PATIENCE is a VIRTUE - English Addict - 165 - LIVE CHAT / Sunday 5th September 2021 - with Mr Duncan

little darling it's all right here comes the sun  my baby here we are again on a sunday and it is  

عزیزم همه چی درست

the most amazing day we are having a beautiful day  here in the birthplace of the english language yes  

میشه

we are now coming to you live as live can be i  hope you are having a good weekend because i am  

امیدوارم آخر هفته خوبی داشته باشید چون من

the sun is out the sky is blue and we are all here  together again well i'm here are you as i said we  

هستم خورشید بیرون است آسمان آبی است و ما همه اینجا هستیم دوباره خوب من اینجا هستم همانطور که گفتم

are coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be  

ما از زادگاه انگلیسی زبان به سراغ شما می آییم که اتفاقاً

england

انگلیس است

i am feeling very happy today hi everybody this  is mr duncan in england how are you today are  

من امروز خیلی خوشحال هستم سلام به همه این آقای دانکن در انگلیس است شما امروز چطور هستید؟

you okay i hope so are you happy i hope you are  feeling happy and okay as well here we go again  

it's another live english addict for those  who can't get enough of the english language  

معتاد انگلیسی برای کسانی که نمی توانند زبان انگلیسی را سیر کنند

that is the name of the program there it is look  revolving at the top of the screen right there  

که نام برنامه آنجاست، همانجا در بالای صفحه می چرخد

and look behind me we have the most glorious day  it would appear that summer has come back it went  

و به پشت سر من نگاه کنید که با شکوه ترین روز را داریم  به نظر می رسد تابستان است. برگرد، رفت

away for a while but now it has returned welcome  back summer it is nice to see you back here again  

اوه بله برای مدتی است اما اکنون خوش آمدید بازگشت تابستان خوشحالم که دوباره شما را به اینجا می بینم

sunshine blue sky warm temperatures apparently on  wednesday next week wednesday it's going to be 28  

آفتابی آسمان آبی دمای گرم ظاهراً در چهارشنبه هفته آینده چهارشنبه 28

degrees which is very unusual for early september  but i would imagine that it has something to do  

درجه خواهد بود که برای اوایل سپتامبر بسیار غیرعادی است. اما من تصور می کنم که ربطی

with global warming maybe i  think what's been happening  

به گرم شدن کره زمین دارد، شاید فکر می‌کنم چه اتفاقی می‌افتد،

all of the cows at the back of the house  because there are lots of cows behind me  

همه گاوهای پشت خانه، چون گاوهای زیادی پشت سر من هستند

i think they have been eating too much grass  which then has caused them to fart a lot

، فکر می‌کنم آن‌ها بیش از حد علف خورده‌اند که باعث گوز زیاد آنها شده است.

so i think maybe it is the cows at the  back of my house maybe they are causing  

بنابراین فکر می‌کنم شاید این گاوهای پشت خانه من هستند که ممکن است باعث ایجاد

the giant hole in the ozone layer above my house  which is why we are having so much lovely sunshine  

حفره غول‌پیکر در لایه اوزون بالای خانه من شده‌اند ، به همین دلیل است که ما آفتاب بسیار دوست‌داشتنی داریم

so i won't complain too much as long  as we don't have another ice age  

بنابراین تا زمانی که ما زیاد شکایت نخواهم کرد. عصر یخبندان

that is that that's the only thing that i'm  going to complain about so please can we have  

دیگری نداشته باشید   این تنها چیزی است که من از آن شکایت خواهم کرد، پس لطفاً می توانیم

no more ice ages we had one and no one enjoyed  that not at all i've seen the twitter posts

دیگر عصر یخبندان نداشته باشیم و هیچ کس از آن لذت نبرده است  که اصلاً من پست های توییتر خود را دیده

my name is duncan i talk about  the english language and i do  

ام نام دانکن ای تا است در مورد زبان انگلیسی صحبت می کنم و من این کار

it in a very unusual way you may have  noticed already i'm not your average  

را به روشی بسیار غیرمعمول انجام می دهم، شاید قبلاً متوجه شده باشید که من

english teacher you might even say that i'm  not your average human being to be honest

معلم انگلیسی متوسط ​​شما نیستم، حتی ممکن است بگویید که من انسان معمولی شما نیستم، صادقانه بگویم،

also i found out that from twitter posts as  well here we are then it's so nice to be here  

من این را از توییتر فهمیدم. پست‌ها همین‌جا هستیم، پس خیلی خوب است که اینجا هستم

i can't believe how lovely the weather is i  woke up this morning with a smile on my face  

نمی‌توانم باور کنم چقدر هوا دوست‌داشتنی است، امروز صبح با لبخندی بر لب

and a spring in my step because yes it is still  the weekend and the weather is nice it's going to  

و بهاری در قدم‌هایم از خواب بیدار شدم، زیرا بله هنوز آخر هفته است و هوا

be nice here and i hope the weather is nice  where you are as well because it is sunday

خوب است اینجا خوب خواهد بود و امیدوارم هوا در جایی که شما هم هستید خوب باشد زیرا یکشنبه است

we are back together again

ما دوباره با هم برگشتیم

it's sunday and of course you can catch me here  live every sunday and wednesday from 2 p.m uk time  

یکشنبه است و البته می توانید من را اینجا ببینید هر یکشنبه و چهارشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان به صورت زنده من را اینجا بگیرید

thank you for joining me on this lovely  bright day everything is rather nice  

متشکرم شما برای پیوستن به من در این روز روشن و دوست‌داشتنی، همه چیز نسبتاً خوب است

and would you like to have a look at  another view so this is what everything  

و دوست دارید نگاهی به نمایی دیگر بیندازید، بنابراین این همان چیزی

looks like at the moment many farmers have just  finished doing their harvesting as you can see  

است که در حال حاضر بسیاری از کشاورزان برداشت خود را به پایان رسانده‌اند، همانطور که

from this look at that isn't that beautiful  a beautiful typical english countryside scene  

از این نگاه می‌بینید   که این نیست یک منظره زیبای معمولی حومه‌های انگلیسی

you can see that the farmers have finished their  harvest and now they are gathering all of the the  

می‌توانید ببینید که کشاورزان برداشت خود را تمام کرده‌اند و اکنون در حال جمع‌آوری همه

bales of hay and they will take those back to the  farm and in winter they will use those to feed  

عدل‌های یونجه هستند و آن‌ها را به مزرعه برمی‌گردانند و در زمستان از آن‌ها برای غذا دادن به حیوانات استفاده می‌کنند.

the animals also they they sometimes use it also  as bedding so the animals can lie down comfortably  

همچنین گاهی اوقات از آن به عنوان رختخواب نیز استفاده می‌کنند تا حیوانات بتوانند راحت دراز بکشند

so all of that will be gathered taken away and  used in winter and look at that there is the view  

تا همه آن‌ها جمع‌آوری شوند و در زمستان استفاده شوند و ببینید که

today at the top of the local landmark of  course we are talking about the reeking hill  

امروز در بالای نقطه‌ی عطف محلی، ما در حال صحبت کردن هستیم. در مورد تپه ی خوشبو

a very famous landmark and you can see if you look  very closely you can see there are some people  

یک مکان دیدنی بسیار معروف و می توانید ببینید  اگر خیلی دقیق نگاه کنید، می بینید که چند نفر

walking around at the top because it's a beautiful  day look at it and don't forget mr steve and  

در بالای آن قدم می زنند، زیرا روز زیبایی است به آن نگاه کنید و فراموش نکنید که آقای استیو و

myself we were actually up there a couple of weeks  ago when we celebrated my birthday so isn't that  

من واقعاً بلند شده بودیم. چند هفته پیش که تولدم را جشن گرفتیم، پس آیا این

lovely what a lovely view and this is the view  right now what it looks like at this very moment  

زیبا نیست، چه منظره دوست داشتنی است و این منظره ای است که در حال حاضر در این لحظه به نظر می رسد.

in time and there it is in the distance everything  looking lovely today i have to be honest with you  

