LIVE English Lesson - 7th January 2018 - PART ONE - body part idioms - keep fit -

every day I like to run around my garden just for fun it keeps me fit as a fiddle

codziennie lubię biegać po ogrodzie dla zabawy dzięki temu jestem w dobrej formie dzięki czemu nie robię się

it stops me getting too large round the middle just a few minutes every day is

zbyt duży w środku wystarczy kilka minut dziennie

all it takes to keep away those old age aches you can jog and jump trot or run

aby pozbyć się bólu związanego ze starością możesz biegać i skakać kłus lub bieg

yes keeping fit is lots of fun I hope you are feeling as fit as a fiddle right

tak, utrzymywanie formy to świetna zabawa Mam nadzieję, że czujesz się teraz tak dobrze jak na skrzypcach czy

now are you in the pink I hope so because it's 2 p.m. here in the UK it's

jesteś w różowym Mam nadzieję, że tak, ponieważ jest 14:00 tutaj w Wielkiej Brytanii jest rok

2018 yes a new year has arrived and this is live English.

2018 tak, nadszedł nowy rok i to jest angielski na żywo.

oh yeah yes here we go again happy new year

o tak tak, zaczynamy znowu szczęśliwego nowego roku

everyone are you getting fed up of people saying Happy New Year all this

wszyscy macie już dość ludzi mówiących Szczęśliwego Nowego Roku przez cały ten

week people have been saying mr. Duncan Happy New Year Happy New Year Happy New

tydzień ludzie mówili mr. Duncan Szczęśliwego Nowego Roku Szczęśliwego Nowego Roku Szczęśliwego Nowego

Year yes it is it is a Happy New Year I hope the year so far for you has been

Roku tak, to jest Szczęśliwego Nowego Roku Mam nadzieję, że dotychczasowy rok był dla was

good hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

dobry cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko

are you okay I hope so are you happy I hope you are happy I hope you are really

w porządku, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że jesteś naprawdę

really happy and you are glad to be here right now so here we go it is live

bardzo szczęśliwy i cieszysz się, że jesteś tutaj teraz,

English for a Sunday but this is no ordinary Sunday because this is the

więc zaczynamy. to nie jest zwykła niedziela, ponieważ jest to

first live English of 2018 yes here we are

pierwszy angielski na żywo w 2018 roku tak, jesteśmy,

it is now a new year how has 2018 been for you so far has it been a good year I

jest nowy rok, jak minął ci rok 2018 do tej pory, czy to był dobry rok.

know we are only one week into the new year so I suppose it's early days early

Wiem, że mamy tylko tydzień do nowego roku, więc ja załóżmy, że to wczesne dni wczesne

days when we say early days it means we've only just got started it is too

dni kiedy mówimy wczesne dni, oznacza to, że dopiero zaczęliśmy, jest za

soon to tell how things will turn out it is early

wcześnie, aby powiedzieć, jak się sprawy potoczą, są wczesne

days so my name is mr. Duncan what's your name well what is it don't be rude

dni, więc nazywam się Mr. Duncan, jak masz na imię, więc nie bądź niegrzeczny,

the live chat is up in running just to prove it look there it is the live chat

czat na żywo jest uruchomiony tylko po to, aby to udowodnić, spójrz tutaj, czat na żywo

is already up and running hello Murray hello alla Alamgir hello

już działa cześć Murray cześć alla Alamgir cześć

kakashi hello Olga hi Olga Marat is here thank you very much lots of people here

kakashi cześć Olga cześć Olga Marat jest tutaj dziękuję bardzo wiele osób tutaj

a big Bonjour from France Patricia thank you very much for saying

wielki Bonjour z Francji Patricia dziękuję bardzo za przywitanie

hello today Rebecca oh hello happy new year

dzisiaj Rebecca och witaj szczęśliwego nowego roku

Thank You Rebecca for that lots of people this week have been wishing me

Dziękuję Rebecca za to, że wiele osób w tym tygodniu życzyło mi

happy new year to be honest to be honest I'm getting a little tired of people

szczęśliwego nowego roku szczerze mówiąc szczerze mówiąc, mam już trochę dość ludzi

wishing Happy New Year Nelson is here hi Nelson and hi everybody

życzących Szczęśliwego Nowego Roku Nelson jest tutaj cześć Nelson i cześć wszystkim

