English Addict (QUICK FIX 2) Live chat from England - 4th October 2021- Listen and Learn

the rain is coming down it is a rainy day  

a chuva está caindo é um dia chuvoso

here in england and yes you can see outside at  the moment the rain is coming down rather heavily  

aqui na inglaterra e sim, você pode ver lá fora no momento em que a chuva está caindo forte

although this morning i was able to go out and  have a lovely walk in the sunshine can you believe  

embora esta manhã eu tenha conseguido sair e dar um lindo passeio ao sol, você acredita

that this morning the weather was gorgeous and  now the rain is coming down so heavily hello there  

que esta manhã o tempo estava lindo e agora a chuva está caindo tão forte olá   bem-vindo

welcome we are back together again yes it is a  special english addict quick fix it's a short one  

estamos juntos novamente sim é uma solução rápida especial para viciado em inglês é um curto

and don't forget i am with you between  now and friday yes i am with you every day

e não se esqueça que estou com você entre agora e sexta-feira sim estou com você todos os dias

live from england

ao vivo da inglaterra

it is a quick fix today i'm  not with you for two hours  

é uma solução rápida hoje não estou com você por duas horas

i'm not even with you for one hour i am only  with you for around 40 minutes so please  

não estou com você nem mesmo por uma hora estou apenas com você por cerca de 40 minutos então por favor

make the most of it hi everybody this is mr  duncan in england how are you today are you okay  

aproveite ao máximo oi pessoal aqui é o sr duncan na inglaterra como está hoje, você está bem

i hope so are you happy are you feeling  good today i hope you're feeling good i  

espero que sim, você está feliz, está se sentindo bem hoje, espero que esteja se sentindo bem, estou me

am feeling lonely today do you know why because  steve mr steve is away at the moment he's gone on  

sentindo sozinho hoje, sabe por que, porque steve, o sr. steve está ausente no momento em que ele partiu

a conference he's gone to to attend a conference  the first one that has actually happened  

uma conferência para a qual ele foi para participar de uma conferência a primeira que realmente aconteceu

in nearly two years because of various  reasons but yes they are all getting together  

em quase dois anos por vários motivos, mas sim, eles estão todos se reunindo

at his well it's a conference for his work  colleagues and also himself so that is what  

no poço dele, é uma conferência para seus colegas de trabalho  e também para ele mesmo, então é isso que

he's doing and i'm all on my own so i am looking  for sympathy today i am feeling a little blue

ele está fazendo e eu sou tudo sozinho então estou procurando  simpatia hoje estou me sentindo um pouco triste

so maybe i do need your company on this  

então talvez eu precise da sua companhia neste

special day because we are celebrating the month  of october but not only the month of october  

dia especial porque estamos comemorando o mês de outubro, mas não apenas o mês de outubro

but also the fact that this month i'm celebrating  my 15 years on youtube i can't believe it  

mas também o fato de que este mês eu estou comemorando meus 15 anos no youtube não acredito

my name is duncan i talk about english you might  say that i am an english addict and i have a  

meu nome é duncan, falo sobre inglês você pode dizer que sou um viciado em inglês e tenho um

feeling maybe perhaps i'm not sure but maybe  you are an english addict as well so that is the  

pressentimento que talvez talvez eu não tenha certeza, mas talvez você seja um viciado em inglês bem, então essa é a

introduction over with and yes we have made it to  the start of a brand new week i am with you from  

introdução encerrada e sim, chegamos ao início de uma nova semana estou com você de

monday to friday during october it is a special  month i'm very excited to be honest and yes

segunda a sexta durante outubro é um mês  especial estou muito animado para ser honesto e sim,

it is monday

é segunda-feira

we are back together again and yes i was only  here yesterday it only seems like yesterday  

estamos juntos novamente ag ain e sim eu só estive aqui ontem parece que foi ontem

since i was here with you last  and we are back together again  

desde que estive aqui com você pela última vez e estamos juntos novamente

it's very nice to be with you on monday even  though behind me you can see right now live  

é muito bom estar com você na segunda-feira embora atrás de mim você possa ver agora ao vivo

the rain is falling it's pouring and  the old man is definitely snoring  

a chuva está caindo é chovendo e o velho está definitivamente roncando

we have a lot of rain even though this morning  mr steve was very kind he dropped me off  

temos muita chuva, embora esta manhã  o sr. steve tenha sido muito gentil, ele me deixou

in town this morning so thank you mr steve  for doing that and allowing me to get into  

na cidade esta manhã, então obrigado, sr.

town very quickly and also back home again to  prepare for this and also i knew that the rain  

voltar para casa novamente para me preparar para isso e também sabia que a chuva

was coming so i did not want to get wet i didn't  want to get caught in the rain i do not like it  

estava chegando, então não queria me molhar não queria ser pego pela chuva não gosto disso

i know some people like getting caught in  the rain they find it rather exciting and fun  

conheço algumas pessoas que gostam de ser pego pela chuva eles acham muito emocionante e divertido

but between you and me i don't like it i don't  like get caught getting caught in the rain to be  

mas cá entre nós eu não gosto disso, eu não gosto de ser pego sendo pego na chuva para ser

honest we have the live chat oh hello  to the live chat i wonder who was first  

honesto, temos o bate-papo ao vivo oh, olá para o bate-papo ao vivo, eu me pergunto quem foi o primeiro

oh very interesting today we have shirin you  are first on today's live chat congratulations

oh muito interessante hoje temos shirin você está fi primeiro no chat ao vivo de hoje, parabéns,

my hat is purple yes it does  look rather strange even though  

meu chapéu é roxo sim, parece muito estranho, embora

it isn't purple but for some reason my camera is  making my hat look as if it is purple but it isn't  

não seja roxo, mas por algum motivo minha câmera está fazendo meu chapéu parecer roxo, mas não é

it is actually a strange shade of turquoise  but for some reason my camera is showing it as  

