LIVE English Lesson - 15th OCT 2017 - Learning English with Mr Duncan - ACCENTS - GRAMMAR - CHAT

mm-hmm you know most people on a Sunday they

mm-hmm, vous savez, la plupart des gens le dimanche, ils

can relax in bed they can stay in bed all morning but sadly for me I have to

peuvent se détendre au lit, ils peuvent rester au lit toute la matinée, mais malheureusement pour moi, je dois

get up very early to prepare this live stream

me lever très tôt pour préparer cette diffusion en direct,

poor mr. Duncan hi everybody hello there how are you today are you okay

pauvre monsieur. Duncan salut tout le monde bonjour comment allez-vous aujourd'hui ça va

I hope so are you HAP HAP HAP happy I really really hope so here we go here we

j'espère que vous aussi HAP HAP HAP heureux j'espère vraiment vraiment alors on y va on y

go today we are live as live can be definitely and so many people already

va aujourd'hui nous sommes en direct comme en direct peut être définitivement et tant de gens

are on the live chat as well hello to you oh my goodness so many people here

sont déjà en direct chat aussi bonjour à toi oh mon Dieu tant de gens ici

today thank you very much for joining me a big hello to i man also to Julie

aujourd'hui merci beaucoup de m'avoir rejoint un grand bonjour à moi aussi à Julie

Andrew Sofia new juin Carwin also Marcello

Andrew Sofia nouveau juin Carwin aussi Marcello

Walid Jamelia hello Jamelia and also min and also cynthia qian lien and Leandro

Walid Jamelia bonjour Jamelia et aussi min et aussi cynthia qian lien et Leandro

Leandro hello to you also sabor and who else quien Mak sada Zuber we're getting

Leandro bonjour à toi aussi sabor et à qui d' autre quien Mak sada Zuber nous éliminons

all of the hellos out of the way by the way today we're getting them out of the

tous les hellos d'ailleurs aujourd'hui nous

way first today also Aurora ruber hello - Aurora

les éliminons en premier aujourd'hui aussi Aurora ruber bonjour - Aurora

ruber as well hello to you Olga is here hello Olga thanks for joining me today

ruber aussi bonjour à toi Olga est là bonjour Olga merci de m'avoir rejoint

here we go it's another Sunday livestream it is myself mr. Duncan I

aujourd'hui on y va c'est un autre livestream dimanche c'est moi mr. Duncan, je

have of course been here on YouTube for a very long time how many years have I

suis bien sûr ici sur YouTube depuis très longtemps, combien d'années suis-

been here do you know well at the end of October I would have been here for 11

je ici, savez-vous bien qu'à la fin du mois d' octobre, j'aurais été ici pendant 11

years I have been here now broadcasting on YouTube with recorded lessons and of

ans, je diffuse maintenant sur YouTube avec des leçons enregistrées et

course live lessons as well I've been on YouTube for nearly 11 years

bien sûr, les cours en direct aussi, je suis sur YouTube depuis près de 11 ans

and can I just say a big thank you to YouTube for sending me all of those

et puis-je simplement dire un grand merci à YouTube pour m'avoir envoyé toutes ces

lovely flowers and all of the congratulations and all of the the the

jolies fleurs et toutes les félicitations et toutes

the lovely greeting no actually I didn't get anything did I

les belles salutations non en fait je n'ai rien reçu

I didn't get anything from YouTube I didn't get anything last year YouTube

je n'ai rien reçu de YouTube je n'ai rien reçu l'année dernière YouTube

did not acknowledge my 10th anniversary last year so I have a strange feeling

n'a pas reconnu mon 10ème anniversaire l'année dernière donc j'ai l'étrange sentiment

that they're not going to do it this year either with my 11th year so that's

qu'ils ne vont pas le faire cette année soit avec ma 11e année donc

a shame isn't it anyway the important thing is that you

c'est dommage n'est-ce pas de toute façon l'important est que vous

are here with me today thanks for joining me we have a very special show

soyez ici avec moi aujourd'hui merci de m'avoir rejoint nous avons un spectacle très spécial

today we have something rather amazing happening later I'm not going to tell

aujourd'hui nous avons quelque chose d'assez incroyable qui se passe plus tard je ne vais pas le dire

you what it is I'm not going to mention it I'm not going to go into too much

vous ce que c'est, je ne vais pas le mentionner, je' Je ne vais pas entrer dans trop de

detail but let's just say we have a lot going on here today

détails, mais disons simplement qu'il se passe beaucoup de choses ici aujourd'hui,

it's a glorious day here in the UK it's absolutely unbelievable I can't believe

c'est une journée glorieuse ici au Royaume-Uni, c'est absolument incroyable. Je ne peux pas croire à

how warm it is outside outside at the moment it's about 21 degrees I kid you

quel point il fait chaud dehors en ce moment, il fait environ 21 degrés. Je ne plaisante

not it is definitely warm today very warm

pas, il fait définitivement chaud aujourd'hui, très chaud,

indeed so it's a very hot day which of course is very unusual for October now

donc c'est une journée très chaude, ce qui est bien sûr très inhabituel pour octobre maintenant

normally at this time of the year the temperature starts to fall because of

normalement à cette période de l'année, la température commence à baisser car

course we are now into autumn but today it is warm it is sunny outside that's

bien sûr nous sommes maintenant en automne mais aujourd'hui il il fait chaud il fait beau dehors c'est

the reason why I'm wearing my sunglasses because I have been outside preparing

la raison pour laquelle je porte mes lunettes de soleil parce que j'ai été à l'extérieur pour préparer

something very special but where will we be we will be outside we will be live

quelque chose de très spécial mais où serons-nous nous serons dehors nous serons en direct

and we will be in a very special place and of course mr. Steve will be there as

et nous serons dans un endroit très spécial et bien sûr m. Steve sera là

well we have of course mr. Steve coming your way something I haven't realised or

aussi nous avons bien sûr mr. Steve venant vers vous quelque chose que je n'ai pas réalisé ou

something I've forgotten about is the fact that I can't see very well when I'm

quelque chose que j'ai oublié est le fait que je ne vois pas très bien quand je

wearing my sunglasses so please just just let me change my sunglasses

porte mes lunettes de soleil alors s'il vous plaît laissez-moi juste changer mes lunettes de soleil

because I can't see a thing it's very hard to operate the equipment that's

parce que je ne peux pas voir une chose c'est très difficile de faire fonctionner l'équipement c'est

better I can see you all now in fact suddenly everything is very bright I

mieux je peux tous vous voir maintenant en fait tout à coup tout est très lumineux je

might put my sunglasses back on so as i said mr. steve is here steve is here at

pourrais remettre mes lunettes de soleil alors comme je l'ai dit mr. steve est ici steve est ici à

3 o'clock today but i will also be with mr. steve

15 heures aujourd'hui mais je serai aussi avec mr. Steve à l'

outside in a very unusual place that's all I'm saying for now so join us later

extérieur dans un endroit très inhabituel, c'est tout ce que je dis pour l'instant, alors rejoignez-nous plus

on or stick with us through till 3 o'clock when mr. Steve arrives and of

tard ou restez avec nous jusqu'à 15 heures, heure à laquelle m. Steve arrive et

course I will be here today for two hours in total what are we going to do

bien sûr je serai ici aujourd'hui pendant deux heures au total, qu'allons-nous faire

for the whole two hours I have no idea but it's going to be a very busy day we

pendant les deux heures entières, je n'en ai aucune idée, mais ça va être une journée très chargée, nous sommes

went for a lovely walk yesterday mr. Steve and myself we went for a lovely

allés faire une belle promenade hier, m. Steve et moi-même, nous sommes allés faire une belle

walk here it is this is the walk that we went on yesterday a lovely autumn walk

promenade ici, c'est la promenade que nous avons faite hier, une belle promenade d'automne à

through much Wenlock and as you can see the trees are starting to turn green and

travers beaucoup de Wenlock et comme vous pouvez le voir, les arbres commencent à verdir et de

many of the leaves are falling but this particular walk is one of my most

nombreuses feuilles tombent mais ce particulier la promenade est l'une de mes

favorite walks it's a beautiful area to walk along especially on an autumn day

promenades préférées c'est une belle région pour marcher surtout un jour d'automne

so there it is we went for a lovely walk let's start walking shall we to do we

alors voilà nous sommes allés faire une belle promenade commençons à marcher allons-nous faire nous

are strolling along on an autumn day looking at all the lovely sights so

nous promenons un jour d'automne en regardant tout le beau des vues donc

there it is the autumn leaves are now falling and

voilà les feuilles d'automne tombent maintenant et

everything is looking very scenic I don't know about you but I love autumn

tout a l'air très pittoresque Je ne sais pas pour vous mais j'aime

so much I think autumn is such a magical time of year of course I like summer as

tellement l'automne je pense que l'automne est une période tellement magique de l'année bien sûr j'aime l'été aussi l'

well summer is quite nice I like summer because during summer it's

été est assez sympa j'aime l'été parce que pendant l'été il fait

hot and sunny in fact we are having a very hot and sunny day today

chaud et ensoleillé en fait nous avons une journée très chaude et ensoleillée aujourd'hui

I have no idea why perhaps it has something to do with global warming do

je n'ai aucune idée pourquoi cela a peut-être quelque chose à voir avec le réchauffement climatique

you think so maybe it has something to do with the fact that the earth is

pensez-vous alors peut-être que cela a quelque chose à voir avec le fait que la terre

getting warmer and maybe the weather will start getting more dramatic during

devient w armer et peut-être que le temps commencera à devenir plus dramatique pendant

the autumn and winter season who knows so lots of people on the live chat oh of

la saison d'automne et d'hiver qui connaît tant de gens sur le chat en direct oh

course it is October isn't it which of course means that at the end of this

bien sûr c'est octobre n'est-ce pas ce qui signifie bien sûr qu'à la fin de ce

month besides my 11th anniversary something

mois en plus de mon 11 anniversaire quelque chose d'

else is also happening do you know what it is you can see over the road

autre se passe également savez-vous ce que vous pouvez voir sur la route

you can see some pumpkins can you see the pumpkins now this gives you a clue

vous pouvez voir des citrouilles pouvez-vous voir les citrouilles maintenant cela vous donne un

as to what is happening later this month but what is it what is happening later

indice sur ce qui se passe plus tard ce mois-ci mais qu'est-ce qui se passe plus tard

this month do you know what it is do you know what particular event is on the way

ce mois-ci savez-vous ce que c'est savez-vous quel événement particulier est sur le chemin

luciano says is it Halloween mr. duncan you are right yes halloween is on its

luciano dit est-ce que c'est Halloween mr. duncan vous avez raison oui halloween est en

way at the end of october and there you can see some pumpkins i actually filmed

route fin octobre et là vous pouvez voir des citrouilles que j'ai

this yesterday during my lovely autumn walk so this particular shot was taken

filmées hier lors de ma belle promenade d'automne donc cette photo particulière a été prise

yesterday in Much Wenlock town center right in the square I must admit I have

hier dans le centre-ville de Much Wenlock juste sur la place je dois admettre que je n'ai

never eaten pumpkins I've never tried to eat a pumpkin I know you can make

jamais mangé de citrouilles je n'ai jamais essayé de manger une citrouille je sais que vous pouvez faire

pumpkins into a pie you can have pumpkin pie but to be honest with you I've never

une tarte aux citrouilles vous pouvez avoir une tarte à la citrouille mais pour être honnête avec vous je n'ai jamais

tried to eat pumpkins ever

essayé de manger des citrouilles

Tomek also says mr. Duncan it's Halloween at the end of the month yes

Tomek dit aussi mr. Duncan c'est Halloween à la fin du mois oui

you are right that is the reason why the pumpkins are

tu as raison c'est la raison pour laquelle les citrouilles sont

on sale the other reason why I've never eaten pumpkins is because I don't like

en solde l'autre raison pour laquelle je n'ai jamais mangé de citrouilles c'est parce que je n'aime pas

the smell and I'm the only person is it just me am I the only person who doesn't

l'odeur et je suis la seule personne c'est juste moi je suis la seule personne qui n'aime pas

like the smell of pumpkins it's very pungent pumpkins smell very pungent I

l'odeur des citrouilles c'est très piquant les citrouilles sentent très piquant je

don't like it at all mr. Duncan I'm very surprised when I see your live stream

n'aime pas ça du tout mr. Duncan, je suis très surpris quand je vois que votre flux en direct

says 'no Jun Kwang why are you so surprised

dit 'non Jun Kwang pourquoi es-tu si surpris

I don't know why you're surprised because I'm here every Sunday so you can

je ne sais pas pourquoi tu es surpris parce que je suis ici tous les dimanches pour que tu

catch me live on YouTube every single Sunday what's the problem why are you so

puisses me voir en direct sur YouTube tous les dimanches quel est le problème pourquoi es-tu si

surprised I'm here every Sunday so I'm here this

surpris je suis ici tous les dimanches donc je suis ici ce

Sunday I'm here next Sunday and also the Sunday after in fact I might be here

dimanche je suis ici dimanche prochain et aussi le dimanche d'après en fait je pourrais être ici

every Sunday until the end of time wouldn't that be nice a sad story to

tous les dimanches jusqu'à la fin des temps ne serait-ce pas belle une triste histoire à

tell you now I actually injured myself today can you see that I've actually

vous raconter maintenant je me suis blessé aujourd'hui pouvez-vous voir que je me suis fait

hurt myself whilst preparing for today's livestream can you see that look at that

mal en me préparant pour le livestream d'aujourd'hui pouvez-vous voir ce regard sur cette

terrible scratch on my arm do you want to see how I did that this is how I

terrible égratignure sur mon bras voulez- vous voir comment j'ai fait ça c'est comme ça que je

scratched my arm I actually caught my arm on one of these Rose thorns so this

me suis gratté le bras j'ai en fait attrapé mon bras sur l'une de ces épines de rose donc cette

particular thorn the one you can see now in the picture scratched my arm this

épine particulière celle que vous pouvez voir maintenant sur la photo m'a gratté le bras ce

morning and there was blood everywhere I was bleeding for a moment I thought I

matin et il y avait du sang partout j'ai saigné pendant un moment j'ai pensé que je le

would have to call an ambulance but fortunately the bleeding stopped but

ferais obligé d'appeler une ambulance mais heureusement l'hémorragie s'est arrêtée

there it was there so that's the cause of my big

mais voilà était là donc c'est la cause de ma grosse

horrible scratch on my arm can you see it look at that so look at the things

égratignure horrible sur mon bras pouvez-vous le voir regardez ça alors regardez les choses

that I do to teach English to you I'm actually getting injured now I'm

que je fais pour vous enseigner l'anglais je suis en train de me blesser maintenant je

injuring myself just so you can learn English look at that I've cut myself and

me blesse juste pour que tu puisses apprendre l' anglais regarde que je me suis coupé et

cut oh dear do you go trick-or-treating during Halloween do I do it now I'm not

coupé oh mon Dieu allez-vous faire des tours ou des friandises pendant Halloween est-ce que je le fais maintenant Je ne suis pas

a child I think trick-or-treating is for

un enfant Je pense que les tours ou les friandises sont pour les

children not for adults to be honest wow so many people are joining me today on

enfants pas pour les adultes honnête wow tant de gens me rejoignent aujourd'hui sur

the live chat thank you very much we have Shi Jing mr. Duncan I thought

le chat en direct merci beaucoup nous avons Shi Jing mr. Duncan, je pensais

Halloween is a kind of us festival no we we do celebrate Halloween here as well

qu'Halloween était une sorte de festival de nous, non, nous célébrons Halloween ici aussi

in the UK in fact many countries around the world have started celebrating

au Royaume-Uni, en fait, de nombreux pays du monde ont commencé à célébrer

Halloween but I suppose if I was honest I suppose it is celebrated more in the

Halloween, mais je suppose que si j'étais honnête, je suppose qu'il est davantage célébré

United States but we do celebrate it here as well we kind of do lots of

aux États-Unis. mais nous le célébrons ici aussi, nous faisons beaucoup de

special things children will dress up as scary characters and they will walk

choses spéciales que les enfants se déguiseront en personnages effrayants et ils se promèneront

around the streets and normally they will knock on the door or knock on the

dans les rues et normalement ils frapperont à la porte ou frapperont aux

doors of the houses nearby and they will ask for something nice and if they don't

portes des maisons voisines et ils le feront demandez quelque chose de gentil et s'ils n'obtiennent pas

get something nice they will play a trick so that's why we call it

quelque chose de gentil, ils joueront un tour, c'est pourquoi nous l'appelons

trick-or-treat have you ever made a jack-o'-lantern

trick-or-treat avez-vous déjà fait une citrouille

jack-o'-lantern so that's the thing that you make out of a pumpkin you make

jack-o'-lantern donc c'est la chose que tu fabriques avec une citrouille tu fais des

little eyes and a mouth and normally you put a candle inside I've never made one

petits yeux et une bouche et normalement tu mets une bougie à l'intérieur je n'en ai jamais fait

myself because I don't like the smell of pumpkins

moi-même parce que je n'aime pas l'odeur des citrouilles

I think pumpkins smell horrible they're quite disgusting so no I'm not a

je pense que les citrouilles sentent mauvais elles sont assez dégoûtantes donc non Je ne suis pas un

big fan of pumpkins

grand fan de citrouilles,

I'm just thinking of all the fun we're going to have later on today look look I

je pense juste à al l le plaisir que nous allons avoir plus tard dans la journée regardez regardez je

injured myself I am actually injured I could have lost all of my blood I could

me suis blessé je suis en fait blessé j'aurais pu perdre tout mon sang j'aurais

have bled to death preparing today's live English lesson

pu saigner à mort en préparant la leçon d'anglais en direct d'aujourd'hui

look at that I've actually I've actually hurt myself I want my mummy my mummy to

regardez que j'ai en fait j'ai en fait je me suis fait mal je veux que ma maman ma maman

come and kiss it better just without just like when I was a child

vienne mieux l'embrasser juste sans comme quand j'étais enfant

yes mr. Duncan you are on for two hours every Sunday yes that's true I am I am

oui mr. Duncan vous êtes allumé pendant deux heures tous les dimanches oui c'est vrai je suis

here every single Sunday oh thank you very much for your sympathy I am now

ici tous les dimanches oh merci beaucoup pour votre sympathie Je

getting some sympathy Luciano says poor mr. Duncan I know

reçois maintenant de la sympathie Luciano dit pauvre mr. Duncan je sais

look I've hurt myself I was bleeding everywhere mr. Duncan I like your videos

regarde je me suis fait mal je saignais partout mr. Duncan j'aime vos vidéos

thank you nab Seba for your lovely greeting so where will we be at 3

merci attrapez Seba pour votre adorable salutation alors où serons-nous à 3

o'clock today where will we be at 3 here is a clue

heures aujourd'hui où serons-nous à 3 heures voici un indice

where will we be so here is a small clue there is mr. Steve but where is he going

où serons-nous donc voici un petit indice il y a mr. Steve mais où va-t-il

the big question is where will we be at 3 o'clock find out at 3 o'clock today so

la grande question est où serons-nous à 3 heures, découvrez à 3 heures aujourd'hui donc

there it was a little clue giving you a little hint as to where we will be today

là c'était un petit indice vous donnant un petit indice sur où nous serons aujourd'hui

at 3 o'clock so where will we be well one thing for sure we will be outside

à 3 heures horloge alors où serons-nous bien une chose à coup sûr nous serons dehors

because the weather today is amazing I can't believe it it doesn't feel like

parce que le temps d'aujourd'hui est incroyable Je ne peux pas y croire ça ne ressemble pas à

