뜻한
옷이 있어요 한 번도 본 적이 없는데 레인 판초가 있어요
28:18
rain poncho what's a what's a poncho it's uh look
there we go there's a picture of a lovely lady yes
177
1698960
7840
레인 판초가 뭐야 판초가 뭐야 어 보세요
우리 가세요 사랑스러운 여성의 사진이 있습니다 네
28:27
can't you describe it it's a plastic waterproof
film covering that if we get caught in a shower
178
1707360
7920
설명할 수 없나요 그것은
우리가 샤워를 할 때를 덮는 플라스틱 방수 필름
28:35
we put this poncho on which is just sort of just
covers you it's basically a plastic bag plastic
179
1715920
5920
입니다
28:41
bag they get over your head it goes over you but
normally a poncho is something you wear loose over
180
1721840
5840
우리는 이 판초를 입습니다. 얻다 머리 위로 넘어가지만
일반적으로 판초는 헐렁하게 입는 것입니다
28:47
your body you put it over your head and then it
just covers your body uh if you if you remember
181
1727680
6480
몸에 걸쳐 입는 것입니다 머리 위로 얹은 다음
몸을 덮습니다 uh 기억한다면
28:54
in star wars luke skywalker wore a poncho but
but apparently apparently most of the scenes were
182
1734160
8640
스타워즈에서 루크 스카이워커가 판초를 입었지만
분명히 대부분의 장면은
29:02
deleted with him wearing the poncho but there
are a couple of scenes in star wars where luke
183
1742800
6160
그가 판초를 입고 있는 것으로 삭제되었지만
루크가 스카이워커가 판초를 입고 있는 장면이 몇 개 있습니다.
29:08
skywalker is wearing his poncho always have to
get something in about star wars it's so boring
184
1748960
5760
29:14
mr duncan of course anyway that's that that's
waterproof clothes watch out watch out for service
185
1754720
6480
서비스
29:21
vehicles on forest tracks yes don't get run over
don't get run over it's very important i can't
186
1761200
8480
차량 조심 숲 트랙에서
29:29
see any service vehicles on that track so i think
we're all right for now so unless they're electric
187
1769680
5840
서비스 차량 조심 예 치이지 마세요
'전기
29:36
we'll be able to hear them keep on the roads and
footpaths yes well we've got directions there we
188
1776240
7040
우리는 그들이 도로와
보도를 따라가는 소리를 들을 수 있을 것입니다. 네, 길 안내가 있습니다. 우리는
29:43
are on the road and footpath there is the road
behind us can you see the road there it is yeah
189
1783280
5200
도로와 보도에 있습니다.
우리 뒤에 도로가 있습니다. 도로가 보이나요? 예
29:49
keep dogs under control that's it or in
this case i have to keep steve under control
190
1789280
6160
개를 아래에 두십시오. 그게 다야, 아니면
이 경우 스티브를 통제해야 해
29:55
yes exactly he's saying i'm a dog mr duncan
you are a bit of a dumb animal sometimes
191
1795440
4800
네 정확히 그는 내가 개라고 말하는 던컨 씨
당신은 때때로 약간 멍청한 동물입니다
30:00
thank you very much lock your vehicle and
leave don't leave valuables on display
192
1800240
6400
고맙습니다 차량을 잠그고 떠나
세요 귀중품을 진열대에 두지 마세요
30:06
well the cars at the hotel so we're safe there
i said we're okay there don't drop litter unless
193
1806640
6080
호텔에 자동차가 있으니 우리는 안전합니다
저는 괜찮다고 말했습니다
30:12
of course unless of course at the hotel there is a
special conference for people that break into cars
194
1812720
7280
물론 호텔에서
자동차에 침입하는 사람들을 위한 특별 회의가 있지 않는 한 그렇다면 쓰레기를 버리지 마세요
30:20
in which case we might have a problem don't drop
litter have fires or barbecues don't drop litter
195
1820000
5840
그런 경우에 우리는 쓰레기를 버리지 마세요.
불이나 바비큐를 하세요. 쓰레기를 버리지 마세요.
30:25
don't drop litter let's see what happens if we
do so there we go i've had this peanut bar so
196
1825840
8080
쓰레기를 버리지 마세요. 쓰레기를 버리지 마세요. 우리가 그렇게 하면 어떻게 되는지 봅시다.
저는 이 땅콩 바를 먹었거든요. 음.
30:33
oh that was delicious mmm what a
lovely beautiful spot this is hmm
197
1833920
4000
30:40
so steve has just dropped some litter he
is breaking the countryside code you should
198
1840560
7840
스티브가 방금 쓰레기를 좀 떨어뜨렸어.
30:48
never drop litter in the countryside nothing's
happened i haven't been arrested i think we've
199
1848400
5200
시골에 쓰레기를 버리면 안 돼. 아무 일도
일어나지 않았어.
30:53
got away with it okay then i'll i'll pick it
up i won't be naughty mr duncan because we're
200
1853600
5840
나는 체포되지 않았어.
던컨 씨, 장난치지 않겠습니다. 우리가
30:59
setting a bad example to your viewers yes so
uh i'll put it back in the bag don't forget we
201
1859440
5760
설정 중이기 때문입니다 시청자에게 좋지 않은 예입니다.
다시 가방에 넣을게요. 잊지 마세요. 우리는
31:05
are influencers we influence the world we must
recycle don't swim or paddle in the lake well
202
1865200
6000
세계에 영향을 미치는 인플루언서입니다.
재활용해야 합니다. 호수에서 수영하거나 노를 젓지 마세요.
31:11
there's no chance of that because mr duncan
doesn't like water i can't swim and it's too
203
1871200
4480
던컨 씨 때문에 그럴 가능성은 없습니다.
물을 좋아하지 않아 수영을 할 수 없고 너무
31:15
cold anyway we don't like water camping is
not permitted camping so no no camping oh
204
1875680
6000
춥습니다 어쨌든 우리는 물을 좋아하지 않습니다
캠핑은 허용되지 않습니다 캠핑은 허용되지
31:22
no camping mr duncan oh so you're not allowed
to to mince around out here in the wilderness oh
205
1882320
7440
않으므로
캠핑은 금지됩니다 황무지 오
31:29
and no camping oh okay i'm going in hang on
it mean no it's it's it's camping under canvas
206
1889760
7280
그리고 캠핑 금지 오 알겠습니다. 잠시만 기다려 주세요
아니요 캔버스 아래에서 캠핑을 한다는 뜻입니다
31:38
it doesn't mean that kind of camping
it's the other type of camping where you
207
1898080
4480
그런 종류의 캠핑을 의미하는 것이 아닙니다
31:43
overnight in the stars okay uh the lake
is a drinking water reservoir i don't know
208
1903120
7520
식수 저수지 나는 모른다
31:50
what we know that i don't know why it's told
us that by being water efficient you can ensure
209
1910640
4800
우리가 아는 것 내가 왜
물을 효율적으로 사용하면
31:55
water supplies are secure there's a picture
of a man with a dog does that dog look like
210
1915440
6640
물 공급이 안전하다는 것을 우리에게 알려주는지 모르겠습니다. 개를 데리고 있는
남자의 사진이 있습니다. 그 개는 어떻게 생겼습니까?
32:02
it's been kept under control it doesn't it hasn't
got a lead on it could just run off at any moment
211
1922080
5360
제어할 수 있는 리드가 없는 것이 아닙니다.
어떤 순간이든
32:08
and attack anyone so they're breaking their own
rules by showing a picture of a dog that hasn't
212
1928000
7200
누구를 공격하여 그들이 자신의
규칙을 어기도록 단서를 잡지도 않은 개 사진을 보여줌으로써
32:15
even got a lead on so there we go are you uh
what have you got there mr duncan i found a sign
213
1935200
7120
우리는 간다
당신은 어 거기에 무엇을 가지고 있습니까 던컨 씨 내가 표지판을 찾았습니다
32:22
it says danger overhead power lines well yeah
i can't see any overhead power lines are done
214
1942880
6400
위험이라고 쓰여 있습니다 머리 위의 전력선이 잘 맞습니다. 머리 위의
전력선이 완성된 것을 볼 수 없습니다.
32:30
i think this has come from somewhere else maybe
we'll find the power if we find them we'll show
215
1950400
5360
이것은 다른 곳에서 나온 것 같습니다.
전력을 찾으면 전력을 찾을 수 있을 것입니다.
32:35
you there we go that's about all i've got to say
really unless people want to know any facts about
216
1955760
7200
그곳에서 보여드리겠습니다. 그게 다입니다.
사람들이 vyrnwy 호수에 대한 사실을 알고 싶어하지 않는 한
32:42
lake vyrnwy well later on we will be talking all
about lake vyrnwy and don't forget i also made
217
1962960
5920
나중에 우리는 vyrnwy 호수에 대해 모두 이야기할 것이며 내가 거기에 있었다는 것을 알고 있는 vyrnwy 호수에서
32:48
a video here an actual lesson filmed here in
lake vyrnwy where you know i was there as well
218
1968880
6160
실제 수업을 촬영한 동영상도 여기에 만들었다는 것을 잊지 마십시오.
음 하지만
32:55
but now we are going to carry on with our walk
shall we shall we carry on let's carry on we'll
219
1975040
5920
이제 우리는 산책을 계속할 것입니다 우리는 계속할 것입니다 우리는 계속 걸을 것입니다
33:00
continue with our walk get your bag right let's
go off we go see it's in my pocket okay then oh
220
1980960
8880
가방을 바로 챙기고 출발하겠습니다
그것이 내 주머니에 있는지 확인하겠습니다 그럼 오
33:13
right let's go mr duncan all right off we go bye
221
1993360
10480
알겠습니다 던컨 씨 좋아, 우리는 간다 안녕
34:12
can you see where we are standing now we are on
the big dam yes the big dam and there are two
222
2052480
8640
우리가 지금 어디에 서 있는지 볼 수 있니? 우리는
큰 d에 있습니다 네, 큰 댐입니다. 그리고
34:21
uses and two spellings of the word damn aren't
they mr duncan that is true first the thing we
223
2061120
6480
Damn이라는 단어에는 두 가지 용도와 두 가지 철자가 있습니다.
They mr Duncan이 사실입니다. 첫 번째로 사실입니다. 우리가
34:27
are standing on right now is called a dam damn
something used for containing water normally
224
2067600
8400
지금 서 있는 것은
일반적으로
34:36
made from stone and there you can see this dam is
holding all this water in this is the reservoir
225
2076000
10960
돌과 저기 이 댐이 이
모든 물을 담고 있는 것을 볼 수 있습니다. 이것은 저수지입니다.
