English Addict (QUICK FIX 2) Live chat from England - 4th October 2021- Listen and Learn

the rain is coming down it is a rainy day  

باران در حال باریدن است این یک روز بارانی است

here in england and yes you can see outside at  the moment the rain is coming down rather heavily  

اینجا در انگلیس و بله، می‌توانید بیرون را در لحظه‌ای که باران نسبتاً شدیدی می‌بارد، ببینید

although this morning i was able to go out and  have a lovely walk in the sunshine can you believe  

اگرچه امروز صبح توانستم بیرون بروم و  یک پیاده‌روی دوست‌داشتنی در زیر نور آفتاب داشته باشم، باورتان

that this morning the weather was gorgeous and  now the rain is coming down so heavily hello there  

می‌شود   امروز صبح هوا فوق العاده بود و اکنون باران در حال باریدن است و به شدت در حال باریدن است.

welcome we are back together again yes it is a  special english addict quick fix it's a short one  

and don't forget i am with you between  now and friday yes i am with you every day

من هر روز با شما هستم به صورت

live from england

زنده از انگلستان

it is a quick fix today i'm  not with you for two hours  

این یک راه حل سریع است امروز دو

i'm not even with you for one hour i am only  with you for around 40 minutes so please  

ساعت با شما نیستم   حتی یک ساعت با شما نیستم، فقط حدود 40 دقیقه با شما هستم، پس لطفا

make the most of it hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

از آن نهایت استفاده را ببرید سلام به همگی این آقای دانکن در انگلستان است امروز چطور هستید؟

i hope so are you happy are you feeling  good today i hope you're feeling good i  

امیدوارم خوشحال باشید آیا امروز احساس خوبی دارید امیدوارم احساس خوبی داشته باشید

am feeling lonely today do you know why because  steve mr steve is away at the moment he's gone on  

من امروز احساس تنهایی می کنم آیا می دانید چرا چون استیو آقای استیو در اینجا نیست لحظه ای که او

a conference he's gone to to attend a conference  the first one that has actually happened  

به   کنفرانسی رفته است که رفته است برای شرکت در یک کنفرانس  اولین کنفرانسی که

in nearly two years because of various  reasons but yes they are all getting together  

تقریباً در دو سال اخیر اتفاق افتاده است   به دلایل  مختلف ، اما بله همه آنها در حال جمع شدن

at his well it's a conference for his work  colleagues and also himself so that is what  

در چاه او هستند، این کنفرانسی برای همکاران کاری او و همچنین خودش است، بنابراین این همان کاری است که

he's doing and i'm all on my own so i am looking  for sympathy today i am feeling a little blue

او انجام می‌دهد و من هم هستم من به تنهایی به دنبال همدردی هستم امروز کمی احساس آبی

so maybe i do need your company on this  

دارم پس شاید در این

special day because we are celebrating the month  of october but not only the month of october  

روز خاص به همراهی شما نیاز دارم زیرا ما ماه اکتبر را جشن می گیریم اما نه تنها ماه اکتبر

but also the fact that this month i'm celebrating  my 15 years on youtube i can't believe it  

بلکه این واقعیت را که من در این ماه جشن می گیریم من 15 سالگی خود را در یوتیوب جشن می‌گیرم، باورم نمی‌شود

my name is duncan i talk about english you might  say that i am an english addict and i have a  

اسم من دانکن است، در مورد انگلیسی صحبت می‌کنم، ممکن است بگویید که من یک معتاد انگلیسی هستم و

feeling maybe perhaps i'm not sure but maybe  you are an english addict as well so that is the  

احساس می‌کنم شاید مطمئن نیستم، اما شاید شما یک معتاد انگلیسی هستید. همچنین این

introduction over with and yes we have made it to  the start of a brand new week i am with you from  

مقدمه است و بله ما به شروع یک هفته کاملاً جدید

monday to friday during october it is a special  month i'm very excited to be honest and yes

رسیدیم

it is monday

. دوشنبه

we are back together again and yes i was only  here yesterday it only seems like yesterday  

ما دوباره با هم هستیم بله و بله من فقط دیروز اینجا بودم به نظر می رسد فقط دیروز است

since i was here with you last  and we are back together again  

از آنجایی که آخرین بار اینجا با شما بودم و دوباره با هم برگشتیم

it's very nice to be with you on monday even  though behind me you can see right now live  

خیلی خوب است که در دوشنبه با شما باشم  حتی اگر پشت سر من می توانید همین الان به صورت زنده ببینید

the rain is falling it's pouring and  the old man is definitely snoring  

باران دارد می بارد می ریزد و پیرمرد قطعاً خروپف می کند

we have a lot of rain even though this morning  mr steve was very kind he dropped me off  

ما باران زیادی داریم، حتی اگر امروز صبح، آقای استیو خیلی مهربان بود،

in town this morning so thank you mr steve  for doing that and allowing me to get into  

امروز صبح مرا در شهر پیاده کرد، بنابراین از شما متشکرم آقای استیو که این کار را انجام دادید و به من اجازه دادید

town very quickly and also back home again to  prepare for this and also i knew that the rain  

خیلی سریع وارد شهر شوم. دوباره به خانه برگشتم تا برای این آماده شوم و همچنین می‌دانستم

was coming so i did not want to get wet i didn't  want to get caught in the rain i do not like it  

که باران می‌آید، بنابراین نمی‌خواستم خیس شوم، نمی‌خواستم زیر باران گیر کنم، دوست

i know some people like getting caught in  the rain they find it rather exciting and fun  

ندارم. می‌دانم برخی از مردم دوست دارند زیر باران گیر کنند آن‌ها آن را بسیار هیجان‌انگیز و سرگرم‌کننده می‌دانند،

but between you and me i don't like it i don't  like get caught getting caught in the rain to be  

اما بین من و تو دوست ندارم، دوست ندارم در باران گرفتار شوم.

honest we have the live chat oh hello  to the live chat i wonder who was first  

oh very interesting today we have shirin you  are first on today's live chat congratulations

خیلی جالبه امروز شیرین شما فی اولین تبریک در گفتگوی زنده امروز

my hat is purple yes it does  look rather strange even though  

کلاه من بنفش است بله بسیار عجیب به نظر می رسد حتی اگر

it isn't purple but for some reason my camera is  making my hat look as if it is purple but it isn't  

بنفش نیست اما به دلایلی دوربین من باعث می شود کلاه من بنفش به نظر برسد اما

it is actually a strange shade of turquoise  but for some reason my camera is showing it as  

اینطور نیست در واقع سایه عجیبی است. فیروزه‌ای است اما به دلایلی دوربین من آن را به

purple please don't ask me why i don't know and  now there's no background i've lost my background  

