Learn English Late and Live - 2nd May 2018 - Royal baldness - school injuries - uses of 'spin''

here are two words that are commonly used in the English language and are

aqui estão duas palavras que são comumente usadas no idioma inglês e são

almost spelt the same but have completely different meanings the words

quase escritas da mesma forma, mas têm significados completamente diferentes as palavras

are import and impart the word import means to bring something in from another

são importar e transmitir a palavra importar significa trazer algo de outro

place quite often from another area or maybe another country you import

lugar frequentemente de outra área ou talvez de outro país que você importar

something in computer terms import is to bring in a file from another computer

algo em termos de computador importar é trazer um arquivo de outro computador

and you bring it into the computer that you're using and then there is impart

e você trazê-lo para o computador que você está usando e então há transmitir

the word impart means to give out information you tell someone something

a palavra transmitir significa dar informações você diz algo a alguém

you give them information you impart information I'm going to give you some

você dá a eles informações você transmite informações vou lhe dar algumas

information right now do you know what it is I'm sure you do it's just after 10

informações agora você sabe o que é tenho certeza que sabe passa um pouco das 10

o'clock here in the UK it's a Wednesday night and this is late and live English

horas aqui no Reino Unido é uma quarta-feira à noite e já é tarde e inglês ao vivo

all the neighbours are asleep in their beds but one person has decided to stay

todos os vizinhos estão dormindo em suas camas, mas uma pessoa decidiu ficar acordada até

up late and live can you guess who that person is can you yes you're right

tarde e viver você consegue adivinhar quem é essa pessoa você pode sim você está certo sou eu oi

it's me hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

okay I hope so are you happy well are you

você está bem,

happy I really really hope so here we go again it's Wednesday already

espero que sim, você está feliz, bem, você está feliz?

I feel as if this week has gone by very quickly I don't know why but this week

esta semana

has gone you like that it's quick as a flash even so this week seems to be

passou você assim é rápido como um flash mesmo assim esta semana parece estar

going very quickly I have been so busy and this weekend can I just tell you now

passando muito rápido tenho estado tão ocupado e neste fim de semana posso apenas dizer-lhe agora vou

I will warn you now that this weekend there will be no live English on Sunday

avisá-lo agora que neste fim de semana não haverá inglês ao vivo no domingo,

stop the clocks stop everything there is no live stream on Sunday because I have

pare os relógios, pare tudo, não há transmissão ao vivo no domingo, porque tenho

so much to do so many things that need doing and to be honest with you there

muito o que fazer, tantas coisas que precisam ser feitas e, para ser honesto com você,

aren't enough hours in the day hours I need more hours

não há horas suficientes no dia horas preciso de mais horas

I need 27 hours a day 24 isn't enough so that's what I'm having to do this

preciso de 27 horas por dia 24 não é suficiente, então é isso que vou ter que fazer neste

weekend I'm having to literally work until I drop this weekend which means

fim de semana. Estou tendo que trabalhar literalmente até cair neste fim de semana, o que significa

that I won't be able to do my livestream on Sunday and I am here today in my

que não poderei fazer minha transmissão ao vivo no domingo e estou aqui hoje na minha

clothing that I normally wear on Sunday so do you like that I've put my smiley

roupa que eu normalmente uso no domingo então você gosta disso eu coloquei meu

face on today because I won't be here next Sunday but I will be here of course

rosto sorridente hoje porque não estarei aqui no próximo domingo, mas estarei aqui, é claro, na

next Wednesday and of course you can catch me every Sunday when I am here you

próxima quarta-feira e é claro que você pode me encontrar todos os domingos, quando eu estiver aqui, você

will see all the details underneath right now for those who aren't sure so I

verá todos os detalhes abaixo agora para aqueles que não têm certeza, então

hope you're OK Oh can I just say tonight the weather

espero você está bem Oh, posso apenas dizer que esta noite o tempo

today has been very strange we had rain rain all morning it rained it didn't

hoje está muito estranho tivemos chuva choveu a manhã toda choveu não

stop until about two o'clock this afternoon and then suddenly the Sun came

parou até cerca das duas horas da tarde e então de repente o sol

out and everything was lovely would you like to have a look at the view tonight

apareceu e tudo estava lindo você gostaria de dar uma olhada na vista esta noite

so let's have a look at the view shall we here it is so here it is the view

então vamos dar uma olhada na vista vamos aqui está então aqui está a vista

with some nice music as well playing underneath it was quite nice tonight I

com uma boa música também tocando embaixo estava muito bom esta noite

must say the weather today was very very mixed rain in the morning and sunshine

devo dizer que o tempo hoje estava muito bom chuva muito misturada pela manhã e sol

in the afternoon and there you can see the final moments of sunlight as the Sun

à tarde e lá você pode ver os momentos finais da luz do sol quando o sol

is about to set so there is the view tonight with some nice music as well

está prestes a se pôr, então há a vista esta noite com uma boa música também

isn't that lovely and you can see now that all of the leaves are coming out

não é tão adorável e você pode ver agora que todas as folhas estão saindo

everything is starting to look very green finally I'm so pleased to see that

tudo está começando a parecer v ery green finalmente estou tão satisfeito em ver que

the leaves are starting to come out on the trees

as folhas estão começando a sair nas árvores

now some leaves appear very early in a season whilst other trees and certain

agora algumas folhas aparecem muito cedo em uma estação enquanto outras árvores e certos

bushes they don't show their leaves until much later and of course this year

arbustos não mostram suas folhas até muito mais tarde e claro isso ano

everything is coming late in fact can I just say now that the blue tits and

tudo está chegando tarde na verdade posso apenas dizer agora que os peitos azuis e os

great tits haven't even started building their nests yet they've only just

peitos-real ainda nem começaram a construir seus ninhos mas eles só

started doing it in fact much later than normal and even the black birds are now

começaram a fazê-lo de fato muito mais tarde do que o normal e até os pássaros pretos estão se

feeding their young now normally black birds start breeding in late February so

alimentando agora seus filhotes agora normalmente pássaros pretos começam a se reproduzir no final de fevereiro então

you can see just how late everything is this year it's really late oh look at

você pode ver o quão tarde tudo é este ano é muito tarde oh olhe para

that so there is another nice view you can see all of the different colors in

isso então há outra bela vista você pode ver todas as cores diferentes

the distance you can see that the leaves have not yet come out on the trees but

à distância você pode ver isso as folhas ainda não saíram das árvores, mas

you can see much era much closer that many of the trees

você pode ver muito mais perto que muitas das árvores

have now got their leaves including my lovely old apple tree can you see the

agora têm suas folhas, incluindo minha adorável velha macieira, você pode ver as

leaves coming out on the apple tree so even my lovely apple tree has started to

folhas saindo da macieira, então até minha adorável maçã árvore tem st arted para

grow leaves for summer 2018 and oh who's that who's that over there what is he

cultivar folhas para o verão de 2018 e oh quem é aquele quem é aquele ali o que ele está

doing who's that in my garden no oh it's me

fazendo quem é aquele no meu jardim não oh sou eu

taking away the clothes line it's a bit late now Jeremy the view was already

tirando o varal é um pouco tarde agora Jeremy a vista já estava

ruined you see so there's no point taking the line away now it's too late

arruinada você vê então não faz sentido tirando a linha agora é tarde demais

the damage has been done let's just say so there it was the view tonight a

o estrago já foi feito vamos apenas dizer então lá estava a vista esta noite uma

lovely evening a nice warm end to the day and

noite adorável um final de dia quente e agradável e

apparently this weekend it's going to get very very warm so it looks as if

aparentemente este fim de semana vai ficar muito, muito quente então parece que

once more summer is on the way we've had at least two full starts so when we say

uma vez mais verão está a caminho tivemos pelo menos duas largadas completas então quando dizemos

false start it means we thought that was the start

falso começo significa que pensamos que era o começo

but it turns out that it wasn't so already this year we have had two false

mas acontece que não foi assim já este ano tivemos duas falsas

starts to the summer but this weekend we have been promised this weekend that we

largadas para o verão, mas neste fim de semana nos foi prometido que

are going to have a nice weekend and it's an extra long weekend because it's

teremos um bom fim de semana e é um fim de semana extra longo porque é

a public holiday next Monday and as if that wasn't enough mr. Steve will be on

feriado na próxima segunda-feira e como se isso não bastasse sr. Steve estará de

holiday with me next week so we are both having the week off bee curse and this

férias comigo na próxima semana, então nós dois estamos tendo a semana de folga da maldição das abelhas e esta

is the reason why everything is a little bit chaotic because I have a special

é a razão pela qual tudo está um pouco caótico porque eu tenho um

guest coming next week yes a special guest coming to stay here and I need to

convidado especial chegando na próxima semana sim, um convidado especial vindo para ficar aqui e eu preciso

prepare some things I'm also very busy at the moment

preparar algumas coisas também estou muito ocupado no momento

redecorating the kitchen that is still something that is on

redecorando a cozinha que ainda é algo que está em

going I haven't finished yet so there's still a lot of stuff to do to be honest

andamento ainda não terminei então ainda há muito o que fazer para ser sincero

so the live chat is on Oh everyone is here it looks as if the live chat is

então o chat ao vivo está no ar todos estão aqui parece que o chat ao vivo está

very busy so here we go Jamelia is here hello mr. Duncan hello Jamelia Alex Alex

muito ocupado então vamos lá Jamelia está aqui alô sr. Duncan olá Jamelia Alex Alex

says my poor computer can't handle 720 720p at 60 frames

diz que meu pobre computador não consegue lidar com 720 720p em 60 quadros

well don't worry Alex you can always downgrade the picture to a to a slightly

bem, não se preocupe Alex, você sempre pode rebaixar a imagem para uma

more suitable frame rate so you don't have to watch it in high definition if

taxa de quadros um pouco mais adequada para que você não precise assistir em alta definição se

your computer can't handle it Pedro is here I noticed tonight Pedro you were

o seu computador não aguentar Pedro está aqui eu notei esta noite Pedro você foi o

first on the live chat yes apparently Rome lost the match against Liverpool oh

primeiro no chat ao vivo sim aparentemente Roma perdeu a partida contra o Liverpool oh

yeah was that tonight to be honest I don't really follow football

sim foi esta noite para ser honesto eu realmente não acompanho o futebol

hello mr. Duncan hello tgn tgn is here as well

olá sr. Duncan olá tgn tgn está aqui também

nice to see lots of people already on the live chat Lalor says hello who hello

bom ver muita gente já no chat ao vivo Lalor diz olá quem olá

to you as well Layla Pedro is complaining about the goalkeeper for

para você também Layla Pedro está reclamando do goleiro da

Rome Rome's goalkeeper apparently is very bad

Roma o goleiro da Roma aparentemente é muito ruim

he allowed 12 golds to go past him in four matches can I just give some advice

ele permitiu que 12 ouros passassem ele em quatro partidas posso apenas dar alguns conselhos

to Rome they might need to change their goalkeeper he doesn't seem to be a very

a Roma eles podem precisar trocar de goleiro ele não parece ser um

good goalkeeper but that's just my ignorant opinion because I know nothing

goleiro muito bom mas essa é apenas minha opinião ignorante porque não sei nada

about football I don't even understand the offside rule I don't understand that

sobre futebol nem entendo o impedimento regra eu não entendo isso

although I don't think anyone understands the offside rule do they

embora eu ache que ninguém entende a regra do impedimento eles

yes it's very sad the referee ended the game too early

sim é muito triste o árbitro terminou o jogo muito cedo

he should have added more minutes Oh Alex

ele deveria ter acrescentado mais minutos Oh Alex

alex is saying that they should have had extra time so sometimes at the end of a

alex está dizendo que eles deveriam ter tido uma prorrogação então às vezes, no final de uma

football match they will have extra time so normally

partida de futebol, eles terão tempo extra, então normalmente

this is due to maybe some incidents that happened during the game that stopped

isso se deve a alguns incidentes ocorridos durante o jogo que impediram

the game from taking place or continuing so they normally add a little bit of

o jogo de acontecer ou continuar, então eles normalmente adicionam um pouco de

extra time at the end of the match then Yeller is here I'm here again oh nice to

ex tra tempo no final da partida então Yeller está aqui estou aqui de novo oh prazer em

see you thank you very much Stefano is here barman barman says oh

vê-lo muito obrigado Stefano está aqui barman barman diz oh

I'm here how are you I'm okay thank you very much

estou aqui como vai você estou bem muito obrigado

Pedro was first yes I've already said congratulations

Pedro estava primeiro sim já dei os parabéns

to Pedro for being first and I have a feeling that I know how Pedro did it I

ao Pedro por ter sido o primeiro e tenho a sensação que sei como o Pedro fez

know how you did it Pedro was waiting with his mobile phone he was waiting for

sei como tu fizeste o Pedro estava à espera com o telemóvel estava à espera da

his notification that the livestream had started so I think yes I think maybe

sua notificação de que o livestream tinha começado então Acho que sim, acho que talvez

there is a little bit of a battle taking place so who will be first next week I

haja um pouco de batalha acontecendo, então quem será o primeiro na próxima semana?