34:46
the dam contains the water and there is another
use and spelling of the word damn and it's a form
226
2086960
10720
댐은 물을 담고 있고 또 다른
용도와 단어 젠장(damn)의 철자가 있습니다. 느낌표의 한 형태입니다.
34:57
of exclamation a swear word an expletive normally
used when you get very very angry about something
227
2097680
9920
뭔가 화가 났어요 젠장
35:08
damn i missed my bus damn i'm late for work damn
you mr duncan i'm hungry and i want to go to the
228
2108240
8160
버스를 놓쳤어요 젠장 일에 늦었어요 젠장 던컨 씨
배고파서 호텔에 가서
35:16
hotel and have something to eat and you've kept me
out here filming for far too long oh okay then do
229
2116400
5760
먹고 싶은데 당신이 저를
여기서 너무 오랫동안 촬영하게 했어요 오 알았어 그럼
35:22
you want to go back to the hotel i'm only joking
i think stephen i would never swear mr duncan i'm
230
2122160
5520
호텔로 돌아가고 싶어 난 농담이야 스티븐
나는 절대 던컨 씨를 맹세하지 않을 것 같아
35:27
hungry as well though to be honest so shall we go
back to the hotel now yes we're going back right
231
2127680
6560
솔직히 말해서 배고프니까
이제 호텔로 돌아갈까 네 돌아가겠습니다 지금
35:36
now
232
2136480
240
35:41
i hope you enjoyed that something different
233
2141120
3280
나는 당신이 뭔가 색다른 것을 즐겼기를 바랍니다.
35:45
something to inspire me to get fit over the
next few months will it work will it happen
234
2145200
8240
앞으로 몇 달 동안 날씬해지도록 영감을 주는 ng 효과가 있을 것인가 그것이
35:53
will i become super fit and also
super thin only time will tell
235
2153440
18400
일어날 것인가 내가 매우 건강해지고 또한
매우 날씬해 질 것인가는 시간이 지나야 알 수 있을 것입니다.
36:13
yes it is interesting how some words have
different spellings and also different meanings
236
2173520
5280
36:18
even though they sound the same a good example
was in that video mr steve mentioned his poncho
237
2178800
9920
같은 좋은 예가
그 동영상에서 스티브 씨가 자신의 판초를 언급했고 우리가 폭풍우 속을 걸을 때
36:29
and it reminded me of the time mr steve decided to
238
2189920
3760
스티브 씨가 판초를 입기로 결정했던 때를 상기시켜 주었습니다.
36:35
put his poncho on when we were walking
through a rainstorm would you like to
239
2195440
7280
36:42
see it very quickly so here is mr steve's
demonstration of what a poncho actually is
240
2202720
11120
판초를 매우 빨리 보고 싶습니까?
판초가 실제로 무엇인지
37:38
um there is something very
wrong about that man i think
241
2258400
5920
음
그 남자에 대해 뭔가 아주 잘못된 것이 있다고 생각합니다.
37:47
so now you know what a poncho is thank you
mr steve for demonstrating that so well and
242
2267440
6160
이제 판초가 무엇인지 알게 되셨을 것 같습니다.
스티브 씨가 잘 보여주셔서 감사합니다.
37:53
yes i hope you enjoyed the beautiful scenery from
our lovely walk in wales i think that was around
243
2273600
6640
네, 웨일즈의 아름다운 산책로에서 아름다운 풍경을 즐기셨기를 바랍니다.
제 생각에는 그게
38:00
three years ago we did that so that's probably
the reason why i look so well and healthy because
244
2280240
8560
3년 전 쯤이었으니까 아마 내가
건강하고 건강해 보이는 이유일 거야 왜냐하면
38:08
i think that was the last time that i tried to
lose some weight but of course over the past 20
245
2288800
6560
내가 살을 빼려고 노력한 건 그게 마지막이라고 생각하지만
물론 과거에 20
38:15
months we've all been eating a little bit too much
food and i am also included but now i've been told
246
2295360
9840
달에 우리는 모두 음식을 너무 많이 먹었고
나도 포함되었지만 지금은
38:26
not by a doctor for those who
are worried so it isn't diabetes
247
2306160
4240
걱정하는 사람들을 위해 의사가 아니라 당뇨병이 아니라고 들었습니다
38:31
i don't have diabetes this is something that i've
decided to do for myself so no one has told me to
248
2311280
6240
나는 당뇨병이 없습니다 이것은 무언가입니다 내가
스스로 하기로 했기 때문에 아무도 나에게
38:37
do it the doctor hasn't told me however this this
is the sort of thing i have to eat from now on
249
2317520
9040
하라고 하지 않았다 의사가 나에게 말하지 않았지만 이것은
내가 지금부터 또는 한동안 먹어야 하는 일종의 것
38:46
or for a while so my my food will be just
very small portions and also lots of this
250
2326560
6880
아주 작은 부분과 많은 양의 이
38:54
this bread can you see it look at that
so that is that is wholemeal bread and
251
2334160
9520
빵은 저것을 볼 수 있습니까? 그것은
통밀 빵이고
39:04
it is very high in fibre and it has lots of
little seeds inside but what does it taste like
252
2344800
23040
섬유질이 매우 많고
내부에 작은 씨앗이 많이 들어 있지만 맛이
39:37
it's not great
253
2377680
4160
좋지는 않습니다.
40:01
it's a bit like eating cardboard that's all
i'm doing i'm not going to eat anything else
254
2401840
5440
골판지 먹는 것 처럼
난 다른 건 먹지 않을 거야
40:07
because i always get into trouble i always
get complaints mr duncan please do not eat
255
2407280
5040
항상 문제가 생기기 때문에 항상
불만이 들어요 Mr Duncan 제발 먹지 마세요
40:13
when you are doing your live stream we don't
like the sound it's too it's too sloppy you might
256
2413120
6400
당신이 라이브 스트림을 할 때 우리는
소리가 마음에 들지 않습니다 너무 조잡해
40:19
even say that it is not polite oh yes we will be
talking about that subject a little bit later on
257
2419520
9120
예의가 없다고 말할 수도 있습니다 오 예 우리는
t에 대해 이야기할 것입니다 모자 주제는 조금 후에
40:30
we went out last weekend for a lovely walk and i
always get requests for pictures photographs video
258
2430000
9120
우리는 지난 주말에 멋진 산책을 나갔고
항상 내가 살고 있는 지역의 사진 사진 비디오에 대한 요청을 받습니다.
40:39
of the area in which i live so here are very
quickly some lovely photographs we took these
259
2439680
6080
그래서 여기에
우리가 지난 주말에 찍은 멋진 사진들이 있습니다.
40:45
last weekend and you can see the weather is lovely
although we have i suppose we are coming towards
260
2445760
7200
날씨는 사랑스럽습니다.
비록 우리가
40:52
the end of summer here in the uk but over the
past three days we've had some glorious weather
261
2452960
7840
여기 영국에서 여름의 끝을 향해 가고 있다고 생각하지만
지난 3일 동안 우리는 멋진 날씨를 보냈고
41:01
and there you can see me being very silly a rather
fat mr duncan and i know what you're going to say
262
2461520
10320
거기에서 제가 매우 어리석은 것을 볼 수 있습니다.
41:11
mr duncan you don't look fat but i am a little bit
overweight just slightly i want to get fit because
263
2471840
6720
던컨 씨 당신은 뚱뚱해 보이지 않지만 저는 약간
과체중입니다 저는 건강해지고 싶습니다
41:18
i'm not a young man anymore that's the reason
why i'm doing it nothing serious i don't have
264
2478560
5600
왜냐면 저는 더 이상 젊은 남자가 아니기 때문입니다
41:24
any health problems so don't worry about that
and you can see that all of the all of the hay
265
2484160
7040
건강 문제가 없으니 걱정하지 마세요
모든 건초가
41:32
has now been put into bales and that will
be collected and i suppose we can't have
266
2492080
6560
이제 베일에 담겨 있고
수거될 것임을 알 수 있습니다.
41:40
a walk without mr steve being in there
somewhere there he is oh mr steve you look so
267
2500080
6320
스티브 씨 없이는 산책을 할 수 없을 것 같습니다 거기
어딘가에 그는 oh steve you loo 씨입니다 ㅋ 그래서
41:46
so happy in fact he looks a little bit sleepy i
don't know why i think steve looks slightly sleepy
268
2506960
8080
사실 너무 행복해 보여서 조금 졸려 보여요.
왜 스티브가 이 사진에서 약간 졸려 보이는지 모르겠어요.
41:55
in this picture and here is another photograph
this is the final one for now and i took this the
269
2515600
6240
그리고 여기 또 다른 사진이 있습니다.
이것이 현재의 마지막 사진이고 다른 밤에 촬영한 것입니다.
42:01
other night whilst on on one of my fit walks
so this is something i took i actually ran
270
2521840
6480
이것은 내가 실제로 찍은 것입니다.
42:09
into a farmer's field and i took this
photograph and i was ever so naughty because
271
2529120
7520
나는 실제로 농부의 밭에 부딪쳐서 이 사진을 찍었습니다.
42:16
the field belongs to the farmer so if the farmer
saw me doing that he might get a little bit
272
2536640
7760
그 밭은 농부의 소유이기 때문에 농부가 내가
하는 것을 보면 약간
42:24
angry at me so some lovely photographs it really
does feel as this summer is coming to an end it
273
2544400
8080
화를 낼 수 있습니다. 그래서 사랑스러운 사진들이 정말
올 여름이 끝나가는 것 같아요
42:32
does feel as if autumn is just around the corner
autumn is just around the corner it really is
274
2552480
12160
가을이 얼마 남지 않은 것 같은 느낌이에요 가을이 막 다가오고 있어요
정말
42:47
mandeep mr duncan can you please start directing
movies you have great eyes that can observe the
275
2567200
7680
만딥 씨 던컨입니다 당신이 멋진 영화 감독을 시작해 주실 수 있나요
관찰할 수 있는 눈
42:54
best scenes that's very kind of you one of
the things i really loved doing many years
276
2574880
5840
최고의 장면 친절한 너
몇 년 전에 내가 정말 좋아했던 일 중 하나는
43:00
ago was making very long lessons lots of
scenes lots of talking lots of descriptions
277
2580720
7840
아주 긴 수업을 많이 하고
장면을 많이 말하고 설명을 많이
43:09
and lots of lovely music although these days i
don't have much time to do that but i would love
278
2589200
6160
하고 사랑스러운 음악을 많이 만드는 것이었지만 요즘은
나는 그것을 할 시간이 많지 않지만
43:15
to get back and do some of my my long full length
i suppose you might describe them as mini movies
279
2595360
8800
돌아가서 내
장편 영화를 하고 싶다
43:25
but there are many of them on my youtube channel
so if you've never seen any of my little movie
280
2605280
7200
내 작은 영화 강의를 본 적이 없습니다.