رنگ بنفش نشان می‌دهد لطفاً از من نپرسید چرا نمی‌دانم و اکنون هیچ پس‌زمینه‌ای وجود ندارد، پس‌زمینه‌ام را از دست داده‌ام

completely it's gone because of the rain yes it  is raining here i don't know what the weather  

کاملاً به دلیل باران از بین رفته است بله اینجا باران می‌بارد. نمی‌دانم در

is doing where you are but it's a little bit  of a gloomy day today there it is right now  

جایی که تو هستی، هوا چه می‌کند، اما امروز کمی تاریک است، همین الان است.

i really wanted to show you the sunshine i wanted  to show you the sheep in the field behind me  

من واقعاً می‌خواستم آفتابی را که می‌خواستم به تو نشان دهم گوسفندان مزرعه پشت سرم را به تو نشان دهم.

but they've gone they've disappeared they've gone  to shelter underneath some of the trees nearby  

رفته اند، آنها ناپدید شده اند، آنها رفته اند زیر برخی از درختان اطراف پناه

so the sheep they were all there earlier in the  field and i was very excited because i couldn't  

بگیرند، بنابراین گوسفندها همه آنها قبلاً در مزرعه آنجا بودند و من بسیار هیجان زده بودم زیرا نمی توانستم

wait to show you the sheep live but they've  gone they've gone into the corner of the field  

صبر کنم تا گوسفندها را زنده به شما نشان دهم، اما آنها رفتند. آنها برای محافظت از آنها به گوشه میدان رفته اند

to protect themselves from the rain even  though i i don't think sheep can actually  

با وجود اینکه فکر نمی‌کنم گوسفندها

get wet so if the sheep are in the rain i don't  think they actually do get wet because their  

واقعاً خیس شوند، اگر گوسفندها زیر باران هستند، فکر نمی‌کنم واقعاً خیس شوند، زیرا

their wool has has something special  there's some sort of coating on the wall  

پشم آنها چیز خاصی دارد، روی دیوار نوعی پوشش وجود دارد.

which stops the sheep from actually getting wet  i can't remember the name of it now but there  

که باعث می‌شود گوسفند خیس نشوند، الان اسمش را به خاطر نمی‌آورم، اما

is something that the sheep produces that stops  the the wool from soaking up all of the water

چیزی هست که گوسفند تولید می‌کند و پشم را از خیساندن تمام آب

did you enjoy that explanation i hope so  very strange day well done to shirin oh  

باز می‌دارد، آیا از این توضیح لذت بردید، امیدوارم روز بسیار عجیبی باشد برای شیرین اوه

and don't forget today the live chat is open for  subscribers so only subscribers can chat today on  

و فراموش نکنید امروز چت زنده برای مشترکین باز است بنابراین فقط مشترکین می توانند امروز در

the live stream and if you haven't subscribed well  you can do it right now subscribe to my channel  

جریان زنده چت کنند و اگر به خوبی مشترک نشده اید می توانید همین الان این کار را انجام دهید اگر مشترک نیستید در کانال من مشترک شوید.

if you don't have a youtube account you  can create one very quickly in seconds  

یک حساب یوتیوب داشته باشید می‌توانید آن را خیلی سریع در چند ثانیه ایجاد

it doesn't take very long and then you can  join in on the live chat from monday to friday  

کنید   خیلی طول نمی‌کشد و سپس می‌توانید از دوشنبه تا جمعه به چت زنده بپیوندید

that is when i'm with you by the way during  october so now you know we also have palmyra  

که اتفاقاً در اکتبر با شما هستم، بنابراین اکنون می‌دانید ما همچنین پالمیرا

and joining us today we have luis mendes hello  lewis nice to see you back as well also tomek  

و joi داریم امروز با ما لوئیس مِندس داریم سلام لوئیس خوشحالم که دوباره شما را می‌بینم و همچنین

hello tomek nice to see you here it's also very  interesting to find out who is actually subscribed  

tomek   سلام تومک خوشحالم که شما را اینجا می‌بینم، همچنین بسیار جالب است بدانید چه کسی واقعاً در

to my youtube channel so if you know anyone who  has not subscribed yet please tell them say you  

کانال یوتیوب من مشترک شده است، بنابراین اگر کسی را می‌شناسید که هنوز مشترک نشده است. لطفاً به آن‌ها بگویید که

must subscribe to mr duncan and then you can chat  to him during the week who else is here today oh  

باید مشترک آقای دانکن شوید و سپس می‌توانید در طول هفته با او چت کنید.

mika hello mika nice to see you here today nice  to see you back as well christina flower espoire  

oh can i say hello to oim oim thank you very much  for your photograph that i received a few days ago  

خیلی ممنونم برای عکسی که چند روز پیش دریافت کردم

now to be honest with you i have been a little  naughty because i've i've been neglecting my  

حالا برای اینکه با شما صادق باشم، کمی بداخلاق بودم، زیرا ایمیل‌هایم را نادیده گرفته‌ام

emails and there is a good reason for that i've  been rather busy doing other things but also it  

و دلیل خوبی برای آن وجود دارد. من نسبتاً مشغول انجام کارهای دیگر

took me a very long time to get through all of the  emails that i received for my birthday in august

بودم، اما مدت زیادی طول کشید تا بتوانم تمام ایمیل‌هایی را که برای تولدم در ماه اوت دریافت کردم، دریافت کنم،

so i i am a little bit behind with my emails  but i do read them but sometimes it takes me a  

بنابراین کمی از ایمیل‌هایم عقب مانده‌ام، اما آنها را می‌خوانم، اما گاهی اوقات طول می‌کشد. من

while to actually find them so thank you very  much for your photograph which apparently is

مدتی است من آنها را پیدا کردم پس خیلی ممنونم  برای عکس شما که ظاهراً به

backwards which i like i like that a lot  hello also to oh we have v tess hello v tess  

عقب است که من آن را خیلی دوست دارم سلام همچنین به اوه ما داریم v tess hello v tess

nice to see you here as well today you're not  first shirin was first today but don't worry you  

خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم همچنین شما اولین نفر نیستید شیرین اولین بود امروز اما نگران نباش

will have another chance tomorrow because i'm here  every day monday to friday and then of course i'm  

فردا فرصت دیگری خواهی داشت زیرا من هر روز دوشنبه تا جمعه اینجا هستم و البته بعد از آن روز

taking saturday off for my rest even though next  saturday i will not be resting because i will be  

شنبه برای استراحتم مرخصی می‌گیرم، حتی اگر شنبه آینده استراحت نخواهم کرد، زیرا

going to see my mother next weekend for those who  who know the story of my mother she's currently in  

