Learn English Late and Live - 2nd May 2018 - Royal baldness - school injuries - uses of 'spin''

here are two words that are commonly used in the English language and are

در اینجا دو کلمه وجود دارد که معمولاً در زبان انگلیسی استفاده می شود و

almost spelt the same but have completely different meanings the words

املای آنها تقریباً یکسان است اما معانی کاملاً متفاوتی دارند.

are import and impart the word import means to bring something in from another

place quite often from another area or maybe another country you import

وارد کردن

something in computer terms import is to bring in a file from another computer

چیزی در اصطلاح کامپیوتر واردات به این معناست که یک فایل را از رایانه دیگری وارد

and you bring it into the computer that you're using and then there is impart

کنید و آن را به رایانه ای که از آن استفاده می کنید بیاورید و سپس

the word impart means to give out information you tell someone something

you give them information you impart information I'm going to give you some

انتقال داده می شود. اطلاعات من می خواهم همین الان اطلاعاتی به شما

information right now do you know what it is I'm sure you do it's just after 10

بدهم آیا می دانید چیست، مطمئن هستم که شما انجام می دهید، درست بعد از

o'clock here in the UK it's a Wednesday night and this is late and live English

ساعت 10 اینجا در بریتانیا، چهارشنبه شب است و این اواخر دیر است و زنده انگلیسی

all the neighbours are asleep in their beds but one person has decided to stay

همه همسایه ها هستند در رختخواب خود خوابیده است اما یک نفر تصمیم گرفته است

up late and live can you guess who that person is can you yes you're right

تا دیروقت بیدار بماند و زندگی کند آیا می توانید حدس بزنید که

it's me hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

آن شخص کیست؟ دانکن در انگلیس امروز چطوری

okay I hope so are you happy well are you

خوب هستی امیدوارم خوب

happy I really really hope so here we go again it's Wednesday already

خوشحالی خوشحالی من واقعاً امیدوارم که دوباره اینجا برویم چهارشنبه است

I feel as if this week has gone by very quickly I don't know why but this week

احساس می کنم این هفته خیلی سریع گذشت نمی دانم چرا اما این

has gone you like that it's quick as a flash even so this week seems to be

هفته گذشت شما دوست دارید که مانند یک فلش سریع است ، حتی بنابراین این هفته به نظر می

going very quickly I have been so busy and this weekend can I just tell you now

رسد خیلی سریع می گذرد، من خیلی سرم شلوغ بود و این آخر هفته می توانم فقط به شما بگویم اکنون

I will warn you now that this weekend there will be no live English on Sunday

به شما هشدار می دهم که این آخر هفته انگلیسی زنده ای وجود نخواهد داشت

stop the clocks stop everything there is no live stream on Sunday because I have

یکشنبه ساعت ها همه چیز را متوقف می کنند، یکشنبه پخش زنده نیست، زیرا من

so much to do so many things that need doing and to be honest with you there

کارهای زیادی برای انجام دادن دارم که باید انجام دهم و صادقانه بگویم

aren't enough hours in the day hours I need more hours

، ساعات کافی در روز وجود ندارد، من به ساعت های بیشتری

I need 27 hours a day 24 isn't enough so that's what I'm having to do this

نیاز دارم، به 27 ساعت نیاز دارم. ساعت‌های شبانه‌روزی کافی نیست، بنابراین این کاری است که باید این

weekend I'm having to literally work until I drop this weekend which means

آخر هفته انجام دهم، باید به معنای واقعی کلمه کار کنم تا آخر هفته را رها کنم، به این معنی

that I won't be able to do my livestream on Sunday and I am here today in my

که نمی‌توانم پخش زنده‌ام را یکشنبه انجام دهم و اینجا هستم امروز با

clothing that I normally wear on Sunday so do you like that I've put my smiley

لباسی که معمولاً یکشنبه می پوشم، پس دوست دارید که امروز صورتکم

face on today because I won't be here next Sunday but I will be here of course

را بپوشم چون من یکشنبه آینده اینجا نخواهم بود اما البته چهارشنبه آینده اینجا خواهم بود

next Wednesday and of course you can catch me every Sunday when I am here you

و البته شما می توانید هر یکشنبه که من اینجا هستم، من را بگیرید

will see all the details underneath right now for those who aren't sure so I

، همه جزئیات را در حال حاضر در زیر می بینید برای کسانی که مطمئن نیستند، بنابراین

hope you're OK Oh can I just say tonight the weather

امیدوارم شما خوب هستید اوه می توانم فقط بگویم امشب هوای

today has been very strange we had rain rain all morning it rained it didn't

امروز بسیار عجیب بود ما تمام صبح باران باران بودیم باران

stop until about two o'clock this afternoon and then suddenly the Sun came

بارید تا حدود ساعت دو بعد از ظهر امروز قطع نشد و سپس ناگهان خورشید بیرون آمد

out and everything was lovely would you like to have a look at the view tonight

و همه چیز دوست داشتنی بود دوست داری امشب به منظره نگاهی بیندازیم

so let's have a look at the view shall we here it is so here it is the view

پس بیایید به منظره نگاهی بیندازیم آیا ما اینجا هستیم پس این منظره

with some nice music as well playing underneath it was quite nice tonight I

با چند موسیقی زیبا و همچنین پخش زیر آن است امشب خیلی خوب بود

must say the weather today was very very mixed rain in the morning and sunshine

باید بگویم هوای امروز خیلی خوب بود باران بسیار مختلط در صبح و آفتاب

in the afternoon and there you can see the final moments of sunlight as the Sun

در بعدازظهر و در آنجا می توانید لحظات پایانی نور خورشید را در حالی که خورشید

is about to set so there is the view tonight with some nice music as well

در حال غروب است مشاهده کنید ، بنابراین منظره امشب با یک موسیقی زیبا

isn't that lovely and you can see now that all of the leaves are coming out

نیز آنقدرها دوست داشتنی نیست و اکنون می توانید ببینید که همه برگ ها بیرون می آیند

everything is starting to look very green finally I'm so pleased to see that

همه چیز شروع به نمایان شدن می کند تمام سبز در نهایت من خیلی خوشحالم که می بینم

the leaves are starting to come out on the trees

برگ ها شروع به بیرون آمدن روی درختان کرده اند

now some leaves appear very early in a season whilst other trees and certain

اکنون برخی از برگ ها در یک فصل خیلی زود ظاهر می شوند در حالی که درختان دیگر و برخی

bushes they don't show their leaves until much later and of course this year

بوته ها تا دیرتر برگ های خود را نشان نمی دهند و البته این سال

everything is coming late in fact can I just say now that the blue tits and

همه چیز دیر می آید در واقع می توانم فقط بگویم که جوانان آبی و

great tits haven't even started building their nests yet they've only just

جوانان بزرگ حتی شروع به ساختن لانه خود نکرده اند، اما آنها فقط

started doing it in fact much later than normal and even the black birds are now

خیلی دیرتر از حالت عادی شروع به انجام این کار کرده اند و حتی پرندگان سیاه اکنون در حال

feeding their young now normally black birds start breeding in late February so

تغذیه هستند. پرندگان جوان آنها در حال حاضر معمولاً در اواخر فوریه شروع به تولید مثل می کنند، بنابراین

you can see just how late everything is this year it's really late oh look at

می توانید ببینید که امسال چقدر همه چیز دیر شده است ، واقعاً دیر است، اوه به آن نگاه کنید،

that so there is another nice view you can see all of the different colors in

بنابراین یک منظره زیبا دیگر وجود دارد که می توانید همه رنگ های مختلف را

the distance you can see that the leaves have not yet come out on the trees but

در دوردست ببینید. برگ ها هنوز روی درخت ها بیرون نیامده اند، اما

you can see much era much closer that many of the trees

شما می توانید دوران بسیار نزدیکتر را ببینید که بسیاری از

have now got their leaves including my lovely old apple tree can you see the

درختان اکنون برگ های خود را دارند، از جمله درخت سیب قدیمی دوست داشتنی من، آیا می توانید

leaves coming out on the apple tree so even my lovely apple tree has started to

برگ ها را روی درخت سیب ببینید، بنابراین حتی سیب دوست داشتنی من درخت دارای خ

grow leaves for summer 2018 and oh who's that who's that over there what is he

برای تابستان 2018 می توانم برگ بپاشم و اوه چه

doing who's that in my garden no oh it's me

کسی در باغ من است چه می کند، نه آه این من هستم

taking away the clothes line it's a bit late now Jeremy the view was already

که خط لباس را برمی دارم کمی دیر است حالا جرمی منظره قبلاً

ruined you see so there's no point taking the line away now it's too late

خراب شده بود، می بینی پس فایده ای ندارد خط را بردارید حالا دیگر خیلی دیر شده است

the damage has been done let's just say so there it was the view tonight a

، آسیب وارد شده است، بگذارید بگوییم که این منظره امشب بود، یک

lovely evening a nice warm end to the day and

عصر دوست داشتنی، یک پایان خوب و گرم برای روز و

apparently this weekend it's going to get very very warm so it looks as if

ظاهراً این آخر هفته قرار است بسیار بسیار گرم شود، بنابراین به نظر می رسد

once more summer is on the way we've had at least two full starts so when we say

یک بار تابستان بیشتر در راه است ما حداقل دو شروع کامل داشته ایم، بنابراین وقتی می گوییم

false start it means we thought that was the start

شروع کاذب به این معنی است که فکر می کردیم شروع بود

but it turns out that it wasn't so already this year we have had two false

اما معلوم شد که امسال اینطور نبوده است ما دو شروع اشتباه داشته ایم.

starts to the summer but this weekend we have been promised this weekend that we

تابستان اما این آخر هفته به ما این آخر هفته قول داده شده است که آخر

are going to have a nice weekend and it's an extra long weekend because it's

هفته خوبی خواهیم داشت و این یک آخر هفته طولانی طولانی است زیرا

a public holiday next Monday and as if that wasn't enough mr. Steve will be on

دوشنبه آینده تعطیلات رسمی است و گویی این کافی نیست آقای. استیو

holiday with me next week so we are both having the week off bee curse and this

هفته آینده با من در تعطیلات خواهد بود بنابراین ما هر دو هفته تعطیلی زنبور عسل را داریم و

is the reason why everything is a little bit chaotic because I have a special

این دلیلی است که همه چیز کمی آشفته است زیرا من یک مهمان ویژه دارم

guest coming next week yes a special guest coming to stay here and I need to

که هفته آینده می آید بله یک مهمان ویژه می آید تا اینجا بماند و من باید

prepare some things I'm also very busy at the moment

برخی چیزها را آماده کنم من همچنین در حال حاضر بسیار مشغول

redecorating the kitchen that is still something that is on

تزئین آشپزخانه هستم که هنوز در

going I haven't finished yet so there's still a lot of stuff to do to be honest

حال انجام است و هنوز تمام نشده است، بنابراین صادقانه بگویم هنوز کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد،

so the live chat is on Oh everyone is here it looks as if the live chat is

بنابراین چت زنده در Oh است. همه اینجا هستند به نظر می رسد که چت زنده

very busy so here we go Jamelia is here hello mr. Duncan hello Jamelia Alex Alex

بسیار شلوغ است، بنابراین ما به اینجا می رویم جاملیا اینجاست سلام آقای. دانکن سلام جاملیا الکس الکس

says my poor computer can't handle 720 720p at 60 frames

می گوید کامپیوتر ضعیف من نمی تواند کیفیت 720 720p در 60 فریم را

well don't worry Alex you can always downgrade the picture to a to a slightly

خوب تحمل کند نگران نباش الکس شما همیشه می توانید عکس را به

more suitable frame rate so you don't have to watch it in high definition if

نرخ فریم کمی مناسب تر کاهش دهید تا مجبور نباشید آن را با کیفیت بالا تماشا کنید. تعریف اگر

your computer can't handle it Pedro is here I noticed tonight Pedro you were

کامپیوتر شما نمی تواند آن را مدیریت کند پدرو اینجاست من متوجه شدم امشب پدرو شما

first on the live chat yes apparently Rome lost the match against Liverpool oh

اولین نفر در چت زنده بودید بله ظاهراً رم بازی مقابل لیورپول را باخت اوه

yeah was that tonight to be honest I don't really follow football

بله این بود که امشب صادقانه بگویم من واقعاً فوتبال را دنبال نمی کنم

hello mr. Duncan hello tgn tgn is here as well

سلام آقای. دانکن سلام tgn tgn اینجاست همینطور

nice to see lots of people already on the live chat Lalor says hello who hello

خوشحالم که افراد زیادی را در حال حاضر در چت زنده می بینم لالور می گوید سلام

to you as well Layla Pedro is complaining about the goalkeeper for

به شما هم سلام لیلا پدرو از دروازه بان رم شاکی است دروازه

Rome Rome's goalkeeper apparently is very bad

بان رم ظاهراً خیلی بد است

he allowed 12 golds to go past him in four matches can I just give some advice

که اجازه داده 12 طلا را پشت سر بگذارد. او در چهار مسابقه می تواند فقط به رم توصیه کنم

to Rome they might need to change their goalkeeper he doesn't seem to be a very

که ممکن است نیاز باشد دروازه بان خود را عوض کند. او به نظر

good goalkeeper but that's just my ignorant opinion because I know nothing

دروازه بان خوبی نیست اما این فقط نظر نادان من است زیرا من چیزی

about football I don't even understand the offside rule I don't understand that

در مورد فوتبال نمی دانم و حتی آفساید را هم نمی فهمم. قانون من نمی فهمم که

although I don't think anyone understands the offside rule do they

اگرچه فکر نمی کنم کسی قانون آفساید را درک کند،

yes it's very sad the referee ended the game too early

بله، خیلی ناراحت کننده است که داور بازی را خیلی زود تمام

he should have added more minutes Oh Alex

کرد، او باید دقایق بیشتری اضافه می کرد اوه الکس

alex is saying that they should have had extra time so sometimes at the end of a

الکس می گوید که آنها باید وقت اضافه می داشتند. گاهی اوقات در پایان یک

football match they will have extra time so normally

مسابقه فوتبال، آنها وقت اضافه خواهند داشت، بنابراین به طور معمول

this is due to maybe some incidents that happened during the game that stopped

این به دلیل مواردی است که در طول بازی اتفاق افتاده است که باعث

the game from taking place or continuing so they normally add a little bit of

توقف یا ادامه بازی شده است، بنابراین آنها معمولاً یک مقدار

extra time at the end of the match then Yeller is here I'm here again oh nice to

سابق را اضافه می کنند. بعد از پایان مسابقه، یلر اینجاست، من دوباره اینجا هستم، اوه خوشحالم که

see you thank you very much Stefano is here barman barman says oh

شما را دیدم، بسیار متشکرم استفانو اینجاست بارمن بارمن می گوید آه

I'm here how are you I'm okay thank you very much

من اینجا هستم، شما خوب هستم، خیلی ممنون

Pedro was first yes I've already said congratulations

پدرو بود اول بله قبلاً

to Pedro for being first and I have a feeling that I know how Pedro did it I

به پدرو به خاطر اول بودنش تبریک گفته ام و احساس می کنم می دانم پدرو چگونه این کار را کرد می

know how you did it Pedro was waiting with his mobile phone he was waiting for

دانم چگونه این کار را کردی پدرو با تلفن همراهش منتظر بود و منتظر

his notification that the livestream had started so I think yes I think maybe

اطلاع رسانی بود که پخش زنده شروع شده است. من فکر می کنم بله، فکر می کنم

there is a little bit of a battle taking place so who will be first next week I

شاید کمی جنگ در حال انجام باشد، بنابراین چه کسی هفته آینده اول خواهد شد،

wonder I will miss you next Sunday well don't worry Belarusian I won't be here

تعجب می کنم که یکشنبه آینده دلم برایت تنگ خواهد شد، خوب نگران نباش بلاروسی من یکشنبه اینجا نخواهم بود،

on Sunday but of course I will be here next Wednesday a very very busy month

اما مطمئنا خواهم بود چهارشنبه آینده اینجا باشید، یک ماه بسیار شلوغ در

coming up as we are now two days into a new month greetings from India from

راه است، زیرا ما اکنون دو روز از یک ماه جدید می

Preeti hello Preeti have I said hello to you before I'm not sure but thank you

گذرانیم. سلام پریتی از هند سلام کردم من قبلاً به شما سلام کردم مطمئن نیستم اما از اینکه

for joining me tonight Rodrigo is here watching in Brazil

امشب به من ملحق شدید متشکرم تماشا کردن در برزیل

Ferdie hello Ferdie do you live in which city of England your view is looking

فردی سلام فردی شما در کدام شهر انگلستان زندگی می کنید دیدگاه شما i به نظر

fantastic Thank You Ferdie I live in the northwest of England a place called

فوق العاده است متشکرم فردی من در شمال غربی انگلستان زندگی می کنم مکانی به نام

Shropshire that is the area in which I live and the town I live in is called

Shropshire که منطقه ای است که من در آن زندگی می کنم و شهری که در آن زندگی می کنم Much Wenlock نام دارد.