43:32
lessons then they are available on my youtube
channel they are there for everyone to watch
281
2612480
7840
그런 다음 내 YouTube 채널에서 볼 수 있습니다.
모든 사람이 볼 수 있습니다
43:40
thank you very much mandeep that's very kind
of you to say isn't that lovely the bread
282
2620880
5520
정말 감사합니다 mandeep
빵이 사랑스럽지 않다고 말씀해주셔서 매우 친절합니다
43:47
is not too bad although it does taste a little
bit better when it has a little bit of butter
283
2627120
5920
맛은 있지만 나쁘지 않습니다
약간의 버터가 있을 때 조금 더 나아집니다.
43:53
not too much butter because of course butter it's
not good for you because it will it will block up
284
2633840
8160
버터가 너무 많지는 않습니다. 당연히 버터 때문입니다.
그것은 당신의 모든 동맥을 막을 것이기 때문에 당신에게 좋지 않습니다.
44:02
all of your arteries and i have to keep myself
fit and healthy because i am coming towards that
285
2642000
7520
그
44:10
awkward age this is what we said on sunday
i said i'm coming towards that awkward age
286
2650160
7120
어색한 나이 이것이 우리가 일요일에 말한 것입니다
내가 그 어색한 나이를 향해 가고 있다고 말했습니다
44:17
mr steve has just passed that awkward age and
when i say that i mean 60. so i'm approaching 60
287
2657280
9840
스티브 씨는 그 어색한 나이를 막 지나고
제가 말하는 것은 60을 의미합니다. 그래서 저는 60에 접근하고 있습니다
44:27
and mr steve has already passed 60. so at
that time of life you have to start taking
288
2667840
7360
스티브 씨는 이미 60을 넘었습니다 . 그래서
그 삶의 시간에 당신은 멈춰야 합니다
44:35
care of yourself because over the next 30 years
you have to make sure that you don't become
289
2675200
6400
앞으로 30년 동안
당신은 당신의 삶을 매우 힘들게 할 수 있는
44:41
ill you don't develop any ailments
or problems that might cause
290
2681600
6880
질병이나 문제가 발생하지 않도록 해야 하기 때문에 당신
44:49
your life to be very difficult and someone
mentioned diabetes earlier and that is true
291
2689280
6960
자신을 돌봐야 합니다.
44:56
a lot of people do nowadays suffer from diabetes
quite often because of obesity so people will get
292
2696880
7200
요즘 많은 사람들이 비만으로 인해 당뇨병으로 고통받고 있습니다.
그래서 사람들은
45:04
overweight they will become overweight and
then because of that lots of other health
293
2704080
5040
과체중이 되고 과체중이 되고 그로 인해
다른 많은 건강
45:09
issues will come along and diabetes is one of
them but i can assure you i don't have diabetes
294
2709120
9440
문제가 발생하고 당뇨병이 그 중 하나이지만
나는 장담할 수 있습니다.
45:20
i know what you're saying mr mr duncan we can't
believe that we can't believe you don't have
295
2720640
5520
던컨 씨
당신이 당뇨병에 걸리지 않았다는 사실을 믿을 수 없습니다
45:26
diabetes you should have it really the amount of
chocolate and sugary things that you eat but no i
296
2726160
8960
45:35
don't no diabetes here and hopefully over the next
couple of months i will make sure that it never
297
2735120
9440
t 여기에 당뇨병이 없으며 다음
몇 달 동안 나는 그것이 결코
45:45
comes my way i really do the english language is
a wonderful thing it it has lots of very unusual
298
2745440
9920
오지 않도록 할 것입니다. 나는 정말로 영어를 합니다.
그것은 매우 특이한 단어가 많이 있다는 것이 놀라운 일
45:55
words and i thought we would have a quick look at
some strange english words there are many words in
299
2755360
8720
이며 우리가 빨리 살펴볼 것이라고 생각했습니다.
몇 가지 이상한 영어 단어가 있습니다. 영어에는 많은 단어가 있습니다. 그 중
46:04
the english language quite a few of them are very
familiar however there are many that you might not
300
2764080
6800
상당수는 매우 익숙하지만 익숙하지 않을 수도 있습니다.
46:10
be familiar with so we're going to have a little
look at some strange english words some unusual
301
2770880
8000
그래서 우리는
이상한 영어 단어를 조금 살펴볼 것입니다.
46:18
english words here's the first one obtuse
this is a very good way of describing a person
302
2778880
7840
첫 번째는 둔감한 것
입니다. 이것은 사람을 묘사하는 아주 좋은 방법입니다.
46:27
a very good way of describing a person who is
insensitive or stupid maybe a person who is crass
303
2787360
11040
46:38
in their thinking you might describe someone who
has no sense of empathy that they're not very good
304
2798400
10000
46:48
at understanding how another person feels you
might say they are very insensitive or maybe
305
2808400
5600
다른 사람이 어떻게 느끼는지 이해하는 데 능숙하지 않습니다. 당신은
그들이 매우 둔감하다고 말할 수도 있고 어쩌면
46:54
stupid i know it's not polite to call someone
stupid but instead you might say you are so obtuse
306
2814000
9520
멍청하다고 말할 수도 있습니다. 누군가를
47:05
why do you have to be so obtuse so
i like that word here's another one
307
2825280
6320
바보라고 부르는 것이
예의가 아니라는 것을 압니다. 여기에 또 다른 단어가 있습니다
47:11
so this is not necessarily a word this is actually
a phrase woe be tied and we use this a lot when we
308
2831600
10080
그래서 이것은 반드시 단어일 필요는 없습니다 이것은 실제로는 화를 내는
문구이며 우리는 분노를 표현할 때 이것을 많이 사용합니다
47:21
are expressing anger it's something a person
has done or maybe something a person might do
309
2841680
8240
그것은 사람이
한 일이거나 어쩌면 어떤 일이 사람이
47:30
in the future so this is a phrase that is used
as a warning meaning bad things will happen
310
2850560
8560
미래에 할 수도 있으므로 이것은
나쁜 일이
47:39
to the person who did that thing or the offender
of course woe be tied woe betide anyone who
311
2859840
12000
그 일을 한 사람이나 가해자에게 일어날 것이라는 경고로 사용되는 문구입니다.
47:53
eats all of my jaffa cakes wow betide anyone
who says that i will not lose weight so it
312
2873120
10960
누가 내가 살을 빼지 않을 거라고 해서
48:04
it is normally said as a warning and it does sound
like old english and the reason why it sounds like
313
2884080
7440
일반적으로 경고라고 하며
고대 영어처럼 들리는데
48:11
old english is because it is old english woe just
means a bad event or sadness or unhappiness and
314
2891520
9680
고대 영어처럼 들리는 이유는 고대 영어이기 때문입니다.
48:21
betide means happen so be tied is actually
connected to the event of tide coming in
315
2901200
9920
betide는 일어나야 한다는 뜻이므로 묶이는 것은 실제로 밀물이
들어오는 사건과 연결되어 있습니다
48:32
something that occurs so woe be tied anyone
who says mr duncan will never lose weight
316
2912000
9840
48:43
will be tied i like that one make a note of that
because we do use that quite often in english even
317
2923120
7040
종종 영어에서도
48:50
though it derives from from old english and
early english oh i like this word cacophony
318
2930160
10640
고대 영어와 초기 영어에서 파생되었지만
오 나는 이 단어를 좋아합니다 cacophony
49:01
cacophony i like that because it's it's it's fun
to say there is a cacophony in the room there is
319
2941680
9280
cacophony 나는
방에 불협화음이 있다고 말하는 것이 재미있기 때문에 그것을 좋아합니다.
49:10
a cacophony a feeling maybe a state of disharmony
so when things are not right or maybe things are
320
2950960
10800
어쩌면 부조화의 상태일 수도 있습니다.
따라서 상황이 옳지 않거나 상황이
49:21
not as they should be you might say that there
is disharmony or you can say cacophony cacophony
321
2961760
10800
적절하지 않을 때 부조화가 있다고 말할 수 있습니다.
불협화음 불협화음이라고 말할 수 있습니다.
49:33
it's a great noun and it's also a word that
we do use quite often when we are being polite
322
2973600
10720
그것은 훌륭한 명사이며 또한
우리가 예의 바르고 있습니다
49:44
we are talking about politeness later on reflux
oh a nice medical term i like this very much
323
2984320
9520
우리는 역류에 대해 나중에 예의에 대해 이야기하고 있습니다
오 좋은 의학 용어입니다 저는 이것을 매우 좋아하므로
49:53
so this word is often used as a noun but also
it can be used as a verb as well talking of
324
2993840
7600
이 단어는 종종 명사로도 사용되지만
동사로도 사용할 수 있습니다
50:01
medical things reflux is often used in medicine
to describe something that is traveling or moving
325
3001440
9600
의학 반대 방향으로
여행하거나 이동하는 것을 설명하기 위해
50:11
in the opposite way to which it should so i
suppose a good example is if you eat too much
326
3011760
8000
그래서
좋은 예는 당신이 음식을 너무 많이 먹으면 소화
50:19
food you might get indigestion you might have acid
that comes up from your stomach into your mouth
327
3019760
9040
불량에 걸릴 수 있고 당신
의 위장에서 입으로 올라오는 산을 가질 수 있다는 것입니다
50:28
it's a very unpleasant feeling but it can
also be described as acid reflux acid reflux
328
3028800
8880
그것은 매우 불쾌한 느낌이지만 위산 역류라고도 할 수 있습니다 위산
역류는 위산이 역류하는
50:37
is the experience or the process of
something coming back up from your stomach
329
3037680
7360
경험 또는 과정이며
50:45
and quite often it will have a lot of gastric
acid the acid that is produced inside your stomach
330
3045040
6880
꽤 자주 위산이 많이 생깁니다.