é realmente um tom estranho de turquesa mas por algum motivo minha câmera está mostrando como

purple please don't ask me why i don't know and  now there's no background i've lost my background  

roxo por favor não me pergunte por que eu não sei e agora não há fundo eu perdi meu fundo

completely it's gone because of the rain yes it  is raining here i don't know what the weather  

completamente sumiu por causa da chuva sim, está chovendo aqui eu não não sei como está o tempo

is doing where you are but it's a little bit  of a gloomy day today there it is right now  

onde você está, mas está um pouco sombrio hoje aí está agora

i really wanted to show you the sunshine i wanted  to show you the sheep in the field behind me  

eu realmente queria mostrar a você o sol, eu queria mostrar a você as ovelhas no campo atrás de mim

but they've gone they've disappeared they've gone  to shelter underneath some of the trees nearby  

mas elas se foram eles desapareceram eles foram se abrigar debaixo de algumas das árvores próximas

so the sheep they were all there earlier in the  field and i was very excited because i couldn't  

então as ovelhas estavam todas lá mais cedo no campo e eu estava muito animado porque mal podia

wait to show you the sheep live but they've  gone they've gone into the corner of the field  

esperar para mostrar a vocês as ovelhas vivas mas elas se foram eles foram para o canto do campo

to protect themselves from the rain even  though i i don't think sheep can actually  

para se proteger lves da chuva, embora eu não ache que as ovelhas possam realmente se

get wet so if the sheep are in the rain i don't  think they actually do get wet because their  

molhar, então se as ovelhas estão na chuva, eu não acho que elas realmente se molham porque

their wool has has something special  there's some sort of coating on the wall  

sua lã tem algo especial há algum tipo de revestimento na parede

which stops the sheep from actually getting wet  i can't remember the name of it now but there  

que impede a ovelha de se molhar não consigo lembrar o nome agora, mas   há

is something that the sheep produces that stops  the the wool from soaking up all of the water

algo que a ovelha produz que impede  que a lã absorva toda a água

did you enjoy that explanation i hope so  very strange day well done to shirin oh  

gostou da explicação espero que sim dia muito estranho bem feito para shirin oh

and don't forget today the live chat is open for  subscribers so only subscribers can chat today on  

e não se esqueça que hoje o chat ao vivo está aberto para inscritos, então apenas os inscritos podem conversar hoje na

the live stream and if you haven't subscribed well  you can do it right now subscribe to my channel  

transmissão ao vivo e se você ainda não se inscreveu bem pode fazê-lo agora mesmo se inscreva no meu canal

if you don't have a youtube account you  can create one very quickly in seconds  

se não se inscrever tem uma conta no youtube você pode criar uma muito rapidamente em segundos

it doesn't take very long and then you can  join in on the live chat from monday to friday  

não demora muito e então você pode entrar no chat ao vivo de segunda a sexta

that is when i'm with you by the way during  october so now you know we also have palmyra  

que é quando estou com você a propósito durante outubro então agora você sabe também temos palmyra

and joining us today we have luis mendes hello  lewis nice to see you back as well also tomek  

e joi ninguem hoje temos luis mendes olá lewis bom ver você de volta também tomek olá tomek

hello tomek nice to see you here it's also very  interesting to find out who is actually subscribed  

bom ver você aqui também é muito interessante descobrir quem está realmente inscrito

to my youtube channel so if you know anyone who  has not subscribed yet please tell them say you  

no meu canal do youtube então se você conhece alguém que ainda não se inscreveu por favor, diga a eles que você

must subscribe to mr duncan and then you can chat  to him during the week who else is here today oh  

deve se inscrever no mr.

mika hello mika nice to see you here today nice  to see you back as well christina flower espoire  

oh can i say hello to oim oim thank you very much  for your photograph that i received a few days ago  

para oim oim muito obrigado pela sua fotografia que recebi há alguns dias

now to be honest with you i have been a little  naughty because i've i've been neglecting my  

agora, para ser honesto com você, tenho sido um pouco travesso porque tenho negligenciado meus

emails and there is a good reason for that i've  been rather busy doing other things but also it  

e-mails e há uma boa razão para isso i' tenho estado muito ocupado fazendo outras coisas, mas também

took me a very long time to get through all of the  emails that i received for my birthday in august

demorei muito para ler todos os e-mails que recebi no meu aniversário em agosto,

so i i am a little bit behind with my emails  but i do read them but sometimes it takes me a  

então estou um pouco atrasado com meus e-mails, mas eu os leio, mas às vezes demora me um

while to actually find them so thank you very  much for your photograph which apparently is

enquanto para atuar lly encontrá-los então muito obrigado por sua fotografia que aparentemente está

backwards which i like i like that a lot  hello also to oh we have v tess hello v tess  

ao contrário que eu gosto muito disso olá também para oh nós temos v tess olá v tess

nice to see you here as well today you're not  first shirin was first today but don't worry you  

bom ver você aqui também hoje você não é o primeiro shirin foi o primeiro hoje, mas não se preocupe, você

will have another chance tomorrow because i'm here  every day monday to friday and then of course i'm  

terá outra chance amanhã, porque estou aqui todos os dias, de segunda a sexta e, claro, vou