Much Wenlock a very lovely place nice almond is here hello almond can I tell

you now that I have a friend called Armand

که من یک دوست به نام آرماند

as well and he lives in my hometown of Stafford thank you

نیز دارم و او در زادگاه من استفورد زندگی می کند با تشکر از شما

almond watching in Albania hello to Albania greetings from India part party

بادام در حال تماشای آلبانی سلام به آلبانی سلام از هند بخش حزب

ban party ban Petra is here thank you very much for joining me

ممنوعیت ممنوعیت حزب ممنوعیت پترا اینجاست از شما بسیار متشکرم که به من

also Bassam I just come from the English course and my teacher told me to prepare

پیوستید همچنین بسام من تازه از کشور آمده ام دوره زبان انگلیسی و استادم به من گفت

prepare a presentation about types of personality

یک سخنرانی در مورد انواع شخصیت آماده

thank you Lila well Lila there are many different types of personality there are

کنم ممنون لیلا خوب لیلا انواع مختلفی از شخصیت وجود دارد

people who are very open they are very extrovert and there are people who are

افرادی که بسیار باز هستند بسیار برونگرا هستند و افرادی هستند که

very shy like me I I think I'm very shy sometimes

مانند من خجالتی هستند فکر می کنم خیلی خجالتی هستم گاهی

could you ask who is your guest next week I will tell you next week

می توانید بپرسید هفته آینده مهمان شما کیست، هفته آینده به شما می گویم

hello my favorite teacher Omar is here who is visiting Oh everyone is so

سلام معلم مورد علاقه من عمر اینجاست که در حال بازدید است اوه همه به

interested in my mystery guest Ferdie is here thank you for your

مهمان مرموز من علاقه مند هستند فردی اینجاست ممنون

detailed explanations you are welcome no problem

از توضیحات دقیق شما خوش آمدید مشکلی نیست

Pedro thinks that I should create a prize for the first person now to be

پدرو فکر می کند که من باید برای نفر اول جایزه

honest with you I think being the first and the live chat is not worthy of a

بسازم تا با شما صادق

prize I think you've got to do something far more impressive than that Fanny

باشم. باید کاری بسیار تاثیرگذارتر از این انجام دهم که فانی

Fanny kebab says hello from Colombia the salsa capital yes salsa that is a type

فانی کباب می گوید سلام از کلمبیا، پایتخت سالسا بله سالسا که

of dance and also it is a type of source as well I like lots of salsa on my chips

نوعی رقص است و همچنین یک نوع منبع است، همچنین من سالسا زیادی روی چیپس

Ferdie I have a job interview tomorrow what would you recommend me for this

هایم دوست دارم فردی من یک فردا مصاحبه شغلی برای این شب به من توصیه میکنی

night well to be honest Ferdie I think you should have

راستش فردی من فکر می کنم باید

heard something maybe two or three days ago you should have got yourself in in a

چیزی می شنیدی شاید دو سه روز پیش باید

good frame of mind for your job interview but don't forget when you go

خودت را برای مصاحبه شغلی در شرایط خوبی قرار می دادی اما فراموش نکن هنگامی که

for a job interview the normal questions that they ask is well one of the biggest

برای مصاحبه شغلی می روید، سؤالات معمولی که آنها می پرسند یکی از بزرگترین

questions that they ask during a job interview is why do you want to work for

سؤالاتی است که در طول مصاحبه شغلی می پرسند این است که چرا می خواهید در

this company so make sure you have an answer for that question

این شرکت کار کنید، بنابراین مطمئن شوید که برای آن سؤال پاسخ دارید

because they will ask you why you want to work for them so make sure you have

زیرا آنها پاسخ خواهند داد. از شما بپرسم که می‌خواهید برای آن‌ها کار کنید، بنابراین مطمئن شوید که

something prepared especially for that particular question Joshua

چیزی مخصوصاً برای آن سؤال خاص آماده کرده‌اید جاشوا

hello from Peru hello Joshua or can I call you Josh

سلام از پرو سلام جاشوا یا می‌توانم با شما تماس بگیرم جاش

Maria hello Maria I am bill and Ron so you're not Maria are you Maria

ماریا سلام ماریا من بیل هستم و رون، بنابراین شما ماریا نیستید، شما ماریا

or are you belém it's very confusing sometimes

هستید یا هستید خیلی گیج کننده است گاهی

Leela it seems you are not shy mr. Duncan you are a good teacher well

لیلا به نظر می رسد شما خجالتی نیستید آقای. دانکن تو معلم خوبی هستی خوب

believe it or not I can be very shy sometimes sometimes I can be very timid

باور کن یا نه من می توانم گاهی خیلی خجالتی باشم گاهی اوقات می توانم خیلی خجالتی

that's a great word timid if a person is timid it means they are shy

باشم این کلمه بسیار خوبی است ترسو اگر فردی ترسو باشد به این معنی است که خجالتی است

hi mr. Duncan I live in Darlington and I like this live chat because I can

سلام آقای. دانکن من در دارلینگتون زندگی می کنم و این گفتگوی زنده را دوست دارم زیرا می توانم به

understand very well Thank You Lydia and you are more than welcome and a big

خوبی درک کنم ممنون لیدیا و شما بیش از حد خوش آمدید و یک

hello to all those watching in Darlington in the UK insomniac is here

سلام بزرگ به همه کسانی که در دارلینگتون در انگلستان تماشا می کنند بی خوابی اینجاست

hello from a very windy Azerbaijan yes I bet it's very windy there we've had a

سلام از آذربایجان بسیار بادخیز بله من شرط می بندم که آنجا باد بسیار است، ما

lot of wind here and also lots of rain to be honest it's been it's been a

اینجا باد زیادی داشتیم و همچنین باران زیادی می بارد ، صادقانه بگویم، تا امروز بعد از ظهر

rather miserable day until this afternoon and then suddenly the Sun came

روز نسبتاً بدی بود و سپس ناگهان خورشید بیرون آمد

out and everything was lovely again when will we see you live next week you will

و همه چیز دوباره دوست داشتنی بود کی شما را خواهیم دید. زنده هفته آینده شما

see me live next Wednesday I will be here next Wednesday as usual but on

من را به صورت زنده خواهید دید چهارشنبه آینده من طبق معمول چهارشنبه آینده اینجا خواهم بود اما

Sunday I won't be here because I have a lot of

یکشنبه اینجا نخواهم بود زیرا برای مهمانان ویژه ام که هفته آینده می آیند کارهای

operation to do here in the house for my special guests coming next week someone

زیادی برای انجام دادن اینجا در خانه دارم

is coming to stay for a while and mr. Steve and myself will be very gracious

. مدتی بماند و آقای. استیو و من

hosts can you imagine what it must be like staying with mr. Steve and myself

میزبانان بسیار مهربانی خواهیم بود . استیو و من

can you imagine what it must be like do you think it would be a nice experience

می توانید تصور کنید که چگونه باید باشد آیا فکر می کنید تجربه خوبی خواهد بود

or maybe a not so nice experience so what do you think unfortunately I'm

یا شاید یک تجربه نه چندان خوب پس چه فکر می کنید متأسفانه من

going to leave because I have my daily exercises well you can catch everything

قصد دارم آن را ترک کنم زیرا تمرینات روزانه ام را به خوبی انجام می دهم شما می توانید همه چیز را بگیرید

later Pedro see you later and no prize for you leaving me

بعداً پدرو بعداً شما را می بینم و هیچ جایزه ای برای شما وجود ندارد که من را زودتر رها کنید

early timid mr. Duncan that's a good word yes

آقای. دانکن این کلمه خوبی است بله

timid a person who is timid is shy they are shy they are very timid many animals

ترسو فردی که ترسو است خجالتی است آنها خجالتی هستند آنها بسیار ترسو هستند بسیاری از حیوانات

especially small animals very tiny animals tend to be quite timid quite shy

به خصوص حیوانات کوچک حیوانات بسیار ریز تمایل دارند کاملاً خجالتی

so they are easily scared or they don't like to show themselves too openly just

باشند بنابراین آنها به راحتی می ترسند یا دوست ندارند خود را نشان دهند. خیلی علنی درست

like people so some people are very introvert whilst some people are very

مثل مردم، بنابراین برخی افراد بسیار درونگرا هستند، در حالی که برخی افراد بسیار

extrovert they like to show their personality for everyone to see well I

برونگرا هستند، دوست دارند شخصیت خود را نشان دهند تا همه خوب ببینند.

am a bit of both really so there are times when I'm very extrovert such as

during my live streams and there are times when I'm quite introvert and shy

استریم ها و مواقعی وجود دارد که من کاملاً درونگرا و خجالتی هستم

and that's normally when I'm with people I don't know so if I go to a party and

و این معمولاً زمانی است که با افرادی هستم که نمی شناسم، بنابراین اگر به مهمانی بروم و

there are lots of people there that I don't know I'm not familiar with I can

افراد زیادی آنجا هستند که نمی دانم من هستم. آشنا نیستم من می

be very very shy and introvert isn't that strange I don't know why it just

توانم خیلی خجالتی و درونگرا باشم خیلی عجیب نیست نمی دانم چرا

happens to be a part of personality I guess why should they hire

اتفاقاً بخشی از شخصیت است، حدس می زنم چرا باید شما را استخدام کنند،

you you can link their job responsibilities with an answer because

می توانید مسئولیت های شغلی آنها را با یک پاسخ مرتبط کنید زیرا

they have given in the job to strip description what they need from the

آنها دارند داده شده در کار به شرح نوار آنچه آنها نیاز دارند از

candidates yes Partha ban that's a very good suggestion so quite often people

کاندیداها بله ممنوعیت پارتا پیشنهاد بسیار خوبی است، بنابراین اغلب مردم

will need a person who is alert or interested in the job or maybe you have

به شخصی نیاز دارند که هوشیار یا علاقه مند به این کار باشد

some experience or maybe you have a hobby that involves aspects of the job

یا شاید شما تجربه ای دارید یا شاید سرگرمی دارید که شامل جنبه هایی از کار می شود،

so yes that's a good suggestion mrow is here hello AMRO nice to see you

بنابراین بله این پیشنهاد خوبی است. اینجاست سلام AMRO خوشحالم که می بینم

could you tell as the things or situations that make you shy how to

می توانی به عنوان چیزها یا موقعیت هایی که باعث خجالتی شدنت می شوند بگویید چگونه

resist this feeling well sometimes you can't help being shy or you can't help

در مقابل این احساس خوب مقاومت کنید گاهی اوقات نمی توانید از خجالتی بودن خودداری کنید یا نمی

being a little timid so sometimes it is a thing that is a part of your nature so

توانید کمی ترسو باشید، بنابراین گاهی اوقات این یک چیز است این بخشی از طبیعت شما است، بنابراین

sometimes it is not easy to fight it and sometimes it is best not to fight it so

گاهی اوقات مبارزه با آن آسان نیست و گاهی اوقات بهتر است با آن مبارزه نکنید، بنابراین

it might cause conflict it might cause you to have problems with your own

ممکن است باعث درگیری شود، ممکن است باعث شود که شما با

personality or the way in which you view it so I I must be honest I find that my

شخصیت خود یا نوع نگاه شما به آن مشکل داشته باشید. من باید صادقانه بگویم، دریافتم که

my way of dealing with people tends to change depending on the situation so I

روش من در برخورد با مردم بسته به موقعیت تغییر می کند، بنابراین

can stand up in front of hundreds of people and I can teach them and that's

می توانم در مقابل صدها نفر بایستم و می توانم به آنها آموزش دهم و این

not on the internet I'm on about in real life as well so I can stand in front of

در اینترنت نیست. زندگی هم همینطور تا بتوانم جلوی

people in a real situation and teach but when it comes to social situations if

پ افرادی که در یک موقعیت واقعی هستند و آموزش می دهند، اما وقتی نوبت به موقعیت های اجتماعی می رسد، اگر

I'm in a room with lots of people who I don't know I am terrible I can I can be

در اتاقی باشم با افراد زیادی که نمی دانم وحشتناک هستم، می توانم

very very introvert so it takes a while normally for me to become relaxed it

بسیار درونگرا باشم، بنابراین معمولاً برای من کمی طول می کشد. برای آرام شدن

takes a while for me to to become comfortable

مدتی طول می کشد تا

in that situation so once I start talking to people I'm okay but it's

در آن موقعیت راحت باشم، بنابراین وقتی شروع به صحبت با مردم می کنم، حالم خوب است، اما

always those first moments when you arrive especially if you don't know who

همیشه اولین لحظاتی است که شما می آیید، به خصوص اگر ندانید

the people are and I don't like that situation and I don't mind telling you

که مردم چه کسانی هستند و من نمی دانم. من آن موقعیت را دوست ندارم و بد نیست به شما

that I feel very awkward in those moments I certainly do mr. Duncan here

بگویم که در آن لحظات احساس ناخوشایندی دارم. دانکن اینجا

at the livestream you are a very good actor thank you sue Kat I'm not sure if

در پخش زنده، تو بازیگر خیلی خوبی هستی، متشکرم از کت شکایت می‌کنی، مطمئن

I'm acting what you see is me so nothing that you ever see is is pretend so I'm

نیستم که آنچه را که می‌بینی، من بازی می‌کنم، بنابراین هیچ چیزی که تا به حال می‌بینی وانمود نمی‌کند، بنابراین من الان بازی نمی‌کنم،

not acting now this is still me it's just that when I'm in a situation where

این هنوز من هستم فقط وقتی در موقعیتی قرار

I meet people for the first time I feel a little uncomfortable yes that's a very

می‌گیرم که برای اولین بار با مردم ملاقات می‌کنم ، کمی احساس ناراحتی می‌کنم بله این نکته بسیار

good point Anna many actors despise their job they

خوبی است آنا بسیاری از بازیگران شغل خود را تحقیر می‌کنند.

are timid yes you will often find that people who are very extrovert certainly

if they are performers or actors or singers or maybe comedians in real life

اگر آنها مجری یا بازیگر یا خواننده یا شاید کمدین در زندگی واقعی

they tend to be very shy very introverted

باشند، تمایل دارند بسیار خجالتی و بسیار درونگرا

so it is strange so I've often thought that maybe my teaching style is my real

باشند، بنابراین عجیب است، بنابراین من اغلب فکر می کنم که شاید سبک تدریس من شخصیت واقعی من باشد،

personality so I think this is what I'm really like and this is what I'm like

بنابراین فکر می کنم این چیزی است که من هستم. واقعاً دوست دارم و

when I feel comfortable with people but if I don't feel comfortable with people

من وقتی با مردم احساس راحتی می کنم اینطوری هستم، اما اگر با مردم احساس راحتی نکنم،

it's a very different situation altogether and if you are like that as

وضعیت کاملاً متفاوت است و اگر شما هم

well there is nothing to be ashamed of it's it's normal many people tend to

همینطور هستید، هیچ چیز برای خجالت کشیدن وجود ندارد، طبیعی است. بسیاری از مردم تمایل دارند

feel awkward or uncomfortable in certain situations so there are many people who

در برخی موارد احساس ناخوشایندی یا ناراحتی کنند بسیاری از افراد هستند که

can't do what I'm doing now so there are many people and I know this is true many

