LIVE English Lesson - 7th January 2018 - PART ONE - body part idioms - keep fit -

every day I like to run around my garden just for fun it keeps me fit as a fiddle

tous les jours j'aime courir dans mon jardin juste pour le plaisir ça me garde en forme comme un violon

it stops me getting too large round the middle just a few minutes every day is

ça m'empêche de devenir trop gros au milieu quelques minutes chaque jour c'est

all it takes to keep away those old age aches you can jog and jump trot or run

tout ce qu'il faut pour éloigner ces maux de vieillesse que vous pouvez faire du jogging et sauter trotter ou courir

yes keeping fit is lots of fun I hope you are feeling as fit as a fiddle right

oui garder la forme c'est très

now are you in the pink I hope so because it's 2 p.m. here in the UK it's

amusant ici au Royaume-Uni, c'est

2018 yes a new year has arrived and this is live English.

2018 oui une nouvelle année est arrivée et c'est l' anglais en direct.

oh yeah yes here we go again happy new year

oh ouais oui c'est reparti bonne année

everyone are you getting fed up of people saying Happy New Year all this

tout le monde en avez-vous marre des gens qui disent bonne année toute cette

week people have been saying mr. Duncan Happy New Year Happy New Year Happy New

semaine les gens ont dit mr. Duncan Bonne année Bonne année Bonne

Year yes it is it is a Happy New Year I hope the year so far for you has been

année Oui, c'est une bonne année J'espère que l'année jusqu'à présent pour vous a été

good hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

bonne salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu

are you okay I hope so are you happy I hope you are happy I hope you are really

aujourd'hui ça va j'espère que tu es heureux j'espère que tu es heureux j'espère que tu es vraiment

really happy and you are glad to be here right now so here we go it is live

très heureux et que tu es content d'être ici en ce moment alors on y va c'est de l'

English for a Sunday but this is no ordinary Sunday because this is the

anglais en direct pour un dimanche mais ça n'est pas un dimanche ordinaire parce que c'est le

first live English of 2018 yes here we are

premier anglais en direct de 2018 oui nous y sommes

it is now a new year how has 2018 been for you so far has it been a good year I

c'est maintenant une nouvelle année comment 2018 a-t-elle été pour vous jusqu'à présent a-t-elle été une bonne année je

know we are only one week into the new year so I suppose it's early days early

sais que nous ne sommes qu'à une semaine de la nouvelle année alors je supposons qu'il est encore tôt

days when we say early days it means we've only just got started it is too

quand nous disons les premiers jours, cela signifie que nous venons tout juste de commencer, il est trop

soon to tell how things will turn out it is early

tôt pour dire comment les choses vont se passer, il est encore tôt

days so my name is mr. Duncan what's your name well what is it don't be rude

, donc je m'appelle mr. Duncan quel est ton nom bien qu'est-ce que c'est ne sois pas impoli

the live chat is up in running just to prove it look there it is the live chat

le chat en direct est en cours d'exécution juste pour le prouver regarde là c'est le chat en direct

is already up and running hello Murray hello alla Alamgir hello

est déjà opérationnel bonjour Murray bonjour alla Alamgir bonjour

kakashi hello Olga hi Olga Marat is here thank you very much lots of people here

kakashi bonjour Olga salut Olga Marat est ici merci beaucoup beaucoup de gens ici