taking saturday off for my rest even though next  saturday i will not be resting because i will be  

tirar o sábado de folga para descansar, embora no próximo sábado não estarei descansando porque estarei

going to see my mother next weekend for those who  who know the story of my mother she's currently in  

indo para ver minha mãe no próximo fim de semana para aqueles que conhecem a história de minha mãe, ela está atualmente sob

care so i will be going to see my mother next  week which led me this morning because i was  

cuidados, então irei ver minha mãe na próxima semana, o que me levou esta manhã porque eu estava

thinking of my mum this morning and i found some  lovely photographs of when my mother came to see  

pensando em minha mãe esta manhã e encontrei algumas fotos adoráveis de quando minha mãe veio

me here in much wenlock way back in 2014. would  you like to see a photograph of my mum here she is  

me ver   aqui em muito wenlock em 2014. você  gostaria de ver uma fotografia da minha mãe aqui, ela está

standing in much wenlock town square  and there she is there's my lovely mummy  

parada na praça da cidade de muito wenlock e lá está ela, minha adorável múmia

in slightly better days when her health was  was much better but that was way back in 2014  

em dias um pouco melhores, quando ela saúde era era muito melhor, mas isso foi em 2014

when she came to visit and also stay here for  a few days in fact i think it was in december  

quando ela veio nos visitar e também ficar aqui por alguns dias, na verdade, acho que foi em dezembro

december 2014 is when this picture was taken and  you might be able to see that behind my mother  

dezembro de 2014 é quando esta foto foi tirada e você pode ver isso atrás da minha mãe

there are some christmas lights so that is the  reason why i know that that photograph was taken  

lá são algumas luzes de natal, então essa é a razão pela qual eu sei que essa fotografia foi tirada

in december way back in 2014 seven years ago it's  amazing how much things can change in seven years

em dezembro de 2014, sete anos atrás, é incrível o quanto as coisas podem mudar em sete anos,

so i hope you enjoyed that oh  by the way this morning in town  

então espero que tenham gostado, ah, a propósito, esta manhã na cidade

i couldn't resist now i am being very good  these days i'm not eating too much food but

não pude resistir agora estou sendo muito bom esses dias não estou comendo muita comida mas

i decided to treat myself this morning to a lovely  cake we will be taking a look in a few moments at  

decidi me presentear esta manhã com um lindo bolo vamos dar uma olhada em alguns momentos no

my cake my monday cake this might actually  be a new feature you see we might start this  

meu bolo meu bolo de segunda-feira esta pode realmente ser um novo recurso que você vê, podemos começar isso

as a new feature so maybe every every monday  i can have my monday cake so today's cake  

como um novo recurso, então talvez toda segunda-feira eu possa comer meu bolo de segunda-feira, então o bolo de hoje

is coming up in a few moments and i hope  we will all enjoy that as well oh we have  

está chegando em alguns momentos e espero  que todos gostemos disso também, oh, temos

mayori is here hello mayuri yes it does  look as if my background has disappeared  

mayori está aqui olá mayuri sim serve es parece que meu passado desapareceu

it's vanished and that's because the rain  is falling really heavily now you can see  

desapareceu e é porque a chuva está caindo muito forte agora você pode ver

christina says oh mr duncan we  are waiting for a storm to happen  

christina diz oh senhor duncan, estamos  esperando uma tempestade

here in the north of italy yes there has been  also some very strange weather in the middle east  

aqui no norte da Itália sim, houve também alguns muito estranhos clima no oriente médio

over oman or oman i'm sure you've heard of  it oman and also yemen they've had a tornado  

sobre omã ou omã, tenho certeza de que você já ouviu falar  sobre omã e também sobre o iêmen, eles tiveram um tornado

very heavy rain in fact i believe in  that particular area they've received  

chuva muito forte, na verdade, acredito nessa área em particular que eles receberam

over one year's worth of rain in just a few hours  so a huge tornado has hit the the middle east  

mais de um ano de chuva em apenas algumas horas, um enorme tornado atingiu o Oriente Médio

around oman and also yemen and i was reading  about it this morning a very unusual occurrence  

ao redor de Omã e também do Iêmen e eu estava lendo sobre isso esta manhã, uma ocorrência muito incomum

hello also to alessandra nice to see you here  today yes i will try to do my best to keep you  

olá também para alessandra, bom ver você aqui hoje sim, tentarei fazer o meu melhor para mantê-lo

entertained during october we can have a little  chat every day so this is my english addict  

entretido durante o mês de outubro, podemos conversar um pouco todos os dias, então esta é minha solução rápida para viciado em inglês.

quick fix so what this is is just myself  popping up on your computer screen  

from monday to friday and we are doing this during  october so for the whole of october i will be with  

r todo o mês de outubro estarei com

you from monday to friday and also on sunday as  well with our usual live stream with mr steve  

você de segunda a sexta e também no domingo também com nossa transmissão ao vivo habitual com o sr steve

and as i said next saturday i'm going to see my  mother i haven't been able to see her for a while  

e como eu disse no próximo sábado vou ver minha mãe não pude ver ela por um tempo

so i'm really looking forward to that hello sandra  sandra gonzalez i am happy because i realized  

então estou realmente ansioso por isso sandra sandra gonzalez estou feliz porque percebi

during this year i have improved my listening  more thank you teacher and classmates steps  

durante este ano melhorei minha escuta mais obrigado professor e colegas passos

to steps yes learning is a very curious  thing this is something i've said in the past  

passos sim aprender é uma coisa muito curiosa isso é algo eu já disse no passado

about learning anything sometimes you can learn  without realizing and i think that's very true  