می‌روم آخر هفته آینده مادرم را ببین برای کسانی که داستان مادرم را می‌دانند که او در حال حاضر تحت

care so i will be going to see my mother next  week which led me this morning because i was  

مراقبت است، بنابراین من هفته آینده مادرم را می‌بینم که امروز صبح مرا هدایت کرد زیرا امروز صبح به

thinking of my mum this morning and i found some  lovely photographs of when my mother came to see  

مادرم فکر می‌کردم و چند عکس دوست‌داشتنی پیدا کردم. از زمانی که مادرم

me here in much wenlock way back in 2014. would  you like to see a photograph of my mum here she is  

در سال 2014 به دیدن من آمد. آیا دوست دارید عکسی از مادرم در اینجا ببینید که او

standing in much wenlock town square  and there she is there's my lovely mummy  

در میدان شهر ونلاک ایستاده است و او آنجاست که مامان دوست داشتنی من

in slightly better days when her health was  was much better but that was way back in 2014  

در روزهای کمی بهتر است. سلامتی بود خیلی بهتر بود اما در سال 2014

when she came to visit and also stay here for  a few days in fact i think it was in december  

زمانی که او برای ملاقات آمد و همچنین برای چند روز اینجا ماند، در واقع فکر می کنم در دسامبر

december 2014 is when this picture was taken and  you might be able to see that behind my mother  

دسامبر 2014 بود که این عکس گرفته شد و شاید بتوانید آن را پشت سر مادرم

there are some christmas lights so that is the  reason why i know that that photograph was taken  

آنجا ببینید. چند چراغ کریسمس هستند، به همین دلیل است که می‌دانم آن عکس

in december way back in 2014 seven years ago it's  amazing how much things can change in seven years

در دسامبر ۲۰۱۴، هفت سال پیش گرفته شده است، شگفت‌انگیز است که چقدر چیزها می‌توانند در هفت سال تغییر کنند،

so i hope you enjoyed that oh  by the way this morning in town  

بنابراین امیدوارم از آن لذت برده باشید، اتفاقاً امروز صبح در شهر.

i couldn't resist now i am being very good  these days i'm not eating too much food but

الان نتونستم مقاومت کنم خیلی خوبم این روزها زیاد غذا نمیخورم

i decided to treat myself this morning to a lovely  cake we will be taking a look in a few moments at  

اما تصمیم گرفتم امروز صبح خودم را با یک کیک دوست داشتنی پذیرایی کنم تا چند لحظه دیگر نگاهی به

my cake my monday cake this might actually  be a new feature you see we might start this  

کیک من کیک دوشنبه من خواهیم داشت ممکن است در واقع  یک ویژگی جدید باشد که می‌بینید، ممکن است این   را

as a new feature so maybe every every monday  i can have my monday cake so today's cake  

به‌عنوان یک ویژگی جدید شروع کنیم، بنابراین شاید هر دوشنبه  بتوانم کیک دوشنبه‌ام را بخورم، بنابراین کیک

is coming up in a few moments and i hope  we will all enjoy that as well oh we have  

امروز   تا چند لحظه دیگر آماده می‌شود و امیدوارم  همگی از آن لذت ببریم، اوه که داریم

mayori is here hello mayuri yes it does  look as if my background has disappeared  

شهردار اینجاست سلام مایوری بله همینطور است به نظر می‌رسد که پس‌زمینه‌ام ناپدید شده است،

it's vanished and that's because the rain  is falling really heavily now you can see  

ناپدید شده است و این به این دلیل است که اکنون باران واقعاً شدید می‌بارد، می‌توانید ببینید

christina says oh mr duncan we  are waiting for a storm to happen  

کریستینا می‌گوید اوه آقای دانکن، ما منتظریم تا طوفانی

here in the north of italy yes there has been  also some very strange weather in the middle east  

در اینجا در شمال ایتالیا اتفاق بیفتد، بله، موارد بسیار عجیبی نیز وجود داشته است. آب و هوا در خاور میانه

over oman or oman i'm sure you've heard of  it oman and also yemen they've had a tornado  

بر فراز عمان یا عمان، مطمئنم که شما در مورد آن شنیده اید، عمان و همچنین یمن، آنها یک گردباد

very heavy rain in fact i believe in  that particular area they've received  

باران بسیار شدید داشته اند، در واقع من معتقدم که در آن منطقه خاص به اندازه

over one year's worth of rain in just a few hours  so a huge tornado has hit the the middle east  

یک سال باران دریافت کرده اند. در عرض چند ساعت بنابراین یک گردباد عظیم خاور میانه

around oman and also yemen and i was reading  about it this morning a very unusual occurrence  

در اطراف عمان و همچنین یمن را درنوردید و من امروز صبح درباره آن یک اتفاق بسیار غیرعادی می خواندم

hello also to alessandra nice to see you here  today yes i will try to do my best to keep you  

همچنین سلام به الساندرا خوشحالم که شما را اینجا می بینم امروز بله سعی می کنم بهترین کار را انجام دهم برای

entertained during october we can have a little  chat every day so this is my english addict  

سرگرم کردن شما   در طول اکتبر، ما می‌توانیم هر روز کمی  گپ داشته باشیم، بنابراین این معتاد انگلیسی من است   راه

quick fix so what this is is just myself  popping up on your computer screen  

حل سریع، بنابراین این چیزی است که فقط خودم  از دوشنبه تا جمعه روی صفحه رایانه شما ظاهر می‌شود

from monday to friday and we are doing this during  october so for the whole of october i will be with  

و ما این کار را در طول اکتبر انجام می‌دهیم. در کل اکتبر من

you from monday to friday and also on sunday as  well with our usual live stream with mr steve  

از دوشنبه تا جمعه و همچنین یکشنبه با پخش زنده معمولی خود با آقای استیو با شما

and as i said next saturday i'm going to see my  mother i haven't been able to see her for a while  

خواهم بود و همانطور که گفتم شنبه آینده می خواهم مادرم را ببینم ، نتوانستم ببینم او برای مدتی

so i'm really looking forward to that hello sandra  sandra gonzalez i am happy because i realized  

بنابراین من واقعاً مشتاقانه منتظر آن سلام ساندرا ساندرا گونزالس هستم، خوشحالم زیرا متوجه شدم

during this year i have improved my listening  more thank you teacher and classmates steps  

در این یک سال گوش دادنم را بهبود بخشیده‌ام سپاسگزارم از شما معلم و همکلاسی‌ها قدم

to steps yes learning is a very curious  thing this is something i've said in the past  

تا قدم‌ها بله یادگیری بسیار جالب است  این چیزی است من در گذشته گفته‌ام   در

about learning anything sometimes you can learn  without realizing and i think that's very true  