뱃속으로 들어가고
50:52
and it's quite painful it causes a lot
of pain and over many years it can cause
331
3052880
6880
매우 고통스럽습니다. 많은
통증을 유발하고 수년에 걸쳐
50:59
many serious illnesses such as cancer so it is
something you need to keep under control reflux
332
3059760
8080
암과 같은 많은 심각한 질병을 유발할 수 있으므로
역류를 통제해야 합니다. 그
51:08
to travel the wrong way to go in the wrong
direction or the opposite way to what it
333
3068960
8160
반대의 경우
51:17
should so some strange english words
i do like medical words by the way
334
3077120
5360
이상한 영어 단어가 있어야 합니다
저는 의학 용어를 좋아합니다 저를
51:23
for those who who've watched me for many years
you know that i love medical things very much
335
3083840
6320
오랫동안 지켜본 분들을 위해
제가 의학적인 것을 매우 좋아한다는 것을 알고 있습니다
51:31
ah luis mendes yes well can i just say i share
your problem not so much nowadays because i've
336
3091840
9840
내가 식습관을 일부 바꿨기 때문에 요즘에는 문제를 공유하지 마세요. 하지만
51:41
changed some of my eating habits but yes i used
to get very bad acid reflux so quite often in
337
3101680
9600
네, 예전에는
매우 심한 위산 역류에 자주 걸렸습니다.
51:51
the night when you're lying down if you are lying
down you are in a very different position to to
338
3111280
6400
51:57
what you would you would normally be standing in
or sitting in so quite often the acid will come
339
3117680
6000
일반적으로 서 있거나
앉아 있는 자세에 대한 자세는 매우 자주 위산이
52:03
back up from your stomach and into your throat so
it can also be something that is painful but also
340
3123680
8160
위장에서 목구멍으로 역류하여
고통스러울 수도 있지만
52:12
it can cause serious problems in the future it's
a little bit like what i was saying earlier about
341
3132560
8960
심각한 문제를 일으킬 수도 있습니다. 미래에는
내가 이전에 말한 것과 약간 비슷합니다 식단
52:21
having too much sugar or too much fat in your
diet so it's another thing that can cause problems
342
3141520
7120
에 설탕이 너무 많거나 지방이 너무 많다는 것이
문제를 일으킬 수 있는 또 다른 문제입니다.
52:30
terrence says my food will come back up when i'm
laughing at jokes and eating at the same time i'm
343
3150720
8080
동시에 나는
52:38
not sure if that's the same thing but it's very
similar anything that is going the wrong way
344
3158800
5360
그것이 같은 것인지 확신할 수 없지만
잘못된 방향으로 가고 있는 모든 것이 매우 유사합니다
52:45
so maybe something that should be going
down but instead it comes up that is
345
3165680
6240
그래서 아마도 아래로 내려가야 할 무언가가
대신에 나타납니다 즉
52:53
reflux yes palmyra acid reflux is very common
these days and there has been a lot of discussion
346
3173120
9760
역류 예 팔미라 산 역류는 요즘 매우 일반적입니다
53:02
about this particular topic and it would
appear that because of our eating habits maybe
347
3182880
5120
이 특정 주제에 대해 많은 논의가 있었고
우리의 식습관 때문에
53:08
maybe we are eating more processed food or
maybe more salt maybe there is too much salt
348
3188560
7120
가공식품을 더 많이 먹거나
소금을 더 많이 먹거나 소금이 너무 많
53:16
or too much spicy food now that is the
thing that often causes me problems
349
3196240
6240
거나 매운 음식을 너무 많이 먹게 되는 것 같습니다.
문제를 일으킴
53:23
if i eat spicy food quite often it will give me
indigestion or acid reflux it is not pleasant
350
3203360
9600
매운 음식을 꽤 자주 먹으면
소화 불량이나 위산 역류를 유발합니다. 기분이 좋지 않습니다 기분이
53:34
it doesn't feel good and it can be very
painful and as i said earlier it can cause
351
3214320
5760
좋지 않고 매우
고통스러울 수 있으며 앞서 말했듯이
53:40
lots of problems as well a very interesting
subject i wasn't planning to talk about
352
3220080
4720
많은 문제를 일으킬 수 있습니다 또한 매우 흥미로운
주제에 대해 이야기할 계획이 없었습니다
53:45
that today but we did anyway we did christina says
yes you can drink things such as milk well that
353
3225520
10720
오늘은 했지만 어쨌든 우리는 크리스티나가 말했습니다.
53:56
is what i used to do i used to drink maybe half
a glass of milk so if i did have indigestion or
354
3236240
8080
그래서 제가 소화불량이나
54:04
acid reflux i would sometimes drink some milk just
a little milk just to try and calm my stomach down
355
3244320
7680
위산 역류가 있다면 가끔 우유를
조금 마시곤 합니다. 배를 진정시키기 위해 약간의 우유만 마시곤 합니다. 할
54:17
polite words are coming up yes we have polite
words i think in everyday life i think it
356
3257280
7840
54:25
is important to be polite i think it is very
important to show kindness to be generous when
357
3265120
10000
54:35
you can and also to be to be polite to have good
manners the way you behave towards other people
358
3275120
8720
수 있을 때 관대하게 친절을 베풀고
예의를 갖추는 것이 매우 중요하다고 생각합니다. 다른 사람에게 행동하는 방식
54:43
the way you behave in a certain situation manners
we are talking about manners and also being polite
359
3283840
9760
특정 상황에서 행동하는 방식
정중한 매너라는
54:55
the word manner relates to the way something
is done so the way you do something i suppose
360
3295120
6480
단어는 어떤 일이 행해지는 방식과 관련이 있습니다. 그래서
당신이
55:01
you might say that the manner is just about
everything everything that exists everything
361
3301600
6080
55:07
that happens a person does something maybe
amongst other people in front of other people
362
3307680
6800
무엇인가를 하는 방식은
st other people to other people 앞 다른 사람들
55:15
near other people so the word manner relates
to the way something is done the way something
363
3315520
7920
근처 그래서 매너라는 단어는 무언가가 행해지는 방식과 관련이 있습니다
55:23
is done so that is the very basic definition
of that word we might judge a person by their
364
3323440
8640
그래서 그것은
우리가 어떤 것에 대한 매너나 그들의 태도로 사람을 판단할 수 있는 그 단어의 가장 기본적인 정의입니다
55:32
manner or their attitude towards something and i
think this is a very important thing to mention
365
3332080
7120
그리고 저는
이 점을 언급하는 것이 매우 중요하다고 생각합니다.
55:39
at this point as we start off a person's manner
defines the person completely so we will often
366
3339200
9920
사람의 매너는
그 사람을 완전히 정의하기 때문에 우리는 종종 매너
55:49
judge someone by their manner or perhaps their
attitude towards something so i think that is a
367
3349120
8800
나
어떤 것에 대한 태도로 누군가를 판단할 것입니다. 그래서 그것이
55:57
good point to make and that's the reason why i put
it at the start to be judged by your actions and
368
3357920
9360
좋은 지적이라고 생각합니다. 이것이 내가
당신의 행동에 의해 판단된다는 것을 처음에 넣은 이유입니다.
56:07
as you know it's very hard not to be judged these
days by your actions especially on the internet
369
3367280
9520
아시
다시피 요즘에는 특히
56:20
in social situations a person's manner might
refer to an individual's public behaviour so how
370
3380160
6240
사회적 상황에서 인터넷에서 사람의 태도가
개인의 공적 행동을 나타낼 수 있는 행동에 의해 판단되지 않는 것이 매우 어렵습니다. 그래서
56:26
you behave in public how you behave when you are
amongst people so your manners once again often
371
3386400
9600
공개석상에서 어떻게 행동하세요 사람들 사이에 있을 때 어떻게 행동하세요
그래서 매너는 다시 한 번 자주
56:37
they express the way you do things
372
3397600
2960
당신이 일을 하는 방식을 표현합니다 압둘
56:42
abdul mr duncan i wonder if uk people still use in
the pink of health it sounds a bit old-fashioned
373
3402880
6720
씨 던컨 영국 사람들이 궁금합니다
건강의 분홍색에서 여전히 사용 그것은 약간 구식으로 들리지만
56:51
but won't be tied is still okay to use
nowadays yes you can say woe be tied
374
3411440
6880
묶이지 않을 것입니다. 요즘에는 여전히 사용할 수 있습니다.
56:59
woe be tied it is used as a warning against
someone who may or may not have done something
375
3419440
6720
57:06
against you or something wrong or as a warning to
anyone who is thinking of doing it but no i don't
376
3426160
9360
당신에 대해 잘못된 일을 하거나 할
생각은 있지만 하지 않는 사람에 대한 경고로
57:15
think we always say in the pink in the pink it is
something you might use if you are being jovial or
377
3435520
8960
우리는 항상 분홍색 안에 분홍색으로 말하는 것 같아요 그것은
당신이 유쾌하거나 가벼운 마음일 때 사용할 수 있는 것입니다
57:24
light-hearted if you are making a joke you might
say oh i'm i'm in the pink today i'm in the pink
378
3444480
7040
당신이 농담을 하는 경우 당신은
oh i'm i'm in the pink today I'm in the pink라고 말할 수 있습니다.
57:32
so you can use it but quite often in a
humorous way so a person's public behaviour
379
3452480
8640
그래서 당신은 그것을 사용할 수 있지만 꽤 자주
유머러스한 방식으로 사람의 공개적인 행동이
57:42
is their manners you can have good manners
380
3462640
2400
매너가 될 수 있도록 합니다. 매너
57:47
and bad manners i'm sure we've all
met someone in our lives who has
381
3467200
7200
와 나쁜 매너 나는 우리 모두가
우리 삶에서 매너가 나쁜 사람을 만난 적이 있다고 확신합니다
57:55
bad manners i know i have there's nothing worse
one of the worst situations that i've found myself
382
3475120
6560
58:01
in is when you go maybe to a public place maybe
a restaurant and you sit there and you're having
383
3481680
7200
레스토랑에 앉아
58:08
a lovely time maybe you are on a date maybe you
are going out with your family or your loved one
384
3488880
6880
즐거운 시간을 보내고 있을 수도 있고 데이트 중일 수도 있습니다.
가족이나 사랑하는 사람과 외출을 하다가
58:19
and then suddenly someone at the next table starts
shouting and screaming and being really rude
385
3499040
6000
갑자기 다음 테이블에 있는 사람이
소리를 지르고 비명을 지르며 정말 무례하게 굴거나 소리를 지르고 큰 소리로 말하기
58:25
or maybe there's a group of people who start
shouting and talking very loudly and maybe
386
3505040
6240
시작하는 사람들이 있을 수 있으며
어쩌면
58:31
maybe they are swearing as well so they are
making your whole experience quite unpleasant
387
3511280
5280
그들도 욕을 하고 있을 수 있습니다.