نمی توانند کاری را که من در حال حاضر انجام می دهم انجام دهند، بنابراین افراد زیادی هستند و من می دانم که این درست است بسیاری از

people who could never stand here in front of a camera

افرادی که هرگز نمی توانستند اینجا جلوی دوربین بایستند و به طور

talking live to people on the internet but I can do it I don't know why I can

زنده با مردم در اینترنت صحبت کنند، اما من می توانم انجامش بدم نمیدونم چرا میتونم

do it I have no reason no idea why I can do this

انجامش بدم دلیلی ندارم هیچ نظری ندارم که چرا میتونم این کارو بکنم

but for some reason when I do this I feel comfortable so yes it depends I

اما بنا به دلایلی وقتی اینکارو میکنم احساس راحتی میکنم پس بله

think it depends on the type of personality that you have to start with

بستگی داره فکر کنم بستگی به نوع شخصیت شما داره برای شروع،

I think so back to the live chat and then we will

فکر می‌کنم به چت زنده برگردیم و سپس

have a look at one of my full English lessons and then hopefully mr. Steve

به یکی از درس‌های انگلیسی کامل من نگاهی بیندازیم و سپس امیدوارم آقای. استیو

will be here can I just tell you that mr. Steve has been away for the last two

اینجا خواهد بود، فقط می توانم به شما بگویم که آقای. استیو در دو روز گذشته دور بوده است،

days so he is just about to return after being away for two days

بنابراین او پس از دو

Alex says I am very extrovert when I'm drunk yes I think many people when they

روز دوری در آستانه بازگشت

have consumed a lot of alcohol tend to become quite extrovert

است. برون گرا

they are inhibited inhibited hello how are you hello my myrrh or maimie how are

آنها مهار می شوند سلام سلام چطوری سلام مره یا مایمی

you today I'm glad to see you I know that you are not acting but you are very

من امروز چطوری خوشحالم که تو را می بینم می دانم که بازی نمی کنی اما خیلی

articulate well I try my best to be articulate I try my best okay we're

خوش بیان هستی من تمام تلاشم را می کنم که بیان کنم تمام تلاشم را می کنم خوب ما اکنون می

going to have a look at one of my full English lessons now and hopefully when

خواهیم به یکی از درس های کامل انگلیسی من نگاهی بیندازیم و امیدواریم که وقتی

that ends mr. Steve will be here because I can hear his car approaching right now

این درس تمام شود. استیو اینجا خواهد بود چون می توانم همین الان نزدیک شدن ماشینش را بشنوم،

so here we go this is an excerpt from one of my full English lessons this is

پس اینجا ما می رویم، این گزیده ای از یکی از درس های انگلیسی کامل من است، این

taken from full English number 19 Oh

برگرفته از شماره انگلیسی کامل 19 است.

little floater in my eye there you go floating by why do you never stay a

هیچ وقت

while always too shy to show your smile Oh little floater in my peripheral view

برای نشان دادن لبخندت خجالتی نباش، اوه شناور کوچکی در نمای پیرامونی من

how often I've tried to look at you but I know that you are very shy because

چقدر سعی کرده ام به تو نگاه کنم، اما می دانم که تو خیلی خجالتی

when I look your way you run and hide

هستی، زیرا وقتی به سمتت نگاه می کنم، می دوی و پنهان می شوی

here's a word that when looked at appears and real this word is a real

. وقتی به ظاهر و واقعی نگاه می شود، این کلمه یک

word but its appearance seems odd as it contains many consonants the word is

کلمه واقعی است اما ظاهر آن عجیب به نظر می رسد زیرا حاوی صامت های زیادی است، کلمه است

unbeknownst this word is a British variation of unbeknown they both have

نادانسته این کلمه یک تغییر انگلیسی از unbeknown است هر دو

the same definition which is to be unaware of certain information to do

تعریف یکسانی دارند که عبارت است از ناآگاهی از اطلاعات خاصی که باید انجام دهند.

something without being seen by anybody an unknown thing is unbeknownst or

چیزی بدون دیده شدن توسط کسی یک چیز ناشناخته است نادانسته یا ناشناخته

unbeknown without knowledge is unbeknownst an action that has taken

بدون دانش نادانسته عملی است که

place but is not known about is unbeknownst to someone the word itself

اتفاق افتاده است اما از آن معلوم نیست برای کسی ناآگاه است این کلمه

is a variation of the now archaic and no longer used word be known

خود نوعی تغییر از کلمه قدیمی است و نه

whenever we talk about the things we have done in the past in English there

هر زمان که در مورد کارهایی که در گذشته انجام داده‌ایم در انگلیسی صحبت

are certain words we must use to show that this is so using past tense may

می‌کنیم باید از کلمات خاصی استفاده کنیم تا نشان دهیم که استفاده از زمان گذشته ممکن

seem confusing but with practice it is quite easy to master if we are talking

است گیج‌کننده به نظر برسد، اما با تمرین، تسلط بر آن بسیار آسان است. صحبت کردن

about something we did in the past but no longer do now then we say used to I

در مورد کاری که در گذشته انجام می دادیم اما اکنون دیگر انجام نمی دهیم، سپس می گوییم قبلاً

used to travel by bus I used to belong to a rock band I used to trust you

با اتوبوس سفر می کردم من قبلاً به یک گروه راک تعلق داشتم و به شما اعتماد داشتم،

we are clearly showing that something we did in the past is no longer done we can

ما به وضوح نشان می دهیم که کاری که در گذشته انجام دادیم هیچ طولانی‌تر انجام شد،

also show that something was done in the past for a certain period of time in

همچنین می‌توانیم نشان دهیم که کاری در گذشته برای مدت معینی انجام شده است، در

this case we can use did I did yoga for a few months last year I did some

این مورد می‌توانیم از آن استفاده کنیم آیا سال گذشته چند ماه یوگا انجام دادم،

voluntary work last summer we use the word went when talking about

تابستان گذشته کارهای داوطلبانه انجام دادم که هنگام صحبت از کلمه رفت استفاده می‌کنیم.

past movement or travel I went to Turkey for my holiday I went to visit my

حرکت یا سفر گذشته من برای تعطیلاتم به ترکیه رفتم به دیدن

friends in Scotland other words include ball

دوستانم در اسکاتلند رفتم کلمات دیگر شامل توپ

and have I always stay with my friends at Christmas I have always taken care of

و آیا همیشه در کریسمس با دوستانم می مانم همیشه مراقب

myself I have always been keen on nature in these sentences we are showing that

خودم بوده ام در این جملات همیشه به طبیعت علاقه مند بوده ام ما نشان می دهیم که

the habit is still continuing it is still going on you have not stopped

این عادت است هنوز هم ادامه دارد هنوز هم ادامه دارد شما

doing it here is a good example of an English word that is often used

انجام آن را متوقف نکرده اید در اینجا مثال خوبی از یک کلمه انگلیسی است که اغلب به اشتباه استفاده می شود.

incorrectly the word paraphrase is one that is often misused

it is on occasion placed within a sentence by mistake to paraphrase

something means to change the wording of a sentence so as to make it clearer to

برای تغییر جمله بندی یک جمله به منظور واضح تر کردن

emphasize the meaning of something might require you to paraphrase you reword a

تأکید بر معنای چیزی ممکن است از شما لازم باشد که یک جمله را بازنویسی کنید

sentence so as to make it appear more clear teachers often paraphrase

تا واضح تر به نظر برسد معلمان اغلب

sentences so as to allow their students to recognize the important points of a

جملات را به گونه ای بازنویسی می کنند تا به دانش آموزان خود اجازه دهند موارد مهم را تشخیص دهند. نکاتی از یک

subject to express something in as clear a way as possible might require some

موضوع برای بیان چیزی به روشن ترین شکل ممکن ممکن است نیاز به

paraphrasing to take place even here in my English lessons

بازنویسی داشته باشد حتی در اینجا در درس های انگلیسی

I often paraphrase so as to ensure that my explanations come across as clearly

من اغلب بازنویسی می کنم تا اطمینان حاصل کنم که توضیحات من تا

as they can many people believe that to paraphrase is to shorten a sentence this

آنجا که می توانند به وضوح بیان شوند. کوتاه کردن یک جمله است، این

is not true to emphasize and clarify a sentence is to paraphrase the word

درست نیست برای تأکید و روشن کردن یک جمله، به عبارت دیگر این

originates from the Greek word para which means modification and phrasing

کلمه از کلمه یونانی para گرفته شده است که به معنای اصلاح یک است. عبارت دوم به

which means tell

این معنی است که بگویید

can you see what I'm doing here I'm moving these empty plastic bottles to

آیا می بینید که من اینجا چه کار می کنم. دارم این بطری های پلاستیکی خالی را

the recycling box at the back of my house

به جعبه بازیافت در پشت خانه

they will then be collected by the local recycling plant and taken to a place

خود منتقل می کنم، آنها توسط کارخانه بازیافت محلی جمع آوری می شوند و به مکانی

where they will be melted down and reused to recycle is the process of

منتقل می شوند. ذوب شدن و استفاده مجدد برای بازیافت فرآیند

reusing something over and over these days recycling is carried out all around

استفاده مجدد از چیزی است که این روزها بازیافت در

the world almost anything can be recycled

سراسر جهان انجام می شود تقریباً هر چیزی را می توان

the most commonly recycled materials include water paper and plastic many

بازیافت کرد. متداول ترین مواد بازیافتی شامل کاغذ آب و پلاستیک بسیاری از

electrical devices can now be recycled to most metallic objects are also

دستگاه های الکتریکی اکنون می توانند برای اکثر آنها بازیافت شوند. اشیاء فلزی نیز

recyclable from discarded cans right up to disused cars many things these days

از قوطی‌های دور ریخته شده تا خودروهای از کار افتاده

can be recycled we often hear the word sustainable used when discussing

قابل بازیافت هستند.

recycling this word refers to the action of maintaining a balance between the use

and replacement of materials needed for the manufacturing of everyday items

ساخت اقلام روزمره

sustainable forests and sustainable oceans being the two most common places

جنگل های پایدار و اقیانوس های پایدار دو رایج ترین مکان هایی هستند

where things such as wood gas and oil are found

که در آن چیزهایی مانند گاز چوب و نفت یافت

I haven't mentioned any proverbs for a long time so today I would like to put

می شود. برای مدت طولانی هیچ ضرب‌المثلی را ذکر نکرده‌ام، بنابراین امروز می‌خواهم

this right here is a great proverb if it ain't broke don't fix it this is a great

این را درست اینجا بگذارم، یک ضرب المثل عالی است اگر خراب نشد، آن را تعمیر نکنید، این یک

way of expressing that if something works fine and is running smoothly with

راه عالی برای بیان این است که اگر چیزی خوب کار می‌کند و در حال اجرا است.

no problems then don't make any changes to it

بدون هیچ مشکلی بدون هیچ مشکلی، پس هیچ تغییری در آن

do not make changes to something if it is already ok it is very tempting to

ایجاد نکنید، اگر از قبل خوب است، چیزی را تغییر ندهید، بسیار وسوسه انگیز است که

alter something just for the sake of it just for something to do it would appear

چیزی را فقط به خاطر آن تغییر دهید، فقط برای انجام کاری، به نظر می رسد

that the human condition is to always look for problems even when there are

که شرایط انسان اینگونه است. همیشه به دنبال مشکلات بگردید، حتی زمانی که

non to find so if you decide to make changes to something that is already

مشکلی برای پیدا کردن وجود ندارد، بنابراین اگر تصمیم دارید در چیزی که قبلاً به خوبی کار می کند تغییراتی ایجاد کنید،

working smoothly then don't be too surprised if someone approaches you and

اگر کسی به شما نزدیک شد و

says if it ain't broke don't fix it if it works okay just leave it alone

گفت اگر خراب نیست، آن را اصلاح نکنید، خیلی تعجب نکنید. اگر خوب کار می کند، آن را به حال خود رها کنید،

Dibby Dibby Dibby to do i hope you enjoyed that that was one of my full

امیدوارم از این کار لذت برده باشید که یکی از

English lessons don't forget you can find all of my full English lessons on

درس های کامل انگلیسی من بود، فراموش نکنید، می توانید تمام درس های انگلیسی کامل

my youtube channel you should know what it is by now if not then then why not

من را در کانال یوتیوب من پیدا کنید، باید بدانید که این کار چیست. حالا اگر نه پس چرا که

why don't you know okay he's back from his travels the man who is to live

نه چرا نمی دانی اوکی از او برگشته است سفر می کند مردی که قرار است در

streaming what Rudolf Nureyev is to bricklaying. it is mr. Steve that's not a

جریان پخش زنده همان چیزی که رودولف نوریف برای آجرکاری است. این آقای است. استیو این

very nice introduction mr. Duncan hello everyone hello it's mr. Steve he's been

مقدمه خیلی خوبی نیست آقای. دانکن سلام به همه سلام این آقای است. استیو او دو روز است که دور نبوده است،

away for two days so I haven't seen Steve for two days so I feel very

بنابراین من دو روز است که استیو را ندیده‌ام، بنابراین،

excited to be honest to see him again I can actually I can actually look I can

صادقانه بگویم که از دیدن دوباره او

actually poke and prod it mr. Steve again

بسیار هیجان‌زده هستم. استیو دوباره

oh I don't have to talk down the phone to him I can actually see him for real

اوه، مجبور نیستم با او تلفن صحبت کنم، واقعاً می توانم او را به طور واقعی

oh my gosh I haven't missed that I'm so excited I miss being poked for two days

ببینم، خدای من.

that's not what I've heard so how's it been going then it's been

going alright not too bad thank you we're having a very busy one tonight

خوب است، خیلی بد نیست، متشکرم، ما امشب یک چت زنده بسیار شلوغ داریم

live chat and I'd see the like oh look it's all different Steve has got that I

و من می بینم که آه ، همه چیز متفاوت است استیو دارد که من

don't like on a different screen mr. Duncan or did I say you said mr. Oh mr.

در یک گفتگوی دیگر دوست ندارم آقای صفحه نمایش دانکن یا گفتم شما گفتید آقای. اوه آقا

Duncan that's your name yes I know it so does everyone else mr. Duncan's your

دانکن این نام شماست، بله، من آن را می‌دانم و بقیه هم همینطور آقای. دانکن

name that's half of my name he is such a pain how do you see that there I'm a

نام توست که نیمی از نام من است او آنقدر دردناک است که چگونه می بینی که آنجا من یک

little poem okay the live chat is busy mr. Steve where have you been I've been

شعر کوچک دارم خوب چت زنده مشغول است آقای. استیو کجا بودی من

to a place called Windsor oh oh we know Windsor oh we all know Windsor

به مکانی به نام ویندزور رفتم آه اوه ما ویندزور را می‌دانیم اوه همه می‌دانیم ویندزور

that's where the Queen sometimes goes that's where I went yes so you went to

جایی است که ملکه گاهی اوقات می‌رود آنجا جایی که من رفتم بله پس تو رفتی تا

see the Queen you weren't by any chance holding the new Royal baby were you yes

ملکه را ببینی که به هیچ وجه در دستش نبودی بچه سلطنتی جدید بودی بله

I did I held the new Royal baby and I said

من بچه سلطنتی جدید را در آغوش گرفتم و گفتم

hello Lewis or is it Louis Louis it's Louie Louie it's Louis the fourth or the

سلام لوئیس یا لویی لویی است لویی لویی لویی چهارم است یا

fifth or the sixth the strange thing was it's already bald it's been born bald

پنجم یا ششم چیز عجیب این بود که قبلاً طاس است این طاس به دنیا آمده است

yes well that will get it into you know a good sort of sort of phase of sort of

بله خوب این باعث می شود که شما نوع خوبی از مرحله

preparation ready for when it's older because of course all of the Royal

آماده سازی را برای بزرگتر شدن بدانید زیرا مطمئناً همه

Mail's William Harry Charles Edward Andrew all of them have

ویلیام هری چارلز ادوارد اندرو از رویال میل همه

gone bald when they were very young of course if you're of noble birth to go

آنها در جوانی کچل شده اند. اگر شما متولد نجیب هستید تا

bald you noble do you remember when when Prince William was a pinup he was

کچل شوید، شما نجیب به یاد دارید زمانی که شاهزاده ویلیام پیناپ بود،

in all of these magazines and all of the girls were going Oh Prince William is so