همه چیز امروز دوست داشتنی به نظر می رسد باید با شما صادق

i don't know why i i thought summer had come to an  end but it would appear that we are now going to  

باشم   نمی دانم چرا فکر می کردم تابستان به پایان رسیده است، اما به نظر می رسد که اکنون

have a few more days of summer to enjoy so i'm  feeling rather pleased about that to be honest  

چند روز دیگر از تابستان برای لذت بردن خواهیم داشت، بنابراین من احساس می کنم بیشتر از این بابت راضی هستم صادقانه

you might notice today that i am a little happy  

بگویم   ممکن است امروز متوجه شوید که من کمی

it's been a super-duper week i've had a nice time  we went to see some friends last week we did a bit  

خوشحالم   هفته فوق العاده ای بود من اوقات خوبی را سپری کردم هفته گذشته برای دیدن چند دوست رفتیم و

of socializing which between you and me felt very  good i did enjoy seeing other human beings and  

کمی با هم معاشرت کردیم که بین من و شما احساس کردیم خیلی خوب من از دیدن انسان های دیگر و

spending time with them because it does seem like  a very long time since any of us spent any time  

گذراندن وقت با آنها لذت بردم زیرا به نظر می رسد مدت زمان زیادی از زمانی که هر یک از ما

with other people in a social situation so yeah we  did enjoy that last week it was a wonderful time  

با افراد دیگر در یک موقعیت اجتماعی گذرانده ایم، بنابراین بله ، از اینکه هفته گذشته زمان فوق العاده ای بود لذت بردیم.

and we had a good time didn't we you know who i'm  talking to yes we had a little bit to drink last  

و به ما خوش گذشت نمی‌دانستیم با چه کسی صحبت می‌کنم بله، سه‌شنبه شب گذشته کمی نوشیدنی

tuesday night we had a little dance as well and  guess what we were dancing to can you guess what  

داشتیم، کمی هم رقصیدیم و حدس بزنید با چه چیزی می‌رقصیدیم، می‌توانید حدس بزنید که

we were dancing to mr steve put some music on  last week last tuesday night we were visiting  

داشتیم چه می‌رقصیدیم. برای آقای استیو، هفته گذشته، سه‌شنبه شب گذشته، کمی موسیقی گذاشتیم در حال بازدید

our friends we had a party we had a lovely time we  would do we'd be doing some dancing to a certain  

از   دوستانمان، مهمانی داشتیم، اوقات خوشی داشتیم ، با یک

type of music but can you guess who it was i will  give you a clue they are in the news at the moment

نوع موسیقی خاص می رقصیدیم، اما آیا می توانید حدس بزنید که چه کسی بود، به شما سرنخی خواهم داد که در حال حاضر در اخبار هستند.

and we we were dancing mr steve was a little  bit drunk actually because he wasn't driving so  

و ما داشتیم می رقصیدیم آقای استیو کمی مست بود در واقع چون خیلی رانندگی نمی کرد.

so he did have a little bit of beer last tuesday  night and to be honest with you you you have to  

بنابراین سه شنبه شب گذشته کمی آبجو خورد و صادقانه بگویم که

see mr steve when he is slightly drunk it is it is  both amusing and horrifying at the same time oh we  

باید آقای استیو را وقتی کمی مست است ببینید. این هم سرگرم‌کننده و هم وحشتناک است، آه، ما

have the live chat don't worry i haven't forgotten  you don't worry i i have not ignored the live chat  

گپ زنده داریم نگران نباشید، فراموش نکرده‌ام ، نگران نباشید، من چت زنده را نادیده نگرفته‌ام،

i know you are here so i suppose we should take  a look at who was first on today's live chat oh

می‌دانم که شما اینجا هستید، بنابراین فکر می‌کنم باید آن را بپذیریم. نگاهی به اینکه چه کسی اولین نفر در چت زنده امروز بود، اوه

a very interesting situation taking place  here because we don't have our usual first  

موقعیت بسیار جالبی در اینجا رخ می دهد، زیرا ما اولین چت زنده معمول خود را نداریم،

live chat in fact we have someone different  today sorry vitas i think your finger will need  

در واقع ما یک نفر متفاوت داریم امروز متأسفم، فکر می کنم انگشت شما به

a little bit of a rest because you were not quick  enough today first on today's live chat we have  

کمی استراحت نیاز دارد. چون امروز در چت زنده امروز به اندازه کافی سریع نبودید e have

shirin shirin ibrahim congratulations  you are first on today's live chat

shirin shirin ebrahim تبریک شما اولین نفر در چت زنده امروز

congratulations to you and i suppose  that also deserves a fancy pants

هستید به شما تبریک می گویم و فکر می کنم  آن هم سزاوار یک شلوار فانتزی است

okay that's enough no more we can't have too much  fun it's too early it's only quarter past two  

خوب دیگر کافی است دیگر نمی توانیم خیلی خوش بگذرانیم خیلی زود است فقط دو و ربع است

we have a lot of things to do today  a very busy show we are going to

ما چیزهای زیادی داریم از کارهایی که امروز باید انجام دهیم یک نمایش بسیار شلوغ ما می‌خواهیم

blow something up we have some  explosions we have some loud bangs  

چیزی را منفجر کنیم، چند انفجار داریم، چند ضربه بلند

coming up today we also have  mr steve as well he is back  

داریم   امروز در راه است، آقای استیو نیز داریم  همچنین او برگشت

talking about one particular subject  today we are talking all about patience

درباره یک موضوع خاص صحبت می‌کند امروز همه چیز درباره صبر صحبت می‌کنیم.

patience it is an interesting word  because it can be used in more than  

صبر کلمه جالبی است، زیرا می‌توان آن را در بیش از

one way so that is what we're talking  about are you a person who can stay calm  

یک راه به کار برد، بنابراین این چیزی است که ما در مورد آن صحبت می‌کنیم، آیا شما فردی هستید که می‌توانید آرام بمانید،

even when everything around you is going  wrong when things are going badly maybe  

حتی زمانی که همه چیز در اطراف شما خراب است، زمانی که اوضاع بد پیش می‌رود، شاید

you are in a difficult situation and you  are finding it very difficult to cope with  

شما در آن هستید. یک موقعیت دشوار است و کنار آمدن با آن بسیار دشوار است

maybe something you have to tolerate something  you have to bear something you must withstand  

شاید چیزی که باید چیزی را تحمل کنید  باید چیزی را تحمل کنید که باید تحمل کنید

quite often you will need patience to do that  you you need to stay calm you need to stay  

اغلب برای انجام آن به صبر نیاز دارید شما باید آرام بمانید، باید

focused in the moment you need to be patient so we  will be talking about that a little bit later on  

در لحظه‌ای که باید صبور باشید، متمرکز بمانید، بنابراین کمی بعدتر در مورد آن

another thing to mention now at this time of  year we start to think about all sorts of things  

صحبت خواهیم کرد.

however instead of thinking about going away on  holiday at the moment i'm thinking of something  

با این حال، به جای اینکه در حال حاضر به رفتن در تعطیلات فکر کنم، به چیز دیگری فکر می کنم،

else can you guess what it is i am thinking about  getting healthy losing a little bit of weight ah i  

می توانید حدس بزنید که من به سلامتی خود فکر می کنم و کمی وزن کم می کنم، آه،

admit it i will put my hand up now and say yes i  admit it i admit that i have eaten too much food  

اعتراف می کنم که اکنون دستم را بالا می آورم و می گویم بله، اعتراف می‌کنم، اعتراف می‌کنم که در 20 ماه گذشته بیش از حد غذا

over the past 20 months and i have put a little  bit of weight on so i am from yesterday i've  

خورده‌ام و کمی وزن اضافه کرده‌ام، بنابراین از دیروز

decided to cut down on the amount of food  that i eat the amount of rubbish and junk  

تصمیم گرفتم مقدار غذایی که می‌خورم را کاهش دهم. از آشغال ها و آشغال ها

i've decided to cut down and i suppose with  certain things i've decided to cut them out  

تصمیم گرفته ام کم کنم و فکر می کنم با بعضی چیزها تصمیم گرفته ام آنها را به طور کامل حذف کنم،

completely so if you cut something out that means  that you stop doing it completely you cut it out  