전체 경험을 매우 불쾌하게 만드는 것은 매우
58:37
quite difficult it's a difficult situation
so that does sometimes happen you might find
388
3517200
8720
어려운 어려운 상황입니다
그래서 때로는 사람들에게
58:45
yourself in a situation where you are surrounded
by people or you are near to people who have bad
389
3525920
6480
둘러싸여 있거나 매너가
좋지 않은 사람들과 가까이 있는 상황에 처할 수 있습니다
58:53
manners it does happen it happens
everywhere even here in england
390
3533200
5200
영국에서도 어디서나 발생합니다
59:00
not everyone in england is
polite trust me so politeness
391
3540480
7280
영국의 모든 사람이
예의 바른 것은 아닙니다 저를 믿으세요 예의는
59:08
defines good manners we often see politeness
as a positive thing if you are polite it means
392
3548960
8080
좋은 매너를 정의합니다 우리는 종종 공손함을 긍정적인 것으로
정의합니다
59:17
you have good manners so it reflects
on your character in a positive way
393
3557040
6240
59:26
politeness forms the glue of a civilized society
i think this is quite true this is something i
394
3566320
7920
이것이 사실이라고 생각합니다. 이것은 제가
59:34
thought about last night by the way i was on
a walk i was having one of my lovely walks and
395
3574240
5760
어젯밤에 산책을 하다가 생각한 것입니다.
알크스 그리고
59:40
last night i was walking around and i thought of
this lovely expression politeness forms the glue
396
3580000
8400
어젯밤에 돌아다니다가
이 사랑스러운 표현을 생각했습니다. 공손함은 문명 사회의 접착제를 형성합니다.
59:49
of a civilized society so we we tend to think
that politeness is also a sign of being civilized
397
3589040
8160
59:58
to have a higher standard of understanding
each other people behaving in a polite way
398
3598000
7120
공손한 방법
60:06
so i always think that politeness forms
the glue you can see that word there
399
3606080
6080
그래서 저는 항상 공손함이
그 단어를 볼 수 있는 접착제를 형성한다고 생각합니다
60:12
glue the thing that holds everything together
the thing that brings people together or gives
400
3612720
7440
60:20
society some sort of cohesion it's it bonds
everyone it allows us all to communicate in
401
3620720
8960
60:29
a friendly way so politeness to me
is the glue of a civilized society
402
3629680
8560
친근한 방법 그래서 나에게 공손함은
문명 사회의 접착제입니다
60:40
for most of the time here are some synonyms i
know you love your synonyms i know to be polite
403
3640080
9760
60:49
is to be courteous well-mannered refined civil
considerate kind chivalrous gracious cordial
404
3649840
14640
61:05
pleasant convivial nice so there are many
ways of describing or expressing being polite
405
3665520
11440
따라서
공손함을 설명하거나 표현하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.
61:17
and we have a nice list of words there so you can
make a note of those so there are many ways of
406
3677760
6240
61:24
describing politeness being polite a kind gesture
might be described as good manners or politeness
407
3684000
10720
공손함을 설명하는 방법에는 여러 가지가 있습니다. 친절한 몸짓은
좋은 매너 또는 공손함으로 설명될 수 있습니다.
61:34
something you do for another person and
there are many examples of politeness
408
3694720
6400
61:41
i'm sure right now you can think of quite a
few right now just sitting there i think so
409
3701120
5920
61:49
for example here's a good one to open
a door for someone or to hold it open
410
3709440
6400
예를 들어
누군가를 위해 문을 열어주거나
61:55
as they approach is a typical polite action an
action that is polite friendly courteous i like
411
3715840
13040
그들이 다가갈 때 문을 열어 두는 것은 일반적인 공손한 행동입니다.
62:08
that word to be courteous if you are courteous
it means you are polite you are often a person
412
3728880
8640
공손합니다 당신은 종종 예의
62:17
who will behave in a polite way so to open a door
for someone or to to hold it open as they approach
413
3737520
8000
바르게 행동하는 사람입니다. 그래서
누군가를 위해 문을 열어주거나 접근할 때 문을 열어 두는 것은
62:25
is a typical polite action quite often i'm going
to say this quite often opening a door for a lady
414
3745520
12320
전형적인 공손한 행동입니다.
여자
62:39
if you see a lady coming towards the door maybe
you will hold the door open you will open the door
415
3759200
5920
여자가 문을 향해 오는 것을 보면 아마도
문을 열어 둘 것입니다
62:45
for the lady so she can walk through so in the
past i do remember i used to do it all the time
416
3765120
5840
여자가 걸어갈 수 있도록 문을 열어줄 것입니다.
62:52
i would always open a door for a woman if
if i was going through the door or if i was
417
3772240
5680
두 r 여자의 경우
내가 문을 통과하거나
62:57
coming towards the door i would open the door
and i would allow the woman to come in first
418
3777920
5520
문 쪽으로 가고 있다면 나는 문을 열고
여자가 먼저 들어오게 할 것입니다
63:04
the woman would come in and then i would go
out what about nowadays can we still do that
419
3784240
8000
여자가 들어온 다음 내가
나갈 것입니다 우리는 여전히 그렇게 합니다.
63:13
some people believe that we can't although i
will be honest with you i've done it many times
420
3793200
6400
일부 사람들은 우리가 할 수 없다고 생각합니다.
솔직히 말씀드리지만 저는 최근에 여러 번 했고
63:19
recently and and the response is still polite
and warm so maybe maybe you you can still do it
421
3799600
10240
응답은 여전히 예의 바르고
따뜻합니다. 아마도 당신은 여전히 할 수 있을 것입니다. 누군가가
63:31
to pick something up that was dropped
by someone is a kind action it is polite
422
3811280
7040
떨어뜨렸다는
것은 친절한 행동이다 그것은 예의다
63:38
so maybe you are walking along the road and the
person in front of you drops something maybe their
423
3818320
6080
그래서 당신이 길을 걷고 있을 때
당신 앞에 있는 사람이
63:44
bag or their wallet or maybe their handkerchief
it falls to the ground and then you you go up
424
3824400
9840
가방이나 지갑 또는 손수건을 떨어뜨린
것이 땅에 떨어지면 당신은
63:54
behind and say oh excuse me i believe you've
dropped this i believe you've dropped this
425
3834240
6800
뒤로 올라갑니다 그리고 오 실례합니다 당신이
이것을 떨어뜨렸다고 생각합니다 나는 당신이 이것을 바닥에 떨어뜨렸다고 믿습니다 나는
64:01
on the ground i believe this is yours
excuse me i believe this is yours
426
3841920
5680
64:08
or you could ask does this belong to you i
think you just dropped it you've just dropped it
427
3848720
6960
이것이
당신 것이라고 믿습니다 방금 떨어뜨렸어요
64:16
so there are many ways of doing
that many ways of showing politeness
428
3856960
6080
그래서 엄마가 있어요 낯선 사람에게 비상시 도움을 제공하기 위해
공손함을 보여주는 여러 가지 방법은
64:25
to offer assistance in an emergency to a stranger
is an act of both kindness and politeness so you
429
3865120
8640
친절함과 공손함 모두의 행동이므로
64:33
are not only being kind you are also showing
politeness as well you are offering assistance
430
3873760
6400
친절할 뿐만 아니라 공손함도 보여줍니다.
64:40
maybe you are driving along the road and you see
someone stuck at the side of the road maybe their
431
3880160
6480
운전 중일 수도 있습니다
누군가가 길가에 갇힌 것을 볼 수 있습니다.
64:46
car has broken down maybe they are trying to
get some assistance maybe they are waving their
432
3886640
6400
차가 고장났을 수 있습니다.
도움을 구하려고 할 수 있습니다.
64:53
hands trying to get someone to stop and help
them so that is another good example to offer
433
3893040
9920
손을 흔들고 있을 수 있습니다. 누군가를 멈추고 도와주려고 할 수 있습니다.
이는 제공할 수 있는 또 다른 좋은 예입니다.
65:02
assistance in an emergency to a stranger is an act
of both kindness and politeness here's another one
434
3902960
10640
긴급 상황에서 낯선 사람을 돕는 것은
친절과 공손함 모두의 행위입니다. 여기에 또 다른 것이 있습니다.
65:14
basic polite gestures now i suppose from this
point of view we are talking about things you
435
3914880
7680
기본 공손한 몸짓입니다. 이제 이
관점에서 우리는 당신이 말할 수 있는 것에 대해 이야기하고 있다고 생각합니다.
65:22
can say maybe a certain a certain type of body
language or action can also be a polite gesture
436
3922560
8400
특정 유형의 신체
언어나 행동도 할 수 있습니다.
65:33
you might say thank you thank you when
you are asking for something you will use
437
3933280
8880
사용할 물건을 요청할 때 감사합니다
65:42
please please can i have a drink
please may i open the window please
438
3942160
7680
고맙다고 말할 수 있는 정중한 몸짓이 되세요
65:51
please please can i have some
money to buy some sweets with
439
3951920
6080
과자를 살 돈이 좀 있겠습니까? 저는
65:59
quite often i would annoy my mother by asking
for money because i always wanted to go across
440
3959200
5600
항상 과자를 사러 가게에 가고 싶었기 때문에 돈을 달라고 해서 어머니를 귀찮게 할 때가 많습니다 엄마
66:04
to the shops to get some sweets mummy mummy can i
have can i have some money for some sweets please
441
3964800
6800
엄마
과자를 살 돈을 좀 주세요
66:12
can i i've been a very good boy recently i think
i deserve it thank you yes thank you it is such a
442
3972720
10480
내가 최근에 아주 착한 아이였어? 그럴 자격이 있어
66:23
simple thing but you will be amazed how few people
use it you might do something nice for someone but
443
3983200
7920
66:31
they might not even say thank you and it's not
that difficult really when you think about it
444
3991120
5840
고맙고
어렵지 않아요 생각해보면 그리 어렵지
66:36
it's not that difficult to say thank you thank
you that's all you have to do it's very easy to do
445
3996960
8880
않아요 감사합니다 감사합니다 라고 말하는게 그렇게 어렵지 않아요 그냥 하시면 됩니다
아주 쉽고
66:47
and
446
4007680
240
66:50
listening to someone talk and concentrating
on what they are saying is polite can i just
447
4010480
7280
누군가의 말을 듣고 집중하는 것이
예의바른거 아닐까요?
66:57
let you in on a secret he was a secret but
it won't be a secret much longer mr steve
448
4017760
6640
비밀을 알려주세요 그는 비밀이었지만
더 이상 비밀이 아닐 것입니다 스티브 씨는 내가
67:04
is not very good at listening to people i've seen
him do it he will he will have a conversation
449
4024960
6800
본 사람들의 말을 잘 듣지 못합니다
67:11
with someone he will he will be listening to them
but really he's not he's going somewhere else in
450
4031760
8080
듣고 있지만
실제 그는 마음 속 다른 곳으로 가는 것이 아니라
67:19
his mind he's floating away to a fantasy land and
he's not listening to a word that person is saying
451
4039840
8160
환상의 땅으로 떠내려가는 것입니다.