مورد یادگیری هر چیزی که گاهی اوقات می‌توانید بدون اینکه متوجه شوید یاد بگیرید و فکر می‌کنم این بسیار درست است

in fact you might say the same thing about life  it's amazing how many things you learn every day  

در واقع شما ممکن است همین را در مورد زندگی بگویید شگفت‌انگیز است که چقدر چیزهای روزانه یاد می‌گیری

even small things even a very small thing you  might learn that thing but not even realize it  

حتی چیزهای کوچک حتی یک چیز بسیار کوچک ممکن است آن چیز را یاد بگیریم اما حتی متوجه

so every day we are learning new things but  maybe just small things maybe things that seem  

نباشیم   بنابراین هر روز در حال یادگیری چیزهای جدید هستیم، اما شاید فقط چیزهای کوچک، شاید چیزهایی که

insignificant or minor but over the long term  over time they can become very important things  

بی اهمیت یا جزئی به نظر می رسند، اما در دراز مدت  به مرور زمان می توانند بسیار مهم شوند. gs

so i think learning a language is a little bit  like that as you learn a new language you might  

بنابراین من فکر می‌کنم یادگیری یک زبان کمی شبیه به این است که وقتی یک زبان جدید یاد می‌گیرید ممکن است

think that you are not learning anything however  as time goes by you do improve it's a little bit  

فکر کنید که چیزی یاد نمی‌گیرید، اما با گذشت زمان بهتر می‌شوید، کمی

like aging as you get older you change however  you don't really notice it and learning is  

مانند پیری است که بزرگ‌تر می‌شوید، به هر حال تغییر می‌کنید. واقعاً متوجه آن نباشید و یادگیری

very similar so as you learn something you you  gather you collect knowledge know-how experience  

بسیار شبیه است، بنابراین وقتی چیزی را یاد می‌گیرید که جمع‌آوری می‌کنید، دانش تجربی را جمع‌آوری می‌کنید

and and it slowly builds up and then one day  suddenly you you find that you can do it your  

و به آرامی ایجاد می‌شود و سپس یک روز ناگهان متوجه می‌شوید که می‌توانید این کار را انجام دهید

english has improved maybe your english speaking  or your understanding of english through listening

، شاید انگلیسی شما بهتر شده باشد. انگلیسی صحبت کردن یا درک شما از زبان انگلیسی از طریق گوش دادن

hello to sweet life hello sweet life i love  your channel and your style of teaching  

به سلام به زندگی شیرین سلام زندگی شیرین من عاشق کانال شما و سبک تدریس

thank you very much this is different

شما هستم   بسیار

if you remember way back in 2006 when youtube  was just a little baby it was still having  

متشکرم اگر سال 2006 را به یاد بیاورید، زمانی که یوتیوب بچه کوچکی بود، هنوز بود.

poopies in its nappy it's a long time ago when  youtube was very young and i was the first ever  

مدت‌ها پیش بود که یوتیوب خیلی جوان بود و من اولین

english english teacher on youtube it's true  the first ever so i started teaching english  

معلم انگلیسی در یوتیوب بودم، درست است که اولین بار بود، بنابراین من شروع به تدریس انگلیسی کردم

way back in 2006 whilst i was still living in  china and here i am 15 years later still doing it

w در سال 2006 در حالی که من هنوز در چین زندگی می کردم و 15 سال بعد هنوز این کار را انجام می دهم

hello ricardo according to the academy of  the language an addict is a person who is  

سلام ریکاردو طبق آکادمی زبان،

addicted to a substance if we consider english as  a substance then i am firmly addicted to english  

اگر انگلیسی را به عنوان یک ماده در نظر بگیریم، معتاد فردی است که به یک ماده معتاد است . من شدیداً به انگلیسی معتاد هستم   تا

thanks in part to mr duncan's videos  thank you ricardo yes i suppose so but  

حدی با تشکر از ویدیوهای آقای دانکن متشکرم ریکاردو بله

i think it's fair to say that  you can actually be addicted  

فکر می‌کنم اینطور است، اما   فکر می‌کنم منصفانه است که بگوییم شما واقعاً می‌توانید

to anything and i don't think all addictions  are bad of course there are bad addictions  

به هر چیزی معتاد شوید و فکر نمی‌کنم همه اعتیادها بد باشند، البته اعتیادهای بدی نیز وجود دارد

but there are things you can become addicted to  that are that are good or maybe things that are  

اما چیزهایی وجود دارد که می‌توانید به آن‌ها معتاد شوید که خوب هستند یا شاید چیزهایی لذت‌بخش هستند،

enjoyable something that you like doing something  that you enjoy something that can be helpful  

کاری که دوست دارید انجام دهید، از کاری لذت می‌برید که می‌تواند برای شما مفید باشد،

to you for goodness sake like learning english  so you can become addicted to english i think so  

مانند یادگیری انگلیسی، بنابراین می‌توانید به انگلیسی معتاد شوید. اینطور فکر می کنم

i have a feeling maybe i am addicted to the  english language as well thank you claudia for  

من احساس می کنم شاید به زبان انگلیسی نیز معتاد هستم از شما متشکرم کلودیا برای

your comment about my mother yes she looks lovely  in that photograph and i still remember that time  

نظر شما در مورد مادرم بله او در آن عکس زیبا به نظر می رسد و من هنوز آن را به یاد دارم

when she came to visit and and we went to one  of the local cafes and had an all-day breakfast  

زمانی که او برای بازدید آمد و ما به یکی از کافه‌های محلی رفتیم و یک صبحانه تمام روز خوردیم

and i've never seen my mother enjoy a meal as much  as she did on that day so yes i will be seeing her  

و من هرگز ندیدم که مادرم به اندازه آن روز از یک وعده غذایی لذت ببرد، بنابراین بله، او را خواهم دید.

sadly she's not in the best of health  anymore but she is being taken care of  

متأسفانه او دیگر در بهترین حالت سلامتی نیست، اما تحت مراقبت است

and i will see her next weekend thank you beatrice  oh your lovely mum mr duncan thank you very much  

و من آخر هفته آینده او را خواهم دید متشکرم بئاتریس اوه مامان دوست داشتنی شما آقای دانکن خیلی از شما متشکرم

so many wonderful messages coming through now  thank you it's very kind of you alessandra rosa  

خیلی پیام های فوق العاده ای در راه است متشکرم که شما بسیار مهربان هستید alessandra rosa

oh hello alessandra who is replying to rosa hello  also maroots sroka i hope i pronounce your name  

اوه سلام الساندرا که در حال پاسخ به rosa hello همچنین maroots sroka امیدوارم نام شما را تلفظ کنم

right if if i ever pronounce your name incorrectly  can you please tell me so then i know i do get  

