Learn English Late and Live - 2nd May 2018 - Royal baldness - school injuries - uses of 'spin''

here are two words that are commonly used in the English language and are

voici deux mots couramment utilisés en anglais et qui

almost spelt the same but have completely different meanings the words

s'écrivent presque de la même manière mais ont des significations complètement différentes. Les mots

are import and impart the word import means to bring something in from another

sont importés et le mot importation signifie apporter quelque chose d'un autre

place quite often from another area or maybe another country you import

endroit assez souvent d'une autre région ou peut-être d'un autre pays. vous importer

something in computer terms import is to bring in a file from another computer

quelque chose en termes informatiques importer consiste à apporter un fichier d'un autre ordinateur

and you bring it into the computer that you're using and then there is impart

et vous l'apportez dans l'ordinateur que vous utilisez, puis il y a transmettre

the word impart means to give out information you tell someone something

le mot transmettre signifie donner des informations vous dites à quelqu'un quelque chose

you give them information you impart information I'm going to give you some

vous leur donnez des informations que vous communiquez informations Je vais vous donner des

information right now do you know what it is I'm sure you do it's just after 10

informations tout de suite savez-vous ce que c'est Je suis sûr que vous le faites c'est juste après 22

o'clock here in the UK it's a Wednesday night and this is late and live English

heures ici au Royaume-Uni c'est un mercredi soir et il est tard et en direct l'anglais

all the neighbours are asleep in their beds but one person has decided to stay

tous les voisins sont endormi dans leur lit mais une personne a décidé de veiller

up late and live can you guess who that person is can you yes you're right

tard et de vivre pouvez-vous deviner qui est cette personne pouvez-vous oui vous avez raison

it's me hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

c'est moi salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment vas-tu aujourd'hui ça

okay I hope so are you happy well are you

va j'espère que tu es heureux bien es-tu

happy I really really hope so here we go again it's Wednesday already

heureux j'espère vraiment vraiment alors nous y revoilà c'est déjà mercredi

I feel as if this week has gone by very quickly I don't know why but this week

j'ai l'impression que cette semaine est passée très vite je ne sais pas pourquoi mais cette semaine

has gone you like that it's quick as a flash even so this week seems to be

est passée comme ça c'est rapide comme un éclair même si cette semaine semble

going very quickly I have been so busy and this weekend can I just tell you now

aller très vite j'ai été tellement occupé et ce week-end puis-je juste vous dire maintenant

I will warn you now that this weekend there will be no live English on Sunday

je vais vous avertir maintenant que ce week-end il n'y aura pas d'anglais en direct le dimanche

stop the clocks stop everything there is no live stream on Sunday because I have

arrêtez les horloges arrêtez tout il n'y a pas de diffusion en direct le dimanche parce que j'ai

so much to do so many things that need doing and to be honest with you there

tellement de choses à faire tellement de choses à faire et pour être honnête avec vous il

aren't enough hours in the day hours I need more hours

n'y a pas assez d'heures dans la journée heures j'ai besoin de plus d'heures

I need 27 hours a day 24 isn't enough so that's what I'm having to do this

j'ai besoin de 27 heures par jour 24 ce n'est pas assez donc c'est ce que je dois faire ce

weekend I'm having to literally work until I drop this weekend which means

week-end je dois littéralement travailler jusqu'à ce que je lâche ce week-end ce qui veut dire

that I won't be able to do my livestream on Sunday and I am here today in my

que je ne pourrai pas faire mon livestream dimanche et je suis là aujourd'hui dans mes

clothing that I normally wear on Sunday so do you like that I've put my smiley

vêtements que je porte normalement le dimanche alors aimez-vous que j'ai mis mon

face on today because I won't be here next Sunday but I will be here of course

visage souriant aujourd'hui parce que je ne serai pas là dimanche prochain mais je serai là bien sûr

next Wednesday and of course you can catch me every Sunday when I am here you

mercredi prochain et bien sûr vous pourrez me rattraper tous les dimanches quand je serai là vous

will see all the details underneath right now for those who aren't sure so I

verrez tous les détails ci-dessous en ce moment pour ceux qui ne sont pas sûrs donc

hope you're OK Oh can I just say tonight the weather

j'espère tu vas bien Oh puis-je juste dire que ce soir le temps d'

today has been very strange we had rain rain all morning it rained it didn't

aujourd'hui a été très étrange nous avons eu de la pluie de la pluie toute la matinée il a plu il ne s'est pas

stop until about two o'clock this afternoon and then suddenly the Sun came

arrêté avant environ deux heures cet après-midi et puis tout à coup le soleil est

out and everything was lovely would you like to have a look at the view tonight

sorti et tout était beau serait vous aimez jeter un coup d'œil à la vue ce soir

so let's have a look at the view shall we here it is so here it is the view

alors jetons un coup d'œil à la vue allons- nous la voici donc voici la vue

with some nice music as well playing underneath it was quite nice tonight I

avec de la bonne musique aussi en dessous c'était plutôt agréable ce soir je

must say the weather today was very very mixed rain in the morning and sunshine

dois dire que le temps était aujourd'hui très pluie très mélangée le matin et

in the afternoon and there you can see the final moments of sunlight as the Sun

soleil l'après-midi et là, vous pouvez voir les derniers instants de soleil alors que le soleil

is about to set so there is the view tonight with some nice music as well

est sur le point de se coucher, donc il y a la vue ce soir avec de la bonne musique aussi

isn't that lovely and you can see now that all of the leaves are coming out

n'est-ce pas si beau et vous pouvez voir maintenant que toutes les feuilles sortent,

everything is starting to look very green finally I'm so pleased to see that

tout commence à ressembler v très vert enfin je suis tellement content de voir que

the leaves are starting to come out on the trees

les feuilles commencent à sortir sur les arbres

now some leaves appear very early in a season whilst other trees and certain

maintenant certaines feuilles apparaissent très tôt dans une saison tandis que d'autres arbres et certains

bushes they don't show their leaves until much later and of course this year

arbustes ne montrent leurs feuilles que bien plus tard et bien sûr ça année

everything is coming late in fact can I just say now that the blue tits and

tout arrive en retard en fait puis-je juste dire maintenant que les mésanges bleues et les

great tits haven't even started building their nests yet they've only just

mésanges charbonnières n'ont même pas commencé à construire leurs nids mais ils viennent juste de

started doing it in fact much later than normal and even the black birds are now

commencer à le faire en fait beaucoup plus tard que la normale et même les oiseaux noirs se

feeding their young now normally black birds start breeding in late February so

nourrissent maintenant leurs jeunes oiseaux maintenant normalement noirs commencent à se reproduire fin février afin que

you can see just how late everything is this year it's really late oh look at

vous puissiez voir à quel point tout est tard cette année, il est vraiment tard oh regardez

that so there is another nice view you can see all of the different colors in

ça donc il y a une autre belle vue vous pouvez voir toutes les différentes couleurs

the distance you can see that the leaves have not yet come out on the trees but

au loin vous pouvez voir ça les feuilles ne sont pas encore sorties sur les arbres mais

you can see much era much closer that many of the trees

vous pouvez voir beaucoup plus près que beaucoup d'arbres

have now got their leaves including my lovely old apple tree can you see the

ont maintenant leurs feuilles, y compris mon joli vieux pommier pouvez-vous voir les

leaves coming out on the apple tree so even my lovely apple tree has started to

feuilles sortir sur le pommier alors même ma belle pomme arbre a st art de faire

grow leaves for summer 2018 and oh who's that who's that over there what is he

pousser des feuilles pour l'été 2018 et oh c'est qui c'est qui là-bas qu'est-ce qu'il

doing who's that in my garden no oh it's me

fait qui c'est dans mon jardin non oh c'est moi

taking away the clothes line it's a bit late now Jeremy the view was already

qui enlève la corde à linge c'est un peu tard maintenant Jeremy la vue était déjà

ruined you see so there's no point taking the line away now it's too late

gâchée tu vois donc ça sert à rien enlever la ligne maintenant il est trop tard

the damage has been done let's just say so there it was the view tonight a

le mal a été fait disons juste que la vue était ce soir une

lovely evening a nice warm end to the day and

belle soirée une belle fin de journée au chaud et

apparently this weekend it's going to get very very warm so it looks as if

apparemment ce week-end il va faire très très chaud donc on dirait qu'il était

once more summer is on the way we've had at least two full starts so when we say

une fois plus l'été approche, nous avons eu au moins deux départs complets, donc quand nous disons

false start it means we thought that was the start

faux départ, cela signifie que nous pensions que c'était le début,

but it turns out that it wasn't so already this year we have had two false

mais il s'avère que ce n'était pas déjà le cas cette année, nous avons eu deux faux

starts to the summer but this weekend we have been promised this weekend that we

départs pour le été mais ce week-end on nous a promis ce week-end que nous

are going to have a nice weekend and it's an extra long weekend because it's

allons passer un beau week-end et c'est un week-end extra long car c'est

a public holiday next Monday and as if that wasn't enough mr. Steve will be on

un jour férié lundi prochain et comme si cela ne suffisait pas mr. Steve sera en

holiday with me next week so we are both having the week off bee curse and this

vacances avec moi la semaine prochaine, donc nous avons tous les deux la semaine sans malédiction des abeilles et

is the reason why everything is a little bit chaotic because I have a special

c'est la raison pour laquelle tout est un peu chaotique parce que j'ai un invité spécial qui

guest coming next week yes a special guest coming to stay here and I need to

vient la semaine prochaine oui un invité spécial qui vient rester ici et moi besoin de

prepare some things I'm also very busy at the moment

préparer certaines choses je suis aussi très occupé en ce moment à

redecorating the kitchen that is still something that is on

redécorer la cuisine c'est encore quelque chose qui est en

going I haven't finished yet so there's still a lot of stuff to do to be honest

cours je n'ai pas encore fini donc il y a encore beaucoup de choses à faire pour être honnête

so the live chat is on Oh everyone is here it looks as if the live chat is

donc le chat en direct est sur Oh tout le monde est là, il semble que le chat en direct soit

very busy so here we go Jamelia is here hello mr. Duncan hello Jamelia Alex Alex

très occupé, alors c'est parti Jamelia est là bonjour mr. Duncan bonjour Jamelia Alex Alex

says my poor computer can't handle 720 720p at 60 frames

dit que mon pauvre ordinateur ne peut pas gérer 720 720p à 60

well don't worry Alex you can always downgrade the picture to a to a slightly

images, ne t'inquiète pas Alex, tu peux toujours rétrograder l'image à une

more suitable frame rate so you don't have to watch it in high definition if

fréquence d'images légèrement plus appropriée pour que tu n'aies pas à la regarder en haute définition si

your computer can't handle it Pedro is here I noticed tonight Pedro you were

votre ordinateur ne peut pas le gérer Pedro est là j'ai remarqué ce soir Pedro tu étais le

first on the live chat yes apparently Rome lost the match against Liverpool oh

premier sur le chat en direct oui apparemment Rome a perdu le match contre Liverpool oh

yeah was that tonight to be honest I don't really follow football

ouais c'était ce soir pour être honnête je ne suis pas vraiment le football

hello mr. Duncan hello tgn tgn is here as well

bonjour mr. Duncan bonjour tgn tgn est là aussi

nice to see lots of people already on the live chat Lalor says hello who hello

agréable de voir beaucoup de gens déjà sur le chat en direct Lalor dit bonjour qui vous bonjour

to you as well Layla Pedro is complaining about the goalkeeper for

aussi Layla Pedro se plaint du gardien de but de

Rome Rome's goalkeeper apparently is very bad

Rome Le gardien de but de Rome est apparemment très mauvais,

he allowed 12 golds to go past him in four matches can I just give some advice

il a laissé passer 12 médailles d'or lui en quatre matches puis-je juste donner quelques conseils

to Rome they might need to change their goalkeeper he doesn't seem to be a very

à Rome ils pourraient avoir besoin de changer de gardien de but il ne semble pas être un très

good goalkeeper but that's just my ignorant opinion because I know nothing

bon gardien de but mais c'est juste mon opinion ignorante parce que je ne connais

about football I don't even understand the offside rule I don't understand that

rien au football je ne comprends même pas le hors-jeu règle Je ne comprends pas que

although I don't think anyone understands the offside rule do they

même si je pense que personne ne comprend la règle du hors-jeu est-ce qu'ils

yes it's very sad the referee ended the game too early

oui c'est très triste que l'arbitre ait terminé le match trop tôt,

he should have added more minutes Oh Alex

il aurait dû ajouter plus de minutes Oh Alex

alex is saying that they should have had extra time so sometimes at the end of a

alex dit qu'ils auraient dû avoir du temps supplémentaire alors parfois, à la fin d'un

football match they will have extra time so normally

match de football, ils auront du temps supplémentaire, donc normalement,

this is due to maybe some incidents that happened during the game that stopped

cela est dû peut-être à des incidents survenus pendant le match qui ont empêché

the game from taking place or continuing so they normally add a little bit of

le jeu de se dérouler ou de continuer, ils ajoutent donc normalement un peu d'

extra time at the end of the match then Yeller is here I'm here again oh nice to

ex tra time à la fin du match puis Yeller est là je suis là encore oh ravi de

see you thank you very much Stefano is here barman barman says oh

vous voir merci beaucoup Stefano est là barman le barman dit oh

I'm here how are you I'm okay thank you very much

je suis là comment vas-tu je vais bien merci beaucoup

Pedro was first yes I've already said congratulations

Pedro était d'abord oui j'ai déjà dit félicitations

to Pedro for being first and I have a feeling that I know how Pedro did it I

à Pedro pour avoir été le premier et j'ai le sentiment que je sais comment Pedro l'a fait je

know how you did it Pedro was waiting with his mobile phone he was waiting for

sais comment tu l'as fait Pedro attendait avec son téléphone portable il attendait

his notification that the livestream had started so I think yes I think maybe

sa notification que le livestream avait commencé alors Je pense que oui, je pense

there is a little bit of a battle taking place so who will be first next week I

qu'il y a peut-être un peu de bataille en cours, alors qui sera le premier la semaine prochaine,

wonder I will miss you next Sunday well don't worry Belarusian I won't be here

je me demande si tu vas me manquer dimanche prochain, eh bien ne t'inquiète pas Biélorusse, je ne serai pas

on Sunday but of course I will be here next Wednesday a very very busy month

là dimanche, mais bien sûr, je le ferai. soyez ici mercredi prochain un mois très très chargé à

coming up as we are now two days into a new month greetings from India from

venir car nous sommes maintenant deux jours dans un nouveau mois salutations de l'Inde de

Preeti hello Preeti have I said hello to you before I'm not sure but thank you

Preeti bonjour Preeti ai-je dit bonjour avant je ne suis pas sûr mais merci de

for joining me tonight Rodrigo is here watching in Brazil

m'avoir rejoint ce soir Rodrigo est là regarder au Brésil

Ferdie hello Ferdie do you live in which city of England your view is looking

Ferdie bonjour Ferdie vivez-vous dans quelle ville d'Angleterre votre vue je s regardant

fantastic Thank You Ferdie I live in the northwest of England a place called

fantastique Merci Ferdie Je vis dans le nord-ouest de l'Angleterre un endroit appelé