a big Bonjour from France Patricia thank you very much for saying

un grand bonjour de France Patricia merci beaucoup d'avoir dit

hello today Rebecca oh hello happy new year

bonjour aujourd'hui Rebecca oh bonjour bonne année

Thank You Rebecca for that lots of people this week have been wishing me

Merci Rebecca car beaucoup de gens cette semaine m'ont souhaité une

happy new year to be honest to be honest I'm getting a little tired of people

bonne année pour être honnête honnête, je suis un peu fatigué que les gens

wishing Happy New Year Nelson is here hi Nelson and hi everybody

souhaitent une bonne année Nelson est là salut Nelson et salut tout le monde

thank you very much Nelson that's very kind of you hugo is here also I Ching

merci beaucoup Nelson c'est très gentil de votre part hugo est ici aussi I Ching

and also tabula tabula who is watching in Poland also we have X n who says buon

et aussi tabula tabula qui regarde en Pologne aussi nous avons X n qui dit buon

anno which I think means Happy New Year Omar is here as well Amen marette and

anno ce qui je pense signifie bonne année Omar est là aussi Amen marette et

theack orthey Rach is here so many people on live chat already thank you

theack orthey Rach est déjà là tellement de gens sur le chat en direct merci

very much for joining me today yes it is the 7th of January 2018 I'm still

beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui oui c'est le 7 janvier 2018 je je m'habitue encore

getting used to writing 2018 have you done that yet have you actually written

à écrire 2018 avez-vous déjà fait cela avez-vous écrit

the wrong date down or the wrong year I keep writing 2017 when in fact of course

la mauvaise date ou la mauvaise année Je continue d'écrire 2017 alors qu'en fait, bien sûr,

it should be 2018 oh well I'm sure by July I will get it right so here we go

ce devrait être 2018 eh bien, je suis sûr que d'ici juillet, je ferai les choses correctement, alors c'est parti

and of course the first question we should ask today is what was the view

et bien sûr, la première question que nous devrions poser aujourd'hui est de savoir à quoi ressemblait la

like this morning well let's have a look shall we

vue ce matin, jetons un coup d'œil , allons-

so there it is it is a very cold day here in the UK it is around about I

y donc c'est une journée très froide ici au Royaume-Uni, il fait environ je

think about 1 degree at the moment it is very cold very frosty as you saw the

pense environ 1 degré au moment il fait très froid très glacial comme vous avez vu le

beginning of today's livestream you could see me running in the frost it was

début du livestream d'aujourd'hui vous pouviez me voir courir dans le givre il faisait

so cold this morning so when I was filming outside for the start of today's

si froid ce matin alors quand je filmais dehors pour le début du livestream d'aujourd'hui

livestream it was absolutely freezing cold and there it is the view

il faisait un froid glacial et ça y est la vue

the window you can see there is a little bit of frost and it's very misty so that

la fenêtre que vous pouvez voir il y a un peu de givre et c'est très brumeux donc

was what greeted me this morning when I opened my curtains a beautiful sunny day

c'est ce qui m'a accueilli ce matin quand j'ai ouvert mes rideaux une belle journée ensoleillée

and it is very sunny outside it's very bright but very cold but of

et il fait très soleil dehors c'est très lumineux mais très froid mais

course it isn't as cold as it is in the United States have you seen the pictures

bien sûr il ne fait pas aussi froid qu'aux États-Unis es avez-vous vu les photos

have you seen the news about all of the snow all the snow in the cold weather

avez-vous vu les nouvelles sur toute la neige toute la neige par temps froid

they are having at the moment in the USA it is absolutely freezing in the USA at

qu'ils ont en ce moment aux États-Unis il fait absolument glacial aux États-Unis en

the moment so I must admit I am quite pleased by the fact that it's not that

ce moment donc je dois admettre que je suis assez content par le fait qu'il ne fait pas si

cold here today even though it's freezing cold

froid ici aujourd'hui même s'il fait un froid glacial

it isn't as cold as it is in the USA they have had so much snow there so much

il ne fait pas aussi froid qu'aux États-Unis ils ont eu tellement de neige là-bas tellement de

snow it's a special day to day for for me and my youtube channel because we are

neige c'est un jour spécial pour moi et ma chaîne youtube parce que

approaching we are approaching not yet we haven't made it yet but we are on the

nous approchons nous approchons pas encore nous ne l'avons pas encore fait mais nous sommes sur le

way to having 600,000 subscribers so we are steadily heading towards 600,000

point d'avoir 600 000 abonnés donc nous nous dirigeons régulièrement vers 600 000

subscribers today I think we are at the moment at around about 590 9340 I think

abonnés aujourd'hui je pense que nous sommes pour le moment à environ 590 9340 je pense que