thank you very much Nelson that's very kind of you hugo is here also I Ching

dziękuję bardzo Nelson to bardzo miłe z waszej strony hugo też tu jest I Ching

and also tabula tabula who is watching in Poland also we have X n who says buon

a także tabula tabula która ogląda w Polsce też mamy X n, który mówi buon

anno which I think means Happy New Year Omar is here as well Amen marette and

anno, co, jak sądzę, oznacza Szczęśliwego Nowego Roku Omar też tu jest Amen marette i

theack orthey Rach is here so many people on live chat already thank you

ack orthey Rach jest tutaj tak wiele osób na czacie na żywo dziękuję

very much for joining me today yes it is the 7th of January 2018 I'm still

bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj tak, jest 7 stycznia 2018 r. Ja wciąż

getting used to writing 2018 have you done that yet have you actually written

przyzwyczajam się do pisania 2018 czy już to zrobiłeś czy faktycznie zapisałeś

the wrong date down or the wrong year I keep writing 2017 when in fact of course

złą datę lub zły rok ciągle piszę 2017 kiedy tak naprawdę

it should be 2018 oh well I'm sure by July I will get it right so here we go

powinien to być 2018 no cóż jestem pewien że do lipca dostanę dobrze, więc zaczynamy

and of course the first question we should ask today is what was the view

i oczywiście pierwsze pytanie, które powinniśmy dziś zadać, brzmi: jaki był widok

like this morning well let's have a look shall we

tego ranka, cóż, spójrzmy, dobrze,

so there it is it is a very cold day here in the UK it is around about I

więc tutaj jest bardzo zimny dzień tutaj w Wielkiej Brytanii myślę, że jest około

think about 1 degree at the moment it is very cold very frosty as you saw the

około 1 stopnia w tej chwili jest bardzo zimno bardzo mroźno jak widzieliście

beginning of today's livestream you could see me running in the frost it was

początek dzisiejszej transmisji na żywo widzieliście mnie biegnącego w mrozie

so cold this morning so when I was filming outside for the start of today's

rano było tak zimno więc kiedy kręciłem na zewnątrz na początek dzisiejszej

livestream it was absolutely freezing cold and there it is the view

transmisji na żywo było absolutnie mroźno zimno a tam widok za

the window you can see there is a little bit of frost and it's very misty so that

oknem widać jest trochę mrozu i jest bardzo mgliście więc tak

was what greeted me this morning when I opened my curtains a beautiful sunny day

mnie przywitało dziś rano kiedy rozsunęłam zasłony piękny słoneczny dzień

and it is very sunny outside it's very bright but very cold but of

a na dworze jest bardzo słonecznie jest bardzo jasno ale bardzo zimno, ale

course it isn't as cold as it is in the United States have you seen the pictures

oczywiście nie jest tak zimno jak w Stanach Zjednoczonych czy widziałeś zdjęcia czy

have you seen the news about all of the snow all the snow in the cold weather

widziałeś wiadomości o całym śniegu cały śnieg w zimnej pogodzie, którą mają

they are having at the moment in the USA it is absolutely freezing in the USA at

w tej chwili w USA to w USA jest teraz absolutnie mroźno,

the moment so I must admit I am quite pleased by the fact that it's not that

więc muszę przyznać, że jestem bardzo zadowolony z faktu, że u nas dzisiaj nie jest tak

cold here today even though it's freezing cold

zimno, mimo że jest mroźno,

it isn't as cold as it is in the USA they have had so much snow there so much

nie jest tak zimno jak w USA mieli tak dużo śniegu jest tak dużo

snow it's a special day to day for for me and my youtube channel because we are

śniegu, że to wyjątkowy dzień dla mnie i dla mojego kanału na YouTube, ponieważ

approaching we are approaching not yet we haven't made it yet but we are on the

zbliżamy się zbliżamy się jeszcze nie jeszcze nie dotarliśmy, ale jesteśmy na dobrej

way to having 600,000 subscribers so we are steadily heading towards 600,000

drodze do zdobycia 600 000 subskrybentów, więc stale zmierzamy w kierunku 600 000