Shropshire that is the area in which I live and the town I live in is called

Shropshire qui est la région dans laquelle je vis et la ville dans laquelle je vis s'appelle

Much Wenlock a very lovely place nice almond is here hello almond can I tell

Much Wenlock un très bel endroit belle amande est ici bonjour amande puis-je

you now that I have a friend called Armand

vous dire maintenant que j'ai aussi un ami qui s'appelle

as well and he lives in my hometown of Stafford thank you

Armand et qu'il vit dans ma ville natale de Stafford merci de

almond watching in Albania hello to Albania greetings from India part party

regarder les amandes en Albanie bonjour à l' Albanie salutations de l'Inde partie

ban party ban Petra is here thank you very much for joining me

interdiction du parti interdiction du parti Petra est là merci beaucoup de m'avoir rejoint

also Bassam I just come from the English course and my teacher told me to prepare

aussi Bassam je viens de le cours d'anglais et mon professeur m'a dit de préparer

prepare a presentation about types of personality

préparer une présentation sur les types de personnalité

thank you Lila well Lila there are many different types of personality there are

merci Lila eh bien Lila il y a beaucoup de types de personnalité différents il y a des

people who are very open they are very extrovert and there are people who are

gens qui sont très ouverts ils sont très extravertis et il y a des gens qui sont

very shy like me I I think I'm very shy sometimes

très timides comme moi Je pense que je suis très timide parfois

could you ask who is your guest next week I will tell you next week

pourriez-vous demander qui est votre invité la semaine prochaine Je vous dirai la semaine prochaine

hello my favorite teacher Omar is here who is visiting Oh everyone is so

bonjour mon professeur préféré Omar est là qui est en visite Oh tout le monde est tellement

interested in my mystery guest Ferdie is here thank you for your

intéressé par mon invité mystère Ferdie est là merci pour vos

detailed explanations you are welcome no problem

explications détaillées vous êtes les bienvenus pas de problème

Pedro thinks that I should create a prize for the first person now to be

Pedro pense que je devrais créer un prix pour la première personne maintenant pour être

honest with you I think being the first and the live chat is not worthy of a

honnête avec vous je pense être le premier et le chat en direct n'est pas digne d'un

prize I think you've got to do something far more impressive than that Fanny

prix je pense que vous' Je dois faire quelque chose de bien plus impressionnant que ça Fanny

Fanny kebab says hello from Colombia the salsa capital yes salsa that is a type

Fanny kebab dit bonjour de Colombie la capitale de la salsa oui la salsa c'est un type

of dance and also it is a type of source as well I like lots of salsa on my chips

de danse et c'est aussi un type de source aussi j'aime beaucoup de salsa sur mes chips

Ferdie I have a job interview tomorrow what would you recommend me for this

Ferdie j'ai un entretien d'embauche demain, que me recommanderiez-vous pour cette

night well to be honest Ferdie I think you should have

nuit, pour être honnête Ferdie, je pense que vous auriez dû

heard something maybe two or three days ago you should have got yourself in in a

entendre quelque chose il y a peut-être deux ou trois jours, vous auriez dû vous mettre dans un

good frame of mind for your job interview but don't forget when you go

bon état d'esprit pour votre entretien d'embauche, mais n'oubliez pas lorsque vous allez

for a job interview the normal questions that they ask is well one of the biggest

à un entretien d'embauche, les questions normales qu'ils posent sont bien l'une des plus grandes

questions that they ask during a job interview is why do you want to work for

questions qu'ils posent lors d'un entretien d'embauche, c'est pourquoi voulez-vous travailler pour

this company so make sure you have an answer for that question

cette entreprise, alors assurez-vous d'avoir une réponse à cette question

because they will ask you why you want to work for them so make sure you have

car ils le feront te demander quoi y vous voulez travailler pour eux alors assurez-vous d'avoir

something prepared especially for that particular question Joshua

quelque chose de préparé spécialement pour cette question particulière Joshua

hello from Peru hello Joshua or can I call you Josh

bonjour du Pérou bonjour Joshua ou puis-je vous appeler Josh

Maria hello Maria I am bill and Ron so you're not Maria are you Maria

Maria bonjour Maria je suis Bill et Ron donc vous n'êtes pas Maria êtes-vous Maria

or are you belém it's very confusing sometimes

ou êtes vous belém c'est très déroutant parfois

Leela it seems you are not shy mr. Duncan you are a good teacher well

Leela il semble que vous n'êtes pas timide mr. Duncan tu es un bon professeur et bien

believe it or not I can be very shy sometimes sometimes I can be very timid

crois-le ou non je peux être très timide parfois parfois je peux être très timide

that's a great word timid if a person is timid it means they are shy

c'est un grand mot timide si une personne est timide cela signifie qu'elle est timide

hi mr. Duncan I live in Darlington and I like this live chat because I can

salut mr. Duncan J'habite à Darlington et j'aime ce chat en direct parce que je peux

understand very well Thank You Lydia and you are more than welcome and a big

très bien comprendre Merci Lydia et vous êtes plus que bienvenu et un grand

hello to all those watching in Darlington in the UK insomniac is here

bonjour à tous ceux qui regardent à Darlington au Royaume-Uni l'insomniaque est ici

hello from a very windy Azerbaijan yes I bet it's very windy there we've had a

bonjour d'un Azerbaïdjan très venteux oui je Je parie qu'il y a beaucoup de vent là-bas, nous avons eu

lot of wind here and also lots of rain to be honest it's been it's been a

beaucoup de vent ici et aussi beaucoup de pluie pour être honnête, ça a été une

rather miserable day until this afternoon and then suddenly the Sun came

journée plutôt misérable jusqu'à cet après-midi et puis tout à coup le soleil est

out and everything was lovely again when will we see you live next week you will

sorti et tout était à nouveau beau quand allons-nous vous voir en direct la semaine prochaine vous

see me live next Wednesday I will be here next Wednesday as usual but on

me verrez en direct mercredi prochain je serai là mercredi prochain comme d'habitude mais

Sunday I won't be here because I have a lot of

dimanche je ne serai pas là car j'ai beaucoup d'

operation to do here in the house for my special guests coming next week someone

opération à faire ici dans la maison pour mes invités spéciaux qui viennent la semaine prochaine

is coming to stay for a while and mr. Steve and myself will be very gracious

quelqu'un arrive rester un moment et mr. Steve et moi-même serons des hôtes très aimables

hosts can you imagine what it must be like staying with mr. Steve and myself

pouvez-vous imaginer ce que cela doit être de rester avec m. Steve et moi-même

can you imagine what it must be like do you think it would be a nice experience

pouvez-vous imaginer à quoi cela doit ressembler pensez-vous que ce serait une expérience agréable

or maybe a not so nice experience so what do you think unfortunately I'm

ou peut-être une expérience pas si agréable alors qu'en pensez-vous malheureusement je

going to leave because I have my daily exercises well you can catch everything

vais partir parce que j'ai bien mes exercices quotidiens vous pouvez tout attraper

later Pedro see you later and no prize for you leaving me

plus tard Pedro vous voir plus tard et pas de prix pour vous me laissant

early timid mr. Duncan that's a good word yes

tôt mr timide. Duncan c'est un bon mot oui

timid a person who is timid is shy they are shy they are very timid many animals

timide une personne qui est timide est timide ils sont timides ils sont très timides beaucoup d'animaux

especially small animals very tiny animals tend to be quite timid quite shy

surtout les petits animaux les très petits animaux ont tendance à être assez timides assez timides

so they are easily scared or they don't like to show themselves too openly just

donc ils ont facilement peur ou ils n'aiment pas se montrer trop ouvertement, tout

like people so some people are very introvert whilst some people are very

comme les gens, donc certaines personnes sont très introverties tandis que d'autres sont très

extrovert they like to show their personality for everyone to see well I

extraverties, elles aiment montrer leur personnalité pour que tout le monde voie bien.

am a bit of both really so there are times when I'm very extrovert such as

during my live streams and there are times when I'm quite introvert and shy

streams et il y a des moments où je suis assez introverti et timide

and that's normally when I'm with people I don't know so if I go to a party and

et c'est normalement quand je suis avec des gens que je ne connais pas donc si je vais à une fête et

there are lots of people there that I don't know I'm not familiar with I can

qu'il y a beaucoup de gens là-bas que je ne connais pas je suis Je ne suis pas familier avec Je peux

be very very shy and introvert isn't that strange I don't know why it just

être très très timide et introverti n'est-ce pas étrange Je ne sais pas pourquoi cela

happens to be a part of personality I guess why should they hire

fait partie de la personnalité Je suppose pourquoi devraient-ils vous embaucher,

you you can link their job responsibilities with an answer because

vous pouvez lier leurs responsabilités professionnelles à une réponse parce

they have given in the job to strip description what they need from the

qu'ils ont donné dans le travail pour dépouiller la description de ce dont ils ont besoin du

candidates yes Partha ban that's a very good suggestion so quite often people

candidats oui Partha interdire c'est une très bonne suggestion donc très souvent les gens

will need a person who is alert or interested in the job or maybe you have

auront besoin d'une personne alerte ou intéressée par le travail ou peut-être avez-vous une

some experience or maybe you have a hobby that involves aspects of the job

certaine expérience ou peut-être avez-vous un passe-temps qui implique des aspects du travail

so yes that's a good suggestion mrow is here hello AMRO nice to see you

alors oui c'est une bonne suggestion mrow est ici bonjour AMRO ravi de vous voir

could you tell as the things or situations that make you shy how to

pourriez-vous dire comme les choses ou les situations qui vous rendent timide comment bien

resist this feeling well sometimes you can't help being shy or you can't help

résister à ce sentiment parfois vous ne pouvez pas vous empêcher d'être timide ou vous ne pouvez pas vous empêcher d'

being a little timid so sometimes it is a thing that is a part of your nature so

être un peu timide alors parfois c'est une chose cela fait partie de votre nature, donc

sometimes it is not easy to fight it and sometimes it is best not to fight it so

parfois il n'est pas facile de le combattre et parfois il est préférable de ne pas le combattre,

it might cause conflict it might cause you to have problems with your own

cela pourrait provoquer des conflits, cela pourrait vous causer des problèmes avec votre propre

personality or the way in which you view it so I I must be honest I find that my

personnalité ou la façon dont vous le voyez ainsi Je dois être honnête je trouve que

my way of dealing with people tends to change depending on the situation so I

ma façon de traiter avec les gens a tendance à changer en fonction de la situation donc je

can stand up in front of hundreds of people and I can teach them and that's

peux me tenir debout devant des centaines de personnes et je peux leur apprendre et ce n'est

not on the internet I'm on about in real life as well so I can stand in front of

pas sur internet je parle en vrai la vie aussi pour que je puisse me tenir devant

people in a real situation and teach but when it comes to social situations if

p les gens dans une situation réelle et enseignent mais quand il s'agit de situations sociales si

I'm in a room with lots of people who I don't know I am terrible I can I can be

je suis dans une pièce avec beaucoup de gens que je ne connais pas je suis terrible je peux je peux être

very very introvert so it takes a while normally for me to become relaxed it

très très introverti donc ça prend du temps normalement pour moi pour me détendre, il

takes a while for me to to become comfortable

me faut un certain temps pour me sentir

in that situation so once I start talking to people I'm okay but it's

à l'aise dans cette situation, donc une fois que je commence à parler aux gens, je vais bien, mais ce sont

always those first moments when you arrive especially if you don't know who

toujours les premiers instants où vous arrivez, surtout si vous ne savez pas qui sont

the people are and I don't like that situation and I don't mind telling you

les gens et je ne sais pas Je n'aime pas cette situation et cela ne me dérange pas de vous dire

that I feel very awkward in those moments I certainly do mr. Duncan here

que je me sens très mal à l'aise dans ces moments, je fais certainement mr. Duncan ici

at the livestream you are a very good actor thank you sue Kat I'm not sure if

au livestream tu es un très bon acteur merci poursuivre Kat je ne sais pas si

I'm acting what you see is me so nothing that you ever see is is pretend so I'm

j'agis ce que tu vois c'est moi donc rien de ce que tu vois c'est de faire semblant donc je

not acting now this is still me it's just that when I'm in a situation where

n'agis pas maintenant c'est toujours moi c'est juste que quand je suis dans une situation où

I meet people for the first time I feel a little uncomfortable yes that's a very

je rencontre des gens pour la première fois je me sens un peu mal à l'aise oui c'est un très

good point Anna many actors despise their job they

bon point anna beaucoup d'acteurs méprisent leur métier ils

are timid yes you will often find that people who are very extrovert certainly

sont timides oui vous trouverez souvent que des gens qui sont très extravertis certainement

if they are performers or actors or singers or maybe comedians in real life

s'ils sont des interprètes ou des acteurs ou des chanteurs ou peut-être des comédiens dans la vraie vie,

they tend to be very shy very introverted

ils ont tendance à être très timides très introvertis

so it is strange so I've often thought that maybe my teaching style is my real

donc c'est étrange donc j'ai souvent pensé que peut-être que mon style d'enseignement est ma vraie

personality so I think this is what I'm really like and this is what I'm like

personnalité donc je pense que c'est ce que je suis vraiment et c'est comme ça que je suis

when I feel comfortable with people but if I don't feel comfortable with people

quand je me sens à l'aise avec les gens mais si je ne me sens pas à l'aise avec les gens

it's a very different situation altogether and if you are like that as

c'est une situation très différente et si vous êtes comme ça

well there is nothing to be ashamed of it's it's normal many people tend to

aussi il n'y a pas de quoi avoir honte c'est c'est normal beaucoup de gens ont tendance à se

feel awkward or uncomfortable in certain situations so there are many people who

sentir mal à l'aise ou mal à l'aise dans certains situations donc il y a beaucoup de gens qui

can't do what I'm doing now so there are many people and I know this is true many

ne peuvent pas faire ce que je fais maintenant donc il y a beaucoup de gens et je sais que c'est vrai beaucoup de

people who could never stand here in front of a camera

gens qui ne pourraient jamais se tenir ici devant une caméra

talking live to people on the internet but I can do it I don't know why I can

parler en direct aux gens sur Internet mais je peux fais-le je ne sais pas pourquoi je peux le

do it I have no reason no idea why I can do this

faire je n'ai aucune raison aucune idée pourquoi je peux faire ça

but for some reason when I do this I feel comfortable so yes it depends I

mais pour une raison quelconque quand je fais ça je me sens à l'aise donc oui ça dépend je

think it depends on the type of personality that you have to start with

pense que ça dépend du type de personnalité que tu as pour commencer,

I think so back to the live chat and then we will

je pense revenir au chat en direct, puis

have a look at one of my full English lessons and then hopefully mr. Steve

nous examinerons l'une de mes leçons d'anglais complètes, puis j'espère que mr. Steve

will be here can I just tell you that mr. Steve has been away for the last two

sera ici puis-je juste vous dire que mr. Steve est absent depuis deux

days so he is just about to return after being away for two days

jours, il est donc sur le point de revenir après avoir été absent pendant deux jours