wonder I will miss you next Sunday well don't worry Belarusian I won't be here

on Sunday but of course I will be here next Wednesday a very very busy month

estarei aqui na próxima quarta-feira um mês muito, muito ocupado

coming up as we are now two days into a new month greetings from India from

chegando, pois agora estamos dois dias em um novo mês saudações da Índia de

Preeti hello Preeti have I said hello to you before I'm not sure but thank you

Preeti olá Preeti eu já disse olá para você antes não tenho certeza, mas obrigado

for joining me tonight Rodrigo is here watching in Brazil

por se juntar a mim esta noite Rodrigo está aqui assistindo no Brasil

Ferdie hello Ferdie do you live in which city of England your view is looking

Ferdie olá Ferdie você mora em qual cidade da Inglaterra você vê está com uma aparência

fantastic Thank You Ferdie I live in the northwest of England a place called

fantástica Obrigado Ferdie Eu moro no noroeste da Inglaterra um lugar chamado

Shropshire that is the area in which I live and the town I live in is called

Shropshire que é a área em que eu moro e a cidade em que moro se chama

Much Wenlock a very lovely place nice almond is here hello almond can I tell

Much Wenlock um lugar muito adorável agradável amêndoa está aqui olá amêndoa posso

you now that I have a friend called Armand

te dizer agora que eu também tenho um amigo chamado Armand

as well and he lives in my hometown of Stafford thank you

e ele mora na minha cidade natal, Stafford, obrigado

almond watching in Albania hello to Albania greetings from India part party

amêndoa assistindo na Albânia olá para a Albânia saudações da Índia parte festa

ban party ban Petra is here thank you very much for joining me

proibição festa proibição Petra está aqui muito obrigado por se juntar a mim

also Bassam I just come from the English course and my teacher told me to prepare

também Bassam acabei de vir de o curso de inglês e meu professor me disse para preparar

prepare a presentation about types of personality

preparar uma apresentação sobre tipos de personalidade

thank you Lila well Lila there are many different types of personality there are

obrigado Lila bem Lila existem muitos tipos diferentes de personalidade existem

people who are very open they are very extrovert and there are people who are

pessoas que são muito abertas são muito extrovertidas e existem pessoas que são

very shy like me I I think I'm very shy sometimes

muito tímidas como eu Eu acho que sou muito tímida às vezes

could you ask who is your guest next week I will tell you next week

você poderia perguntar quem é seu convidado na próxima semana eu vou te dizer na próxima semana

hello my favorite teacher Omar is here who is visiting Oh everyone is so

olá meu professor favorito Omar está aqui que está visitando Oh todos estão tão

interested in my mystery guest Ferdie is here thank you for your

interessados ​​em meu convidado misterioso Ferdie está aqui obrigado por suas

detailed explanations you are welcome no problem

explicações detalhadas de nada sem problemas

Pedro thinks that I should create a prize for the first person now to be

Pedro acha que eu deveria criar um prêmio para a primeira pessoa agora para ser

honest with you I think being the first and the live chat is not worthy of a

honesto com você eu acho que ser o primeiro e o chat ao vivo não é digno de um

prize I think you've got to do something far more impressive than that Fanny

prêmio eu acho que você' eu tenho que fazer algo muito mais impressionante do que isso Fanny

Fanny kebab says hello from Colombia the salsa capital yes salsa that is a type

Fanny kebab diz olá da Colômbia a capital da salsa sim salsa que é um tipo

of dance and also it is a type of source as well I like lots of salsa on my chips

de dança e também é um tipo de fonte também eu gosto de muita salsa nas minhas batatas fritas

Ferdie I have a job interview tomorrow what would you recommend me for this

Ferdie eu tenho um entrevista de emprego amanhã o que você me recomendaria para esta

night well to be honest Ferdie I think you should have

noite bem para ser honesto Ferdie eu acho que você deveria ter

heard something maybe two or three days ago you should have got yourself in in a

ouvido algo talvez dois ou três dias atrás você deveria estar em um

good frame of mind for your job interview but don't forget when you go

bom estado de espírito para sua entrevista de emprego mas não se esqueça quando você vai

for a job interview the normal questions that they ask is well one of the biggest

para uma entrevista de emprego, as perguntas normais que eles fazem é bem uma das maiores

questions that they ask during a job interview is why do you want to work for

perguntas que eles fazem durante uma entrevista de emprego é por que você quer trabalhar para

this company so make sure you have an answer for that question

esta empresa, então certifique-se de ter uma resposta para essa pergunta,

because they will ask you why you want to work for them so make sure you have

porque eles perguntar a você o que Se você quer trabalhar para eles, certifique-se de ter

something prepared especially for that particular question Joshua

algo preparado especialmente para essa pergunta específica Joshua

hello from Peru hello Joshua or can I call you Josh

olá do Peru olá Joshua ou posso chamá-lo de Josh

Maria hello Maria I am bill and Ron so you're not Maria are you Maria

Maria olá Maria eu sou Bill e Ron então você não é Maria você é Maria

or are you belém it's very confusing sometimes

ou é você belém é muito confuso às vezes

Leela it seems you are not shy mr. Duncan you are a good teacher well

Leela parece que você não é tímido sr. Duncan, você é um bom professor,

believe it or not I can be very shy sometimes sometimes I can be very timid

acredite ou não, posso ser muito tímido às vezes às vezes posso ser muito tímido, essa é

that's a great word timid if a person is timid it means they are shy

uma ótima palavra, tímido, se uma pessoa é tímida, significa que ela é tímida

hi mr. Duncan I live in Darlington and I like this live chat because I can

. Duncan Eu moro em Darlington e gosto deste bate-papo ao vivo porque posso

understand very well Thank You Lydia and you are more than welcome and a big

entender muito bem Obrigado Lydia e você é mais do que bem-vindo e um grande

hello to all those watching in Darlington in the UK insomniac is here

olá para todos aqueles que estão assistindo em Darlington no Reino Unido a insônia está aqui

hello from a very windy Azerbaijan yes I bet it's very windy there we've had a

olá de um Azerbaijão com muito vento sim eu aposto que está muito vento lá tivemos

lot of wind here and also lots of rain to be honest it's been it's been a

muito vento aqui e também muita chuva para ser honesto tem sido um

rather miserable day until this afternoon and then suddenly the Sun came

dia bastante miserável até esta tarde e então de repente o sol

out and everything was lovely again when will we see you live next week you will

apareceu e tudo estava lindo de novo quando nos veremos ao vivo na próxima semana você vai

see me live next Wednesday I will be here next Wednesday as usual but on

me ver ao vivo na próxima quarta-feira estarei aqui na próxima quarta-feira como de costume mas no

Sunday I won't be here because I have a lot of

domingo não estarei aqui porque tenho muitas

operation to do here in the house for my special guests coming next week someone

operações para fazer aqui em casa para meus convidados especiais chegando na próxima semana alguém

is coming to stay for a while and mr. Steve and myself will be very gracious

está vindo para ficar por um tempo e mr. Steve e eu seremos anfitriões muito gentis,

hosts can you imagine what it must be like staying with mr. Steve and myself

você pode imaginar como deve ser ficar com o sr. Steve e eu,

can you imagine what it must be like do you think it would be a nice experience

você pode imaginar como deve ser, você acha que seria uma experiência legal

or maybe a not so nice experience so what do you think unfortunately I'm

ou talvez não tão legal? Então, o que você acha? Infelizmente,

going to leave because I have my daily exercises well you can catch everything

vou embora porque tenho meus exercícios diários.

later Pedro see you later and no prize for you leaving me

mais tarde Pedro até mais tarde e nenhum prêmio por você me deixar

early timid mr. Duncan that's a good word yes

cedo tímido sr. Duncan é uma boa palavra sim

timid a person who is timid is shy they are shy they are very timid many animals

tímido uma pessoa que é tímida é tímida eles são tímidos eles são muito tímidos muitos animais

especially small animals very tiny animals tend to be quite timid quite shy

especialmente animais pequenos animais muito pequenos tendem a ser bastante tímidos bastante tímidos

so they are easily scared or they don't like to show themselves too openly just

então eles se assustam facilmente ou não gostam de se mostrar abertamente assim

like people so some people are very introvert whilst some people are very

como as pessoas, então algumas pessoas são muito introvertidas, enquanto outras são muito

extrovert they like to show their personality for everyone to see well I

extrovertidas, elas gostam de mostrar sua personalidade para que todos vejam. Eu

am a bit of both really so there are times when I'm very extrovert such as

sou um pouco dos dois, então há momentos em que sou muito extrovertido, como

during my live streams and there are times when I'm quite introvert and shy

durante meu show streams e há momentos em que sou bastante introvertido e tímido

and that's normally when I'm with people I don't know so if I go to a party and

e é normalmente quando estou com pessoas que não conheço, por isso, se vou a uma festa e

there are lots of people there that I don't know I'm not familiar with I can

há muitas pessoas que não conheço, estou não estou familiarizado com posso

be very very shy and introvert isn't that strange I don't know why it just

ser muito tímido e introvertido não é tão estranho não sei por que isso

happens to be a part of personality I guess why should they hire

faz parte da personalidade acho que por que eles deveriam contratá-lo

you you can link their job responsibilities with an answer because

você pode vincular suas responsabilidades de trabalho com uma resposta porque

they have given in the job to strip description what they need from the

eles têm dado no trabalho para retirar a descrição do que eles precisam do

candidates yes Partha ban that's a very good suggestion so quite often people

candidatos sim Partha ban essa é uma sugestão muito boa então muitas vezes as pessoas

will need a person who is alert or interested in the job or maybe you have

vão precisar de uma pessoa que esteja alerta ou interessada no trabalho ou talvez você tenha

some experience or maybe you have a hobby that involves aspects of the job

alguma experiência ou talvez você tenha um hobby que envolva aspectos do trabalho

so yes that's a good suggestion mrow is here hello AMRO nice to see you

então sim essa é uma boa sugestão mrow está aqui olá AMRO bom ver

could you tell as the things or situations that make you shy how to

você poderia dizer como as coisas ou situações que o deixam tímido como

resist this feeling well sometimes you can't help being shy or you can't help

resistir a esse sentimento bem às vezes você não pode deixar de ser tímido ou você não pode deixar de

being a little timid so sometimes it is a thing that is a part of your nature so

ser um pouco tímido então às vezes é uma coisa isso faz parte da sua natureza, então

sometimes it is not easy to fight it and sometimes it is best not to fight it so

às vezes não é fácil lutar contra isso e às vezes é melhor não lutar, então

it might cause conflict it might cause you to have problems with your own

pode causar conflito pode causar problemas com sua própria

personality or the way in which you view it so I I must be honest I find that my

personalidade ou com a maneira como você a vê. Eu devo ser honesto, acho que

my way of dealing with people tends to change depending on the situation so I

minha maneira de lidar com as pessoas tende a mudar dependendo da situação, então

can stand up in front of hundreds of people and I can teach them and that's

posso ficar na frente de centenas de pessoas e posso ensiná-las e isso

not on the internet I'm on about in real life as well so I can stand in front of

não é na internet, estou falando de verdade vida também para que eu possa ficar na frente de

people in a real situation and teach but when it comes to social situations if

p pessoas em uma situação real e ensino, mas quando se trata de situações sociais, se

I'm in a room with lots of people who I don't know I am terrible I can I can be

estou em uma sala com muitas pessoas que não conheço, sou péssimo, posso ser

very very introvert so it takes a while normally for me to become relaxed it

muito, muito introvertido, então demora um pouco normalmente para mim para ficar relaxado

takes a while for me to to become comfortable

leva um tempo para eu ficar confortável

in that situation so once I start talking to people I'm okay but it's

nessa situação então quando eu começo a falar com as pessoas eu fico bem mas são

always those first moments when you arrive especially if you don't know who

sempre aqueles primeiros momentos quando você chega especialmente se você não sabe quem

the people are and I don't like that situation and I don't mind telling you

são as pessoas e eu não 'não gosto dessa situação e não me importo de dizer

that I feel very awkward in those moments I certainly do mr. Duncan here

que me sinto muito estranho nesses momentos, certamente me sinto mr. Duncan aqui

at the livestream you are a very good actor thank you sue Kat I'm not sure if

na transmissão ao vivo você é um ator muito bom obrigado processe Kat não tenho certeza se

I'm acting what you see is me so nothing that you ever see is is pretend so I'm

estou atuando o que você vê sou eu então nada do que você vê é fingimento então

not acting now this is still me it's just that when I'm in a situation where

não estou atuando agora ainda sou eu é só que quando estou em uma situação em que

I meet people for the first time I feel a little uncomfortable yes that's a very

encontro pessoas pela primeira vez me sinto um pouco desconfortável sim esse é um

good point Anna many actors despise their job they

ponto muito bom Anna muitos atores desprezam seu trabalho eles

are timid yes you will often find that people who are very extrovert certainly

são tímidos sim você frequentemente descobrirá que pessoas que são muito extrovertidas certamente

if they are performers or actors or singers or maybe comedians in real life

se eles são artistas ou atores ou cantores ou talvez comediantes na vida real,

they tend to be very shy very introverted

eles tendem a ser muito tímidos, muito introvertidos,

so it is strange so I've often thought that maybe my teaching style is my real

então é estranho, então sempre pensei que talvez meu estilo de ensino seja minha verdadeira

personality so I think this is what I'm really like and this is what I'm like

personalidade, então acho que é isso que eu sou realmente gosto e é assim que eu sou

when I feel comfortable with people but if I don't feel comfortable with people

quando me sinto confortável com as pessoas, mas se eu não me sinto confortável com as pessoas

it's a very different situation altogether and if you are like that as

é uma situação completamente diferente e se você

well there is nothing to be ashamed of it's it's normal many people tend to

também é assim não há nada para se envergonhar é normal muitas pessoas tendem a

feel awkward or uncomfortable in certain situations so there are many people who

se sentir estranhas ou desconfortáveis ​​em certos situações então há muitas pessoas que

can't do what I'm doing now so there are many people and I know this is true many

não podem fazer o que estou fazendo agora então há muitas pessoas e eu sei que isso é verdade muitas

people who could never stand here in front of a camera

pessoas que nunca poderiam ficar aqui na frente de uma câmera

talking live to people on the internet but I can do it I don't know why I can

falando ao vivo com pessoas na internet mas eu posso faça isso eu não sei por que eu posso

do it I have no reason no idea why I can do this

fazer isso eu não tenho nenhuma razão, nenhuma ideia de por que eu posso fazer isso,

but for some reason when I do this I feel comfortable so yes it depends I

mas por alguma razão, quando eu faço isso eu me sinto confortável então sim, depende eu