subscribers today I think we are at the moment at around about 590 9340 I think

abonentów dzisiaj Myślę, że w tej chwili mamy około 590 9340 Myślę, że

so so we still have a little way to go but hopefully by the end of today we

tak, więc wciąż mamy trochę do zrobienia, ale mam nadzieję, że do końca dzisiejszego dnia

will have reached 600,000 subscribers thank you very much for joining me and

osiągniemy 600 000 subskrybentów, dziękuję bardzo za dołączenie do mnie, a

also a big hello to all of my new subscribers who have joined me during

także duży witam wszystkich moich nowych subskrybentów, którzy dołączyli do mnie w ciągu

the week thank you very much for joining me today would you like to see a lovely

tygodnia dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj czy chcielibyście zobaczyć cudowną

site on the third day of 2018 something greeted me when I open my curtains would

stronę trzeciego dnia 2018 roku coś mnie przywitało, kiedy otwieram zasłony czy chcielibyście

you like see something lovely here it is oh look

zobaczyć coś uroczego tutaj jest och, spójrz

at that a beautiful rainbow and this was taken three days into the new year and

na tę piękną tęczę, a to zostało zrobione trzy dni w nowym roku i

look isn't that beautiful I don't know about you but one of the the most

wygląda nie jest tak pięknie Nie wiem jak ty, ale jednym z

wonderful natural sights there is must be a rainbow isn't that beautiful and

najwspanialszych naturalnych widoków musi być tęcza czy to nie jest piękne i

very very clear very vivid and that was taken from my bedroom window but look at

bardzo, bardzo wyraźne, bardzo żywe i zostało zrobione z okna mojej sypialni, ale spójrz,

that a full rainbow is not nice apparently you are not supposed to point

pełna tęcza nie jest ładna najwyraźniej nie powinieneś wskazywać

at a rainbow if you point towards a rainbow apparently it's bad luck so I'm

na tęczę, jeśli wskazujesz w stronę tęczy najwyraźniej przynosi to pecha, więc ja

not sure if you've believed in that superstition but if you stare towards a

Nie jestem pewien, czy wierzyłeś w ten przesąd, ale jeśli patrzysz w kierunku

rainbow or point towards it you can have bad luck so there it is that is the site

tęczy lub wskazujesz na nią, możesz mieć pecha, więc to jest miejsce,

that I saw on the 3rd of January so last week a beautiful rainbow right across

które widziałem 3 stycznia, więc w zeszłym tygodniu piękna tęcza po drugiej stronie

the horizon as well look at that isn't that beautiful

horyzontu spójrz, to nie jest takie piękne

and you can see also last week we had some nice sunny days as well but very

i możesz zobaczyć również w zeszłym tygodniu, że mieliśmy też kilka ładnych słonecznych dni, ale bardzo, bardzo

very cold if I was honest very cold including today today is very

zimno, jeśli mam być szczery, bardzo zimno, w tym dzisiaj,

cold here in the UK how cold is it where you are are you warm enough I hope so

tutaj w Wielkiej Brytanii jest bardzo zimno, jak zimno tam gdzie jesteś jest ci wystarczająco ciepło mam nadzieję że za około

in a roundabout five minutes time we are going to officially say goodbye to

pięć minut oficjalnie pożegnamy się z Bożym Narodzeniem Boże

Christmas Christmas has officially ended and it ended yesterday and we will take

Narodzenie oficjalnie się skończyło i skończyło się wczoraj i za

a look in around about five minutes time at mr. Steve yes mr. Steve is here today

około pięć minut zajrzymy do pana . Steve tak panie. Steve jest tutaj dzisiaj.

I have a lot of emails from people asking where is mr. Steve well don't

Mam wiele e-maili od ludzi pytających, gdzie jest pan. Steve, nie

worry mr. Steve will be here live at three o'clock but also mr. Steve will be

martw się, panie. Steve będzie tutaj na żywo o trzeciej, ale także Mr. Steve będzie

here in a moment taking down the Christmas tree so this

tu za chwilę zdejmując choinkę, więc zrobiliśmy to

was something that we did yesterday for a very special reason so we'll have a

wczoraj z bardzo szczególnego powodu, więc

look at that in a moment or two something else nice for us to look at

za chwilę się temu przyjrzymy, coś innego miłego dla nas do obejrzenia.