Alex says I am very extrovert when I'm drunk yes I think many people when they

Alex dit que je suis très extraverti quand je suis ivre oui je pense que beaucoup de gens quand ils

have consumed a lot of alcohol tend to become quite extrovert

ont consommé beaucoup d'alcool ont tendance à devenir assez extraverti

they are inhibited inhibited hello how are you hello my myrrh or maimie how are

ils sont inhibés inhibés bonjour comment vas-tu bonjour ma myrrhe ou maimie comment vas-

you today I'm glad to see you I know that you are not acting but you are very

tu aujourd'hui je suis content de te voir je sais que tu n'agis pas mais tu es très

articulate well I try my best to be articulate I try my best okay we're

articulé bien je fais de mon mieux pour être articulé je fais de mon mieux d'accord nous

going to have a look at one of my full English lessons now and hopefully when

allons jeter un œil à l'une de mes leçons d'anglais complètes maintenant et j'espère

that ends mr. Steve will be here because I can hear his car approaching right now

que quand cela se terminera mr. Steve sera là parce que j'entends sa voiture approcher en ce moment,

so here we go this is an excerpt from one of my full English lessons this is

alors allons-y ceci est un extrait d' une de mes leçons d'anglais complètes, ceci est

taken from full English number 19 Oh

tiré du numéro d'anglais complet 19 Oh

little floater in my eye there you go floating by why do you never stay a

petit flotteur dans mes yeux là tu vas flotter pourquoi tu ne reste jamais un

while always too shy to show your smile Oh little floater in my peripheral view

moment toujours trop timide pour montrer ton sourire Oh petit flotteur dans ma vue périphérique

how often I've tried to look at you but I know that you are very shy because

combien de fois j'ai essayé de te regarder mais je sais que tu es très timide parce que

when I look your way you run and hide

quand je regarde dans ta direction tu cours et tu te caches

here's a word that when looked at appears and real this word is a real

voici un mot qui lorsqu'il est regardé apparaît et réel ce mot est un vrai

word but its appearance seems odd as it contains many consonants the word is

mot mais son apparence semble étrange car il contient de nombreuses consonnes le mot est à l'

unbeknownst this word is a British variation of unbeknown they both have

insu ce mot est une variante britannique de l'inconnu ils ont tous les deux

the same definition which is to be unaware of certain information to do

la même définition qui est d' ignorer certaines informations à faire

something without being seen by anybody an unknown thing is unbeknownst or

quelque chose sans être vu par personne une chose inconnue est à l'insu ou à l'

unbeknown without knowledge is unbeknownst an action that has taken

insu sans connaissance est à l' insu une action qui a eu

place but is not known about is unbeknownst to someone the word itself

lieu mais n'est pas connue est à l' insu de quelqu'un le mot lui

is a variation of the now archaic and no longer used word be known

-même est une variation du maintenant archaïque et non l mot plus utilisé être connu

whenever we talk about the things we have done in the past in English there

chaque fois que nous parlons des choses que nous avons faites dans le passé en anglais, il

are certain words we must use to show that this is so using past tense may

y a certains mots que nous devons utiliser pour montrer que c'est tellement l'utilisation du passé peut

seem confusing but with practice it is quite easy to master if we are talking

sembler déroutante mais avec la pratique, il est assez facile à maîtriser si nous sommes parler

about something we did in the past but no longer do now then we say used to I

de quelque chose que nous avons fait dans le passé mais que nous ne faisons plus maintenant alors nous disons que j'avais l'

used to travel by bus I used to belong to a rock band I used to trust you

habitude de voyager en bus j'appartenais à un groupe de rock je vous faisais confiance

we are clearly showing that something we did in the past is no longer done we can

nous montrons clairement que quelque chose que nous avons fait dans le passé n'est pas fait plus longtemps nous pouvons

also show that something was done in the past for a certain period of time in

aussi montrer que quelque chose a été fait dans le passé pendant une certaine période de temps dans

this case we can use did I did yoga for a few months last year I did some

ce cas nous pouvons utiliser j'ai fait du yoga pendant quelques mois l'année dernière j'ai fait du

voluntary work last summer we use the word went when talking about

bénévolat l'été dernier nous utilisons le mot allé quand on parle de

past movement or travel I went to Turkey for my holiday I went to visit my

mouvement passé ou voyage je suis allé en Turquie pour mes vacances je suis allé rendre visite à mes

friends in Scotland other words include ball

amis en Ecosse d'autres mots incluent le bal

and have I always stay with my friends at Christmas I have always taken care of

et je suis toujours resté avec mes amis à Noël j'ai toujours pris soin de

myself I have always been keen on nature in these sentences we are showing that

moi j'ai toujours été passionné par la nature dans ces phrases nous montrons que

the habit is still continuing it is still going on you have not stopped

l'habitude est continue toujours cela continue vous n'avez pas arrêté de le

doing it here is a good example of an English word that is often used

faire voici un bon exemple d'un mot anglais qui est souvent utilisé de

incorrectly the word paraphrase is one that is often misused

manière incorrecte le mot paraphrase est souvent utilisé à mauvais escient

it is on occasion placed within a sentence by mistake to paraphrase

il est parfois placé dans une phrase par erreur pour paraphraser

something means to change the wording of a sentence so as to make it clearer to

quelque chose signifie changer le libellé d' une phrase pour la rendre plus claire

emphasize the meaning of something might require you to paraphrase you reword a

souligner le sens de quelque chose peut vous obliger à paraphraser reformuler une

sentence so as to make it appear more clear teachers often paraphrase

phrase pour la rendre plus

sentences so as to allow their students to recognize the important points of a

claire les points d'un

subject to express something in as clear a way as possible might require some

sujet pour exprimer quelque chose de la manière la plus claire possible peuvent nécessiter une

paraphrasing to take place even here in my English lessons

paraphrase même ici dans mes cours d'anglais

I often paraphrase so as to ensure that my explanations come across as clearly

Je paraphrase souvent afin de m'assurer que mes explications sont aussi claires

as they can many people believe that to paraphrase is to shorten a sentence this

que possible beaucoup de gens croient que paraphraser est de raccourcir une phrase ce

is not true to emphasize and clarify a sentence is to paraphrase the word

n'est pas vrai d'accentuer et de clarifier une phrase est de paraphraser le mot

originates from the Greek word para which means modification and phrasing

vient du mot grec para qui signifie modification a nd phrasé

which means tell

qui signifie dites

can you see what I'm doing here I'm moving these empty plastic bottles to

pouvez-vous voir ce que je fais ici Je déplace ces bouteilles en plastique vides dans

the recycling box at the back of my house

la boîte de recyclage à l'arrière de ma maison,

they will then be collected by the local recycling plant and taken to a place

elles seront ensuite collectées par l' usine de recyclage locale et emmenées dans un endroit

where they will be melted down and reused to recycle is the process of

où elles seront être fondu et réutilisé pour être recyclé est le processus de

reusing something over and over these days recycling is carried out all around

réutilisation de quelque chose encore et encore de nos jours le recyclage est effectué partout dans

the world almost anything can be recycled

le monde presque tout peut être recyclé

the most commonly recycled materials include water paper and plastic many

les matériaux les plus couramment recyclés incluent le papier à eau et le plastique de nombreux

electrical devices can now be recycled to most metallic objects are also

appareils électriques peuvent maintenant être recyclés à la plupart les objets métalliques sont également

recyclable from discarded cans right up to disused cars many things these days

recyclables, des canettes jetées jusqu'aux voitures désaffectées, de nos jours, de nombreuses choses

can be recycled we often hear the word sustainable used when discussing

peuvent être recyclées. nous entendons souvent le mot durable utilisé lorsque nous parlons de

recycling this word refers to the action of maintaining a balance between the use

recyclage. ce mot fait référence à l'action de maintenir un équilibre entre l'utilisation

and replacement of materials needed for the manufacturing of everyday items

et le remplacement des fabrication d'articles de tous les jours

sustainable forests and sustainable oceans being the two most common places

forêts durables et océans durables étant les deux endroits les plus courants

where things such as wood gas and oil are found

où se trouvent des choses telles que le bois, le gaz et le pétrole,

I haven't mentioned any proverbs for a long time so today I would like to put

j'ai Je n'ai pas mentionné de proverbes depuis longtemps alors aujourd'hui je voudrais mettre

this right here is a great proverb if it ain't broke don't fix it this is a great

ceci ici est un grand proverbe si ce n'est pas cassé ne le répare pas c'est une excellente

way of expressing that if something works fine and is running smoothly with

façon d'exprimer que si quelque chose fonctionne bien et fonctionne en douceur

no problems then don't make any changes to it

sans problème alors n'y apportez aucun changement

do not make changes to something if it is already ok it is very tempting to

n'apportez pas de changements à quelque chose si c'est déjà ok il est très tentant de

alter something just for the sake of it just for something to do it would appear

modifier quelque chose juste pour le plaisir juste pour quelque chose à faire il semblerait

that the human condition is to always look for problems even when there are

que la condition humaine est toujours rechercher des problèmes même lorsqu'il n'y en a

non to find so if you decide to make changes to something that is already

pas à trouver, donc si vous décidez d'apporter des modifications à quelque chose qui

working smoothly then don't be too surprised if someone approaches you and

fonctionne déjà bien, ne soyez pas trop surpris si quelqu'un vous approche et vous

says if it ain't broke don't fix it if it works okay just leave it alone

dit que si ce n'est pas cassé, ne le réparez pas si cela fonctionne bien, laissez-le tranquille

Dibby Dibby Dibby to do i hope you enjoyed that that was one of my full

Dibby Dibby Dibby à faire j'espère que vous avez apprécié que ce soit l'une de mes

English lessons don't forget you can find all of my full English lessons on

leçons d'anglais complètes n'oubliez pas que vous pouvez trouver toutes mes leçons d'anglais complètes sur

my youtube channel you should know what it is by now if not then then why not

ma chaîne youtube vous devriez savoir ce que c'est par maintenant si ce n'est pas alors pourquoi pas

why don't you know okay he's back from his travels the man who is to live

pourquoi ne savez-vous pas d'accord il est revenu de sa parcourt l'homme qui doit

streaming what Rudolf Nureyev is to bricklaying. it is mr. Steve that's not a

diffuser en direct ce que Rudolf Noureev est à la maçonnerie. c'est M. Steve ce n'est pas une

very nice introduction mr. Duncan hello everyone hello it's mr. Steve he's been

très belle introduction mr. Duncan bonjour tout le monde bonjour c'est mr. Steve, il est

away for two days so I haven't seen Steve for two days so I feel very

parti depuis deux jours, donc je n'ai pas vu Steve depuis deux jours, donc je suis très

excited to be honest to see him again I can actually I can actually look I can

excité d'être honnête de le

actually poke and prod it mr. Steve again

revoir. Steve encore

oh I don't have to talk down the phone to him I can actually see him for real

oh je n'ai pas besoin de lui parler au téléphone, je peux le voir pour de vrai

oh my gosh I haven't missed that I'm so excited I miss being poked for two days

oh mon Dieu, je n'ai pas manqué que je sois tellement excité que ça me manque d'être fourré pendant deux jours,

that's not what I've heard so how's it been going then it's been

ce n'est pas ce que j'ai entendu alors comment ça va alors ça

going alright not too bad thank you we're having a very busy one tonight

va bien pas trop mal merci nous avons un chat en direct très occupé ce soir

live chat and I'd see the like oh look it's all different Steve has got that I

et je verrais le genre oh regarde tout est différent Steve a ce que je

don't like on a different screen mr. Duncan or did I say you said mr. Oh mr.

n'aime pas sur un autre écran monsieur Duncan ou ai-je dit que vous avez dit mr. Oh monsieur

Duncan that's your name yes I know it so does everyone else mr. Duncan's your

Duncan c'est ton nom oui je le sais comme tout le monde mr. Duncan est votre

name that's half of my name he is such a pain how do you see that there I'm a

nom, c'est la moitié de mon nom, il est tellement pénible, comment voyez-vous que je suis un

little poem okay the live chat is busy mr. Steve where have you been I've been

petit poème d'accord, le chat en direct est occupé, mr. Steve où étais-tu je suis allé

to a place called Windsor oh oh we know Windsor oh we all know Windsor

dans un endroit appelé Windsor oh oh nous connaissons Windsor oh nous connaissons tous Windsor

that's where the Queen sometimes goes that's where I went yes so you went to

c'est là que la reine va parfois c'est là que je suis allé oui alors tu es allé

see the Queen you weren't by any chance holding the new Royal baby were you yes

voir la reine tu n'étais pas par hasard détenant le nouveau bébé royal étiez-vous oui

I did I held the new Royal baby and I said

je l'ai fait j'ai tenu le nouveau bébé royal et j'ai dit

hello Lewis or is it Louis Louis it's Louie Louie it's Louis the fourth or the

bonjour Lewis ou est-ce Louis Louis c'est Louie Louie c'est Louis le quatrième ou le

fifth or the sixth the strange thing was it's already bald it's been born bald

cinquième ou le sixième la chose étrange était qu'il est déjà chauve il est né chauve

yes well that will get it into you know a good sort of sort of phase of sort of

oui eh bien, cela vous fera comprendre une bonne sorte de sorte de phase de sorte de

preparation ready for when it's older because of course all of the Royal

préparation prête pour quand il sera plus âgé parce que bien sûr, tous les

Mail's William Harry Charles Edward Andrew all of them have

William Harry Charles Edward Andrew du Royal Mail sont tous

gone bald when they were very young of course if you're of noble birth to go

devenus chauves quand ils étaient très jeunes bien sûr si vous êtes de naissance noble pour devenir

bald you noble do you remember when when Prince William was a pinup he was

chauve, vous vous souvenez quand le prince William était une pin-up, il était

in all of these magazines and all of the girls were going Oh Prince William is so

dans tous ces magazines et toutes les filles y allaient Oh le prince William

is so gorgeous oh and then he lost his hair and then everyone stopped saying

est tellement magnifique oh et puis il a perdu son les cheveux et puis tout le monde a arrêté de dire la

that same a so then they moved on to Prince Harry

même chose alors ils sont passés au prince Harry

but now I've noticed that Prince Harry is starting to go bald as well so I

mais maintenant j'ai remarqué que le prince Harry commençait également à devenir chauve, donc je

think they'll just move on then they'll move on to who is it now George was is

pense qu'ils vont simplement passer à autre chose, puis ils passeront à qui est-ce maintenant que George était l'

one of them isn't he he was kids George I think it's true

un d'eux n'est-ce pas qu'il était des enfants George, je pense que c'est vrai

Prince George and then of course we have Prince Louie but there is a pretty good

Prince George et puis bien sûr nous avons Prince Louie mais il y a de fortes

chance that they also will go bald by the time they're 25 it's in our genes in

chances qu'ils deviennent aussi chauves au moment où ils auront 25 ans c'est dans nos gènes dans

our genes mmm nobility if you're born into the aristocracy if you're a high

nos gènes mmm la noblesse si vous êtes né dans l'aristocratie si vous êtes une

breeding such as myself then obviously then hair losses just has to come with

race élevée comme moi, alors évidemment, la perte de cheveux doit venir

it I think it's safe to split up with it it's safe to say that mr. Steve has

avec, je pense qu'il est prudent de se séparer avec elle, il est prudent de dire que m. Steve a la