그는 그 사람이 하는 말을 전혀 듣지 않습니다.
67:28
so it can it can sometimes be like that listening
to a person talk and concentrating on what they
452
4048000
9760
67:37
are saying is polite so i think that is a
good thing to do also it's a good thing to
453
4057760
7760
예의 바르게 하는 것이 좋은 일이라고 생각합니다
67:45
do just in case they ask you any questions so
they might be talking to you about something
454
4065520
4880
67:51
and then they ask you a question what
do you think about the thing i just said
455
4071520
5360
방금 말했다
67:58
and if you weren't listening then you won't
know how to answer because you weren't listening
456
4078240
6400
그리고 당신이 듣지 않았다면 당신은
듣지 않았기 때문에 어떻게 대답해야 할지 모를 것입니다
68:07
oh this is something that i i understand very
clearly in the service industry when we talk about
457
4087520
7440
오 이것은 내가
서비스 산업에서 우리가 이야기하는 상점 판매에 대해 이야기할 때 서비스 산업에서 매우 명확하게 이해하는 것입니다
68:14
service industry we are talking about shops sales
anything where an organization or a company has
458
4094960
8560
조직이나 회사가
68:23
to deal with the public in the service industry
politeness is expected such as whilst serving
459
4103520
8640
서비스 산업에서 대중을 대해야 하는 경우 예를 들어
68:32
in a shop or during a conversation on the phone
talking to a customer so maybe you are you are
460
4112160
6720
매장에서 서비스를 제공하거나 고객과 전화 통화를 할 때와 같이 예의가 요구됩니다.
68:38
calling someone because you need assistance you
will call a big company and then someone will
461
4118880
6800
도움이 필요해서 누군가에게 전화하는 경우
큰 회사에 전화를 걸면 누군가가
68:45
talk to you on the telephone normally you will
expect them to be polite and not rude however
462
4125680
10400
전화로 당신에게 말을 걸 것입니다. 일반적으로 당신은 그들이
예의 바르고 무례하지 않을 것이라고 기대할 것입니다.
68:58
however rude the customer is being
the sales assistant must remain polite
463
4138560
6240
69:05
at all times i know this very well i
remember many years ago when i was young
464
4145680
6560
이것을 잘 알고 있습니다.
몇 년 전 제가 어렸을 때를 기억합니다.
69:12
one of my jobs that i did
was working in a shop and
465
4152800
3920
제가 했던 일 중 하나는
상점에서 일하는 것이었는데
69:19
it's not a very pleasant job i will be honest for
most of the time the job was lovely i enjoyed it
466
4159360
6800
그다지 유쾌한 직업은 아니었습니다. 솔직히 말씀드리면
대부분의 시간 동안 그 일은 사랑스러웠습니다. 저는 그것을 즐겼습니다.
69:26
i was a young person gaining experience talking to
people sharing conversations with with all of the
467
4166160
8800
저는 모든 고객과 대화를 나누는 사람들과 이야기하는 경험을 쌓는 젊은 사람
69:34
customers so i think that's one of the reasons
why i love doing this so i got into teaching
468
4174960
6320
그래서 그것이
내가 이 일을 좋아하는 이유 중 하나라고 생각합니다 그래서
69:41
later you see in my life in my life i became
interested in teaching much later in my life
469
4181280
6560
가르치는 일을 시작했습니다 내 인생에서
69:51
however rude the customer is being the sales
assistant must remain polite at all times i can
470
4191120
8000
아무리 무례한 고객이 판매
보조원이 되더라도 항상 예의를 유지해야 합니다.
69:59
remember some terrible situations where people
would literally and i'm not joking they would
471
4199120
8080
사람들이 말
그대로 그리고 농담이 아니라
70:07
literally make threats against me personally they
would say things like i'm going to get you later
472
4207200
9520
ke 개인적으로 나에 대한 위협은
70:18
when you leave here i'm going to be waiting
around the corner and i'm going to get you
473
4218000
6480
70:26
lovely very nice but even then
474
4226960
3520
70:31
you have to still be polite to that person
even even if they're threatening your life
475
4231440
5120
그 사람에게 예의를 갖추세요
그들이 당신의 생명을 위협하더라도
70:38
you still have to be polite
in return so not a great job
476
4238960
3840
당신은 여전히 예의를 갖추어야 합니다
그래서 훌륭한 일이 아닙니다
70:42
i will be honest with you working in
a shop i i if you do work in a shop
477
4242800
4240
70:48
you have my complete understanding of
that situation for most of the time i'm
478
4248160
5840
대부분의 시간 동안 그 상황은
70:54
sure it's lovely and fun but sometimes it
can be very unpleasant indeed i think so
479
4254000
7840
사랑스럽고 재미있지만 때로는 정말
매우 불쾌할 수 있다고 생각합니다. 그렇다면 물론
71:04
then of course we have the opposite we can talk
about bad manners being impolite and i'm sure
480
4264400
10480
우리는 정반대로 우리가
무례한 나쁜 매너에 대해 이야기할 수 있습니다.
71:14
in life i'm sure from your own experience you
have come across people who are rude impolite
481
4274880
10960
자신의 경험으로 볼 때
무례하고 무례한 사람들을 만났을 것입니다.
71:26
maybe they have bad manners
maybe they are aggressive
482
4286400
3200
그들은 매너가 나쁠 수도 있고
공격적일 수도 있습니다.
71:30
especially if they don't get what they want
so maybe a person might come to you for help
483
4290480
5200
특히 그들이 원하는 것을 얻지 못하는 경우에
도움을 청하기 위해 누군가가 올 수도
71:36
but perhaps you can't help them perhaps you
don't have the assistance that they require
484
4296240
5760
있지만 아마도 할 수 있을 것입니다. 그들을 돕지 마세요 아마도 당신은
그들이 필요로 하는
71:43
you want to give them some help but you can't
but they might become angry upset because of it
485
4303120
6000
당신은 그들에게 도움을 주고 싶지만 당신은 할 수 없지만
그들은 그것 때문에 화를 낼 수 있습니다
71:52
hello shivani mr duncan can you please explain the
differences between polite and formal well formal
486
4312560
9920
안녕하세요 shivani mr duncan 당신은
정중한 것과 형식적인 것의 차이점을 설명해 주시겠습니까 정중한 것은
72:02
is normally the way something is
expected to be done when we talk about
487
4322480
7600
일반적으로 무언가가
기대되는 방식입니다 예의에 대해 이야기할 때 완료
72:10
polite we are talking about actions that are seen
as positive or kind so they are actually quite
488
4330080
8480
우리는 긍정적이거나 친절하다고 여겨지는 행동에 대해 이야기하고 있으므로
실제로는
72:18
different words in that respect so when we say
formal we mean something that is widely acceptable
489
4338560
7760
그 점에서 상당히 다른 단어입니다. 그래서 우리가 격식을 차린다고 말할 때 우리는
72:26
as being the right thing when we talk about being
polite it means your behaviour is the thing that
490
4346320
9840
존재에 대해 이야기할 때 옳다고 널리 받아들여지는 것을 의미합니다.
공손함은 당신의 행동이
72:36
is accepted by most people so there is a slight
difference between those two words mr duncan
491
4356160
7920
대부분의 사람들에게 받아들여진다는 것을 의미하므로
이 두 단어 사이에는 약간의 차이가 있습니다.
72:49
perhaps my oh my book anyone
arriving after the start of the play
492
4369280
6160
72:55
is not allowed in until the interval why
arriving well because you are still using it
493
4375440
7040
당신은 여전히 그것을 사용하고 있습니다
73:02
as an action a thing that is happening
anyone arriving so anyone who appears
494
4382480
6880
행동으로 일어나는 일
도착하는 사람 그래서 나타나는
73:10
anyone who arrives you are arriving at that place
so as people appear as people come to the place
495
4390240
10480
사람 도착하는 사람 당신이 그 장소에 도착하는 사람
그래서 사람 e는 사람들이 장소에 오는 것처럼 나타납니다 그들이
73:20
as they are arriving so quite often we will
describe that as something that is happening
496
4400720
5680
너무 자주 도착하기 때문에 우리는
일어나고 있는 것으로 설명할 것입니다 일어날 수도 있고 일어나지 않을 수도 있는
73:27
even if we are expressing something
that may or may not happen arriving
497
4407200
5040
일을 표현하는 경우에도 물론
73:35
after the fact of course we say arrived so
arrived the action is arriving so anyone arriving
498
4415840
10000
우리가 도착했다고 말한 사실 이후에
도착하면 그 행동은 그래서 도착하는 사람
73:47
anyone arriving after the start of the play is not
allowed in so that is correct yes that is correct
499
4427040
8720
연극 시작 이후에 도착하는 사람은
입장할 수 없습니다. 그래서 맞습니다 네 맞습니다
73:58
thank you very much and yes of course i do get
people sometimes writing to me saying that i am
500
4438560
7120
정말 감사합니다 그리고 물론
가끔 사람들이 저에게 제가 무례하다고 편지를 보내는 경우가 있습니다.
74:05
rude because i don't answer their questions but i
always try my best i always try my best generally
501
4445680
8080
그들의 질문에 대답하지만
나는 항상 최선을 다합니다
74:13
speaking in politeness is not accepted as typical
behaviour it is true i don't think i've ever been
502
4453760
9200
나는 항상 일반적으로 최선을 다합니다
74:22
anywhere where where people say please be
rude can you please be as rude as possible
503
4462960
6480
가능한 한 무례합니다.
74:32
i don't think i've ever been anywhere like that
504
4472240
2080
저는 그런 곳에 가본 적이 없다고 생각합니다
74:35
can you imagine that though if you stayed
at a hotel or or if you went to a cafe and
505
4475920
5920
당신이
호텔에 머물렀거나 카페에 갔다면
74:41
everyone in there was really rude to
you all of the staff and the manager
506
4481840
4560
거기에 있는 모든 사람들이 당신에게 정말 무례했다고 상상할 수 있습니까?