I love creativity I don't know about you but I love people who are creative and

Uwielbiam kreatywność Nie wiem jak ty, ale ja kocham ludzi, którzy są kreatywni, a

here is something I saw in my local town the town in which I live and look at

oto coś, co widziałem w moim lokalnym mieście, mieście, w którym mieszkam i na które patrzę,

that isn't that lovely it is a little display in the local Baker shop so this

co nie jest takie piękne, to mała wystawa w lokalnym sklepie Baker, więc to

is the place where I buy my bread from and can you see what they've done

miejsce, w którym kupuję chleb i czy widzisz, co zrobili mają

they've got a lovely winter decoration and it looks like some people singing

śliczną zimową dekorację i wygląda na to, że niektórzy ludzie śpiewają

Christmas carols in the window isn't that lovely

kolędy w oknie nie jest tak piękny,

so someone has spent a lot of time making that isn't that lovely and I must

więc ktoś dużo wydał spędzania czasu to nie jest takie piękne i muszę

admit I'm always impressed by people who are creative I don't know why so you can

przyznać, że zawsze imponują mi ludzie, którzy są kreatywni nie wiem dlaczego więc

see there someone has taken a lot of time and a lot of effort they have spent

widać, że ktoś poświęcił dużo czasu i wysiłku poświęcił

a lot of time putting that together isn't that lovely so that's a lovely

dużo czasu na składanie tego nie jest takie piękne, więc jest to piękna

window display in the local red shop here in Much Wenlock many people ask

witryna w lokalnym czerwonym sklepie w Much Wenlock, wiele osób pyta,

well where do you live mr. Duncan where do you live I live in much Wenlock a

gdzie mieszkasz, panie. Duncan, gdzie mieszkasz Mieszkam w Wenlock,

lovely little town in Shropshire many people ask this question so there it is

uroczym małym miasteczku w Shropshire, wiele osób zadaje to pytanie, więc oto ono

and I don't know about you but but I love it when people get creative I

i nie wiem jak ty, ale uwielbiam, kiedy ludzie stają się kreatywni.

really do so very impressive apparently today it is the Orthodox Christmas Day

today and this is something that we're going to talk about a little bit later

dziś jest prawosławny dzień Bożego Narodzenia i jest to coś, o czym porozmawiamy trochę później,

on yes something we are going to look at in a few moments first of all mr. Steve

tak, coś, czemu przyjrzymy się za kilka chwil, przede wszystkim panie. Steve

and myself taking down the Christmas tree because yesterday Christmas

i ja zdejmujemy choinkę, ponieważ wczoraj Boże Narodzenie

officially ended here in the UK but I know that for some

oficjalnie zakończyło się tutaj w Wielkiej Brytanii, ale wiem, że dla niektórych

people christmas is just beginning so - so today is actually Christmas Day for

osób Boże Narodzenie dopiero się zaczyna, więc dzisiaj jest właściwie Boże Narodzenie dla

some people I won't explain why just yet because it might get a bit confusing but

niektórych osób Nie będę jeszcze wyjaśniać dlaczego, ponieważ może być trochę zagmatwany, ale

in a few moments we will be officially saying goodbye to Christmas here in

za kilka chwil oficjalnie pożegnamy się z Bożym Narodzeniem tutaj, w

England all lots of people now on the live chat oh my goodness look at this

Anglii, wszyscy ludzie są teraz na czacie na żywo, o mój Boże, spójrz na to,

let's say hello to some people on the live chat Ching Nagi in Hong Kong it is

przywitajmy się z niektórymi osobami na czacie na żywo Ching Nagi w Hong Kongu jest

now 18 Celsius but according to other people it might drop to 10 Celsius

teraz 18 stopni Celsjusza, ale według innych osób może spaść do 10 stopni Celsjusza to jest

that's very cold lemon tree says people are very creative yes I think so I think

bardzo zimno drzewo cytrynowe mówi, że ludzie są bardzo kreatywni tak myślę, że tak myślę,

that some people are very creative and I love it I love creative people arm it

że niektórzy ludzie są bardzo kreatywni i uwielbiam to Uwielbiam kreatywnych ludzi ramię

says really you are a fantastic teacher thank you very much for that that's very

mówi naprawdę jesteś fantastycznym nauczycielem, dziękuję bardzo za to, że to bardzo