delusions of grandeur Oh mr. Duncan I don't know what you mean

folie des grandeurs Oh mr. Duncan je ne sais pas ce que tu veux dire

so here we go we have the live chat on the screen hello hello

alors on y va on a le chat en direct sur l'écran bonjour bonjour

Tomic hello Preeti hello fanny hello Bob I wasn't Elrod and I haven't

Tomic bonjour Preeti bonjour fanny bonjour Bob je n'étais pas Elrod et je ne t'ai jamais

seen you before I can look at that one if I want so much oh yes insomniac

vu avant je peux regarder celui-là si Je veux tellement oh oui des commérages insomniaques d'

gossip okay yes I will try to slow down a bit

accord oui j'essaierai de ralentir un peu

well this is one of the good things about having Steve here insomniac

bien c'est l'une des bonnes choses d'avoir Steve ici insomniaque

because my my speech is a little slower not on purpose that just happens to be

parce que mon discours est un peu plus lent pas exprès, c'est juste

the way I speak but mr. Steve speaks with a slightly faster pace so I think

la façon dont je parler mais mr. Steve parle avec un rythme légèrement plus rapide donc je pense

that's that that will be fair to say but it's a very good way of improving your

que ce sera juste de dire mais c'est un très bon moyen d'améliorer vos

listening skills if I was honest it's a very good way of improving your

capacités d'écoute si j'étais honnête c'est un très bon moyen d'améliorer votre

listening I'm fine thank you for - ooh assess how am I I'm fine thank you hello

écoute Je vais bien merci pour - ooh évaluer comment je vais bien merci bonjour

Belarusian Tomic look what Tomic has said he is calling as your highness well

biélorusse Tomic regarde ce que Tomic a dit qu'il appelle comme votre altesse bien

not me it was mr. Steve I think Steve thinks he

pas moi c'était mr. Steve, je pense que Steve pense qu'il a

said both of is ennoble oh I see I don't think I'm no minuses I think I am the

dit que les deux sont ennoblis oh je vois, je ne pense pas que je ne sois aucun inconvénient, je pense que je suis le

opposite the the absolute opposite of nobility to be honest

contraire de l'opposé absolu de la noblesse pour être honnête

Steve your common steve is the posh one I don't know what you mean and I I am

Steve, votre steve commun est le chic que je fais ' Je ne sais pas ce que tu veux dire et je suis

the common one I think I think it would be fair to say so so I I'm the rough one

le commun Je pense que je pense qu'il serait juste de dire alors je suis le dur

and he's the he's the posh one I'm the smooth so anyway I've been off to

et il est le il est le chic Je suis le lisse donc de toute façon je suis allé à

Windsor to meet without a queen and consort with all the other royal members

Windsor pour se réunir sans reine et épouser tous les autres membres royaux

of the family and now I'm back here in the common place which is much Wendel

de la famille et maintenant je suis de retour ici dans le lieu commun qui est beaucoup Wendel

can I just say I don't think the people of Much Wenlock would would really

puis-je simplement dire que je ne pense pas que les habitants de Much Wenlock apprécieraient vraiment

appreciate being called common because many people who live here think they are

être appelé commun parce que beaucoup de gens qui vivent ici pensent qu'ils sont

very la dee da yes but they're only middle class you know only middle clone

très la dee da oui mais ils ne sont que de la classe moyenne, vous ne connaissez que le clone moyen

no they're not upper class like what iron oh dear

non, ils ne sont pas de la classe supérieure comme ce fer oh mon Dieu,

so the live chat is very busy mr. Steve you love the live chat Belarus yes I

donc le chat en direct est très occupé mr. Steve tu aimes le chat en direct Biélorussie oui

will speak more slowly slower I will speak slower slower yes I but you

je parlerai plus lentement plus lentement je parlerai plus lentement plus lentement oui moi mais tu

don't have to I think it's very good practice for those who are

n'es pas obligé je pense que c'est une très bonne pratique pour ceux qui

improving their English listening because you can listen to me talk and

améliorent leur écoute en anglais parce que tu peux m'écouter parler et

then you can listen to Steve talk and it's very good practice for your

alors vous pouvez écouter Steve parler et c'est une très bonne pratique pour vos

listening skills trust me when I say that it's good for your for your

capacités d'écoute croyez-moi quand je dis que c'est bon pour vous pour votre

listening consciously I will try to just slow down a little bit and be mindful

écoute consciemment je vais essayer de ralentir un peu et d'être

mindful I've been doing a course on mindfulness by the way today nobody

conscient j'ai fait un cours sur la pleine conscience au fait aujourd'hui, personne ne

cares they do how do you know and so they're super are going already back

s'en soucie, comment savez-vous et donc ils sont super se remettent déjà

together after two days and already were arguing that's not an argument that's

ensemble après deux jours et se disputaient déjà ce n'est pas un argument c'est

just a fair point how people might be interested in mindfulness anyway anyway

juste un point juste comment les gens pourraient être intéressés par la pleine conscience de toute façon de toute façon,

mental health was a big thing now at the workplace companies are investing in the

la santé mentale était une grande chose maintenant sur le lieu de travail, les entreprises investissent dans la

mental health of their employees so that there is less sickness at work unless

santé mentale de leurs employés afin qu'il y ait moins de maladies au travail à moins que les

people are off with stress all I can say is I wish someone would invest their

gens ne soient stressés, tout ce que je peux dire, c'est que j'aimerais que quelqu'un le fasse investis leur

time in mine I really do you've got your you you are your own employer I think I

temps dans le mien je pense vraiment que tu as ton toi tu es ton propre employeur

think Steve actually is a great subject for any psychologist or psychiatrist I

think you would be great sitting in that big leather chair not not not you as the

en tant que

psychiatrist but actually seeing the psychiatrist and in letting off letting

psychiatre mais en fait en voyant le psychiatre et en laissant échapper

out all of those those worries and all of the angst that's a great word by the

tous ces soucis et toute l'angoisse c'est un grand mot d'

way ank's angst all of the things when your

ailleurs l'angoisse d'ank toutes les choses quand ta

mother dropped you on your head when you were a baby I had a brick fell on my

mère t'a laissé tomber sur la tête quand tu étais bébé J'ai eu une brique qui m'est tombée sur la

head when I was at school that explains a lot a brick well I'm not sure whether

tête quand j'étais à l'école, ce qui explique beaucoup de choses sur une brique, je ne sais pas

it was a brick or a tile off the roof but something hit me on the head and I

si c'était une brique ou une tuile du toit, mais quelque chose m'a frappé à la tête et je me

ended up in the in the in the little sort of medical what you call it at

suis retrouvé dans le le dans le petit genre de médical ce que vous appelez ça à l'

school in the sort of magical place there's a door in the school and an on

école dans le genre d'endroit magique il y a une porte dans l'école et un sur

the door is his medical place that's it it's great yes it did it asked

la porte est son cabinet médical c'est ça c'est super oui ça l'a demandé

I'm glad you weren't trying to describe this the school nurse I ended up with

je suis content que tu n'étais pas ' J'essaie de décrire cela l'infirmière de l'école Je me suis retrouvé avec l'infirmière de

the school nurse I'm the school nurse in in the school clinic yes yes it like a

l'école je suis l'infirmière de l'école à la clinique de l'école oui oui c'est comme une

sort of yes it's the sort of school not a hospital that there was a hospital in

sorte de oui c'est le genre d'école pas un hôpital qu'il y avait un hôpital dans

the school you would wonder why we people were having so many injuries

l'école vous vous demanderiez pourquoi nous avions tant de blessures

although nowadays you probably know nowadays you might find hospitals in

bien que de nos jours vous savez probablement de nos jours que vous pourriez trouver des hôpitaux dans les

schools especially in the United States I bet I'm not joking about this or being

écoles, en particulier aux États-Unis, je parie que je ne plaisante pas à ce sujet ou que

too light-hearted I'm just saying I bet in the United States I bet there there

je suis trop léger, je dis simplement que je parie qu'aux États-Unis, je parie qu'il y

is a literally a small Hospital in the schools in the US for for various

a littéralement un petit hôpital dans les écoles aux États-Unis pour diverses

reasons that I'm not going to go into but I remember when I was at school we

raisons que je ne vais pas aborder mais je me souviens quand j'étais à l'école

had we had two ways of treating all of the problems the medical problems at

nous avions deux façons de traiter tous les problèmes les problèmes médicaux à l'

school it was a paper towel that was left under some running water and they

école c'était une serviette en papier qui a été laissé sous de l'eau courante et ils

would just do that and the other thing was savile on savile

feraient juste ça et l'autre chose était savile sur savile

on whenever I smell savile on I always think of school because that's what they

chaque fois que je sentais savile je pense toujours à l'école parce que c'est ce qu'ils

did anything if you were its school in the UK during the 1970s or maybe 1980s

ont fait si vous étiez son école au Royaume-Uni pendant les années 1970 ou peut-être 1980

and you had an accident no matter what it was they would just put savile on on

et tu as eu un accident sans tapis ter ce que c'était, ils mettraient juste du savile

it savile on savile on cures anything it is skin but it's school that's all he

dessus du savile sur du savile sur guérit tout ce que c'est de la peau mais c'est l'école c'est tout ce qu'il a

did so you could you could cut your head open and have half of your brain hanging

fait pour que vous puissiez vous ouvrir la tête et avoir la moitié de votre cerveau qui

out and they would just they would just put some salve alone on it you could

traîne et ils le feraient juste ils mettrait juste un peu de baume seul dessus, vous pourriez vous

break your arm and it's hanging off by a sinew and they would just just rip some

casser le bras et il est suspendu par un tendon et ils déchireraient juste un peu de

savile on on it that's it you would fall out of a tree and break every bone in

savile dessus, c'est tout, vous tomberiez d'un arbre et vous briseriez tous les os de

your body and they just smother your whole body with saffle on it is good

votre corps et ils juste étouffer tout votre corps avec de la safre dessus c'est bien

it's true I think they use it in operations as well and smear it over

c'est vrai je pense qu'ils l'utilisent aussi dans les opérations et l'étalent sur

your internal organs you could eat it I suppose no don't don't eat savoir I bet

vos organes internes vous pourriez le manger je suppose que non ne mange pas savoir je parie que les

people are wondering what is yes it's an antiseptic cream yes

gens se demandent ce qui est oui c'est une crème antiseptique oui une

antiseptic cream that you rub on cuts and grazes on your skin especially if

crème antiseptique que vous frottez sur les coupures et les écorchures sur votre peau surtout si

you're at school because that's all they ever use they use a very good a paper

vous êtes à l'école parce que c'est tout ce qu'ils utilisent jamais ils utilisent une très bonne

towel that's been under a running tap and savile on that was it

serviette en papier qui a été sous un robinet qui coule et savile dessus c'était ça

I remember when I was at school I fell over I tripped at school and I still

je me souviens quand j'étais à l'école je suis tombé dessus j'ai tr j'ai fait trébucher à l'école et je

think one of my friends tripped me up because just before I fell over I heard

pense toujours qu'un de mes amis m'a fait trébucher parce que juste avant que je ne tombe, j'ai entendu l'

one of them say let's let's trip him and they tripped me up and I fell and I hit

un d'eux dire faisons-le trébucher et ils m'ont fait trébucher et je suis tombé et je

my head on a fire extinguisher a fire extinguisher and I hit my head and I

me suis cogné la tête contre un extincteur un extincteur et je me suis cogné la tête et j'ai

bled from this cut on the front of my head and and the blood was going

saigné de cette coupure sur le devant de ma tête et et le sang coulait

everywhere all into my eyes and down my face it was horrible it's a horrible

partout dans mes yeux et sur mon visage c'était horrible c'est une

experience and I remember bleeding and next to the fire extinguisher there was

expérience horrible et je me souviens d'avoir saigné et à côté de l'extincteur là était

a small sandpit for the young kids to play in and use and I remember seeing

un petit bac à sable pour que les jeunes enfants puissent jouer et l'utiliser et je me souviens avoir vu

the sandpit with with of drops of my own blood inside it or just dripping onto

le bac à sable avec des gouttes de mon propre sang à l'intérieur ou simplement couler sur

this sand and it was soaking in and I always thought years later what happened

ce sable et il s'imprégnait et j'ai toujours pensé des années plus tard à ce qui est arrivé

to that sandpit they must have taken it away in there was to throwing it away

à ça bac à sable ils ont dû l' emporter là-dedans pour le jeter

somewhere because it was full of my blood what a fascinating story but it

quelque part parce qu'il était plein de mon sang quelle histoire fascinante mais

was horrible it was a horrible experience I was only about 9 8 or 9

c'était horrible c'était une expérience horrible je n'avais que 9 8 ou 9

years old anyone else got horrific stories of how

ans quelqu'un d'autre a eu des histoires horribles de la façon dont

they were treated at school I'm not sure if I'd lived to know I'm not sure if

ils nous re traité à l'école je ne sais pas si j'avais vécu pour savoir je ne sais pas si

that beats you being hit on the head with a brick

cela vous bat d'être frappé à la tête avec une brique

it's it accounts for a lot of what happened afterwards

c'est cela explique beaucoup de ce qui s'est passé ensuite

certainly the rest of my life savile on by the way sook at your very close it

certainement le reste de ma vie savile d'ailleurs, regardez votre très proche, il

just hasn't got that second a in the middle it's just s a V L o n it's just a

n'a tout simplement pas ce deuxième a au milieu, c'est juste un V L o n c'est juste le

brand name of an antiseptic cream sure there are other versions hmm

nom de marque d'une crème antiseptique, bien sûr, il existe d'autres versions hmm

and yes sterilizes the surface of your skin so you don't get infections okay

et oui stérilise la surface de votre peau donc vous n'attrapez pas d'infections d'accord

that's what an antiseptic cream is if can you see what I'm doing I'm not

c'est ce qu'est une crème antiseptique si pouvez-vous voir ce que je fais je ne

sure what you're doing mister don't like the new function that you've no doubt

sais pas ce que vous faites monsieur n'aime pas la nouvelle fonction que vous avez sans doute

found while I'm away it's not a new function I've just realized that I've

trouvée pendant que je ' Je suis loin ce n'est pas une nouvelle fonction Je viens de réaliser que j'ai

completely messed up with the wrong date I've got the wrong date on the screen so

complètement foiré avec la mauvaise date J'ai la mauvaise date sur l'écran donc

I'm just gonna put the right date wait there a second yes they're worried

je vais juste mettre la bonne date attendez une seconde oui ils ' Je suis inquiet de

anybody who's worried about the calendar or their their phone showing the wrong

tous ceux qui s'inquiètent du calendrier ou de leur téléphone indiquant la mauvaise

date there we go is that better thank you is this thank you for telling me

date, nous y allons, c'est mieux merci, c'est ça merci f ou me disant

that the second of May yes it is the second of May

que le 2 mai oui c'est le 2 mai

yeah the date is wrong don't know don't worry Hasan don't worry the date is

ouais la date est fausse ne sais pas ne t'inquiète pas Hasan ne t'inquiète pas la date est en