모든 직원과 남성 ager
74:48
there was a tv show on many years many years ago
here in england in the uk called faulty towers
507
4488240
7600
수년 전에
여기 영국에서 Faulty Towers라는 TV 쇼가 있었습니다
74:56
have you heard of it it's a great program
a brilliant show made in the early 1970s
508
4496560
6320
들어 보셨나요? 그것은 훌륭한 프로그램입니다
1970년대 초에 만들어진 화려한 쇼
75:03
very long time ago but it is still viewed
as one of the the funniest comedies ever
509
4503520
7040
입니다
역대 가장 재미있는 코미디
75:11
and it's all about guess what it's about
staying in a hotel and the owner of the
510
4511760
6080
호텔에 머무르는 것이 무엇인지 추측하는 것입니다. 호텔의 주인은
75:17
hotel is very rude to all of the guests but
it's very funny maybe you've heard of it
511
4517840
6000
모든 손님에게 매우
75:25
oyem oim says you are not rude at all mr duncan
thank you very much it's very kind of you to say
512
4525120
7520
무례하지만 모든 던컨 씨
대단히 감사합니다 이렇게
75:33
i try my best so generally speaking in politeness
is not accepted as typical behaviour as typical
513
4533680
10000
75:44
behaviour to be impolite is to have bad manners we
can also say poor manners so a person might have
514
4544240
11440
말씀해 주셔서 감사합니다
75:55
poor manners it means they are not polite
they don't know when to be polite they have
515
4555680
7840
매너가 나쁘다는 것은 그들이 예의가 없다는 것을 의미합니다 그들은
예의를 갖춰야 할 때를 모릅니다 그들은
76:03
poor manners or bad manners there used to be a
pop group in the 1980s called bad manners as well
516
4563520
9520
예의가 없거나 나쁜 매너입니다
1980년대에 나쁜 매너라는 팝 그룹이 있었습니다.
76:15
if you're interested
517
4575360
1040
76:18
a rude manner is seen as uncouth i
like that word uncouth a person who is
518
4578560
10400
사악하게 나는
리 ke 그 단어 무례한 사람은
76:29
impolite or has bad manners is uncouth
crude uncivilized discourteous crass
519
4589760
9920
무례하거나 예의가 나쁜 사람은 무례합니다 조잡한 무례한 무례한 저속함과 예의
76:41
and civil ill-mannered
520
4601760
2800
76:45
impolite boorish that's an interesting one
have you ever been near a person who is
521
4605840
7760
76:53
boorish they are loud and aggressive and
rude and finally we have the word loutish
522
4613600
9920
바른 무례한 무례한 촌스러운 것입니다. loutish라는 단어를 가지고 loutish
77:04
loutish we often use the word lout when we are
talking about a young person who is impolite
523
4624240
7600
우리는 종종
무례한 젊은 사람에 대해 이야기할 때
77:11
so maybe a young person who is rude
and impolite might be described as
524
4631840
6000
77:21
loutish they are loutish
525
4641040
2960
lout이라는 단어를 사용합니다
77:27
thank you john john f thank you very much
526
4647760
4160
77:31
for your donation on the live chat that's
lovely thank you very much it's very kind of you
527
4651920
4800
실시간 채팅에 기부해주셔서
좋습니다 정말 감사합니다 정말 친절합니다
77:39
here's another one we are talking about politeness
today we've just talked about being polite
528
4659120
5760
여기 우리가 공손함에 대해 이야기하고 있는 또 다른 것이 있습니다
77:45
now we are talking about the opposite
the reverse of courtesy and kindness
529
4665600
6000
오늘 우리는
공손함에 대해 이야기했습니다 예의와 반대되는
77:51
is impolite so anything that
is the opposite to courtesy
530
4671600
6240
모든 것
77:59
being kind being thoughtful having
kindness can be described as impolite
531
4679360
12480
친절함 사려깊음
친절함을 갖는 것은 무례한 것으로 설명될 수 있습니다.
78:16
here's another one
532
4696400
800
여기에
78:19
we often see bad manners as a sign of a bad
upbringing or poor parenting oh my goodness
533
4699680
7760
우리가 종종 나쁜 매너를 징조로 보는 또 다른 예가 있습니다. 나쁜
양육 또는 열악한 양육의 n 오
78:30
where do i start with this we often see
bad manners as a sign of bad upbringing
534
4710480
7280
이런, 어디서부터 시작해야 할까요? 우리는 종종
나쁜 양육의 표시로 나쁜 매너를 보거나 이
78:37
or poor parenting now in this sentence you
might notice the word poor this does not refer
535
4717760
9040
문장에서
가난한 단어를 알아차릴 수 있습니다.
78:47
to a person's wealth so it has nothing to do with
money or wealth it just means that the thing has
536
4727920
8080
그것은
돈이나 부와 아무 관련이 없습니다 그것은 단지 그 일이
78:56
been done badly so we often use the word poor
to mean something that's been done badly or not
537
4736000
8640
잘못되었다는 것을 의미하므로 우리는 종종 가난하다는 단어를
잘못 행한 일이나
79:04
very well so poor parenting is when the parents do
not do a very good job of raising their children
538
4744640
9760
잘하지
못한 일을 의미하기 위해 사용합니다. 아이를 키우는 직업 때문에
79:17
the reason why i'm laughing is because
this is something you hear quite often
539
4757280
3680
웃고 있는 이유는
79:22
from older people oh that child
is so rude or i blame the parents
540
4762080
7680
노인들에게서 꽤 자주 듣는 말이기 때문입니다. 오 저 아이는
너무 무례하거나 부모를 탓합니다. 얼마나 자주 들었는지
79:32
i can't begin to tell you
how often i've heard that
541
4772240
3920
말할 수 없습니다.
79:39
those children they're so noisy and rude
i blame the parents we often say that
542
4779120
9120
그 아이들은 너무 시끄럽고 무례합니다 나는 우리가
자주 말하는 부모를 비난합니다
79:48
what about you do you say it there where
you are do you often blame the parents
543
4788240
4720
당신이 있는 곳에서 당신은 종종 부모를 비난합니다
79:53
for for the child's bad behaviour or
impoliteness i think it does happen quite often
544
4793840
10000
80:05
thank you very much for your company
today i will be back by the way on sunday
545
4805520
4160
당신은 매우 m uch for your company
오늘 저는 일요일에 돌아올 것입니다
80:09
don't forget i'm also back on sunday just
quickly i will put that on the screen so you know
546
4809680
6480
잊지 마세요 저는 일요일에도 돌아옵니다 그냥
빨리 화면에 표시할 테니 알 수 있도록 오후
80:17
2 p.m uk time is when i am with you next on
sunday 2 p.m uk time we are talking about fighting
547
4817680
10800
2시 영국 시간은 제가 다음 일요일에 당신과 함께 있을 때입니다
오후 2시 영국 시간 우리는 일요일에 싸움에 대해 이야기하고
80:29
on sunday and also about time as well
something that you might describe as being rude
548
4829200
10560
또한 시간에 대해 이야기합니다
80:39
is being late so are you good at keeping time
are you good at going somewhere at the right time
549
4839760
10400
80:50
so maybe if you are meeting your friend
at four o'clock will you actually turn up
550
4850160
8320
4시에 친구를 만나는데 실제로
80:58
before four o'clock or after four o'clock so
that is something also that we are saying on
551
4858480
8640
4시 이전에 오나요 4시 이후에 오나요 그래서 그것은
우리가 일요일에 말하는 것이기도 하죠
81:08
sunday oh dear
552
4868960
5840
81:18
asked him says to be honest i don't like kids very
much either i don't mind children i will be honest
553
4878880
9760
아이들에 대해 별로 신경쓰지 않습니다. 솔직히 말씀드리면 아이들에 대해 저를
81:28
with you one of the things that really annoys me
about children is when the parents don't control
554
4888640
8240
정말 짜증나게 하는 것 중 하나는
부모가 아이들을 통제하지 않을 때입니다.
81:36
them it's a bit like it's a bit like dogs really
as well so i have the same problem with dogs
555
4896880
6480
그것은 약간 개와
도 같습니다. 그래서 저도 마찬가지입니다. 개의 문제
81:44
so so the owners of the dogs quite often
will allow their dog to run around and do
556
4904080
5760
그래서 개 주인은 꽤 자주
개가 뛰어다니고
81:49
everything and quite often if you are in a place
like a restaurant or a cafe maybe there is a group
557
4909840
7760
모든 것을 할 수 있습니다. 레스토랑이나 카페와 같은 장소에 있을 경우 꽤 자주
81:57
of people and they're sitting around a table and
they have some children but they they let the
558
4917600
5440
사람들이 테이블 주위에 앉아 있고
아이들이 있지만
82:03
children run around and do whatever they want so
the children are causing a lot of chaos they are
559
4923040
6960
아이들이 돌아다니도록 내버려 둡니다. 하고 싶은대로 하라고 해서
아이들이 혼돈을 많이 일으키고
82:10
being noisy and badly behaved but the parents
don't do anything they do nothing they just
560
4930000
10640
시끄럽고 버릇없게 굴고 있는데 부모는
아무것도 안하고 아무 것도 안하고 그냥
82:21
let the kids run around they don't even control
them so i think that is one of the things that
561
4941280
7440
아이들이 뛰어다니게 놔두고 통제도 안해서
그런거 같아요
82:28
really annoys me about children but of course
we have to remember children are our future
562
4948720
9440
아이들에 대해 정말 짜증나는 일 중 하나이지만 물론
아이들은 우리의 미래임을 기억해야 합니다
82:38
i might need one of them to take care
of me when i'm old and wrinkly i might
563
4958160
8240
82:49
yes thank you oim oim i agree with you mr
duncan parents must keep control of their
564
4969280
9360
던컨 씨 부모님은 자녀를 계속 통제해야 합니다 내
82:58
children i think so oh before i go i don't
want to forget this so i'm going to do it now
565
4978640
7040
생각엔 그래서 오 가기 전에
이것을 잊고 싶지 않아서 지금 하려고 합니다
83:05
we have today's mystery idiom i
think this was a very hard one
566
4985680
6640
83:13
sometimes i like to give you a hard mystery
idiom so this one today was very hard
567
4993440
7600
당신에게 어려운 수수께끼
관용구를 제공하기 위해 이것은 t 오늘은 매우 힘들었습니다.
83:23
you can see a number four is
going up into the air it is flying
568
5003200
6800
숫자 4가 공중으로 올라가는 것을 볼 수 있습니다.
그것은 날고 있습니다
83:31
but what does it mean mr duncan please tell
us the answer to today's mystery idiom is
569
5011520
8160
하지만 그게 무슨 뜻입니까 던컨 씨
오늘의 미스터리 관용구에 대한 답은
83:43
for the high jump for the high jump
it is a phrase that is often used
570
5023440
7920
높이뛰기를 위한 것입니다.