kind of you dung tan Tung says Happy New Year from

miłe z twojej strony, dung tan Tung mówi Szczęśliwego Nowego Roku z

Vietnam thank you very much for your new year greetings Gabrielle is here where

Wietnamu, dziękuję bardzo za twoje noworoczne pozdrowienia Gabrielle jest tutaj, gdzie

do you live now where do I live I live in a small town called Much Wenlock it's

teraz mieszkasz, gdzie mieszkam, mieszkam w małe miasteczko o nazwie Much Wenlock to

a beautiful little town very nice Baldomir is here valle de mare that

piękne małe miasteczko bardzo ładne Baldomir jest tutaj valle de mare to

sounds like a character from Harry Potter hello friends I need someone to

brzmi jak postać z Harry'ego Pottera cześć przyjaciele potrzebuję kogoś do

practice with me oh do you mean practicing your English well you've come

ćwiczenia ze mną och czy masz na myśli ćwiczenie angielskiego dobrze trafiłeś

to the right place I live in Medellin Colombia says Nelson

w prawo miejsce, w którym mieszkam w Medellin, Kolumbia mówi Nelsonowi

a big hello to Colombia I think that many professionals require creativity

wielkie „cześć do Kolumbii”. Myślę, że wielu profesjonalistów wymaga kreatywności,

for example a teacher Thank You Alice I think you are right there yes I think if

na przykład nauczyciela. Dziękuję, Alice. Myślę, że masz rację, tak. Myślę, że jeśli

you are a teacher you definitely need to be creative I think you're right rule or

jesteś nauczycielem, zdecydowanie potrzebujesz kreatywności. masz rację zasada lub

Rowell mr. Duncan I've watched you since 2008 I

Rowell mr. Duncan Oglądam cię od 2008 roku

can't believe today I stand the chance to see you on YouTube live

Nie mogę uwierzyć, że dzisiaj mam szansę zobaczyć cię na żywo na YouTube

yes Rowell thank you very much I was attending High School in Brazil and now

tak Rowell dziękuję bardzo Uczęszczałem do liceum w Brazylii, a teraz

I am attending college in Korea thank you very much Ralph for that so

chodzę do college'u w Korei, dziękuję bardzo Ralph za to tak

lots of people you can see on the live chat today we will of course go back to

wiele osób, które możesz zobaczyć na czacie na żywo, oczywiście wrócimy do

the live chat later on so don't worry I won't forget about you so many people at

czatu na żywo później, więc nie martw się, nie zapomnę o tobie, tak wiele osób w

the moment are watching around the world by the way just in case you miss any of

tej chwili ogląda na całym świecie przez sposób na wypadek, gdybyś przegapił któryś z

today's livestream or maybe you missed last week's because last week we were

dzisiejszych transmisji na żywo lub może przegapiłeś zeszłotygodniową, ponieważ w zeszłym tygodniu byliśmy

with you on New Year's Eve it's true but you can

z tobą w sylwestra to prawda, ale możesz

watch this live stream again later and don't forget you can also get subtitles

obejrzeć tę transmisję na żywo ponownie później i nie zapomnij, że możesz również uzyskać napisy

or captions so later on when the video is processed YouTube will put some

lub napisy, więc później, gdy wideo zostanie przetworzone, YouTube umieści

captions or subtitles because some people like to say subtitles some people

napisy lub napisy, ponieważ niektórzy ludzie lubią mówić napisy, niektórzy ludzie

like to say captions they will appear on this video but of course if you are

lubią mówić napisy, które pojawią się na tym filmie, ale oczywiście jeśli

watching this live then there are no subtitles I hope that explains

oglądasz to na żywo, nie ma napisów Ja mam nadzieję, że to

everything we are coming up to 20 past two yesterday mr. Steve and myself we

wszystko wyjaśnia, że ​​zbliżamy się do 20 po drugiej wczoraj, panie. Steve i ja

had to do a very important job we had to take the Christmas tree down so now we

musieliśmy wykonać bardzo ważną pracę, musieliśmy zdjąć choinkę, więc teraz

will take a look at what happened yesterday and look out for mr. Steve's

przyjrzymy się temu, co wydarzyło się wczoraj i wypatrujemy pana.

reaction when he realises that I'm taking the tree down he's really really surprised

Reakcja Steve'a, kiedy zdaje sobie sprawę, że ścinam drzewo, jest naprawdę bardzo zaskoczona