right now I've put it right who travelled back in time that was great

ce moment j'ai bien compris qui a voyagé dans le temps qui C'était super,

we traveled back to last Sunday so yes savile on I didn't realize we were going

nous sommes retournés à dimanche dernier, alors oui , je ne savais pas que nous

to talk about savile on tonight no do you want me to fetch a tube of it I tend

allions parler de Savile ce soir, non, tu veux que j'en aille chercher un tube. J'ai tendance à

let's not bother mr. steve is now going to find the tube of savile on the only

ne pas déranger M. steve va maintenant trouver le tube de savile sur la seule

thing is I don't want to I don't want to know where he uses it there are a lot of

chose est que je ne veux pas je ne veux pas savoir où il l'utilise il y a beaucoup de

chafers of flying in my room do you have many of these insects in May I don't

hannetons volants dans ma chambre avez-vous beaucoup de ces insectes en mai je ne sais pas

know what a chafer is what is it a fur I've never heard of a chafer I've heard

ce qu'est un hanneton qu'est-ce que c'est une fourrure je n'ai jamais entendu parler d'un hanneton j'ai entendu parler

of mosquitoes I've heard of Mitch's midges they're like tiny little flies

de moustiques j'ai entendu parler des moucherons de Mitch ils sont comme de toutes petites mouches

that bite you mr. Duncan a mr. Steve do you know the Smith's the famous British

qui vous piquent mr. Duncan un m. Steve connaissez-vous les Smith la célèbre

music did you enjoy them the Smiths well to be honest the Smiths I always

musique britannique les avez-vous bien appréciés les Smiths pour être honnête les Smiths j'ai toujours

found their music very depressing quite depressing especially Morrissey Morris

trouvé leur musique très déprimante assez déprimante surtout Morrissey Morris

is such a depressing person he sings like he's really sad my name is Maura Si

est une personne tellement déprimante qu'il chante comme s'il était vraiment triste mon nom est Maura Si

and I feel so gloomy

et je me sens si sombre

mmm I can't think of a single song that they ever the Smiths

mmm je ne peux pas penser à une seule chanson qu'ils aient jamais les Smiths

there we go where's the camera there there we go the big thing with the glass

là nous allons où est la caméra là- bas nous allons le gros truc avec le verre

in the front Avalon is probably out of focus where's the camera I'm only joking

à l'avant Avalon est probablement flou où est la caméra I ' je ne fais que plaisanter

there we go so to demonstrate what I'll do is I'll I'll cut your hand

là on y va donc pour démontrer ce que je vais faire c'est je vais je vais te couper la main

it's got to be done as a pair of scissors right so I'm gonna I'm gonna

ça doit être fait comme une paire de ciseaux donc je vais je vais te

cut your hand and then I'm gonna put sample on on it so it doesn't get

couper la main et puis je Je vais mettre un échantillon dessus pour qu'il ne

infected I'm joking obviously there we go antiseptic cream

s'infecte pas Je plaisante évidemment on y va de la crème antiseptique

I'm sure you all have now I wish you would joke quietly in your in your

Je suis sûr que vous avez tous maintenant J'aimerais que vous plaisantiez tranquillement dans votre

country you don't have it let's let's reenact let's reenact meet me having an

pays vous ne l'avez pas reconstituons recréons rencontrez-moi en train d'avoir un

accident at school let's pretend that I've cut my hand on a

accident à l'école faisons comme si je me suis coupé la main sur un

very sharp object maybe I was its pair of scissors yes maybe I was playing in

objet très pointu peut-être que j'étais sa paire de ciseaux oui peut-être que je jouais à l'

school with some scissors and I was running we're not at school anymore I

école avec des ciseaux et je courais nous ne sommes plus à l'école je

was running and then I tripped and the scissors cut my hand you thought you

courais et puis j'ai trébuché et les ciseaux m'ont coupé la main tu pensais que tu

should never run with scissors by the way never run with scissors because you

ne devrais jamais courir avec des ciseaux au fait ne courez jamais avec des ciseaux parce que vous

might fall on them they aren't children mandating and making sure everybody

pourriez tomber dessus ce ne sont pas des enfants mandatés et s'assurer que tout le monde

knows not to run with this we're not in school anymore there might be children

sait qu'il ne faut pas courir avec ça nous ne sommes plus à l' école il pourrait y avoir des enfants qui

watching yeah I think so any children why why would you assume that this is an

regardent ouais je pense que des enfants pourquoi pourquoi supposeriez-vous qu'il s'agit d'une

English lesson right anyway you've got your hand look at that makes no sense

leçon d'anglais de toute façon vous avez votre main regarde cela n'a aucun sens les

children might be watching I know for a fact that children watch our children

enfants pourraient regarder je sais pertinemment que les enfants regardent nos enfants

what I know what you're thinking you're thinking because it's late at night they

ce que je sais ce que vous pensez vous pensez parce qu'il est tard dans la nuit, il

won't be children watching but it's not late at night everywhere it's early in

n'y aura pas d'enfants qui regardent mais il n'est pas tard dans la nuit partout il est tôt

the morning in some places anyway you've got cocaine I've read I've been running

le matin à certains endroits de toute façon tu as de la cocaïne j'ai lu

I'm running lovely day oops

j'ai couru je cours belle journée oups

oh stop whining get over it I'll be nurse now I'll be doctor I'll be doctor

oh arrête de te plaindre, passe-le je serai infirmière maintenant je serai docteur je serai docteur

doctor all right now let's have a look at that yes perfectly all right doctor

docteur tout de suite regardons ça oui parfaitement d'accord docteur

Steve yet no that's all right we'll just put a bit of savlon on it here we go

Steve mais non c'est bon nous allons juste mettre un peu de savlon dessus ici nous allons

travel on Sid a salve lon after you go back to Spector class I lived the spell

voyager sur Sid un baume après votre retour en classe Spector J'ai vécu le charme

of South Lawn with whenever I smell savile on I just go back to my school

de South Lawn avec chaque fois que je sentais bon Je reviens juste à mes

days though the whole school my school was a very dangerous place to be because

jours d'école même si toute l'école mon école était un endroit très dangereux parce que

everywhere everywhere smell smelled of savile on I can only imagine that

partout partout l'odeur sentait mauvais Je ne peux qu'imaginer que les

children were having accidents all the time in my primary school Joshua is only

enfants avaient des accidents tout le temps dans mon école primaire Joshua n'a que

21 so yes there we go Oh Yoga Joshua's a child 21 so young our generation if

21 ans, alors oui, nous y voilà Oh Yoga Joshua est un enfant de 21 ans si jeune de notre génération si

anyone wants to know if anyone's interested in scientific matters no they

quelqu'un veut savoir si quelqu'un s'intéresse aux questions scientifiques non ils

might be Sablin contains chlorhexidine

peut-être que Sablin contient de la chlorhexidine

chlorhexidine chlorhexidine which is a very common disinfectant as used for

chlorhexidine chlorhexidine qui est un désinfectant très courant tel

it's used in laboratories for clean and get for killing off eggs was it wasn't

qu'il est utilisé dans les laboratoires pour nettoyer et tuer les œufs si ce n'était pas la

chlorhexidine one of the spells in Harry Potter chlorhexidine it could run up een

chlorhexidine l'un des sorts de Harry Potter chlorhexidine il pourrait r un up een

tommix off it's not the only one yes we've just been talking about salve lon

tommix off ce n'est pas le seul oui nous venons de parler de pommade lon

it's an antiseptic cream antiseptic that means it's anti septic and to you it

c'est une crème antiseptique antiseptique qui signifie qu'il est anti septique et pour vous cela

stops you getting an infection in a cut on your skin yes I could

vous empêche de contracter une infection dans une coupure sur votre peau oui je pourrais

predominantly your skin that's what we're talking about really yes it is a

principalement votre la peau c'est de cela dont nous parlons vraiment oui c'est une

kind of ointment well done Meeker pointment that's a

sorte de pommade bravo le point doux c'est un

great word so intimate is something that you put on maybe a

grand mot si intime c'est quelque chose que vous mettez peut-être une

wound or maybe something that helps something to heal another word of course

blessure ou peut-être quelque chose qui aide quelque chose à guérir un autre mot bien sûr la

skin another word is balm as well bomb Ken Olson can also be used for for

peau un autre mot est un baume aussi bien que la bombe Ken Olson peut également être utilisée pour

healing wounds I am from China and now as a scholar visitor in Newcastle oh I

soigner les blessures Je viens de Chine et maintenant en tant que visiteur universitaire à Newcastle oh je le

see so but what is your name please tell us your name I can I can vaguely read

vois mais quel est votre nom s'il vous plaît dites- nous votre nom je peux je peux vaguement lire

your name but I'm not good with Chinese names I am from China and now I am at

votre nom mais Je ne suis pas bon avec les noms chinois Je viens de Chine et maintenant je suis à l'

school as a visitor in Newcastle you are up North Harbour is it is it newcastle

école en tant que visiteur à Newcastle vous êtes dans North Harbor est-ce que c'est newcastle

upon tyne or newcastle-under-lyme it is there a Newcastle underlying

upon tyne ou newcastle-under-lyme c'est là une université sous-jacente de Newcastle

University there is okay then so which Newcastle is it and what is your name

il y a d'accord alors quel Newcastl e est-ce et quel est ton nom

Shira blazing Shira blade is here hello oh yes Murthy al Murthy ER late so you

Shira blazing Shira blade est ici bonjour oh oui Murthy al Murthy ER en retard donc tu

can't had was put on her skin I'm not sure what that is I can't and but it

ne peux pas avoir été mis sur sa peau je ne sais pas ce que c'est je ne peux pas et mais ça

might be it wouldn't be messier mithya late would it I don't know Berthier late

pourrait être ce ne serait pas plus désordonné mithya tard je ne sais pas Berthier tard d'

okay hiya Dean yes oh yes yes Jeff one Zed yes iodine yes it stains your skin

accord hiya Dean oui oh oui oui Jeff un Zed oui iode oui ça tache ta peau

but they use iodine as well there used to I don't wear they still do before

mais ils utilisent aussi de l'iode là-bas je ne les porte pas encore faire avant

they open someone up in the operating table they use iodine to sterilize the

d'ouvrir quelqu'un dans la table d'opération, ils utilisent de l'iode pour stériliser la

skin it's pink well it's more of a sort of more of a

peau c'est rose eh bien c'est plus une sorte de

sort of a yeah yellowy sort of okay oh yes but they used to use iodine I think

sorte de ouais jaunâtre d'accord oh oui mais ils utilisaient de l'iode je pense que l'

iodine was around sort of a hundred years ago even longer so I think it was

iode était autour il y a une centaine d'années encore plus longtemps, donc je pense qu'il a été

used originally in in sort of operations can you believe that that in the

utilisé à l'origine dans une sorte d'opérations pouvez-vous croire qu'à l'

Victorian times and before then when they operated on someone they were still

époque victorienne et avant, quand ils opéraient quelqu'un, ils étaient encore

conscious they were still alive and they used to give them a piece of wood or

conscients qu'ils étaient toujours en vie et ils avaient l' habitude de donner eux un morceau de bois ou

something to bite into isn't it horrible horrendous same if you enter the dentist

quelque chose à mordre n'est-ce pas horrible horrible même si vous ent euh le dentiste

do you do you know mister don't I'll ask you this okay when you imagine now we

savez-vous monsieur ne je vais vous demander ça d'accord quand vous imaginez maintenant nous

know what causes most diseases infections of some of them most

savons ce qui cause la plupart des maladies les infections de certains d'entre eux la plupart des

infections has been our caused by germs bacteria or viruses germs so we know

infections ont été causées par des germes des bactéries ou des virus des germes donc nous savons

that now so we treat them with antibiotics or whatever but they only

que maintenant, nous les traitons avec des antibiotiques ou quoi que ce soit, mais ils ont seulement

discovered that that's what you used to cause infections so you had a boy on

découvert que c'était ce que vous utilisiez pour causer des infections, alors vous aviez un garçon sur

your skin or you had a cold or you got a plague or any diseases that were

la peau ou vous aviez un rhume ou vous aviez la peste ou toute autre maladie

transmitted they didn't realize the connection between that and

transmise, ils ne s'en rendaient pas compte le lien entre cela et les

microorganisms until Louis Pasteur discovered it in around 1885 another

micro-organismes jusqu'à ce que Louis Pasteur le découvre vers 1885, une autre des

1980s another Louie so yes so we've only known of the connection between or what

années 1980, un autre Louie alors oui, nous ne connaissons que le lien entre ou ce

they call what he called germ theory the connection between an infection and and

qu'ils appellent ce qu'il appelle la théorie des germes le lien entre une infection et les

microorganisms being the cause so we've only known that for about a hundred and

micro-organismes étant la cause donc nous ne savons que depuis environ cent

forty years so before that everybody just assumed it was witchcraft yes oh it

quarante ans, donc avant que tout le monde supposait que c'était de la sorcellerie oui oh

was something to do with God or or ghosts or play or something but they did

c'était quelque chose à voir avec Dieu ou ou des fantômes ou jouer ou quelque chose mais ils l'ont fait

they didn't know it was caused by bacteria and virus I can reenact that so

ils ne savaient pas ow il a été causé par des bactéries et des virus, je peux reconstituer cela donc

there's Louie Pasteur he's sitting there looking into his microscope and it looks

il y a Louie Pasteur il est assis là en train de regarder dans son microscope et il regarde

in his you see what the bloody hell is that that's what he said apparently he

dans le sien vous voyez ce que c'est que c'est ce qu'il a dit apparemment il a

said he saw a wrench he said Oh sacre bleu sacre bleu lip petite lip eat

dit qu'il avait vu une clé à molette il a dit Oh sacre bleu sacre bleu lip petite lèvre manger

eat and I will cause it is a germ but it's just unbelievable to imagine

manger et je causerai que c'est un germe mais c'est tout simplement incroyable d'imaginer

imagine now you've got a disease and you didn't know it was caused by a microbe

imaginez maintenant que vous avez une maladie et que vous ne saviez pas qu'elle était causée par un microbe

with you'd be you blame it on somebody else or you blame it on God or the devil

avec vous seriez vous blâmer c'est sur quelqu'un d' autre ou vous blâmez Dieu ou le diable

or spirits or something like that and that's why knowledge is so wonderful

ou les esprits ou quelque chose comme ça et c'est pourquoi la connaissance est si merveilleuse

that's why learning English is so good because most of these scientific papers

c'est pourquoi apprendre l'anglais est si bon parce que la plupart de ces articles scientifiques

are written in in English and everything's everything's

sont écrits en anglais et tout est

in the universal language it just tends to be English so we're learning it means

dans l'universel la langue, c'est juste l'anglais, donc nous apprenons que cela signifie que

you will increase your knowledge in many different areas well I always say that I

vous augmenterez vos connaissances dans de nombreux domaines différents, eh bien, je dis toujours que je

always say the English will open doors for you that is why English is a good

dis toujours que l'anglais vous ouvrira des portes, c'est pourquoi l'anglais est une bonne

language it can help you to succeed it can help you to broaden your horizons or

langue, il peut vous aider pour réussir ça peut t'aider à élargir tes horizons ou