بنابراین اگر چیزی را حذف کنید به این معنی است که انجام آن را به طور کامل متوقف می کنید، آن را حذف

you stop doing it so i have decided to cut out  certain types of food i will eat less chocolate  

می کنید   انجامش را متوقف می کنید. تصمیم گرفته‌اند انواع خاصی از غذا را که می‌خواهم حذف کنم

i will eat less fatty foods and certain things i  will stop eating altogether so i want to cut down  

من شکلات کمتری می‌خورم، غذاهای چرب کمتری می‌خورم و بعضی چیزها را به‌کلی متوقف می‌کنم، بنابراین می‌خواهم

on the amount of junk that i eat i want to lose  a little bit of weight and i will tell you why  

مقداری از مواد آشغالی که می‌خورم را کاهش دهم، می‌خواهم کمی وزن کم کنم و به شما می‌گویم چرا

last tuesday we went to see our friends near  a place called chester and before we went out  

سه شنبه گذشته به دیدن دوستانمان در نزدیکی مکانی به نام چستر رفتم و قبل از اینکه بیرون برویم

i was trying to decide what to wear and i found a  pair of jeans that i haven't worn for a long time

سعی می کردم تصمیم بگیرم چه بپوشم و یک شلوار جین پیدا کردم که مدت زیادی است نپوشیده ام

and i thought hmm i'm going to wear those jeans  i'm going to put them on and i will wear them and  

و فکر کردم هوم می خواهم بپوشم. آن شلوار جین را می‌پوشم و می‌پوشم و

i will look so stylish and cool and trendy however  there was one slight problem i could not get them  

خیلی شیک و باحال و مد روز به نظر می‌رسم، اما یک مشکل کوچک وجود داشت که نتوانستم آن‌ها را

around my waist i could not  fasten the button hit the front  

دور کمرم ببندم، نمی‌توانستم دکمه را به

because my stomach for some reason i don't  know why but for some some reason my stomach  

جلو ببندم. معده به دلایلی نمی‌دانم چرا، اما به دلایلی

has become very large and i can only  imagine that it is because i've been  

معده‌ام بسیار بزرگ شده است و فقط می‌توانم تصور کنم که به این دلیل است که در

eating too much food over the past 20 months  whilst we've been in lockdown and all of that

20 ماه گذشته، در حالی که در قرنطینه بودیم، غذای زیادی خورده‌ام. و همه اینها

so that's the reason why i've decided  to try and lose a little bit of weight  

به همین دلیل است که تصمیم گرفتم تلاش کنم و ببازم کمی وزن

so i can wear my trousers my lovely fashion  jeans that i haven't worn for two years  

تا بتوانم شلوارم را بپوشم، شلوار جین دوست داشتنی‌ام که دو سال است نپوشیده‌ام

and now they don't fit because i have a rather fat  tummy so that's what i'm doing is that a good idea  

و اکنون مناسب نیستند زیرا شکم نسبتاً چاقی دارم، بنابراین این کاری است که می‌کنم، ایده خوبی است

i think so so congratulations once again to shirin  we also have vitas oh vitas you are second today  

من فکر می کنم پس یک بار دیگر به شیرین تبریک می گویم ما هم ویتاس داریم اوه ویتاس تو امروز

second oh we also have lewis mendes is here today  hello lewis nice to see you back i'm glad to see  

دوم شدی   دوم آه ما هم لوئیس مندز امروز اینجاست سلام لوئیس خوشحالم که برگشتی. خوشحالم که می بینم

that you've recovered from all of the excitement  of last weekend hello also claudia claudia  

که از همه چیز بهبود یافتی هیجان آخر هفته گذشته سلام کلودیا کلودیا

can i just say it is not cloudy here today because  we have lovely sunshine and blue skies also tomek  

فقط می توانم بگویم امروز اینجا ابری نیست زیرا ما آفتاب دوست داشتنی و آسمان آبی داریم همچنین تومک

oh hello tomec nice to see you back i hope you  behave yourself today no naughtiness let's be nice

اوه سلام تومک خوشحالم که دوباره می بینمت امیدوارم امروز با خودت رفتار کنی بدون شیطنت، بیایید

also we have b trees we have mohammed  bashir nice to see you here as well  

ما هم خوب باشیم ما محمد بشیر را داریم از اینکه شما را در اینجا

also we have atiaf hello atiaf we also have  oim oim i find your name very fascinating  

می بینم خوشحالم   همچنین ما عطیاف داریم سلام عطیاف ما نیز داریم  oim oim من نام شما را بسیار جذاب

for some reason i'm not sure why but it does  fascinate me quite a lot in fact and we also have  

می بینم   به دلایلی مطمئن نیستم چرا اما در واقع خیلی من را مجذوب خود می کند. و

terence terence evans hello terence evans  i don't know where you're watching but i  

ترنس ترنس را نیز داریم ایوانز سلام ترنس ایوانز  نمی‌دانم کجا را تماشا می‌کنی،

don't recognize your name is it your first time  here on the live chat i hope so it is a new day  

نام شما را نمی‌شناسم آیا اولین باری است که اینجا در چت زنده هستید، امیدوارم روز

a new way a new view a new you i like that yes  so i suppose every day every single day that  

جدیدی باشد   یک راه جدید یک نمای جدید یک نمای جدید مثل آن بله، بنابراین فکر می‌کنم هر روزی

comes along there is always an opportunity to  do something new or to change something that you  

که می‌آید، همیشه فرصتی برای انجام کاری جدید یا تغییر چیزی وجود دارد که

are not happy with so yes i think that's a great  expression i like that new day new way new view  

از آن راضی نیستید، بنابراین بله، فکر می‌کنم این یک بیان عالی است، آن روز جدید را دوست دارم دیدگاه جدید

new you i like that yes i might steal that  and use it myself hello adele hello also

جدید شما دوست دارم که بله من ممکن است آن را بدزدم و خودم از آن استفاده کنم سلام آدل سلام

and we have mirella hello mirella nice to see  you here today rosa is here willian hello willian  

همچنین ما مریلا داریم سلام میلا خوشحالم که امروز شما را اینجا می بینم روزا اینجاست ویلیان سلام ویلیان

wow a lot of people are now here  on the live chat flower espoire  

وای بسیاری از مردم اکنون اینجا هستند در گفتگوی زنده از گل ها

oh there would appear to be a lot of comments  coming through about my weight and my fat tummy

اوه، به نظر می رسد که نظرات زیادی درباره وزن و شکم چاق من وجود داشته باشد.

mr duncan needs to cut down on  jaffa cakes and chocolate flour  

آقای دانکن باید مصرف کیک های یافا و آرد شکلات

you might be right there yes i  need to cut down or maybe i need  

to cut out certain things so when you cut out  something it means that you stop doing it you stop  

را کاهش دهد. وقتی چیزی را قطع می‌کنید این بدان معناست که شما انجام آن را متوقف می‌کنید

taking part in something you stop an activity such  as well i suppose a good example would be smoking  

شرکت در کاری را متوقف می‌کنید که فعالیتی را متوقف می‌کنید و همچنین فکر می‌کنم یک مثال خوب سیگار کشیدن باشد

so if you like to put a [ __ ] in your mouth

بنابراین اگر دوست دارید اگر دوست دارید سیگار بکشید [ __ ] را در دهان خود قرار دهید،

if you like to smoke maybe one day you  decide that you don't want to do it anymore  

شاید روزی شما تصمیم بگیرید که دیگر نمی‌خواهید این کار را انجام دهید

you cut out cigarettes completely  you cut it out you stop doing it

سیگار را به طور کامل قطع می‌کنید  آن را قطع می‌کنید، این کار را متوقف

thank you thank you a lot of  people yes yes ricardo says  

می‌کنید متشکرم از خیلی‌ها متشکرم بله، ریکاردو

the belly grows with the lust for food it  is considered a sin of wealthy countries  