October it feels like July it is so warm and very sunny all will be revealed

octobre ça ressemble à juillet il fait si chaud et très ensoleillé tout sera révélé

later on ciao Claudio says I really enjoy your

plus tard sur ciao Claudio dit que j'apprécie vraiment vos

videos can you please call my name ciao Claudio watching in Brazil hello a

vidéos pouvez-vous s'il vous plaît m'appeler ciao Claudio qui regarde au Brésil bonjour un

big hi to Joe or Joelle Claudio who is watching in Brazil thank you very much

grand salut à Joe ou Joelle Claudio qui regarde au Brésil merci beaucoup

it's a beautiful day today shall we have a look at one of my

c'est une belle journée aujourd'hui devrions-nous en regarder une de mes

English lessons well before that I will tell you what else is coming today we

cours d'anglais bien avant cela, je vais vous dire quoi d'autre est à venir aujourd'hui, nous

have some flash words and also one flash phrase from mr. Steve the first one

avons quelques mots flash et aussi une phrase flash de mr. Steve le premier

coming very soon but first of all we are going to have a look at one of my

arrive très bientôt mais tout d'abord nous allons jeter un œil à l'une de mes

English lessons and this is taken from full English number 23 have you seen my

leçons d'anglais et ceci est tiré du numéro 23 d'anglais complet avez-vous vu mes

full English lessons you haven't why not hello my name's

leçons d'anglais complètes vous n'avez pas pourquoi pas bonjour mon nom

George Clooney and you're watching mr. Duncan's full English you'd better not

George Clooney et vous regardez mr. L'anglais complet de Duncan, vous feriez mieux de ne pas

have a problem with that or I'll get the missus to sue you then this is their

avoir de problème avec ça ou je demanderai à la femme de vous poursuivre en justice, alors c'est leur

wife

femme,

they say that eating fruit is good for you there are so many different types of

ils disent que manger des fruits est bon pour vous, il y a tellement de types de

fruit to choose from however for me my favorite fruit has to

fruits différents à choisir cependant pour moi, mon fruit préféré doit

be the mango it's sweet aromatic juice contained within that soft and succulent

être la mangue, son jus aromatique sucré contenu dans cette chair douce et succulente

flesh is irresistible to me I first started eating mangoes regularly whilst

est irrésistible pour moi. J'ai commencé à manger régulièrement des mangues alors que

I was living in China the mangoes there grow in the southern region which has a

je vivais en Chine.

warm climate a perfect place for them to grow sadly here in England the climate

endroit parfait pour qu'ils grandissent tristement ici en Angleterre le climat

is not suitable for mango plantations they have to be imported from warmer

n'est pas adapté aux plantations de mangues ils doivent être importés de climats plus chauds

climes this particular mango has come all away from Ivory Coast in northwest

cette mangue particulière est venue de Côte d'Ivoire en Afrique du nord-ouest les

Africa mangoes are available in most supermarkets here although their quality

mangues sont disponibles dans la plupart des supermarchés ici bien que leur qualité

can vary this particular mango is nice and ripe it is ready to be eaten

puisse variez cette mangue en particulier est belle et mûre elle est prête à être mangée

if you want to know how ripe a mango is just give it a squeeze I can tell that

si vous voulez savoir à quel point une mangue est mûre, donnez-lui simplement une pression Je peux dire que

this mango is perfectly ripe and is ready to be eaten do you like eating

cette mangue est parfaitement mûre et est lue y à manger aimez-vous manger des

fruit which type of fruit is your favorite can you see the pink flower

fruits quel type de fruit est votre préféré pouvez-vous voir la fleur rose

behind me it is called a rhododendron whenever I think of this flower I always

derrière moi ça s'appelle un rhododendron chaque fois que je pense à cette fleur je me retrouve toujours à

find myself remembering my time at school not because we grew them there

me souvenir de mon temps à l' école pas parce que nous les avons cultivés là-bas

but because whenever we had to sit in English spelling test they would always

mais parce que chaque fois que nous devions passer un test d'orthographe en anglais, ils

ask us to spell the word rhododendron as you can see it is not a very easy word

nous demandaient toujours d'épeler le mot rhododendron comme vous pouvez le voir, ce n'est pas un mot très facile

to spell and I always got it wrong still the rhododendron does look nice when

à épeler et je me suis toujours trompé, mais le rhododendron a l'air bien quand

it's in full bloom it's nice to look at but not so nice to spare

il est en entier fleurir c'est agréable à regarder mais pas si agréable à épargner

here is another lovely plant however unlike the rhododendron this one is

voici une autre belle plante mais contrairement au rhododendron celui-ci est

still growing I've put in this particular plant for two reasons

toujours en croissance j'ai mis dans cette plante particulière pour deux raisons

first it has a lovely appearance and second it has a special name that caught

premièrement elle a une belle apparence et deuxièmement elle a un nom spécial qui a attiré

my eye for those who don't recognize it this is

mon attention pour ceux qui ne la reconnaissent pas c'est

a Senora car dunk ulis I like the fact that dunk is in the name

une voiture Senora dunk ulis j'aime le fait que dunk soit dans le nom

this plant is also known as an artichoke thistle as its name suggests the flowers

cette plante est aussi connue comme un chardon d'artichaut comme son nom l'indique les fleurs

formed on this plant are large and thorny the main flower itself is a

formées sur cette plante sont grandes et épineuse la fleur principale elle même est d'un

majestic purple I really can't wait to see this plant come into bloom not least

violet majestueux j'ai vraiment hâte de voir cette plante fleurir pas des

of all because bees butterflies and birds are attracted to this plant

moindres car les abeilles les papillons et les oiseaux sont attirés par cette plante

fortunately for me the card uncle is gross very quickly

heureusement pour moi la carte tonton est brute très vite

mr. Duncan what are you doing I'm watching this part I'm waiting for the

mr. Duncan qu'est-ce que tu fais je regarde cette partie j'attends que l'

water inside it to boil but why haven't you got anything better to do I want to

eau à l'intérieur bout mais pourquoi n'as- tu rien de mieux à faire je veux

see the pretty bubbles in the water as it comes to the boil you bonehead

voir les jolies bulles dans l'eau qui arrive à ébullition toi bonehead

haven't you heard of that well-known proverb which proverb do you mean many a

n'avez-vous pas entendu parler de ce proverbe bien connu quel proverbe voulez-vous dire beaucoup de

Mickle makes a muckle a stitch in time saves nine look before

Mickle fait un muckle un point dans le temps sauve neuf regard avant

you leap don't look a gift horse in the mouth

de sauter ne regarde pas un cadeau cheval dans la bouche

no mr. Duncan the proverb is a watched pot never boils

non mr. Duncan le proverbe est un pot surveillé ne bout jamais

if you wait for something to occur it will take longer for it to happen or at

si vous attendez que quelque chose se produise, cela prendra plus de temps pour que cela se produise ou du

least it will seem to oh I see so in fact it is better for me to walk away

moins cela semblera oh je vois donc en fait il vaut mieux que je m'éloigne

and leave the pot to boil in its own time let whatever is happening happen

et laisse le pot à faire bouillir à son propre rythme laisser tout ce qui se passe arriver

when it's ready exactly sometimes waiting for a thing to happen can be

quand il est prêt exactement parfois attendre qu'une chose se produise peut être

frustrating it is much better to forget about it and let it happen in its own

frustrant il vaut bien mieux l' oublier et le laisser se produire à

time remember mr. Duncan a watched pot never boils

son rythme rappelez-vous mr. Duncan un pot surveillé ne bout jamais

squeeze squeeze squeeze no matter how much I squeeze this tube of toothpaste

presser presser presser peu importe combien je presse ce tube de dentifrice

nothing will come out it would be safe to say that this toothpaste tube is

rien ne sortira il serait prudent de dire que ce tube de dentifrice est

empty do you notice how I pronounce the word tube the first part of the word

vide remarquez-vous comment je prononce le mot tube la première partie du mot

sounds like chair it is common in British English to pronounce the T use

sonne comme une chaise il est courant en anglais britannique de prononcer le T use

sound as two other words include tune tutor tuba there are of course

sound car deux autres mots incluent tune tutor tuba il y a bien sûr des

exceptions to this the word Tunnel is still pronounced with the hard T sound

exceptions à cela le mot Tunnel est toujours prononcé avec le son hard T

in American English the hard T is often used in most words beginning with T u

en anglais américain le hard T est souvent utilisé dans la plupart des mots commençant par T u des

words such as tube toon tutor tuba are all pronounced with the hard T this is

mots tels que tube toon tutor tuba sont tous prononcés avec le T dur c'est

one good example of the civil differences that exist between American

un bon exemple des différences civiles qui existent entre

and British English pronunciation

la prononciation anglaise américaine et britannique

take a close look at this branch can you see what's happened here

examinez de près cette branche pouvez-vous voir ce qui s'est passé ici

it looks as if it's being pecked at by something well it has these marks were

on dirait qu'il est picoré par quelque chose et bien il a ces marques ont été

made by a woodpecker a great spotted woodpecker to be precise this branch has

faites par un pic un grand pic épeiche pour être précis cette branche a

been adopted as a feeding area by the bird

été adoptée comme zone d'alimentation par le oiseau,

it picks nuts from the nearby bird feeder and brings them to this point

il cueille des noix dans la mangeoire à oiseaux voisine et les amène à ce point

where it places the peanut into a small hole so as to make it easier to peck at

où il place la cacahuète dans un petit trou afin de faciliter le picorage

the spectacle of a woodpecker feeding this closely is nice to watch however

au spectacle d'un pic qui se nourrit de près, c'est agréable à regarder, mais au

over time this feeding routine will erect Leiby damage the tree the branch

fil du temps, cette alimentation la routine érigera Leiby endommagera l'arbre la branche

will eventually die as the bird digs deeper and deeper into it so there is an

finira par mourir alors que l'oiseau creuse de plus en plus profondément dedans donc il y a un

upside to this in that I get to view something that is very unusual in my

avantage à cela en ce que je peux voir quelque chose de très inhabituel dans mon

garden while the downside is that my lovely dams and tree will end up being

jardin alors que l'inconvénient est que mes beaux barrages et l'arbre finira par être

severely damaged I don't blame the woodpecker after all it's got to eat

gravement endommagé je ne blâme pas le pic après tout il doit manger

yum-yum-yum hello there thank you very much for joining me today

miam-miam-miam bonjour merci beaucoup de m'avoir rejoint aujourd'hui

it is mr. duncan live on youtube just in case you don't believe me it is now

c'est mr. duncan en direct sur youtube juste au cas où vous ne me croyez pas, il approche maintenant

approaching half past two here in the UK I don't know what time it is where you

deux heures et demie ici au Royaume-Uni, je ne sais pas quelle heure il est où vous

are because I'm not there Helena has said mr. Duncan I am so glad for your

êtes parce que je ne suis pas là Helena a dit mr. Duncan, je suis tellement content pour votre

class today because in Brazil it is teachers day is it really a big happy

classe aujourd'hui parce qu'au Brésil c'est la journée des enseignants est-ce vraiment une grande

teachers day to all the teachers watching at the moment in Brazil

journée des enseignants heureux à tous les enseignants qui regardent en ce moment au Brésil

celebrating teachers day thank you very much

célébrer la journée des enseignants merci beaucoup

Tomac says mr. Duncan you are such a drama queen

Tomac dit mr. Duncan tu es une telle reine du drame

what do you mean by that what a terrible thing to say about me

qu'est-ce que tu veux dire par là quelle chose terrible à dire sur moi

are you saying that sometimes I exaggerate or I I become too dramatic

est-ce que tu dis que parfois j'exagère ou je deviens trop dramatique

over simple things can you see what's happened here I have actually injured

sur des choses simples pouvez-vous voir ce qui s'est passé ici je me suis réellement blessé

myself I I could have I could have lost my arm I could have actually lost my arm

j'aurais pu J'aurais pu perdre mon bras, j'aurais pu perdre mon bras,

imagine that imagine trying to teach English imagine trying to operate the

imaginez que vous essayez d'enseigner l' anglais, imaginez que vous essayez de faire fonctionner les

controls if if that Rose had cut my arm off if my arm had been severed so now I

commandes si si cette Rose m'avait coupé le bras si mon bras avait été sectionné alors maintenant je

don't think I'm being a drama queen at all okay maybe just a little bit drama

ne pense pas que je ' je suis une reine du drame du tout d'accord peut-être juste un peu de

queen I love that expression that's a great expression a drama queen

reine du drame J'aime cette expression qui est une grande expression une reine du drame

is someone who overreacts to very small things a drama queen how dare you Yusuf

est quelqu'un qui réagit de manière excessive à de très petites choses une reine du drame comment osez-vous Yusuf

says please be careful mr. Duncan not to injure yourself I am just saying now

dit s'il vous plaît soyez prudent mr. Duncan de ne pas vous blesser, je dis juste maintenant

that you shouldn't do the dangerous things because we only have one mr.

que vous ne devriez pas faire les choses dangereuses parce que nous n'avons qu'un seul m.

Duncan that is true there is only one mr. Duncan although a lot of people are

Duncan c'est vrai qu'il n'y a qu'un seul mr. Duncan, bien que beaucoup de gens soient

quite relieved about that here we go do you remember last week I

assez soulagés que nous y allions, vous souvenez-vous la semaine dernière, j'ai

found this small piece of my house lying around the house lying around in fact I

trouvé ce petit morceau de ma maison qui traînait autour de la maison qui traînait en fait je l'

had put it in a safe place but I couldn't remember where it belonged

avais mis dans un endroit sûr mais je ne pouvais pas me rappeler où il appartenait

can you believe that I've actually found out where this came from

pouvez-vous croire que j'ai en fait découvert d'où cela vient

let's have a look would you like to have a look where where it came from the

jetons un coup d'œil aimeriez-vous jeter un œil d'où il vient la

mystery piece the mystery object if I can find I can't find it now where is it

pièce mystérieuse l'objet mystérieux si je peux trouver je ne peux pas le trouver maintenant où est-ce que c'est

gone come on quickly I'm doing so well today where is it where's the where's

parti allez vite je vais si bien aujourd'hui où est-il où est

the mystery object I can't find it I can't see it it's not fair why is this

l'objet mystère je ne le trouve pas je ne le vois pas ce n'est pas juste pourquoi cela

happening to me today where's it gone please don't tell me that I haven't put

m'arrive-t-il aujourd'hui où est-il parti s'il vous plaît ne ne me dites pas que je n'ai pas mis

that into the encoder oh my goodness how foolish how silly of me I wanted to tell

ça dans l'encodeur oh mon dieu comme c'est idiot comme c'est idiot de ma part je voulais vous dire

you where I had found this but I forgot it

où j'avais trouvé ça mais je l'ai oublié

I forgot to put it into the computer

j'ai oublié de le mettre dans l'ordinateur

maybe I will find it later I will have a look later if I find it I will I will

peut-être que je le trouverai plus tard Je regarderai plus tard si je le

let you know what as embarrassing wasn't it we have of course the mystery idioms

trouve bien sûr les idiomes mystérieux

whew we have something else to look at the mystery idioms from last week here

ouf nous avons autre chose à regarder les idiomes mystérieux de la semaine dernière les

they are whoa that was close

voici whoa qui était proche

here are the mystery idioms now last week I gave you these mystery idioms

voici les idiomes mystérieux maintenant la semaine dernière je vous ai donné ces idiomes mystérieux

but I didn't reveal the answer because we had well we had a lot of things going

mais je n'ai pas révélé la réponse parce que nous avions eh bien, nous avons eu beaucoup de choses

on last week so instead we're doing it again this week we're going to do it

en cours la semaine dernière, donc à la place, nous le faisons encore cette semaine, nous allons le faire

this week and I will give the answers later so there is the first mystery

cette semaine et je donnerai les réponses plus tard, donc il y a le premier

idiom for today and there is the second one

idiome mystérieux pour aujourd'hui et il y a le deuxième

they are the mystery idioms Bert where where do they come from and what are

ce sont les idiomes mystérieux Bert d' où viennent-ils et que sont-

they do you know what the mystery idioms are today there is the second one and

ils savez-vous ce que sont les idiomes mystérieux aujourd'hui il y a le deuxième et

there is the first do you know what I think has happened do

il y a le premier savez-vous ce que je pense qu'il s'est passé savez-

you know what I think I've lost too much blood from this from this terrible

vous ce que je pense que j'ai perdu trop de sang à cause de cette

terrible injury that's what I think has happened I think I've actually I'm

terrible blessure terrible c'est ce que je pense qu'il s'est passé je pense que j'ai en fait je

actually suffering from blood loss that's what I think anyway so we will

souffre d'une perte de sang c'est ce que je pense de toute façon donc nous

find out next week where this came from

verrons la semaine prochaine d'où cela est venu

because I haven't loaded the clip

parce que je n'ai pas encore chargé le

another thing we were supposed to do today we were supposed to go into the

clip r chose que nous étions censés faire aujourd'hui, nous étions censés aller dans la

kitchen today to make some tea cakes but we haven't had time to do that either

cuisine aujourd'hui pour faire des gâteaux de thé, mais nous n'avons pas eu le temps de le faire non plus

because we've been outside planning our big event after 3 o'clock today so to

parce que nous avons été à l'extérieur pour planifier notre grand événement après 3 heures aujourd'hui, alors

say that I've been very busy today is it as an understatement I've been so busy I

dire que j'ai été très occupé aujourd'hui est- ce un euphémisme, j'ai été tellement occupé que je

can't begin to tell you how busy my Sunday has been Shi Jing says the

ne peux pas commencer à vous dire à quel point mon dimanche a été occupé Shi Jing dit que le

weather is amazing today in the north of England is it really well it's beautiful

temps est magnifique aujourd'hui dans le nord de l' Angleterre n'est-ce pas vraiment bien c'est beau

here we will be taking a look outside later on because we are going outside

ici nous allons jeter un coup d'œil dehors plus tard parce que nous allons dehors en

live let's have a flash phrase shall we do we have one do we have a flash phrase

direct ayons une phrase flash est-ce que nous en avons une avons-nous une phrase flash

from mr. Steve fortunately we do push the envelope the phrase push the

de mr. Steve heureusement que nous poussons l'enveloppe la phrase push the

envelope is an English phrase that means to reach the limit of something and then

enveloppe est une expression anglaise qui signifie atteindre la limite de quelque chose puis

go beyond it to push the boundaries of what is possible or acceptable is to

aller au-delà pour repousser les limites de ce qui est possible ou acceptable est de

push the envelope for example we like to push the envelope with our research mr.

pousser l'enveloppe par exemple nous aimons pousser l'enveloppe avec notre recherche mr.