so so we still have a little way to go but hopefully by the end of today we

oui donc nous avons encore un peu de chemin à parcourir mais j'espère que d'ici la fin d'aujourd'hui nous

will have reached 600,000 subscribers thank you very much for joining me and

aurons atteint les 600 000 abonnés merci beaucoup de m'avoir rejoint et

also a big hello to all of my new subscribers who have joined me during

aussi un grand bonjour à tous mes nouveaux abonnés qui m'ont rejoint durant

the week thank you very much for joining me today would you like to see a lovely

la semaine merci beaucoup beaucoup pour m'avoir rejoint aujourd'hui aimeriez-vous voir un beau

site on the third day of 2018 something greeted me when I open my curtains would

site le troisième jour de 2018 quelque chose m'a accueilli quand j'ai ouvert mes rideaux voudriez-

you like see something lovely here it is oh look

vous voir quelque chose de beau ici c'est oh

at that a beautiful rainbow and this was taken three days into the new year and

regarde ça un bel arc-en-ciel et cela a été pris trois jours dans la nouvelle année et

look isn't that beautiful I don't know about you but one of the the most

regarde n'est-ce pas magnifique je ne sais pas pour vous mais l'un des

wonderful natural sights there is must be a rainbow isn't that beautiful and

sites naturels les plus merveilleux qui soit doit être un arc-en-ciel n'est-il pas si beau et

very very clear very vivid and that was taken from my bedroom window but look at

très très clair très vif et qui a été pris de la fenêtre de ma chambre mais regardez

that a full rainbow is not nice apparently you are not supposed to point

ça un arc-en-ciel complet est pas bien apparemment vous n'êtes pas censé pointer

at a rainbow if you point towards a rainbow apparently it's bad luck so I'm

vers un arc-en-ciel si vous pointez vers un arc-en- ciel apparemment c'est de la malchance donc je

not sure if you've believed in that superstition but if you stare towards a

ne sais pas si vous avez cru en cette superstition mais si vous regardez vers un

rainbow or point towards it you can have bad luck so there it is that is the site

arc-en-ciel ou pointez vers lui vous pouvez avoir pas de chance donc voilà c'est le site

that I saw on the 3rd of January so last week a beautiful rainbow right across

que j'ai vu le 3 janvier donc la semaine dernière un bel arc-en-ciel à

the horizon as well look at that isn't that beautiful

l'horizon aussi bien regarde c'est pas si beau

and you can see also last week we had some nice sunny days as well but very

et tu peux voir aussi la semaine dernière on a eu du beau soleil jours aussi mais très

very cold if I was honest very cold including today today is very

très froid si j'étais honnête ver y froid y compris aujourd'hui il fait très

cold here in the UK how cold is it where you are are you warm enough I hope so

froid ici au Royaume-Uni à quel point il fait froid où vous êtes avez-vous assez chaud j'espère que

in a roundabout five minutes time we are going to officially say goodbye to

dans cinq minutes environ nous allons officiellement dire au revoir à

Christmas Christmas has officially ended and it ended yesterday and we will take

Noël Noël est officiellement terminé et il s'est terminé hier et nous allons jeter

a look in around about five minutes time at mr. Steve yes mr. Steve is here today

un oeil dans environ cinq minutes à mr. Steve oui mr. Steve est ici aujourd'hui,

I have a lot of emails from people asking where is mr. Steve well don't

j'ai beaucoup de courriels de personnes demandant où est m. Steve bien ne vous

worry mr. Steve will be here live at three o'clock but also mr. Steve will be

inquiétez pas mr. Steve sera ici en direct à trois heures mais aussi mr. Steve sera

here in a moment taking down the Christmas tree so this

là dans un instant pour enlever le sapin de Noël, c'est

was something that we did yesterday for a very special reason so we'll have a

donc quelque chose que nous avons fait hier pour une raison très spéciale, nous allons donc y

look at that in a moment or two something else nice for us to look at

jeter un coup d'œil dans un instant ou deux, quelque chose d'autre d'agréable à regarder