می‌گوید   شکم با هوس غذا بزرگ می‌شود، این یک گناه محسوب می‌شود. کشورهای ثروتمند

but who can resist that is true in  fact there was an age here in england  

اما چه کسی می‌تواند در برابر آن مقاومت کند، درست است  در واقع عصری در اینجا در انگلستان وجود داشت

and i think in certain parts of europe where  being fat was considered a sign of wealth  

و من فکر می‌کنم در بخش‌های خاصی از اروپا که چاق ​​بودن نشانه ثروت تلقی می‌شد

so people would eat as much food as possible  and if you became fat it meant that you were  

بنابراین مردم تا حد امکان غذا می‌خوردند و اگر چاق می‌شدید به این معنی بود که شما

wealthy and this was a trend that happened i think  a couple of hundred years ago around 200 years ago  

ثروتمند بودید و این روندی بود که فکر می‌کنم چند صد سال پیش در حدود 200 سال پیش،

people believed that only the wealthy could get  fat because they were the ones who could afford  

مردم بر این باور بودند که فقط ثروتمندان می‌توانند چاق شوند، زیرا آنها کسانی بودند که می‌توانستند

all the food and i think also you find this in  certain countries in china for example if you  

همه غذا را بخرند و فکر می‌کنم شما هم پیدا می‌کنید. این من در برخی کشورها در چین، به عنوان مثال، اگر

have a lot of weight it means also you have a lot  of money so this has also been a trend certainly  

وزن زیادی دارید، به این معنی است که پول زیادی نیز دارید، بنابراین مطمئناً

during the time that i was there i noticed that  that was it terence says i have just popped in  

در طول مدتی که من آنجا بودم، متوجه شدم که ترنس می‌گوید من تازه واردم شده‌ام، این روند نیز وجود داشته است. در

and out i do that all the time i'm always popping  out especially my big belly my big belly will  

و بیرون من همیشه این کار را انجام می‌دهم ، مخصوصاً شکم بزرگم

often pop out from the top of my trousers thank  you for popping in your channel intrigues me

اغلب از بالای شلوارم بیرون می‌آید. متشکرم از اینکه در کانالتان ظاهر می‌شوید،

intrigue i like that word if something  intrigues you it means it draws your attention  

من را شیفته می‌کند. این بدان معناست که توجه شما را جلب می کند

i want to find out more about  this strange man with the glasses

من می خواهم درباره این مرد عجیب و غریب با

i want to know more about him he seems intriguing  

عینک بیشتر بدانم می خواهم بیشتر در مورد او بدانم به نظر جالب می رسد

thank you very much thank you terence i take  that as a compliment willian says here there  

بسیار متشکرم از شما متشکرم ترنس.

is always sunshine there is also sunshine it is  a beautiful day but now we need some rain because  

همچنین آفتابی است، روز زیبایی است، اما اکنون به مقداری باران نیاز داریم، زیرا به

of the lack of rain our energy bill will be more  expensive i hope we won't have an energy breakout  

دلیل کمبود باران، قبض انرژی ما گران‌تر می‌شود،

thank you willian i would imagine by that you mean  maybe the air conditioning so maybe you need your  

امیدوارم که دچار افت انرژی نشویم. شاید تهویه مطبوع، بنابراین شاید

air conditioning on all the time to cool the house  down which of course uses electricity so you might  

برای خنک کردن خانه نیاز به تهویه مطبوع خود را همیشه روشن کنید که البته از برق استفاده می‌کند، بنابراین ممکن است

find that you use a lot more electricity during  times when the weather is extreme you are right

متوجه شوید که در مواقعی که هوا بسیار شدید است، برق بیشتری

tomek tomex says i am getting sick and  tired of being labelled as a troublemaker  

مصرف می‌کنید. حالم بد می‌شود و از اینکه به عنوان یک مشکل‌ساز برچسب زده می‌شوم، خسته می‌شوم،

we will see what happens today we have  the sentence game coming up later on  

خواهیم دید امروز چه اتفاقی می‌افتد ، بازی جمله‌ای که بعداً منتشر می‌شود

this is a super duper long live stream i am  the only person on youtube who is doing this  

این یک پخش زنده زنده فوق‌العاده است، من تنها شخصی در یوتیوب هستم که

for two hours every sunday and also every  wednesday no one else is doing this not like this  

هر یکشنبه به مدت دو ساعت این کار را انجام می‌دهم. و همچنین هر چهارشنبه هیچ کس دیگری این کار را انجام نمی‌دهد نه این‌طور

this is unique one in a million nothing else  like it anywhere we will be watching something

این یک در میلیون‌ها منحصر به فرد است.

falling down later something being demolished  we will be watching it as it happened mr steve  

will be here in a few moments but as i mentioned  and i did mention it i do remember mentioning it  

چند لحظه اما همانطور که اشاره کردم و به آن اشاره کردم، یادم می‌آید به

it's there in my brain somewhere i did mention  that i am trying to lose a little bit of weight  

آن اشاره کردم   جایی در مغز من وجود دارد که گفتم من سعی می‌کنم کمی وزن

but do you remember the time when mr steve took  me into the garden and he was trying to get me  

کم کنم   اما آیا شما زمانی را به یاد بیاورید که آقای استیو من را به باغ برد و سعی می کرد من را

to do some exercises well we are going to watch a  little bit of that right now a little excerpt from  

به انجام برخی تمرینات به خوبی وادار کند، ما می خواهیم کمی از آن را همین الان تماشا کنیم، بخشی کوچک

the time mr steve took me into the garden and got  me to do some very difficult exercises and then  

از زمانی که آقای استیو من را به باغ برد و به آن رسید. چند تمرین بسیار سخت را انجام دهم و سپس

after that we have the real thing mr steve will  actually be here live in the studio don't go away

بعد از آن متوجه می‌شویم که آقای استیو در واقع زنده در استودیو اینجا خواهد بود.

ah well viewers i've noticed over the last few  months during the lockdown mr duncan has become  

more and more unfit and he's putting on weight  

بیشتر و بیشتر نامناسب تر می شود و وزن اضافه می کند

so i've asked mr duncan if he would come outside  today and i would help him to start getting fit  

بنابراین من از آقای دانکن پرسیدم که آیا امروز بیرون می آید و به او کمک می کنم تا تناسب اندام را شروع کند

so i asked mr duncan to dress into some  appropriate clothing but the question is  

بنابراین از آقای دانکن خواستم لباس مناسب بپوشد، اما سؤال این

where is he where is mr duncan mr duncan  where are you sure he'll be here soon

است   او کجاست. آقای دانکن است آقای دانکن کجا مطمئن هستید که او به زودی اینجا خواهد آمد

you're all right mr duncan oh there's only a  little bit of gentle jogging hi everybody welcome  

شما همه چیز خوب هستید آقای دانکن اوه فقط کمی دویدن آرام وجود دارد سلام به همه خوش آمدید

to the garden today mr steve has decided  to show me some exercises that i can do  

امروز به باغ خوش آمدید آقای استیو تصمیم گرفته چند تمرین را به من نشان دهد که می توانم انجام دهید

to get fit and healthy during this lockdown  period apparently according to mr steve i'm  

تا تناسب اندام پیدا کنید و در طول این دوره قرنطینه، ظاهراً طبق گفته آقای استیو، من دارم اضافه

i'm putting on weight you see okay what  now i'm not is that the cushion under there  

وزن می‌کنم، شما خوب می‌بینید که الان نیستم این است که کوسن زیر

it is not a cushion and i'm not pregnant before  anyone say congratulations is her in order no no  

آن کوسن نیست و من باردار نیستم قبل از اینکه کسی بگوید تبریک می‌گوید او به منظور نه نه

this is no baby this is all of my jaffa cakes all  of my cheese all of my unhealthy snacks that i've  

این نیست عزیزم این همه کیک یافای من است همه  پنیر من همه میان وعده های ناسالم من

been consuming over the past six or seven months  well you call this appropriate dress i think this  

است که طی شش یا هفت ماه گذشته مصرف کرده ام خوب شما به این لباس مناسب می گویید من فکر می کنم

is great i look i look really athletic i feel as  if i could take on the whole world anyway first of  