I like that very much yes oh here's a word lon set a blonde

j'aime beaucoup ça oui oh voilà un mot lon set une blonde

that must be the same thing jameelah set set Avalon must be the

ça doit être la même chose jameelah set set Avalon doit être la

similar thing to this so this is Sablan so set Avalon

même chose donc c'est Sablan donc set Avalon d'

okay here's a word that I used last week by the way I was asked to mention it

accord voici un mot que j'ai utilisé la semaine dernière par la façon dont on m'a demandé de le mentionner à

again and read it in accurate in accurate so if something is inaccurate

nouveau et de le lire de manière précise, donc si quelque chose est inexact,

it is incorrect it is not correct it is inaccurate so I think I think the person

il est incorrect, il n'est pas correct, il est inexact, donc je pense que je pense que la personne

that asked to hear this wanted to actually hear the pronunciation so

qui a demandé à entendre cela voulait réellement entendre la prononciation si

inaccurate the opposite of course is accurate which means correct and the

inexacte le contraire bien sûr est exact ce qui signifie correct et le

opposite to that is inaccurate which is incorrect that's an accurate spelling of

contraire de cela est inexact ce qui est incorrect c'est une orthographe précise de

inaccurate yes I spelt this right sometimes I don't spell things right but

inexacte oui j'ai épelé ce droit parfois je n'épelle pas les choses correctement mais

I did there and sometimes I also I also get get the date wrong but but you can

je fait là-bas et parfois je me trompe aussi de date, mais vous pouvez

see now I've corrected it silly mr. Duncan did you know Steve there are many

voir maintenant que je l'ai corrigé stupide mr. Duncan saviez-vous que Steve il y a plusieurs

ways to use this word spin spin can you think off the top of your head can you

façons d'utiliser ce mot spin spin pouvez-vous penser du haut de votre tête pouvez-vous

think of any uses of the word spin oh I'm all in a spin yeah I can think of

penser à toutes les utilisations du mot spin oh je suis tout en vrille ouais je peux penser à

one and I'm amazed that you didn't think of that one first you can go for a spin

un et je Je suis étonné que vous n'ayez pas pensé à celui-là en premier, vous pouvez faire un tour,

yes but if you go if you're all of a spin that means you're all a bit clear a

oui, mais si vous y allez, si vous êtes tous en train de faire un tour, cela signifie que vous êtes tous un peu clairs, un

bit confused doesn't it but go for a spin it means go for a drive in your car

peu confus, n'est-ce pas, mais allez-y faire un tour ça veut dire aller faire un tour dans ta voiture

I see with our I talked about yours then well when I came up with

je vois avec notre j'ai parlé de la tienne alors bon quand je suis venu avec

you didn't explain it I was really sick I want to talk about go for a spin I was

tu ne l'as pas expliqué j'étais vraiment malade je veux parler de faire un tour j'étais

really when I was wondering whether that would be the first thing you said you

vraiment quand Je me demandais si ce serait la première chose que vous disiez

see so I surprised that you didn't say cars straight away that's the reason why

voir, alors j'ai surpris que vous n'ayez pas dit voitures tout de suite, c'est la raison pour

so spin can be used in many ways yes you can be in a spin it means you are

laquelle le spin peut être utilisé de plusieurs façons oui vous pouvez être en spin cela signifie que vous êtes

confused or in a state of confusion you are you are in a spin I'm all of a spin

confus ou dans un état de confusion tu es tu es en

hmm I'm in a spin also spin can mean to push something so it rotates you spin

something you push something to make it rotate you spin your washing machine

vrille pour le faire tourner tu essores ta machine à laver

yes and the washing machine will spin as as well to dry it take the water out of

oui et la machine à laver va tourner aussi pour le sécher enlève l'eau

the clothes yes the earth apparently let's just go to the live chat yes the

des vêtements oui la terre apparemment allons juste sur le chat en direct oui la

earth is spinning yes the Earth spins on its axis it does and at the same time it

terre tourne oui la terre tourne son axe il le fait et en même temps il

also orbits it's spinning at thousands of miles an hour it orbits

orbite aussi il tourne à des milliers de kilomètres à l'heure il orbite

how many orbits the summer the toy spinner that's right yes there is a type

combien d'orbites l'été le toupie jouet c'est vrai oui il y a un type

of toy called a spinning top what are those things called they called spinners

de jouet appelé une toupie comment s'appellent ces choses ils s'appellent spinners

those they're called stress-relieving oh I see Isis no they're not called

ceux qu'on appelle anti-stress oh je vois Isis non ils ne s'appellent pas

spinners okay they're called fidgets pages well I was close you were half you

spinners d'accord ils s'appellent fidgets pages eh bien j'étais proche tu étais à moitié tu avais à

were half right how does something differ from imprecise well imprecise

moitié raison en quoi quelque chose diffère d'imprécis bien imprécis

means not not in particular so it's not definite so imprecise

signifie pas pas dans particulier donc ce n'est pas définitif donc imprécis

means it's just not exact so not exact imprecise you are not being precise so

signifie que ce n'est tout simplement pas exact donc pas exact imprécis vous n'êtes pas précis donc

in other words like the opposite it's you're imprecise it's similar to

en d'autres termes comme le contraire c'est que vous êtes imprécis c'est similaire à

incorrect isn't it yes you can use it in that way but it has it has many other

incorrect n'est-ce pas oui vous pouvez l'utiliser de cette façon mais il a-t-il aussi de nombreuses autres

uses as well Oh spinning bowling I'm not yes can use

utilisations Oh le bowling en rotation je ne suis pas oui peut utiliser

can use oh wait so a cricket player cricketer

peut utiliser oh attendez donc un joueur de cricket cricket

hye-young is when he's bowling the ball will spin the ball so that when it

hye-young est quand il joue au bowling la balle fera tourner la balle de sorte que quand elle

bounces it confuses the the batsman as to where it's going to go so as they

rebondit elle confond le batteur quant à l'endroit où il va aller, alors qu'ils

throw the ball they use a little twist in their wrist it

lancent la balle, ils utilisent une petite torsion dans leur poignet,

yeahall with spin or when you're doing ten pin bowling you can spin it as well

ouais tout avec un spin ou lorsque vous faites un bowling à dix quilles, vous pouvez également le faire tourner

and it curls round as it's going down the ground the lane but but that's I

et il s'enroule au fur et à mesure qu'il descend le sol la voie mais mais c'est je

think that must be very hard to do because the balls are very heavy very

pense que cela doit être très difficile à faire parce que les balles sont très

heavy ball I've seen people do it it's incredible because it literally will

lourdes balle très lourde j'ai vu des gens le faire c'est incroyable parce qu'il va littéralement

spin and then curl right in and a knock down say you've got some you've had one

tourner puis s'enrouler à droite et un renversement dit que vous avez vous en avez eu

go and it's hasn't knocked them all down mm-hmm give it a little spin and it puts

une fois et ça ne les a pas tous renversés mm-hmm donnez-lui un peu de rotation et cela met

more energy into it you're more likely to get a strike okay I don't play

plus d'énergie dedans vous êtes plus susceptible d'obtenir une grève d'accord je ne joue pas au

bowling it's putting more energy into the ball George know why I don't play

bowling ça met plus d'énergie dans la balle George sait pourquoi je ne joue pas au

bowling because I have very weak wrists look yes you can't pick up a bowling boy

bowling parce que j'ai des poignets très faibles regarde oui tu peux Je ne prends pas un garçon au bowling

it breaks his fingers look it might know it's not my fingers my fingers are fine

il se casse les doigts regarde il sait peut-être que ce n'est pas mes doigts mes doigts vont bien

it's my wrists they're very look look at my poor wrists I've seen you playing

c'est mes poignets ils sont très regarde regarde mes pauvres poignets je t'ai vu jouer aux

bowls you can buy all your fingers are aching in your wrists array my wrists

boules tu peux acheter tous tes doigts sont vous avez mal aux poignets mes poignets

are so fragile look watch watch this look how they move it there so they're

sont si fragiles regardez regardez regardez ce regard comment ils le déplacent là-bas pour qu'ils soient en

safe they're safe floppy watch watch they go that way and

sécurité ils sont en sécurité montrez disquettes regardez ils vont dans cette direction et

then they go look that way very very floppy and limp very limp that's not

puis ils vont regarder de cette façon très très souple et boiteux très mou ce n'est pas

surprising really but anyway what about the metal ball that is tied to a rope

vraiment surprenant mais de toute façon qu'en est-il de la boule de métal qui est attachée à une corde

and the player spins very fast before tossing the ball the metal ball is tied

et le joueur tourne très vite avant de lancer la balle la boule de métal est attachée

to a rope oh is in that isn't that used in that's from Scotland is that that's

à une corde c'est

yes it's like it's like a big ball isn't it and they swing around they swing the

oui c'est comme si c'était comme une grosse balle n'est-ce pas et ils se balancent ils balancent la

ball around and then throw it but I've you I've seen that done in the highland

balle puis la lancent mais je t'ai vu j'ai vu ça dans les

games and it's like a big ball and they swing it swing it and then they throw it

jeux des Highlands et c'est comme une grosse balle et ils se balancent il le balance et puis ils le lancent

and then they see how long the ball flies but I think the ball is made of

et ensuite ils voient combien de temps le ballon vole mais je pense que t la balle est en

metal it's solid it's not the shotput is it that's something defense

métal c'est solide ce n'est pas le lancer du poids c'est quelque chose de défensif

no that's not tied to stringers it now just goes in your hand and you you push

non ce n'est pas lié aux limons ça va maintenant juste dans ta main et toi tu le

it away I don't know the Highland game that's another thing and that's another

repousses je ne connais pas le jeu des Highlands c'est une autre chose et c'est une autre

thing I couldn't do at school I couldn't do the shotput because of my weak wrists

chose que je ne pouvais pas faire à l'école je ne pouvais pas faire le lancer du poids à cause de mes poignets faibles

I was I was blighted in my childhood by my weak wrists I couldn't do anything it

j'étais j'étais gâté dans mon enfance par mes poignets faibles je ne pouvais rien faire

wasn't just your wrists there was it think of all the things that I was

toutes les choses que je n'ai

unable to do because if my weak wrists your weak all over mr. Duncan you can

pas pu faire parce que si mes poignets faibles sont faibles partout mr. Duncan tu peux

spin yes if you are producing cotton you can spin you see George Michael had a

filer oui si tu produis du coton tu peux filer tu vois George Michael avait une

song called spin the wheel he did yes George Michael had a song called spin

chanson intitulée tourner la roue il a fait oui George Michael avait une chanson intitulée tourner

the wheel six o clock and there was it four o'clock I think it's four o'clock

la roue six heures et il y avait quatre heures je pense que c'est quatre heures

four o'clock in the morning you ain't home I can't help thinking that strange

quatre heures du matin tu n'es pas à la maison je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est étrange

hey to spin along the road in a carriage on a bicycle yes spear along the road if

hey de tourner le long de la route dans une calèche sur un vélo oui lance le long de la route si

you spin in the car though that's not a good thing

tu tournes dans la voiture même si ce n'est pas une bonne chose

no it's spin in the car that means you've lost control of the car yes and a

non c'est un tour dans la voiture qui signifie que vous avez perdu le contrôle de la voiture oui et qu'une

car is spinning you can go for a spin in your car yes you can go for if you say

voiture tourne vous pouvez faire un tour dans votre voiture oui vous pouvez y aller si vous dites que

I'm going for a spin in the car you don't literally mean you're going to

je vais faire un tour la voiture tu ne veux pas dire littéralement que tu vas faire

spin the car no you literally it means you're going off for a fun Drive you

tourner la voiture non toi littéralement ça veut dire que tu vas t'amuser Conduis mon

fiend so if you say oh I'm going off for a spin you're going off for a fun Drive

démon donc si tu dis oh je vais faire un tour tu t'en vas pour une conduite amusante

but if you say oh I was in the car and and it's spun then that's a different

mais si vous dites oh j'étais dans la voiture et qu'elle tourne alors c'est une tout autre

thing altogether we have the answer we have the answer we have the answer for

chose nous avons la réponse nous avons la réponse nous avons la réponse pour

the Scottish throwing of the ball it is the hammer throw how the hammer throw

le lancer écossais de la balle c'est le lancer du marteau comment le lancer du marteau

there we go well like the way Steve makes out he knew oh yeah the hammer

là on va bien comme la façon dont Steve fait croire qu'il savait oh ouais le lancer du marteau

throw I'm just I'm just recognizing the nice string though yes it's on a kind of

je suis juste je reconnais juste la belle corde bien que oui c'est sur une sorte de

it's not a kind of rope and then they just they just do that they do a lot of

ce n'est pas une sorte de corde et puis ils font juste qu'ils font beaucoup de

tossing as well they they aren't quebra Scottish people they like tossing though

lancer aussi ils ne sont pas quebra des écossais qu'ils aiment

they toss a lot during the Highland Games of power

lancer bien qu'ils lancent beaucoup pendant les Highland Games of power

they're tossing everywhere they they get their caber out it's like a very long

ils lancent partout ils sortent leur caber c'est comme une très longue

thing that they hold and then tree-trunk and then they toss it that's yes if you

chose qu'ils tiennent puis un tronc d'arbre et puis ils le lancent c'est oui si vous

toss something it means you throw it yeah yeah it's incredible they're so

lancez quelque chose cela signifie que vous le lancez ouais ouais c'est incroyable ils sont si

strong and they wear skirts as well and hold it down here and no underpants I

forts et ils portent des jupes comme bien et maintenez-le ici et pas de sous-vêtement j'ai

said all about tossing the caber you can look that up they have a great big tree

tout dit sur le fait de jeter le caber vous pouvez regarder ça ils ont un grand gros

trunk and they run along with it hold it down won't miss it a don't lose take me

tronc d'arbre et ils courent avec lui maintenez-le enfoncé ne le manquera pas un ne perdez pas

off the screen now so I can't see mr. Duncan's laughing it's something still

enlevez-moi l'écran maintenant donc je ne peux pas voir mr. Duncan rit c'est quelque chose qui

waiting for set yes Jeff you know what you would be good up Steve

attend toujours le tournage oui Jeff tu sais ce que tu serais bien Steve

you don't you don't have a DVD that comes out of a movie and then they have

tu n'as pas de DVD qui sort d'un film et puis ils ont

this sort of the narration a person's telling people what's happening you'd be

ce genre de narration qu'une personne dit aux gens ce qui est qui se passe, vous seriez

really good at that so now Tom Cruise is is jumping out of

vraiment doué pour ça, alors maintenant Tom Cruise saute de

the airplane and now Tom Cruise is falling and it would appear that his

l'avion et maintenant Tom Cruise tombe et il semblerait que son

parachute won't open his parachute won't open but don't worry he's got a trick up

parachute ne s'ouvrira pas, son parachute ne s'ouvrira pas, mais ne vous inquiétez pas, il a un tour dans

his sleeve yes he's got a trick up his sleeve if you have a trick up your

sa manche oui il a un tour dans sa manche si vous avez un tour dans votre

sleeve it means you have a little thing that you have that you can do just in

manche cela signifie que vous avez une petite chose que vous avez que vous pouvez faire juste au

case something happens you have a trick up your sleeve but you would be great

cas où quelque chose arriverait vous avez un tour dans votre manche mais vous le feriez être génial de

doing the commentary on DVDs I think so okay yes in my hand is a document

faire le commentaire sur les DVD je pense que oui d'accord oui dans ma main est un document

containing four hundred and sixty-four uses of the word set let's have a look

contenant quatre cent soixante-quatre utilisations du mot ensemble jetons un coup d'

look and we were going to every week we're going to do this may never get

œil et nous allions à chaque semaine nous allons faire cela peut Je n'y arrive

round to it I don't know what you're talking about Steve I've never seen such

jamais Je ne sais pas de quoi tu parles Steve Je n'ai jamais vu n

a piece of paper never so this could be the last time you

un tel morceau de papier jamais donc cela pourrait être la dernière fois que vous

ever see me on mr. Duncan's livestream stop making promises by the way we're

me voyez sur mr. Le livestream de Duncan arrête de faire des promesses au fait, nous

not here on Sunday because we are very busy we have a special

ne sommes pas là dimanche parce que nous sommes très occupés, nous avons un VIP spécial qui