Duncan likes to push the envelope with his English teaching methods some modern

Duncan aime repousser les limites avec ses méthodes d'enseignement de l'anglais certains comédiens modernes ont

comedians pushed the envelope with their jokes to approach and extend the limits

poussé les limites avec leurs blagues pour approcher et repousser les limites

of what is possible or what is seen as acceptable is to push the envelope you

de ce qui est possible ou ce qui est considéré comme acceptable est de repousser les limites vous

push the boundaries you test the limits to

repoussez les limites vous testez les limites à

suggest something that has never been tried is to push the envelope push the

suggérer quelque chose qui n'a jamais été essayé est de pousser l'enveloppe pousser l'

envelope thank you very much mr. Steve and I must say you look rather

enveloppe merci beaucoup mr. Steve et moi devons dire que vous avez l'air plutôt

spectacular in the professional lighting in the studio yes I have been very busy

spectaculaire dans l'éclairage professionnel du studio oui j'ai été très occupé

this week not only have I been filming mr. Steve in the studio I have also been

cette semaine non seulement j'ai filmé mr. Steve dans le studio, j'ai également

filming some new lessons yes I have recorded some new English video lessons

filmé de nouvelles leçons oui j'ai enregistré de nouvelles leçons vidéo d'anglais

along people have said mr. Duncan we miss your recorded lessons so next week

avec les gens ont dit mr. Duncan nous manque tes leçons enregistrées donc la semaine prochaine

I think it will be on Tuesday I am going to publish a new English lesson I'm not

je pense que ce sera mardi je vais publier une nouvelle leçon d'anglais je ne

joking so it won't be a live lesson it will be an English lesson all about one

plaisante pas donc ce ne sera pas une leçon en direct ce sera une leçon d'anglais sur un

particular subject to do with the English language that is coming on

sujet particulier à voir avec la langue anglaise qui arrive

Tuesday yes I bet you're surprised by that I think so a few people have asked

mardi oui je parie que vous êtes surpris par cela je pense que quelques personnes ont demandé

to see the sleeping bull who remembers the sleeping bull from a few weeks ago

à voir le taureau endormi qui se souvient du taureau endormi d'il y a quelques semaines

in fact three months ago I showed you the sleeping bull

en fait il y a trois mois j'ai montré toi le

I've been asked if it would be possible to show the sleeping bull again because

taureau endormi on m'a demandé s'il serait possible de montrer à nouveau le taureau endormi parce qu'en

right now the Bulls at the back of my house are all being taken away one by

ce moment les taureaux à l'arrière de ma maison sont tous emmenés un par

one that's what's happening to them there they're going away for slaughter

un c'est ce qui leur arrive là- bas ils s'en vont pour l'abattage

unfortunately so let's have a look at one of the the sleeping bulls taking a

malheureusement alors jetons un coup d'œil à l' un des taureaux endormis prenant un

relaxing rest at the back of my house

repos relaxant à l'arrière de ma maison

Oh everybody say ah wasn't that lovely the little sleeping bull I'm not sure if

Oh tout le monde dit ah n'était-il pas si charmant le petit taureau endormi Je ne sais pas si

that particular bull is one of the ones that has been taken away I'm not sure

ce taureau en particulier est l'un des ceux qui ont été enlevés, je ne suis pas sûr d'

I'm not entirely sure which one it is so there it was for those who wanted to see

être n Je ne sais pas exactement lequel c'est, donc c'était pour ceux qui voulaient

the sleeping bull again Shi Jing seems to be enjoying the sunny weather today I

revoir le taureau endormi Shi Jing semble profiter du temps ensoleillé aujourd'hui

hope you are having a lovely day where you are in the UK Eugene says Mr Duncan

J'espère que vous passez une belle journée là où vous êtes au Royaume-Uni Eugene dit M. Duncan

I think at 3 o'clock you will be on the roof well you will just have to wait and

I pense qu'à 3 heures tu seras sur le toit eh bien tu n'auras qu'à attendre et

see you'll just have to wait and find out where I am and of course mr. Steve

voir tu n'auras qu'à attendre et savoir où je suis et bien sûr mr. Steve

will be here as well today Jamelia I'm so happy to attend the live

sera également là aujourd'hui Jamelia Je suis tellement heureuse d'assister à la

stream I couldn't possibly do it last Sunday because I had a very hectic week

diffusion en direct que je ne pouvais pas le faire dimanche dernier car j'ai eu une semaine très mouvementée et

well Jamelia I'm very pleased to see that you are here today mystery idioms

bien Jamelia je suis très heureuse de voir que tu es ici aujourd'hui idiomes mystérieux

for those who missed them here they are again - two well-known phrases in

pour ceux qui les ont manqués, les voici à nouveau - deux phrases bien connues en

English you have to guess what they are just look at the pictures and say what

anglais, vous devez deviner ce qu'elles sont, regardez simplement les images et dites ce que

you see and the second one I think the second one is very easy to be honest I

vous voyez et la seconde, je pense que la seconde est très facile pour être honnête, je

think that one is quite easy and the first one again but what are they and I

pense que l'un est assez facile et le premier encore mais quels sont-ils et

do promise today I will give you the answers last week I did show those

je promets aujourd'hui que je vous donnerai les réponses la semaine dernière j'ai montré ces

particular three idioms but I didn't give you the

trois idiomes particuliers mais je ne vous ai pas donné les

answers last week but this week I will I promise

réponses la semaine dernière mais cette semaine je Je promets que

I'm very sure I will I'm about 75% sure that I will give you the answers today

je suis sûr que je le ferai Je suis sûr à environ 75% que je vais vous donner les réponses aujourd'hui le

live chat is very busy umma Farooq is here hi mr. Duncan hi

chat en direct est très occupé umma Farooq est là salut mr. Duncan salut

Omer thanks for joining me today hi from Somalia Kemal Udine Omer is watching

Omer merci de m'avoir rejoint aujourd'hui salut de Somalie Kemal Udine Omer regarde

today mr. Duncan what is your hometown where do you live at the moment I am

aujourd'hui mr. Duncan quelle est votre ville natale où habitez-vous en ce moment Je

living in a place called Much Wenlock which is in a place called Shropshire

vis dans un endroit appelé Much Wenlock qui est dans un endroit appelé Shropshire

Shropshire so much Wenlock is the town in which I live at the moment a very

Shropshire tellement Wenlock est la ville dans laquelle je vis en ce moment un très

beautiful scenic place as you will find out later hmm

bel endroit pittoresque comme vous le ferez découvrir plus tard hmm

Marta is here hello Marta hello mr. Duncan from the Baltic Sea last week was

Marta est ici bonjour Marta bonjour m. Duncan de la mer Baltique la semaine dernière

raining cats and dogs but now the Sun is out oh I see so in the Baltics you are

pleuvait des chats et des chiens mais maintenant le soleil est sorti oh je vois donc dans les pays baltes vous passez

having a nice day and also here in the UK we are having a beautiful day as well

une belle journée et aussi ici au Royaume- Uni nous passons une belle journée aussi

it really is turning out quite nice pinnate is here i watch your english

ça se passe vraiment assez sympa pinnate est ici je regarde vos

lessons every day I like the way you teach very much you are the best English

cours d'anglais tous les jours j'aime beaucoup la façon dont vous enseignez vous êtes le meilleur

teacher I've ever known thank you so much wow thank you pin it

professeur d'anglais que j'aie jamais connu merci beaucoup wow merci de l'épingler

for that and as I mentioned earlier there will be a brand new English lesson

pour cela et comme je l'ai mentionné plus tôt il y aura une toute nouvelle leçon d'anglais

this week on my youtube channel I will be posting it on Tuesday a new lesson

cette semaine sur ma chaîne youtube je la posterai mardi une nouvelle leçon

just for you let's have a look at another flash let's have a flash word

rien que pour vous jetons un coup d'oeil à un autre flash ayons un mot flash

shall be because mr. steve has had a very busy week as well fortunately mr.

sera parce que mr. steve a également eu une semaine très chargée, heureusement mr.

steve did not injure himself although i have can you see that i've actually cut

steve ne s'est pas blessé même si je l' ai pouvez-vous voir que je me suis en fait

my arm can you see that very clearly look at that i'm actually injured

coupé le bras pouvez-vous voir très clairement que je suis réellement blessé

I've injured myself just so I can teach you English here is a flash word from

je me suis blessé juste pour que je puisse vous apprendre l' anglais voici un mot éclair de

mr. Steve pedantic the word pedantic is an English adjective that means to

M. Steve pédant le mot pédant est un adjectif anglais qui signifie se

behave in an ostentatious way over a small pedantic the word pedantic is an

comporter de manière ostentatoire sur un petit pédant le mot pédant est un

English adjective that means to behave in an ostentatious way over a small

adjectif anglais qui signifie se comporter de manière ostentatoire sur une petite

mistake or detail a pedantic person will point out small errors or differences

erreur ou un détail une personne pédante signalera de petites erreurs ou différences

and explain why these things are so a pedants is the noun form of pedantic a

et expliquez pourquoi ces choses sont si pédants est la forme nominale de pédant une

person who finds small faults or errors and insists on correcting them is a

personne qui trouve de petits défauts ou erreurs et insiste pour les corriger est un

patent to test your knowledge as a way of finding fault or correcting others

brevet pour tester vos connaissances comme un moyen de trouver des fautes ou de corriger les autres

will often lead to being described as pedantic to be pedantic is to fuss over

conduira souvent à être décrit comme pédant être pédant, c'est s'agiter pour

a small mistake or detail they nitpick quibble split hairs they are a stickler

une petite erreur ou un détail, ils pinaillent chicaner les cheveux fourchus, ils sont un

pedantic person is anal retentive fussy obstinate picky pedantic

pédant tatillon, une personne pédante est anale persistante pointilleux obstiné pointilleux pédant

thank you very much mr. Steve that was lovely and guess what can you believe it

merci beaucoup mr. Steve c'était adorable et devinez que pouvez-vous croire que

we have found the mystery piece of my house I was just very busy there trying

nous avons trouvé la pièce mystérieuse de ma maison J'étais juste très occupé là-bas à essayer

to get that sorted out there it is the mystery piece of my house and that is

de régler ce problème là-bas c'est la pièce mystérieuse de ma maison et c'est

where it belongs look at that that is where it lives it is part of the gutter

là qu'elle appartient regarde ça c'est là qu'il vit, il fait partie de l'

ring the gutter ring that allows all of the

anneau de gouttière l'anneau de gouttière qui permet à toute l'

rainwater to safely flow away so there it is

eau de pluie de s'écouler en toute sécurité, alors nous y

shall we have a look at it again there it is again the mystery object that I

found lying around my house I didn't know where it belonged but today I

reviendrons maison je ne savais pas où elle appartenait mais aujourd'hui j'ai

managed to put the piece where it belonged

réussi à mettre la pièce à sa place

so there it is that is where it belongs it is part of the outside gutter ring I

donc voilà c'est là qu'elle appartient elle fait partie de l'anneau de gouttière extérieur je

am so glad that we managed to put that right I'm so glad that I was able to

suis tellement contente que nous ayons réussi à mettre ça Je suis si heureux d'avoir pu

finally show you where where this belongs I bet you're really pleased now

enfin vous montrer où cela appartient. Je parie que vous êtes vraiment ravi maintenant

that you were here to witness that moment of time it is Sunday afternoon in

que vous étiez ici pour assister à ce moment, c'est dimanche après-midi dans

around about 12 minutes we are going outside with mr. Steve and we will be

environ 12 minutes, nous sortons avec m. Steve et nous serons en

live I will also be outside as well we will be live in a certain place but

direct, je serai également à l'extérieur, nous serons également en direct dans un certain endroit, mais

where will we be just in case you want a clue here is a clue as to where we will

où serons-nous juste au cas où vous voudriez un indice, voici un indice sur l'endroit où nous

be at 3 o'clock today there is mr. Steve those are mr. Steve's feet but where is

serons à 3 heures aujourd'hui là-bas est M. Steve ce sont mr. Les pieds de Steve mais où

he going so that is the clue to where we will be after 3 o'clock today

va-t-il donc c'est l'indice de l'endroit où nous serons après 3 heures aujourd'hui

Wow and there are lots of things to talk

Wow et il y a beaucoup de choses à

about today would you like to meet a famous person is there someone that

dire aujourd'hui aimeriez-vous rencontrer une personne célèbre est-ce quelqu'un que

you've always wanted to meet maybe a famous celebrity maybe a famous

vous avez toujours voulait rencontrer peut-être une célébrité célèbre peut-être un

scientist or maybe a famous English teacher so which famous Pieper person

scientifique célèbre ou peut-être un célèbre professeur d'anglais alors quelle personne célèbre de Pieper

which famous person would you like to meet someone famous from history or

quelle personne célèbre aimeriez-vous rencontrer quelqu'un de célèbre de l'histoire ou

maybe a celebrity or maybe your favorite pop singer or maybe your favorite actor

peut-être une célébrité ou peut-être votre chanteur pop préféré ou peut-être votre acteur préféré

so which famous person would you like to meet and why why would you like to meet

alors quelle personne célèbre voudriez-vous rencontrer et pourquoi voudriez-vous les

them please let me know mr. Duncan there are many rhododendrons in China yes I

rencontrer s'il vous plaît faites le moi savoir mr. Duncan il y a beaucoup de rhododendrons en Chine oui je

remember from my time in China when I used to live in China during the summer

me souviens de mon séjour en Chine quand je vivais en Chine pendant les

months you would see lots of rhododendrons growing I think they are

mois d'été on voyait beaucoup de rhododendrons pousser je pense qu'ils sont

very popular in China Rebecca is here hello Rebecca

très populaires en Chine Rebecca est ici bonjour Rebecca

Rebecca was here and now she's disappeared

Rebecca était ici et maintenant elle a disparu

where's Rebecca gone hello mr. Duncan Antonio says I am actually Pedro Antonio

où est allé Rebecca bonjour mr. Duncan Antonio dit que je suis en fait Pedro Antonio

Pedro or Pedro Antonio watching in Brazil the music you have for this

Pedro ou Pedro Antonio qui regarde au Brésil la musique que vous avez pour ce

sleepy bull is very good but maybe also you could use it for children who want

taureau endormi est très bonne mais peut-être aussi vous pourriez l'utiliser pour les enfants qui

to fall asleep if you are trying to get your child to go to sleep perhaps you

veulent s'endormir si vous essayez de faire partir votre enfant pour dormir peut-être pourriez-vous

could play that piece of music normally we call a soothing piece of music a

jouer ce morceau de musique normalement nous appelons un morceau de musique apaisant un

piece of music that is designed to help you sleep we call it a lullaby lullaby

morceau de musique qui est conçu pour vous aider à dormir nous l'appelons une berceuse berceuse

so a piece of music that is designed to help you sleep is called a lullaby

donc un morceau de musique qui est conçu pour vous aider à dormir s'appelle un berceuse

lullaby nice Luciano says mr. Duncan are you

berceuse belle Luciano dit mr. Duncan es-tu

pedantic am i pedantic maybe sometimes but I know one thing sometimes my

pédant suis-je pédant peut-être parfois mais je sais une chose parfois mes

viewers my viewers are very pedantic I sometimes get lots of complaints over

téléspectateurs mes téléspectateurs sont très pédants je reçois parfois beaucoup de plaintes pour de

very small things on my on my youtube channel mr. Duncan I would like to meet

très petites choses sur ma chaîne youtube mr. Duncan j'aimerais rencontrer

Steve Jobs says Moo no well of course Steve Jobs sadly is no longer around but

Steve Jobs dit Moo pas bien bien sûr Steve Jobs n'est malheureusement plus là mais

it can be a person no longer alive if you want to meet someone if you could if

ça peut être une personne qui n'est plus en vie si tu veux rencontrer quelqu'un si tu le pouvais si

you could meet someone who was no longer with us who was dead or is dead you can

tu pouvais rencontrer quelqu'un qui n'était plus avec nous qui était mort ou est mort tu peux

also name someone who is no longer around someone you if you have always

aussi nommer quelqu'un qui n'est plus autour de quelqu'un si tu as toujours

wanted to eat to meet or eat MS fairy says I would like to meet my favorite

voulu manger pour rencontrer ou manger MS fée dit j'aimerais rencontrer mes

actors Sean Connery hello there my name is Sean Connery I am double oven seven

acteurs préférés Sean Connery bonjour je m'appelle Sean Connery je suis double four sept

double oh seven I have a slight speech impediment Sean Connery that was my

double oh sept J'ai un léger trouble de la parole Sean Connery c'était mon

impression of Sean Connery so MS fairy wants to meet Sean Connery and also Ed

impression de Sean Connery donc la fée MS veut rencontrer Sean Connery et aussi Ed

Harris ed Harris is a very famous actor I

Harris ed Harris est un acteur très célèbre Je

always remember ed Harris in The Truman Show he was great in that Hasan Abdi is

me souviens toujours d'ed Harris dans The Truman Show il était grand en ce que Hasan Abdi est

here mr. Duncan the only person I would like to meet in the whole world is mr.

ici mr. Duncan la seule personne que j'aimerais rencontrer dans le monde entier est mr.

Duncan you want to meet me I don't know why why do so many people want to meet

Duncan tu veux me rencontrer Je ne sais pas pourquoi tant de gens veulent me rencontrer

me I have no idea I'm not a celebrity I'm

Je n'ai aucune idée Je ne suis pas une célébrité Je

not famous well not yet anyway Luciano says I would like to meet the former

ne suis pas célèbre eh bien pas encore de toute façon Luciano dit que j'aimerais rencontrer l'ancien

President Obama because I think he was very good to people in the United States

président Obama parce que je pense qu'il était très bon avec les gens aux États-Unis

everyone is now saying we think you are going on the roof of your house we'll

tout le monde dit maintenant nous pensons que tu vas sur le toit de ta maison

have to find out a big hello from Iraq comes from Hussein Neji ah hello to you

nous devrons découvrir un grand bonjour d'Irak vient de Hussein Neji ah bonjour à toi

Luciano says ah lullabies yes a lullaby lullaby mr. Duncan I really

Luciano dit ah berceuses oui une berceuse berceuse mr. Duncan j'ai très

want to meet you and I hope that I can have your help

envie de te rencontrer et j'espère pouvoir avoir ton aide

to prepare your lesson I hope I can help you to prepare your lesson thank you see

pour préparer ton cours j'espère pouvoir t'aider à préparer ton cours merci à toi

Jean for that a Valentin says Mr Duncan next Sunday you will show us how you

Jean pour ça un Valentin dit Mr Duncan dimanche prochain tu nous montreras comment tu as fait

managed to repair your gutter ring yes I think I think maybe I should go outside

pour réparer votre anneau de gouttière oui je pense que je pense que je devrais peut-être sortir

and I should repair my gutter ring because this is a very important part of

et je devrais réparer mon anneau de gouttière car c'est une partie très importante de

my house this keeps the water inside the gutter ring so maybe next week I will go

ma maison cela garde l'eau à l'intérieur de l' anneau de gouttière alors peut-être que la semaine prochaine je

up onto the roof and I will repair my gutter ring you are very famous mr.

monterai sur le toit et je vais réparer mon anneau de gouttière vous êtes très célèbre mr.