درست است اگر نام شما را اشتباه تلفظ کردم لطفاً می‌توانید به من بگویید تا بعد می‌دانم که

into trouble sometimes mayory hello yes me too i  have also found some improvement in my listening  

گاهی اوقات به مشکل می‌افتم، شهرداری سلام بله من هم همچنین بهبودهایی در گوش دادن خود پیدا کرده‌ام

i remember the first time i joined this live  chat and i was unable to understand some words  

اولین باری را که به این چت زنده پیوستم به یاد می‌آورم و قادر به درک برخی

i couldn't cope with your speed but now i can  thank you very much yes it is amazing and and this  

کلمات نبودم   نتوانستم با سرعت شما کنار بیایم اما اکنون می‌توانم از شما بسیار تشکر کنم بله فوق‌العاده است و

is something i have said before and i will always  say it you can never do too much learning and by  

این  چیزی قبلاً گفته‌ام و همیشه خواهم گفت که شما هرگز نمی‌توانید بیش از حد یاد بگیرید

that i mean new skills new information new ways  of doing things you can never do that too much  

و منظورم از مهارت‌های جدید اطلاعات جدید روش‌های جدید انجام کارها است که هرگز نمی‌توانید آن‌ها را بیش از حد انجام

your brain is amazing because it  can hold lots and lots of things  

دهید. مغز شما شگفت‌انگیز است زیرا می‌تواند چیزهای زیادی را در خود نگه دارد از همه چیز

so learning is never a bad idea to be  honest i love autumn i love its colours  

بنابراین یادگیری هرگز ایده بدی نیست صادقانه بگویم من عاشق پاییز هستم، عاشق رنگ‌های آن هستم

and also the windy days and the thoughtful mood  thank you palmyra yes it's a very strange time  

و همچنین روزهای بادی و حال و هوای متفکرانه متشکرم پالمیرا بله، زمان بسیار عجیبی

of year i always think the period of time between  october and also september so as september ends  

است   سال من همیشه به بازه زمانی بین اکتبر و همچنین فکر می‌کنم. سپتامبر پس از پایان سپتامبر

and when october begins i always find that  it's a very strange time of year because you  

و وقتی اکتبر شروع می‌شود، همیشه متوجه می‌شوم که زمان بسیار عجیبی از سال است زیرا

have that slow transition when one thing becomes  something else so we are slowly easing out of what  

شما   آن گذار آهسته را دارید وقتی یک چیز به  چیز دیگری تبدیل می‌شود، بنابراین ما به آرامی از آنچه

i would describe as summer summer weather the  summer season and now we are slowly easing into  

من به عنوان هوای تابستان تابستان و فصل تابستان توصیف می‌کنم، راحت می‌شویم. و اکنون کم کم داریم وارد پاییز می‌شویم،

autumn so autumn is coming our way so it's a  transition a slow change to change from one thing  

بنابراین پاییز در راه است، بنابراین یک تغییر آهسته برای تغییر از یک چیز

to another as you make an  alteration there is a transition

به چیز دیگر است، همانطور که تغییری ایجاد می‌کنید ، یک انتقال وجود دارد

hello adoralia hello to you aderalia hernandez  rodriguez i hope i pronounced your name right  

hello adoral سلام به شما aderalia hernandez رودریگز امیدوارم نام شما را درست تلفظ کرده باشم

if i didn't ever so sorry but i've  tried my best and that's all you can do  

اگر تا به حال متاسف نبودم اما تمام تلاشم را کردم و این تنها کاری است که می توانید انجام دهید

hello trung t watching in vietnam i always forget  to say hello to vietnam because i know i have a  

سلام ترونگ در حال تماشای ویتنام من همیشه فراموش می کنم  به ویتنام سلام کنم زیرا می دانم که

lot of people watching there hello vietnam  nice to see you here as well louis mendes

افراد زیادی دارم که آنجا را تماشا می کنند سلام ویتنام خوشحالم که شما را اینجا می بینم و همچنین لوئیس مندز در

replying to rosa i don't like gloomy days  they depress me a little bit the dark skies  

پاسخ به روزا من روزهای تاریک را دوست ندارم آنها کمی آسمان تاریک

and the rain tapping on the window it is so sad  i don't like the rain i really don't i don't  

و باران که به پنجره ضربه می زند مرا افسرده می کنند. غمگین من باران را دوست ندارم، واقعاً دوست ندارم ، دوست ندارم زیر باران باشم

like being in the rain and i'm sure you know  that because i mention it almost all the time  

و مطمئن هستم که این را می‌دانی چون تقریباً همیشه به آن اشاره می‌کنم

but i don't like being in the rain i don't like it  at all to be honest i suppose being in the house  

اما دوست ندارم زیر باران باشم. اصلاً دوست ندارم صادقانه بگویم، فکر می‌کنم که بودن در

is okay i i like being in the house  and looking outside at the rain falling  

خانه اشکالی ندارد، من دوست دارم در خانه باشم و بیرون را به بارانی که می‌بارد نگاه

but i don't like being in the rain  and that is the reason why i went  

کنم، اما دوست ندارم زیر باران باشم و این دلیلی است که

into town this morning very early i love  your hat mr duncan i'm not sure what colour  

به شهر رفتم. امروز صبح خیلی زود کلاه شما را دوست دارم آقای دانکن، مطمئن نیستم

this hat is supposed to be but it is supposed to  be turquoise but for some reason it is registering  

که این کلاه چه رنگی است، اما قرار است فیروزه‌ای باشد اما به دلایلی

as purple on my camera which is very strange oh  it would appear that my dimples have been noticed

در دوربین من به رنگ بنفش ثبت می‌شود که بسیار عجیب است اوه ، به نظر می‌رسد که گودی‌های من متوجه

your dimples mr duncan yes my  lovely dimples are coming back

فرورفتگی‌های شما شده است آقای دانکن بله، فرورفتگی‌های دوست‌داشتنی من در حال بازگشت هستند

and the reason why they're coming back is because  i'm losing weight so already in my face i can feel  

و دلیل اینکه چرا آنها بازگشت به این دلیل است که دارم وزن کم می‌کنم، بنابراین از قبل در چهره‌ام می‌توانم تفاوت را احساس کنم،

the difference so as i'm losing one or two  pounds so the weight is slowly coming off  

به طوری که یک یا دو پوند از دست می‌دهم، بنابراین وزن به آرامی کاهش می‌یابد   که

by that i am losing a little bit of weight each  week i'm keeping fit i'm doing lots of exercise  