در همه این مجلات بود و همه دخترها می رفتند اوه شاهزاده ویلیام

is so gorgeous oh and then he lost his hair and then everyone stopped saying

خیلی زرق و برق دار است، اوه و سپس او را از دست داد. مو و بعد همه از گفتن

that same a so then they moved on to Prince Harry

همین الف دست کشیدند بنابراین آنها به سمت شاهزاده هری رفتند

but now I've noticed that Prince Harry is starting to go bald as well so I

اما اکنون متوجه شدم که شاهزاده هری نیز شروع به کچل شدن کرده است، بنابراین

think they'll just move on then they'll move on to who is it now George was is

فکر می کنم آنها فقط به سمت شاهزاده هری رفتند و سپس به سراغ این خواهند رفت که اکنون جورج

one of them isn't he he was kids George I think it's true

یکی از آنها است. آیا او بچه نبود جورج من فکر می کنم این درست است

Prince George and then of course we have Prince Louie but there is a pretty good

شاهزاده جورج و البته ما شاهزاده لویی را داریم اما شانس بسیار خوبی وجود دارد

chance that they also will go bald by the time they're 25 it's in our genes in

که آنها نیز تا زمانی که 25 ساله شوند

our genes mmm nobility if you're born into the aristocracy if you're a high

کچل شوند. اگر در طبقه اشراف به دنیا آمده اید، اگر از

breeding such as myself then obviously then hair losses just has to come with

نژاد بالایی مانند من هستید، پس بدیهی است که ریزش مو فقط باید با آن همراه

it I think it's safe to split up with it it's safe to say that mr. Steve has

باشد . استیو

delusions of grandeur Oh mr. Duncan I don't know what you mean

توهمات عظمت دارد اوه آقای. دانکن من نمی دانم منظور شما چیست،

so here we go we have the live chat on the screen hello hello

بنابراین ما به اینجا می رویم که چت زنده را روی صفحه نمایش می دهیم سلام سلام

Tomic hello Preeti hello fanny hello Bob I wasn't Elrod and I haven't

تومیک سلام پریتی سلام فانی سلام باب من الرود نبودم و

seen you before I can look at that one if I want so much oh yes insomniac

قبلاً شما را ندیده بودم می توانم به آن یکی نگاه کنم اگر من خیلی می خواهم شایعات بی خوابی،

gossip okay yes I will try to slow down a bit

بله، بله، سعی می کنم کمی سرعتم را کم کنم،

well this is one of the good things about having Steve here insomniac

این یکی از چیزهای خوب در مورد بی خوابی استیو در اینجا است،

because my my speech is a little slower not on purpose that just happens to be

زیرا صحبت من کمی کندتر است نه عمدی که اتفاقاً اینطور است که من اتفاق می افتد.

the way I speak but mr. Steve speaks with a slightly faster pace so I think

صحبت کن اما آقای استیو با سرعت کمی سریع‌تر صحبت می‌کند، بنابراین من فکر

that's that that will be fair to say but it's a very good way of improving your

می‌کنم که گفتن آن منصفانه خواهد بود، اما اگر صادقانه بگویم این یک راه بسیار خوب برای بهبود

listening skills if I was honest it's a very good way of improving your

مهارت‌های شنیداری شماست، این یک راه بسیار خوب برای بهبود

listening I'm fine thank you for - ooh assess how am I I'm fine thank you hello

گوش دادن شماست، خیلی خوب است از شما متشکرم - اوه ارزیابی کنید حال من خوب است متشکرم سلام

Belarusian Tomic look what Tomic has said he is calling as your highness well

تومیک بلاروسی نگاه کنید به آنچه که تومیک گفته است به عنوان اعلیحضرت تماس می گیرد و

not me it was mr. Steve I think Steve thinks he

نه من این آقای هستم. استیو فکر می‌کنم استیو فکر می‌کند که

said both of is ennoble oh I see I don't think I'm no minuses I think I am the

گفت هر دو عالی هستند، اوه، می‌بینم، من فکر نمی‌کنم منفی‌ای ندارم، فکر می‌کنم من برعکس هستم،

opposite the the absolute opposite of nobility to be honest

برعکس مطلق اشرافیت صادقانه بگویم

Steve your common steve is the posh one I don't know what you mean and I I am

استیو استیو معمولی شما همان استیو شیک و شیک شماست. نمی دانم منظور شما چیست و من آدم

the common one I think I think it would be fair to say so so I I'm the rough one

معمولی هستم، فکر می کنم منصفانه است که بگویم پس من خشن هستم

and he's the he's the posh one I'm the smooth so anyway I've been off to

و او فردی شیک و شیک هستم، بنابراین به هر حال من این کار را انجام داده ام.

Windsor to meet without a queen and consort with all the other royal members

ویندزور برای ملاقات بدون ملکه و همسریابی با سایر اعضای

of the family and now I'm back here in the common place which is much Wendel

سلطنتی خانواده و اکنون در مکان مشترکی که بسیار است به اینجا

can I just say I don't think the people of Much Wenlock would would really

برگشته ام.

appreciate being called common because many people who live here think they are

معمولی خوانده می شوند زیرا بسیاری از افرادی که در اینجا زندگی می کنند فکر می کنند

very la dee da yes but they're only middle class you know only middle clone

خیلی لا دی دا هستند بله اما آنها فقط از طبقه متوسط ​​هستند

no they're not upper class like what iron oh dear

so the live chat is very busy mr. Steve you love the live chat Belarus yes I

. استیو شما عاشق چت زنده بلاروس هستید بله

will speak more slowly slower I will speak slower slower yes I but you

، آهسته تر صحبت خواهم کرد، آهسته تر صحبت خواهم کرد بله، اما شما

don't have to I think it's very good practice for those who are

مجبور نیستید.

improving their English listening because you can listen to me talk and

then you can listen to Steve talk and it's very good practice for your

سپس می‌توانید به صحبت‌های استیو گوش دهید و این تمرین بسیار خوبی برای

listening skills trust me when I say that it's good for your for your

مهارت‌های شنیداری شماست، به من اعتماد کنید وقتی

listening consciously I will try to just slow down a little bit and be mindful

می‌گویم آگاهانه برای گوش دادن به شما خوب است، سعی می‌کنم فقط کمی سرعت خود را کاهش دهم و حواستان باشد

mindful I've been doing a course on mindfulness by the way today nobody

که من یک کار را انجام داده‌ام. البته امروز هیچ کس

cares they do how do you know and so they're super are going already back

اهمیتی نمی دهد که آنها انجام می دهند چگونه می دانید و بنابراین آنها فوق العاده هستند که

together after two days and already were arguing that's not an argument that's

بعد از دو روز با هم برگشته اند و قبلاً بحث می کردند که این یک بحث نیست و

just a fair point how people might be interested in mindfulness anyway anyway

فقط یک نکته منصفانه است که چگونه افراد ممکن است به هر حال به ذهن آگاهی علاقه مند شوند. به هر حال

mental health was a big thing now at the workplace companies are investing in the

سلامت روان چیز بزرگی بود در حال حاضر در محل کار، شرکت‌ها روی

mental health of their employees so that there is less sickness at work unless

سلامت روان کارمندان خود سرمایه‌گذاری می‌کنند تا بیماری کمتری در محل کار وجود داشته باشد، مگر اینکه

people are off with stress all I can say is I wish someone would invest their

افراد استرس نداشته باشند، تنها چیزی که می‌توانم بگویم این است که ای کاش کسی این کار را انجام می‌داد. وقت خود را

time in mine I really do you've got your you you are your own employer I think I

صرف من کنید، من واقعاً شما کارفرمای خود هستید، فکر می

think Steve actually is a great subject for any psychologist or psychiatrist I

کنم استیو در واقع یک سوژه عالی برای هر روانشناس یا روانپزشکی است.

think you would be great sitting in that big leather chair not not not you as the

به عنوان یک

psychiatrist but actually seeing the psychiatrist and in letting off letting

روانپزشک، اما در واقع دیدن روانپزشک و رها

out all of those those worries and all of the angst that's a great word by the

کردن همه آن نگرانی ها و تمام عصبانیت ها، این یک کلمه عالی است،

way ank's angst all of the things when your

اتفاقاً عصبانیت همه چیزهایی است که

mother dropped you on your head when you were a baby I had a brick fell on my

وقتی مادرتان در کودکی شما را روی سرتان انداخت. وقتی در مدرسه بودم آجری روی

head when I was at school that explains a lot a brick well I'm not sure whether

سرم افتاد که خیلی توضیح می‌دهد که

it was a brick or a tile off the roof but something hit me on the head and I

آجری از پشت بام بود یا کاشی.

ended up in the in the in the little sort of medical what you call it at

در نوع کوچک پزشکی چیزی که شما در مدرسه به آن می گویید

school in the sort of magical place there's a door in the school and an on

در یک مکان جادویی یک در در مدرسه وجود دارد و

the door is his medical place that's it it's great yes it did it asked

یک درب محل پزشکی او است که این عالی است بله درست شد

I'm glad you weren't trying to describe this the school nurse I ended up with

پرسیدم خوشحالم که نبودید. سعی کردم این را توصیف کنم، پرستار مدرسه که در نهایت به پرستار

the school nurse I'm the school nurse in in the school clinic yes yes it like a

مدرسه رسیدم من پرستار مدرسه در کلینیک مدرسه هستم بله بله مثل این است که یک

sort of yes it's the sort of school not a hospital that there was a hospital in

نوع مدرسه است نه یک بیمارستان که بیمارستانی

the school you would wonder why we people were having so many injuries

در مدرسه وجود داشت شما تعجب خواهید کرد که چرا ما مردم این همه صدمات داریم،

although nowadays you probably know nowadays you might find hospitals in

اگرچه امروزه شما احتمالاً می‌دانید که امروزه ممکن است بیمارستان‌هایی را در

schools especially in the United States I bet I'm not joking about this or being

مدارس به‌ویژه در ایالات متحده پیدا کنید، شرط می‌بندم که در این مورد شوخی نمی‌کنم یا

too light-hearted I'm just saying I bet in the United States I bet there there

خیلی سبک‌دل هستم، فقط می‌گویم شرط می‌بندم در ایالات متحده شرط می‌بندم که

is a literally a small Hospital in the schools in the US for for various

به معنای واقعی کلمه یک بیمارستان کوچک وجود دارد. در مدارس ایالات متحده به دلایل مختلفی

reasons that I'm not going to go into but I remember when I was at school we

که قصد رفتن به آنها را ندارم، اما به یاد دارم زمانی که در مدرسه

had we had two ways of treating all of the problems the medical problems at

بودم، ما دو راه برای درمان همه مشکلات و مشکلات پزشکی در

school it was a paper towel that was left under some running water and they

مدرسه داشتیم، یک دستمال کاغذی بود که زیر مقداری آب روان رها می‌شد و

would just do that and the other thing was savile on savile

آنها فقط این کار را می‌کردند و چیز دیگر این بود که

on whenever I smell savile on I always think of school because that's what they

هر وقت بوی ماهی گل را می‌دهم، همیشه به مدرسه فکر می‌کنم، زیرا

did anything if you were its school in the UK during the 1970s or maybe 1980s

اگر شما در دهه 1970 یا شاید مدرسه آن در بریتانیا بودید، این کاری بود که آنها انجام می‌دادند. دهه 1980

and you had an accident no matter what it was they would just put savile on on

و بدون تشک تصادف کردید فقط ساویله را روی

it savile on savile on cures anything it is skin but it's school that's all he

آن می گذاشتند ساویل روی ساویله روی هر چیزی را که پوست است درمان می کند ، اما این مدرسه است که تنها کاری که او

did so you could you could cut your head open and have half of your brain hanging

انجام داد تا شما بتوانید سر خود را باز کنید و نیمی از مغزتان آویزان

out and they would just they would just put some salve alone on it you could

باشد و آنها فقط آنها را انجام دهند. فقط مقداری مرهم روی آن می گذاشتی، می توانستی

break your arm and it's hanging off by a sinew and they would just just rip some

بازویت را بشکنی و آن را با سینوس آویزان کنند و آنها فقط مقداری مرهم روی آن پاره کنند، یعنی از

savile on on it that's it you would fall out of a tree and break every bone in

درخت بیفتی و تمام استخوان های

your body and they just smother your whole body with saffle on it is good

بدنت را بشکنی و آنها فقط تمام بدنت را با گلرنگ خفه کن خوب

it's true I think they use it in operations as well and smear it over

است درست است فکر می‌کنم در عملیات‌ها هم از آن استفاده می‌کنند و روی

your internal organs you could eat it I suppose no don't don't eat savoir I bet

اندام‌های داخلی‌ات می‌مالند، می‌توانی آن را بخوری، فکر می‌کنم نه ساوور نخور، شرط می‌بندم که

people are wondering what is yes it's an antiseptic cream yes

مردم تعجب می‌کنند که چیست؟ بله، این یک کرم ضد عفونی کننده است، بله

antiseptic cream that you rub on cuts and grazes on your skin especially if

کرم ضد عفونی کننده است که روی بریدگی ها و بریدگی ها روی پوست خود می مالید، به خصوص

you're at school because that's all they ever use they use a very good a paper

اگر در مدرسه هستید، زیرا این تنها چیزی است که آنها همیشه استفاده می کنند، آنها از یک دستمال کاغذی بسیار خوب استفاده می کنند

towel that's been under a running tap and savile on that was it

که زیر شیر آب کشیده شده است.

I remember when I was at school I fell over I tripped at school and I still

یادم می‌آید وقتی در مدرسه بودم، از پا افتادم در مدرسه به زمین افتاد و من هنوز

think one of my friends tripped me up because just before I fell over I heard

فکر می کنم یکی از دوستانم مرا زمین گیر کرد زیرا درست قبل از اینکه زمین بخورم شنیدم

one of them say let's let's trip him and they tripped me up and I fell and I hit

یکی از آنها گفت بیایید او را زمین بزنیم و آنها من را زمین زدند و من افتادم و

my head on a fire extinguisher a fire extinguisher and I hit my head and I

سرم را به کپسول آتش نشانی یک کپسول آتش نشانی زدم. و من ضربه ای به سرم زدم و

bled from this cut on the front of my head and and the blood was going

از این بریدگی در جلوی سرم خونریزی کردم و خون

everywhere all into my eyes and down my face it was horrible it's a horrible

همه جا به چشمانم می رفت و پایین صورتم وحشتناک بود این تجربه وحشتناکی

experience and I remember bleeding and next to the fire extinguisher there was

است و یادم می آید خونریزی کردم و در کنار کپسول آتش نشانی آنجا

a small sandpit for the young kids to play in and use and I remember seeing

یک گودال شنی کوچک برای بازی و استفاده بچه‌ها بود و یادم می‌آید که

the sandpit with with of drops of my own blood inside it or just dripping onto

این گودال را با قطره‌هایی از خون خودم در داخل آن می‌دیدم یا فقط روی

this sand and it was soaking in and I always thought years later what happened

این شن می‌چکید و خیس می‌شد و همیشه فکر می‌کردم سال‌ها بعد چه اتفاقی

to that sandpit they must have taken it away in there was to throwing it away

برای آن افتاد. گودال شنی حتماً آن را در آنجا برده بودند برای دور انداختن

somewhere because it was full of my blood what a fascinating story but it

آن در جایی چون پر از خون من بود چه داستان جذابی اما

was horrible it was a horrible experience I was only about 9 8 or 9

وحشتناک بود تجربه وحشتناکی بود.

years old anyone else got horrific stories of how

چگونه

they were treated at school I'm not sure if I'd lived to know I'm not sure if

آنها ما در مدرسه تحت درمان قرار گرفتم مطمئن نیستم که زنده مانده باشم تا بدانم، مطمئن نیستم که اگر با آجر

that beats you being hit on the head with a brick

به سر شما ضربه

it's it accounts for a lot of what happened afterwards

می زنند، دلیل بسیاری از اتفاقاتی است که بعد از آن اتفاق افتاد،

certainly the rest of my life savile on by the way sook at your very close it

مطمئناً بقیه عمر من را نجات داد. به هر حال در نزدیکی خود نگاه کنید،

just hasn't got that second a in the middle it's just s a V L o n it's just a

فقط آن ثانیه ای در وسط نیست، فقط یک V L o n است، فقط

brand name of an antiseptic cream sure there are other versions hmm

یک نام تجاری کرم ضد عفونی کننده است، مطمئن باشید که نسخه های دیگری نیز وجود دارد

and yes sterilizes the surface of your skin so you don't get infections okay

و بله سطح پوست شما را استریل می کند. شما عفونت نمی گیرید

that's what an antiseptic cream is if can you see what I'm doing I'm not

خب کرم ضد عفونی کننده همینه، اگه می تونید ببینید من دارم چیکار می کنم

sure what you're doing mister don't like the new function that you've no doubt

مطمئن نیستم چیکار می کنید آقای عملکرد جدیدی که بدون شک پیدا کردید را دوست ندارید

found while I'm away it's not a new function I've just realized that I've

. این یک عملکرد جدید نیست، من تازه متوجه

completely messed up with the wrong date I've got the wrong date on the screen so