Duncan in the English learners world Thank You yo van for that that is very

Duncan dans le monde des apprenants d'anglais Merci yo van pour ce que c'est très

kind of you hello from Spain from a man Lausanne thank you very much for that

gentil de ta part bonjour d'Espagne d'un homme Lausanne merci beaucoup pour que

lots of people wanting to meet me I don't know why Maria ah Thank You Maria

beaucoup de gens veulent me rencontrer je ne sais pas pourquoi Maria ah Merci Maria

a very interesting question from Maria is mr. mr. Duncan going on the balcony

a question très intéressante de Maria est mr. m. Duncan va sur le balcon

to put up your Christmas lights will you go to the place where you put up your

pour mettre vos lumières de Noël allez-vous à l'endroit où vous avez mis vos

Christmas lights well it's very interesting that you should mention that

lumières de Noël eh bien c'est très intéressant que vous le mentionniez

because very soon I will be going on to the roof to put my Christmas lights up

car très bientôt je vais monter sur le toit pour mettre mes lumières de Noël

but not today we're not doing that today but very soon I will be did I just

mais pas aujourd'hui nous ne faisons pas ça aujourd'hui mais très bientôt je le ferai Je viens de

mention Christmas I'm very sorry about that I do apologize for mentioning

mentionner Noël Je suis vraiment désolé pour ça Je m'excuse d'avoir mentionné

Christmas I know that I shouldn't have mentioned Christmas but yes I will be

Noël Je sais que je n'aurais pas dû mentionner Noël mais oui je vais

putting my Christmas lights up on the house in about two weeks time me gnarlie

mettre mon Noël s'allume dans la maison dans environ deux semaines, moi gnarlie

says hello mr. Duncan I would like to have met David Bowie yes sadly no longer

dit bonjour mr. Duncan j'aurais aimé rencontrer David Bowie oui malheureusement plus

with us we lost David Bowie or David Bowie last year some people say David

avec nous nous avons perdu David Bowie ou David Bowie l'année dernière certaines personnes disent David

Bowie some people say David Bowie there are

Bowie certaines personnes disent David Bowie il y a

many different ways to pronounce words and a little bit later on after three

plusieurs manières de prononcer les mots et un peu plus tard après trois

o'clock we will be talking about accents today so we will be talking about a very

heures, nous parlerons des accents aujourd'hui, nous allons donc parler d'un sujet très

controversial subject now normally when I talk about accents normally people get

controversé maintenant, normalement, quand je parle des accents, normalement, les gens se mettent

very angry they say ear mr. Duncan you shouldn't

très en colère, ils disent oreille m. Duncan, vous ne devriez pas

talk about accents we think it's not a good subject to talk about and the

parler d'accents, nous pensons que ce n'est pas un bon sujet de discussion et la

reason why people get very upset is because sometimes a person can be judged

raison pour laquelle les gens sont très contrariés est que parfois une personne peut être jugée

by their accent so if a person has a certain type of accent we might think

par son accent, donc si une personne a un certain type d'accent, nous pourrions penser

that they come from maybe a lower class or maybe we assume that they come from a

qu'ils viennent peut-être d'une classe inférieure ou peut-être supposons-nous qu'ils viennent d'une

very high class in society so I think the subject of accents sometimes can get

classe très élevée de la société, donc je pense que le sujet des accents peut parfois rendre les

people very upset and very angry I think so so sometimes the the subject of

gens très contrariés et très en colère, je pense donc parfois le sujet des

accents can be a little controversial but we will be talking about accents

accents peut être un peu polémique mais on parlera des accents

with mr. Steve a little bit later on talking of mr. Steve what does mr. Steve

avec mr. Steve un peu plus tard en parlant de mr. Steve que fait mr. Steve

do at the end of my live streams would you like to have a look have a lovely

fait à la fin de mes diffusions en direct, aimeriez-vous jeter un coup d'œil, passez un bon

weekend run and I'll see you next week mr. Duncan I will see you next

week-end et je vous verrai la semaine prochaine, m. Duncan, je vous verrai prochainement

mr. Steve what can I take with me I wanna take something with me yes this

mr. Steve que puis-je emporter avec moi Je veux emporter quelque chose avec moi oui ça a l'

looks expensive oh it is I'm going to take this with me

air cher oh c'est je vais prendre ça avec moi

it's mine bye bye mr. Steve oh what a busy hour oh

c'est à moi Steve oh quelle heure chargée oh

no I just sit so tired it's time to relax yourself mr. Steve just lie I can

non je suis juste assis tellement fatigué qu'il est temps de se détendre mr. Steve vient de mentir, je peux

relieve your stress and straining mr. Steve you've had a busy day so to ease

soulager votre stress et forcer mr. Steve, vous avez eu une journée bien remplie, alors pour soulager

those aches away relax and take a rest mr. Steve it's time to have a dream mr.

ces douleurs, détendez-vous et reposez-vous, m. Steve, il est temps de faire un rêve mr.

Steve after such a busy life stream so lie back and recline everything will be

Steve après un flux de vie aussi chargé, alors allongez-vous et allongez-vous, tout ira

just fine because you've had a busy day me mr. Steve yes you've had a busy day

bien parce que vous avez eu une journée bien remplie , m. Steve oui tu as eu une journée bien remplie

now it's time to float away yes you've had a busy day mr. Steve

maintenant il est temps de s'envoler oui tu as eu une journée bien remplie mr. Steve

you sweet dreams mr. Steve sadly mr. Steve cannot have a sweet dream just yet

vous faites de beaux rêves mr. Steve malheureusement mr. Steve ne peut pas encore faire de doux rêves

because we have mr. Steve coming very shortly I see live outside but where

parce que nous avons mr. Steve arrive très bientôt je vois vivre à l'extérieur mais où

will we be as you can see I'm already prepared I have my sunglasses on I am

serons-nous comme vous pouvez le voir je suis déjà prêt j'ai mes lunettes de soleil je suis

prepared I am ready to go outside because it is an absolutely gorgeous day

prêt je suis prêt à sortir car c'est une journée absolument magnifique

so in a moment I will be outside tongue boot Bree van de Duncan it's the first

donc dans un instant je serai botte de langue extérieure Bree van de Duncan c'est la première

time that I'm watching your livestream it is very useful for learning English

fois que je regarde votre livestream c'est très utile pour apprendre l'anglais

Thank You tongue and welcome it's your first time watching the livestream thank

Merci la langue et bienvenue c'est la première fois que vous regardez le livestream

you very much for that she Jing says how can people in China

merci beaucoup pour cela elle Jing dit comment les gens peuvent-ils La Chine

have access to YouTube I thought YouTube is blocked it is blocked but of course

a accès à YouTube, je pensais que YouTube était bloqué, il est bloqué, mais bien sûr,

there are ways around the Great Firewall of China there are ways of getting

il existe des moyens de contourner le grand pare-feu de Chine, il existe des moyens de

around the firewall so yes I do have some viewers watching in China Alberto

contourner le pare-feu, alors oui, j'ai des téléspectateurs qui regardent en Chine. Alberto

says hello everyone at last I'm able to watch your live

dit enfin bonjour à tous, je Je suis en mesure de regarder votre

program I'm so happy Thank You Alberto you are about to see something very

programme en direct Je suis si heureux Merci Alberto Vous êtes sur le point de voir quelque chose de très

strange you are about to see something very unusual I am going outside and I

étrange Vous êtes sur le point de voir quelque chose de très inhabituel Je vais dehors et je

will be in a very special place now here is a little clue as to where we will be

serai dans un endroit très spécial maintenant voici un peu clu e quant à l'endroit où nous serons

so this is a clue as to where we are going in a moment

donc c'est un indice quant à l'endroit où nous allons dans un instant

now those feet belong to mr. Steve but where is mr. Steve going well in a few

maintenant ces pieds appartiennent à mr. Steve mais où est mr. Steve va bien dans quelques

moments I will also be joining mr. Steve in that particular place because now

instants je rejoindrai également mr. Steve à cet endroit particulier parce que maintenant

it's 3 o'clock and yes mr. Steve is on his way

il est 3 heures et oui mr. Steve est en route

Dibby Dibby Dibby to do oh my goodness can you feel the excitement just to show

Dibby Dibby Dibby à faire oh mon Dieu pouvez-vous ressentir l'excitation juste pour montrer

that this program is cutting edge putting edge do you like that cutting

que ce programme est à la pointe de la technologie aimez-vous cette

edge there it is this is a cutting edge program because now we are going outside

pointe là c'est c'est un programme de pointe parce que maintenant nous allons à l'extérieur

my ladder on the roof and mr. Duncan gonna make his way up here any second

mon échelle sur le toit et mr. Duncan va monter ici d'une seconde à l'autre,

he's got to climb up a ladder so I hope he makes it safely because if I hear a

il doit grimper sur une échelle, alors j'espère qu'il le fera en toute sécurité parce que si j'entends un

strange sound like he's falling off the ladder I'm going to have to do this show

bruit étrange comme s'il tombait de l' échelle, je vais devoir faire ce spectacle

the last hour all by myself and I don't know whether I'd want to do that so

la dernière heure tous par moi-même et je ne sais pas si je voudrais le faire alors

let's hope mr. Duncan gets up here safely and quickly so I can keep talking

espérons mr. Duncan se lève ici en toute sécurité et rapidement pour que je puisse continuer à parler

while he's coming up now there's lots of insects flying around outside do you

pendant qu'il monte maintenant il y a beaucoup d' insectes qui volent dehors

like the view yes we're up on the roof of mr. Duncan's

aimez-vous la vue oui nous sommes sur le toit de m. Le studio de Duncan

studio and it's quite exciting really because we haven't done anything like

et c'est assez excitant vraiment parce que nous n'avons jamais rien fait de

this before and we don't know whether it will work or whether anyone can hear it

tel auparavant et nous ne savons pas si cela fonctionnera ou si quelqu'un peut l'entendre

or even see is that I can see myself in a little screen over there but mr.

ou même voir, c'est que je peux me voir dans un petit écran là-bas mais mr .

Duncan where is he he should be here I thought he'd be here by now but he seems

Duncan, où est-il, il devrait être ici, je pensais qu'il serait là maintenant, mais il

to be taking quite some time perhaps he's putting some makeup on ah I think

semble prendre un certain temps peut-être qu'il se maquille ah je pense

he's putting some makeup on because he wants to look pretty outside in front of

qu'il se maquille parce qu'il veut être joli dehors devant

everybody now as I said we're outside so anything literally anything could happen

tout le monde maintenant, comme je l'ai dit, nous sommes à l'extérieur, donc tout ce qui peut littéralement arriver,

it's quite exciting there's insects all around me lots of lady birds they must

c'est assez excitant, il y a des insectes tout autour de moi, beaucoup de coccinelles, elles doivent

be hidin aging or trying to but its October here in the UK and it's warmer

se cacher en vieillissant ou en essayant, mais c'est octobre ici au Royaume-Uni et il fait plus chaud

than it was in August I'm quite hot I've got a t-shirt on and a shirt but I

qu'en août. J'ai assez chaud j'ai un t-shirt et une chemise mais

should have probably just been in shorts oh yes it's very hot - very hot indeed

j'aurais probablement dû être en short oh oui il fait très chaud - très chaud en effet

but we're gonna keep going I can hear mr. Duncan now he's coming up he's

mais on va continuer j'entends mr. Duncan maintenant il monte,

coming up the the steps thus the ladder he's climbing up be safe mr.

il monte les marches donc l'échelle qu'il monte soit en sécurité mr.

and I don't want to do this show on my own and I won't be able to rescue you

et je ne veux pas faire ce spectacle tout seul et je ne pourrai pas te sauver

because I'll have to carry on the show must go on

parce que je devrai continuer le spectacle doit continuer

even though you possibly oh here you are oh he's looking very cool how do you mr.

même si tu peux peut-être oh tu es là oh il a l'air très cool comment est-ce que vous m.

Duncan hey baby Oh what's going on here then well we're

Duncan hé bébé Oh qu'est-ce qui se passe ici alors eh bien nous

up on the roof of you on the flat roof of your studio I love the way you lie I

sommes sur le toit de toi sur le toit plat de ton studio J'aime la façon dont tu mens

love the way Steve is shouting in my ear it's it's great where do you want me to

J'aime la façon dont Steve me crie à l'oreille c'est super où tu me veux pour

stand this is going well so far this is really going well so here we go we are

se tenir ça va bien jusqu'à présent ça va vraiment bien donc voilà on est

now live on the roof of mr. Duncan's studio where you go he's being so sure

maintenant en direct sur le toit de mr. Le studio de Duncan où vous allez, il est tellement sûr que

you're not normally this shy so here we go we are now on the roof I wasn't quite

vous n'êtes pas normalement aussi timide, alors nous y voilà, nous sommes maintenant sur le toit. Je ne savais pas

sure how this was going to go how it was going to work out but there's mr. Steve

trop comment cela allait se passer , mais il y a m. Steve

looking there's mr. Duncan where I live on YouTube and we are on the roof of the

regarde il y a mr. Duncan où je vis sur YouTube et nous sommes sur le toit du

studio because today is such a beautiful day beautiful I can't believe it it's

studio parce qu'aujourd'hui est une si belle journée magnifique je ne peux pas y croire c'est

October and we are out here I'm in my t-shirt I mean my t-shirt and it's so

octobre et nous sommes ici je suis dans mon t-shirt je veux dire mon t-shirt et il fait si

warm I can't believe it 21 degrees apparently 21 degrees that's impossible

chaud que je ne peux pas le croire 21 degrés apparemment 21 degrés c'est impossible

it's October I think it's all that global warming possibly that's what I

c'est octobre je pense que c'est tout ce réchauffement climatique peut-être c'est ce que je

think is it man-made or is it natural there's a controversial question I don't

pense est-ce d'origine humaine ou est-ce naturel il y a une question controversée je ne sais pas

know what are we going to talk about today mr. Duncan I have no roof I have

quoi allons-nous parler aujourd'hui mr. Duncan, je n'ai pas de toit, je

no idea but you can't see it is live look it's now coming up to five minutes

n'en ai aucune idée, mais vous ne pouvez pas voir qu'il est

past 3:00 there it is look it is definitely live and mr. Steve mr. Duncan

en direct. Steve M. Duncan,

we are here today we're going to talk about something that can be a little bit

nous sommes ici aujourd'hui, nous allons parler de quelque chose qui peut être un peu

controversial yeah something controversial I don't know what I was

controversé ouais quelque chose de controversé Je ne sais pas ce que je

feeling today like I wanted to do something a little bit controversial so

ressentais aujourd'hui comme si je voulais faire quelque chose d'un peu controversé alors

we're going to talk about accents accents accents what so from your point

nous allons parler à propos des accents accents accents quoi donc de votre point

of view what how would you describe an accent

de vue comment décririez-vous bien un

well it's a way of pronouncing words or sentences that's particular to an

accent c'est une façon de prononcer des mots ou des phrases qui est particulière à un

individual or a group of people or even a country so it's just a way of

individu ou à un groupe de personnes ou même à un pays donc c'est juste une façon de

pronouncing words different ways of pronouncing the consonants or the vowels

prononcer des mots différents des façons de prononcer les consonnes ou les voyelles

slightly different that marks it out but you can still always understand the

légèrement différentes qui le marquent mais vous pouvez toujours comprendre l'

English so doesn't matter where you are in the world English is always English

anglais donc peu importe où vous êtes dans le monde l'anglais est toujours anglais

as you often say but the accents mean that there are enough changes it you can

comme vous le dites souvent mais les accents signifient qu'il y a suffisamment de changements vous pouvez

tell it's slightly different but you can still understand what it's about so you

dire que c'est légèrement différent mais vous pouvez toujours comprendre de quoi il s'agit afin que vous

can get country accent so you get a British accent or an American accent or

puissiez obtenir l'accent du pays afin d'obtenir un accent britannique ou un accent américain ou un

Australian Caribbean accent still English but slightly different accents

accent australien des Caraïbes toujours Engl des accents

and ways of pronouncing the words and then you can get within different

et des façons de prononcer les mots plutôt différents mais légèrement différents, puis vous pouvez obtenir dans différents

countries you get a regional accent so you might get a northern accent you

pays, vous obtenez un accent régional, vous pouvez donc obtenir un accent du nord, vous

might get a Scottish English accent a Welsh English accent and then that can

pouvez obtenir un accent anglais écossais, un accent anglais gallois, puis cela peut

even come down to individual towns so you get a London accent yeah so what's

même se résumer à villes individuelles donc vous obtenez un accent londonien ouais donc ce qui est

interesting and the thing that I sometimes I get very angry about is when

intéressant et la chose qui me met parfois très en colère, c'est quand les

people talk about American English and British English because normally when we

gens parlent d'anglais américain et d' anglais britannique parce que normalement quand on

talk about these things that they are often divided is if is if there there is

parle de ces choses qu'ils sont souvent divisés c'est si c'est si il y a

more than one type of English so the English normally that's being spoken or

plus d'un type d'anglais, donc l' anglais normalement parlé ou

used is the same English so the accent isn't necessarily a different type of

utilisé est le même anglais, donc l'accent n'est pas nécessairement un type d'