sobre aprender qualquer coisa às vezes você pode aprender sem perceber e eu acho que isso é verdade

in fact you might say the same thing about life  it's amazing how many things you learn every day  

na verdade, você pode dizer a mesma coisa sobre a vida  é incrível quantas coisas você aprende todos os dias

even small things even a very small thing you  might learn that thing but not even realize it  

mesmo pequenas coisas mesmo uma coisa muito pequena você pode aprender isso, mas nem perceber

so every day we are learning new things but  maybe just small things maybe things that seem  

então todos os dias estamos aprendendo coisas novas, mas talvez apenas pequenas coisas, talvez coisas que parecem

insignificant or minor but over the long term  over time they can become very important things  

insignificantes ou menores, mas a longo prazo com o tempo, elas podem se tornar muito importantes gs

so i think learning a language is a little bit  like that as you learn a new language you might  

então eu acho que aprender um idioma é um pouco assim conforme você aprende um novo idioma, você pode

think that you are not learning anything however  as time goes by you do improve it's a little bit  

pensar que não está aprendendo nada, porém com o passar do tempo você melhora é um pouco

like aging as you get older you change however  you don't really notice it and learning is  

como envelhecer conforme você envelhece você muda, no entanto você realmente não percebe e o aprendizado é

very similar so as you learn something you you  gather you collect knowledge know-how experience  

muito semelhante, então, conforme você aprende algo, você acumula, você coleta conhecimento, know-how, experiência

and and it slowly builds up and then one day  suddenly you you find that you can do it your  

e lentamente se acumula e, então, um dia de repente você descobre que pode fazer isso   seu

english has improved maybe your english speaking  or your understanding of english through listening

inglês melhorou talvez sua fala em inglês ou sua compreensão do inglês ouvindo

hello to sweet life hello sweet life i love  your channel and your style of teaching  

olá doce vida olá doce vida eu amo seu canal e seu estilo de ensino

thank you very much this is different

muito obrigado isso é diferente

if you remember way back in 2006 when youtube  was just a little baby it was still having  

se você se lembra de 2006 quando o youtube era apenas um bebezinho ainda era tendo

poopies in its nappy it's a long time ago when  youtube was very young and i was the first ever  

cocô na fralda faz muito tempo, quando  o youtube era muito jovem e eu fui o primeiro

english english teacher on youtube it's true  the first ever so i started teaching english  

professor de inglês no youtube, é verdade o primeiro, então comecei a ensinar inglês

way back in 2006 whilst i was still living in  china and here i am 15 years later still doing it

w em 2006 enquanto eu ainda morava na china e aqui estou 15 anos depois ainda fazendo isso

hello ricardo according to the academy of  the language an addict is a person who is  

olá ricardo de acordo com a academia do idioma um viciado é uma pessoa que é

addicted to a substance if we consider english as  a substance then i am firmly addicted to english  

viciada em uma substância se considerarmos o inglês como uma substância então eu sou fortemente viciado em inglês

thanks in part to mr duncan's videos  thank you ricardo yes i suppose so but  

graças em parte aos vídeos do sr. duncan obrigado ricardo sim, acho que sim, mas

i think it's fair to say that  you can actually be addicted  

acho que é justo dizer que você pode realmente ser viciado

to anything and i don't think all addictions  are bad of course there are bad addictions  

em qualquer coisa e não acho que todos os vícios sejam ruins, claro que existem vícios ruins

but there are things you can become addicted to  that are that are good or maybe things that are  

mas há coisas em que você pode se viciar que são boas ou talvez coisas

enjoyable something that you like doing something  that you enjoy something that can be helpful  

agradáveis ​​algo que você gosta de fazer algo que você gosta algo que pode ser útil

to you for goodness sake like learning english  so you can become addicted to english i think so  

para você pelo amor de Deus como aprender inglês para que você possa se tornar viciado em inglês i acho que sim

i have a feeling maybe i am addicted to the  english language as well thank you claudia for  

tenho a sensação de que talvez eu também seja viciado na língua inglesa, obrigada claudia por

your comment about my mother yes she looks lovely  in that photograph and i still remember that time  

seu comentário sobre minha mãe, sim, ela está linda naquela fotografia e ainda me lembro dela na hora

when she came to visit and and we went to one  of the local cafes and had an all-day breakfast  

quando ela veio nos visitar e fomos a um dos cafés locais e tomamos café da manhã o dia todo

and i've never seen my mother enjoy a meal as much  as she did on that day so yes i will be seeing her  

e eu nunca vi minha mãe desfrutar de uma refeição tanto quanto ela fez naquele dia, então sim, eu a verei

sadly she's not in the best of health  anymore but she is being taken care of  

infelizmente ela não está mais com a melhor saúde, mas ela está sendo cuidada

and i will see her next weekend thank you beatrice  oh your lovely mum mr duncan thank you very much  

e eu a verei no próximo fim de semana obrigado beatrice oh sua adorável mãe sr. duncan muito obrigado

so many wonderful messages coming through now  thank you it's very kind of you alessandra rosa  

tantas mensagens maravilhosas chegando agora obrigado é muito gentil da sua parte alessandra rosa

oh hello alessandra who is replying to rosa hello  also maroots sroka i hope i pronounce your name  

oh olá alessandra que está respondendo a rosa olá também maroots sroka espero pronunciar seu nome

right if if i ever pronounce your name incorrectly  can you please tell me so then i know i do get  

certo se eu pronunciar seu nome incorretamente você pode me dizer então eu sei que me meto   em

into trouble sometimes mayory hello yes me too i  have also found some improvement in my listening  

problemas às vezes prefeito olá sim eu também i também encontrei alguma melhora na minha audição

i remember the first time i joined this live  chat and i was unable to understand some words  

lembro-me da primeira vez que entrei neste bate-papo ao vivo  e não consegui entender algumas palavras

i couldn't cope with your speed but now i can  thank you very much yes it is amazing and and this  

não consegui lidar com sua velocidade, mas agora posso muito obrigado sim, é incrível e e isso

is something i have said before and i will always  say it you can never do too much learning and by  