83:51
in a certain situation the meaning to be in
trouble or about to face punishment of some sort
571
5031360
7920
특정 상황에서 자주 사용되는 의미는
곤경에 처하거나 어떤 종류의 벌을 받게 될 것이라는 의미입니다.
83:59
a person who has done something wrong might
find himself for the high jump it is something
572
5039280
8400
잘못을 저지른 사람이
높이뛰기를 할 수 있다는 의미입니다.
84:07
that we often say when a person is going to face
punishment of some sort that person is for the
573
5047680
10000
그 사람은 어떤 종류의 사람이 높이뛰기에 적합합니다.
84:17
high jump that person is going to get into a lot
of trouble indeed so there it was today's mystery
574
5057680
9200
그 사람은 실제로 많은 문제에 봉착할 것입니다.
그래서 오늘의 미스터리
84:26
idiom perhaps you are late for work
maybe once then twice then three times
575
5066880
10640
관용구가 있었습니다. 아마도 당신은 일에 늦을 것입니다.
아마도 한 번 그 다음 두 번 그
84:37
then four times and then one morning all of your
work colleagues are looking at their watches
576
5077520
7280
다음 세 번 네 번 그리고 어느 날 아침 모두 당신의
직장 동료들이 시계를 보고
84:44
and they are saying ah if duncan is late
for work today he is for the high jump
577
5084800
9840
그들은 던컨이
오늘 일에 늦으면 높이뛰기를 하러 간다는 뜻입니다 그는 그가 벌을
84:55
that means he is going to get punished he was go
he was going to face some sort of punishment he
578
5095680
7200
받을 것이라는 뜻입니다 그는 갔습니다
그는 어떤 종류의 벌을 받게
85:02
will be for the high jump he might even lose his
job he might even be fired or sacked or dismissed
579
5102880
8960
될 것이라고 말했습니다 높이뛰기 때문에 그는 직장을 잃을 수도 있습니다. 심지어
해고되거나 해고될 수도 있습니다. 안녕하세요
85:14
hello belarusia thank you very much for joining i
didn't see you on the live chat thank you claudia
580
5114800
7920
벨로루시아 님, 가입해주셔서 대단히 감사합니다.
실시간 채팅에서 당신을 보지 못했습니다. 감사합니다 클라우디아
85:22
it is so lovely to see you here today what about
selfishness thinking only of whatever we want
581
5122720
8960
오늘 여기서 뵙게 되어 정말 반갑습니다 무엇 우리가
원하는 것만 생각하는 이기심에 대해
85:31
or whatever we need if you give a seat
to an elderly woman that is beside you
582
5131680
6160
또는
옆에 있는 할머니에게 자리를 양보하면
85:38
because her feet might ache that is
a very good example of politeness
583
5138560
6400
발이 아플 수 있기 때문에 필요한 모든 것을 생각하는 것은
공손함의 아주 좋은 예입니다.
85:44
and i suppose you could also say kindness at the
same time so yes maybe you are sitting on a bus
584
5144960
6960
동시에 친절을 말할 수도 있다고 생각합니다
예, 버스에 앉아 있거나
85:52
or maybe you are sitting at a bus
stop or a place where there are seats
585
5152880
6320
버스
정류장이나 좌석이 있는 곳에 앉아 있는데
86:00
and maybe you are sitting down but then suddenly
you see an elderly person coming towards you and
586
5160240
5680
갑자기
노인이 다가오는 것을 보고
86:05
they look very tired they look like they need to
sit down so you stand up and you offer the seat
587
5165920
8320
매우 피곤해 보입니다. 그들은
앉아야 하므로 일어서서
86:14
to them would you like to sit down i'm just
about to leave would you like to sit here
588
5174240
7600
그들에게 자리를 양보하세요 앉으시겠어요 저는 막
떠나려고 합니다 여기 앉으시겠습니까 네 알겠습니다 어서
86:22
yes okay come on sit down
take the weight off your feet
589
5182640
4400
앉으세요
발에서 힘을 빼세요
86:29
sit down
590
5189200
720
앉으세요
86:34
hello abdul malik from a
place that i know very well
591
5194480
5520
안녕하세요 압둘 말리크 m
내가 잘 아는 장소
86:41
watching in malaysia i know malaysia i used to
go to malaysia all the time during the 1990s i
592
5201200
7920
말레이시아에서 보고 있습니다. 말레이시아를 알고 있습니다. 저는
1990년대에 항상 말레이시아에 갔습니다. 저는
86:49
used to go there twice a year for my holiday very
nice mr duncan i've been watching your channel
593
5209120
7120
휴가 때 1년에 두 번 거기에 갔습니다. 아주
좋습니다. Mr duncan 거의 10년 동안 귀하의 채널을 시청했습니다.
86:56
for almost 10 years since episode 1. thank you
and lots of love from malaysia thank you abdul
594
5216240
8720
에피소드 1 이후 몇 년. 감사합니다
말레이시아의 많은 사랑 감사합니다
87:04
that's very kind of you to say richard is going
now see you later richard thank you for joining
595
5224960
6240
87:11
me today we've had a very interesting day on
the live chat i hope you've enjoyed it i will
596
5231200
6400
즐거우셨기를 바랍니다
87:17
be leaving you with mr steve cutting his grass it
would appear that a lot of people like that one
597
5237600
7840
스티브 씨가 잔디를 깎는 모습을 보여드리겠습니다
많은 사람들이 저 사람처럼 보일 것입니다
87:26
christina oh very interesting christina
says i think politeness should be taught
598
5246800
8080
87:34
in schools you know what that is a great idea even
here we don't really teach politeness in school
599
5254880
10160
여기에서도 우리는 실제로 학교에서 공손함을 가르치지 않습니다
87:45
i suppose it is something that is learnt over
time so as you go to school as you interact
600
5265040
9200
저는 그것이 시간이 지남에 따라 학습되는 것이라고 생각합니다.
학교에 가서 반
87:54
with your classmates and your teachers so i would
say that politeness is something that you acquire
601
5274240
8000
친구 및 선생님과 교류하면서
re
88:03
it is something you get over time you acquire
politeness it is something you learn over time
602
5283200
9200
그것은 시간이 지남에 따라 얻게 되는 것입니다
공손함은 시간이 지남에 따라 배우는 것입니다
88:12
so yes i think so i think politeness is something
that should be taught but i i also think that
603
5292400
6880
네 저는 공손함은 가르쳐야
할 것이라고 생각하지만 저는 또한
88:19
politeness is something that you you pick up over
time you you gain the the knowledge or the ability
604
5299280
9040
공손함은 시간이 지남에 따라 습득하는 것이라고 생각합니다
지식이나 능력은 예의
88:30
you learn the rules of being polite although
it would appear that a lot of people still
605
5310080
7920
바르게 행동하는 규칙을 배우지만
많은 사람들이 여전히
88:38
need those lessons they still need to learn them
i think so even here sometimes on the live chat
606
5318000
7120
배워야 할 교훈이 여전히 필요한 것처럼 보이지만
여기 실시간 채팅에서도 가끔 그렇게 생각합니다.
88:48
thank you very much for your company i am
going in a moment i hope you've enjoyed this
607
5328560
4080
귀하의 회사에 대해 대단히 감사합니다 i
잠시 후에 갑니다 즐거운 시간 되셨기를 바랍니다 오늘은
88:52
it's a glorious day here i'm going outside
608
5332640
3200
날씨가 화창합니다 저는 밖에 나가서 새들을
88:56
and i'm going to put some food out for the
birds and i'm going to watch the clouds float by
609
5336560
6560
위해 음식을 준비
하고 구름이 떠다니는 것을 볼 것입니다
89:03
and i'm going to enjoy some of this lovely
sunshine before the weather changes again
610
5343680
6800
그리고 저는
다시 날씨가 바뀌기 전에 이 아름다운 햇빛을 즐길 것입니다
89:11
tomorrow apparently we have rain on the way
oh dear thank you very much for your company
611
5351040
5840
내일 비가 오는 것 같습니다
89:19
thank you very much to dan
612
5359120
1840
89:23
you're an example of the word polite thank you dan
that's very kind that's very kind as i always say
613
5363200
7760
종류 그쪽으로 내가 항상 말했듯이
89:32
kindness creates more kindness be kind to a person
be polite and they will be polite back in return
614
5372240
10080
친절은 더 많은 친절을 만듭니다 사람에게
예의 바르게 대하면 그들은
89:43
and then the opposite you might find that people
will be rude to you if you are not polite to them
615
5383760
8320
공손하게 답례할 것입니다 그 반대의 경우 당신이 그들에게 예의 바르지 않으면 사람들이 당신에게 무례하게 대할 것입니다
89:52
thanks for your company see you on sunday i am
back on sunday we are talking about lots of things
616
5392080
5520
감사합니다 회사는 일요일에 뵙겠습니다 일요일에
돌아왔습니다 우리는 많은 이야기를 하고 있습니다
89:57
again we have mr steve with us as well on sunday
i hope you've enjoyed today's live stream and yes
617
5397600
7520
다시 일요일에도 스티브 씨와 함께합니다
오늘 라이브 스트림을 즐겼기를 바랍니다 그리고
90:05
i am going to take some refreshment maybe a cup
of tea and i will sit outside and watch the birds
618
5405120
9200
네 다과를 한 잔 할 것입니다
차와 나는 밖에 앉아 새를 볼 것입니다
90:15
this is mr duncan in the birthplace of english
saying thanks for watching stay happy stay polite
619
5415120
6800
영어의 발상지에 있는 던컨 씨입니다
지켜봐 주셔서 감사합니다
90:24
even when things are not going your way
i know sometimes it's very difficult
620
5424320
4160
일이 뜻대로 되지 않을 때도 예의를 지켜주세요
가끔은 매우 어렵다는 것을 압니다
90:29
when things are going badly sometimes it's
very hard to keep your cool and be polite
621
5429120
7600
상황이 안 좋을 때 가끔은
매우 어렵습니다 냉정함을 유지하고 예의 바르게
90:38
but trust me in the end it will all be worth it
and of course until the next time we meet here
622
5438080
8240
하지만 결국에는 모든 것이 그만한 가치가 있을 것이라고 믿으세요
그리고 물론 다음에 우리가 여기서 만날 때까지 다음에 무슨 일이
90:46
you know what's coming next yes you do
623
5446320
1520
일어날지 알 것입니다 네 그렇습니다
90:52
it's a lovely day today and i
hope where you are it is the same
624
5452320
9520
오늘은 멋진 날입니다 그리고 나는
당신이 어디에 있길 바랍니다
91:02
ta ta for now
625
5462480
13360
지금 같은 ta ta
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.