think it depends on the type of personality that you have to start with

acho que depende do tipo de personalidade que você tem para começar,

I think so back to the live chat and then we will

acho que sim, de volta ao bate-papo ao vivo e, em seguida,

have a look at one of my full English lessons and then hopefully mr. Steve

veremos uma das minhas aulas de inglês completas e, com sorte, o sr. Steve

will be here can I just tell you that mr. Steve has been away for the last two

estará aqui, posso apenas dizer-lhe que o sr. Steve esteve ausente nos últimos dois

days so he is just about to return after being away for two days

dias, então ele está prestes a voltar depois de estar ausente por dois dias

Alex says I am very extrovert when I'm drunk yes I think many people when they

Alex diz que sou muito extrovertido quando estou bêbado sim, acho que muitas pessoas quando

have consumed a lot of alcohol tend to become quite extrovert

consomem muito álcool tendem a ficar bastante extrovertidos

they are inhibited inhibited hello how are you hello my myrrh or maimie how are

eles são inibidos inibidos olá como vai você olá minha mirra ou maimie como está

you today I'm glad to see you I know that you are not acting but you are very

você hoje estou feliz em vê-lo sei que você não está agindo mas você é muito

articulate well I try my best to be articulate I try my best okay we're

articulado bem eu tento o meu melhor para ser articulado eu tento o meu melhor ok

going to have a look at one of my full English lessons now and hopefully when

vamos dar uma olhada em uma das minhas aulas de inglês completas agora e, com sorte, quando

that ends mr. Steve will be here because I can hear his car approaching right now

terminar, sr. Steve estará aqui porque eu posso ouvir o carro dele se aproximando agora

so here we go this is an excerpt from one of my full English lessons this is

então aqui vamos nós este é um trecho de uma das minhas aulas completas de inglês isso foi

taken from full English number 19 Oh

tirado do inglês completo número 19

little floater in my eye there you go floating by why do you never stay a

nunca fique um

while always too shy to show your smile Oh little floater in my peripheral view

pouco sempre muito tímido para mostrar seu sorriso Oh pequena mosca na minha visão periférica

how often I've tried to look at you but I know that you are very shy because

quantas vezes eu tentei olhar para você mas eu sei que você é muito tímido porque

when I look your way you run and hide

quando eu olho em sua direção você corre e se esconde

here's a word that when looked at appears and real this word is a real

aqui está uma palavra que quando olhado aparece e real esta palavra é uma

word but its appearance seems odd as it contains many consonants the word is

palavra real mas a sua aparência parece estranha pois contém muitas consoantes a palavra é

unbeknownst this word is a British variation of unbeknown they both have

desconhecida esta palavra é uma variação britânica de desconhecido ambas têm

the same definition which is to be unaware of certain information to do

a mesma definição que é não ter conhecimento de certas informações a fazer

something without being seen by anybody an unknown thing is unbeknownst or

algo sem ser visto por ninguém uma coisa desconhecida é desconhecida ou

unbeknown without knowledge is unbeknownst an action that has taken

desconhecida sem conhecimento é desconhecida uma ação que

place but is not known about is unbeknownst to someone the word itself

ocorreu mas não é conhecida é desconhecida de alguém a própria palavra

is a variation of the now archaic and no longer used word be known

é uma variação do agora arcaico e não l palavra mais usada seja conhecida

whenever we talk about the things we have done in the past in English there

sempre que falamos sobre as coisas que fizemos no passado em inglês há

are certain words we must use to show that this is so using past tense may

certas palavras que devemos usar para mostrar que é assim usar o pretérito pode

seem confusing but with practice it is quite easy to master if we are talking

parecer confuso mas com a prática é bastante fácil de dominar se estivermos falando

about something we did in the past but no longer do now then we say used to I

sobre algo que fizemos no passado, mas não fazemos mais agora então dizemos

used to travel by bus I used to belong to a rock band I used to trust you

costumava viajar de ônibus eu pertencia a uma banda de rock costumava confiar em você

we are clearly showing that something we did in the past is no longer done we can

estamos mostrando claramente que algo que fizemos no passado não é feito por mais tempo

also show that something was done in the past for a certain period of time in

também podemos mostrar que algo foi feito no passado por um certo período de tempo

this case we can use did I did yoga for a few months last year I did some

neste caso podemos usar fiz ioga por alguns meses no ano passado fiz algum

voluntary work last summer we use the word went when talking about

trabalho voluntário no verão passado usamos a palavra fui quando falamos sobre

past movement or travel I went to Turkey for my holiday I went to visit my

movimento ou viagem anterior fui para a Turquia nas minhas férias fui visitar meus

friends in Scotland other words include ball

amigos na Escócia outras palavras incluir baile

and have I always stay with my friends at Christmas I have always taken care of

e sempre fico com meus amigos no natal

myself I have always been keen on nature in these sentences we are showing that

sempre me cuidei sempre gostei da natureza nessas frases estamos mostrando que

the habit is still continuing it is still going on you have not stopped

o hábito é ainda continuando ainda está acontecendo você não parou de

doing it here is a good example of an English word that is often used

fazê-lo aqui está um bom exemplo de uma palavra em inglês que é frequentemente usada

incorrectly the word paraphrase is one that is often misused

incorretamente a palavra paráfrase é frequentemente mal utilizada

it is on occasion placed within a sentence by mistake to paraphrase

ocasionalmente é colocada dentro de uma frase por engano para parafrasear

something means to change the wording of a sentence so as to make it clearer to

algo significa alterar a redação de uma frase para torná-la mais clara para

emphasize the meaning of something might require you to paraphrase you reword a

enfatizar o significado de algo pode exigir que você parafraseie você reformule uma

sentence so as to make it appear more clear teachers often paraphrase

frase para torná-la mais clara os professores costumam parafrasear

sentences so as to allow their students to recognize the important points of a

frases para permitir que seus alunos reconheçam o importante pontos de um

subject to express something in as clear a way as possible might require some

assunto para expressar algo da maneira mais clara possível pode exigir algumas

paraphrasing to take place even here in my English lessons

paráfrases mesmo aqui em minhas aulas de inglês

I often paraphrase so as to ensure that my explanations come across as clearly

Eu costumo parafrasear para garantir que minhas explicações sejam o mais claras

as they can many people believe that to paraphrase is to shorten a sentence this

possível muitas pessoas acreditam que parafrasear é encurtar uma frase isso

is not true to emphasize and clarify a sentence is to paraphrase the word

não é verdade enfatizar e esclarecer uma frase é parafrasear a palavra se

originates from the Greek word para which means modification and phrasing

origina da palavra grega para que significa modificação de um segunda frase, o

which means tell

que significa dizer,

can you see what I'm doing here I'm moving these empty plastic bottles to

você pode ver o que estou fazendo aqui? Estou movendo essas garrafas de plástico vazias para

the recycling box at the back of my house

a caixa de reciclagem na parte de trás da minha casa.

they will then be collected by the local recycling plant and taken to a place

where they will be melted down and reused to recycle is the process of

ser derretido e reutilizado para reciclar é o processo de

reusing something over and over these days recycling is carried out all around

reutilizar algo repetidamente hoje em dia a reciclagem é realizada em todo

the world almost anything can be recycled

o mundo quase tudo pode ser reciclado

the most commonly recycled materials include water paper and plastic many

os materiais mais comumente reciclados incluem papel d'água e plástico muitos

electrical devices can now be recycled to most metallic objects are also

dispositivos elétricos agora podem ser reciclados para a maioria objetos metálicos também são

recyclable from discarded cans right up to disused cars many things these days

recicláveis ​​de latas descartadas até carros em desuso muitas coisas hoje em dia

can be recycled we often hear the word sustainable used when discussing

podem ser recicladas ouvimos frequentemente a palavra sustentável usada quando falamos de

recycling this word refers to the action of maintaining a balance between the use

reciclagem esta palavra refere-se à ação de manter um equilíbrio entre o uso

and replacement of materials needed for the manufacturing of everyday items

e a substituição de materiais necessários para o fabricação de itens do dia-a-dia

sustainable forests and sustainable oceans being the two most common places

florestas sustentáveis ​​e oceanos sustentáveis ​​são os dois lugares mais comuns

where things such as wood gas and oil are found

onde coisas como gás de madeira e petróleo são encontrados.

I haven't mentioned any proverbs for a long time so today I would like to put

não mencionei nenhum provérbio por um longo tempo, então hoje eu gostaria de colocar

this right here is a great proverb if it ain't broke don't fix it this is a great

isso aqui é um ótimo provérbio se não está quebrado não conserte esta é uma ótima

way of expressing that if something works fine and is running smoothly with

maneira de expressar que se algo funciona bem e está funcionando suavemente

no problems then don't make any changes to it

sem problemas então não faça nenhuma alteração

do not make changes to something if it is already ok it is very tempting to

não faça alterações em algo se já estiver ok é muito tentador

alter something just for the sake of it just for something to do it would appear

alterar algo apenas por alterar apenas para fazer algo parece

that the human condition is to always look for problems even when there are

que a condição humana é sempre procurar por problemas, mesmo quando

non to find so if you decide to make changes to something that is already

não há para encontrar, então se você decidir fazer alterações em algo que já está

working smoothly then don't be too surprised if someone approaches you and

funcionando sem problemas, não se surpreenda se alguém se aproximar de você e

says if it ain't broke don't fix it if it works okay just leave it alone

disser que se não está quebrado, não conserte se funcionar bem, deixe-o sozinho

Dibby Dibby Dibby to do i hope you enjoyed that that was one of my full

Dibby Dibby Dibby para fazer espero que tenha gostado que essa foi uma das minhas

English lessons don't forget you can find all of my full English lessons on

aulas completas de inglês não se esqueça que você pode encontrar todas as minhas aulas completas de inglês no

my youtube channel you should know what it is by now if not then then why not

meu canal do youtube você deve saber o que é por agora, se não, então por que não,

why don't you know okay he's back from his travels the man who is to live

por que você não sabe, ok, ele voltou de sua viaja o homem que deve

streaming what Rudolf Nureyev is to bricklaying. it is mr. Steve that's not a

transmitir ao vivo o que Rudolf Nureyev é para o pedreiro. é o sr. Steve, essa não é uma

very nice introduction mr. Duncan hello everyone hello it's mr. Steve he's been

introdução muito agradável, sr. Duncan olá a todos olá é o sr. Steve ele está

away for two days so I haven't seen Steve for two days so I feel very

ausente há dois dias, então não vejo Steve há dois dias, então estou muito

excited to be honest to see him again I can actually I can actually look I can

animado para ser honesto em vê-lo novamente

actually poke and prod it mr. Steve again

. Steve de novo,

oh I don't have to talk down the phone to him I can actually see him for real

oh, não preciso falar com ele ao telefone, posso realmente vê-lo,

oh my gosh I haven't missed that I'm so excited I miss being poked for two days

oh meu Deus, não percebi que estou tão empolgado que sinto falta de ser cutucado por dois dias,

that's not what I've heard so how's it been going then it's been

não foi isso que ouvi então, como está indo, está

going alright not too bad thank you we're having a very busy one tonight

indo tudo bem, nada mal, obrigado, estamos tendo um

live chat and I'd see the like oh look it's all different Steve has got that I

bate-papo ao vivo muito ocupado hoje à noite e eu veria algo como oh, olhe, é tudo diferente que Steve tem que eu

don't like on a different screen mr. Duncan or did I say you said mr. Oh mr.

não gosto em um diferente tela sr. Duncan ou eu disse que você disse mr. oi sr.

Duncan that's your name yes I know it so does everyone else mr. Duncan's your

Duncan, esse é o seu nome, sim, eu sei, assim como todos os outros, sr. Duncan é o seu

name that's half of my name he is such a pain how do you see that there I'm a

nome que é metade do meu nome ele é tão chato como você vê que aí estou um

little poem okay the live chat is busy mr. Steve where have you been I've been

pequeno poema ok o chat ao vivo está ocupado sr. Steve onde você esteve eu estive

to a place called Windsor oh oh we know Windsor oh we all know Windsor

em um lugar chamado Windsor oh oh nós conhecemos Windsor oh todos nós conhecemos Windsor é

that's where the Queen sometimes goes that's where I went yes so you went to

onde a Rainha às vezes vai é onde eu fui sim então você foi

see the Queen you weren't by any chance holding the new Royal baby were you yes

ver a Rainha que você por acaso não estava segurando o novo bebê real era você sim