هر  هفته کمی وزن کم می‌کنم . من تناسب اندام را حفظ می‌کنم، ورزش زیادی انجام

and i'm also eating less food  less rubbish less junk food

می‌دهم   و همچنین غذای کمتری می‌خورم  آشغال‌های کمتر غذای ناسالم کمتر،

beatrice says i like your hat it has lots of  energy in that colour whatever this colour  

بئاتریس می‌گوید کلاه شما را دوست دارم، انرژی زیادی به آن رنگ

happens to be i'm not sure today i might not wear  this hat tomorrow because for some reason it's  

دارد. ممکن است فردا این کلاه را نگذارم زیرا بنا به دلایلی این

it's making my camera do something very weird  oh christina says you can go singing in the rain  

باعث می‌شود دوربین من کار بسیار عجیبی انجام دهد. اوه کریستینا می‌گوید می‌توانی زیر باران آواز بخوانی،

just like gene kelly in that famous film  hello also to christina hello crostino  

درست مثل ژن کلی در آن فیلم معروف. سلام به کریستینا سلام کریستینو.

the best seasons for me normally  start from march to september  

از جانب مارس تا سپتامبر

i think all of the seasons and some people  don't get four seasons they only have two  

من فکر می‌کنم همه فصول و برخی افراد چهار فصل را نمی‌بینند، آنها فقط دو

seasons and that is the dry season and the  rainy season but here we have four very uh  

فصل دارند و آن فصل خشک و فصل بارانی است، اما در اینجا ما چهار

distinctive seasons spring cool windy  summer warm breezy autumn colourful  

فصل بسیار متمایز داریم بهار خنک باد تابستان گرم پاییز نسیم رنگارنگ

it can be cold it can also be wet and windy and of  course winter where literally anything can happen  

ممکن است سرد باشد، همچنین می‌تواند مرطوب و باد باشد و البته زمستانی که به معنای واقعی کلمه هر اتفاقی می‌تواند رخ

so growing up i remember that winter  used to be a month or a season  

دهد. بنابراین وقتی بزرگ می‌شوم به یاد می‌آورم که زمستان یک ماه یا فصلی

when we would get snow it was almost  guaranteed so whenever winter came  

بود که برف می‌بارید تقریباً تضمین می‌شد، بنابراین هر زمان که زمستان آمد.

during my childhood i knew that it would snow and  quite often it would sometimes it would snow a lot  

از دوران کودکی می دانستم که برف می آید و اغلب گاهی اوقات برف زیادی می بارد

sometimes we would be sent home from school  because the snow was falling so fast and so  

heavily that they would send us home but  they would say you've got to go home now  

. برای رفتن به

i'm sorry it's too dangerous for you to stay here  and sometimes the school would close completely  

خانه    متاسفم که اینجا ماندن برای شما خیلی خطرناک است و گاهی اوقات مدرسه به طور کامل تعطیل می شود

because the heating had stopped working yes  darshill i like the british accent that is why  

چون سیستم گرمایشی کار نمی کند بله، من لهجه انگلیسی را دوست دارم به همین دلیل

i am here thank you darshal i'm glad you like my  british accent yes i am broadcasting to you now  

من اینجا هستم متشکرم دارشال خوشحالم که لهجه بریتانیایی من را دوست دارید بله، اکنون از انگلیس به طور زنده برای شما پخش می کنم،

live from england so in the birthplace of  the english language is what i always say  

بنابراین در زادگاه زبان انگلیسی همان چیزی است که من همیشه می گویم

and it's true this is where it all started  here in england nearly a thousand years ago  

و درست است که همه چیز از اینجا شروع شد اینجا در انگلیس نزدیک به هزار سال پیش

hello also motion hello also to ma  mohammed apparently summer for you  

سلام نیز حرکت سلام به مامان محمد ظاهراً تابستان برای

is scorching i would imagine it is yes  strange weather occurring around the world  

شما سوزان است   تصور می‌کنم بله هوای عجیبی در سرتاسر جهان رخ می‌دهد

as i mentioned a few moments ago they've had  tornadoes a huge tornado has swept across Oman  

همانطور که چند لحظه پیش ذکر کردم آنها گردباد داشته‌اند یک گردباد عظیم عمان را فرا گرفته است.

hello also to francesca again nice to see  you back sarah wathey oh hello sarah wathey  

سلام به فرانچسکا دوباره خوشحالم که برگشتی سارا واتی اوه سلام سارا واتی

hello i am new here and i found this channel  yesterday and i really love the way you teach  

سلام من تازه وارد اینجا هستم و دیروز این کانال را پیدا کردم و من واقعاً عاشق روش آموزش

english thank you very much that is very kind of  you and i'm glad to see some new subscribers have  

زبان انگلیسی شما هستم از شما بسیار سپاسگزارم که خیلی لطف دارید  من و شما خوشحالم که می‌بینم چند مشترک جدید

joined me today thank you very much christina  oh i know what christina is thinking about

امروز به من ملحق شده‌اند. خیلی ممنون کریستینا. اوه می‌دانم کریستینا به چه چیزی فکر می‌کند

you're thinking about christmas aren't  you yes because some people think  

در مورد کریسمس فکر می‌کنی، آیا شما بله، زیرا برخی از مردم فکر می‌کنند

when when winter comes that can only mean one  thing that means that christmas is on its way i  

زمانی که زمستان omes که فقط می تواند به معنی یک چیز باشد، به این معنی که کریسمس در راه است،

know christina you are you are hoping that father  christmas brings something nice for you i think so

می دانم کریستینا تو هستی، امیدواری که کریسمس پدر چیز خوبی برای تو به ارمغان بیاورد، فکر می کنم

so it's time to reveal my cake  would you like to see the cake  

پس وقت آن است که کیکم را فاش کنم. آیا دوست داری کیکی را ببینی

that i bought this morning i couldn't resist  to be honest i went past there is a new shop  

. امروز صبح خریدم نتوانستم مقاومت کنم راستش را بخواهید از کنار یک فروشگاه جدید

that recently opened here in much wenlock selling  pies and also cakes so you can get meat pies  

گذشتم   که اخیراً در اینجا افتتاح شده است و به فروش پای و همچنین کیک می‌پردازد، بنابراین می‌توانید پای گوشت

vegetable pies and also there is a lovely  selection of cakes at this shop and i  

پای سبزیجات تهیه کنید و همچنین مجموعه‌ای از کیک‌های دوست‌داشتنی در اینجا وجود دارد. خرید کن و من

couldn't resist as i went past i looked in  the window and there in front of me i saw this  

نتوانستم مقاومت کنم همانطور که از جلوی رد شدم، به ویترین نگاه کردم و آنجا روبروی خودم این کیک شگفت انگیز را دیدم که به من

amazing cake staring back at me look at that i  have got this later on so i'm going to have a  