VIP coming to stay next week don't we Steve so we've got to we've got to clean

vient rester la semaine prochaine, n'est-ce pas Steve, alors nous devons nettoyer

the house we've got a we've got to get those those horrible stains off the

la maison nous Nous devons éliminer ces horribles taches des

toilets that we've been saying that we're going to get rid of for weeks and

toilettes dont nous disons que nous allons nous débarrasser depuis des semaines et des

weeks but we haven't so we've got to do that I'm going to do some decorating in

semaines, mais nous ne l'avons pas fait, donc nous devons le faire. Je vais faire un peu de décoration dans

the kitchen we have so much to do next week we are going to be very busy indeed

la cuisine, nous avons tellement de choses à faire la semaine prochaine, nous allons être très occupés en effet,

I think you could still do a live lesson because you know there isn't that much

je pense que vous pourriez toujours faire une leçon en direct parce que vous savez qu'il n'y a pas grand-chose

to decorate you may just appear you know what mr. Duncan's life is no I'm not I

à décorer, vous pouvez juste apparaître. vous savez ce que m. La vie de Duncan est non je ne suis pas je ne

can't here I can't just appear that's impossible I

peux pas ici je ne peux pas juste paraître c'est impossible je

can't do that so that's it we won't be here on Sunday but we will be here next

ne peux pas faire ça donc c'est tout nous ne serons pas là dimanche mais nous serons là

Wednesday and mr. Steve is having some time off next week as well so I think I

mercredi prochain et mr. Steve a également du temps libre la semaine prochaine, donc je pense que j'ai le

have a feeling mr. Steve might join me for the whole livestream next Wednesday

sentiment que mr. Steve pourrait me rejoindre pour tout le livestream mercredi prochain

and we will talk about uses of the word set be doing that I spent a lot of time

et nous parlerons des utilisations du mot set be doing que j'ai passé beaucoup de temps

Lee you said to me a few weeks ago well I think we should do uses of the word

Lee tu m'as dit il y a quelques semaines eh bien je pense que nous devrions faire des utilisations du mot

sense I think I spent hours researching this I think it was five weeks five

sens je Je pense que j'ai passé des heures à faire des recherches là-dessus, je pense que c'était il y a cinq

weeks ago we were going to read all the definitions of set as a word and we

semaines, nous allions lire toutes les définitions de set comme un mot et nous

never did we kept running out of time and adding including tonight you see we

ne l'avons jamais fait

just we just don't have time to do it I'm not really going to go just

. Je n'ai pas le temps de le faire Je ne vais pas vraiment y aller juste une

variation I shall be back any more uses of the word spin pretending in politics

variation Je serai de retour plus d'utilisations du mot faire semblant de faire semblant en politique

ah politics exactly whether you come up with that one

ah politique exactement si vous venez avec celui-là

no you weren't you didn't know you didn't you had no idea

non vous n'étiez pas vous ne saviez pas vous ne saviez pas que vous n'aviez aucune idée

oh yes yes a hammer throw mm a spin doctor

oh oui oui un lancer de marteau mm un spin doctor

oh yes that think is what the hammer throw I'm very familiar with that I've

oh oui ça pense que c'est ce que le lancer de marteau je connais très bien j'en ai

heard of it obviously spin doctor spin delito so doctor in politics quite often

entendu parler évidemment spin doctor spin delito donc docteur en politique tout à fait souvent

yes and has got it that's good Anna's got it spin doctor so when we talk about

oui et l'a eu c'est bien Anna l'a eu spin doctor alors quand on parle de

spin in politics it is a way of deflecting blame

spin en poli tics c'est une façon de détourner le blâme

or it is a way of deflecting responsibility by using words in a

ou c'est une façon de détourner la responsabilité en utilisant des mots d'une

certain way you can make something seem not as bad as it really is by using

certaine manière vous pouvez faire en sorte que quelque chose ne semble pas aussi mauvais qu'il ne l'est réellement en utilisant des

words in a certain way and in politics the words you use are everything good

mots d'une certaine manière et en politique les mots que vous utilisez sont tout bon

never forget this there are many politicians who have said things in

n'oubliez jamais cela il y a beaucoup de politiciens qui ont dit des choses dans

their career and then their career has come to a sudden end because of what

leur carrière et puis leur carrière a pris fin soudainement à cause de ce

they said so in politics the words you use are very important and quite often

qu'ils ont dit donc en politique les mots que vous utilisez sont très importants et très souvent

you will have someone who will represent a certain group or a certain party and

vous aurez quelqu'un qui le fera représentent un certain groupe ou un certain parti et

they have a very special gift they can use words in a very special way and it's

ils ont un don très spécial ils peuvent utiliser les mots d'une manière très spéciale et c'est

a way of speaking that allows responsibility or blame or a bad

une façon de parler qui permet à la responsabilité ou au blâme ou à une mauvaise

situation to seem not as bad as it really is and we call that spin they can

situation de ne pas sembler aussi mauvaise qu'elle l' est vraiment et nous appelez cette tournure qu'ils peuvent

make yes they can make they've got they've got a talent with the use of

faire oui ils peuvent faire ils ont ils ont un talent avec l'utilisation des

words and they can make they can make bad things seem good and they can see

mots et ils peuvent faire ils peuvent faire en sorte que les mauvaises choses semblent bonnes et ils peuvent voir

make good things seem bad hmm depending on what they're talking about

que les bonnes choses semblent mauvaises hmm selon ce qu'ils je parle de

Ben you see it's sort of exaggeration in a word in a way it's it's it's it's

Ben yo vous voyez que c'est une sorte d'exagération dans un mot d'une certaine manière c'est c'est c'est

using words to make something seem better or indeed worse than it is hmm

utiliser des mots pour faire paraître quelque chose mieux ou même pire qu'il ne l'est hmm

so in politics you will often hear the word spin used in quite often they are

donc en politique vous entendrez souvent le mot tourner utilisé assez souvent ils

trying to deflect responsibility to make something they've done that was a

essaient de détourner la responsabilité faire quelque chose qu'ils ont fait qui était une

mistake to seem not as bad or of course they can spin something to make

erreur pour ne pas avoir l'air aussi mauvais ou bien sûr ils peuvent faire tourner quelque chose pour que

something that someone else is done look worse than it really was

quelque chose que quelqu'un d'autre a fait ait l'air pire qu'il ne l'était vraiment

so that's it you see you spin me right round baby right round like a record

alors c'est tout tu vois tu me fais tourner tout autour bébé tout autour comme un

baby right round round round spin well spin is sort of a spin doctors is

bébé record rond rond rond bien tourner est une sorte de spin-docteurs est

something that a politician would employee hmm to make them seem better

quelque chose qu'un politicien emploierait hmm pour les faire paraître

than they are or all their policies better than they are

meilleurs qu'ils ne le sont ou toutes leurs politiques meilleures qu'elles ne le sont

yes quite often yes here's another word that's why they call a doctor here's

oui assez souvent oui voici un autre mot c'est pourquoi ils appellent un médecin voici

another word that has more than one use can you see the word Steve utter utter

un autre mot qui a plus d'un usage pouvez-vous voir le mot Steve absolu absolu

now can you think of again off the top of your head how you would use this word

maintenant pouvez-vous penser à nouveau du haut de votre tête comment vous utiliseriez ce mot

in everyday life yes you could say that that is utter rubbish yes so it one way

dans la vie de tous les jours oui vous pourriez dire que c'est utt euh des ordures oui donc c'est une façon

of using it is complete so you can say it is complete or absolute so it is

de l'utiliser est complète donc vous pouvez dire que c'est complet ou absolu donc c'est

utter nonsense it is complete nonsense it is absolute nonsense

un non-sens total c'est un non-sens complet c'est un non-sens

utter and the other way of using this is of course to speak you utter you say

absolu et l'autre façon de l'utiliser est bien sûr de vous parler dis

something maybe you say something that you don't mean or you don't want other

quelque chose peut-être que tu dis quelque chose que tu ne penses pas ou tu ne veux pas que les

people to necessarily hear you utter something you say it but you might not

autres t'entendent nécessairement dire quelque chose tu le dis mais tu ne le dis peut-être

say it loudly you might just say it under your breath or to yourself you

pas fort tu peux juste le dire à mi-voix ou à toi-même tu dis

utter something so utter and the action of doing that is an utterance an

quelque chose si absolu et l'action de faire cela est un énoncé un

utterance so you say something you speak you utter utter so a toe can mean

énoncé donc vous dites quelque chose que vous parlez vous prononcez absolu de sorte qu'un orteil peut signifier

complete or absolute or it can mean to speak say something to say something out

complet ou absolu ou cela peut signifier parler dire quelque chose dire quelque chose à

loud you utter that program on television last night was utter rubbish

haute voix vous prononcez ce programme à la télévision en dernier la nuit était des ordures totales des ordures

utter rubbish absolute garbage utter rubbish and I heard mr. Steve utter that

totales des ordures absolues des ordures totales et j'ai entendu mr. Steve prononce cette

sentence okay that live chat is very busy let's have a look we were only here

phrase d'accord que le chat en direct est très occupé regardons nous n'étions là que

for a few more minutes and then we are out of here don't forget we're not here

pour quelques minutes de plus et ensuite nous sommes sortis d'ici n'oubliez pas que nous ne sommes pas

on Sunday we are not here pronounced oh yes pronounced yes you say you

là dimanche nous ne sommes pas ici prononcé oh oui prononcé oui tu dis que tu as

pronounced you use a word you enunciate you say you speak yes well then thank

prononcé tu utilises un mot tu énonces tu dis que tu parles oui eh bien alors

you sue ket for that to utter idiotic nonsense

merci poursuivre ket pour ça pour dire des bêtises idiotes

Thank You shadi for that yes I think so your song made me feel very dizzy thank

merci shadi pour ça oui je pense donc ta chanson m'a donné le vertige

you very much for that people didn't find any explanation for Bruce Lee's

merci beaucoup pour ça les gens n'ont trouvé aucune explication à la mort soudaine de Bruce Lee,

utterly sudden death I don't think we would use utterly in that sense to be

je ne pense pas que nous utiliserions tout à fait dans ce sens pour être

honest I think you might fight you might say that people were utterly confused or

honnête, je pense que vous pourriez vous battre, vous pourriez dire que les gens étaient complètement confus ou

they were utterly dumbstruck so I wouldn't say utterly sudden death you

qu'ils étaient complètement abasourdis, alors je le ferais ' t dire mort subite, vous le

would yes you just wouldn't put the utterly in there no grammatically it's

feriez oui, vous ne mettriez pas tout à fait là-dedans non grammaticalement, c'est

wrong so you could just say people never found or could never explain Bruce Lee's

faux, donc vous pourriez simplement dire que les gens n'ont jamais trouvé ou ne pourraient jamais expliquer la

sudden death so no you don't use utterly in that sense it is grammatically

mort subite de Bruce Lee, donc non, vous n'utilisez pas tout à fait dans ce sens est grammaticalement

incorrect Wes Wes and first says cows do not have

incorrect Wes Wes et dit d'abord que les vaches n'ont pas de

utters know that think he's joking that's a different that's a different

mots savent qu'il pense qu'il plaisante c'est un

word that's utters so there's utters and odors it is where you get the milk from

mot différent qui est prononcé donc il y a des mots et des odeurs c'est là que vous obtenez le lait des

cows have udders where the milk comes out of I have not what suit cats asking

vaches ont des mamelles d'où sort le lait je n'ai pas quel costume les chats

me for that I've watched petrol licious no I haven't but I would be very

me demandent ça j'ai regardé l'essence licious non je ne l'ai pas fait mais je serais très

interested because I do like vintage cars particularly mgs and vintage Aston

intéressé parce que j'aime les voitures anciennes , en particulier les mgs et les Aston