شدم که تاریخ اشتباه را کاملاً به هم ریخته‌ام، تاریخ اشتباهی را روی صفحه نمایش

I'm just gonna put the right date wait there a second yes they're worried

داده‌ام، بنابراین من فقط می‌خواهم تاریخ مناسب را بگذارم، یک لحظه منتظر بمانم. نگران

anybody who's worried about the calendar or their their phone showing the wrong

هرکسی است که نگران است تقویم یا تلفنش تاریخ اشتباهی را نشان دهد،

date there we go is that better thank you is this thank you for telling me

بهتر است از شما تشکر کنم. یا به من گفتن

that the second of May yes it is the second of May

که دوم اردیبهشت بله دوم اردیبهشت است

yeah the date is wrong don't know don't worry Hasan don't worry the date is

آره تاریخ اشتباه است نمی دانم نگران نباش حسن نگران نباش تاریخ

right now I've put it right who travelled back in time that was great

درست است من درست گفتم کی به گذشته سفر کرده است که عالی بود

we traveled back to last Sunday so yes savile on I didn't realize we were going

ما به یکشنبه گذشته برگشتیم، بنابراین بله، من متوجه نشدم که قرار است

to talk about savile on tonight no do you want me to fetch a tube of it I tend

امشب در مورد ساویله صحبت کنیم، نه می‌خواهید یک لوله از آن را بیاورم

let's not bother mr. steve is now going to find the tube of savile on the only

. استیو در حال حاضر قصد دارد لوله ساویله را پیدا کند تنها

thing is I don't want to I don't want to know where he uses it there are a lot of

چیزی که من نمی خواهم. نمی خواهم بدانم کجا از آن استفاده می کند.

chafers of flying in my room do you have many of these insects in May I don't

در ماه مه من نمی

know what a chafer is what is it a fur I've never heard of a chafer I've heard

دانم چفر چیست خز چیست من تا به حال در

of mosquitoes I've heard of Mitch's midges they're like tiny little flies

مورد پشه نشنیده ام. درباره پشه ها شنیده ام

that bite you mr. Duncan a mr. Steve do you know the Smith's the famous British

. دانکن یک آقای استیو آیا می‌دانی اسمیت‌ها موسیقی معروف بریتانیایی هستند

music did you enjoy them the Smiths well to be honest the Smiths I always

آیا از آن‌ها لذت بردی اسمیت‌ها به‌خوبی صادقانه بگویم اسمیت‌ها من

found their music very depressing quite depressing especially Morrissey Morris

همیشه موسیقی آنها را بسیار افسرده‌کننده می‌دانستم، به‌خصوص موریس

is such a depressing person he sings like he's really sad my name is Maura Si

موریس آنقدر آدم افسرده‌کننده‌ای است که او می‌خواند که انگار واقعا غمگین است اسم من ماورا سی است.

and I feel so gloomy

و آنقدر احساس

mmm I can't think of a single song that they ever the Smiths

غمگینی می‌کنم که نمی‌توانم به یک آهنگ فکر کنم که اسمیت‌ها

there we go where's the camera there there we go the big thing with the glass

آنجا هستند، ما می‌رویم دوربین آنجاست، ما می‌رویم چیز بزرگی با

in the front Avalon is probably out of focus where's the camera I'm only joking

شیشه جلویی آوالون احتمالاً خارج از فوکوس است، دوربین من کجاست. من فقط شوخی می

there we go so to demonstrate what I'll do is I'll I'll cut your hand

کنم آنجا می رویم، بنابراین برای نشان دادن کاری که انجام خواهم داد این است که من دستت را می برم،

it's got to be done as a pair of scissors right so I'm gonna I'm gonna

این کار باید به عنوان یک قیچی درست انجام شود، بنابراین من می خواهم

cut your hand and then I'm gonna put sample on on it so it doesn't get

دست شما را قطع کنم و سپس من من می خواهم روی آن نمونه بگذارم تا آلوده نشود

infected I'm joking obviously there we go antiseptic cream

شوخی می کنم واضح است که ما کرم ضد عفونی می کنیم،

I'm sure you all have now I wish you would joke quietly in your in your

مطمئن هستم که همه شما اکنون دارید.

country you don't have it let's let's reenact let's reenact meet me having an

بیایید دوباره بازی کنیم بیایید دوباره به تصویر بکشیم با من ملاقات کنید که

accident at school let's pretend that I've cut my hand on a

در مدرسه تصادف کردم، بیایید وانمود کنیم که دستم را بریده ام

very sharp object maybe I was its pair of scissors yes maybe I was playing in

جسم بسیار تیز شاید من قیچی آن بودم بله شاید در

school with some scissors and I was running we're not at school anymore I

مدرسه با قیچی بازی می کردم و می دویدم دیگر در مدرسه نیستیم می

was running and then I tripped and the scissors cut my hand you thought you

دویدم و بعد زمین خوردم و قیچی دستم را برید که فکر می کردی

should never run with scissors by the way never run with scissors because you

هرگز نباید بدوی با قیچی به هر حال هرگز با قیچی بدوید زیرا

might fall on them they aren't children mandating and making sure everybody

ممکن است روی آنها بیفتید آنها بچه های اجباری نیستند و مطمئن شوید که همه

knows not to run with this we're not in school anymore there might be children

می دانند که با این ندوند ما دیگر در مدرسه نیستیم ممکن است بچه هایی

watching yeah I think so any children why why would you assume that this is an

تماشا کنند بله فکر می کنم هر بچه ای چرا چرا فکر می کنید که این یک

English lesson right anyway you've got your hand look at that makes no sense

درس انگلیسی است، به هر حال، شما باید به آن نگاه کنید که معنی ندارد

children might be watching I know for a fact that children watch our children

کودکان ممکن است تماشا

what I know what you're thinking you're thinking because it's late at night they

کنند. چون دیر

won't be children watching but it's not late at night everywhere it's early in

وقت است بچه ها نخواهند بود تماشا کنند اما همه جا دیر شب نیست

the morning in some places anyway you've got cocaine I've read I've been running

بعضی جاها صبح زود است به هر حال کوکائین داری خوانده ام دویده

I'm running lovely day oops

ام روز دوست داشتنی می دوم

oh stop whining get over it I'll be nurse now I'll be doctor I'll be doctor

اوه غر زدن را متوقف کن غلبه کن من خواهم شد پرستار الان دکتر می شوم الان دکتر می شوم

doctor all right now let's have a look at that yes perfectly all right doctor

بیایید به این موضوع نگاهی بیندازیم که بله کاملاً درست است دکتر

Steve yet no that's all right we'll just put a bit of savlon on it here we go

استیو اما نه مشکلی نیست ما فقط کمی ساولون روی آن قرار می دهیم در اینجا می رویم

travel on Sid a salve lon after you go back to Spector class I lived the spell

به سید سفر کنیم یک مرهم بعد از اینکه به کلاس اسپکتور برگردید من با

of South Lawn with whenever I smell savile on I just go back to my school

طلسم South Lawn زندگی کردم، هر زمان که بوی گیاه دریایی را حس می کنم، فقط به دوران مدرسه برمی گردم،

days though the whole school my school was a very dangerous place to be because

اگرچه کل مدرسه مدرسه من مکان بسیار خطرناکی برای بودن بود، زیرا

everywhere everywhere smell smelled of savile on I can only imagine that

همه جا بوی بو می داد. من فقط می توانم تصور کنم که

children were having accidents all the time in my primary school Joshua is only

بچه ها همیشه در مدرسه ابتدایی من تصادف می کنند جاشوا فقط

21 so yes there we go Oh Yoga Joshua's a child 21 so young our generation if

21 سال دارد، بنابراین بله، ما می رویم اوه یوگا جاشوا یک کودک 21 است که نسل ما بسیار جوان است اگر

anyone wants to know if anyone's interested in scientific matters no they

کسی می خواهد بداند آیا کسی به مسائل علمی علاقه مند است یا نه.

might be Sablin contains chlorhexidine

ممکن است سابلین حاوی کلرهگزیدین

chlorhexidine chlorhexidine which is a very common disinfectant as used for

کلرهگزیدین کلرهگزیدین باشد که یک ضدعفونی کننده بسیار رایج است

it's used in laboratories for clean and get for killing off eggs was it wasn't

زیرا در آزمایشگاه ها برای تمیز کردن و از بین بردن تخم مرغ استفاده

chlorhexidine one of the spells in Harry Potter chlorhexidine it could run up een

می شود. un up een

tommix off it's not the only one yes we've just been talking about salve lon

tommix off این تنها مورد نیست بله ما فقط در مورد مرهم صحبت کردیم

it's an antiseptic cream antiseptic that means it's anti septic and to you it

این یک کرم ضد عفونی کننده ضد عفونی کننده است که به این معنی است که ضد عفونی کننده است و برای

stops you getting an infection in a cut on your skin yes I could

شما از عفونت در یک بریدگی روی پوست شما جلوگیری می کند بله من می توانم

predominantly your skin that's what we're talking about really yes it is a

عمدتاً پوست این همان چیزی است که ما در مورد آن صحبت می کنیم واقعاً بله این یک

kind of ointment well done Meeker pointment that's a

نوع پماد است خوب انجام شده اشاره میکر که یک

great word so intimate is something that you put on maybe a

کلمه عالی است بنابراین صمیمی چیزی است که روی آن قرار می دهید شاید یک

wound or maybe something that helps something to heal another word of course

زخم یا شاید چیزی است که به چیزی کمک می کند تا کلمه دیگری را التیام دهد البته

skin another word is balm as well bomb Ken Olson can also be used for for

پوست کلمه دیگری را مومیایی کردن و همچنین بمب کن اولسون همچنین می تواند برای

healing wounds I am from China and now as a scholar visitor in Newcastle oh I

بهبود زخم ها استفاده شود من از چین هستم و اکنون به عنوان یک بازدید کننده محقق در نیوکاسل اوه می

see so but what is your name please tell us your name I can I can vaguely read

بینم اما نام شما چیست لطفاً نام خود را به ما بگویید من می توانم نام شما را به طور مبهم بخوانم

your name but I'm not good with Chinese names I am from China and now I am at

اما من با نام‌های چینی خوب نیستم من اهل چین هستم و اکنون

school as a visitor in Newcastle you are up North Harbour is it is it newcastle

به عنوان یک بازدیدکننده در نیوکاسل در مدرسه هستم. شما در بندرگاه شمالی هستید، آیا نیوکاسل

upon tyne or newcastle-under-lyme it is there a Newcastle underlying

بر تاین یا نیوکاسل-آندر- لایم است، دانشگاه زیربنایی نیوکاسل

University there is okay then so which Newcastle is it and what is your name

وجود دارد. خوب پس کدام نیوکاسل این است و نام تو چیست

Shira blazing Shira blade is here hello oh yes Murthy al Murthy ER late so you

Shira blazing Shira blade اینجاست سلام اوه بله مورتی آل مورتی ای‌آر دیر تا

can't had was put on her skin I'm not sure what that is I can't and but it

نمی‌توانی آن را روی پوستش بگذاری من مطمئن نیستم که چه چیزی است من نمی‌توانم

might be it wouldn't be messier mithya late would it I don't know Berthier late

خراب تر نمی شد میتیا دیر نمی دونم برتیه دیر

okay hiya Dean yes oh yes yes Jeff one Zed yes iodine yes it stains your skin

باشه دین بله آه بله بله جف یک زد بله ید بله پوست شما را لکه دار می کند

but they use iodine as well there used to I don't wear they still do before

اما از ید هم استفاده می کنند قبلاً من هنوز نمی پوشم. قبل از

they open someone up in the operating table they use iodine to sterilize the

اینکه کسی را در میز عمل باز کنند، از ید برای استریل کردن

skin it's pink well it's more of a sort of more of a

پوست استفاده کنند، خوب صورتی است، بیشتر به

sort of a yeah yellowy sort of okay oh yes but they used to use iodine I think

نوعی زردی است، اوه بله، اما آنها قبلا از ید استفاده می کردند، من فکر می کنم

iodine was around sort of a hundred years ago even longer so I think it was

ید در اطراف بود. صد سال پیش حتی بیشتر از این، بنابراین فکر می‌کنم

used originally in in sort of operations can you believe that that in the

در ابتدا در یک نوع عمل استفاده می‌شد، آیا می‌توانید باور کنید که در

Victorian times and before then when they operated on someone they were still

دوران ویکتوریا و قبل از آن، وقتی کسی را عمل می‌کردند، هنوز

conscious they were still alive and they used to give them a piece of wood or

هوشیار بودند، هنوز زنده بودند و می‌دادند. آنها یک تکه چوب یا

something to bite into isn't it horrible horrendous same if you enter the dentist

چیزی برای گاز گرفتن در آن دارند، آیا وحشتناک نیست اگر شما هم دکتر دندانپزشک

do you do you know mister don't I'll ask you this okay when you imagine now we

آیا می دانید آقای نه من این را از شما می پرسم بسیار خوب وقتی تصور کنید اکنون می

know what causes most diseases infections of some of them most

دانیم که چه چیزی باعث بیشتر بیماری ها می شود عفونت برخی از آنها بیشتر

infections has been our caused by germs bacteria or viruses germs so we know

عفونت ها توسط میکروب ها باکتری ها یا ویروس ها میکروب ها ایجاد شده است بنابراین ما بدانیم

that now so we treat them with antibiotics or whatever but they only

که حالا ما آنها را با آنتی بیوتیک یا هر چیز دیگری درمان می کنیم، اما آنها فقط

discovered that that's what you used to cause infections so you had a boy on

متوجه شدند که این همان چیزی است که قبلاً باعث عفونت می شد، بنابراین شما یک پسر روی

your skin or you had a cold or you got a plague or any diseases that were

پوست خود داشتید یا سرما خورده اید یا طاعون یا هر بیماری دیگری که

transmitted they didn't realize the connection between that and

منتقل شده بود، آنها متوجه نشدند. ارتباط بین آن و

microorganisms until Louis Pasteur discovered it in around 1885 another

میکروارگانیسم‌ها تا زمانی که لویی پاستور آن را در حدود سال 1885 کشف کرد، در

1980s another Louie so yes so we've only known of the connection between or what

دهه 1980، لویی دیگری را کشف کرد، بنابراین بله، بنابراین ما فقط از ارتباط بین یا

they call what he called germ theory the connection between an infection and and

آنچه او نظریه میکروب نامید، ارتباط بین عفونت و

microorganisms being the cause so we've only known that for about a hundred and

میکروارگانیسم‌ها را می‌دانیم. بنابراین ما فقط می‌دانستیم که برای حدود صد و

forty years so before that everybody just assumed it was witchcraft yes oh it

چهل سال قبل از آن همه فقط تصور می‌کردند که این جادوگری است، بله اوه،

was something to do with God or or ghosts or play or something but they did

این چیزی است که با خدا یا ارواح یا بازی یا چیزی ربط دارد، اما آنها نمی‌دانستند.

they didn't know it was caused by bacteria and virus I can reenact that so

اوه توسط باکتری و ویروس ایجاد شده است، من می توانم دوباره آن را نشان دهم، بنابراین

there's Louie Pasteur he's sitting there looking into his microscope and it looks

لویی پاستور آنجا نشسته است و به میکروسکوپ خود نگاه می کند و در میکروسکوپ خود نگاه می

in his you see what the bloody hell is that that's what he said apparently he

کند شما می بینید که چه جهنمی است که این همان چیزی است که او گفت ظاهراً

said he saw a wrench he said Oh sacre bleu sacre bleu lip petite lip eat

او گفت که آچاری را دیده است و گفت اوه sacre bleu sacre bleu لب ریز بخورید

eat and I will cause it is a germ but it's just unbelievable to imagine

بخورید و من باعث می‌شوم که یک میکروب است، اما

imagine now you've got a disease and you didn't know it was caused by a microbe

تصور اینکه اکنون به یک بیماری مبتلا شده‌اید و نمی‌دانستید که عامل آن یک میکروب

with you'd be you blame it on somebody else or you blame it on God or the devil

است و خودتان مقصر هستید، باور نکردنی است. آن را به گردن شخص دیگری می اندازید یا آن را به گردن خدا یا شیطان

or spirits or something like that and that's why knowledge is so wonderful

یا ارواح یا چیزی شبیه آن می اندازید و به همین دلیل است که دانش بسیار شگفت انگیز

that's why learning English is so good because most of these scientific papers

است، به همین دلیل یادگیری زبان انگلیسی بسیار خوب است زیرا اکثر این مقالات علمی

are written in in English and everything's everything's

به زبان انگلیسی نوشته شده اند و همه چیز

in the universal language it just tends to be English so we're learning it means

در سطح جهانی است. زبان آن فقط به انگلیسی است، بنابراین ما در حال یادگیری آن هستیم به این معنی

you will increase your knowledge in many different areas well I always say that I