I love creativity I don't know about you but I love people who are creative and

J'aime la créativité Je ne sais pas pour vous mais j'aime les gens qui sont créatifs et

here is something I saw in my local town the town in which I live and look at

voici quelque chose que j'ai vu dans ma ville locale la ville dans laquelle je vis et regarde

that isn't that lovely it is a little display in the local Baker shop so this

ce n'est pas si charmant c'est une petite exposition dans le magasin Baker local alors

is the place where I buy my bread from and can you see what they've done

c'est l'endroit où j'achète mon pain et pouvez-vous voir ce qu'ils ont fait,

they've got a lovely winter decoration and it looks like some people singing

ils ont une belle décoration d'hiver et on dirait que certaines personnes chantent

Christmas carols in the window isn't that lovely

des chants de Noël à la fenêtre, ce n'est pas si beau,

so someone has spent a lot of time making that isn't that lovely and I must

donc quelqu'un a dépensé beaucoup de temps à faire ce n'est pas si agréable et je dois

admit I'm always impressed by people who are creative I don't know why so you can

admettre que je suis toujours impressionné par les gens qui sont créatifs je ne sais pas pourquoi donc vous pouvez

see there someone has taken a lot of time and a lot of effort they have spent

voir là quelqu'un a pris beaucoup de temps et beaucoup d'efforts ils ont dépensé

a lot of time putting that together isn't that lovely so that's a lovely

un beaucoup de temps à assembler n'est pas si beau, donc c'est une belle

window display in the local red shop here in Much Wenlock many people ask

vitrine dans le magasin rouge local h Ici à Much Wenlock, beaucoup de gens demandent

well where do you live mr. Duncan where do you live I live in much Wenlock a

bien où habitez-vous mr. Duncan, où habitez-vous? Je vis à Wenlock, une

lovely little town in Shropshire many people ask this question so there it is

jolie petite ville du Shropshire, beaucoup de gens posent cette question, alors

and I don't know about you but but I love it when people get creative I

voilà et je ne sais pas pour vous, mais j'adore quand les gens deviennent créatifs, je le

really do so very impressive apparently today it is the Orthodox Christmas Day

fais vraiment très impressionnant apparemment aujourd'hui c'est le jour de Noël orthodoxe

today and this is something that we're going to talk about a little bit later

aujourd'hui et c'est quelque chose dont nous allons parler un peu plus

on yes something we are going to look at in a few moments first of all mr. Steve

tard oui quelque chose que nous allons examiner dans quelques instants tout d'abord m. Steve

and myself taking down the Christmas tree because yesterday Christmas

et moi-même avons abattu le sapin de Noël parce qu'hier, Noël

officially ended here in the UK but I know that for some

s'est officiellement terminé ici au Royaume-Uni, mais je sais que pour certaines

people christmas is just beginning so - so today is actually Christmas Day for

personnes, Noël ne fait que commencer - donc aujourd'hui, c'est en fait le jour de Noël pour

some people I won't explain why just yet because it might get a bit confusing but

certaines personnes, je n'expliquerai pas pourquoi pour l'instant, car cela pourrait devenez un peu déroutant mais

in a few moments we will be officially saying goodbye to Christmas here in

dans quelques instants, nous dirons officiellement au revoir à Noël ici en

England all lots of people now on the live chat oh my goodness look at this

Angleterre, beaucoup de gens maintenant sur le chat en direct oh mon Dieu regarde

let's say hello to some people on the live chat Ching Nagi in Hong Kong it is

ça disons bonjour à certaines personnes sur le chat en direct Ching Nagi à Hong Kong il fait

now 18 Celsius but according to other people it might drop to 10 Celsius

maintenant 18 degrés Celsius mais selon d'autres personnes, il pourrait tomber à 10 degrés Celsius,

that's very cold lemon tree says people are very creative yes I think so I think

c'est très froid. Le citronnier dit que les gens sont très créatifs. Oui je pense que je pense

that some people are very creative and I love it I love creative people arm it

que certaines personnes sont très créatives et j'adore ça.