این  عالی است. به نظر من واقعاً ورزشکار به نظر می‌رسم، احساس می‌کنم قبل از هر چیز می‌توانم تمام دنیا را به جان

all mr duncan uh always do some warm up exercises  warm up warm up your muscles why because otherwise  

بخرم. آقای دانکن، اوه همیشه چند تمرین گرم کردن انجام دهید، ماهیچه‌هایتان را گرم کنید، چرا چون در غیر این

you will cause damage to your muscles you can't  just go straight into vigorous exercise without  

صورت    به ماهیچه‌هایتان آسیب می‌زنید، نمی‌توانید  بدون اینکه

first warming up your muscles and tendons so my  muscles at the moment are all tight and cold they  

ابتدا عضلات و تاندون‌هایتان را گرم کنید، مستقیم به تمرینات شدید بروید، بنابراین عضلات من در حال حاضر تماماً سفت و سرد

are so a few stretches first mr duncan let me show  you follow what i do anything i do you must copy  

هستند. ابتدا چند حرکت کششی آقای دانکن اجازه دهید به شما نشان دهم هر کاری را که انجام می‌دهم دنبال کنید، باید

it exactly so these are stretches stretches i do  some stretches right first of all let's do one of  

دقیقاً آن را کپی کنید. این آر کشش‌های کشش را انجام می‌دهم، اول از همه، بیایید یکی از این‌ها را انجام دهیم،

these uh there we go so that is stretching muscles  in your legs mr duncan and then we swap round and  

اوه ما می‌رویم، به طوری که عضلات پاهای شما را کش می‌دهد، آقای دانکن، و سپس دور آن را عوض می‌کنیم و

we do that one like that there we go so wait there  a minute have i got to go all the way down there  

آن را انجام می‌دهیم. آیا باید تمام راه را پایین بروم

on with it down on the floor yes it's a simple  stretching exercise mr duncan okay i will i will  

با آن روی زمین، بله، این یک تمرین کششی ساده است آقای دانکن، بسیار خوب،

try i i'm not sure if i will be successful  faster because i'm not i'm not the fittest  

من تلاش خواهم کرد، مطمئن نیستم که آیا سریعتر موفق خواهم شد یا نه، زیرا من نیستم من شایسته‌ترین

person in the world i've got all morning mr  duncan okay or a show to do in a few hours  

فرد دنیا نیستم که تمام صبح دارم آقای دانکن، اوکی یا برنامه‌ای که باید در چند ساعت دیگر انجام دهم   بسیار

okay well we haven't assuming that you're  still up to the job after this that's good  

خوب، ما فرض نمی‌کنیم که شما هنوز پس از این کار را انجام می‌دهید که خوب

okay so i've got i've got a stretch i've got  a stretch no other way mr duncan the other way  

باشه، پس من من کشش دارم من کشش دارم به هیچ وجه آقای دانکن راه دیگری

can i do it this way no is this better i'm you  say i feel more relaxed in this position really  

right sure it was not the first time this  has been good right thank you thank you

؟ اولین باری که خوب بود درست بود متشکرم از شما

you need to move out the way  move your leg okay i'm stuck

متشکرم که باید به روشی حرکت کنید.

okay yeah again you're in the way mr  steve doesn't understand the concept  

اگر شما در راهی هستید که آقای استیو مفهوم دوربین را نمی‌فهمد،

of a camera what about that i'm trying  to help you mr duncan okay come on yes

من دارم سعی می‌کنم به شما کمک کنم آقای دانکن، باشه بیا بله

oh no it's not supposed to go  there all right let's give up  

اوه نه قرار نیست بریم اونجا خیلی خب بیایید

with that one then let's stop that  one mr duncan you think i'm stuck

از اون یکی صرف نظر کنیم. پس بیایید آن را متوقف کنیم یکی آقای دانکن شما فکر می کنید من گیر کرده ام

this is what i have to put up with this is  going well all right let's try a few little  

این چیزی است که باید تحمل کنم این اتفاق خوب پیش

a few little press ups mr dude i think i've i  think i've torn one of my balls a few little  

می رود. یکی از توپ‌هایم را پاره کرد، چند بار پرس‌آپ کوچک

press-ups let me demonstrate first press-ups oh  yeah and we go like this and up and up and up

به من اجازه دهید اولین پرس‌آپ‌ها را نشان دهم، اوه، بله، و ما همین‌طور می‌رویم و بالا و بالا و آن

there you go have a go mr duncan

بالا، شما بروید آقای دانکن،

i can't remember the last time i did the  press-up i think it was 1978. here we go

من نمی‌توانم آخرین باری را که این کار را انجام دادم، به یاد بیاورم. فشردن فکر می کنم سال 1978 بود. اینجا ما سریعتر می رویم

faster mr duncan faster

آقای دانکن سریعتر

yes ow on my knees my knees this  is a cushioned exercise mat okay

بله روی زانوهای من زانوهای من این یک تشک ورزشی با بالشتک است خوب

you're doing something no no lift your knees  up your knees you need to do it from here  

شما دارید کاری انجام می دهید نه نه زانوهای خود را بالا ببرید از اینجا باید انجام دهید

okay from here that's it oh my gosh oh no this  is this is very uncomfortable two three down

خوب از اینجا همین است اوه خدای من اوه نه این خیلی ناراحت کننده است دو سه پایین

one two three up

یک دو سه

up push up your triceps mr duncan push up

بالا فشار عضله سه سر خود را به بالا فشار دهید آقای دانکن چرک

all right let's forget about that i did one

خیلی خب بیایید فراموش کنیم که من انجام

forget about that let's do some skipping should  we do some skipping mr duncan skipping right let  

me demonstrate first i'm still recovering  from the press up i did one though did you  

see that i did one press-up allow me to  demonstrate mr duncan the art of skipping

دادم. یک بار فشار دادن به من اجازه دهید تا به آقای دانکن نشان دهم هنر پرش کردن

hands together

دست ها با هم

your turn

نوبت شما

this will be fun

این سرگرم کننده خواهد بود

uh

اوه

one more i'll try one more i can do this steve  i can do it don't give up on me you start that  

یک بار دیگر سعی خواهم کرد این کار را انجام دهم.

way round like that you know this reminds me  of rocky i remember rocky he had to do this  

همینجوری میدونی که این منو یاد راکی ​​میندازه یادم میاد که راکی ​​مجبور بود این کار رو انجام بده

here we go one more time oh  this way okay there yeah no

اینجا ما یه بار دیگه میریم آه اینطرف باشه آره نه

frontwards

جلو

and then

و بعد

so i start from the back  

از پشت شروع می کنم

and then move forwards okay swing it  over your head i'm sure i can do this

و بعد به جلو حرکت می کنم. مطمئنم که می‌توانم این کار را انجام دهم

yes that's it i did it you've done it mr duncan  success i skipped i skipped right now the next  

بله همین کار را انجام دادم شما انجامش دادید آقای دانکن موفقیت من از آن صرفنظر کردم، همین الان رد شدم  مجموعه بعدی

set of exercises mr duncan i shall show you let's  get rid of that are the simple they do this in  

تمرینات آقای دانکن من به شما نشان خواهم داد که بیایید از شر آن خلاص شویم. این

the army mr duncan do they yes out of the way join  the army and feel a man here we go this is the one

در   ارتش آقای دانکن انجام دهند یک مرد اینجا ما می‌رویم این یکی است

and you can go round and round if you  want mr duncan it's all a lot of fun

و اگر می‌خواهید آقای دانکن می‌توانید دور و بر بچرخید، همه چیز بسیار سرگرم کننده است

up and over

و

i'm doing it

من این کار را دو بار دیگر انجام می‌دهم،

two more

okay one more

خوب یکی دیگر

did i do it steve it was  fine yes fine am i strong yet

انجامش دادم استیو، خوب بود، بله خوب بود آیا من قوی هستم اما

you see that mr steve was showing  off there showing off with his  

شما می بینید که آقای استیو در آنجا خودنمایی می کرد و

with his amazing strong body but  but i thought i did quite well  

با بدن قوی و شگفت انگیزش خودنمایی می کرد، اما من فکر می کردم که

i do yes i thought i did very well there i might  do some of that this afternoon in the garden  