I did I held the new Royal baby and I said

eu segurei o novo bebê real e disse

hello Lewis or is it Louis Louis it's Louie Louie it's Louis the fourth or the

olá lewis ou é louis louis é louie louie é louis quarto ou

fifth or the sixth the strange thing was it's already bald it's been born bald

quinto ou sexto o estranho é que já é careca já nasceu careca

yes well that will get it into you know a good sort of sort of phase of sort of

sim bem, isso vai entrar em você, um bom tipo de fase de

preparation ready for when it's older because of course all of the Royal

preparação pronta para quando for mais velho, porque é claro que todos os

Mail's William Harry Charles Edward Andrew all of them have

William Harry Charles Edward Andrew do Royal Mail, todos eles

gone bald when they were very young of course if you're of noble birth to go

ficaram carecas quando eram muito jovens, é claro se você é de nascimento nobre para ficar

bald you noble do you remember when when Prince William was a pinup he was

careca, você é nobre, você se lembra quando, quando o príncipe William era uma pin-up, ele estava

in all of these magazines and all of the girls were going Oh Prince William is so

em todas essas revistas e todas as garotas diziam Oh, o príncipe William

is so gorgeous oh and then he lost his hair and then everyone stopped saying

é tão lindo oh e então ele perdeu a cabeça cabelo e então todos pararam de dizer

that same a so then they moved on to Prince Harry

isso mesmo então eles mudaram para o príncipe Harry,

but now I've noticed that Prince Harry is starting to go bald as well so I

mas agora eu percebi que o príncipe Harry está começando a ficar careca também, então eu

think they'll just move on then they'll move on to who is it now George was is

acho que eles vão seguir em frente, então eles vão mudar para quem é agora George era é

one of them isn't he he was kids George I think it's true

um deles ele não é ele era criança George eu acho que é verdade

Prince George and then of course we have Prince Louie but there is a pretty good

Príncipe George e então é claro que temos o Príncipe Louie mas há uma boa

chance that they also will go bald by the time they're 25 it's in our genes in

chance de que eles também fiquem carecas quando tiverem 25 anos está em nossos genes em

our genes mmm nobility if you're born into the aristocracy if you're a high

nossos genes mmm nobreza se você nasceu na aristocracia se você é de alta

breeding such as myself then obviously then hair losses just has to come with

linhagem como eu então obviamente então a perda de cabelo só tem que vir com

it I think it's safe to split up with it it's safe to say that mr. Steve has

isso eu acho que é seguro se separar dela é seguro dizer que o sr. Steve tem

delusions of grandeur Oh mr. Duncan I don't know what you mean

ilusões de grandeza Oh sr. Duncan, não sei o que você quer dizer,

so here we go we have the live chat on the screen hello hello

então aqui vamos nós, temos o bate-papo ao vivo na tela, olá, olá,

Tomic hello Preeti hello fanny hello Bob I wasn't Elrod and I haven't

Tomic, olá, Preeti, olá, fanny, olá, Bob. Eu não era Elrod e não o

seen you before I can look at that one if I want so much oh yes insomniac

vi antes. eu quero tanto oh sim fofoca insone

gossip okay yes I will try to slow down a bit

ok sim eu vou tentar desacelerar um pouco

well this is one of the good things about having Steve here insomniac

bem essa é uma das coisas boas de ter Steve aqui insone

because my my speech is a little slower not on purpose that just happens to be

porque minha minha fala é um pouco mais lenta não de propósito que por acaso é

the way I speak but mr. Steve speaks with a slightly faster pace so I think

o jeito que eu fala mas o sr. Steve fala com um ritmo um pouco mais rápido, então acho

that's that that will be fair to say but it's a very good way of improving your

que é justo dizer isso, mas é uma maneira muito boa de melhorar suas

listening skills if I was honest it's a very good way of improving your

habilidades de escuta, se eu for honesto, é uma maneira muito boa de melhorar sua

listening I'm fine thank you for - ooh assess how am I I'm fine thank you hello

audição, estou bem, obrigado por - ooh avalie como estou estou bem obrigado olá

Belarusian Tomic look what Tomic has said he is calling as your highness well

bielorrusso Tomic veja o que Tomic disse ele está ligando como sua alteza bem

not me it was mr. Steve I think Steve thinks he

não eu era o sr. Steve, acho que Steve acha que ele

said both of is ennoble oh I see I don't think I'm no minuses I think I am the

disse que ambos são nobres, oh, entendo, não acho que sou nenhum ponto negativo, acho que sou o

opposite the the absolute opposite of nobility to be honest

oposto, o oposto absoluto de nobreza, para ser honesto,

Steve your common steve is the posh one I don't know what you mean and I I am

Steve, seu steve comum é o elegante, eu não não sei o que você quer dizer e eu sou

the common one I think I think it would be fair to say so so I I'm the rough one

o comum acho que seria justo dizer isso então eu sou o rude

and he's the he's the posh one I'm the smooth so anyway I've been off to

e ele é o elegante eu sou o liso então de qualquer maneira eu estive fora

Windsor to meet without a queen and consort with all the other royal members

Windsor para se encontrar sem uma rainha e consorte com todos os outros membros reais

of the family and now I'm back here in the common place which is much Wendel

da família e agora estou de volta aqui no lugar comum que é muito Wendel,

can I just say I don't think the people of Much Wenlock would would really

posso apenas dizer que não acho que o povo de Much Wenlock realmente

appreciate being called common because many people who live here think they are

apreciaria sendo chamado de comum porque muitas pessoas que moram aqui pensam que são

very la dee da yes but they're only middle class you know only middle clone

muito la dee da sim, mas são apenas classe média, você conhece apenas clone do meio,

no they're not upper class like what iron oh dear

não, eles não são de classe alta, como o ferro, oh querido,

so the live chat is very busy mr. Steve you love the live chat Belarus yes I

então o chat ao vivo está muito ocupado, sr. Steve, você adora o chat ao vivo Bielorrússia, sim,

will speak more slowly slower I will speak slower slower yes I but you

falarei mais devagar, mais devagar, falarei mais devagar, mais devagar, sim, mas

don't have to I think it's very good practice for those who are

improving their English listening because you can listen to me talk and

você não precisa.

then you can listen to Steve talk and it's very good practice for your

então você pode ouvir Steve falar e é uma prática muito boa para suas

listening skills trust me when I say that it's good for your for your

habilidades de escuta, confie em mim quando digo que é bom para você

listening consciously I will try to just slow down a little bit and be mindful

ouvir conscientemente. Vou tentar desacelerar um pouco e

mindful I've been doing a course on mindfulness by the way today nobody

estar atento. curso sobre mindfulness a propósito hoje ninguém se

cares they do how do you know and so they're super are going already back

importa eles se importam como você sabe e então eles são super já estão voltando

together after two days and already were arguing that's not an argument that's

juntos depois de dois dias e já estavam discutindo isso não é um argumento é

just a fair point how people might be interested in mindfulness anyway anyway

apenas um ponto justo como as pessoas podem estar interessadas em mindfulness de qualquer maneira de qualquer maneira, a

mental health was a big thing now at the workplace companies are investing in the

saúde mental era uma grande coisa agora no local de trabalho, as empresas estão investindo na

mental health of their employees so that there is less sickness at work unless

saúde mental de seus funcionários, para que haja menos doenças no trabalho, a menos que as

people are off with stress all I can say is I wish someone would invest their

pessoas estejam estressadas. invista o

time in mine I really do you've got your you you are your own employer I think I

tempo deles no meu eu realmente tenho o seu você você é seu próprio patrão eu acho que o

think Steve actually is a great subject for any psychologist or psychiatrist I

Steve realmente é um ótimo assunto para qualquer psicólogo ou psiquiatra eu

think you would be great sitting in that big leather chair not not not you as the

acho que você seria ótimo sentado naquela grande cadeira de couro não não não você como o

psychiatrist but actually seeing the psychiatrist and in letting off letting

psiquiatra, mas realmente vendo o psiquiatra e deixando

out all of those those worries and all of the angst that's a great word by the

escapar todas aquelas preocupações e toda a angústia, essa é uma ótima palavra, a

way ank's angst all of the things when your

propósito, a angústia de ank todas as coisas quando sua

mother dropped you on your head when you were a baby I had a brick fell on my

mãe deixou você cair de cabeça quando você era um bebê Um tijolo caiu na minha

head when I was at school that explains a lot a brick well I'm not sure whether

cabeça quando eu estava na escola, isso explica muito um tijolo, bem, não tenho certeza se

it was a brick or a tile off the roof but something hit me on the head and I

era um tijolo ou uma telha do telhado, mas algo me atingiu na cabeça e

ended up in the in the in the little sort of medical what you call it at

acabei no o no pequeno tipo de médico como você chama na

school in the sort of magical place there's a door in the school and an on

escola no tipo de lugar mágico há uma porta na escola e um

the door is his medical place that's it it's great yes it did it asked

na porta é o posto médico dele é isso é ótimo sim perguntou

I'm glad you weren't trying to describe this the school nurse I ended up with

estou feliz por você ter vindo t tentando descrever isso a enfermeira da escola acabei com

the school nurse I'm the school nurse in in the school clinic yes yes it like a

a enfermeira da escola se eu sou a enfermeira da escola na clínica da escola sim sim é como uma

sort of yes it's the sort of school not a hospital that there was a hospital in

espécie de sim é o tipo de escola não um hospital que havia um hospital

the school you would wonder why we people were having so many injuries

na escola você se perguntaria por que nós estávamos tendo tantos ferimentos

although nowadays you probably know nowadays you might find hospitals in

embora hoje em dia você provavelmente sabe que hoje em dia você pode encontrar hospitais em

schools especially in the United States I bet I'm not joking about this or being

escolas especialmente nos Estados Unidos aposto que não estou brincando sobre isso ou sendo

too light-hearted I'm just saying I bet in the United States I bet there there

muito despreocupado só estou dizendo que aposto nos Estados Unidos aposto que há

is a literally a small Hospital in the schools in the US for for various

literalmente um pequeno hospital nas escolas nos EUA por vários

reasons that I'm not going to go into but I remember when I was at school we

motivos que não vou abordar, mas lembro que quando estava na escola

had we had two ways of treating all of the problems the medical problems at

tínhamos duas maneiras de tratar todos os problemas os problemas médicos na

school it was a paper towel that was left under some running water and they

escola era uma toalha de papel que foi deixado debaixo de água corrente e eles

would just do that and the other thing was savile on savile

simplesmente faziam isso e a outra coisa era savile on savile

on whenever I smell savile on I always think of school because that's what they

on sempre que sinto cheiro de savile on sempre penso na escola porque é isso que eles

did anything if you were its school in the UK during the 1970s or maybe 1980s

faziam qualquer coisa se você fosse sua escola no Reino Unido durante a década de 1970 ou talvez 1980

and you had an accident no matter what it was they would just put savile on on

e você teve um acidente no tapete depois do que era, eles simplesmente colocariam savile

it savile on savile on cures anything it is skin but it's school that's all he

nele savile on savile on cura qualquer coisa é pele mas é escola isso é tudo que ele

did so you could you could cut your head open and have half of your brain hanging

fez então você poderia cortar sua cabeça e ter metade de seu cérebro para

out and they would just they would just put some salve alone on it you could

fora e eles apenas eles só colocaria um pouco de pomada nele você poderia

break your arm and it's hanging off by a sinew and they would just just rip some

quebrar seu braço e ele está pendurado por um tendão e eles simplesmente rasgariam um pouco de

savile on on it that's it you would fall out of a tree and break every bone in

savile nele é isso você cairia de uma árvore e quebraria todos os ossos do

your body and they just smother your whole body with saffle on it is good

seu corpo e eles simplesmente sufocar todo o seu corpo com saffle é bom, é

it's true I think they use it in operations as well and smear it over

verdade, acho que eles também usam em operações e espalham sobre

your internal organs you could eat it I suppose no don't don't eat savoir I bet

seus órgãos internos, você pode comê-lo, suponho que não, não coma savoir, aposto que

people are wondering what is yes it's an antiseptic cream yes

as pessoas estão se perguntando o que é sim, é um creme anti-séptico sim

antiseptic cream that you rub on cuts and grazes on your skin especially if

creme anti-séptico que você esfrega em cortes e arranhões na pele, especialmente se

you're at school because that's all they ever use they use a very good a paper

você estiver na escola, porque é tudo que eles usam, eles usam uma toalha de papel muito boa

towel that's been under a running tap and savile on that was it

que está sob a torneira aberta isso

I remember when I was at school I fell over I tripped at school and I still

eu me lembro quando eu estava na escola eu caí eu tr eu chorei na escola e ainda

think one of my friends tripped me up because just before I fell over I heard

acho que um dos meus amigos me deu uma rasteira porque pouco antes de eu cair ouvi

one of them say let's let's trip him and they tripped me up and I fell and I hit

um deles dizer vamos dar uma rasteira nele e eles me tropeçaram e eu caí e bati

my head on a fire extinguisher a fire extinguisher and I hit my head and I

minha cabeça em um extintor de incêndio um extintor de incêndio e eu bati minha cabeça e

bled from this cut on the front of my head and and the blood was going

sangrei desse corte na frente da minha cabeça e o sangue estava indo para

everywhere all into my eyes and down my face it was horrible it's a horrible

todos os lados, para os meus olhos e para baixo no meu rosto foi horrível é uma

experience and I remember bleeding and next to the fire extinguisher there was

experiência horrível e eu me lembro de sangrar e ao lado do extintor de incêndio era

a small sandpit for the young kids to play in and use and I remember seeing

uma pequena caixa de areia para as crianças brincarem e usarem e eu me lembro de ver

the sandpit with with of drops of my own blood inside it or just dripping onto

a caixa de areia com gotas do meu próprio sangue dentro dela ou apenas pingando

this sand and it was soaking in and I always thought years later what happened

nessa areia e estava encharcada e eu sempre pensei anos depois o que aconteceu

to that sandpit they must have taken it away in there was to throwing it away

com isso caixa de areia eles devem ter levado lá era para jogar fora em

somewhere because it was full of my blood what a fascinating story but it

algum lugar porque estava cheio do meu sangue que história fascinante mas foi

was horrible it was a horrible experience I was only about 9 8 or 9

horrível foi uma experiência horrível eu tinha apenas 9 8 ou 9

years old anyone else got horrific stories of how

anos mais alguém tem histórias horríveis de como eles

they were treated at school I'm not sure if I'd lived to know I'm not sure if

nós tratado novamente na escola não tenho certeza se vivi para saber não tenho certeza se

that beats you being hit on the head with a brick

isso é melhor do que você ser atingido na cabeça por um tijolo

it's it accounts for a lot of what happened afterwards

é isso explica muito do que aconteceu depois

certainly the rest of my life savile on by the way sook at your very close it

certamente o resto da minha vida savile a propósito, ficou bem perto,

just hasn't got that second a in the middle it's just s a V L o n it's just a

só não tem aquele segundo a no meio, é apenas um V L o n, é apenas uma

brand name of an antiseptic cream sure there are other versions hmm

marca de creme anti-séptico com certeza existem outras versões hmm

and yes sterilizes the surface of your skin so you don't get infections okay

e sim esteriliza a superfície da sua pele, então você não pega infecções tudo bem é isso que é

that's what an antiseptic cream is if can you see what I'm doing I'm not

um creme antisséptico se você pode ver o que estou fazendo não tenho

sure what you're doing mister don't like the new function that you've no doubt

certeza do que está fazendo senhor não gostou da nova função que você sem dúvida

found while I'm away it's not a new function I've just realized that I've

descobriu enquanto eu estou longe não é uma nova função acabei de perceber que errei

completely messed up with the wrong date I've got the wrong date on the screen so

completamente com a data errada tenho a data errada na tela então

I'm just gonna put the right date wait there a second yes they're worried

vou colocar a data certa espere aí um segundo sim eles' estamos preocupados,

anybody who's worried about the calendar or their their phone showing the wrong

alguém que está preocupado com o calendário ou o telefone mostrando a

date there we go is that better thank you is this thank you for telling me

data errada lá vamos nós é melhor obrigado é isso obrigado f ou me dizendo

that the second of May yes it is the second of May

que 2 de maio sim é 2 de maio

yeah the date is wrong don't know don't worry Hasan don't worry the date is

sim a data está errada não sei não se preocupe Hasan não se preocupe a data é

right now I've put it right who travelled back in time that was great

agora já acertei quem viajou no tempo que foi ótimo,

we traveled back to last Sunday so yes savile on I didn't realize we were going

viajamos de volta para o domingo passado, então sim, savile on, não sabia que íamos

to talk about savile on tonight no do you want me to fetch a tube of it I tend

falar sobre savile hoje à noite, não, você quer que eu pegue um tubo?