خیره شده بود، به این نگاه کن که بعداً این را دریافت کردم، بنابراین می خواهم یک

cup of tea this afternoon and i'm going to eat  this so this is my my little treat for today  

فنجان از آن را بخورم. امروز بعدازظهر چای می‌خورم و می‌خواهم این را بخورم، پس این غذای کوچک من برای امروز است.

now even though i'm on a diet even though i am  now trying to lose a little bit of weight i can  

still have my little treat so this is a little  treat that i will be having later to comfort me  

این شیرینی کوچکی است که بعداً برای تسکین من خواهم داشت

whilst mr steve is away at his conference so this  is a Battenberg cake Battenberg very nice it is  

در حالی که آقای استیو در کنفرانس خود دور است، بنابراین این کیک باتنبرگ است، باتنبرگ بسیار خوب است،

an unusual piece of cake in fact it is made with  sponge also there is jam inside and on the outside  

یک تکه کیک غیرمعمول است، در واقع با اسفنج درست می شود، همچنین اگر به اطراف لبه کیک نگاه کنید، مربا در داخل و خارج وجود دارد.

if you look around the edge of the cake you can  see the the solid white well it looks like icing  

می‌توان سفید جامد را به خوبی مشاهده کرد که شبیه مایه یخ‌سازی است،

but in fact it isn't it is something  that is made with almonds called marzipan  

اما در واقع این چیزی نیست که با بادام درست می‌شود به نام مارزیپان.

marzipan that's a great word by the way it sounds  like a magic word from harry potter marzipan

marzipan it has a very nutty taste so this is  Battenberg and it's quite easy to make to be  

طعم بسیار آجیلی دارد، بنابراین این باتنبرگ است و درست کردنش برای اینکه با شما صادق باشم بسیار آسان است

honest with you and this is my my little snack  today i'm going to have this later on today  

و این میان وعده کوچک من است امروز بعداً امروز این را می‌خورم

and i'm i'm sure a lot of you are wondering why  it is called Battenberg well this particular cake  

و مطمئنم که بسیاری از شما متعجب هستید چرا به نام Battenberg خوب این کیک خاص

was purportedly named in honour of  the marriage of princess victoria  

ظاهراً به افتخار ازدواج پرنسس

a granddaughter of queen Victoria when she  married prince louis of Battenberg in 1884  

ویکتوریا نوه ملکه ویکتوریا زمانی که در سال 1884 با شاهزاده لوئیس باتنبرگ ازدواج کرد نامگذاری شده است،

so apparently this is supposedly it might not  be true but this is what many people believe  

بنابراین ظاهراً این ممکن است درست نباشد، اما این درست است. بسیاری از مردم

that this particular cake was created  especially especially for the marriage  

معتقدند   این کیک خاص مخصوصاً برای ازدواج

between princess victoria and prince louis  of battenberg in 1884 however there might  

بین پرنسس ویکتوریا و شاهزاده لوئیس باتنبرگ در سال 1884 ساخته شده است، اما ممکن

be other reasons as well i believe this  cake can also be called domino cake as well  

است دلایل دیگری نیز وجود داشته باشد، من معتقدم که این کیک را می‌توان کیک دومینو

so there it is today's monday cake  and this might be something i will do  

نیز نامید. کیک دوشنبه و این ممکن است کاری باشد که من انجام خواهم داد

every monday i will show you my treat i  will show you my monday cake so i think  

هر دوشنبه، غذای خود را به شما نشان می‌دهم، کیک دوشنبه‌ام را به شما نشان می‌دهم، بنابراین فکر

that might be a new feature that we will  be doing right here on my live stream

می‌کنم   این ممکن است ویژگی جدیدی باشد که ما در اینجا در پخش زنده

i have to be honest with you

من انجام خواهیم داد، صادقانه بگویم. با

looking at that picture my mouth is watering  if you want to find the recipe for Battenberg  

نگاه کردن به آن تصویر، دهان من آب می‌آید اگر می‌خواهید دستور پخت باتنبرگ را پیدا کنید   دستور

there are some lovely recipes online so  just go to one of the search engines put  

العمل‌های دوست‌داشتنی آنلاین وجود دارد، بنابراین کافیست به یکی از موتورهای جستجو مراجعه کنید

Battenberg cake recipe and you will find  some good suggestions there are other ways of  

دستور پخت کیک باتنبرگ را پیدا کنید و چند پیشنهاد خوب پیدا کنید. راه‌های دیگری نیز وجود دارد.

making it by the way you can put something else  inside besides jam you can use anything really  

درست کردنش به هر حال می تونید داخلش غیر از مربا چیز دیگه ای هم قرار بدید می تونید از هر چیزی واقعا استفاده کنید.

but it is a very nice and some might say very  sweet cake the colouring i think you can just  

فقط

use natural food colouring so normally inside  the Battenberg you will find that there is

از رنگ‌های خوراکی طبیعی به‌طور معمول در داخل باتنبرگ استفاده کنید، متوجه می‌شوید که صورتی وجود دارد

pink and also well the other one is just plain  sponge so that is just sponge that has not  

و همچنین یکی دیگر فقط اسفنجی ساده است، به‌طوری‌که فقط اسفنجی است که

been coloured but you can put red colouring pink  colouring but of course nowadays you can also find  

رنگ نشده است، اما می‌توانید رنگ صورتی رنگ قرمز قرار دهید ، البته امروزه. شما همچنین می‌توانید رنگ‌هایی را پیدا کنید

colouring that is natural as well so many years  ago lots of food colouring used to have lots of  

که طبیعی است سال‌ها پیش بسیاری از رنگ‌های خوراکی حاوی مقدار زیادی

chemicals and horrible things inside but nowadays  of course it is possible to find food colouring  

مواد شیمیایی و چیزهای وحشتناک در داخل بودند، اما امروزه البته می‌توان رنگ‌های خوراکی را پیدا کرد

that is natural i remember years ago  there was a type of there was a type of  

که طبیعی است، یادم می‌آید سال‌ها پیش ، یک نوع وجود داشت. نوعی

food colouring called cochineal which  was actually made with squashed insects

رنگ خوراکی به نام کوچینیال وجود داشت که در واقع با حشرات له شده

i'm not joking cochineal i believe it was made  using little bugs and they would squash them  

and inside there would be this lovely  colour it doesn't sound very nice does  

درست می‌شد. خوب است

it but but they do make very lovely colours  apparently hello darshill again could you  

اما آنها رنگهای بسیار دوست داشتنی می سازند ظاهراً دوباره سلام دارشیل می توانید

please talk about some idioms and expressions  because my mouth is also watering after all  