خیلی خوب عمل کردم. باغ

talking of which guess who's here now here he  is hello hello hello hello wonderful viewers  

صحبت از کدام حدس می‌زند که الان اینجاست او هست سلام سلام سلام سلام سلام بینندگان فوق‌العاده

hello mr duncan did you see mr steve showing  off i wasn't showing up it's just you know  

سلام آقای دانکن آیا دیدید که آقای استیو خودنمایی می‌کرد من حاضر نمی‌شدم، فقط می‌دانید

average fitness i would say showing off his  showing off his strong virile body you're the one  

آمادگی جسمانی متوسط ​​را می‌توانم بگویم نشان دادن  نشان دادن قدرت قوی‌اش بدن شما همانی هستید

that well talking to strong viral bodies is pedro  on today okay i haven't seen him there's somebody  

که خوب صحبت کردن با بدن‌های ویروسی قوی امروز پدرو است، خوب من او را ندیده‌ام، کسی هست

who doesn't need to lose any weight yes you know  there is a law against that sort of thing now  

که نیازی به کاهش وزن ندارد، بله می‌دانید که اکنون قانونی علیه چنین چیزهایی وجود دارد

i haven't seen him on the live chat sexual  harassment well i'm if i was in brazil maybe  

. من او را در چت زنده آزار و اذیت جنسی دیده‌ام همانطور که در برزیل

i you know maybe i would go down that route but  i'm not i was watching i was watching a kids show  

شاید   من می‌دانی شاید آن مسیر را دنبال می‌کردم، اما نمی‌رفتم، داشتم تماشا می‌کردم، دیروز داشتم یک نمایش بچه‌ها را تماشا

yesterday and it was it was made in brazil oh  in the in the mid-1990s and it was brilliant it  

می‌کردم و در اواسط دهه 1990 در برزیل ساخته شد و بسیار عالی بود.

was so surreal and weird but i watched it and  i was i was i was slightly hooked to be honest  

خیلی سورئال و عجیب بود اما من آن را تماشا کردم و راستش را بخواهید کمی درگیر

it was a brazilian tv show i can't remember  the name now but it was all set in a castle  

بودم.

and there were some very strange characters in  there but it was made in brazil and and everything  

در آنجا اما در برزیل ساخته شده بود و همه

of course was in was in portuguese because it  wasn't english mr steve is here everyone we  

چیز البته به زبان پرتغالی بود چون انگلیسی نبود آقای استیو اینجاست همه ما

had a lovely time last week yes we did but you've  got to be gentle with me today mr duncan because  

هفته گذشته خوش گذشت بله ما این کار را کردیم اما امروز باید با من مهربان باشید آقای دانکن چون

even though beatrice thank you very much says that  i look very young today i'm surprised considering  

حتی اگر بئاتریس خیلی متشکرم می‌گوید که امروز خیلی جوان به نظر

i was at a party last night steve went to one of  his um theatrical friends when i say theatrical  

می‌رسم، با توجه به اینکه دیشب در یک مهمانی بودم، استیو به سراغ یکی از دوستان تئاتری‌اش رفت، وقتی می‌گویم تئاتری هستند

i mean well not really but they all pretend to be  theatrical they are they are we are in the theatre  

، منظورم این است که نه واقعاً اما همه آنها وانمود کنید که تئاتری هستند، آنها هستند که ما در آن هستیم تئاتر

uh you know albeit amateur but we're still  you know if you do the same production as a  

اوه شما می‌دانید اگرچه آماتور است، اما ما هنوز می‌دانید که اگر همان تولید را به عنوان یک

professional in an amateur form you all have  to learn the same lines the same music it's  

حرفه‌ای در قالب آماتور انجام دهید، همه باید همان آهنگ‌ها را یاد بگیرید، همان موسیقی را

just not as good it's just that they just don't  do it as well although sometimes it is better  

فقط آنقدرها خوب نیست، فقط آن‌ها نمی‌توانند این کار را نیز انجام دهید، هرچند گاهی

sometimes it is i mean we had rave reviews for  uh the king and i for uh um many other things

اوقات بهتر است   گاهی منظورم این است که ما نظرات تحسین برانگیزی برای  اوه پادشاه و من برای خیلی چیزهای دیگر داشتیم،

i'm trying to think of some of the things that  return to the forbidden planet yes that's the  

من سعی می کنم به برخی از چیزهایی فکر کنم که  به سیاره ممنوعه باز می گردند، بله همین است به هر حال،

best thing you've got that was your favourite  anyway anyway before we stray off into one of mr  

بهترین چیزی که دارید، مورد علاقه شما بود  به هر حال قبل از اینکه وارد یکی از

steve's ramblings last week we went to see some  friends and we had a great time didn't we did  

جست و خیزهای آقای استیو شویم، هفته گذشته برای دیدن چند دوست رفتیم و به ما خوش گذشت،

but mr steve had a little bit too much to drink  in fact i i have a feeling he might be becoming  

اما آقای استیو کمی زیاده روی کرد. برای نوشیدن در واقع من احساس می‌کنم که او ممکن است

a little bit of an alcoholic i'm not  sure but i'll have to keep an eye on  

کمی الکلی شود، مطمئن نیستم، اما باید مراقب

his drinking habits because you had quite a  lot to drink last tuesday and last night yes  

عادت‌های نوشیدن او باشم، زیرا شما سه‌شنبه گذشته و دیشب مقدار زیادی نوشیدنی داشتید، بله

but i'm talking about last tuesday stay with  me and and and mr steve got quite carried away  

اما من در مورد اقامت سه شنبه گذشته با من و و a صحبت می کنم و آقای استیو کاملاً غافلگیر شد

in fact you put some music on didn't you did  i oh yes yes and music i was i was asking

در واقع شما کمی موسیقی گذاشتید، این کار را نکردید من اوه بله بله و موسیقی من بودم،

my lovely viewers to guess what the  music was well no one bothered to guess  

از بینندگان دوست داشتنی‌ام می‌خواستم حدس بزنند موسیقی خوب است، هیچ‌کس حوصله حدس زدن نداشت

so i'm going to tell you it was abba somebody  mentioned abba earlier on oh maybe maybe somebody  

بنابراین من می‌روم برای اینکه به شما بگویم این بود که کسی قبلاً از ابا نام برد، شاید کسی

mentioned abba earlier on i saw the word abba okay  was because you were talking about it but somebody  

قبلاً به ابا اشاره کرد، من دیدم که کلمه ابا خوب است ، به این دلیل بود که شما در مورد آن صحبت می کردید، اما کسی

did mention abba yes yes somebody did mention  abba as steve as steve just told us somebody  

آبا را ذکر کرد بله بله، کسی آبا را به عنوان استیو ذکر کرد همانطور که استیو همین الان به ما گفت یکی

did mention abba it was abba we were dancing too  which is strange because a couple of days later  

به عبا اشاره کرد که ما هم داشتیم می رقصیدیم که عجیب است زیرا چند روز بعد

it was announced that abba are going on tour  well almost going on tour so they are going to  

اعلام شد که ابا به تور می روند  تقریباً در حال رفتن به تور هستند بنابراین آنها می

do a performance give a performance but it's going  to be virtual they're going to appear as avatars  

خواهند   یک اجرا انجام دهند و اجرا کنند اما این کار خواهد بود  مجازی به عنوان آواتار ظاهر می‌شوند

and and i decided to take a look at the news  report about it and yes i can see why because  

و من تصمیم گرفتم به گزارش اخبار مربوط به آن نگاهی بیندازم و بله می‌توانم دلیل آن را ببینم زیرا

they are all looking rather old so they're  not really going on tour are they well they  

همه آنها نسبتاً قدیمی به نظر می‌رسند بنابراین  واقعاً به تور نمی‌روند، اگر خوب

are they are going to perform but they're going  to do it with with avatars so they will still be  

هستند  آنها گوی هستند اجرا کنند، اما آنها با آواتارها این

doing the movements and the singing oh but  they're going to appear as little avatars  