let's not bother mr. steve is now going to find the tube of savile on the only

steve agora vai achar o tubo de savile só que

thing is I don't want to I don't want to know where he uses it there are a lot of

eu não quero não quero saber onde ele usa tem um

chafers of flying in my room do you have many of these insects in May I don't

monte de forras voadoras no meu quarto você tem muitos desses insetos em maio não

know what a chafer is what is it a fur I've never heard of a chafer I've heard

sei o que é um chafer o que é um pelo nunca ouvi falar de um chafer já ouvi falar

of mosquitoes I've heard of Mitch's midges they're like tiny little flies

de mosquitos já ouvi falar dos mosquitos de Mitch são como pequenas moscas

that bite you mr. Duncan a mr. Steve do you know the Smith's the famous British

que picam o senhor. Duncan e o Sr. Steve você conhece os Smiths a famosa

music did you enjoy them the Smiths well to be honest the Smiths I always

música britânica você gostou deles os Smiths bem para ser honesto os Smiths eu sempre

found their music very depressing quite depressing especially Morrissey Morris

achei a música deles muito deprimente bastante deprimente especialmente Morrissey Morris

is such a depressing person he sings like he's really sad my name is Maura Si

é uma pessoa tão deprimente ele canta como se estivesse muito triste meu nome é Maura Si

and I feel so gloomy

e eu me sinto tão triste

mmm I can't think of a single song that they ever the Smiths

mmm eu não consigo pensar em uma única música que eles já os Smiths

there we go where's the camera there there we go the big thing with the glass

lá vamos nós onde está a câmera lá vamos lá a coisa grande com o vidro

in the front Avalon is probably out of focus where's the camera I'm only joking

na frente Avalon provavelmente está fora de foco onde está a câmera I' só estou brincando

there we go so to demonstrate what I'll do is I'll I'll cut your hand

lá vamos nós então para demonstrar o que eu vou fazer é eu vou eu vou cortar sua mão

it's got to be done as a pair of scissors right so I'm gonna I'm gonna

tem que ser feito com uma tesoura certo então eu vou eu vou

cut your hand and then I'm gonna put sample on on it so it doesn't get

cortar sua mão e então eu vou colocar uma amostra nele para não

infected I'm joking obviously there we go antiseptic cream

infeccionar estou brincando obviamente lá vamos nós creme antisséptico

I'm sure you all have now I wish you would joke quietly in your in your

tenho certeza que todos vocês já usaram gostaria que brincassem baixinho no seu

country you don't have it let's let's reenact let's reenact meet me having an

país você não tem vamos reencenar vamos reencenar me encontre tendo um

accident at school let's pretend that I've cut my hand on a

acidente na escola vamos fingir que cortei minha mão em um

very sharp object maybe I was its pair of scissors yes maybe I was playing in

objeto muito pontiagudo talvez eu fosse sua tesoura sim talvez eu estivesse brincando na

school with some scissors and I was running we're not at school anymore I

escola com uma tesoura e eu estava correndo nós não estamos mais na escola eu

was running and then I tripped and the scissors cut my hand you thought you

estava correndo e então tropecei e a tesoura cortou minha mão você pensou que

should never run with scissors by the way never run with scissors because you

nunca deveria correr com tesouras, a propósito, nunca corra com tesouras porque você

might fall on them they aren't children mandating and making sure everybody

pode cair sobre elas elas não são crianças mandando e certificando-se de que todos

knows not to run with this we're not in school anymore there might be children

saibam que não devem correr com isso não estamos mais na escola pode haver crianças

watching yeah I think so any children why why would you assume that this is an

assistindo sim, eu acho que sim qualquer criança por quê por que você presumiria que esta é uma

English lesson right anyway you've got your hand look at that makes no sense

aula de inglês certo de qualquer maneira você tem sua mão olha isso não faz sentido as

children might be watching I know for a fact that children watch our children

crianças podem estar assistindo

what I know what you're thinking you're thinking because it's late at night they

porque é tarde da noite

won't be children watching but it's not late at night everywhere it's early in

não haverá crianças observando mas não é tarde da noite em todos os lugares é de

the morning in some places anyway you've got cocaine I've read I've been running

manhã cedo em alguns lugares de qualquer maneira você tem cocaína eu li tenho corrido

I'm running lovely day oops

estou correndo lindo dia oops

oh stop whining get over it I'll be nurse now I'll be doctor I'll be doctor

oh pare de choramingar supere isso eu estarei enfermeira agora eu serei médico eu serei médico médico

doctor all right now let's have a look at that yes perfectly all right doctor

tudo bem agora vamos dar uma olhada nisso sim perfeitamente bem doutor

Steve yet no that's all right we'll just put a bit of savlon on it here we go

Steve ainda não tudo bem vamos apenas colocar um pouco de savlon aqui vamos

travel on Sid a salve lon after you go back to Spector class I lived the spell

viajar em Sid uma pomada muito depois de você voltar para a aula de Spector Eu vivi o feitiço

of South Lawn with whenever I smell savile on I just go back to my school

de South Lawn sempre que sinto cheiro de savile Eu apenas volto para meus

days though the whole school my school was a very dangerous place to be because

dias de escola embora toda a escola minha escola fosse um lugar muito perigoso porque em

everywhere everywhere smell smelled of savile on I can only imagine that

todos os lugares cheirava a savile on Eu só posso imaginar que

children were having accidents all the time in my primary school Joshua is only

crianças estavam tendo acidentes o tempo todo na minha escola primária Joshua tem apenas

21 so yes there we go Oh Yoga Joshua's a child 21 so young our generation if

21 anos então sim lá vamos nós Oh Yoga Joshua é uma criança de 21 anos tão jovem nossa geração se

anyone wants to know if anyone's interested in scientific matters no they

alguém quiser saber se alguém está interessado em assuntos científicos não eles

might be Sablin contains chlorhexidine

pode ser Sablin contém clorexidina clorexidina

chlorhexidine chlorhexidine which is a very common disinfectant as used for

clorexidina que é um desinfetante muito comum

it's used in laboratories for clean and get for killing off eggs was it wasn't

usado em laboratórios para limpar e obter para matar ovos não era

chlorhexidine one of the spells in Harry Potter chlorhexidine it could run up een

clorexidina um dos feitiços em Harry Potter clorexidina poderia r un up een

tommix off it's not the only one yes we've just been talking about salve lon

tommix off não é o único sim, acabamos de falar sobre salve lon

it's an antiseptic cream antiseptic that means it's anti septic and to you it

é um creme anti-séptico anti-séptico o que significa que é anti-séptico e para você

stops you getting an infection in a cut on your skin yes I could

impede que você contraia uma infecção em um corte em sua pele sim, eu poderia

predominantly your skin that's what we're talking about really yes it is a

predominantemente seu pele é disso que estamos falando realmente sim é um

kind of ointment well done Meeker pointment that's a

tipo de pomada bem feito Ponto mais manso essa é uma

great word so intimate is something that you put on maybe a

ótima palavra tão íntimo é algo que você coloca talvez uma

wound or maybe something that helps something to heal another word of course

ferida ou talvez algo que ajude algo a curar outra palavra claro

skin another word is balm as well bomb Ken Olson can also be used for for

pele outra palavra é bálsamo também bomba Ken Olson também pode ser usado para

healing wounds I am from China and now as a scholar visitor in Newcastle oh I

curar feridas Eu sou da China e agora como um visitante acadêmico em Newcastle oh,

see so but what is your name please tell us your name I can I can vaguely read

entendo, mas qual é o seu nome, por favor, diga- nos o seu nome, posso, posso ler vagamente o

your name but I'm not good with Chinese names I am from China and now I am at

seu nome, mas Não sou bom com nomes chineses, sou da China e agora estou na

school as a visitor in Newcastle you are up North Harbour is it is it newcastle

escola como visitante em Newcastle, você está em North Harbor, é newcastle

upon tyne or newcastle-under-lyme it is there a Newcastle underlying

upon tyne ou newcastle-under-lyme, há uma universidade subjacente de Newcastle,

University there is okay then so which Newcastle is it and what is your name

há ok então qual Newcastl é isso e qual é o seu nome

Shira blazing Shira blade is here hello oh yes Murthy al Murthy ER late so you

Shira blazing Shira blade está aqui olá oh sim Murthy al Murthy ER tarde então você

can't had was put on her skin I'm not sure what that is I can't and but it

não pode ter foi colocado na pele dela não tenho certeza do que é isso não posso e mas

might be it wouldn't be messier mithya late would it I don't know Berthier late

pode ser não seria mais confuso mithya tarde seria eu não sei Berthier tarde

okay hiya Dean yes oh yes yes Jeff one Zed yes iodine yes it stains your skin

ok hiya Dean sim oh sim sim Jeff um Zed sim iodo sim mancha sua pele

but they use iodine as well there used to I don't wear they still do before

mas eles usam iodo também costumavam eu não uso eles ainda fazer antes de

they open someone up in the operating table they use iodine to sterilize the

abrir alguém na mesa de operação eles usam iodo para esterilizar a

skin it's pink well it's more of a sort of more of a

pele é rosa bem é mais uma espécie de uma

sort of a yeah yellowy sort of okay oh yes but they used to use iodine I think

espécie de amarelo sim tipo de ok oh sim mas eles costumavam usar iodo acho que o

iodine was around sort of a hundred years ago even longer so I think it was

iodo estava por aí tipo de cem anos atrás ainda mais então eu acho que foi

used originally in in sort of operations can you believe that that in the

usado originalmente em uma espécie de operações você pode acreditar que nos

Victorian times and before then when they operated on someone they were still

tempos vitorianos e antes disso quando eles operavam alguém eles ainda estavam

conscious they were still alive and they used to give them a piece of wood or

conscientes de que eles ainda estavam vivos e eles costumavam dar eles um pedaço de madeira ou

something to bite into isn't it horrible horrendous same if you enter the dentist

algo para morder não é horrível horrendo mesmo se você entrar er o dentista

do you do you know mister don't I'll ask you this okay when you imagine now we

você sabe senhor não vou te perguntar isso ok quando você imaginar agora

know what causes most diseases infections of some of them most

sabemos o que causa a maioria das doenças infecções de algumas delas a maioria das

infections has been our caused by germs bacteria or viruses germs so we know

infecções foi causada por germes bactérias ou vírus germes então sabemos

that now so we treat them with antibiotics or whatever but they only

que agora então nós os tratamos com antibióticos ou o que quer que seja, mas eles só

discovered that that's what you used to cause infections so you had a boy on

descobriram que era isso que você costumava causar infecções, então você tinha um menino em

your skin or you had a cold or you got a plague or any diseases that were

sua pele ou estava resfriado ou pegou uma praga ou qualquer doença

transmitted they didn't realize the connection between that and

transmitida, eles não perceberam a conexão entre isso e os

microorganisms until Louis Pasteur discovered it in around 1885 another

microorganismos até que Louis Pasteur descobriu por volta de 1885 outra

1980s another Louie so yes so we've only known of the connection between or what

década de 1980 outro Louie então sim então nós só sabemos da conexão entre ou o que

they call what he called germ theory the connection between an infection and and

eles chamam o que ele chamou de teoria dos germes a conexão entre uma infecção e os

microorganisms being the cause so we've only known that for about a hundred and

microorganismos sendo a causa então nós só sabemos disso por cerca de cento e

forty years so before that everybody just assumed it was witchcraft yes oh it

quarenta anos, então antes disso todo mundo simplesmente presumia que era bruxaria sim, oh,

was something to do with God or or ghosts or play or something but they did

tinha algo a ver com Deus ou fantasmas ou brincadeiras ou algo assim, mas eles sabiam,

they didn't know it was caused by bacteria and virus I can reenact that so

eles não sabiam Como foi causado por bactérias e vírus, posso encenar isso, então lá

there's Louie Pasteur he's sitting there looking into his microscope and it looks

está Louie Pasteur, ele está sentado lá olhando em seu microscópio e olha

in his you see what the bloody hell is that that's what he said apparently he

no dele, você vê o que diabos é isso que ele disse, aparentemente, ele

said he saw a wrench he said Oh sacre bleu sacre bleu lip petite lip eat

disse que viu uma chave inglesa, ele disse Oh sacre bleu sacre bleu lábio lábio pequeno coma

eat and I will cause it is a germ but it's just unbelievable to imagine

coma e eu vou causar é um germe mas é inacreditável imaginar

imagine now you've got a disease and you didn't know it was caused by a microbe

imagine agora você tem uma doença e não sabia que era causada por um micróbio

with you'd be you blame it on somebody else or you blame it on God or the devil

com você seria sua culpa isso em outra pessoa ou você culpa Deus ou o diabo

or spirits or something like that and that's why knowledge is so wonderful

ou espíritos ou algo assim e é por isso que o conhecimento é tão maravilhoso é por isso que

that's why learning English is so good because most of these scientific papers

aprender inglês é tão bom porque a maioria desses artigos científicos

are written in in English and everything's everything's

são escritos em inglês e tudo está

in the universal language it just tends to be English so we're learning it means

no universal idioma só tende a ser o inglês então estamos aprendendo isso significa que

you will increase your knowledge in many different areas well I always say that I

você vai aumentar seu conhecimento em diversas áreas bem eu sempre digo que

always say the English will open doors for you that is why English is a good

sempre digo que o inglês vai abrir portas para você por isso o inglês é um bom

language it can help you to succeed it can help you to broaden your horizons or

idioma pode te ajudar para ter sucesso, pode ajudá-lo a ampliar seus horizontes ou