é alguma coisa Como eu disse antes e sempre direi, você nunca aprende demais e com

that i mean new skills new information new ways  of doing things you can never do that too much  

isso quero dizer novas habilidades, novas informações, novas maneiras de fazer as coisas, você nunca pode fazer muito,

your brain is amazing because it  can hold lots and lots of things  

seu cérebro é incrível porque pode armazenar muito das coisas

so learning is never a bad idea to be  honest i love autumn i love its colours  

então aprender nunca é uma má ideia para ser honesto eu amo o outono eu amo suas cores

and also the windy days and the thoughtful mood  thank you palmyra yes it's a very strange time  

e também os dias de vento e o humor pensativo  obrigado palmyra sim é uma época muito estranha

of year i always think the period of time between  october and also september so as september ends  

do ano eu sempre penso no período de tempo entre outubro e também setembro assim que setembro termina

and when october begins i always find that  it's a very strange time of year because you  

e quando outubro começa, eu sempre acho que é uma época muito estranha do ano porque você

have that slow transition when one thing becomes  something else so we are slowly easing out of what  

tem aquela transição lenta quando uma coisa se torna outra, então estamos lentamente saindo do que

i would describe as summer summer weather the  summer season and now we are slowly easing into  

eu descreveria como clima de verão, a temporada de verão e agora estamos entrando lentamente no

autumn so autumn is coming our way so it's a  transition a slow change to change from one thing  

outono, então o outono está chegando, então é uma transição uma mudança lenta para mudar de uma coisa

to another as you make an  alteration there is a transition

para outra conforme você faz uma alteração há uma transição

hello adoralia hello to you aderalia hernandez  rodriguez i hope i pronounced your name right  

olá adorável olá para você aderalia hernandez rodriguez espero ter pronunciado seu nome certo

if i didn't ever so sorry but i've  tried my best and that's all you can do  

se eu nunca tenha falado muito, mas eu tentei o meu melhor e isso é tudo que você pode fazer

hello trung t watching in vietnam i always forget  to say hello to vietnam because i know i have a  

olá trung t assistindo no vietnã eu sempre esqueço de dizer olá para o vietnã porque eu sei que tenho

lot of people watching there hello vietnam  nice to see you here as well louis mendes

muitas   pessoas assistindo lá olá vietnam bom ver você aqui também louis mendes

replying to rosa i don't like gloomy days  they depress me a little bit the dark skies  

respondendo a rosa eu não gosto de dias sombrios eles me deprimem um pouco o céu escuro

and the rain tapping on the window it is so sad  i don't like the rain i really don't i don't  

e a chuva batendo na janela é tão triste eu não gosto da chuva eu ​​realmente não

like being in the rain and i'm sure you know  that because i mention it almost all the time  

gosto de ficar na chuva e tenho certeza que você sabe disso porque eu menciono isso quase o tempo todo

but i don't like being in the rain i don't like it  at all to be honest i suppose being in the house  

mas eu não gosto de ficar na chuva eu ​​não 'não gosto nem um pouco, para ser honesto, acho que estar em casa

is okay i i like being in the house  and looking outside at the rain falling  

é bom, eu gosto de estar em casa e olhar para fora a chuva caindo

but i don't like being in the rain  and that is the reason why i went  

mas não gosto de ficar na chuva e essa é a razão pela qual fui

into town this morning very early i love  your hat mr duncan i'm not sure what colour  

à cidade esta manhã, muito cedo, adorei seu chapéu, sr. Duncan, não tenho certeza de que cor

this hat is supposed to be but it is supposed to  be turquoise but for some reason it is registering  

este chapéu deveria ser, mas deveria ser  turquesa, mas por algum motivo está registrando

as purple on my camera which is very strange oh  it would appear that my dimples have been noticed

como roxo na minha câmera, o que é muito estranho, oh parece que minhas covinhas foram notadas

your dimples mr duncan yes my  lovely dimples are coming back

suas covinhas, senhor Duncan, sim, minhas lindas covinhas estão voltando

and the reason why they're coming back is because  i'm losing weight so already in my face i can feel  

e o motivo pelo qual elas estão voltar é porque estou perdendo peso, então já posso sentir  a diferença na minha cara,

the difference so as i'm losing one or two  pounds so the weight is slowly coming off  

então como estou perdendo um ou dois quilos, então o peso está diminuindo lentamente

by that i am losing a little bit of weight each  week i'm keeping fit i'm doing lots of exercise  

por isso estou perdendo um pouco de peso a cada semana i' estou me mantendo em forma, estou fazendo muito exercício

and i'm also eating less food  less rubbish less junk food

e também estou comendo menos menos lixo menos junk food

beatrice says i like your hat it has lots of  energy in that colour whatever this colour  

beatrice diz que gosto do seu chapéu tem muita energia nessa cor seja qual for essa cor

happens to be i'm not sure today i might not wear  this hat tomorrow because for some reason it's  

não tenho certeza hoje i talvez não use este chapéu amanhã porque por algum motivo   está