کار را انجام خواهند داد، بنابراین آنها همچنان حرکات و آواز خواندن را انجام می دهند، اما آنها به صورت آواتارهای کوچک

so three-dimensional holograms that people will  then watch as if they are actually there in person  

آنقدر هولوگرام های سه بعدی ظاهر می شوند که مردم سپس به گونه ای تماشا می کنند که انگار هستند در واقع شخصاً وجود دارد

so the avatars will be younger versions of  abba because now they they all look very  

بنابراین آواتارها نسخه‌های جوان‌تر « abba» خواهند بود، زیرا اکنون همه آنها بسیار

elderly they look they look like they should  be just sitting at home with their feet up  

مسن به نظر می‌رسند، به نظر می‌رسند که باید فقط با پاهایشان در خانه

sipping a cup of tea well they must have been  when was their fit waterloo when was that you  

بنشینند   یک فنجان چای بنوشند. فیت واترلو چه زمانی بود که

know when when were they on eurovision well it's  74 maybe 74 so they're probably in their 20s then  

می‌دانی چه زمانی در یوروویژن بودند خوب 74، شاید 74 سال هستند، پس احتمالاً در 20 سالگی هستند، سپس

well 50 so they're probably in their 70s now  aren't they yes i think they're all they're all  

خوب 50 سال دارند، بنابراین احتمالاً اکنون در 70 سالگی هستند  آیا آنها بله، فکر می‌کنم همه آنها هستند همه

hanging somewhere around 80 which is not a  problem but i suppose when people remember you as  

در حدود 80 سالگی معلق هستند که مشکلی نیست، اما فکر می‌کنم وقتی مردم شما را

as the young version of yourself then it is  hard to step forward and be taken seriously  

به‌عنوان نسخه جوان خود به یاد می‌آورند، سخت است که قدم جلو بگذارید و جدی گرفته شوید،

so if they all walked on stage now and try  to do their songs i think it would look a bit  

بنابراین اگر همه آنها اکنون روی صحنه می‌روند و سعی می‌کنند کارهایشان را انجام دهند. آهنگ های من نازک

well a bit strange because they all they all  look like they should have those little those  

کمی عجیب به نظر می رسد زیرا همه آنها به نظر می رسند که باید آن

little zimmer frames in front of them instead of  doing all their wonderful dance moves what's abba  

قاب های کوچک زیمری را جلوی خود داشته باشند به جای انجام تمام حرکات رقص فوق العاده شان چه عبا

says muhammad abba is a pot abba is a pop group  a musical group who were around in the 1970s  

است. گروه یک گروه موسیقی که در دهه 1970 بود   دهه

1980s the 1990s and then they kind of disappeared  during the 90s they slowly disappeared faded away  

1980 در دهه 1990 و سپس به نوعی ناپدید شدند در دهه 90 به آرامی ناپدید شدند

and they've been they've been out of the limelight  for many years did you know the last video that  

و آنها برای سال‌ها از کانون توجه نبودند. آیا آخرین ویدیو را می‌دانستید که

they released they were once again they didn't  appear as themselves they were actually puppets  

آنها یک بار دیگر آنها را آزاد کردند، آنها ظاهر نشدند، آنها در واقع

they were puppets of abba all all the members of  abba were actually just little dancing puppets  

عروسک بودند.

you can't beat a bit of abba to cheer you  up because it's all sort of mostly upbeat  

نوعی

dance music pop so you know there's no no shame  in enjoying a bit of pop they have had a bit of  

موسیقی پاپ عمدتاً شاد   رقص موسیقی پاپ، بنابراین می‌دانید که شرم ندارد از کمی پاپ لذت ببرید، آنها در

bad press over the years because people don't rate  their music very well but in fact it's fantastic  

طول سال‌ها کمی   مطبوعات بد داشته‌اند، زیرا مردم به موسیقی‌شان امتیاز چندانی نمی‌دهند، اما در واقع این موسیقی فوق‌العاده است. ثابت

you can at a party if you just you know don't  think about whether it's what type of music  

می‌توانید در یک مهمانی، اگر فقط می‌دانید، به این فکر نکنید که آیا این نوع

music is is just listen to it and just  enjoy veto victoria says i love the video  

موسیقی است   موسیقی فقط به آن گوش دهید و فقط از وتو لذت ببرید ویکتوریا می‌گوید من ویدیو را دوست دارم   که

where they are puppets yes it's a it is actually  good i will be honest with you it is a good video  

در آن عروسک هستند بله، واقعاً خوب است من با شما صادق خواهم بود این یک

it is on youtube so try and find it abba the last  video it's called the last music video and that's  

ویدیوی خوب است   آن در یوتیوب است، بنابراین سعی کنید آن را پیدا کنید.

actually the title of the video but they're all  puppets and it's pretty it is actually very funny  

خیلی خنده دار است

it looks like them the puppets all look  like them but they're just dancing it was  

به نظر می رسد که عروسک ها همه شبیه آنها هستند، اما آنها فقط دارند می رقصند، این بود

so they've gone from puppets to avatars yes so  they've come right up to date with avatars now  

بنابراین آنها از عروسک به آواتار تبدیل شده اند بله، بنابراین اکنون با آواتارها به روز شده اند

apparently it's all been designed by george lucas  of star wars can you believe it i think that's a  

ظاهراً همه اینها توسط جورج لوکاس طراحی شده است. از جنگ ستارگان می‌توانی باورش کنی، فکر می‌کنم این

bit i don't think i'll be watching that i don't  think i'd want to watch a concert of somebody well  

کمی است، فکر نمی‌کنم دارم تماشا کنم که فکر نمی‌کنم بخواهم کنسرت کسی را خوب تماشا

i know it's not really them i mean we're not quite  ready for the metaverse yet but it is it is them  

کنم. می‌دانم که واقعاً آنها نیستند، یعنی ما هنوز برای متاورژن کاملاً آماده نیستیم، اما این آنها هستند

so they're actually going to be performing live  i i'm not sure if mr steve is i know but visually  

بنابراین آنها در واقع g هستند در حال اجرای زنده من مطمئن نیستم که آقای استیو می‌داند، اما از نظر بصری

yes that's it but they will be there actually  doing the live movements and singing and it's  

بله همین است، اما آنها در واقع آنجا خواهند بود حرکات زنده را انجام دهند و آواز بخوانند و این   است،

so i think it's quite interesting i i was  sceptical at first i thought no but actually now  

بنابراین فکر می‌کنم بسیار جالب است، من در ابتدا شک داشتم، فکر کردم نه اما در واقع اکنون

that the thought has grown on me so maybe  when we are old perhaps when we are both  

که این فکر در من رشد کرده است، بنابراین شاید  وقتی پیر شدیم، شاید وقتی هر دو

old and clapped out well obviously i will never  need an avatar because i will be forever young  

پیر شدیم و به خوبی کف زدیم، بدیهی است که هرگز به آواتار نیاز نخواهم داشت، زیرا برای همیشه جوان خواهم بود

clapped out i love that ex that is an expression  so if a person is clapped out it means  

کف زدند، من آن سابق را دوست دارم که یک بیان است. اگر به فردی دست بزنند، به این معنی است

that they're just tired broken exhausted they  can't carry on so maybe we could have our own  

که او فقط خسته است و خسته است، نمی تواند ادامه دهد، بنابراین شاید ما بتوانیم آواتارهای خودمان را داشته باشیم،

avatars you can have an avatar i'll just appear  as myself in fact i can let you in on a secret  

شما می توانید یک آواتار داشته باشید، من فقط به عنوان خودم ظاهر می شوم در واقع می توانم به شما اجازه ورود بدهم یک راز

this already is mr steve's avatar thanks very  much yes that's how i've been getting away with  

این قبلاً آواتار آقای استیو است، خیلی متشکرم بله، این همان روشی است که در

looking young all these years yes i'm the real  mr duncan but but steve is that is actually the  

تمام این سال‌ها جوان به نظر می‌رسیدم بله، من همان آقای دانکن واقعی هستم، اما استیو در واقع همان

avatar we have that technology we've had it for  years we've kept it secret haven't we mr duncan  