says really you are a fantastic teacher thank you very much for that that's very

vous êtes une enseignante fantastique merci beaucoup pour cela c'est très

kind of you dung tan Tung says Happy New Year from

gentil de votre part Dung Tan Tung dit bonne année du

Vietnam thank you very much for your new year greetings Gabrielle is here where

Vietnam merci beaucoup pour vos voeux de nouvel an Gabrielle est ici où

do you live now where do I live I live in a small town called Much Wenlock it's

habitez-vous maintenant où est-ce que j'habite Je vis dans une petite ville appelée Much Wenlock c'est

a beautiful little town very nice Baldomir is here valle de mare that

une belle petite ville très agréable Baldomir est ici valle de mare qui

sounds like a character from Harry Potter hello friends I need someone to

ressemble à un personnage de Harry Potter bonjour les amis j'ai besoin de quelqu'un pour

practice with me oh do you mean practicing your English well you've come

pratiquer avec moi oh voulez-vous dire pratiquer votre anglais bien vous avez viens

to the right place I live in Medellin Colombia says Nelson

au bon endroit j'habite à Medellin Colombie dit Nelson

a big hello to Colombia I think that many professionals require creativity

un grand bonjour à la Colombie Je pense que de nombreux professionnels ont besoin de créativité

for example a teacher Thank You Alice I think you are right there yes I think if

par exemple un enseignant Merci Alice je pense que tu es là oui je pense que si

you are a teacher you definitely need to be creative I think you're right rule or

tu es enseignant tu dois absolument l' être créatif, je pense que vous avez raison règle ou

Rowell mr. Duncan I've watched you since 2008 I

mr Rowell. Duncan je te regarde depuis 2008 je

can't believe today I stand the chance to see you on YouTube live

n'arrive pas à croire qu'aujourd'hui j'ai la chance de te voir sur YouTube en direct

yes Rowell thank you very much I was attending High School in Brazil and now

oui Rowell merci beaucoup j'étais au lycée au Brésil et maintenant

I am attending college in Korea thank you very much Ralph for that so

je vais à l'université en Corée merci beaucoup Ralph pour cela,

lots of people you can see on the live chat today we will of course go back to

vous pouvez voir tant de gens sur le chat en direct aujourd'hui, nous reviendrons bien sûr sur

the live chat later on so don't worry I won't forget about you so many people at

le chat en direct plus tard, alors ne vous inquiétez pas, je ne vous oublierai pas, tant de gens

the moment are watching around the world by the way just in case you miss any of

regardent actuellement dans le monde entier en au cas où vous manqueriez l'un des

today's livestream or maybe you missed last week's because last week we were

flux en direct d'aujourd'hui ou peut-être avez-vous manqué celui de la semaine dernière parce que la semaine dernière, nous étions

with you on New Year's Eve it's true but you can

avec vous le soir du Nouvel An, c'est vrai, mais vous pouvez

watch this live stream again later and don't forget you can also get subtitles

revoir ce flux en direct plus tard et n'oubliez pas que vous pouvez également obtenir des sous

or captions so later on when the video is processed YouTube will put some

-titres ou des légendes donc plus tard, lorsque la vidéo sera traitée, YouTube mettra des

captions or subtitles because some people like to say subtitles some people

légendes ou des sous-titres parce que certaines personnes aiment dire des sous-titres, certaines personnes

like to say captions they will appear on this video but of course if you are

aiment dire des légendes, elles apparaîtront sur cette vidéo, mais bien sûr, si vous

watching this live then there are no subtitles I hope that explains

regardez cela en direct, il n'y a pas de sous-titres. j'espère que ça explique

everything we are coming up to 20 past two yesterday mr. Steve and myself we

tout g nous arrivons à deux heures 20 hier mr. Steve et moi-même, nous

had to do a very important job we had to take the Christmas tree down so now we

devions faire un travail très important, nous devions abattre le sapin de Noël, alors maintenant nous

will take a look at what happened yesterday and look out for mr. Steve's

allons jeter un œil à ce qui s'est passé hier et faire attention à mr. La réaction de Steve

reaction when he realises that I'm taking the tree down he's really really surprised

quand il se rend compte que je descends l'arbre il est vraiment très surpris