که دانش خود را در بسیاری از زمینه‌های مختلف افزایش خواهید داد، من همیشه می‌گویم که

always say the English will open doors for you that is why English is a good

همیشه می‌گویم انگلیسی درها را به روی شما باز می‌کند، به همین دلیل است که انگلیسی

language it can help you to succeed it can help you to broaden your horizons or

زبان خوبی است که می‌تواند به شما کمک کند. برای موفقیت می تواند به شما کمک کند که افق های خود را گسترش دهید یا

I like that very much yes oh here's a word lon set a blonde

من خیلی دوست دارم بله اوه اینجا یک کلمه lon set a blonde است

that must be the same thing jameelah set set Avalon must be the

که باید همان چیزی باشد ست Jameelah ست Avalon باید

similar thing to this so this is Sablan so set Avalon

شبیه به این باشد پس این Sablan است بنابراین Avalon را تنظیم

okay here's a word that I used last week by the way I was asked to mention it

کنید اوکی این کلمه ای است که هفته گذشته از آن استفاده کردم، به همین دلیل از من خواسته شد که دوباره آن را ذکر کنم

again and read it in accurate in accurate so if something is inaccurate

و آن را دقیق بخوانم، بنابراین اگر چیزی

it is incorrect it is not correct it is inaccurate so I think I think the person

نادرست است، نادرست است، صحیح نیست، نادرست است، بنابراین فکر می کنم شخصی

that asked to hear this wanted to actually hear the pronunciation so

که خواسته است شنیدن این می خواستم واقعاً تلفظ را بشنوم بنابراین

inaccurate the opposite of course is accurate which means correct and the

نادرست مخالف البته دقیق است که به معنای صحیح است و عکس

opposite to that is inaccurate which is incorrect that's an accurate spelling of

آن نادرست است که نادرست است که املای دقیق

inaccurate yes I spelt this right sometimes I don't spell things right but

نادرست است بله من این را درست نوشتم گاهی اوقات چیزها را درست نمی نویسم اما

I did there and sometimes I also I also get get the date wrong but but you can

من این کار را انجام دادم و گاهی اوقات من نیز تاریخ را اشتباه می گیرم اما

see now I've corrected it silly mr. Duncan did you know Steve there are many

اکنون می بینید که من آن را اصلاح کردم. دانکن آیا می‌دانستی استیو

ways to use this word spin spin can you think off the top of your head can you

راه‌های زیادی برای استفاده از این کلمه spin spin وجود دارد.

think of any uses of the word spin oh I'm all in a spin yeah I can think of

one and I'm amazed that you didn't think of that one first you can go for a spin

من متعجبم که اول به آن فکر نکردی، می‌توانی برای چرخش بروی،

yes but if you go if you're all of a spin that means you're all a bit clear a

بله، اما اگر می‌روی اگر همگی اهل چرخش هستید، به این معنی است که همه شما کمی روشن هستید،

bit confused doesn't it but go for a spin it means go for a drive in your car

کمی گیج شده‌اید. برای یک چرخش به این معنی است که برو با ماشین خود رانندگی کن،

I see with our I talked about yours then well when I came up with

من می بینم که با ما در مورد مال شما صحبت کردم، خوب وقتی به ذهنم رسید

you didn't explain it I was really sick I want to talk about go for a spin I was

توضیح ندادید من واقعاً مریض بودم می خواهم در مورد یک چرخش صحبت کنم.

really when I was wondering whether that would be the first thing you said you

من فکر می کردم که آیا این اولین چیزی است که شما گفتید که می

see so I surprised that you didn't say cars straight away that's the reason why

بینید، بنابراین من متعجب شدم که بلافاصله نگفتید ماشین ها، به همین دلیل است که

so spin can be used in many ways yes you can be in a spin it means you are

spin را می توان در بسیاری از موارد استفاده کرد بله شما می توانید در یک چرخش باشید، به این معنی است که شما

confused or in a state of confusion you are you are in a spin I'm all of a spin

گیج شده اید. یا در حالت سردرگمی ، شما در یک چرخش هستید، من تماماً یک چرخش

hmm I'm in a spin also spin can mean to push something so it rotates you spin

هستم، هوم، من در یک چرخش هستم، همچنین چرخش می تواند به معنای هل دادن چیزی باشد تا شما را بچرخاند،

something you push something to make it rotate you spin your washing machine

چیزی را بچرخانید، چیزی را فشار دهید برای چرخاندن آن، ماشین لباسشویی خود را بچرخانید

yes and the washing machine will spin as as well to dry it take the water out of

بله و ماشین لباسشویی نیز می چرخد ​​تا آن را خشک کند آب را

the clothes yes the earth apparently let's just go to the live chat yes the

از لباس خارج کند بله زمین ظاهراً بیایید فقط به گفتگوی زنده برویم بله

earth is spinning yes the Earth spins on its axis it does and at the same time it

زمین در حال چرخش است بله زمین می چرخد محور خود را انجام می دهد و در عین حال به

also orbits it's spinning at thousands of miles an hour it orbits

دور آن نیز می چرخد ​​و با هزاران مایل در ساعت

how many orbits the summer the toy spinner that's right yes there is a type

می چرخد ​​و در تابستان چند دور می چرخد ​​چرخنده اسباب بازی درست است بله

of toy called a spinning top what are those things called they called spinners

نوعی اسباب بازی وجود دارد به نام فرفره. spinners

those they're called stress-relieving oh I see Isis no they're not called

کسانی که به آنها می گویند استرس زا اوه من می بینم Isis نه به آنها می گویند

spinners okay they're called fidgets pages well I was close you were half you

spinners خوب آنها را فیجت می نامند صفحات خوب من نزدیک بودم شما نیمی از شما

were half right how does something differ from imprecise well imprecise

درست می گویید چگونه چیزی با غیر دقیق فرق می کند خوب غیر دقیق

means not not in particular so it's not definite so imprecise

یعنی نه خاص پس قطعی نیست بنابراین نادقیق

means it's just not exact so not exact imprecise you are not being precise so

یعنی فقط دقیق نیست پس دقیق نیست دقیق نیستید پس

in other words like the opposite it's you're imprecise it's similar to

به عبارت دیگر مانند برعکس این که شما نادقیق هستید شبیه به

incorrect isn't it yes you can use it in that way but it has it has many other

نادرست است آیا بله می توانید از آن در این راه استفاده کنید اما آی تی آیا کاربردهای بسیار دیگری

uses as well Oh spinning bowling I'm not yes can use

نیز دارد اوه بولینگ اسپینینگ من بله نمی توانم استفاده کنم

can use oh wait so a cricket player cricketer

می توانم استفاده کنم اوه صبر کن تا بازیکن کریکت کریکت

hye-young is when he's bowling the ball will spin the ball so that when it

هی یونگ زمانی که در حال بولینگ توپ است توپ را بچرخاند به طوری که وقتی

bounces it confuses the the batsman as to where it's going to go so as they

پرش می کند ضربه زن را گیج می کند. در مورد اینکه قرار است به کجا برود، بنابراین وقتی

throw the ball they use a little twist in their wrist it

توپ را پرتاب می‌کنند، از یک چرخش کوچک در مچ خود استفاده می‌کنند،

yeahall with spin or when you're doing ten pin bowling you can spin it as well

بله با چرخش یا زمانی که بولینگ ده پین ​​انجام می‌دهید، می‌توانید آن را نیز بچرخانید

and it curls round as it's going down the ground the lane but but that's I

و همانطور که روی زمین پایین می‌رود، حلقه می‌شود. خط اما اما من

think that must be very hard to do because the balls are very heavy very

فکر می کنم انجام این کار باید بسیار سخت باشد زیرا توپ ها بسیار سنگین هستند توپ بسیار

heavy ball I've seen people do it it's incredible because it literally will

سنگین است. من دیده ام که مردم این کار را انجام می دهند.

spin and then curl right in and a knock down say you've got some you've had one

مقداری دریافت کرده اید که یک بار رفته اید

go and it's hasn't knocked them all down mm-hmm give it a little spin and it puts

و همه آنها

more energy into it you're more likely to get a strike okay I don't play

bowling it's putting more energy into the ball George know why I don't play

را خراب نکرده است. انرژی بیشتر به توپ جورج می‌داند چرا من

bowling because I have very weak wrists look yes you can't pick up a bowling boy

بولینگ بازی نمی‌کنم چون مچ‌های بسیار ضعیفی دارم ، بله، می‌توانید یک پسر بولینگ

it breaks his fingers look it might know it's not my fingers my fingers are fine

را بردارید انگشتانش می شکند ببین ممکن است بداند انگشتان من نیستند انگشتان من خوب هستند

it's my wrists they're very look look at my poor wrists I've seen you playing

مچ دست من هستند آنها خیلی به مچ های بیچاره من نگاه کن من دیده ام که شما در حال

bowls you can buy all your fingers are aching in your wrists array my wrists

کاسه بازی هستید که می توانید همه انگشتان خود را بخرید آرایه مچ دستت درد میکنه

are so fragile look watch watch this look how they move it there so they're

safe they're safe floppy watch watch they go that way and

then they go look that way very very floppy and limp very limp that's not

surprising really but anyway what about the metal ball that is tied to a rope

واقعاً تعجب آور نیست اما به هر حال در مورد توپ فلزی که به طناب بسته می شود

and the player spins very fast before tossing the ball the metal ball is tied

و بازیکن قبل از پرتاب توپ خیلی سریع می چرخد ، توپ فلزی

to a rope oh is in that isn't that used in that's from Scotland is that that's

به طناب بسته می شود اوه در این مورد استفاده شده در آن از اسکاتلند نیست.

yes it's like it's like a big ball isn't it and they swing around they swing the

بله، مثل این است که مثل یک توپ بزرگ است، اینطور نیست و آنها در اطراف تاب می‌خورند،

ball around and then throw it but I've you I've seen that done in the highland

توپ را به اطراف می‌چرخانند و سپس آن را پرتاب می‌کنند، اما من شما را دیده‌ام که این کار را در بازی‌های کوهستانی دیده‌ام

games and it's like a big ball and they swing it swing it and then they throw it

و مثل یک توپ بزرگ است و آنها تاب می‌خورند. آن را تاب می دهد و سپس آن را پرتاب می کنند

and then they see how long the ball flies but I think the ball is made of

و سپس می بینند که توپ چقدر پرواز می کند، اما من فکر می کنم t توپ از فلز ساخته شده است، محکم است، ضربه توپ

metal it's solid it's not the shotput is it that's something defense

نیست ، این یک چیز دفاعی است

no that's not tied to stringers it now just goes in your hand and you you push

نه که به سیم ها وصل نیست، اکنون فقط در دست شما می رود و شما

it away I don't know the Highland game that's another thing and that's another

آن را دور می کنید.

thing I couldn't do at school I couldn't do the shotput because of my weak wrists

کاری که در مدرسه نمی‌توانستم انجام دهم، به دلیل مچ‌های ضعیفم نمی‌توانستم شوت‌پات بزنم، در کودکی به خاطر مچ‌های ضعیفم دچار سوختگی

I was I was blighted in my childhood by my weak wrists I couldn't do anything it

شده بودم، نمی‌توانستم کاری

wasn't just your wrists there was it think of all the things that I was

انجام دهم، فقط مچ دست تو نبود، به آن فکر کنید. تمام کارهایی که من

unable to do because if my weak wrists your weak all over mr. Duncan you can

نمی‌توانستم انجام دهم، زیرا اگر مچ ضعیف من در تمام قسمت‌های آقای من ضعیف است. دانکن می‌توانید

spin yes if you are producing cotton you can spin you see George Michael had a

بچرخانید بله اگر پنبه تولید می‌کنید می‌توانید بچرخانید ببینید جورج مایکل

song called spin the wheel he did yes George Michael had a song called spin

آهنگی داشت به نام چرخ را بچرخانید بله جرج مایکل آهنگی داشت به

the wheel six o clock and there was it four o'clock I think it's four o'clock

نام چرخش را بچرخانید ساعت شش ساعت بود و فکر می‌کنم ساعت چهار بود. ساعت چهار ساعت

four o'clock in the morning you ain't home I can't help thinking that strange

چهار صبح تو خونه نیستی من نمیتونم فکر نکنم هی عجیبه که

hey to spin along the road in a carriage on a bicycle yes spear along the road if

تو جاده با کالسکه روی دوچرخه بچرخم بله نیزه در امتداد جاده اگه

you spin in the car though that's not a good thing

تو ماشین بچرخید اینطور نیست یک چیز خوب

no it's spin in the car that means you've lost control of the car yes and a

نه این چرخش در ماشین است که به این معنی است که شما کنترل ماشین را از دست داده اید بله و

car is spinning you can go for a spin in your car yes you can go for if you say

ماشینی در حال چرخش است می توانید در ماشین خود بچرخید بله می توانید اگر بگویید

I'm going for a spin in the car you don't literally mean you're going to

من می روم برای چرخش ماشینی که به معنای واقعی کلمه به معنای واقعی کلمه شما قرار

spin the car no you literally it means you're going off for a fun Drive you

نیست ماشین را بچرخانید نه شما به معنای واقعی کلمه به این معنی است که شما برای یک سرگرمی پیاده می روید شما

fiend so if you say oh I'm going off for a spin you're going off for a fun Drive

شیطان را برانید، بنابراین اگر بگویید اوه من برای یک چرخش پیاده می شوم، شما پیاده می شوید برای یک رانندگی سرگرم کننده،

but if you say oh I was in the car and and it's spun then that's a different

اما اگر بگویید اوه من در ماشین بودم و چرخیده است، آن وقت

thing altogether we have the answer we have the answer we have the answer for

کاملاً چیز دیگری است، ما پاسخ داریم، ما پاسخی داریم که برای آن جواب داریم.

the Scottish throwing of the ball it is the hammer throw how the hammer throw

پرتاب توپ اسکاتلندی پرتاب چکش است که چگونه پرتاب چکش به

there we go well like the way Steve makes out he knew oh yeah the hammer

آنجا می رسد ما به خوبی پیش می رویم مانند روشی که استیو نشان می دهد او می دانست اوه بله

throw I'm just I'm just recognizing the nice string though yes it's on a kind of

پرتاب چکش من فقط سیم زیبا را تشخیص می دهم اگرچه بله این یک نوع است

it's not a kind of rope and then they just they just do that they do a lot of

این یک نوع طناب نیست و سپس آنها فقط این کار را انجام می دهند که پرتاب های زیادی انجام می دهند

tossing as well they they aren't quebra Scottish people they like tossing though

و همچنین آنها مردم اسکاتلندی کبرا نیستند که آنها دوست

they toss a lot during the Highland Games of power

دارند پرتاب کنند، اگرچه در طول بازی های قدرت هایلند زیاد پرتاب

they're tossing everywhere they they get their caber out it's like a very long

می کنند و همه جا پرتاب می کنند. آنها کبر خود را بیرون می آورند مانند یک چیز بسیار بلند

thing that they hold and then tree-trunk and then they toss it that's yes if you

است که آن را در دست می گیرند و سپس تنه درخت و سپس آن را پرت می کنند، بله اگر

toss something it means you throw it yeah yeah it's incredible they're so

چیزی را پرت کنید به این معنی است که آن را پرتاب می کنید بله بله باور نکردنی است که آنها آنقدر

strong and they wear skirts as well and hold it down here and no underpants I

قوی هستند و دامن می پوشند خوب و آن را اینجا نگه دارید و بدون زیر شلواری من

said all about tossing the caber you can look that up they have a great big tree

گفتم همه چیز در مورد پرتاب کاباره شما می توانید نگاه کنید که آنها یک تنه درخت بزرگ دارند

trunk and they run along with it hold it down won't miss it a don't lose take me

و با آن می دوند آن را پایین نگه دارید آن را از دست ندهید و من را از دست ندهید

off the screen now so I can't see mr. Duncan's laughing it's something still

صفحه نمایش در حال حاضر بنابراین من نمی توانم آقای را ببینم. دانکن می خندد این چیزی است که هنوز

waiting for set yes Jeff you know what you would be good up Steve

منتظر مجموعه است، بله جف می دانی که چه چیزی خوب می شوی استیو

you don't you don't have a DVD that comes out of a movie and then they have

، نه، یک دی وی دی ندارید که از یک فیلم بیرون بیاید و سپس آنها

this sort of the narration a person's telling people what's happening you'd be

این نوع روایت را دارند که یک نفر به مردم می گوید چه چیزی است. اگر اتفاق بیفتد شما

really good at that so now Tom Cruise is is jumping out of

واقعاً در آن خوب خواهید بود، بنابراین اکنون تام کروز دارد

the airplane and now Tom Cruise is falling and it would appear that his

از هواپیما بیرون می پرد و اکنون تام کروز در حال سقوط است و به نظر می رسد که

parachute won't open his parachute won't open but don't worry he's got a trick up