لطفاً در مورد برخی اصطلاحات و عبارات صحبت کنید زیرا دهن من هم آب می شود از این گذشته

well your mouth is watering when your appetite  has been aroused so maybe you see a lovely meal  

خوب وقتی اشتهایتان برانگیخته شده است، دهانتان آب می‌آید ، بنابراین ممکن است یک غذای دوست‌داشتنی ببینید

that someone else is eating or maybe your husband  or wife your partner is in the kitchen making  

که شخص دیگری در حال خوردن آن است یا شاید شوهر یا همسرتان، شریک زندگی شما در آشپزخانه است و

something to eat and you can smell the food you  can smell it cooking and you will say darling  

چیزی برای خوردن درست می‌کند و شما بوی غذایی را که می‌توانید بو کنید، حس کنید. در حال پختن است و تو می گویی عزیزم

darling i'm waiting for my supper my mouth  is watering i'm waiting my mouth is watering  

عزیزم منتظر شامم هستم دهنم آب می زند من منتظرم دهانم آب می

sania hello sunny ali i was  missing your smile that's okay  

زند   سانیا سلام آفتابی علی دلم برای لبخندت تنگ شده بود، اشکالی

you can have my smile every day this week because  oh i think maybe you mean this do you mean this

ندارد   تو می توانی این هفته هر روز لبخند من را داشته باشی چون اوه من فکر کن شاید منظورت این باشد آیا منظورت این است

you could have my smile from monday to friday  during october because i will be with you  

که بتوانی لبخند من را از دوشنبه تا جمعه در ماه اکتبر داشته باشی زیرا من هر روز با شما

every day

i can't believe that they use bugs to add  colour for food yes it's true i'm not lying  

خواهم بود.

there is there is a colouring  that you can put in food  

رنگی وجود دارد که می‌توانید در غذا قرار دهید

called cochineal and i believe  it comes from a type of beetle

به نام کوکینیال و من معتقدم این رنگ از نوعی سوسک می‌آید

i'm not making it up honestly you  can check check on google google  

.

i will be going in a few moments tomorrow  by the way we are looking at annoying habits  

اینطور که هستیم با نگاهی به عادات آزاردهنده‌ای

that people have when they speak there are many  annoying habits and apparently here in the uk  

که مردم هنگام صحبت کردن دارند، عادت‌های آزاردهنده زیادی وجود دارد و ظاهراً اینجا در بریتانیا،

here in Britain the problem has got so bad  that they are now trying to to persuade  

اینجا در بریتانیا، مشکل به قدری بد شده است که اکنون

young teenagers and children at school they're  trying to persuade them to stop using these  

سعی می‌کنند نوجوانان جوان و کودکان مدرسه را متقاعد کنند. وقتی دارند صحبت می کنند از استفاده از این

horrible slang terms when they're talking  so i will be having a little look at that  

واژه های عامیانه وحشتناک دست بردارند، پس فردا کمی به آن نگاه خواهم

tomorrow but the only thing on  my mind right now is a cup of tea  

کرد، اما تنها چیزی که در حال حاضر در ذهنم است یک فنجان چای

and my Battenberg cake to be honest that  is all i'm thinking about at the moment

و کیک باتنبرگ من است. در حال حاضر به این

yes i will be with you tomorrow from  the same time from 2 p.m uk time  

فکر می کنم که بله، فردا از همان ساعت از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان

i am with you every day from monday to friday  and of course sunday as well monday to friday  

با شما خواهم بود   من هر روز از دوشنبه تا جمعه با شما هستم و البته یکشنبه نیز دوشنبه تا جمعه

and sunday so these live streams  during the week will be short  

و یکشنبه ، بنابراین این پخش های زنده در طول هفته با شما هستم کوتاه خواهد بود

around about 40 minutes we can spend a little bit  of time together every day from monday to friday  

حدوداً 40 دقیقه، ما می‌توانیم هر روز از دوشنبه تا جمعه، کمی وقت با هم بگذرانیم

thank you sania i love your voice thank  you very much that's very kind of you

متشکرم سانیا، صدایت را دوست دارم، خیلی ممنونم، خیلی لطف داری،

we all have bad habits now i know in the past i  used to have a very bad habit and that was eating  

همه ما عادت‌های بدی داریم. قبلاً عادت بدی داشتم و آن خوردن

too much food and that is the reason why i am  trying to lose a little bit of weight and get  

بیش از حد غذا بود و به همین دلیل است که سعی می‌کنم کمی وزن کم کنم و

fit i am going right now i hope you've enjoyed  this live stream you can watch it again later  

تناسب اندام داشته باشم، همین الان می‌روم، امیدوارم از این پخش زنده شما لذت برده باشید. بعداً می‌توانید دوباره آن را تماشا کنید

and yes there will be captions on the screen  so you will be able to watch this again later  

و بله، زیرنویس‌هایی روی صفحه نمایش وجود خواهد داشت بنابراین می‌توانید بعداً دوباره آن را تماشا کنید

on with captions they will be right here at the  bottom of the screen later on thanks a lot see you  

با شرح زیرنویس‌هایی که بعداً اینجا در پایین صفحه خواهند بود، با تشکر فراوان، فردا شما را می‌بینم

tomorrow i hope you enjoy the rest of your monday  have a super duper day keep that smile on your  

امیدوارم لذت ببرید بقیه روز دوشنبه‌تان یک روز فوق‌العاده داشته باشید،

face as you move around amongst the human race  show people that you have a smile on your face  

همانطور که در میان نسل بشر حرکت می‌کنید، لبخند را روی صورتتان نگه دارید. به مردم نشان دهید که لبخندی بر لب دارید

and a warm glow in your heart and i  will see you tomorrow from 2pm uk time  

و درخشش گرمی در قلبتان دارید و فردا از ساعت ۲ بعد از ظهر بریتانیا شما را خواهم دید. زمان

i want my cake i want it my lovely Battenberg  cake is waiting for me in the kitchen catch you  

من کیکم را می‌خواهم، آن را می‌خواهم، کیک باتنبرگ دوست‌داشتنی من در آشپزخانه منتظر من است، شما را بگیرم

later i hope you enjoyed this live stream and i  will see you tomorrow this is mr duncan in the  

بعداً امیدوارم از این پخش زنده لذت برده باشید و فردا شما را ببینم.

birthplace of english saying thanks for joining me  for the past 45 minutes and i will see you later  

45 دقیقه گذشته و من

on and of course until tomorrow when we meet right  here again you know what's coming next yes you do

بعداً   و البته تا فردا که درست اینجا همدیگر را ملاقات می‌کنیم، می‌دانید بعداً چه چیزی در راه است، بله، فعلاً این کار را انجام

ta ta for now.

می‌دهید.