it's making my camera do something very weird  oh christina says you can go singing in the rain  

fazendo minha câmera fazer algo muito estranho oh christina diz que você pode ir cantar na chuva

just like gene kelly in that famous film  hello also to christina hello crostino  

assim como gene kelly naquele filme famoso olá também para christina olá crostino

the best seasons for me normally  start from march to september  

as melhores temporadas para mim normalmente começam de de março a setembro

i think all of the seasons and some people  don't get four seasons they only have two  

acho que todas as estações e algumas pessoas não têm quatro estações, elas têm apenas duas

seasons and that is the dry season and the  rainy season but here we have four very uh  

estações, que são a estação seca e a estação chuvosa, mas aqui temos quatro estações muito uh

distinctive seasons spring cool windy  summer warm breezy autumn colourful  

distintas primavera fresca ventosa  verão quente ventoso outono colorido

it can be cold it can also be wet and windy and of  course winter where literally anything can happen  

pode ser frio, também pode ser úmido e ventoso e, claro, inverno, onde literalmente tudo pode acontecer   então,

so growing up i remember that winter  used to be a month or a season  

crescendo, eu me lembro que o inverno costumava ser um mês ou uma estação

when we would get snow it was almost  guaranteed so whenever winter came  

quando teríamos neve, era quase garantido, então sempre que o inverno chegava

during my childhood i knew that it would snow and  quite often it would sometimes it would snow a lot  

durante minha infância eu sabia que iria nevar e  com bastante frequência às vezes nevava muito   às

sometimes we would be sent home from school  because the snow was falling so fast and so  

vezes éramos mandados para casa da escola porque a neve estava caindo tão rápido e

heavily that they would send us home but  they would say you've got to go home now  

forte que eles nos mandavam para casa, mas eles diziam que você tem para ir para casa agora

i'm sorry it's too dangerous for you to stay here  and sometimes the school would close completely  

sinto muito, é muito perigoso para você ficar aqui e às vezes a escola fechava completamente

because the heating had stopped working yes  darshill i like the british accent that is why  

porque o aquecimento parou de funcionar sim darshill eu gosto do sotaque britânico é por isso

i am here thank you darshal i'm glad you like my  british accent yes i am broadcasting to you now  

estou aqui obrigado darshal estou feliz que você gostou do meu sotaque britânico sim, estou transmitindo para você agora   ao

live from england so in the birthplace of  the english language is what i always say  

vivo da inglaterra então no berço da língua inglesa é o que eu sempre digo

and it's true this is where it all started  here in england nearly a thousand years ago  

e é verdade, foi aqui que tudo começou aqui na inglaterra quase mil anos atrás

hello also motion hello also to ma  mohammed apparently summer for you  

olá também movimento olá também para ma mohammed aparentemente o verão para você

is scorching i would imagine it is yes  strange weather occurring around the world  

está escaldante eu imagino que sim clima estranho ocorrendo em todo o mundo

as i mentioned a few moments ago they've had  tornadoes a huge tornado has swept across Oman  

como eu mencionei há alguns momentos atrás eles tiveram tornados um enorme tornado varreu Omã

hello also to francesca again nice to see  you back sarah wathey oh hello sarah wathey  

olá também para francesca novamente bom ver você de volta sarah wathey oh olá sarah wathey

hello i am new here and i found this channel  yesterday and i really love the way you teach  

olá eu sou novo aqui e encontrei este canal ontem e eu realmente amo o jeito que você ensina

english thank you very much that is very kind of  you and i'm glad to see some new subscribers have  

inglês muito obrigado isso é muito gentil da sua parte e eu sou fico feliz em ver que alguns novos inscritos   se

joined me today thank you very much christina  oh i know what christina is thinking about

juntaram a mim hoje muito obrigado christina oh, eu sei o que christina está pensando

you're thinking about christmas aren't  you yes because some people think  

você está pensando no natal não é você sim porque algumas pessoas pensam

when when winter comes that can only mean one  thing that means that christmas is on its way i  

quando quando inverno c omes isso só pode significar uma coisa que significa que o natal está chegando eu

know christina you are you are hoping that father  christmas brings something nice for you i think so

sei christina você está esperando que o pai natal traga algo legal para você eu acho que sim então é

so it's time to reveal my cake  would you like to see the cake  

hora de revelar meu bolo você gostaria de ver o bolo

that i bought this morning i couldn't resist  to be honest i went past there is a new shop  

que eu comprei esta manhã não pude resistir para ser sincero passei por lá tem uma nova loja

that recently opened here in much wenlock selling  pies and also cakes so you can get meat pies  

que abriu recentemente aqui em much wenlock vendendo tortas e também bolos para que você possa comprar

vegetable pies and also there is a lovely  selection of cakes at this shop and i  

tortas de carne   tortas de legumes e também há uma adorável seleção de bolos aqui fiz uma compra e

couldn't resist as i went past i looked in  the window and there in front of me i saw this  

não pude resistir quando passei olhei na vitrine e lá na minha frente vi esse

amazing cake staring back at me look at that i  have got this later on so i'm going to have a  

bolo incrível olhando para mim olha que eu tenho isso mais tarde então vou tomar uma

cup of tea this afternoon and i'm going to eat  this so this is my my little treat for today  

xícara de chá esta tarde e eu vou comer isso então este é meu miminho de hoje

now even though i'm on a diet even though i am  now trying to lose a little bit of weight i can  

agora mesmo que eu esteja de dieta embora eu esteja agora tentando perder um pouco de peso eu

still have my little treat so this is a little  treat that i will be having later to comfort me  

ainda posso   ainda ter meu miminho então este é um pequeno mimo que terei mais tarde para me confortar

whilst mr steve is away at his conference so this  is a Battenberg cake Battenberg very nice it is  

enquanto o sr.