Martin's from the 1970s I'd love to own one mr. Duncan is going to come back on

Martin vintage des années 1970, j'aimerais en posséder un mr. Duncan va revenir

now and demonstrate an odour to you can you see my little cow this is this at

maintenant et vous montrer une odeur pouvez- vous voir ma petite vache c'est ça en

the moment the the scientists here in the UK have actually bred very tiny cows

ce moment les scientifiques ici au Royaume-Uni ont en fait élevé de très petites vaches

for people who want a drink of milk in a hurry but they want your tea maybe but

pour les personnes qui veulent un verre de lait à la hâte mais ils veulent peut-être votre thé mais

they want they want their milk fresh so they've developed these little cows can

ils veulent leur lait frais alors ils ont développé ces petites vaches pouvez-

you see it mmm it's very tiny and it's

vous le voir mmm c'est très petit et c'est

very difficult to milk them you you have to you have to be very careful so you

très difficile de les traire vous devez vous devez être très prudent pour

can you can get your teacup during the day at work you want a cup of tea but

pouvoir vous pouvez obtenir votre tasse de thé pendant la journée au travail vous voulez une tasse de thé mais

you've got no milk so you can get your little cow out of the drawer and then

vous n'avez pas de lait donc vous pouvez sortir votre petite vache du tiroir et ensuite

you can milk its udders so there you can see you can see the

vous pouvez traire ses mamelles pour que là vous puissiez voir vous pouvez voir le

others they're the udders and you can

d'autres ce sont les mamelles et vous pouvez

guess what mr. Duncan you can't take milk directly from a cow and drink it

deviner ce que mr. Duncan, vous ne pouvez pas prendre le lait directement d'une vache et le boire

because you can capture all sorts of nasty diseases you'd need to pasteurize

parce que vous pouvez capturer toutes sortes de maladies désagréables dont vous auriez besoin pour pasteuriser

the milk no this one's ok because these have been bred to actually produce

le lait non celui-ci est ok parce qu'ils ont été élevés pour produire en fait du

lovely lovely clean milk now you'd need to pasteurize it which means heat it up

beau lait propre maintenant vous ' d besoin de le pasteuriser, ce qui signifie le chauffer

to a temperature that kills off most of the nasty bugs something that louis

à une température qui tue la plupart des méchants insectes quelque chose que louis

pasteur in fact perfected what is it with human louie pesto I've just got him

pasteur a en fait perfectionné qu'est-ce que c'est avec le pesto de louie humain je l'ai juste eu

on my brain tonight him in Louie Pasteur that should get a room germ theory

sur mon cerveau ce soir lui dans Louie Pasteur qui devrait obtenir une salle de pasteurisation théorique des germes

pasteurization or down to the lowest oh it's my little my favorite cow so they

ou jusqu'au plus bas oh c'est ma petite ma vache préférée donc ils

will eventually I think scientists eventually will breed these cows to give

finiront par je pense que les scientifiques finiront par élever ces vaches pour donner

different flavours of milk like strawberry strawberry banana and of

différentes saveurs de lait comme la fraise fraise banane et

course my favorite vanilla I hope so so there we go so there is the odor the

bien sûr ma vanille préférée j'espère bien donc on y va donc il y a l'odeur l'

odor so that's a different word altogether not utter odor so the cows

odeur donc c'est un mot complètement différent pas une odeur totale donc les vaches

now going for a rest its had a very busy day

vont maintenant se reposer sa journée a été très chargée

mmm yes and a pasteurization is slightly you probably know this anyway but

mmm oui et une pasteurisation est légèrement vous le savez probablement de toute façon, mais la

pasteurization is you don't quite boil the milk they've discovered that if you

pasteurisation, c'est que vous ne faites pas tout à fait bouillir le lait, ils ont découvert que si vous

keep the temperature of milk at I don't know what the temperature is but it's

maintenez la température du lait à je ne sais pas quelle est la température, mais c'est

something below boiling point because if you boil milk it ruins the flavor so

quelque chose en dessous du point d'ébullition parce que si vous faites bouillir du lait, cela gâche la saveur donc

they've discovered that if you hold the milk at and slightly lower temperature

ils ont découvert que si vous maintenez le lait à une température légèrement

than boiling point say 80 I think it's 70 something degrees for a period of

inférieure au point d'ébullition, disons 80, je pense qu'il fait 70 degrés pendant un certain

time it will have the same effect as boiling it it will still kill all the

temps, cela aura le même effet que de le faire bouillir, il tuera toujours toutes les

bacteria off I shall look on YouTube definitely see

bactéries. regarde sur YouTube,

you cat for petrol issues I like the sound of that no no diesel engines

je te vois définitivement chat pour des problèmes d'essence

allowed

I lost the train of all of this what are we talking about now petrol or milk

we're talking about cows okay then what's that got to do with petrol cow in

faire avec une vache à essence dans l'

informal means anything annoyingly difficult a person yes if you describe a

informel signifie n'importe quoi d'ennuyeux difficile une personne oui si vous décrivez une

person and could describe a person as a cow as a cow and not normally a woman

personne et pourriez décrire une personne comme une vache comme une vache et pas normalement une femme

talk all over me yes I'm trying my best yes if you describe a woman as a cow

me parle partout oui je fais de mon mieux oui si vous décrivez un femme comme une vache

that's not very nice mr. Steve be careful and that would be somebody as

c'est pas très gentil monsieur. Steve sois prudent et ce serait quelqu'un d'aussi

difficult person to get on with be careful living light we are living

difficile à vivre avec sois prudent vivant la lumière que nous vivons

interesting and knowingly difficult can I just say we are living in strange

intéressante et sciemment difficile puis- je simplement dire que nous vivons à une

times where anything you say that people don't like even if it's only five or six

époque étrange où tout ce que vous dites que les gens n'aiment pas même si c'est seulement cinq ou six

people the whole planet will come and get you they will so yes you can use cow

personnes de toute la planète viendront vous chercher, elles le feront donc oui vous pouvez utiliser la vache

as an insult I think I think it's fair to say definitely weird our Midwich

comme une insulte Je pense que je pense qu'il est juste de dire définitivement bizarre notre Midwich

where do you want us to write which word would you like to see our med because

où voulez-vous que nous écrivions quel mot aimeriez-vous voir notre med parce

there are about ten million in the English language

qu'il y en a environ dix millions dans la langue anglaise,

so which one would you like to see it must have been one that we used in the

donc lequel aimeriez-vous voir, cela doit avoir été celui que nous avons utilisé au cours des

last few minutes I'm guessing not the whole of the Occident Oxford English

dernières minutes, je suppose que ce n'est pas tout le dictionnaire anglais Occident Oxford que

Dictionary I didn't know that Mostafa is here what is the best way to learn

je ne connaissais pas que Mostafa est ici quelle est la meilleure façon d'apprendre l'

English watch mr. Duncan every single Sunday and Wednesday not this Sunday

anglais regarder mr. Duncan tous les dimanches et mercredis, pas ce dimanche

because all you will see is well you'll see just you reflected back from your

parce que tout ce que vous verrez, c'est bien, vous verrez juste que vous vous êtes reflété sur votre

display or monitor I think I'm going to unpack my bags and get

écran ou votre moniteur, je pense que je vais déballer mes sacs et obtenir

oh it looks like mr. Steve is ready to go and I will be going in a moment as

oh ça ressemble à mr. Steve est prêt à partir et j'irai dans un instant

well we are coming up to half-past eleven

aussi nous arrivons à onze

half an hour away from midnight and mr. Steve is very tired he's at a busy week

heures et demie à une demi-heure de minuit et mr. Steve est très fatigué, il est dans une semaine chargée,

he's been climbing up trees and jumping jumping across ropes because it is it

il grimpe aux arbres et saute à travers des cordes parce que c'est

true this week that you were walking across hot coals hot coals yes you know

vrai cette semaine que tu marchais sur des charbons ardents des charbons ardents oui tu sais

they send us on these courses and you have to you have to do all these you

qu'ils nous envoient sur ces cours et tu dois tu as pour faire tout cela, vous

have to push yourself and try and do something outside your comfort zone you

devez vous pousser et essayer de faire quelque chose en dehors de votre zone de confort, vous

know it's times like this it's times like this when I'm very glad that I do

savez, c'est des moments comme ça, c'est des moments comme ça, quand je suis très content de faire

this very simple job where mr. Steve has to go on conferences and walk across

ce travail très simple où m. Steve doit assister à des conférences et marcher à travers

burning hot and they'll say come on yeah you've been you've done well but you

brûlant et ils diront allez ouais tu as été tu as bien fait mais tu

need to push yourself a bit further so in order to do that go on walk across

dois te pousser un peu plus loin donc pour ce faire, marche sur

these hot coals walk across broken glass it doesn't sound good do something that

ces charbons ardents marcher sur du verre brisé ça ne sonne pas bien faire quelque chose que

you wouldn't normally do and luckily only 20 people got seriously injured so

vous ne feriez pas normalement et heureusement seulement 20 personnes ont été grièvement blessées alors

you told me that some of your work colleagues went to hospital they did can

vous m'avez dit que certains de vos collègues de travail sont allés à l'hôpital qu'ils ont fait pouvez-

you believe that they were they went on on an exercise for they for work and and

vous croire qu'ils étaient ils sont allés sur un exercice pour eux pour le travail et et

some of them ended up going to hospital because they they tried to walk across

certains d'entre eux ont fini par aller à l'hôpital parce qu'ils ont essayé de marcher sur

hot coal I'm probably gonna get told now as you can imagine that we won't mention

du charbon ardent, on va probablement me le dire maintenant, car vous pouvez imaginer que nous ne mentionnerons pas

that forget we mention that so yeah okay can everybody just can everybody

cela, oubliez que nous mentionnons cela alors ouais d'accord, tout le monde peut-il juste que tout le monde

watching now forget that we mentioned that if you go on a work a work exercise

regarde maintenant oublier que nous avons mentionné que si vous faites un exercice de travail

and they say we want to push you a bit further do something outside your

et qu'ils disent que nous voulons vous pousser un peu plus loin, faites quelque chose en dehors de votre

comfort zone and they say it's all in your mind

zone de confort et ils disent que tout est dans votre esprit

if you can walk across hot coals it'll be perfectly all right if they say that

si vous pouvez marcher sur des charbons ardents, ce sera parfait Très bien, s'ils vous disent cela,

to you don't believe them because a number of

ne les croyez pas, car un certain nombre d'entre

us tried to do it and they got burnt feet and ended up in hospital they were

nous ont essayé de le faire et ils se sont brûlés les pieds et ont fini à l'hôpital, ils

trying to make us believe that you could overcome you know if you walked across

essayaient de nous faire croire que vous pouviez surmonter, vous savez, si vous traversiez

hot coals somehow if you thought it was alright if heat wouldn't get burned but

des charbons ardents d'une manière ou d'une autre si vous pensiez que tout allait bien si la chaleur ne brûlait pas mais que

it didn't work you know I just spent I just

cela ne fonctionnait pas, vous savez que je viens de passer

a long time then getting everyone to forget it and then you talked about it

un long moment à faire oublier tout le monde , puis vous en avez reparlé

again so everyone forget it again so so the

pour que tout le monde l'oublie à nouveau alors donc la

thing that I told you to forget about you've got to forget it again okay don't

chose que je vous ai dit d'oublier, vous devez l'oublier à nouveau d'accord

don't remember forget the hot coals so not hot cold that's different

ne vous souvenez pas oublier les charbons ardents donc pas chaud froid c'est différent

Hut coals so Co ALS so coal is something you burn on the fire but some people

Hut charbons donc Co ALS donc le charbon est quelque chose que vous brûlez sur le feu mais certaines personnes

believe that you can walk across the hot coals see I'm talking about it again

croient que vous pouvez marcher sur les charbons ardents voyez j'en parle encore d'

okay forget it again this is the third time I'm telling you now forget all

accord oubliez-le encore c'est la troisième fois que je vous le dis maintenant oubliez tout

about mr. Steve's adventure with the hot coal I didn't do it

sur mr. L'aventure de Steve avec le charbon ardent je ne l'ai pas fait

oh okay oh because I thought that's dangerous

oh d'accord oh parce que je pensais que c'était dangereux

oh okay so you didn't do it anyway I didn't do it now okay but but other work

oh d'accord donc tu ne l'as pas fait de toute façon je ne l'ai pas fait maintenant d'accord mais mais d'autres

colleagues did make a hit I mean and some of them went to hospital no way

collègues de travail ont réussi je veux dire et certains d'entre eux sont allés à l'hôpital,

though what I supposed to mention this okay for the fourth time for the fourth

mais ce que je suis censé mentionner pour la quatrième

time please forget this okay and it's four times now so forget the things that

fois, s'il vous plaît, oubliez ça, et c'est quatre fois maintenant, alors oubliez les choses que

we've mentioned for the past previous three times and now as well forget it I

nous avons mentionnées les trois dernières fois et maintenant aussi bien oubliez ça je

tell you what flagged it up for me but it could be dangerous

vous dis ce qui m'a signalé mais ça pourrait être dangereux de le

float it up stop mentioning it no I must finish it now no okay

faire flotter arrêter de le mentionner non je dois le finir maintenant pas d'accord

if you flag something up it means you make you make somebody aware of

si vous signalez quelque chose cela signifie que vous faites en sorte que quelqu'un soit conscient de

something it's like sticking your flag up

quelque chose c'est comme coller votre drapeau

do you mind mr. Duncan anyway I'm not gonna I'm not gonna go any further

vous dérange mr. Duncan de toute façon je ne vais pas je ne vais pas aller plus loin

goodbye everyone see you a week today very weak indeed okay so we're back next

au revoir tout le monde à une semaine aujourd'hui très faible en effet d'accord donc nous sommes de retour

Wednesday mr. Steve is going now you're gonna fade me off I'm gonna go sneak

mercredi prochain mr. Steve s'en va maintenant tu vas m'effacer je vais me faufiler

I'll tell you what I'll do I'll do I'll do the lovely jingle and then while the

je vais te dire ce que je vais faire je vais faire je vais faire le joli jingle et puis pendant que les

jingles playing you'll disappear and then when the jingle has finished when

jingles joueront tu disparaîtras et puis quand le jingle est terminé quand

the little sting has finished I will be on my own and mr. Steve would have

la petite piqûre est terminée, je serai seul et mr. Steve aurait

vanished that will look more professional okay let's do that now

disparu, cela aura l'air plus professionnel, d'accord, faisons-le

shall we

maintenant,

it is late and live with mr. Duncan and of course you just had mr. Steve as well

il est tard et vivons avec m. Duncan et bien sûr vous venez d'avoir mr. Steve aussi,

it's almost time to go we're just after half past 11:00 I was slightly late

il est presque l'heure d'y aller, nous sommes juste après 11h30, j'étais un peu en retard

starting tonight so I will give you an extra minute so let's have a look at the

ce soir, donc je vais vous donner une minute supplémentaire, alors jetons un coup d'œil au

live chat before we go

chat en direct avant de partir, d'

okay let's get rid of that yes we know we know it's late in live Belarus see ya

accord, débarrassons-nous de ça oui nous savons nous savons qu'il est tard en Biélorussie en direct à bientôt

oh I hope you enjoy your week with your visitor see you next Wednesday yes I

oh j'espère que vous apprécierez votre semaine avec votre visiteur à mercredi prochain oui je

will be back next Wednesday yes definitely I'm pretty sure I will be

serai de retour mercredi prochain oui définitivement je suis à peu près sûr que je serai de

back next Wednesday so there is no live stream this Sunday

retour mercredi prochain donc il n'y a pas diffusion en direct ce dimanche

no live stream this Sunday I won't be here but I will be back next Wednesday

pas de diffusion en direct ce dimanche je ne serai pas là mais je serai de retour mercredi prochain à

from 10:00 p.m. UK time this is mr. Duncan yes it's me saying

partir de 22h00. Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan oui c'est moi qui dis

thanks a lot for watching me tonight Thank You Joshua Jeff Belarusian genie

merci beaucoup de m'avoir regardé ce soir Merci Joshua Jeff Génie biélorusse

just variation Meeker Thank You Meeker see you later

juste variation Meeker Merci Meeker à plus tard

also Aurora I will see you all next Wednesday yes I know it is a very long

aussi Aurora Je vous verrai tous mercredi prochain oui je sais que c'est très

time mr. Duncan we can't wait for a whole week what are we going to do I

long mr. Duncan, nous ne pouvons pas attendre une semaine entière, qu'allons-nous faire, je

don't know I'm sure you will find something interesting to do so it's time

ne sais pas, je suis sûr que vous trouverez quelque chose d'intéressant à faire, il est donc temps

for me to say goodbye thanks for watching this is mr. Duncan in the

pour moi de dire au revoir, merci d'avoir regardé c'est mr. Duncan dans le

birthplace of English saying it's been great to have your company tonight and

berceau de l'anglais disant que c'était génial d'avoir votre compagnie ce soir et

of course you know what's coming next yes you do I'm going to wave to everyone

bien sûr vous savez ce qui va suivre oui vous le savez je vais saluer tout le monde

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)

ah

ah