I like that very much yes oh here's a word lon set a blonde

eu gosto muito disso sim oh aqui está uma palavra lon set uma loira

that must be the same thing jameelah set set Avalon must be the

que deve ser a mesma coisa jameelah set set Avalon deve ser

similar thing to this so this is Sablan so set Avalon

algo semelhante a isso então isso é Sablan então set Avalon

okay here's a word that I used last week by the way I was asked to mention it

ok aqui está uma palavra que eu usei na semana passada pelo jeito que me pediram para mencioná-la

again and read it in accurate in accurate so if something is inaccurate

novamente e lê-la de forma precisa, então se algo é impreciso, é

it is incorrect it is not correct it is inaccurate so I think I think the person

incorreto, não é correto, é impreciso, então acho que acho que a pessoa

that asked to hear this wanted to actually hear the pronunciation so

que pediu para ouvir isso queria realmente ouvir a pronúncia tão

inaccurate the opposite of course is accurate which means correct and the

imprecisa o oposto é claro que é preciso o que significa correto e o

opposite to that is inaccurate which is incorrect that's an accurate spelling of

oposto disso é impreciso o que é incorreto é uma ortografia correta de

inaccurate yes I spelt this right sometimes I don't spell things right but

imprecisa sim eu escrevi certo às vezes eu não escrevo as coisas direito mas

I did there and sometimes I also I also get get the date wrong but but you can

eu fiz lá e às vezes eu também errei a data, mas você pode

see now I've corrected it silly mr. Duncan did you know Steve there are many

ver agora que corrigi, bobo, sr. Duncan, você conhecia Steve, há muitas

ways to use this word spin spin can you think off the top of your head can you

maneiras de usar essa palavra girar, girar, você consegue pensar de cabeça, você consegue pensar

think of any uses of the word spin oh I'm all in a spin yeah I can think of

em algum uso da palavra girar?

one and I'm amazed that you didn't think of that one first you can go for a spin

estou surpreso que você não tenha pensado nisso primeiro, você pode dar uma volta

yes but if you go if you're all of a spin that means you're all a bit clear a

sim, mas se você for, se você estiver girando, isso significa que você está um pouco claro um

bit confused doesn't it but go for a spin it means go for a drive in your car

pouco confuso, não é, mas vá dar uma volta significa dar uma volta no seu carro

I see with our I talked about yours then well when I came up with

eu vejo com o nosso eu falei sobre o seu então bem quando eu vim com

you didn't explain it I was really sick I want to talk about go for a spin I was

você não explicou eu estava muito doente eu quero falar sobre dar uma volta eu estava

really when I was wondering whether that would be the first thing you said you

realmente quando Eu queria saber se essa seria a primeira coisa que você disse que

see so I surprised that you didn't say cars straight away that's the reason why

vê, então fiquei surpreso por você não ter dito carros imediatamente, essa é a razão pela qual o

so spin can be used in many ways yes you can be in a spin it means you are

so spin pode ser usado de várias maneiras sim, você pode girar, isso significa que você está

confused or in a state of confusion you are you are in a spin I'm all of a spin

confuso ou em um estado de confusão você está você está girando eu estou totalmente girando

hmm I'm in a spin also spin can mean to push something so it rotates you spin

hmm estou girando também girar pode significar empurrar algo para que ele gire você girar

something you push something to make it rotate you spin your washing machine

algo você empurrar algo para fazê-la girar você gira sua máquina de lavar

yes and the washing machine will spin as as well to dry it take the water out of

sim e a máquina de lavar também girará para secar tire a água da

the clothes yes the earth apparently let's just go to the live chat yes the

roupa sim a terra aparentemente vamos apenas para o chat ao vivo sim a

earth is spinning yes the Earth spins on its axis it does and at the same time it

terra está girando sim a terra gira seu eixo ele faz e ao mesmo tempo ele

also orbits it's spinning at thousands of miles an hour it orbits

também orbita está girando a milhares de quilômetros por hora ele orbita

how many orbits the summer the toy spinner that's right yes there is a type

quantas órbitas no verão o brinquedo giratório está certo sim existe um tipo

of toy called a spinning top what are those things called they called spinners

de brinquedo chamado pião como são chamadas essas coisas spinners

those they're called stress-relieving oh I see Isis no they're not called

eles são chamados de aliviar o estresse oh eu entendo Isis não, eles não são chamados de

spinners okay they're called fidgets pages well I was close you were half you

spinners ok eles são chamados de fidgets páginas bem eu estava perto de você estava meio que você

were half right how does something differ from imprecise well imprecise

estava meio certo como algo difere de impreciso bem impreciso

means not not in particular so it's not definite so imprecise

significa não não em particular então não é definido tão impreciso

means it's just not exact so not exact imprecise you are not being precise so

significa que não é exato então não exato impreciso você não está sendo preciso então

in other words like the opposite it's you're imprecise it's similar to

em outras palavras como o oposto é que você é impreciso é semelhante a

incorrect isn't it yes you can use it in that way but it has it has many other

incorreto não é sim você pode usar dessa forma mas isto tem tem muitos outros

uses as well Oh spinning bowling I'm not yes can use

usos também Oh boliche giratório eu não sou sim

can use oh wait so a cricket player cricketer

pode usar pode usar oh espere então um jogador de críquete jogador de críquete

hye-young is when he's bowling the ball will spin the ball so that when it

hye-young é quando ele está jogando boliche a bola vai girar a bola para que quando

bounces it confuses the the batsman as to where it's going to go so as they

quicar confunda o batedor para onde ela vai, então, quando eles

throw the ball they use a little twist in their wrist it

jogam a bola, eles usam um pequeno giro no pulso,

yeahall with spin or when you're doing ten pin bowling you can spin it as well

sim, tudo com giro ou quando você está jogando boliche, você também pode girá-lo

and it curls round as it's going down the ground the lane but but that's I

e ele se enrola enquanto desce pelo chão a pista, mas

think that must be very hard to do because the balls are very heavy very

acho que deve ser muito difícil de fazer, porque as bolas são muito pesadas.

heavy ball I've seen people do it it's incredible because it literally will

spin and then curl right in and a knock down say you've got some you've had one

tem alguns você tentou uma

go and it's hasn't knocked them all down mm-hmm give it a little spin and it puts

vez e não derrubou todos mm-hmm gire um pouco e coloca

more energy into it you're more likely to get a strike okay I don't play

mais energia nele é mais provável que você consiga um strike ok eu não jogo boliche é

bowling it's putting more energy into the ball George know why I don't play

colocar mais energia na bola George sabe porque eu não jogo

bowling because I have very weak wrists look yes you can't pick up a bowling boy

boliche porque eu tenho pulsos muito fracos olha sim você pode não pegue um garoto de boliche,

it breaks his fingers look it might know it's not my fingers my fingers are fine

ele quebra os dedos olhe, talvez saiba que não são meus dedos, meus dedos estão bem,

it's my wrists they're very look look at my poor wrists I've seen you playing

são meus pulsos, eles são muito bons, olhe para meus pobres pulsos, eu vi você jogando

bowls you can buy all your fingers are aching in your wrists array my wrists

boliche, você pode comprar todos os seus dedos são doendo em seus pulsos, meus pulsos

are so fragile look watch watch this look how they move it there so they're

são tão frágeis, olhe, observe, veja como eles se movem para lá, então eles estão

safe they're safe floppy watch watch they go that way and

seguros,

then they go look that way very very floppy and limp very limp that's not

eles estão seguros isso não é

surprising really but anyway what about the metal ball that is tied to a rope

realmente surpreendente, mas de qualquer maneira, e a bola de metal que está amarrada a uma corda

and the player spins very fast before tossing the ball the metal ball is tied

e o jogador gira muito rápido antes de jogar a bola a bola de metal está amarrada

to a rope oh is in that isn't that used in that's from Scotland is that that's

a uma corda oh está em isso não é usado em isso é da Escócia é isso é

yes it's like it's like a big ball isn't it and they swing around they swing the

sim é como se fosse uma grande bola não é e eles giram eles giram a

ball around and then throw it but I've you I've seen that done in the highland

bola e depois jogam mas eu vi você já vi isso ser feito nos

games and it's like a big ball and they swing it swing it and then they throw it

jogos highland e é como uma grande bola e eles balançam ela balança e então eles jogam

and then they see how long the ball flies but I think the ball is made of

e então eles veem quanto tempo a bola voa, mas eu acho que t a bola é feita de

metal it's solid it's not the shotput is it that's something defense

metal é sólida não é o arremesso de peso é algo de defesa

no that's not tied to stringers it now just goes in your hand and you you push

não isso não está amarrado a longarinas agora só vai na sua mão e você a

it away I don't know the Highland game that's another thing and that's another

empurra eu não sei o jogo Highland isso é outra coisa e isso é outra

thing I couldn't do at school I couldn't do the shotput because of my weak wrists

coisa que eu não podia fazer na escola eu não podia fazer o arremesso de peso por causa dos meus pulsos fracos

I was I was blighted in my childhood by my weak wrists I couldn't do anything it

eu era fui prejudicado na minha infância por meus pulsos fracos eu não podia fazer nada não

wasn't just your wrists there was it think of all the things that I was

eram apenas seus pulsos lá estava pensando em todas as coisas que eu era

unable to do because if my weak wrists your weak all over mr. Duncan you can

incapaz de fazer porque se meus pulsos fracos são fracos em todo o sr. Duncan você pode

spin yes if you are producing cotton you can spin you see George Michael had a

fiar sim se você está produzindo algodão você pode fiar você vê George Michael tinha uma

song called spin the wheel he did yes George Michael had a song called spin

música chamada gire a roda ele fez sim George Michael tinha uma música chamada gire

the wheel six o clock and there was it four o'clock I think it's four o'clock

a roda seis horas e eram quatro horas eu acho que é quatro horas

four o'clock in the morning you ain't home I can't help thinking that strange

quatro horas da manhã você não está em casa não consigo deixar de pensar que estranho

hey to spin along the road in a carriage on a bicycle yes spear along the road if

ei girar na estrada em uma carruagem em uma bicicleta sim lançar ao longo da estrada se

you spin in the car though that's not a good thing

você girar no carro embora isso não seja uma coisa boa

no it's spin in the car that means you've lost control of the car yes and a

não é o carro girar isso significa que você perdeu o controle do carro sim e um

car is spinning you can go for a spin in your car yes you can go for if you say

carro está girando você pode dar uma volta no seu carro sim você pode ir se disser que

I'm going for a spin in the car you don't literally mean you're going to

vou dar uma volta o carro você não quer dizer literalmente que você vai

spin the car no you literally it means you're going off for a fun Drive you

girar o carro não, você literalmente significa que você está saindo para se divertir Dirija seu

fiend so if you say oh I'm going off for a spin you're going off for a fun Drive

demônio então se você disser oh eu vou dar uma volta você está indo embora para um passeio divertido,

but if you say oh I was in the car and and it's spun then that's a different

mas se você disser oh, eu estava no carro e ele está girando, então isso é uma

thing altogether we have the answer we have the answer we have the answer for

coisa completamente diferente nós temos a resposta nós temos a resposta nós temos a resposta para

the Scottish throwing of the ball it is the hammer throw how the hammer throw

o arremesso escocês da bola é o arremesso do martelo como o arremesso do martelo

there we go well like the way Steve makes out he knew oh yeah the hammer

lá vamos bem como o jeito que Steve finge que ele sabia oh sim o

throw I'm just I'm just recognizing the nice string though yes it's on a kind of

arremesso do martelo estou apenas reconhecendo a bela corda embora sim está em um tipo de

it's not a kind of rope and then they just they just do that they do a lot of

não é um tipo de corda e então eles apenas fazem isso eles jogam muito

tossing as well they they aren't quebra Scottish people they like tossing though

também eles não são quebra escoceses eles gostam de jogar embora

they toss a lot during the Highland Games of power

eles joguem muito durante os jogos de poder das Highland

they're tossing everywhere they they get their caber out it's like a very long

eles estão jogando em todos os lugares eles eles tiram o caber é como uma coisa muito comprida

thing that they hold and then tree-trunk and then they toss it that's yes if you

que eles seguram e então o tronco da árvore e então eles jogam isso é sim se você

toss something it means you throw it yeah yeah it's incredible they're so

jogar algo significa que você joga isso sim sim é incrível eles são tão

strong and they wear skirts as well and hold it down here and no underpants I

fortes e usam saias como bem e segure-o aqui e sem cuecas eu

said all about tossing the caber you can look that up they have a great big tree

disse tudo sobre jogar o caber você pode olhar que eles têm um grande

trunk and they run along with it hold it down won't miss it a don't lose take me

tronco de árvore e eles correm junto com ele segure-o não vai errar e não perca me

off the screen now so I can't see mr. Duncan's laughing it's something still

tire daqui a tela agora, então não consigo ver o sr. Duncan está rindo, é algo que ainda está

waiting for set yes Jeff you know what you would be good up Steve

esperando pelo set sim Jeff, você sabe o que seria bom Steve,

you don't you don't have a DVD that comes out of a movie and then they have

você não, você não tem um DVD que sai de um filme e então eles têm

this sort of the narration a person's telling people what's happening you'd be

esse tipo de narração de uma pessoa contando às pessoas o que é acontecendo, você seria

really good at that so now Tom Cruise is is jumping out of

muito bom nisso, então agora Tom Cruise está pulando do

the airplane and now Tom Cruise is falling and it would appear that his

avião e agora Tom Cruise está caindo e parece que seu

parachute won't open his parachute won't open but don't worry he's got a trick up