an unusual piece of cake in fact it is made with  sponge also there is jam inside and on the outside  

if you look around the edge of the cake you can  see the the solid white well it looks like icing  

pode ver bem o branco sólido parece glacê

but in fact it isn't it is something  that is made with almonds called marzipan  

mas na verdade não é, é algo feito com amêndoas chamado maçapão

marzipan that's a great word by the way it sounds  like a magic word from harry potter marzipan

maçapão que é uma ótima palavra pelo jeito que soa como uma palavra mágica de harry potter

marzipan it has a very nutty taste so this is  Battenberg and it's quite easy to make to be  

maçapão maçapão tem um gosto muito de nozes, então isso é Battenberg e é muito fácil de fazer, para ser

honest with you and this is my my little snack  today i'm going to have this later on today  

honesto com vocês e este é meu pequeno lanche hoje vou comer isso mais tarde hoje

and i'm i'm sure a lot of you are wondering why  it is called Battenberg well this particular cake  

e tenho certeza que muitos de vocês estão se perguntando por que é chamado de Battenberg, bem, este bolo em particular

was purportedly named in honour of  the marriage of princess victoria  

foi supostamente nomeado em homenagem ao  casamento da princesa Victoria

a granddaughter of queen Victoria when she  married prince louis of Battenberg in 1884  

uma neta da rainha Victoria quando ela casou-se com o príncipe Louis de Battenberg em 1884

so apparently this is supposedly it might not  be true but this is what many people believe  

então, aparentemente, isso é supostamente, pode não ser verdade, mas isso é w que muitas pessoas acreditam

that this particular cake was created  especially especially for the marriage  

que este bolo em particular foi criado especialmente especialmente para o casamento

between princess victoria and prince louis  of battenberg in 1884 however there might  

entre a princesa Victoria e o príncipe Louis de battenberg em 1884, no entanto, pode

be other reasons as well i believe this  cake can also be called domino cake as well  

haver outras razões também, eu acredito que este bolo também pode ser chamado de bolo dominó

so there it is today's monday cake  and this might be something i will do  

então aí está o de hoje bolo de segunda-feira e isso pode ser algo que farei

every monday i will show you my treat i  will show you my monday cake so i think  

toda segunda-feira mostrarei a você minha guloseima eu  mostrarei meu bolo de segunda-feira, então acho

that might be a new feature that we will  be doing right here on my live stream

que pode ser um novo recurso que faremos  aqui mesmo na minha transmissão ao vivo,

i have to be honest with you

tenho que ser honesto com você

looking at that picture my mouth is watering  if you want to find the recipe for Battenberg  

olhando para aquela foto, fico com água na boca se você quiser encontrar a receita de Battenberg

there are some lovely recipes online so  just go to one of the search engines put  

existem algumas receitas adoráveis ​​online, então basta ir a um dos mecanismos de pesquisa colocar

Battenberg cake recipe and you will find  some good suggestions there are other ways of  

receita de bolo Battenberg e você encontrará algumas boas sugestões, existem outras maneiras de a propósito,

making it by the way you can put something else  inside besides jam you can use anything really  

você pode colocar outra coisa dentro além de geléia, você pode usar qualquer coisa, na verdade

but it is a very nice and some might say very  sweet cake the colouring i think you can just  

mas é um bolo muito bom e alguns podem dizer muito doce a coloração eu acho que você c um apenas

use natural food colouring so normally inside  the Battenberg you will find that there is

use corante alimentar natural, então normalmente dentro do Battenberg você descobrirá que há

pink and also well the other one is just plain  sponge so that is just sponge that has not  

rosa e também o outro é apenas esponja simples, então é apenas uma esponja que não

been coloured but you can put red colouring pink  colouring but of course nowadays you can also find  

foi colorida, mas você pode colocar corante vermelho, corante rosa, mas é claro hoje em dia você também pode encontrar

colouring that is natural as well so many years  ago lots of food colouring used to have lots of  

corantes naturais também há muitos anos muitos corantes alimentares costumavam ter muitos

chemicals and horrible things inside but nowadays  of course it is possible to find food colouring  

produtos químicos e coisas horríveis dentro, mas hoje em dia  é claro que é possível encontrar corantes alimentícios

that is natural i remember years ago  there was a type of there was a type of  

naturais eu me lembro anos atrás havia um tipo de lá havia um tipo de

food colouring called cochineal which  was actually made with squashed insects

corante alimentar chamado cochonilha que na verdade era feito com insetos esmagados

i'm not joking cochineal i believe it was made  using little bugs and they would squash them  

não estou brincando cochonilha eu acredito que foi feito usando pequenos insetos e eles os esmagariam

and inside there would be this lovely  colour it doesn't sound very nice does  

e dentro haveria essa linda cor não soa muito bom faz

it but but they do make very lovely colours  apparently hello darshill again could you  

isso, mas eles fazem cores muito bonitas aparentemente, olá darshill novamente, você poderia

please talk about some idioms and expressions  because my mouth is also watering after all  

falar sobre algumas expressões idiomáticas porque também estou com água na boca afinal

well your mouth is watering when your appetite  has been aroused so maybe you see a lovely meal  

bem, sua boca está salivando quando seu apetite foi despertado, então talvez você veja uma refeição adorável

that someone else is eating or maybe your husband  or wife your partner is in the kitchen making  