چتر باز نمی شود چتر باز نمی شود، اما نگران نباشید او دارد یک ترفند در

his sleeve yes he's got a trick up his sleeve if you have a trick up your

آستین او بله او یک ترفند در آستین خود دارد اگر شما یک ترفند در

sleeve it means you have a little thing that you have that you can do just in

آستین خود دارید به این معنی است که شما یک چیز کوچک دارید که می توانید انجام دهید فقط در

case something happens you have a trick up your sleeve but you would be great

صورت اتفاقی که می افتد، شما یک ترفند در آستین خود دارید، اما می توانید انجام دهید. در

doing the commentary on DVDs I think so okay yes in my hand is a document

انجام تفسیر روی دی‌وی‌دی‌ها عالی باشید، من فکر می‌کنم خوب است، بله، سندی در دست من است که

containing four hundred and sixty-four uses of the word set let's have a look

شامل چهارصد و شصت و چهار کاربرد کلمه مجموعه

look and we were going to every week we're going to do this may never get

است. هرگز

round to it I don't know what you're talking about Steve I've never seen such

به آن دست ندهید من نمی دانم در مورد استیو چه می گویید من هرگز ندیده ام

a piece of paper never so this could be the last time you

چنین تکه کاغذی هرگز، پس این آخرین باری باشد

ever see me on mr. Duncan's livestream stop making promises by the way we're

که من را در آقای می بینید. پخش زنده دانکن دیگر وعده

not here on Sunday because we are very busy we have a special

نمی دهد، چون ما یکشنبه اینجا نیستیم چون خیلی سرمان شلوغ است، ما یک VIP ویژه داریم

VIP coming to stay next week don't we Steve so we've got to we've got to clean

که هفته آینده می ماند، مگه نه استیو پس باید

the house we've got a we've got to get those those horrible stains off the

خانه را تمیز کنیم. باید آن لکه‌های وحشتناکی را که

toilets that we've been saying that we're going to get rid of for weeks and

هفته‌ها و هفته‌ها می‌گفتیم از شرشان خلاص می‌شویم، پاک

weeks but we haven't so we've got to do that I'm going to do some decorating in

کنیم، بنابراین باید این کار را انجام دهیم. هفته

the kitchen we have so much to do next week we are going to be very busy indeed

آینده کارهای زیادی برای انجام دادن در آشپزخانه انجام می دهیم، ما بسیار مشغول خواهیم بود، در واقع

I think you could still do a live lesson because you know there isn't that much

فکر می کنم شما هنوز هم می توانید یک درس زنده انجام دهید زیرا می دانید که چیز زیادی برای تزئین وجود ندارد،

to decorate you may just appear you know what mr. Duncan's life is no I'm not I

ممکن است ظاهر شوید. میدونی چیه آقای زندگی دانکن نه، من نیستم،

can't here I can't just appear that's impossible I

نمی توانم اینجا باشم، نمی توانم فقط به نظر برسم که غیرممکن است،

can't do that so that's it we won't be here on Sunday but we will be here next

نمی توانم این کار را انجام دهم، بنابراین ما یکشنبه اینجا نخواهیم بود، اما چهارشنبه آینده اینجا خواهیم بود

Wednesday and mr. Steve is having some time off next week as well so I think I

و آقای. استیو هفته آینده نیز مدتی مرخصی خواهد داشت، بنابراین فکر می‌کنم

have a feeling mr. Steve might join me for the whole livestream next Wednesday

احساسی دارم آقای. استیو ممکن است چهارشنبه آینده برای کل پخش زنده به من بپیوندد

and we will talk about uses of the word set be doing that I spent a lot of time

و ما در مورد کاربردهای کلمه set be doing صحبت خواهیم کرد که من زمان زیادی را صرف کردم

Lee you said to me a few weeks ago well I think we should do uses of the word

لی چند هفته پیش به من گفتی خوب فکر می کنم باید از کلمه

sense I think I spent hours researching this I think it was five weeks five

sense I استفاده کنیم. فکر می‌کنم ساعت‌ها صرف تحقیق درباره این موضوع کردم، فکر می‌کنم پنج

weeks ago we were going to read all the definitions of set as a word and we

هفته پیش بود که قرار بود همه تعاریف مجموعه را به عنوان یک کلمه بخوانیم و

never did we kept running out of time and adding including tonight you see we

هرگز این کار را نکردیم، مدام وقت کم می‌کردیم و اضافه می‌کردیم که شامل امشب می‌بینید که ما

just we just don't have time to do it I'm not really going to go just

فقط ما نمی‌خوانیم. وقت ندارم این کار را انجام دهم، من واقعاً قصد ندارم بروم فقط

variation I shall be back any more uses of the word spin pretending in politics

تغییر دهید، من دوباره به استفاده از کلمه چرخش در سیاست تظاهر خواهم کرد،

ah politics exactly whether you come up with that one

آه سیاست دقیقاً چه آن را به ذهنتان

no you weren't you didn't know you didn't you had no idea

برسانید نه شما نمی‌دانستید نمی

oh yes yes a hammer throw mm a spin doctor

دانستی اوه بله بله پرتاب چکش mm یک اسپین دکتر

oh yes that think is what the hammer throw I'm very familiar with that I've

آه بله فکر می کنم همان پرتاب چکش است که من خیلی با آن آشنا هستم که من در

heard of it obviously spin doctor spin delito so doctor in politics quite often

مورد آن شنیده ام بدیهی است spin doktor spin delito بنابراین دکتر در سیاست کاملاً اغلب

yes and has got it that's good Anna's got it spin doctor so when we talk about

بله و آن را دریافت کرده است که خوب است آنا آن را فهمیده است دکتر اسپین دکتر، بنابراین وقتی در مورد

spin in politics it is a way of deflecting blame

اسپین در پولیس صحبت می کنیم این روشی است برای انحراف سرزنش

or it is a way of deflecting responsibility by using words in a

یا روشی برای انحراف مسئولیت با استفاده از کلمات به

certain way you can make something seem not as bad as it really is by using

روشی خاص است که می توانید با استفاده از کلمات به شیوه ای خاص چیزی را آنقدر بد به نظر نرسانید که واقعاً هست

words in a certain way and in politics the words you use are everything good

و در سیاست کلماتی که استفاده می کنید همه چیز خوب است

never forget this there are many politicians who have said things in

هرگز این را فراموش نکنید، بسیاری از سیاستمداران هستند که در

their career and then their career has come to a sudden end because of what

حرفه خود چیزهایی گفته اند و سپس حرفه آنها به دلیل گفته های آنها ناگهان به پایان رسیده است

they said so in politics the words you use are very important and quite often

، بنابراین در سیاست کلماتی که استفاده می کنید بسیار مهم هستند و اغلب اوقات

you will have someone who will represent a certain group or a certain party and

شما کسی را خواهید داشت که نماینده یک گروه خاص یا یک حزب خاص هستند و

they have a very special gift they can use words in a very special way and it's

آنها یک موهبت بسیار ویژه دارند و می توانند کلمات را به روشی بسیار خاص به کار ببرند و

a way of speaking that allows responsibility or blame or a bad

این روشی است که اجازه می دهد مسئولیت یا سرزنش یا موقعیت بد

situation to seem not as bad as it really is and we call that spin they can

آنقدرها هم که هست بد به نظر نرسد.

make yes they can make they've got they've got a talent with the use of

آن‌ها می‌توانند بسازند بله، آنها می‌توانند با استفاده از

words and they can make they can make bad things seem good and they can see

کلمات استعداد داشته باشند و می‌توانند چیزهای بد را خوب جلوه دهند و می‌توانند ببینند

make good things seem bad hmm depending on what they're talking about

که چیزهای خوب بد به نظر می‌رسند. در مورد بن یو صحبت می کنم

Ben you see it's sort of exaggeration in a word in a way it's it's it's it's

می بینید که این یک نوع اغراق در یک کلمه است،

using words to make something seem better or indeed worse than it is hmm

استفاده از کلمات برای اینکه چیزی بهتر یا در واقع بدتر به نظر برسد، هوم،

so in politics you will often hear the word spin used in quite often they are

بنابراین در سیاست اغلب می شنوید که کلمه اسپین استفاده می شود اغلب آنها

trying to deflect responsibility to make something they've done that was a

سعی می کنند مسئولیت را منحرف کنند. کاری را که انجام

mistake to seem not as bad or of course they can spin something to make

داده‌اند اشتباه به نظر می‌رسند که بد به نظر نمی‌رسد یا البته می‌توانند چیزی را بچرخانند تا

something that someone else is done look worse than it really was

کاری را که شخص دیگری انجام داده است بدتر از آنچه واقعاً بوده

so that's it you see you spin me right round baby right round like a record

به نظر برسد، بنابراین می‌بینی که من را به دور درست می‌چرخانی. مانند یک

baby right round round round spin well spin is sort of a spin doctors is

کودک رکورددار درست دور دور چرخش خوب چرخش یک نوع اسپین دکترها

something that a politician would employee hmm to make them seem better

چیزی است که یک سیاستمدار آن را به کار می گیرد تا آنها را بهتر

than they are or all their policies better than they are

از آنچه هستند یا همه سیاست هایشان بهتر از آنچه هستند نشان دهد

yes quite often yes here's another word that's why they call a doctor here's

بله اغلب بله اینجا یک کلمه دیگر است به همین دلیل است. آنها یک دکتر را صدا می زنند اینجا

another word that has more than one use can you see the word Steve utter utter

یک کلمه دیگر است که بیش از یک کاربرد دارد، آیا می توانید کلمه استیو را ببینید که

now can you think of again off the top of your head how you would use this word

اکنون به زبان می آید، آیا می توانید دوباره از بالای سر خود فکر کنید که چگونه از این کلمه در زندگی روزمره استفاده می کنید،

in everyday life yes you could say that that is utter rubbish yes so it one way

بله، می توانید بگویید که این یک کلمه است. بله، یک

of using it is complete so you can say it is complete or absolute so it is

روش استفاده از آن کامل است، بنابراین می توانید بگویید کامل یا مطلق است، بنابراین

utter nonsense it is complete nonsense it is absolute nonsense

کاملاً مزخرف است، کاملاً مزخرف است، کاملاً مزخرف است

utter and the other way of using this is of course to speak you utter you say

و روش دیگر استفاده از آن البته این است که شما صحبت کنید.

something maybe you say something that you don't mean or you don't want other

چیزی بگویید شاید چیزی بگویید که منظورتان نیست یا نمی خواهید

people to necessarily hear you utter something you say it but you might not

دیگران لزوماً چیزی را که شما می گویید از شما بشنوند، اما ممکن

say it loudly you might just say it under your breath or to yourself you

است آن را با صدای بلند نگویید، ممکن است فقط زیر لب بگویید یا به

utter something so utter and the action of doing that is an utterance an

خودتان چیزی را به زبان بیاورید. بنابراین اطلاق و عمل انجام آن یک گفتار، یک

utterance so you say something you speak you utter utter so a toe can mean

گفتار است، بنابراین شما چیزی را می گویید که صحبت می کنید، به زبان می آورید، بنابراین یک انگشت پا می تواند به معنای

complete or absolute or it can mean to speak say something to say something out

کامل یا مطلق باشد یا می تواند به معنای صحبت کردن باشد، چیزی را بگویید که چیزی

loud you utter that program on television last night was utter rubbish

را با صدای بلند بگویید. شب

utter rubbish absolute garbage utter rubbish and I heard mr. Steve utter that

آشغال مطلق بود آشغال مطلق آشغال مطلق بود و من شنیدم آقای. استیو این

sentence okay that live chat is very busy let's have a look we were only here

جمله را به زبان آورد خوب که چت زنده خیلی شلوغ است بیایید نگاهی بیندازیم که فقط

for a few more minutes and then we are out of here don't forget we're not here

چند دقیقه دیگر اینجا بودیم و بعد از اینجا خارج شدیم فراموش نکنید

on Sunday we are not here pronounced oh yes pronounced yes you say you

یکشنبه اینجا نیستیم ما اینجا نیستیم تلفظ اوه بله تلفظ می شود بله، شما می گویید که

pronounced you use a word you enunciate you say you speak yes well then thank

تلفظ کردید، از کلمه ای استفاده می کنید که تلفظ می کنید، می گویید بله خوب صحبت می کنید، سپس از شما متشکرم از

you sue ket for that to utter idiotic nonsense

sue ket برای این که مزخرفات احمقانه

Thank You shadi for that yes I think so your song made me feel very dizzy thank

به زبان بیاورید.

you very much for that people didn't find any explanation for Bruce Lee's

مردم هیچ توضیحی برای مرگ کاملا ناگهانی بروس لی پیدا نکردند.

utterly sudden death I don't think we would use utterly in that sense to be

من فکر نمی کنم که ما کاملاً به این معنا استفاده کنیم

honest I think you might fight you might say that people were utterly confused or

صادقانه بگویم، فکر می کنم ممکن است دعوا کنید ممکن است بگویید مردم کاملاً گیج شده بودند یا

they were utterly dumbstruck so I wouldn't say utterly sudden death you

کاملاً مات و مبهوت بودند بنابراین من این کار را نمی کنم. مرگ کاملاً ناگهانی را نگویید

would yes you just wouldn't put the utterly in there no grammatically it's

، بله، کاملاً آن را وارد نمی‌کنید، از نظر گرامری این

wrong so you could just say people never found or could never explain Bruce Lee's

اشتباه است، بنابراین می‌توانید بگویید که مردم هرگز مرگ ناگهانی بروس لی را پیدا نکرده‌اند یا هرگز نتوانسته‌اند توضیح دهند

sudden death so no you don't use utterly in that sense it is grammatically

تا مرگ ناگهانی بروس لی وس از نظر گرامری

incorrect Wes Wes and first says cows do not have

نادرست است وس و اول می‌گوید گاوها اصطالح ندارند،

utters know that think he's joking that's a different that's a different

بدانید که فکر کنید او شوخی می‌کند ، این یک کلمه متفاوت است، یک

word that's utters so there's utters and odors it is where you get the milk from

کلمه متفاوت است که به زبان می‌آید، بنابراین عبارات و بوهایی وجود دارد، جایی است که شیر را از

cows have udders where the milk comes out of I have not what suit cats asking

گاو می‌گیرید پستان‌هایی دارد که شیر از آنجا بیرون می‌آید، من چه کت و شلواری ندارم گربه‌ها از

me for that I've watched petrol licious no I haven't but I would be very

من می‌خواهند که بنزین را تماشا کرده‌ام، نه، نه، اما بسیار

interested because I do like vintage cars particularly mgs and vintage Aston

علاقه‌مند خواهم بود، زیرا به ماشین‌های قدیمی، به‌ویژه MGS و استون

Martin's from the 1970s I'd love to own one mr. Duncan is going to come back on

مارتین قدیمی از دهه 1970 علاقه دارم. دانکن اکنون برمی گردد

now and demonstrate an odour to you can you see my little cow this is this at

و بویی را به شما نشان می دهد می توانید گاو کوچک من را ببینید این

the moment the the scientists here in the UK have actually bred very tiny cows

در لحظه ای است که دانشمندان اینجا در بریتانیا در واقع گاوهای بسیار ریز را

for people who want a drink of milk in a hurry but they want your tea maybe but

برای افرادی که عجله می خواهند شیر بنوشند پرورش داده اند. اما آنها شاید چای شما را می خواهند اما

they want they want their milk fresh so they've developed these little cows can

آنها می خواهند شیرشان را تازه می خواهند بنابراین آنها این گاوهای کوچک را توسعه داده

you see it mmm it's very tiny and it's

very difficult to milk them you you have to you have to be very careful so you

اند.

can you can get your teacup during the day at work you want a cup of tea but

می توانید فنجان چای خود را در طول روز در محل کار بیاورید، یک فنجان چای می خواهید، اما

you've got no milk so you can get your little cow out of the drawer and then

شیر ندارید، بنابراین می توانید گاو کوچک خود را از کشو بیرون بیاورید و سپس

you can milk its udders so there you can see you can see the

می توانید پستان های آن را شیر کنید تا بتوانید در آنجا ببینید که می توانید آن را ببینید.