English it is just a different sound that the English makes and that is some

anglais différent, c'est juste un son différent que l'anglais fait et c'est quelque

something that I I sometimes get annoyed about is when people say oh is this

chose qui Je m'énerve parfois, c'est quand les gens disent oh est-ce

American English you're talking or is it British English can I just say now there

l'anglais américain que vous parlez ou est-ce l'anglais britannique puis-je simplement dire maintenant qu'il

is only one only one English language and that is English so accents are

n'y a qu'une seule langue anglaise et c'est l'anglais, donc les accents sont des

variations on the sound not the syntax I think that's the best way of putting it

variations sur le son et non sur la syntaxe, je pense que c'est la meilleure façon de le

would you say mr. Steve yes I won yes I would agree so it doesn't really

dire diriez-vous mr. Steve oui j'ai gagné oui je serais d'accord donc peu

matter whether you're speaking American English or British English as long as

importe que vous parliez anglais américain ou anglais britannique tant que les

people understand Durst and you that's probably the most important thing I

gens comprennent Durst et vous c'est probablement la chose la plus importante que je

would say I mean I've got friends that come from all different communities or

dirais, je veux dire que j'ai des amis qui viennent de toutes les différentes communautés ou de

different parts of the country just as whoever's watching now whatever country

différentes parties du pays, tout comme celui qui regarde maintenant, quel que soit le pays où

you're in China France Russia I'm sure you have individual accent regional

vous êtes en Chine, en France, en Russie, je suis sûr que vous avez également des accents régionaux

accents within your own country as well and you can still understand what what

dans votre propre pays et vous pouvez toujours comprendre ce

they're saying in the same language in different parts of the country that's

qu'ils ' Je dis dans la même langue dans différentes parties du pays que c'est

the same here it's just the course English's of widely-used sort of

la même chose ici, c'est juste le cours d' anglais d'une sorte de

worldwide language so you get even more variations because of that which is it

langue mondiale largement utilisée, donc vous obtenez encore plus de variations à cause de cela

and it's very interesting it's nice to try out different accents and try and

et c'est très intéressant c'est agréable d' essayer différents accents et essayer de

speak in Australian we won't do that today because I'm not very good at

parler en australien, nous ne le ferons pas aujourd'hui parce que je ne suis pas très doué pour les

accents I'll try an American accent or a Caribbean I've been talking about

accents. Je vais essayer un accent américain ou caribéen. J'ai parlé d'

specific accents by the way we have lady birds at the moment lady Birds

accents spécifiques d'ailleurs. 5 coccinelles en ce moment des coccinelles

everywhere they are swarming all around here today so no we're not going to talk

partout, elles pullulent partout ici aujourd'hui, donc non, nous n'allons pas parler

about the actual accent the sound of them we're just going to talk about

de l'accent réel, de leur son, nous allons juste parler de

certain variations of words in English so we're talking about sometimes the way

certaines variations de mots en anglais, alors nous ' je parle parfois de la façon dont

a word might be pronounced so not the actual spelling of the word or the fact

un mot peut être prononcé, donc pas de l' orthographe réelle du mot ou du fait

that there might be more than one type of English there isn't one more than one

qu'il peut y avoir plus d'un type d'anglais il n'y a pas plus d'un

type of English there is only one type of English and that's English so all of

type d'anglais il n'y a qu'un seul type d'anglais et c'est l'anglais donc toutes

the variations are other things as well they've got people walking by it's okay

les variations sont d'autres choses aussi ils ont des gens qui passent c'est bon

I said anything has happened anything is happening that's good so come and join

j'ai dit que quelque chose s'est passé quelque chose se passe c'est bien alors venez nous rejoindre

us shall we invite them perhaps they've got an accent that we'd like to listen

si nous les invitons peut-être qu'ils ont un accent que nous J'aimerais

to yes yes Steve's now describing the thing that

écouter oui oui Steve décrit maintenant la chose que

you can't see there are people walking OH

vous ne pouvez pas voir il y a des gens qui marchent OH

behind this is quite exciting it's very oh we're going to talk about a

derrière c'est assez excitant c'est très oh nous allons parler d'un

particular word the a word aren't we yes they are words they are words that have

mot particulier le mot n'est-ce pas oui ce sont des mots ce sont des mots qui ont

the the a sound now in in certain accents the a can be

le le un son maintenant dans certains accents le a peut être

pronounced how liking the word pass for example you can pronounce it with an a

prononcé à quel point le mot passe par exemple vous pouvez le prononcer avec un

sound or an R sound so you can say passed or you can say pass so the two

son a ou un son R pour pouvoir dire passé ou vous pouvez dire passer pour que les deux

sounds are actually are and AH so that is the letter A ah ah so can you give us

sons soient réellement et AH c'est donc la lettre A ah ah alors pouvez-vous nous donner

some examples mr. Steve is the more here I've got past last or past and last

quelques exemples mr. Steve est le plus ici j'ai passé la dernière ou la dernière

dance there's that there's one and quite often if you depending on how you're

danse et il y en a une et assez souvent si vous dépendez de la façon dont vous êtes

brought up then you might pronounce it in a different way if I say for example

élevé, vous pouvez le prononcer différemment si je dis par exemple

I'm going to the dance or we went out last night dancing people would say I

je suis aller à la danse ou nous sommes sortis hier soir danser les gens diraient que

had a bit of a posh accent because a southern English accent so if you want

j'avais un peu un accent chic parce qu'un accent du sud de l'anglais, donc si vous voulez

to sound posh in English then say it with an R sound so say dancing in the

avoir l'air chic en anglais, dites-le avec un son R alors dites danser dans le

past I used to play the piano something like that if you say last night I went

passé je J'avais l'habitude de jouer du piano quelque chose comme ça si vous dites que la nuit dernière, je suis allé

dancing that immediately gives away in the UK that you probably come from a

danser, cela révèle immédiatement au Royaume-Uni que vous venez probablement d'un

lower socio economic group shall we say that's getting very controversial so you

groupe socio-économique inférieur, dirons-nous que cela devient très controversé, alors

just go over second I don't know I pronounce my eighth dance but you are

vous dépassez la seconde, je ne le fais pas sais que je prononce ma huitième danse mais

you are making such a big mistake there mr. Steve now so you are saying that an

tu fais une si grosse erreur là mr. Steve maintenant, donc vous dites qu'un

accent can define someone's social class I can I think it's wrong I think you are

accent peut définir la classe sociale de quelqu'un, je peux je pense que c'est faux je pense que vous avez

definitely wrong there I don't think it has any any relevance sometimes if a

définitivement tort là je ne pense pas que cela ait une quelconque pertinence parfois si une

person is born in a place where there is a very strong accent or where people say

personne est née dans un endroit où il y a un accent très fort ou là où les gens disent

path instead of path I don't think it means that you are any further down or

chemin au lieu de chemin, je ne pense pas que cela signifie que vous êtes plus bas ou

in fact any further up the social class to be honest it's just it's just

en fait plus haut dans la classe sociale pour être honnête, c'est juste que c'est juste

something that people perceive in this country snobbery and class is very

quelque chose que les gens perçoivent dans ce pays le snobisme et la classe est très

important sometimes in certain jobs if you've got

important parfois dans certains métiers si vous avez

the right accent or we pronounce words in certain ways you might be perceived

le bon accent ou si nous prononçons les mots de certaines manières vous pourriez être perçu

as coming from a Pasha background of course that has a well like for example

comme venant d'un milieu Pacha bien sûr qui a un puits comme par exemple

on the television and radio you only have people that's spoke with you call

à la télévision et à la radio vous n'avez que des gens qui a parlé avec vous l'

it received and yes there is there is such a thing as received pronunciation

appelez reçu et oui il y a une chose telle que la prononciation reçue

now I suppose the this the simplest way of putting it is to say the Queen's

maintenant je suppose que la façon la plus simple de le dire est de dire l'

English so basically the way in which the Queen speaks hello my name is the

anglais de la reine donc fondamentalement la façon dont la reine parle bonjour mon n ame est la

Queen of England and my accent is very precise so it is very precise it is

reine d'Angleterre et mon accent est très précis donc c'est très précis c'est la

received pronunciation it is almost taught so you are taught how to

prononciation reçue c'est presque enseigné donc on vous apprend à

precisely speak English received pronunciation people used to think that

parler précisément l'anglais la prononciation reçue les gens pensaient que

I had received pronunciation until until they heard mr. Steve and a lot of people

j'avais reçu la prononciation jusqu'à ce qu'ils aient entendu mr . Steve et beaucoup de gens

now say that mr. Steve sounds very posh and I sound very common

disent maintenant que mr. Steve a l'air très chic et j'ai l'air très commun,

he's as common as muck is that what they say is it who's saying this just people

il est aussi commun que la merde, c'est que ce qu'ils disent, c'est qui dit ça juste des

who they want to know so I can go around and beat them up I can

gens qu'ils veulent connaître pour que je puisse faire le tour et les battre Je peux

I think our accents are actually quite similar although your accent depends on

Je pense que nos accents sont en fait assez similaires bien que votre accent dépende de l'

where you grow up and how your parents speak and it doesn't stay fixed of

endroit où vous grandissez et de la façon dont vos parents parlent et qu'il ne reste pas fixe,

course it changes over time so they have noticed that even the Queen speaks quite

bien sûr, il change avec le temps, ils ont donc remarqué que même la reine parle assez

differently now than she did when she was younger

différemment maintenant qu'elle ne le faisait quand elle était plus jeune

did you put more insects flying in front of us there that one just flew in front

avez-vous mis plus insectes volant devant nous là que l'on vient de voler

of your lens then mr. Duncan what what you going to say to that lady I'm going

devant votre objectif puis mr. Duncan qu'est-ce que tu vas dire à cette dame que je

to say here Lady Bird stopped bugging us

vais dire ici Lady Bird a arrêté de nous embêter

because it's an insect and sometimes you can call an insect a bug so if something

parce que c'est un insecte et parfois vous pouvez appeler un insecte un insecte donc si quelque chose

is bugging you bugging it is annoying you so today there are lots of insects

vous dérange, c'est ennuyeux donc aujourd'hui il y a beaucoup d'insectes

flying around thing else to do with accent think I'm

volent autour d' autre chose à voir avec l'accent pense que je

bugging you at the moment you're pushing me off the lens I don't know believe it

te dérange au moment où tu me pousses hors de l'objectif je ne sais pas crois-le

you have more room there than you realize I think I've got the lean II

tu as plus de place là-bas que tu ne le penses je pense que j'ai le penche

know you don't have to leave in don't worry it's a very wide lens on this

je sais tu n'es pas obligé de laisser dedans ne t'inquiète pas c'est un objectif très large sur cet

camera so don't worry here's another word that we we often laugh about that

appareil alors ne t'inquiète pas voici un autre mot dont on rigole souvent

we pronounced differently your tongue I say tongue but what do you say mr.

qu'on prononce différemment ta langue je dis langue mais tu fais quoi dites monsieur

Duncan I say Tong Tong Tong you see that's

Duncan je dis Tong Tong Tong tu vois c'est

different see to me Tong is something that you used to pick up something with

différent vois moi Tong est quelque chose que tu utilisais pour ramasser quelque chose avec

a pair of tongs but where mr. Duncan comes from in Staffordshire particular

une paire de pinces mais où mr. Duncan vient du comté particulier du Staffordshire

County in sort of North Midlands area they pronounced tongue as Tong so what

, dans une sorte de région des North Midlands, ils ont prononcé la langue comme Tong, alors

how do you pronounce Tong if you're going to pick something up with a pair

comment prononcez-vous Tong si vous allez ramasser quelque chose avec une paire

of tongs I still say Tong so I stick out my

de pinces, je dis toujours Tong alors je tire la

tongue and I pick something up with a pair of tongs so actually do the

langue et Je prends quelque chose avec une paire de pinces, alors en fait, la

pronunciation is the same there we go so we've covered that one

prononciation est la même, nous y allons donc nous avons couvert celle-là

and how I speak more partially than you because I elongate my are vowels a's in

et comment je parle plus partiellement que vous parce que j'allonge mes voyelles a dans

my words and I say path bar I think it would be fair to say that over the years

mes mots et je dis barre de chemin Je pense qu'il serait juste de dire qu'au fil des ans au

over the years though Steve a serious point is that I think I have slightly

fil des ans, bien que Steve soit un point sérieux, je pense que j'ai légèrement

refined my accent over the years since I started teaching so I've been teaching

affiné mon accent au fil des ans depuis que j'ai commencé à enseigner, donc j'enseigne

now for around 14 years can you believe it so over 14 years I've been teaching

maintenant depuis environ 14 ans pouvez-vous croyez- le donc depuis 14 ans que j'enseigne

and at that time I think I have slightly refined the way in which I speak because

et à ce moment-là, je pense avoir un peu affiné ma façon de parler parce

you have to make it clear that there is no point standing in a classroom and

qu'il faut bien faire comprendre qu'il ne sert à rien de se tenir debout dans une salle de classe et de

speaking to the class and then class there you go

parler à la classe et puis la classe

Chloe would say class so you would say class stand in front of the class and I

voilà Chloé dirait cla ss donc vous diriez que la classe se tient devant la classe et je

would stand in front of the class code but there is no point standing in front

me tiendrais devant le code de la classe mais cela ne sert à rien de se tenir

of the class and having your students not understand what you're saying so

devant la classe et que vos élèves ne comprennent pas ce que vous dites donc

sometimes you have to speak clearly you have to

parfois vous devez parler il est clair que vous devez

speak precisely and sometimes you have to speak slowly not all the time but

parler avec précision et parfois vous devez parler lentement pas tout le temps mais

sometimes you do especially when you're teaching English I think it's very

parfois vous le faites surtout lorsque vous enseignez l'anglais je pense qu'il est très

important to make sure that your students can understand what you are

important de s'assurer que vos élèves peuvent comprendre ce que vous

saying but just to recap accents very you can have lots of American accents so

dites mais juste pour récapituler les accents très vous pouvez avoir beaucoup d'accents américains,

even though people assume that American English is very different from British

même si les gens supposent que l' anglais américain est très différent de l'

English within American English or within America itself and by that I mean

anglais britannique au sein de l'anglais américain ou en Amérique elle-même et par là, je veux dire

the United States of America there are lots of different accents as you travel

aux États-Unis d'Amérique, il y a beaucoup d'accents différents lorsque vous voyagez

around the country you will hear lots of different types of accent being spoken

autour du pays, vous entendrez parler de nombreux types d'accent différents

and just the same here in the UK if you come to the UK and you go to London you

et de même ici au Royaume-Uni si vous venez au Royaume-Uni et que vous allez à Londres,

will hear lots of people speaking a certain type of English cockney alright

vous entendrez beaucoup de gens parler un certain type de cockney anglais d'accord

yeah yeah how's your father how you're doing

ouais ouais comment va ton père comment tu vas

so it's a bit like that it's a bit like George Clooney at the start of today's

donc c'est un peu comme ça c'est un peu comme George Clooney au début de la

live stream yeah hello hello I'm from London George Clooney do you have him on

diffusion en direct d'aujourd'hui ouais bonjour bonjour je suis de Londres George Clooney tu l'as sur

your show yes we have all the celebrities here brief I didn't get him

ton montrer oui nous avons toutes les célébrités ici bref je ne l'ai pas mis

on the roof though did you know is he's afraid of heights oh that doesn't

sur le toit mais saviez-vous qu'il a peur des hauteurs oh ça ne

surprise me so we've talked about accents and what

me surprend pas alors nous avons parlé des accents et de quoi

are we going to talk about next mr. tone well first of all we've got some input

allons-nous parler ensuite m. ton bien tout d'abord, nous avons reçu des commentaires

from the live chat of course now I've made the mistake of putting my

du chat en direct bien sûr maintenant j'ai fait l'erreur de mettre mes

sunglasses on and I've realized now that I can't see very well through them

lunettes de soleil et j'ai réalisé maintenant que je ne peux pas très bien voir à travers elles

because because they're sunglasses and that's what sunglasses do so now

parce qu'elles sont des lunettes de soleil et c'est ce que font les lunettes de soleil alors maintenant

everything looks very can you see do you want me to read it for never longan

tout a l'air très pouvez-vous voir voulez-vous que je le lise pour jamais longtemps

let's have a look here you could take them off the jamol says hello everybody

jetons un coup d'œil ici vous pouvez les enlever le jamol dit bonjour tout le monde

hello Jamal nice to see you Luciano it enjoys your word posh posh posh oh yes

bonjour Jamal ravi de vous voir Luciano chic chic chic oh oui

you've got a big posh flair so when we say posh we actually mean what we mean

vous avez un grand flair chic alors quand nous disons chic nous voulons en fait dire ce que nous voulons dire

high-class yes you're speaking very much in a clipped and precise

haut de gamme oui vous parlez beaucoup d'une manière précise et

manner which will elevate you in society and get you all the best jobs well I

précise qui vous élèvera dans la société et vous obtiendra tous les meilleurs emplois, je

think it used and not so much now in the past past then you would need a very

pense que c'était utilisé et pas tellement maintenant dans le passé, alors vous auriez besoin d'un

posh English accent in order to get certain jobs in the city financial

accent anglais très chic pour obtenir certains emplois dans le secteur financier de la ville, des

sector things like that but that's that's gone away a lot now and even on

choses comme ça, mais c'est beaucoup parti maintenant et même à

the television and radio you only had people broadcasters that would speak in

la télévision et à la radio, il n'y avait que des gens qui diffusaient Je parlerais d'

a very precise English way but now you get regional accents people talking all

une manière très précise en anglais, mais maintenant vous avez des accents régionaux, les gens parlent toutes

sorts of accents and it's quite refreshing it's nice to have that what's

sortes d'accents et c'est assez rafraîchissant, c'est agréable d'avoir ce qui est

interesting here is one or two people have said it sounds like you're saying

intéressant ici, c'est qu'une ou deux personnes ont dit qu'on dirait que vous dites

Phung Oh fun I'm not sure about that it's not fun its tongue turn oh very

Phung Oh amusant Je ne suis pas sûr que ce n'est pas amusant sa langue tourne oh très

very different indeed i'm from salvador mr. duncan which is in central america

très différent en effet je suis de salvador mr. duncan qui est en amérique centrale

that comes from and tony oh hello - Antonia thanks for joining us today on

qui vient de et tony oh bonjour - Antonia merci de nous avoir rejoint aujourd'hui sur

the live chat jessica is here jessica Miro thank you very much for joining

le chat en direct jessica est ici jessica Miro merci beaucoup d'avoir rejoint

today what a very funny topic mr. Duncan I remember in mind your language oh I

aujourd'hui quel sujet très drôle mr. Duncan je me souviens dans l'esprit de votre langue oh je

see so so this reminds you of the episode of mind your language where

vois donc cela vous rappelle l' épisode de l'esprit de votre langue où

where people were mispronouncing certain words I think so a very good TV show by

où les gens prononçaient mal certains mots je pense donc une très bonne émission de télévision

the way if you've never seen mind your language can I recommend it to you it is

d'ailleurs si vous n'avez jamais vu l'esprit de votre langue peut Je vous le recommande c'est

a very foolish show and also it's it refers to people who are trying to learn

une émission très stupide et aussi c'est ça fait référence à des gens qui essaient d'apprendre

the English language of course I remember that program from the 1980s was

la langue anglaise bien sûr je me souviens de ce programme des années 1980

it analytic brain says mr. Duncan don't worry you don't have to apologize for

c'était un cerveau analytique dit mr. Duncan ne t'inquiète pas tu n'as pas à t'excuser pour

your accent oh thank you very much analytic brain for that thank you so

ton accent oh merci beaucoup cerveau analytique pour ça merci

much for saying that no I'm not I'm not ashamed of my accent I know sometimes I

beaucoup d'avoir dit que non je n'ai pas honte de mon accent je sais parfois je

might say bath instead of bah-bah and sometimes I will

pourrais dire bain au lieu de bah-bah et parfois je

say path instead of path and sometimes I will say dance instead of dance so you

dirai chemin au lieu de chemin et parfois je dirai danse au lieu de danse donc tu

are going to the dance serious and I'm going to the dance well there you go I

vas au bal sérieux et je vais au bal ben voilà je

think we've covered that a lot of people say living in a village like Much

pense qu'on a couvert que beaucoup de gens disent vivre dans un village comme Much

Wenlock and now people say that this is a town but I actually think that this is

Wenlock et maintenant les gens disent que c'est une ville mais je pense en fait que c'est

more like a village don't don't you it feels like a village but a technically

plus comme un village, non ça ressemble à un village mais techniquement

it's actually a town as we've been corrected on many occasions yes but of

c'est en fait une ville comme nous avons été corrigés à plusieurs reprises oui mais

course we both used to live in a city up until four years ago and so it's quite a

bien sûr nous vivions tous les deux dans une ville jusqu'à il y a quatre ans et donc c'est tout un

change to go from a big city near Birmingham which is a second largest

changement de partir d'une grande ville près de Birmingham qui est la deuxième plus grande

city in the UK and now we're living in a small village joke town it's a town

ville du Royaume-Uni et maintenant nous vivons dans une petite ville de blague de village, c'est

technically is a town that's not that big much Wenlock is a town but I think

techniquement une ville qui n'est pas si grande que ça Wenlock est une ville mais je pense que

much Wenlock is so small it feels like like a village and and people might

Wenlock est si petit qu'il ressemble à un village et et les gens pourraient

assume that there's nothing going on here can I just say now that there's

supposer qu'il ne se passe rien ici, puis-je simplement dire maintenant qu'il se passe

there's a lot of exciting things going on for example here's the first one look

beaucoup de choses passionnantes, par exemple voici le premier

at that now I don't know if you can see that but there is a special Apple day

regardez ça maintenant je ne sais pas si vous pouvez voir ça mais il y a une journée spéciale

yes Apple day there it is in fact we've missed it it was actually

pomme oui journée pomme là c'est en fait on l'a raté c'était en fait

yesterday so yesterday there is a special Apple day at the Greenwood

hier donc hier il y a une journée spéciale pomme au Greenwood

Center in Coalbrookdale which is near Iron Bridge and wow this sounds really

Center à Coalbrookdale, près d' Iron Bridge et wow, cela semble vraiment

really interesting to tell it tell us some of the things you could do on Apple

très intéressant de le dire, dites-nous certaines des choses que vous pourriez faire le