que outra pessoa está comendo ou talvez seu marido ou esposa seu parceiro esteja na cozinha fazendo

something to eat and you can smell the food you  can smell it cooking and you will say darling  

algo para comer e você pode sentir o cheiro da comida que você pode sentir está cozinhando e você vai dizer querido   querido

darling i'm waiting for my supper my mouth  is watering i'm waiting my mouth is watering  

estou esperando meu jantar estou com água na boca estou esperando estou com água na boca

sania hello sunny ali i was  missing your smile that's okay  

sania olá ensolarado ali eu estava sentindo falta do seu sorriso tudo bem

you can have my smile every day this week because  oh i think maybe you mean this do you mean this

você pode ter meu sorriso todos os dias esta semana porque oh eu acho que talvez você queira dizer isso você quer dizer isso

you could have my smile from monday to friday  during october because i will be with you  

você poderia ter meu sorriso de segunda a sexta em outubro porque estarei com você

every day

todos os dias

i can't believe that they use bugs to add  colour for food yes it's true i'm not lying  

não acredito que eles usam insetos para adicionar cor à comida sim, é verdade, não estou mentindo

there is there is a colouring  that you can put in food  

existe um corante que você pode colocar na comida

called cochineal and i believe  it comes from a type of beetle

chamado cochonilha e eu acredito  que vem de um tipo de besouro

i'm not making it up honestly you  can check check on google google  

não estou inventando honestamente você pode verificar no google google

i will be going in a few moments tomorrow  by the way we are looking at annoying habits  

estarei indo daqui a alguns instantes amanhã pelo como somos olhando para os hábitos irritantes

that people have when they speak there are many  annoying habits and apparently here in the uk  

que as pessoas têm quando falam, há muitos hábitos irritantes e, aparentemente, aqui no Reino Unido

here in Britain the problem has got so bad  that they are now trying to to persuade  

aqui na Grã-Bretanha o problema ficou tão grave que agora eles estão tentando persuadir

young teenagers and children at school they're  trying to persuade them to stop using these  

jovens adolescentes e crianças na escola que estão tentando persuadir para que parem de usar essas

horrible slang terms when they're talking  so i will be having a little look at that  

gírias horríveis quando estão conversando então vou dar uma olhada nisso

tomorrow but the only thing on  my mind right now is a cup of tea  

amanhã, mas a única coisa em minha mente agora é uma xícara de chá

and my Battenberg cake to be honest that  is all i'm thinking about at the moment

e meu bolo Battenberg para ser honesto, isso é tudo que eu estou pensando no momento

yes i will be with you tomorrow from  the same time from 2 p.m uk time  

sim estarei com você amanhã a partir do mesmo horário a partir das 14:00 horário do Reino Unido

i am with you every day from monday to friday  and of course sunday as well monday to friday  

estou com você todos os dias de segunda a sexta e claro domingo também de segunda a sexta

and sunday so these live streams  during the week will be short  

e domingo então essas transmissões ao vivo durante a semana será curto

around about 40 minutes we can spend a little bit  of time together every day from monday to friday  

cerca de 40 minutos podemos passar um pouco de tempo juntos todos os dias de segunda a sexta

thank you sania i love your voice thank  you very much that's very kind of you

obrigado sania eu amo sua voz muito obrigado isso é muito gentil da sua parte

we all have bad habits now i know in the past i  used to have a very bad habit and that was eating  

todos nós temos maus hábitos agora eu sei no p desde que eu costumava ter um hábito muito ruim e que era comer

too much food and that is the reason why i am  trying to lose a little bit of weight and get  

muita comida e é por isso que estou tentando perder um pouco de peso e ficar   em

fit i am going right now i hope you've enjoyed  this live stream you can watch it again later  

forma, estou indo agora mesmo, espero que você tenha gostado desta transmissão ao vivo pode assistir novamente mais tarde

and yes there will be captions on the screen  so you will be able to watch this again later  

e sim, haverá legendas na tela então você poderá assistir novamente mais tarde

on with captions they will be right here at the  bottom of the screen later on thanks a lot see you  

com legendas elas estarão bem aqui na parte inferior da tela mais tarde muito obrigado

tomorrow i hope you enjoy the rest of your monday  have a super duper day keep that smile on your  

até amanhã  espero que goste o resto da sua segunda-feira tenha um ótimo dia mantenha esse sorriso em seu

face as you move around amongst the human race  show people that you have a smile on your face  

rosto enquanto se move entre a raça humana mostre às pessoas que você tem um sorriso no rosto

and a warm glow in your heart and i  will see you tomorrow from 2pm uk time  

e um brilho caloroso em seu coração e eu vejo você amanhã a partir das 14h Reino Unido hora

i want my cake i want it my lovely Battenberg  cake is waiting for me in the kitchen catch you  

eu quero meu bolo, eu quero meu adorável bolo Battenberg  está esperando por mim na cozinha, te pego

later i hope you enjoyed this live stream and i  will see you tomorrow this is mr duncan in the  

mais tarde espero que você tenha gostado desta transmissão ao vivo e vejo você amanhã este é o Sr. Duncan no

birthplace of english saying thanks for joining me  for the past 45 minutes and i will see you later  

berço do inglês agradecendo por se juntar a mim por os últimos 45 minutos e eu wi Vejo você mais tarde

on and of course until tomorrow when we meet right  here again you know what's coming next yes you do

e, claro, até amanhã, quando nos encontrarmos aqui novamente, você sabe o que está por vir sim, você sabe

ta ta for now.

ta ta por enquanto.