others they're the udders and you can

دیگران پستان هستند و شما می توانید

guess what mr. Duncan you can't take milk directly from a cow and drink it

حدس بزنید آقای. دانکن شما نمی توانید مستقیماً از یک گاو شیر بگیرید و آن را

because you can capture all sorts of nasty diseases you'd need to pasteurize

بنوشید زیرا می توانید انواع بیماری های بدی را که باید شیر را پاستوریزه کنید درگیر کنید

the milk no this one's ok because these have been bred to actually produce

، این مشکلی ندارد زیرا اینها برای تولید

lovely lovely clean milk now you'd need to pasteurize it which means heat it up

شیر تمیز و دوست داشتنی پرورش یافته اند. باید آن را پاستوریزه کنید، یعنی آن را

to a temperature that kills off most of the nasty bugs something that louis

تا دمایی گرم کنید که بسیاری از حشرات بد را از بین ببرد.

pasteur in fact perfected what is it with human louie pesto I've just got him

on my brain tonight him in Louie Pasteur that should get a room germ theory

باید پاستوریزه تئوری میکروب اتاق

pasteurization or down to the lowest oh it's my little my favorite cow so they

یا به پایین ترین حد آه، گاو کوچک مورد علاقه من است، بنابراین آنها

will eventually I think scientists eventually will breed these cows to give

در نهایت فکر می کنم دانشمندان در نهایت این گاوها را پرورش خواهند داد تا

different flavours of milk like strawberry strawberry banana and of

طعم های مختلف شیر مانند موز توت فرنگی توت فرنگی و

course my favorite vanilla I hope so so there we go so there is the odor the

البته وانیل مورد علاقه من را بدهند. بنابراین ما به آنجا برویم، بنابراین بوی، بو وجود دارد،

odor so that's a different word altogether not utter odor so the cows

بنابراین این کلمه کاملاً متفاوت است و کاملاً بو نیست، بنابراین گاوهایی

now going for a rest its had a very busy day

که اکنون برای استراحت می روند روز بسیار شلوغی داشته اند،

mmm yes and a pasteurization is slightly you probably know this anyway but

بله و پاستوریزاسیون کمی است، احتمالاً این را می دانید به هر حال اما

pasteurization is you don't quite boil the milk they've discovered that if you

پاستوریزه کردن این است که شیر را کاملاً نمی جوشانید که آنها کشف کرده اند که اگر

keep the temperature of milk at I don't know what the temperature is but it's

دمای شیر را روی آن نگه دارید نمی دانم دمای آن چند است اما

something below boiling point because if you boil milk it ruins the flavor so

چیزی زیر نقطه جوش است زیرا اگر شیر را بجوشانید طعم آن را خراب می کند.

they've discovered that if you hold the milk at and slightly lower temperature

آنها کشف کرده اند که اگر شیر را در دمای کمی پایین

than boiling point say 80 I think it's 70 something degrees for a period of

تر از نقطه جوش نگه دارید، مثلاً 80، فکر می کنم برای مدتی 70 درجه

time it will have the same effect as boiling it it will still kill all the

باشد، همان اثر جوشاندن آن را خواهد داشت، باز هم تمام

bacteria off I shall look on YouTube definitely see

باکتری ها را از بین می برد. به یوتیوب نگاه کنید حتماً

you cat for petrol issues I like the sound of that no no diesel engines

شما را می بینم گربه برای مسائل بنزینی من صدایی را دوست دارم که بدون موتورهای دیزلی

allowed

مجاز نیست

I lost the train of all of this what are we talking about now petrol or milk

قطار همه اینها را گم

we're talking about cows okay then what's that got to do with petrol cow in

کردم. انجام با گاو بنزینی در

informal means anything annoyingly difficult a person yes if you describe a

غیررسمی به معنای هر چیزی است که به طرز آزاردهنده‌ای دشوار است، بله، اگر فردی را توصیف می‌کنید

person and could describe a person as a cow as a cow and not normally a woman

و می‌توانید فردی را به‌عنوان یک گاو به‌عنوان یک گاو توصیف کنید و معمولاً یک زن

talk all over me yes I'm trying my best yes if you describe a woman as a cow

با من صحبت نمی‌کند بله، من تمام تلاشم را می‌کنم بله، اگر زن به عنوان یک گاو

that's not very nice mr. Steve be careful and that would be somebody as

که خیلی خوب نیست آقای استیو مواظب باش و این می تواند کسی باشد که به

difficult person to get on with be careful living light we are living

سختی می تواند با آن کنار بیاید. مراقب باش نور زندگی می کنیم

interesting and knowingly difficult can I just say we are living in strange

جالب و آگاهانه سخت زندگی می کنیم.

times where anything you say that people don't like even if it's only five or six

پنج یا شش

people the whole planet will come and get you they will so yes you can use cow

نفر از کل کره زمین می آیند و شما را می گیرند، بنابراین بله می توانید از گاو

as an insult I think I think it's fair to say definitely weird our Midwich

به عنوان توهین استفاده

where do you want us to write which word would you like to see our med because

کنید. med

there are about ten million in the English language

چون حدود ده میلیون در زبان انگلیسی وجود دارد،

so which one would you like to see it must have been one that we used in the

بنابراین کدام یک را دوست دارید ببینید باید در چند دقیقه گذشته از آن استفاده کردیم.

last few minutes I'm guessing not the whole of the Occident Oxford English

Dictionary I didn't know that Mostafa is here what is the best way to learn

که مصطفی اینجاست بهترین راه برای یادگیری

English watch mr. Duncan every single Sunday and Wednesday not this Sunday

زبان انگلیسی چیست! دانکن هر یکشنبه و چهارشنبه نه این یکشنبه،

because all you will see is well you'll see just you reflected back from your

زیرا همه چیزهایی که خواهید دید این است که خوب می بینید که از صفحه نمایش یا مانیتور خود منعکس شده اید

display or monitor I think I'm going to unpack my bags and get

oh it looks like mr. Steve is ready to go and I will be going in a moment as

. استیو آماده رفتن است و من یک لحظه دیگر خواهم رفت

well we are coming up to half-past eleven

و ما تا ساعت یازده و

half an hour away from midnight and mr. Steve is very tired he's at a busy week

نیم ساعت بعد از نیمه شب و آقای. استیو بسیار خسته است او در یک هفته پرمشغله

he's been climbing up trees and jumping jumping across ropes because it is it

به سر می برد و از درخت ها بالا می رفت و از روی طناب می پرید زیرا درست است که

true this week that you were walking across hot coals hot coals yes you know

این هفته روی زغال های داغ زغال سنگ داغ راه می رفتید بله می دانید که

they send us on these courses and you have to you have to do all these you

آنها ما را به این دوره ها می فرستند و باید این کار را انجام دهید. برای انجام همه این‌ها

have to push yourself and try and do something outside your comfort zone you

باید به خودتان فشار بیاورید و سعی کنید کاری خارج از منطقه راحتی خود انجام دهید،

know it's times like this it's times like this when I'm very glad that I do

می‌دانید که زمان‌هایی مانند این است، زمانی که من بسیار خوشحالم که

this very simple job where mr. Steve has to go on conferences and walk across

این کار بسیار ساده را انجام می‌دهم. استیو باید به کنفرانس‌ها برود و از آن طرف گرم راه برود

burning hot and they'll say come on yeah you've been you've done well but you

و آن‌ها می‌گویند بیا، بله ، خوب کار کردی، اما

need to push yourself a bit further so in order to do that go on walk across

باید کمی به خودت فشار بیاوری تا این کار را انجام دهی، در میان

these hot coals walk across broken glass it doesn't sound good do something that

این ذغال‌های داغ قدم بزن. از شیشه های شکسته عبور کنید به نظر خوب نمی رسد کاری را انجام دهید

you wouldn't normally do and luckily only 20 people got seriously injured so

که به طور معمول انجام نمی دادید و خوشبختانه فقط 20 نفر به شدت مجروح شدند

you told me that some of your work colleagues went to hospital they did can

بنابراین به من گفتید که برخی از همکاران شما به بیمارستان

you believe that they were they went on on an exercise for they for work and and

رفتند. در یک تمرین برای آنها برای محل کار و

some of them ended up going to hospital because they they tried to walk across

برخی از آنها به دلیل اینکه سعی کردند از روی زغال سنگ داغ عبور کنند به بیمارستان رفتند،

hot coal I'm probably gonna get told now as you can imagine that we won't mention

احتمالاً اکنون به من می گویند همانطور که می توانید تصور کنید که ما ذکر نمی

that forget we mention that so yeah okay can everybody just can everybody

کنیم فراموش می کنیم که ذکر می کنیم پس بله، خوب، آیا هر کسی که تماشا می کند می تواند

watching now forget that we mentioned that if you go on a work a work exercise

فراموش کند که ما گفتیم که اگر سر کار بروید یک تمرین کاری

and they say we want to push you a bit further do something outside your

و آنها می گویند که می خواهیم شما را کمی بیشتر فشار دهیم، کاری خارج از منطقه راحتی خود انجام دهید

comfort zone and they say it's all in your mind

و می گویند همه چیز در ذهن شماست

if you can walk across hot coals it'll be perfectly all right if they say that

اگر شما می توانید روی زغال های داغ راه بروید، عالی خواهد بود خیلی خوب است اگر آنها این را

to you don't believe them because a number of

به شما می گویند باور نکنید زیرا تعدادی از

us tried to do it and they got burnt feet and ended up in hospital they were

ما سعی کردیم این کار را انجام دهیم و پاهای آنها سوخته و در بیمارستان بستری شدند آنها

trying to make us believe that you could overcome you know if you walked across

سعی داشتند ما را باور کنند که می توانید بر شما غلبه کنید.

hot coals somehow if you thought it was alright if heat wouldn't get burned but

اگر فکر می کردید که اگر گرما نمی سوزد خوب است،

it didn't work you know I just spent I just

اما کار نمی کند، می دانید که من فقط مدت زیادی را صرف کردم و

a long time then getting everyone to forget it and then you talked about it

سپس همه را مجبور کردم آن را فراموش کنند و شما دوباره در مورد آن صحبت کردید

again so everyone forget it again so so the

تا همه دوباره آن را فراموش کنند. پس

thing that I told you to forget about you've got to forget it again okay don't

چیزی که بهت گفتم فراموشش کنی باید دوباره فراموشش

don't remember forget the hot coals so not hot cold that's different

کنی خیلی خوب یادت نره زغال های داغ را فراموش نکن تا سرمای داغ که متفاوت است

Hut coals so Co ALS so coal is something you burn on the fire but some people

زغال سنگ کلبه پس Co ALS پس زغال سنگ چیزی است که روی آن می سوزانی آتش اما برخی از مردم

believe that you can walk across the hot coals see I'm talking about it again

بر این باورند که می‌توانی روی ذغال‌های داغ راه بروی، ببین من دوباره در مورد آن صحبت می‌کنم،

okay forget it again this is the third time I'm telling you now forget all

خوب دوباره فراموشش کن این سومین باری است که به شما می‌گویم اکنون همه چیز را فراموش کنید

about mr. Steve's adventure with the hot coal I didn't do it

. ماجراجویی استیو با ذغال داغ من این کار را نکردم،

oh okay oh because I thought that's dangerous

اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، اوه، زیرا فکر می کردم خطرناک است،

oh okay so you didn't do it anyway I didn't do it now okay but but other work

اوه، بنابراین شما آن را به هر حال انجام ندادید.

colleagues did make a hit I mean and some of them went to hospital no way

برخی از آنها به هیچ وجه به بیمارستان رفتند،

though what I supposed to mention this okay for the fourth time for the fourth

اما آنچه را که من قرار بود برای بار چهارم به آن اشاره کنم بسیار خوب است،

time please forget this okay and it's four times now so forget the things that

لطفاً این را فراموش کنید بسیار خوب و اکنون چهار بار است، بنابراین مواردی را که

we've mentioned for the past previous three times and now as well forget it I

در گذشته سه بار ذکر کردیم و اکنون ذکر کردیم فراموش کنید. همچنین فراموشش کن، من

tell you what flagged it up for me but it could be dangerous

به شما می گویم چه چیزی آن را برای من علامت گذاری کرده است، اما ممکن است خطرناک باشد

float it up stop mentioning it no I must finish it now no okay

، آن را شناور نکنید، به آن اشاره نکنید، نه، باید آن را اکنون تمام کنم، نه

if you flag something up it means you make you make somebody aware of

اگر چیزی را پرچم گذاری کنید، به این معنی است که باعث می شوید کسی را متوجه

something it's like sticking your flag up

چیزی کنید، مانند چسبیدن پرچمت

do you mind mr. Duncan anyway I'm not gonna I'm not gonna go any further

بالا باشه آقا بدت نمیاد دانکن به هر حال من نمی‌خواهم بیشتر از این پیش بروم

goodbye everyone see you a week today very weak indeed okay so we're back next

خداحافظ همه امروز شما را یک هفته می‌بینند خیلی ضعیف، واقعاً خوب است، بنابراین

Wednesday mr. Steve is going now you're gonna fade me off I'm gonna go sneak

چهارشنبه آینده برمی‌گردیم آقای. استیو الان میره تو منو محو میکنی من میرم یواشکی

I'll tell you what I'll do I'll do I'll do the lovely jingle and then while the

بهت میگم چیکار کنم انجام میدم جینگ دوست داشتنی رو انجام میدم و بعد در حالی که

jingles playing you'll disappear and then when the jingle has finished when

جینگل ها بازی میکنن ناپدید میشی و بعد وقتی صدای جرنگ تموم شد

the little sting has finished I will be on my own and mr. Steve would have

وقتی نیش کوچولو تموم شد من خودم هستم و آقای. استیو

vanished that will look more professional okay let's do that now

ناپدید می شد که حرفه ای تر به نظر می رسید خوب بیایید این کار را انجام دهیم

shall we

it is late and live with mr. Duncan and of course you just had mr. Steve as well

اگر دیر شده و با آقای زندگی کنیم. دانکن و البته شما همین الان آقای. استیو

it's almost time to go we're just after half past 11:00 I was slightly late

نیز تقریباً وقت رفتن است، درست از ساعت 11:00 نگذشته‌ایم که امشب کمی دیر

starting tonight so I will give you an extra minute so let's have a look at the

شروع کردم، بنابراین یک دقیقه بیشتر به شما فرصت می‌دهم، پس بیایید

live chat before we go

قبل از رفتن به چت زنده نگاهی بیندازیم.

okay let's get rid of that yes we know we know it's late in live Belarus see ya

بله ما می دانیم که دیر وقت است در بلاروس زنده می بینیم

oh I hope you enjoy your week with your visitor see you next Wednesday yes I

اوه امیدوارم از هفته خود با بازدیدکننده لذت ببرید چهارشنبه آینده شما را می بینم بله من

will be back next Wednesday yes definitely I'm pretty sure I will be

چهارشنبه آینده برمی گردم بله قطعاً مطمئن هستم که

back next Wednesday so there is no live stream this Sunday

چهارشنبه آینده برمی گردم پس هیچ پخش زنده این یکشنبه

no live stream this Sunday I won't be here but I will be back next Wednesday

بدون پخش زنده این یکشنبه من اینجا نخواهم بود اما چهارشنبه آینده

from 10:00 p.m. UK time this is mr. Duncan yes it's me saying

از ساعت 10:00 شب برمی گردم. زمان انگلستان این آقای است. دانکن بله این من هستم که می گویم

thanks a lot for watching me tonight Thank You Joshua Jeff Belarusian genie

خیلی متشکرم که امشب مرا تماشا کردید متشکرم جاشوا جف جن بلاروسی

just variation Meeker Thank You Meeker see you later

فقط تنوع میکر متشکرم میکر بعداً شما را

also Aurora I will see you all next Wednesday yes I know it is a very long

می بینم همچنین آرورا چهارشنبه آینده همه شما را می بینم بله می دانم که مدت

time mr. Duncan we can't wait for a whole week what are we going to do I

زیادی است آقای. دانکن ما نمی‌توانیم یک هفته تمام منتظر بمانیم که قرار است چه کار کنیم.

don't know I'm sure you will find something interesting to do so it's time

نمی‌دانم، مطمئن هستم که کار جالبی برای انجام پیدا خواهید کرد، بنابراین وقت آن

for me to say goodbye thanks for watching this is mr. Duncan in the

است که خداحافظی کنم، ممنون از تماشای این آقای. دانکن در

birthplace of English saying it's been great to have your company tonight and

زادگاه انگلیسی می‌گوید این خیلی خوب است که امشب

of course you know what's coming next yes you do I'm going to wave to everyone

با شما همراه باشید و البته می‌دانید که بعد از آن چه اتفاقی می‌افتد، بله شما انجام می‌دهید،

ta ta for now 8-)

فعلا برای همه تا تا دست تکان می‌دهم 8-)

ah

آه