Day mr. mr. Steve well I mean I thought you know coming from the city you can

jour de la pomme, m. m. Steve eh bien, je veux dire, je pensais que tu savais qu'en venant de la ville, tu peux avoir

fancy the latest Big Show or you can see all sorts of exciting things but coming

envie du dernier Big Show ou tu peux voir toutes sortes de choses excitantes mais en venant

here I don't think anything can top Apple day what does it say here

ici, je ne pense pas que quoi que ce soit puisse surpasser la journée Apple, qu'est-ce que ça dit ici

well you've got to bring good condition apples with you you need to bring your

eh bien tu as vous devez apporter des pommes en bon état avec vous, vous devez d'abord apporter vos

own apples first of all so if you were going yesterday to Apple day you had to

propres pommes, donc si vous alliez hier au jour de la pomme, vous deviez

bring your own apple in your own Apple not everyone has apples by the way it

apporter votre propre pomme dans votre propre pomme, tout le monde n'a pas de pommes au fait, cela

costs you money to get in three pounds although children and senior citizens

vous coûte de l'argent pour obtenir trois livres bien que les enfants et les personnes âgées

only have to pay to pay you would think that Apple day would be free wouldn't

n'aient qu'à payer pour payer, on pourrait penser que la journée Apple serait gratuite n'utiliserait pas

use yes and because then it would be more appealing Oh mr. Duncan you're full

oui et parce qu'alors ce serait plus attrayant Oh mr. Duncan, tu es plein

of jokes today that's a joke but not what you can do you can use the one

de blagues aujourd'hui, c'est une blague, mais pas ce que tu peux faire, tu peux utiliser la

turn-screw twin community apple press so where is that oh yeah there it is let's

presse à pomme communautaire jumelle à un tour, alors où est-ce, oh ouais,

to see if I can get that onto the camera yes the the what is it called

voyons si je peux mettre ça sur la caméra oui le comment s'appelle

it's the the one-ton twin-screw community apple press okay then there's

-t-il c'est la presse à pommes communautaire à double vis d'une tonne d' accord, puis il y a

hands-on milling and pressing of apples small-scale presses for children to use

le broyage et le pressage manuels des pommes presses à petite échelle pour que les enfants puissent utiliser

free tasting a cider bar that's alcohol well they've got a hog roast I didn't

la dégustation gratuite d'un bar à cidre qui est bien alcoolisé ils ont un rôti de porc je n'ai pas

notice that what live when you say cider what are

remarqué qu'est- ce que tu vis quand tu dis cidre de quoi

you talking about cider that's what when you turn apples into an alcoholic drink

parles-tu de cidre c'est quoi quand tu transformes des pommes en boisson alcoolisée

Wow so it's like booze it's like beer so yes so if you press the apples you get

Wow donc c'est comme de l'alcool c'est comme de la bière alors oui donc si tu presses les pommes tu obtiens

the juice and then you can turn the apple juice into alcohol and we call it

le jus et puis vous pouvez transformer le jus de pomme en alcool et nous l'appelons

cider cider I have to drink a lot of that when I was a student it's very

cidre cidre je dois en boire beaucoup quand j'étais étudiant c'est très

popular very popular with farmers according to this it's a wonderful day

populaire très populaire auprès des agriculteurs d' après cela c'est une merveilleuse

out for all the family and if you've got no apples come along anyway and buy some

journée pour toute la famille et si tu n'as pas de pommes viens de toute façon et achète

fresh apple juice well that's good so yeah so even if you had no apples you

des pommes fraîches jus bien c'est bon alors oui, même si vous n'aviez pas de pommes,

could you could go along anyway and just watch other people's apples being

vous pouviez continuer de toute façon et regarder les pommes des autres être

squashed and turned into apple juice it's too exciting for me though is there

écrasées et transformées en jus de pomme, c'est trop excitant pour moi, mais y a-t-il

more going on you know what you know what I really regret not going to Apple

plus de choses à faire, vous savez ce que vous savez quoi Je regrette vraiment de ne pas être allé à la

day yesterday I really do feel very upset that I missed Apple day well there

journée Apple hier, je me sens vraiment très contrarié d'avoir raté la journée Apple.

must be something else we can go to Lac there is something now the exciting

things this is so exciting this thing here is so exciting and and it hasn't

ce n'est pas

happened yet so we could actually go to this AHA clean oh my goodness

encore arrivé, donc nous pourrions réellement aller à cet AHA propre oh mon Dieu,

so nothing is more exciting than pipe making yes you will have a chance to go

donc rien n'est plus excitant que la fabrication de tuyaux oui, vous aurez la chance d'aller

to the Much Wenlock Civic Society at the Priory hall in Much Wenlock and you will

à la Much Wenlock Civic Society au Priory hall de Much Wenlock et vous le ferez

be able to find out all about the clay pipe makers of Much Wenlock and there is

être en mesure de tout savoir sur les fabricants de pipes en terre de Much Wenlock et il y en a

one of them there look at that that guy looks so happy with his clay pipe is it

un là-bas regarde que ce gars a l' air si heureux avec sa pipe en terre est-ce qu'il

there's an even bigger picture here look at that look at that there he is look at

y a une image encore plus grande ici regarde ça regarde ça il est là regarde

that gentleman he looks so he looks so happy he is smoking his clay pipe so on

ça gentleman il a l'air tellement il a l'air si heureux qu'il fume sa pipe en argile donc

Tuesday evening I can't think of a better way of spending my choose the

mardi soir je ne peux pas penser à une meilleure façon de passer ma

evening than than listening to someone talking about people that use play pipes

soirée choisie que d'écouter quelqu'un parler de personnes qui utilisent des pipes de jeu

isn't that amazing so there so so no living in much Wenlock is not boring

n'est pas si incroyable donc là donc donc pas de vie dans beaucoup Wenlock n'est pas ennuyeux

there are lots of interesting things going on including the history of play

il y a beaucoup de choses intéressantes qui se passent, y compris l'histoire de la

pipe making I'd love to go to that maybe 30 years time if it's still on a might

fabrication de tuyaux de jeu, j'aimerais y aller peut-être 30 ans si c'est toujours

give it a go okay mr. Steve you've got one now to show us all right okay

en cours m. Steve, vous en avez un maintenant pour nous montrer d'accord

more exciting things going on in much we're not they love to read poetry and

des choses plus excitantes qui se passent dans beaucoup de choses que nous ne sommes pas, ils aiment lire de la poésie et des

rhymes in Much Wenlock so if you do I apologize but we have here the Much

rimes dans Much Wenlock, donc si vous le faites, je m'excuse, mais nous avons ici la société de Much

Wenlock and district society a talk by a local author I won't say who it is about

Wenlock et du district une conférence d'un auteur local Je ne dirai pas de qui il s'agit à propos de

her book talking is taking us on a headlong journey through the physical

son livre parler nous emmène dans un voyage tête baissée à travers les

and spiritual dangers of Plantagenet Britain Plantagenet Britain you say oh

dangers physiques et spirituels de Plantagenet Britain Plantagenet Britain vous dites oh

my goodness if there's one thing that I've always wanted to know a lot about

mon Dieu s'il y a une chose que j'ai toujours Je voulais en savoir beaucoup sur

its Plantagenet Britain well I know one thing if I'm having difficulty sleeping

sa Plantagenet Britain et je sais une chose si j'ai du mal à dormir

that particular week I shall go along to this reading and I'm sure that after

cette semaine-là, je vais suivre cette lecture et je suis sûr qu'après

that have a wonderful night's sleep of course

cela, passez une merveilleuse nuit de sommeil, bien sûr,

I do apologize if you if you like to read listen to people reading about

je m'excuse si vous si vous aimez lire écoutez les gens qui lisent

their books but really really but there's three very exciting things going

leurs livres mais vraiment vraiment mais il y a trois choses très excitantes qui se

on in Much Wenlock firstly I'd rather go see a show I don't know I I think I I

passent à Much Wenlock premièrement je préférerais aller voir un spectacle je ne sais pas je pense que

really do like the the Plantagenet look at that look at that that looks very

j'aime vraiment le Plantagenet regarde ça regarde ça t cela a l'air très

very interesting so you can you can listen to a talk by local author Kate

très intéressant, vous pouvez donc écouter une conférence de l'auteure locale Kate

Ennis Kate Ennis will be giving us at all candor said this all about ahead

Ennis Kate Ennis nous donnera du tout la franchise a dit tout cela à propos de

taking us on a headlong journey headlong that's an interesting word

nous emmener dans un voyage tête baissée tête baissée c'est un cap de mot intéressant

headland what does the word headlong mean

qu'est-ce que le mot tête baissée signifie

headlong that means we're going diving straight in no messing about straight in

tête baissée cela signifie que nous allons plonger directement sans déconner tout droit en

learning about Plantagenet Britain straight in there we're getting stuck in

apprenant sur Plantagenet la Grande-Bretagne directement là-dedans nous sommes coincés

together long stuck into it that there's knows no holding back are you jumping

ensemble longtemps coincés dedans qu'il n'y a aucune retenue est-ce que vous sautez

headlong off a cliff it feels a bit like that today we might be jumping headlong

tête baissée d'une falaise ça se sent un peu comme ça aujourd'hui, nous pourrions sauter tête

off the roof look at the view though today can we just admire the view here

baissée du toit, regardez la vue, mais aujourd'hui, pouvons-nous simplement admirer la vue ici,

can we just have a look by the way the just in case you want to go to this you

pouvons-nous simplement jeter un coup d'œil au cas où vous voudriez y aller, vous

can't because it's already it's already been held apparently it was on the 11th

ne pouvez pas parce que c'est déjà ça a déjà eu lieu apparemment c'était

the 11th of October so we've actually missed this I must admit I feel very

le 11 octobre donc nous avons en fait raté ça je dois admettre que je suis très

upset that I can't go along to find out all about Plantagenet Britain you know

contrarié de ne pas pouvoir tout savoir sur Plantagenet Grande-Bretagne vous connaissez

those Plantagenet stay what they were they were real buggers of course some

ces Plantagenet restez ce qu'ils étaient ils étaient de vrais bougres bien sûr

people would say that that's probably more interesting than listening to mr.

certains diraient que c'est probablement plus intéressant que d'écouter mr.

Duncan should you fail let's hope not we're being we're taking the Nikki

Duncan si vous échouez, espérons que nous ne prenons pas vraiment le Nikki,

really which is a video fair but yes I I think I'm too young yet to to go and

qui est une foire vidéo, mais oui, je pense que je suis encore trop jeune pour aller

listen to talks about how to make clay pipes and Plantagenet Britain and how to

écouter des conférences sur la fabrication de pipes en terre et Plantagenet Grande-Bretagne et comment

press apples but that's the sort of thing that goes on you know in local

presser des pommes mais c'est le genre de chose qui se passe, vous savez dans les

communities you can get that in a big town you'd be off to see the local show

communautés locales, vous pouvez obtenir que dans une grande ville, vous iriez voir le spectacle local

with all the stars going and Theatre in Wolverhampton which is

avec toutes les stars et le théâtre à Wolverhampton qui est

their course where we used to live are you okay I'm fine I'm just talking I'm

leur cours où nous avons l'habitude de vivre êtes- vous d'accord je vais bien je parle juste je continue

just carrying on talking it does so like I'm gonna Fort apparently apparently

juste à parler ça fait comme si j'allais Fort apparemment apparemment

atomic asks what do they smoke Oh what what do they smoke in the clay pipes now

atomique demande qu'est-ce qu'ils fument Oh qu'est- ce qu'ils fument dans les pipes en argile maintenant,

it might be tobacco or it might be something else but now that's the reason

c'est peut-être du tabac ou autre chose, mais maintenant c'est la raison

why people in the countryside always look so jolly and happy I think maybe

pour laquelle les gens à la campagne ont toujours l' air si joyeux et heureux, je pense que c'est peut-être

it's because they're putting something else in their clay pipe you know so it

parce qu'ils mettent autre chose dans leur pipe en terre, vous savez, donc ça a l'

looks very innocent from that picture but he's probably stoned out of his mind

air très innocent de cette photo mais il est probablement

stoned I love that expression that someone who is stoned is under the

lapidé ve cette expression que quelqu'un qui est défoncé est sous l'

influence of drugs such as I don't know marijuana or things like that by the way

influence de drogues telles que je ne connais pas la marijuana ou des choses comme ça en passant

I don't condone that I think I think all drugs are bad mouki legal in some

je ne tolère pas que je pense que toutes les drogues sont mauvaises mouki légal dans certains

countries some states in America I think it's illegal but it additional reasons

pays certains états en Amérique je pense que c'est illégal mais c'est des raisons supplémentaires

but it's not here in the UK law quantities I think well not consumption

mais ce n'est pas ici dans la loi britannique quantités je pense bien pas encore la consommation

not yet anyway not yet it's on the way oh what a bad influence we are being but

pas encore de toute façon pas encore c'est en route oh quelle mauvaise influence nous sommes mais

stoned I always think that's a very interesting expression stoned so if you

défoncé je pense toujours que c'est très intéressant expression lapidé donc si vous

are stoned it means you are under the influence you are heavily under the

êtes lapidé, cela signifie que vous êtes sous l' influence vous êtes fortement sous l'

influence of alcohol or drugs stoned lots of people on live chat

influence de l'alcool ou de la drogue lapidé beaucoup de gens sur le chat en direct

Eshan or asan says it's cider yes cider cider is what you get when you brew

Eshan ou asan dit que c'est du cidre oui du cidre le cidre est ce que vous obtenez lorsque vous préparez du

apple juice you get cider set your teeth on edge does it very acidic drink what

jus de pomme vous obtenir du cidre mettre les dents sur le bord est-ce une boisson très acide qu'est

does that mean if you if it sets your teeth on edge

-ce que cela signifie si vous si cela met les dents sur le bord

does it make them does it make them tingle and ache it makes them very

est-ce que ça les fait est-ce que ça les fait des picotements et des douleurs ça les rend très

sensitive and when you go and clean your teeth it's painful all right that's what

sensibles et quand vous allez vous laver les dents c'est douloureux d'accord c'est ce que

I used to drink cider but it always put my teeth

j'avais l'habitude de boire du cidre mais ça me mettait toujours les dents

on edge so when I clean the teeth it was painful I think it's there's lots of

à cran donc quand je me nettoyais les dents c'était douloureux je pense qu'il y a beaucoup d'

acid in it because apples are quite acidic so I think that Trantino

acide dedans parce que les pommes sont assez acides donc je pense que Trantino

do you know there's something I noticed yesterday yesterday we were we were in

tu sais qu'il y a quelque chose J'ai remarqué hier hier que nous étions dans

much Wenlock having our chicken lunch and I noticed when you eat chicken

beaucoup de Wenlock en train de déjeuner au poulet et j'ai remarqué que lorsque vous mangez du poulet,

sometimes when you eat chicken your teeth stick together have you noticed

parfois lorsque vous mangez du poulet, vos dents collent ensemble avez-vous remarqué

that when you're eating chicken yeah and when you bite into the chicken and you

que lorsque vous mangez du poulet ouais et quand vous mordez dans le poulet et

are you are chewing it sometimes the the chicken will make your your teeth stick

vous êtes vous le mâchez parfois le poulet fera que vos dents

together well what what is that what do you know what that is is it some is it

collent bien qu'est-ce que c'est que savez- vous ce que c'est est-ce

some enzyme enzyme in your saliva causing that it's probably the the

une enzyme enzyme dans votre salive provoquant que ce sont probablement les

protein fibers sticking to your teeth I would I would suspect luciano says

fibres protéiques qui collent à tes dents je soupçonnerais que luciano dit que

luciano says is Pavarotti to come back from the dead

luciano dit que c'est Pavarotti qui revient d'entre les morts

Luciano furrier says stoned can also be high and crazy I'm not sure about crazy

Luciano fourreur dit que lapidé peut aussi être haut et fou je ne suis pas sûr de fou

but certainly high to be under the influence is stoned I feel as if I might

mais certainement haut pour être sous l' infl uence est défoncé j'ai l'impression d'

be a bit stoned today up on the roof we are on the roof of the studio today if

être un peu défoncé aujourd'hui sur le toit nous sommes sur le toit du studio aujourd'hui si

you've just joined us this is live English something very different today

vous venez de nous rejoindre c'est de l' anglais en direct quelque chose de très différent aujourd'hui

we are actually on the roof because the weather is so nice isn't it how would

nous sommes en fait sur le toit parce que le le temps est si beau n'est-ce pas comment voudriez-

you check in that someone doesn't call the police wondering what's going on I'd

vous vérifier que quelqu'un n'appelle pas la police en se demandant ce qui se passe

I think the neighbors are but the neighbors don't care because they're

Je pense que les voisins le sont mais les voisins s'en fichent parce qu'ils y sont

used to it they used to see me walking around talking to myself into a camera

habitués ils avaient l'habitude de vois-moi me promener en me parlant à moi-même dans une caméra

so it it doesn't really matter Lena is going now Oh Lena

donc ça n'a pas vraiment d'importance Lena va maintenant Oh Lena

bye moo-cow don't go Lena has something more important surely not

bye moo-cow ne pars pas Lena a quelque chose de plus important sûrement pas

there can't be something more important than this you also insulted I'm insulted

il ne peut pas y avoir quelque chose de plus important que ça toi aussi insulté je suis insulté

I don't know about you mr. Steve I'm very insult very insulted come back next

je ne sais pas pour vous mr. Steve je suis très insulté très insulté revenez la

week we're looking forward to seeing you then apparently Hussein says I have to

semaine prochaine nous avons hâte de vous voir alors apparemment Hussein dit que je dois

present perfect simple in a school also have the phrases you shouldn't use

présenter parfait simple dans une école aussi avoir les phrases que vous ne devriez pas utiliser

with it like yesterday last month but I don't understand one phrase on Saturday

avec comme hier le mois dernier mais je ne comprends pas une phrase le samedi

well on Saturday just says that that thing will happen on that day on

eh bien le samedi dit simplement que cette chose se produira ce jour-là le

Saturday so I always go shopping on Saturday on Sunday you get to watch mr.

samedi, donc je vais toujours faire du shopping le samedi le dimanche, vous pouvez regarder mr.