paraquedas não abre, seu paraquedas não abre, mas não se preocupe, ele tem um truque na

his sleeve yes he's got a trick up his sleeve if you have a trick up your

manga sim ele tem um truque na manga se você tem um truque na

sleeve it means you have a little thing that you have that you can do just in

manga significa que você tem uma coisinha que você pode fazer

case something happens you have a trick up your sleeve but you would be great

caso algo aconteça você tem um truque na manga mas você teria ser ótimo

doing the commentary on DVDs I think so okay yes in my hand is a document

fazendo o comentário em DVDs eu acho que sim sim na minha mão está um documento

containing four hundred and sixty-four uses of the word set let's have a look

contendo quatrocentos e sessenta e quatro usos da palavra conjunto vamos dar uma olhada

look and we were going to every week we're going to do this may never get

olhar e nós íamos toda semana vamos fazer isso maio nunca chegue

round to it I don't know what you're talking about Steve I've never seen such

perto disso não sei do que você está falando Steve nunca vi em tal

a piece of paper never so this could be the last time you

pedaço de papel nunca, então esta pode ser a última vez que você

ever see me on mr. Duncan's livestream stop making promises by the way we're

me vê no sr. A transmissão ao vivo de Duncan pare de fazer promessas a propósito

not here on Sunday because we are very busy we have a special

não estamos aqui no domingo porque estamos muito ocupados temos um

VIP coming to stay next week don't we Steve so we've got to we've got to clean

VIP especial vindo para ficar na próxima semana não é Steve então temos que temos que limpar

the house we've got a we've got to get those those horrible stains off the

a casa nós temos que tirar aquelas manchas horríveis dos

toilets that we've been saying that we're going to get rid of for weeks and

banheiros que estamos dizendo que vamos nos livrar por semanas e

weeks but we haven't so we've got to do that I'm going to do some decorating in

semanas, mas não temos, então temos que fazer isso. vou fazer uma decoração

the kitchen we have so much to do next week we are going to be very busy indeed

na cozinha temos muito o que fazer na próxima semana vamos estar muito ocupados mesmo

I think you could still do a live lesson because you know there isn't that much

acho que você ainda poderia fazer uma aula ao vivo porque você sabe que não há muito o

to decorate you may just appear you know what mr. Duncan's life is no I'm not I

que decorar você pode simplesmente aparecer você sabe o que o sr. A vida de Duncan é não, não estou,

can't here I can't just appear that's impossible I

não posso aqui, não posso simplesmente aparecer, isso é impossível,

can't do that so that's it we won't be here on Sunday but we will be here next

não posso fazer isso, então é isso, não estaremos aqui no domingo, mas estaremos aqui na próxima

Wednesday and mr. Steve is having some time off next week as well so I think I

quarta-feira e o sr. Steve também terá uma folga na próxima semana, então acho que

have a feeling mr. Steve might join me for the whole livestream next Wednesday

tenho um pressentimento de que o sr. Steve pode se juntar a mim em toda a transmissão ao vivo na próxima quarta-feira

and we will talk about uses of the word set be doing that I spent a lot of time

e falaremos sobre o uso da palavra set fazendo que passei muito tempo

Lee you said to me a few weeks ago well I think we should do uses of the word

Lee, você me disse algumas semanas atrás, bem, acho que devemos fazer usos da palavra

sense I think I spent hours researching this I think it was five weeks five

sentido. acho que passei horas pesquisando isso acho que foi cinco semanas cinco

weeks ago we were going to read all the definitions of set as a word and we

semanas atrás íamos ler todas as definições de conjunto como uma palavra e

never did we kept running out of time and adding including tonight you see we

nunca o fizemos ficamos sem tempo e adicionamos incluindo esta noite você vê nós simplesmente

just we just don't have time to do it I'm not really going to go just

não não tenho tempo para fazer isso realmente não vou apenas

variation I shall be back any more uses of the word spin pretending in politics

variação voltarei mais usos da palavra girar fingindo na política

ah politics exactly whether you come up with that one

ah política exatamente se você inventou aquele

no you weren't you didn't know you didn't you had no idea

não você não era você não sabia você não tinha ideia

oh yes yes a hammer throw mm a spin doctor

oh sim sim um arremesso de martelo mm um spin doctor

oh yes that think is what the hammer throw I'm very familiar with that I've

oh sim acho que é o que o arremesso de martelo eu estou muito familiarizado com isso já

heard of it obviously spin doctor spin delito so doctor in politics quite often

ouvi falar obviamente spin doctor spin delito então doutor em política bastante muitas vezes

yes and has got it that's good Anna's got it spin doctor so when we talk about

sim e tem isso é bom Anna tem spin doctor então quando falamos de

spin in politics it is a way of deflecting blame

spin na poli tiques é uma forma de desviar a culpa

or it is a way of deflecting responsibility by using words in a

ou é uma forma de desviar a responsabilidade usando as palavras de uma

certain way you can make something seem not as bad as it really is by using

certa maneira você pode fazer algo não parecer tão ruim quanto realmente é usando as

words in a certain way and in politics the words you use are everything good

palavras de uma certa maneira e na política as palavras que você usa são tudo de bom

never forget this there are many politicians who have said things in

nunca se esqueça disso tem muitos políticos que falaram coisas na

their career and then their career has come to a sudden end because of what

carreira e depois a carreira acabou de repente por causa do que

they said so in politics the words you use are very important and quite often

falaram então na política as palavras que você usa são muito importantes e muitas vezes

you will have someone who will represent a certain group or a certain party and

você vai ter alguém que vai representam um determinado grupo ou um determinado partido e

they have a very special gift they can use words in a very special way and it's

eles têm um dom muito especial eles podem usar as palavras de uma forma muito especial e é

a way of speaking that allows responsibility or blame or a bad

uma forma de falar que permite que a responsabilidade ou a culpa ou uma

situation to seem not as bad as it really is and we call that spin they can

situação ruim não pareça tão ruim quanto realmente é e nós chame isso de giro eles podem

make yes they can make they've got they've got a talent with the use of

fazer sim eles podem fazer eles têm eles têm um talento com o uso de

words and they can make they can make bad things seem good and they can see

palavras e eles podem fazer eles podem fazer coisas ruins parecerem boas e eles podem ver

make good things seem bad hmm depending on what they're talking about

fazer coisas boas parecerem ruins hmm dependendo do que eles estou falando sobre

Ben you see it's sort of exaggeration in a word in a way it's it's it's it's

Ben yo você vê que é uma espécie de exagero em uma palavra de certa forma é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é é

using words to make something seem better or indeed worse than it is hmm

usado para fazer algo parecer melhor ou mesmo pior do que é hmm

so in politics you will often hear the word spin used in quite often they are

então na política você vai ouvir a palavra spin ser usada frequentemente eles estão

trying to deflect responsibility to make something they've done that was a

tentando desviar a responsabilidade para fazer algo que eles fizeram que foi um

mistake to seem not as bad or of course they can spin something to make

erro para não parecer tão ruim ou é claro que eles podem girar algo para fazer

something that someone else is done look worse than it really was

algo que outra pessoa fez parecer pior do que realmente era

so that's it you see you spin me right round baby right round like a record

então é isso você vê você me gira em volta bebê em volta como um

baby right round round round spin well spin is sort of a spin doctors is

bebê recorde girando girando bem girando é uma espécie de spin doctor é

something that a politician would employee hmm to make them seem better

algo que um político empregaria hmm para fazê-los parecer melhores do que

than they are or all their policies better than they are

são ou todas as suas políticas melhores do que são

yes quite often yes here's another word that's why they call a doctor here's

sim com frequência sim aqui está outra palavra é por isso eles chamam um médico aqui está

another word that has more than one use can you see the word Steve utter utter

outra palavra que tem mais de um uso você pode ver a palavra que Steve pronuncia

now can you think of again off the top of your head how you would use this word

agora você pode pensar novamente em como você usaria essa palavra

in everyday life yes you could say that that is utter rubbish yes so it one way

na vida cotidiana sim você poderia dizer que isso é utt er lixo sim então é uma maneira

of using it is complete so you can say it is complete or absolute so it is

de usar isso é completo então você pode dizer que é completo ou absoluto então é um

utter nonsense it is complete nonsense it is absolute nonsense

absurdo total é um absurdo completo é um absurdo absoluto absoluto

utter and the other way of using this is of course to speak you utter you say

e a outra maneira de usar isso é claro falar você pronunciar você diga

something maybe you say something that you don't mean or you don't want other

algo talvez você diga algo que não quer dizer ou você não quer

people to necessarily hear you utter something you say it but you might not

necessariamente que outras pessoas o ouçam dizer algo você diz, mas você pode não

say it loudly you might just say it under your breath or to yourself you

dizer em voz alta você pode apenas dizer baixinho ou para si mesmo você

utter something so utter and the action of doing that is an utterance an

diz algo tão total e a ação de fazer isso é uma expressão uma

utterance so you say something you speak you utter utter so a toe can mean

expressão então você diz algo você fala você pronuncia então um dedo do pé pode significar

complete or absolute or it can mean to speak say something to say something out

completo ou absoluto ou pode significar falar diga algo dizer algo em voz

loud you utter that program on television last night was utter rubbish

alta você pronuncia aquele programa na televisão por último a noite foi um lixo total lixo absoluto lixo absoluto

utter rubbish absolute garbage utter rubbish and I heard mr. Steve utter that

lixo total e eu ouvi o sr. Steve pronuncie essa

sentence okay that live chat is very busy let's have a look we were only here

frase ok esse chat ao vivo está muito ocupado vamos dar uma olhada nós só estivemos aqui

for a few more minutes and then we are out of here don't forget we're not here

por mais alguns minutos e depois vamos embora não se esqueça que não estamos aqui

on Sunday we are not here pronounced oh yes pronounced yes you say you

no domingo não estamos aqui pronunciado oh sim pronunciado sim você diz que

pronounced you use a word you enunciate you say you speak yes well then thank

pronunciou você usa uma palavra você enuncia você diz que fala sim bem então obrigado

you sue ket for that to utter idiotic nonsense

sue ket por isso proferir bobagens idiotas Obrigado shadi por

Thank You shadi for that yes I think so your song made me feel very dizzy thank

isso sim eu acho que sim sua música me deixou muito tonto

you very much for that people didn't find any explanation for Bruce Lee's

muito obrigado por isso as pessoas não encontraram nenhuma explicação para a

utterly sudden death I don't think we would use utterly in that sense to be

morte totalmente repentina de Bruce Lee, não acho que usaríamos totalmente nesse sentido, para ser

honest I think you might fight you might say that people were utterly confused or

honesto, acho que você pode brigar, pode dizer que as pessoas estavam totalmente confusas ou

they were utterly dumbstruck so I wouldn't say utterly sudden death you

totalmente estupefatas, então eu não diria t dizer morte totalmente súbita você

would yes you just wouldn't put the utterly in there no grammatically it's

iria sim você simplesmente não colocaria o totalmente lá não gramaticalmente é

wrong so you could just say people never found or could never explain Bruce Lee's

errado então você poderia apenas dizer pessoas nunca encontradas ou nunca poderiam explicar a morte repentina de Bruce Lee

sudden death so no you don't use utterly in that sense it is grammatically

então não, você não usa totalmente nesse sentido é Wes gramaticalmente

incorrect Wes Wes and first says cows do not have

incorreto Wes e primeiro diz que as vacas não têm

utters know that think he's joking that's a different that's a different

leite sabe que acho que ele está brincando isso é uma

word that's utters so there's utters and odors it is where you get the milk from

palavra diferente que é pronunciado então há leite e odores é de onde você tira o leite das

cows have udders where the milk comes out of I have not what suit cats asking

vacas tem úberes de onde sai o leite eu não tenho que terno gatos

me for that I've watched petrol licious no I haven't but I would be very

me pedindo isso eu assisti gasolina licious não, eu não vi, mas eu estaria muito

interested because I do like vintage cars particularly mgs and vintage Aston

interessado porque eu gosto de carros antigos, particularmente mgs e vintage Aston

Martin's from the 1970s I'd love to own one mr. Duncan is going to come back on

Martin's da década de 1970, eu adoraria ter um sr. Duncan vai voltar

now and demonstrate an odour to you can you see my little cow this is this at

agora e demonstrar um odor para você, você pode ver minha pequena vaca, é isso

the moment the the scientists here in the UK have actually bred very tiny cows

no momento em que os cientistas aqui no Reino Unido criaram vacas muito pequenas

for people who want a drink of milk in a hurry but they want your tea maybe but

para pessoas que querem beber leite com pressa mas eles querem o seu chá talvez mas

they want they want their milk fresh so they've developed these little cows can

eles querem eles querem o leite fresco então eles desenvolveram essas vaquinhas

you see it mmm it's very tiny and it's

você pode ver mmm é muito pequeno e é

very difficult to milk them you you have to you have to be very careful so you

muito difícil ordenhá-los você tem que você tem que ter muito cuidado então você

can you can get your teacup during the day at work you want a cup of tea but

pode você pode pegar sua xícara de chá durante o dia no trabalho você quer uma xícara de chá mas

you've got no milk so you can get your little cow out of the drawer and then

você não tem leite então você pode tirar sua vaquinha da gaveta e então você

you can milk its udders so there you can see you can see the

pode ordenhar seus úberes assim você pode ver você pode ver o

others they're the udders and you can

outros são os úberes e você pode

guess what mr. Duncan you can't take milk directly from a cow and drink it

adivinhar o que o sr. Duncan, você não pode pegar leite diretamente de uma vaca e bebê-lo,

because you can capture all sorts of nasty diseases you'd need to pasteurize

porque você pode capturar todos os tipos de doenças desagradáveis.