Duncan live on YouTube I always broadcast live on YouTube on

Duncan en direct sur YouTube je diffuse toujours en direct sur YouTube le

Sunday hi teacher why do you not change your t-shirt well I don't change this

dimanche salut prof pourquoi ne changez-vous pas de t-shirt ben je ne change pas ce

t-shirt because it's my happy t-shirt that I will stand back and I will show

t-shirt car c'est mon t-shirt joyeux que je vais prendre du recul et je vais

you my happy - mr. mr. Steve is trying to tell you that this stinks but can I

vous montrer mon heureux - m. m. Steve essaie de vous dire que ça pue, mais puis-je

just say that I always wash this t-shirt after every live stream so this t-shirt

simplement dire que je lave toujours ce t-shirt après chaque diffusion en direct, donc ce t-shirt

has a wash every week so don't don't you that take no notice of him he's just

est lavé chaque semaine, alors ne faites pas attention à lui il me

causing troubles a bit bit with me so for that for those who like to see my

cause juste un peu de soucis donc pour ceux qui aiment voir mon

t-shirt I will give you a little look now don't get too close to the edge will

t-shirt je vais vous donner un petit coup d'oeil maintenant ne vous approchez pas trop du bord allez

you mr. Duncan whatever you do forget me you're falling

vous mr. Duncan quoi que tu fasses oublie-moi tu tombes

into the garden this is cutting edge this is cutting edge live broadcasting

dans le jardin c'est à la pointe de la technologie c'est une diffusion en direct à la pointe de la technologie

we are now on the roof of my studio live on a Sunday and is 25 minutes away from

nous sommes maintenant sur le toit de mon studio en direct un dimanche et à 25 minutes de

four o'clock at and one of the Bulls is actually watching me shall we shall we

quatre heures du matin et une de les Bulls me regardent en fait, allons-nous

turn the camera around one of the boys is actually looking at me let's just

tourner la caméra autour de l'un des garçons me regarde en fait,

turn that round see if it works I don't know I can't turn it round unfortunately

tournons-nous simplement pour voir si cela fonctionne, je ne sais pas , je ne peux pas le retourner malheureusement

because the light is in the way oh that's a shame isn't it there's a nice

parce que la lumière est allumée la façon dont oh c'est dommage n'est-ce pas il y a une belle

ball going by yes any way we can describe it so I put on radio it's brown

balle qui passe oui de toute façon nous pouvons la décrire alors je mets à la radio c'est marron

with white bits in it it's just bent its head down I feel like I'm describing the

avec des morceaux blancs dedans c'est juste penché la tête vers le bas j'ai l'impression de décrire le

Hindenburg oh my goodness everybody the Bulls are running the Bulls are running

Hindenburg oh mon Dieu tout le monde les Bulls courent les Bulls courent

oh my god people are running for their lives oh the humanity

oh mon dieu les gens courent pour sauver leur vie oh l'humanité

moving on now it's just had a little munch on some grass and it's moving on

avance maintenant elle a juste mangé un peu d' herbe et elle avance

because it's trying to find where its friends are there's only four left now

parce qu'elle essaie de trouver où sont ses amis il y a seulement quatre à gauche maintenant

on the the word 12 was it 10 and they gradually been taking one to market

sur le mot 12 était-ce 10 et e Ils en emmènent progressivement un au marché

every week there's only four left i I'm so preoccupied you know what I'm worried

chaque semaine, il n'en reste plus que quatre. Je suis tellement préoccupé que vous savez de quoi

about can i I'm going to show you mr. Steve is standing right next to his

je m'inquiète. Je vais vous montrer m. Steve est debout juste à côté de ses

sunglasses on on the floor I'm really worried that mr. Steve is going to step

lunettes de soleil sur le sol, je suis vraiment inquiet que mr. Steve va marcher

on his sunglasses and smash them oh wow look at that we look like the Blues

sur ses lunettes de soleil et les casser oh wow regarde on ressemble aux Blues

Brothers I think I'll take mine off because I think it's bit intimidating

Brothers je pense que je vais enlever les miennes parce que je pense que c'est un peu intimidant

both of us having dark grass there's nothing wrong with sunglasses sunglasses

nous deux ayant de l'herbe noire il n'y a rien de mal avec des lunettes de soleil les lunettes de soleil

are cool everyone and I mean everyone even mr. Steve looks cool these are

sont cool tout le monde et je veux dire tout le monde même mr. Steve a l'air cool, ce sont

expensive sunglasses I won them in a raffle I did is true I won them in a

des lunettes de

raffle them in the raffle a raffle yes I was very surprised I don't only win in

raffles Jamelia says mr. Duncan did you buy your happy t-shirt in China I'm not

soleil chères. Duncan avez-vous acheté votre t-shirt heureux en Chine

sure about that I don't think if I bought this in China I don't think it

would be smiling it might be the opposite to a smile you enjoyed your

?

time in China I had a super time in China who left it over there

en Chine j'ai passé un super moment en Chine qui l'a laissé là-bas

TAS says it's stunning I love this week's live-streaming I like the view

TAS dit que c'est magnifique j'adore la diffusion en direct de cette semaine j'aime la vue

the sounds of the birds around you can you hear that well there are birds there

les sons des oiseaux autour de vous pouvez- vous entendre que eh bien il y a des oiseaux il

are birds also the sounds of people are using various garden equipment to llo

y a des oiseaux aussi les sons des personnes utilisent divers équipements de jardin pour entretenir

their lawns garden equipment and we pronounce that we do the garden as well

leurs pelouses équipements de jardin et nous déclarons que nous faisons aussi le jardin

at the same time ready you want garden equipment oh that must be so exciting

en même temps prêt vous voulez du matériel de jardin oh ça doit être tellement excitant

that's the high point of today's live broadcast 8 you know Trang says hi it's

c'est le point culminant de la diffusion en direct d'aujourd'hui 8 vous savez Trang dit bonjour c'est

the first time that I've watched you today Thank You Trang I think you are

la première fois que je te regarde aujourd'hui Merci Trang je pense que tu

watching in Vietnam I have a strange feeling yesterday talking of yesterday

regardes au Vietnam j'ai un sentiment étrange hier en reparlant d'hier

again because yesterday was a very busy day

parce qu'hier a été une journée très chargée

for us yesterday we went into the chemists or or should I say the pharmacy

pour nous hier nous sommes allés dans les pharmacies ou ou devrais-je dire la

pharmacy to get some some ointment for your your problem you know that problem

pharmacie acy pour obtenir de la pommade pour votre votre problème vous savez ce problème que

you have yeah that's the problem I think it's his throat right fungal infections

vous avez ouais c'est le problème je pense que c'est sa gorge droite des infections fongiques

that the fungus no on your feet he's joking he's joking I want to get some

que le champignon n'est pas sur vos pieds il plaisante il plaisante je veux obtenir

corn plasters because I've got a corn hard bit of skin on a toe painful when

des pansements de maïs parce que j'ai j'ai un morceau de peau dur de maïs sur un orteil douloureux quand

you're walking oh I went to get some ointment too right to remove that corns

tu marches oh je suis allé chercher de la pommade trop juste pour enlever ces cors que

you know sometimes when you're walking and you feel discomfort on your feet and

tu connais parfois quand tu marches et que tu ressens une gêne sur tes pieds et

and you get these little hard pieces of skin on the bottom of your feet we call

et tu reçois ces petits des morceaux de peau durs sur le bas de vos pieds, nous appelons

those corns corns you know we do that again one two three

ces cors des cors, vous savez que nous le faisons à nouveau un deux trois

corns and mr. Steve had to get some corn pointment for his for his poorly feet so

cors et mr. Steve a dû obtenir du maïs pour ses pieds malades, alors

we I was in I was in the chemists yesterday with mr. Steve and I suddenly

nous j'étais dans j'étais à la pharmacie hier avec mr. Steve et moi avons soudainement

realized what an interesting place the chemist is because you see all of these

réalisé à quel point la pharmacie était un endroit intéressant parce que vous voyez tous ces

people come in and they collect their prescriptions they collect their

gens entrer et ils récupèrent leurs ordonnances ils récupèrent leurs

medicine and I don't know about you but I can never I can never help but wonder

médicaments et je ne sais pas pour vous mais je ne peux jamais je ne peux jamais m'empêcher de me demander

what is wrong with them okay I always think in my mind what what are they

ce qui est mal avec eux d'accord je pense toujours dans mon esprit qu'est-ce qu'ils

getting there what is that medicine in the bag it's always a little blue bag

obtiennent là quel est ce médicament dans le sac c'est toujours un petit sac bleu

and inside the medicine is is is obscured you can't see it so it's a very

et à l'intérieur du médicament est est obscurci vous ne pouvez pas le voir donc c'est une

private thing but I always wonder what's wrong with the person who is who is

chose très privée mais Je me demande toujours ce qui ne va pas avec la personne qui

getting the medicine I have a have a ladybird now crawling up the inside of

reçoit le médicament. J'ai une coccinelle qui rampe maintenant à l'intérieur de

my shirt lucky you mr. Duncan rather distracting to say the least

ma chemise. Duncan plutôt distrayant pour dire le moins

so yes going to the chemist is a very strange thing mr. Steve here's something

oui aller à la pharmacie est une chose très étrange mr. Steve voici quelque chose que

I want to ask you is there a famous person that you have always wanted to

je veux vous demander est-ce qu'il y a une personne célèbre que vous avez toujours voulu

meet but not Shirley Bassey yeah chemist please not not Shirley Bassey

rencontrer mais pas Shirley Bassey ouais chimiste s'il vous plaît pas non Shirley Bassey

that's too obvious I thought we were talking about chemists No we've changed

c'est trop évident Je pensais que nous parlions de chimistes Non nous avons changé

the subject I had things to say on that subject nevermind famous person of

le sujet que j'avais des choses à dire à ce sujet, peu importe la personne célèbre,

course I would love to me - Shirley Bassey she's nearing the end of her

bien sûr, j'aimerais bien - Shirley Bassey, elle approche de la fin de sa

career now but failing that somebody funny like Jerry Seinfeld who is who is

carrière maintenant, mais à défaut de quelqu'un de drôle comme Jerry Seinfeld qui est l'

one of my think he's a wonderful comedian in America and I could watch

un de mes pense qu'il est un merveilleux comédien en Amérique et Je pourrais le

him in any show and he's in being a lots of shows of course Seinfeld if anyone

regarder dans n'importe quelle émission et il est dans beaucoup d'émissions bien sûr Seinfeld si quelqu'un

watches that one wasn't that popular over here in the UK but I think round

regarde celui-là n'était pas si populaire ici au Royaume-Uni, mais je pense que dans

the world it's a very very popular so I would love to meet him he's a very

le monde entier, c'est très très populaire, donc j'aimerais rencontrer lui, c'est une

interesting person and I think we could have lots of laughs and jokes and maybe

personne très intéressante et je pense que nous pourrions avoir beaucoup de rires et de blagues et peut-être que

I could persuade him to come on your show Jerry Seinfeld yes Jerry Seinfeld a

je pourrais le persuader de venir dans votre émission Jerry Seinfeld oui Jerry Seinfeld un

very famous stand-up comedian what's the deal with peanuts on a plane why do they

humoriste très célèbre quel est le problème avec les cacahuètes dans un avion pourquoi

give you peanuts on a plane I don't know why I don't know why they give you

vous donnent-ils des cacahuètes dans un avion je ne sais pas pourquoi je ne sais pas pourquoi ils vous donnent des

peanuts on a plane I I would imagine it's very cheap

cacahuètes dans un avion j'imagine que c'est très bon marché les

peanuts are very cheap to to package and buy and sell so I suppose that's the

cacahuètes sont très bon marché pour emballer et acheter et vendre donc je suppose que c'est la

reason why they give you peanuts I I think the reason why they give you

raison pourquoi ils vous donnent des cacahuètes Je pense que la raison pour laquelle ils vous donnent des

peanuts on an aeroplane is just to distract you for as the plane is taking

cacahuètes dans un avion est juste pour vous distraire car l'avion

off and in going up into the into the cloud so I think that the peanuts are

décolle et monte dans le nuage donc je pense que les cacahuètes sont

just there to distract you I mean while you're choking on the peanuts I know

juste là pour vous distraire Je veux dire pendant que tu t'étouffes avec les cacahuètes, je sais que

you're forgetting the fact that you're trundling on a runway at hundreds of

tu oublies le fait que tu roules sur une piste à des centaines de

miles an hour about to soar into the sky with trundle

kilomètres à l'heure sur le point de t'envoler dans le ciel

the trundle trim the log or accelerating rapidly down a runway with with no way

piste sans

back I was gonna say I I hope that we're not trundling because trundling is going

retour j'allais dire j'espère que nous ne roulons pas parce que le roulage va

very slow I hope it's speeding I hope it's it's it's thrusting it's speeding

très lentement

along the runaway not trundling trundling is bad it's funny when you're

going on a runway there's a point when you know there's no way back anyway mr.

aller sur une piste il y a un moment où tu sais qu'il n'y a pas de retour en arrière de toute façon mr.

Duncan what is famous celebrity would you lie

Duncan quelle est la célébrité célèbre me mentirais-

to me if I if I could meet a famous celebrity there there are a lot of them

tu si je pouvais rencontrer une célébrité célèbre il y en a beaucoup

yourself of course well I'm not a celebrity I don't care

toi-même bien sûr eh bien je ne suis pas une célébrité je m'en fiche

but if I could meet a famous person I think that there are a couple of people

mais si je pouvais rencontrer une personne célèbre je pense qu'il y a quelques personnes

I would like to meet one is one of my idols David Letterman I would love to

que j'aimerais rencontrer, l'une est l'une de mes idoles David Letterman J'aimerais

spend 20 minutes talking to the famous chat show host David Letterman and also

passer 20 minutes à parler au célèbre animateur de l'émission de chat David Letterman et aussi à

Steve Martin a very funny comedian very famous being in many many movies so I

Steve Martin un comédien très drôle très célèbre étant dans de nombreux beaucoup de films donc je

think that those are two people I would like to meet and have a chat with

pense que ce sont deux personnes que j'aimerais rencontrer et discuter avec

because I think they are very talented people and also very influential as well

parce que je pense que ce sont des gens très talentueux et aussi très influents aussi

I think I've been very influenced by those people by those two gentlemen and

je pense que j'ai été très influencé par ces gens par ces deux messieurs et

they're people that make you make you laugh they they entertain and make you

ce sont des gens qui vous font rire ils vous divertissent et vous font

laugh and I don't think I'd like to meet any politicians or or industrialists but

rire et je ne pense pas que j'aimerais rencontrer des politiciens ou des industriels mais

I think comedians actresses actors I don't think I'd like to meet any of

je pense que des comédiens des actrices des acteurs je ne pense pas que j'aimerais rencontrer l'un de

those but if Shirley Bassey definitely Goldfinger it's always it's always about

ceux-ci, mais si Shirley Bassey définitivement Goldfing euh c'est toujours c'est toujours à propos de

Shirley Bassey with Steve everything any question you ask him any question the

Shirley Bassey avec Steve tout n'importe quelle question que vous lui posez n'importe quelle question la

answer is always Shirley Bassey so can you sing a famous Shirley Bassey

réponse est toujours Shirley Bassey alors pouvez-vous chanter une célèbre

song Gold of him Oh that'll do I have a feeling that the council tax around here

chanson de Shirley Bassey Gold de lui Oh ça va j'ai le sentiment que la taxe d'habitation autour

is going to drop dramatically over the next few months because of because of

ici va chuter de façon spectaculaire au cours des prochains mois à cause

all of all of this going on we have some new neighbors they must be wondering

de tout ce qui se passe, nous avons de nouveaux voisins, ils doivent se demander

what the heck is happening oh they're moving they're moving away already

ce qui se passe oh ils déménagent ils déménagent déjà

we won't we've already scared we've already scared the new neighbors away

nous avons gagné ' t nous avons déjà peur nous avons déjà fait fuir les nouveaux voisins

but all right baby come back Oh they've gone luciano says David Letterman is

mais d'accord bébé reviens Oh ils sont partis luciano dit David Letterman est

very funny when he throws his pencil into the crowd yes he he likes to throw

très drôle quand il jette son crayon dans la foule oui il il aime lancer

his pencil at the camera of course he he's retired now so now he

son crayon la caméra bien sûr, il est à la retraite maintenant, alors maintenant il

doesn't present the chat show he stopped doing it perhaps you could do that throw

ne présente pas l'émission de chat, il a arrêté de le faire peut-être que vous pourriez le faire jeter des

pencils around sometimes I feel like throwing something far sharper

crayons parfois j'ai envie de lancer quelque chose de beaucoup plus pointu

a pencil might fit on the camera head missing can you are definitely on the

un crayon pourrait tenir sur la tête de la caméra manquante pouvez-vous être défini tély sur la

camera don't worry where do you think where do you think you are well I can't

caméra ne vous inquiétez pas où pensez-vous où pensez-vous que vous êtes bien je ne peux pas

see the screen hubris I said well that's why I'm standing on this side you see so

voir l'orgueil de l'écran j'ai dit bien c'est pourquoi je me tiens de ce côté vous voyez donc

David Letterman is very funny mr. Duncan I want to listen to my name and can I

David Letterman est très drôle mr. Duncan, je veux écouter mon nom et puis-je

hear my name being read out okay then ishwor ich raja ki o issue ah joke

entendre mon nom être lu d'accord, alors ishwor ich raja ki o issue ah blague

Jackie O so we do that together No 1 2 3 is she uh is she uh is she

Jackie O alors nous faisons ça ensemble Non 1 2 3 est-elle euh est-elle euh est-elle

but I'd let me have a look you could be pronouncing completely pronounced in

mais je le ferais laissez-moi jeter un œil que vous pourriez prononcer complètement prononcé en

English language is raw it's raw jaw jockey oh there it is okay

anglais est brut c'est brut jaw jockey oh là ça va

my eyesight isn't good enough to be able to read the small print on mr. Duncan's

ma vue n'est pas assez bonne pour pouvoir lire les petits caractères sur mr. Le téléphone de Duncan,

phone we're still being invaded by lady Birds there's lots of different

nous sommes toujours envahis par Lady Birds, il y a beaucoup de

varieties some are black and red some are red with with black spots I have a

variétés différentes, certaines sont noires et rouges, d'autres sont rouges avec des points noirs. J'ai l'

feeling Steve isn't focusing today on on what we're doing so here we go I want to

impression que Steve ne se concentre pas aujourd'hui sur ce que nous faisons, alors allons-y. Je veux le

do so is raw ishwor jockey Oh where is it on there there okay i don't--hey

faire, c'est du jockey d'ishwor brut Oh, où est- ce là-bas d'accord, je ne sais pas - hé,

strike out read this Steve is not focused today he's thinking of sighs ah

rayez-le, lisez ceci Steve n'est pas concentré aujourd'hui, il pense à des soupirs ah

damn I think I think Steve is thinking about maybe one of two things

[ __ ] je pense que je pense que Steve pense peut-être à l'un des deux choses

cars or Shirley Bassey I think so this row jock here-ish rah jock here I'm just

voitures ou Shirley Bassey je pense donc ce jock de rangée ici-ish rah jock ici je ne fais que

copying you but complete we're gonna do it together now one two three

vous copier mais complet nous allons le faire ensemble maintenant un deux trois

assha jockey oh is that right or not tell us if you've got it right and was

assha jockey oh est-ce vrai ou pas dites-nous si vous avez j'ai bien compris et était-

it done with a posh accent or a common accent Francisco says I love you guys

ce fait avec un accent chic ou un accent commun Francisco dit je vous aime les gars

thank you very much for that we are broadcasting live it is now that it is

merci beaucoup pour ce que nous diffusons en direct c'est maintenant qu'il est en

actually just after 3:45 in fact it's nearly it's coming up to

fait juste après 3h45 en fait c'est presque ça arrive à

ten minutes away from four o'clock we will be going in ten minutes but don't

dix minutes de quatre heures nous irons dans dix minutes mais ne vous

worry we are with you for another ten minutes well I am anyway because it's

inquiétez pas nous sommes avec vous pour r encore dix minutes eh bien je suis de toute façon parce qu'il est

time to go back to the studio unless you have anything else you want

temps de retourner au studio à moins que vous n'ayez autre chose dont vous

to talk about I just don't remember last week we were doing expression oh hang on

vouliez parler Je ne me souviens pas que la semaine dernière nous faisions

me the expression I hang on I think I think mr. Steve is about to do something

de l'expression Je pense que M. Steve est sur le point

to me no no do you remember the expressions we put them off on piece of

de me

paper people were quite enamored and found it quite funny one particular

expression and I'm just going to show everybody again for anybody that didn't

faire quelque chose. t

see it last week this is mr. Duncan's expression that was how I looked last

voir la semaine dernière c'est mr. L'expression de Duncan c'était comme ça que je ressemblais la

week so there is my facial expression from last week that caused a lot of

semaine dernière donc il y a mon expression faciale de la semaine dernière qui a causé beaucoup d'

hilarity amongst your viewers but I know why because because normally I look so

hilarité parmi vos téléspectateurs mais je sais pourquoi parce que normalement j'ai l'air si

happy so it's very unusual to see me looking and happy so there you see so

heureux donc c'est très inhabituel de me voir regarder et heureux alors là vous voyez donc

there is a very rare moment one more time very rare it's me looking unhappy

il y a un moment très rare une fois de plus très rare c'est moi qui ai l'air malheureux

look see how unhappy I look they're very unusual because normally I have a big

regardez voyez à quel point j'ai l'air malheureux ils sont très inhabituels parce que normalement j'ai un grand

smile on my face I just kept that in there in case things

sourire sur mon visage je l'ai juste gardé là au cas où les

went wrong but they didn't but I showed it anyway

choses tourneraient mal mais ils ne l'ont pas fait mais je l'ai montré quand même

very nice so thank you very much mr. Steve this is very interesting

très bien alors merci beaucoup mr. Steve c'est très intéressant

am i off now he's throwing me off the balcony apparently I look very glum and

je suis parti maintenant il me jette du balcon apparemment j'ai l'air très maussade et

very bored on that photograph at least I hope it's the photograph you're talking

très ennuyé sur cette photo au moins j'espère que c'est la photo dont tu

about and not a not this so we will see you next week mr. mr. Steven hurry me

parles et pas ça donc on se verra la semaine prochaine m. m. Steven, dépêchez-moi de

off I'm going down to the studio now because I have to carry on with today's

partir, je vais au studio maintenant parce que je dois continuer avec le

live stream we have mystery idioms we also have another flash word from mr.

flux en direct d'aujourd'hui, nous avons des idiomes mystérieux, nous avons également un autre mot éclair de m.

Steve recorded in the studio and maybe if we have time I will chase mr. Steve

Steve a enregistré en studio et peut-être que si nous avons le temps, je poursuivrai mr. Steve

around the garden with a spade that would be lovely

autour du jardin avec une pelle qui serait belle

that sounds good doesn't it wait for that is that a deal go on back to the

qui sonne bien n'attendez-vous pas que c'est qu'un accord retourne au

studio now now mr. steve is going to do something

studio maintenant maintenant mr. steve va faire quelque chose qui

called ad libbing he is going to ad-lib whilst I go back to the studio I will

s'appelle ad libbing il va ad-lib pendant que je retourne au studio je

see you in a moment mr. Steve it's all yours

vous verrai dans un instant mr. Steve c'est tout à vous

well mr. Duncan said I was going to ad-lib but in fact I'm not going to do

bien mr. Duncan a dit que j'allais ad-lib mais en fait je ne vais pas faire

that I'm just going to disappear off the camera now let's think how long will it

ça, je vais juste disparaître de la caméra maintenant, pensons combien de temps cela

take mr. Duncan to get down the ladder back to his studio well he's on the

prendra mr. Duncan pour redescendre l' échelle jusqu'à son studio eh bien il est au

third rung he fell off I'm not joking I'm not joking he nearly fell off the

troisième échelon il est tombé je ne plaisante pas je ne plaisante pas il a failli tomber de l'

ladder he put his foot up cause it's a little damp although it's dry out here

échelle il a levé le pied car c'est un peu humide même si c'est sec ici

in sunny there's a lot of moisture on the grass and I think he must have

sous le soleil, il y a beaucoup d'humidité sur l'herbe et je pense qu'il a dû en

transferred some of that on to the rungs of the ladder and he nearly fell off

transférer une partie sur les échelons de l'échelle et il a failli tomber,

which meant I would have had to carry on for another ten minutes but anyway I can

ce qui signifiait que j'aurais dû continuer pendant encore dix minutes, mais de toute façon je peux

hear him trotting back now he's going to take his shoes off I'm going to allow

entendre il revient au trot maintenant il va enlever ses chaussures Je vais lui laisser

him time maybe to have a glass of water mop his brow a bit because he gets very

le temps peut-être d'avoir un verre d'eau pour s'essuyer un peu le front parce qu'il a très

hot and sweaty when he's doing these shows so let's assume he's just walking

chaud et qu'il transpire quand il fait ces spectacles alors supposons qu'il

back through the studio door and he's about to sit down and he's going to

revient juste à travers la porte du studio et il est sur le point de s'asseoir et il va

suddenly cut me off so before he does that I'm going to say bye bye for now

soudainement me couper la parole, donc avant qu'il ne le fasse , je vais dire au revoir pour l'instant

and hopefully see you all next week so I'll leave you with a view which will

et j'espère vous voir tous la semaine prochaine, donc je vais vous laisser avec une vue qui aura l'

look very different in a month's time because it'll probably be snowing or

air très différent dans un mois car il neigera ou pleuvra probablement

raining bye bye bye

b ye bye bye

I am back in the studio even though I very nearly fell off the ladder did mr.

je suis de retour en studio même si j'ai failli tomber de l'échelle a fait mr.

Steve tell you what just happened as I climbed over the side to get onto the

Steve vous raconte ce qui vient de se passer alors que je grimpais sur le côté pour monter sur l'

ladder I actually slipped and I had to grab very quickly at the ladder because

échelle, j'ai en fait glissé et j'ai dû saisir très rapidement l'échelle parce que

I nearly fell off I know I actually nearly fell off the ladder so not only

j'ai failli tomber, je sais que j'ai failli tomber de l'échelle, donc non seulement

have I scratched myself today look there is the injury on my arm I also nearly

j'ai gratté moi-même aujourd'hui regarde il y a la blessure sur mon bras j'ai aussi failli

fell off the ladder that would have been a very interesting moment of time you

tomber de l'échelle qui aurait été un moment très intéressant tu

would have heard a scream as I fell to the ground lots of people saying goodbye

aurais entendu un cri alors que je tombais au sol beaucoup de gens disant au revoir

thank you for the ad-lib that's a great word actually ad-lib let me just quickly

merci pour l'annonce- lib c'est un grand mot en fait ad-lib permettez-moi d'

write that down

écrire cela rapidement

ad-lib there it is ad-lib if you ad-lib it means you make something up as you go

ad-lib là c'est ad-lib si vous ad-lib cela signifie que vous inventez quelque chose au fur et à mesure que

along you ad-lib you do something off the top of your

vous avancez ad-lib vous faites quelque chose du haut de votre

head without any preparation you ad-lib so I must admit I think mr. Steve did a

tête sans aucune préparation vous ad-lib donc je dois admettre que je pense que mr. Steve a fait un

very good job of ad-libbing shall we have a look at a little bit of one of my

très bon travail d'improvisation, allons- nous jeter un coup d'œil à l'une de mes

ask mr. Duncan lessons here is an excerpt from one of my ask mr. Duncan

questions, mr. Les leçons de Duncan ici sont un extrait de l'une de mes questions à mr. Duncan

lessons this is taken from ask mr. Duncan number 30

leçons cela est tiré de demander à mr. Duncan numéro 30

hmm hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

hmm salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va

hope so are you happy I hope so

j'espère que vous êtes heureux j'espère que

it's been a long time since I last did this but as we say in English absence

ça fait longtemps que je n'ai pas fait ça mais comme on dit en anglais l'absence

makes the heart grow fonder yes I'm back again with another question-and-answer

rend le cœur plus affectueux oui je suis de retour avec une autre question - et

session just for you and you and you and you and you and you and you and you and

réponse juste pour vous et vous et vous et vous et vous et vous et vous et vous et

you another selection of your emails comments and questions await so without

vous une autre sélection de vos e-mails, des commentaires et des questions vous attendent, alors

any more digressing let's have our first question for today what is the

sans plus digresser, posons notre première question pour aujourd'hui quelle est la

difference between on time and in time

différence entre à temps et à temps

this question was sent in by Sir Jay who lives in Latvia the difference between

cette question a été envoyée par Sir Jay qui vit en Lettonie la différence entre

on time and in time is well defined we use on time to show that something has

à temps et à temps est bien définie nous utilisons à temps pour montrer que quelque chose s'est

happened or occurred at the time it should have the burse was on time I was

passé ou s'est produit au moment où la bourse aurait dû être activée l'heure j'étais

on time for my job interview I hope you will arrive at my house on time when we

à l'heure pour mon entretien d'embauche j'espère que vous arriverez à l'heure chez moi lorsque nous

say in time we are expressing something that occurred within the time limit or

disons à temps nous exprimons quelque chose qui s'est produit dans le

deadline the event happened before it was too late I did not miss my bus

délai imparti l'événement s'est produit avant qu'il ne soit trop tard je n'ai pas raté mon bus

because I got to the bus stop in time this means that I arrived at the bus

parce que je suis arrivé au bus arrêter à temps cela signifie que je suis arrivé à l'

stop before the bus came I got there in time

arrêt de bus avant l'arrivée du bus je suis arrivé à temps

I was within the time limit it is worth noting that there is no off time the

j'étais dans le délai imparti il ​​convient de noter qu'il n'y a pas d'heure de repos le

opposite of on time is late how can I speak English if I only learn

contraire de l'heure est en retard comment puis-je parler anglais si J'apprends seulement

to read and write in it this question comes from Emmanuelle stanzler's who

à lire et à écrire dedans cette question vient d'Emmanuelle Stanzler qui

lives in Tanzania believe it or not this is a very common situation when English

vit en Tanzanie croyez-le ou non c'est une situation très courante lorsque l'anglais

is being taught there is normally an order in which the language is presented

est enseigné il y a normalement un ordre dans lequel la langue est présentée

usually the first stage is to teach the students how to read English words then

généralement la première étape est pour apprendre aux élèves à lire des mots anglais, puis

they are taught how to write using the language quite often the writing in

on leur apprend à écrire en utilisant la langue assez souvent, l'écriture en

reading is taught within the same period of time students will be asked to read

lecture est enseignée dans le même laps de temps, les élèves seront invités à lire des

books and copy from the blackboard as time goes by the students should be able

livres et à copier au tableau au fil du temps par le les étudiants devraient être en mesure

to attain a fairly clear understanding of basic English word definitions and

d'acquérir une compréhension assez claire des définitions de mots anglais de base et de la

grammar however when it comes to actually speaking English there may be

grammaire, mais lorsqu'il s'agit de parler anglais, il peut y avoir des

problems you must first get used to speaking out loud and listening to the

problèmes, vous devez d'abord vous habituer à parler à haute voix et écouter nir au

sound of your own voice the biggest problem facing you will be building your

son de votre propre voix le plus gros problème auquel vous serez confronté sera de renforcer votre

confidence speaking a new language takes time and patience it is often seen as

confiance parler une nouvelle langue prend du temps et de la patience, il est souvent considéré comme

the final part of learning any second language especially in schools this is

la dernière partie de l'apprentissage d'une langue seconde, en particulier dans les écoles, c'est

the reason why video lessons such as mine are so helpful to lose learning

la raison pour laquelle des leçons vidéo telles comme les miens sont si utiles pour perdre l'apprentissage de l'

English the words on the screen and the sound of my voice give a clear reference

anglais, les mots à l'écran et le son de ma voix donnent une référence claire

allowing those watching to learn as they repeatedly play the videos again and

permettant à ceux qui regardent d'apprendre en lisant les vidéos à plusieurs reprises.

again

do be bee do bee do bee do bee do you do oh my goodness we are running out of

oh mon Dieu nous manquons de

time we only have four minutes left before we have to say goodbye Wow

temps il ne nous reste que quatre minutes avant de devoir nous dire au revoir Wow

thank you for your lovely comments today concerning our little livestream above

merci pour vos adorables commentaires aujourd'hui concernant notre petit livestream au dessus

the studio we were broadcasting live as I am right now on the the top of the

du studio que nous diffusions en direct car je suis en ce moment au sommet de le

studio roof very unusual a very unusual feeling and can you believe it

toit du studio très inhabituel un sentiment très inhabituel et pouvez-vous le croire

during that live link on the roof some people were walking across the

pendant ce lien en direct sur le toit, certaines personnes traversaient le

field at the back of my house and they were all looking so surprised they were

champ à l'arrière de ma maison et elles avaient toutes l'air si surprises t hé

trying to work out what was going on they had no idea what was happening so

essayaient de comprendre ce qui se passait, ils n'avaient aucune idée de ce qui se passait,

that was a very interesting moment of time yes I nearly fell off the roof only

donc c'était un moment très intéressant oui j'ai failli tomber du toit mais

nearly not quite so fortunately I managed to grab on to the railings

presque pas aussi heureusement j'ai réussi à m'accrocher aux balustrades

before falling backwards so no fortunately I did manage to save myself

avant de tomber en arrière donc non, heureusement, j'ai réussi à me sauver

but Wow sometimes doing this can be very very

mais Wow parfois faire cela peut être très très

dangerous let's have a look at the mystery idioms before I go we have two

dangereux jetons un coup d'œil aux idiomes mystérieux avant de partir nous avons deux

mystery idioms and what I asked you to do was to tell me what they are so here

idiomes mystérieux et ce que je vous ai demandé de faire était de me dire ce qu'ils sont donc

are the answers to today's mystery idioms

voici les réponses aux idiomes mystérieux d'aujourd'hui

don't worry zina because zina wants to find out what the answers ah here is the

ne vous inquiétez pas zina parce que zina veut savoir quelles sont les réponses ah voici la

first one the answer is laughingstock ah you see can you see there so you're

première la réponse est la risée ah vous voyez pouvez-vous voir là donc

looking you're looking at a stock this is laughing laughing stock the meaning

vous regardez vous regardez un stock c'est rire rire de rire le sens

is to be the object of ridicule or to be viewed as ridiculous to be viewed as the

est d'être l'objet de ridicule ou d'être considéré comme ridicule d'être considéré comme l'

object of jokes and ridicule means that you are the laughing stock so there it

objet de blagues et de ridicule signifie que vous êtes la risée alors

was that was today's first mystery idiom and the second one I think a lot of

c'était là le premier idiome mystérieux d'aujourd'hui et le deuxième Je pense que beaucoup de

people got this one right this one is pie in the sky pie in the

gens ont bien compris celui-ci, celui-ci est pie in the sky pie in the

sky the meaning a pleasant but a realistic plan or idea that is unlikely

sky, ce qui signifie un plan ou une idée agréable mais réaliste qui ne

to happen some people thought that doing a live stream from the roof of my studio

se produira probablement pas, certaines personnes pensaient que faire un flux en direct depuis le toit de mon studio

was a pie in the sky idea but I proved them wrong you might view a seemingly

était une idée de tarte dans le ciel, mais je leur ai prouvé qu'ils avaient tort, vous pourriez considérer un

impossible plan or concept as being pie in the sky too fantastic

plan ou un concept apparemment impossible comme étant une tarte dans le ciel trop fantastique,

so there they are today's mystery idioms have been solved

alors voilà, les idiomes mystérieux d'aujourd'hui ont été résolus

mr. Steve has now come down safely from the roof for those who are wondering so

mr. Steve est maintenant descendu en toute sécurité du toit pour ceux qui se demandent donc

we are now both safe and sound I will see you next week it is four o'clock we

nous sommes maintenant tous les deux sains et saufs Je vous verrai la semaine prochaine il est quatre heures,

are coming up to four and it's time to say goodbye the past two hours has gone

nous arrivons à quatre et il est temps de dire au revoir les deux dernières heures est

by so quickly I will be with you next week don't forget I am with you every

passé si vite je serai avec vous la semaine prochaine n'oubliez pas je suis avec vous tous les

Sunday from 2 p.m. UK time every Sunday and of course all of my video lessons

dimanches à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni tous les dimanches et bien sûr toutes mes leçons vidéo

are here under this video underneath so all of the playlists are under this

sont ici sous cette vidéo en dessous donc toutes les listes de lecture sont sous cette

video and this video don't forget there is a new English lesson coming your way

vidéo et cette vidéo n'oubliez pas qu'il y a une nouvelle leçon d'anglais à

on Tuesday yes honestly a new English lesson no Jew in law says I won't miss

venir mardi oui honnêtement un nouvel anglais leçon aucun Juif en droit dit que je ne manquerai pas

your show next time thank you know doin Thank You Xena Thank You Maria Rosa

votre émission la prochaine fois merci de le savoir Merci Xena Merci Maria Rosa

Luciano Eugene Antonio thank you very much for your company and I will see you

Luciano Eugene Antonio merci beaucoup pour votre compagnie et je vous verrai

next Sunday at 2 o'clock and we will finish with another flash word from

dimanche prochain à 14 heures et nous finira avec un autre mot flash de

Mr Steve this is mr. Duncan in England saying thank you very much for watching

M. Steve c'est mr. Duncan en Angleterre vous remercie beaucoup de

me teaching you live and of course until next time...ta ta for now.

m'avoir regardé vous enseigner en direct et bien sûr jusqu'à la prochaine fois... ta ta pour l'instant.

dissimilar, the word dissimilar is an adjective that means not the same or unlike another

dissemblable, le mot dissemblable est un adjectif qui signifie pas identique ou différent d'une autre

thing when comparing two things that share no similarity we can say that they

chose lorsque l'on compare deux choses qui ne partagent aucune similitude on peut dire qu'elles

are dissimilar for example at first glance you can see that these statues

sont dissemblables par exemple à première vue on peut voir que ces statues

are dissimilar dissimilarity is the noun that means two things are unalike a

sont dissemblables la dissemblance est le nom qui signifie que deux choses ne se ressemblent pas une

general observation can point out the dissimilarity we can say that two things

observation générale peut souligner la dissemblance on peut dire que deux choses

are not dissimilar if they look the same or have the same appearance my singing

ne sont pas différentes si elles se ressemblent ou ont la même apparence mon chant

is not dissimilar to the cry of an injured cat synonyms of dissimilar

n'est pas différent du cri d'un chat

different unalike unrelated and unalike

blessé et dissemblables

dissimilar