the milk no this one's ok because these have been bred to actually produce

lovely lovely clean milk now you'd need to pasteurize it which means heat it up

Eu preciso pasteurizá-lo, o que significa aquecê-lo

to a temperature that kills off most of the nasty bugs something that louis

a uma temperatura que mate a maioria dos insetos desagradáveis, algo que Louis Pasteur

pasteur in fact perfected what is it with human louie pesto I've just got him

de fato aperfeiçoou o que é com Louie Pesto humano.

on my brain tonight him in Louie Pasteur that should get a room germ theory

deve obter uma pasteurização de teoria de germe de sala

pasteurization or down to the lowest oh it's my little my favorite cow so they

ou até o mais baixo oh é minha pequena minha vaca favorita então eles

will eventually I think scientists eventually will breed these cows to give

acabarão Eu acho que os cientistas eventualmente criarão essas vacas para dar

different flavours of milk like strawberry strawberry banana and of

diferentes sabores de leite como morango morango banana e

course my favorite vanilla I hope so so there we go so there is the odor the

claro minha baunilha favorita Espero que sim então lá vamos nós então há o odor o

odor so that's a different word altogether not utter odor so the cows

odor então essa é uma palavra completamente diferente não exprime odor então as vacas

now going for a rest its had a very busy day

agora vão descansar teve um dia muito agitado

mmm yes and a pasteurization is slightly you probably know this anyway but

mmm sim e uma pasteurização é um pouco você provavelmente sabe disso de qualquer maneira, mas a

pasteurization is you don't quite boil the milk they've discovered that if you

pasteurização é que você não ferve o leite, eles descobriram que, se você

keep the temperature of milk at I don't know what the temperature is but it's

mantiver a temperatura do leite, não sei qual é a temperatura, mas é

something below boiling point because if you boil milk it ruins the flavor so

algo abaixo do ponto de ebulição, porque se você ferver o leite, estraga o sabor, então

they've discovered that if you hold the milk at and slightly lower temperature

eles descobriram que se você mantiver o leite em uma temperatura ligeiramente mais baixa

than boiling point say 80 I think it's 70 something degrees for a period of

do que o ponto de ebulição, digamos 80, acho que é 70 e poucos graus por um período de

time it will have the same effect as boiling it it will still kill all the

tempo, terá o mesmo efeito que fervê-lo, mas ainda assim matará todas as

bacteria off I shall look on YouTube definitely see

bactérias. olhe no YouTube definitivamente vejo

you cat for petrol issues I like the sound of that no no diesel engines

seu gato por questões de gasolina eu gosto do som disso não, nenhum motor a diesel é

allowed

permitido

I lost the train of all of this what are we talking about now petrol or milk

eu perdi o trem de tudo isso do que estamos falando agora gasolina ou leite

we're talking about cows okay then what's that got to do with petrol cow in

estamos falando de vacas ok então o que isso tem a ver fazer com vaca de gasolina em

informal means anything annoyingly difficult a person yes if you describe a

informal significa qualquer coisa irritantemente difícil uma pessoa sim se você descrever uma

person and could describe a person as a cow as a cow and not normally a woman

pessoa e poderia descrever uma pessoa como uma vaca como uma vaca e normalmente não uma mulher

talk all over me yes I'm trying my best yes if you describe a woman as a cow

fala em cima de mim sim estou tentando o meu melhor sim se você descrever um mulher como uma vaca

that's not very nice mr. Steve be careful and that would be somebody as

que é não muito bom sr. Steve tenha cuidado e essa seria uma

difficult person to get on with be careful living light we are living

pessoa tão difícil de lidar tenha cuidado vivendo leve estamos vivendo

interesting and knowingly difficult can I just say we are living in strange

interessantes e sabidamente difíceis posso apenas dizer que estamos vivendo em

times where anything you say that people don't like even if it's only five or six

tempos estranhos onde qualquer coisa que você diga que as pessoas não gostem mesmo que seja apenas cinco ou seis

people the whole planet will come and get you they will so yes you can use cow

pessoas de todo o planeta virão e pegarão você, então sim, você pode usar vaca

as an insult I think I think it's fair to say definitely weird our Midwich

como um insulto Acho justo dizer definitivamente estranho nosso Midwich

where do you want us to write which word would you like to see our med because

onde você quer que escrevamos qual palavra você gostaria de ver nosso med porque

there are about ten million in the English language

existem cerca de dez milhões no idioma inglês,

so which one would you like to see it must have been one that we used in the

então qual você gostaria de ver deve ter sido um que usamos nos

last few minutes I'm guessing not the whole of the Occident Oxford English

últimos minutos acho que não é todo o Occident Oxford English

Dictionary I didn't know that Mostafa is here what is the best way to learn

Dictionary eu não sabia que Mostafa está aqui qual é a melhor maneira de aprender

English watch mr. Duncan every single Sunday and Wednesday not this Sunday

inglês assista ao sr. Duncan todos os domingos e quartas-feiras, não neste domingo,

because all you will see is well you'll see just you reflected back from your

porque tudo o que você verá está bem, você verá apenas você refletido de volta em sua

display or monitor I think I'm going to unpack my bags and get

tela ou monitor

oh it looks like mr. Steve is ready to go and I will be going in a moment as

. Steve está pronto para ir e eu irei em um momento

well we are coming up to half-past eleven

também estamos chegando às onze e meia,

half an hour away from midnight and mr. Steve is very tired he's at a busy week

meia hora antes da meia-noite e o sr. Steve está muito cansado ele está em uma semana ocupada

he's been climbing up trees and jumping jumping across ropes because it is it

ele tem subido em árvores e pulado pulando cordas porque é

true this week that you were walking across hot coals hot coals yes you know

verdade esta semana que você estava andando sobre brasas brasas sim você sabe que

they send us on these courses and you have to you have to do all these you

eles nos mandam nesses cursos e você tem que você tem para fazer tudo isso, você

have to push yourself and try and do something outside your comfort zone you

tem que se esforçar e tentar fazer algo fora de sua zona de conforto, você

know it's times like this it's times like this when I'm very glad that I do

sabe que é em momentos como este que fico muito feliz por fazer

this very simple job where mr. Steve has to go on conferences and walk across

este trabalho tão simples onde o sr. Steve tem que ir a conferências e andar em

burning hot and they'll say come on yeah you've been you've done well but you

brasa e eles dirão: vamos sim, você tem se saído bem, mas você

need to push yourself a bit further so in order to do that go on walk across

precisa se esforçar um pouco mais, então, para fazer isso, vá em frente a

these hot coals walk across broken glass it doesn't sound good do something that

essas brasas andar sobre vidro quebrado não parece bom fazer algo que

you wouldn't normally do and luckily only 20 people got seriously injured so

você normalmente não faria e felizmente apenas 20 pessoas ficaram gravemente feridas então

you told me that some of your work colleagues went to hospital they did can

você me disse que alguns de seus colegas de trabalho foram para o hospital eles fizeram

you believe that they were they went on on an exercise for they for work and and

você acredita que eles foram eles foram em um exercício para eles para o trabalho e

some of them ended up going to hospital because they they tried to walk across

alguns deles acabaram indo para o hospital porque tentaram andar sobre carvão em brasa

hot coal I'm probably gonna get told now as you can imagine that we won't mention

Provavelmente vou ser informado agora, como você pode imaginar, que não vamos mencionar

that forget we mention that so yeah okay can everybody just can everybody

isso, esqueça que mencionamos isso então sim, tudo bem, todos podem apenas

watching now forget that we mentioned that if you go on a work a work exercise

assistir agora esquecer que mencionamos que se você for para um trabalho, um exercício de trabalho

and they say we want to push you a bit further do something outside your

e eles disserem que queremos forçá-lo um pouco mais, faça algo fora de sua

comfort zone and they say it's all in your mind

zona de conforto e eles dizem que está tudo em sua mente

if you can walk across hot coals it'll be perfectly all right if they say that

se você pode andar sobre brasas será perfeito está tudo bem se eles disserem isso

to you don't believe them because a number of

para você, não acredite neles porque alguns de

us tried to do it and they got burnt feet and ended up in hospital they were

nós tentaram fazer isso e eles queimaram os pés e acabaram no hospital eles estavam

trying to make us believe that you could overcome you know if you walked across

tentando nos fazer acreditar que você poderia superar você sabe se você atravessasse carvões quentes

hot coals somehow if you thought it was alright if heat wouldn't get burned but

de alguma forma se você pensou que estava tudo bem se o calor não queimasse mas

it didn't work you know I just spent I just

não funcionasse você sabe eu apenas gastei

a long time then getting everyone to forget it and then you talked about it

muito tempo então fazendo todos esquecerem e então você falou sobre isso

again so everyone forget it again so so the

de novo para que todos esqueçam de novo então o

thing that I told you to forget about you've got to forget it again okay don't

que eu disse para você esquecer você tem que esquecer de novo ok não

don't remember forget the hot coals so not hot cold that's different

não lembre esqueça as brasas então não quente frio isso é diferente

Hut coals so Co ALS so coal is something you burn on the fire but some people

Hut carvões então Co ALS então carvão é algo que você queima no fogo, mas algumas pessoas

believe that you can walk across the hot coals see I'm talking about it again

acreditam que você pode atravessar as brasas veja, estou falando sobre isso de novo

okay forget it again this is the third time I'm telling you now forget all

ok esqueça de novo esta é a terceira vez que estou dizendo a você agora esqueça tudo

about mr. Steve's adventure with the hot coal I didn't do it

sobre o sr. A aventura de Steve com a brasa eu não fiz isso ok

oh okay oh because I thought that's dangerous

oh porque achei perigoso

oh okay so you didn't do it anyway I didn't do it now okay but but other work

oh ok então você não fez mesmo assim não fiz agora ok mas mas outros

colleagues did make a hit I mean and some of them went to hospital no way

colegas de trabalho fizeram sucesso quero dizer e alguns deles foram para o hospital de jeito nenhum o que

though what I supposed to mention this okay for the fourth time for the fourth

eu deveria mencionar isso tudo bem pela quarta vez pela quarta

time please forget this okay and it's four times now so forget the things that

vez por favor esqueça isso tudo bem e já são quatro vezes agora então esqueça as coisas que

we've mentioned for the past previous three times and now as well forget it I

mencionamos nas últimas três vezes e agora também esqueça, eu

tell you what flagged it up for me but it could be dangerous

digo a você o que sinalizou para mim, mas pode ser perigoso mencioná-lo,

float it up stop mentioning it no I must finish it now no okay

pare de mencioná-lo não, devo terminar agora não,

if you flag something up it means you make you make somebody aware of

se você sinalizar algo, isso significa que você faz alguém ciente de

something it's like sticking your flag up

algo, é como furar sua bandeira para cima

do you mind mr. Duncan anyway I'm not gonna I'm not gonna go any further

você se importa mr. Duncan, de qualquer maneira, não vou, não vou mais longe, adeus a

goodbye everyone see you a week today very weak indeed okay so we're back next

todos, até uma semana hoje

Wednesday mr. Steve is going now you're gonna fade me off I'm gonna go sneak

. Steve está indo agora você vai me desvanecer eu vou me esgueirar vou

I'll tell you what I'll do I'll do I'll do the lovely jingle and then while the

te dizer o que vou fazer vou fazer vou fazer o lindo jingle e então enquanto os

jingles playing you'll disappear and then when the jingle has finished when

jingles tocam você vai desaparecer e então quando o jingle terminar quando

the little sting has finished I will be on my own and mr. Steve would have

a pequena picada terminar estarei sozinho e o sr. Steve teria

vanished that will look more professional okay let's do that now

desaparecido isso vai parecer mais profissional ok vamos fazer isso agora

shall we

vamos

it is late and live with mr. Duncan and of course you just had mr. Steve as well

é tarde e vamos morar com o sr. Duncan e, claro, você acabou de ter o sr. Steve também,

it's almost time to go we're just after half past 11:00 I was slightly late

está quase na hora de ir, passamos um pouco das 11:30. Eu estava um pouco atrasado para

starting tonight so I will give you an extra minute so let's have a look at the

começar hoje à noite, então vou dar a você um minuto extra, então vamos dar uma olhada no

live chat before we go

chat ao vivo antes de irmos,

okay let's get rid of that yes we know we know it's late in live Belarus see ya

ok, vamos nos livrar disso sim, nós sabemos que é tarde na Bielorrússia até mais,

oh I hope you enjoy your week with your visitor see you next Wednesday yes I

espero que você aproveite sua semana com seu visitante até a próxima quarta-feira sim,

will be back next Wednesday yes definitely I'm pretty sure I will be

estarei de volta na próxima quarta-feira sim, definitivamente, tenho certeza que estarei de

back next Wednesday so there is no live stream this Sunday

volta na próxima quarta-feira, então não há transmissão ao vivo neste domingo

no live stream this Sunday I won't be here but I will be back next Wednesday

sem transmissão ao vivo neste domingo Não estarei aqui, mas estarei de volta na próxima quarta-feira

from 10:00 p.m. UK time this is mr. Duncan yes it's me saying

a partir das 22h. Hora do Reino Unido, este é o sr. Duncan, sim, sou eu dizendo

thanks a lot for watching me tonight Thank You Joshua Jeff Belarusian genie

muito obrigado por me assistir esta noite. Obrigado Joshua Jeff, gênio bielorrusso,

just variation Meeker Thank You Meeker see you later

apenas variação

also Aurora I will see you all next Wednesday yes I know it is a very long

time mr. Duncan we can't wait for a whole week what are we going to do I

. Duncan mal podemos esperar por uma semana inteira o que vamos fazer

don't know I'm sure you will find something interesting to do so it's time

não sei tenho certeza que você encontrará algo interessante para fazer então é hora

for me to say goodbye thanks for watching this is mr. Duncan in the

de me despedir obrigado por assistir isso é o sr. Duncan no

birthplace of English saying it's been great to have your company tonight and

berço do inglês dizendo que foi ótimo ter sua companhia esta noite e

of course you know what's coming next yes you do I'm going to wave to everyone

é claro que você sabe o que está por vir sim você sabe vou acenar para todos

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)

ah

ah