آواتاری است که ما آن فناوری داریم. سال‌ها آن را داشتیم، آن را نگه داشتیم راز نیست آقای دانکن

we have almost hey we had some lights okay steve  we had a dramatic moment yes last week there was  

تقریباً هی چراغ‌هایی داشتیم باشه استیو لحظه‌ای دراماتیک داشتیم بله هفته گذشته

a big bang a loud bang and the earth moved yes and  it had nothing to do no i'm not going to say that  

یک انفجار بزرگ یک انفجار بلند بود و زمین حرکت کرد بله و  کاری برای انجام دادن نداشت نه من نمی‌روم برای گفتن این که

i'm not going to i was going to to say  something then but i'm not going to say it well  

من نمی‌روم، می‌خواستم  چیزی بگویم، اما نمی‌خواهم آن را خوب بگویم

then if i move on then no i'm not going to say  it i was going to say something and i thought  

پس اگر ادامه بدهم، نه، نمی‌خواهم بگویم  چیزی می‌گفتم و من فکر کردم

shall i go there shall i go to that place and then  i i thought no no this is a this is a respectable  

آیا بروم آنجا باید به آن مکان بروم و سپس فکر کردم نه نه این یک برنامه قابل احترام

program but there was a big bang last week  would you like to see it smutty mr duncan  

است   اما هفته گذشته انفجار بزرگی رخ داد آیا دوست دارید آن را ببینید آقای دانکن

would you like to see the big bang yes  the the final part of the demolition  

آیا دوست دارید انفجار بزرگ را ببینید بله  آخرین قسمت

of the local power station took place  last week one of the tallest chimneys  

تخریب   نیروگاه محلی انجام شد هفته گذشته یکی از بلندترین

in the country was demolished would you like  to see it here it is here it is now being blown  

دودکش‌های کشور تخریب شد

up and this is what happened last i think it  was on friday wasn't it everybody loves to see  

. فکر کن جمعه بود، مگر نه اینکه همه دوست دارند

a tower block or a chimney being  blown up so just for your edification  

یک برج یا دودکش را ببینند. وای پس فقط برای تربیت شما

yes here we go for your enjoyment enjoyment  stand by there is a big bang on its way

بله، اینجا برای لذت بردن شما می‌رویم ایستادن در راه است، یک انفجار بزرگ در راه است

fire now fire now

آتش اکنون آتش است

wow look at that mr duncan

وای به آن آقای دانکن نگاه کنید

that was uh exciting that was that was actually  quite dramatic that was only uh maybe two three  

که اوه هیجان‌انگیز بود که در واقع کاملاً دراماتیک بود که فقط اوه شاید دو سه

miles from us if that yes it's about three  miles from where we live so we did hear the bang  

مایل از ما فاصله داشته باشد، اگر بله، تقریباً سه مایل از محل زندگی ما فاصله دارد، بنابراین صدای انفجار را

we did in fact we were going to uh drive there  and walk and try and film it but we decided not to  

شنیدیم   ما در واقع می‌خواستیم به آنجا رانندگی کنیم و پیاده روی کنیم و سعی کنیم از آن فیلم بگیریم، اما تصمیم گرفتیم

because they said that they would demolish it  between 10 a.m and was it 1am no 1pm 1pm and we  

چون آنها گفتند که آنها آن را بین ساعت 10 صبح خراب می‌کردند و آیا ساعت 1 بامداد نه 13 بعدازظهر بود و ما

didn't want to hang around for three hours no one  is demolishing a chimney at 1am waiting for that  

نمی‌خواستیم سه ساعت در اطراف بچرخیم، هیچ‌کس در ساعت 1 بامداد در انتظار آن دودکش را خراب نمی‌کند،

but in fact they did they demolished it 15 minutes  past 10. well there is a reason why they do that  

اما در واقع آن را 15 دقیقه و 10 بعد از ظهر خراب کردند . خوب دلیلی وجود دارد که چرا آن‌ها این کار را انجام می‌دهند

because yeah they do that because they  don't want people going there yeah  

چون بله، آن‌ها این کار را انجام می‌دهند چون  نمی‌خواهند مردم به آنجا بروند بله

yes so it puts it puts spectators off  they don't like it put us off so it worked  

بله، بنابراین باعث می‌شود تماشاگران از کار بیفتند آنها دوست ندارند ما را از کار بیاندازند، بنابراین کار کرد

i think that was also laziness as well yes that  was a bit of laziness we heard the bang we heard  

فکر می‌کنم این هم تنبلی بود همچنین بله ، این کمی تنبلی بود صدای بنگ را شنیدیم

the bang so that is the final thing to be  demolished so now all of the power station  

صدای بنگ را شنیدیم، بنابراین این آخرین چیزی است که باید تخریب شود، بنابراین اکنون تمام نیروگاه

virtually all of it has gone and over the  years there have been many power stations  

تقریباً تمام آن از بین رفته است و در طول سال‌ها، نیروگاه‌های زیادی   به

demolished well yes i mean if you're into  demolition you've had uh very good career  

خوبی تخریب شده‌اند، بله منظورم این است که اگر قصد تخریب دارید شما در سال‌های اخیر شغل بسیار خوبی

profitable a business venture for the last many  years as they demolish all these old power the old  

یک سرمایه‌گذاری تجاری سودآور داشته‌اید، زیرا آنها تمام این نیروگاه‌های قدیمی نیروگاه‌های برق زغال‌سنگ قدیمی را تخریب می‌کنند،

coal powered power stations because of course  we're getting greener and greener apparently  

زیرا البته ما ظاهراً سبزتر و سبزتر می‌شویم

and they want to get rid of coal powered power  stations um and replace a lot of them with  

و آنها می‌خواهند از شر زغال سنگ خلاص شوند. نیروگاه‌ها و بسیاری از آنها را با نیروگاه‌های گازسوز جایگزین

gas-powered ones which i can't see that they're  going to be any less polluting i mean there'll  

کنید که نمی‌دانم آلودگی کمتری دارند، یعنی

be less particles but the same amount of co2 i  would think would go into the atmosphere or price  

ذرات کمتری وجود خواهد داشت اما همان مقدار CO2 که فکر می‌کنم وارد شود. جو یا

of gas is going up by the way okay steve steve  you you really got to know when when to stop but  

قیمت گاز به هر حال بالا می رود، استیو استیو، تو واقعاً می دانستی چه زمانی باید متوقف شوی، اما

you stopped me that's the idea i don't have to  think about it you just say stop mistake and i  

تو مرا متوقف کردی، این ایده ای است که من مجبور نیستم به آن فکر کنم، فقط بگو اشتباه کن و من

will obey okay well please stop again but that  is one of the last power power stations i don't  

اطاعت خواهم کرد باشه لطفا بایست p دوباره، اما یکی از آخرین نیروگاه‌های برق است،

think there are any coal-fired power stations  left in the uk i think they're all gone been

فکر نمی‌کنم نیروگاه‌های زغال‌سنگ در بریتانیا باقی مانده باشد، فکر می‌کنم همه آنها از بین رفته‌اند،

did you know that when you demolish something like  that you don't blow it up it's called the blow  

آیا می‌دانستید که وقتی چیزی شبیه به آن را خراب می‌کنید، منفجرش کن اسمش ضربه

down i've had a few of those in my life no answer  to that you you don't blow something up like this  

پایین است من چند نفر از آن‌ها را در زندگی‌ام داشتم، جوابی به این نداشتم که تو چیزی مثل این را منفجر نکنی

i think we know what that is mr  duncan we call it a blow down  

فکر می‌کنم ما می‌دانیم که آقای دانکن چیست، ما به آن می‌گوییم ضربه

so you you you weaken the structure i  read about this you weaken the structure  

پایین  شما ساختار را تضعیف می‌کنید، من در این مورد خواندم، ساختار را ضعیف می‌کنید

until it falls naturally so that's why it looks  so elegant it's almost elegant as it falls  

تا زمانی که به طور طبیعی بیفتد، به همین دلیل است که آنقدر ظریف به نظر می‌رسد، تقریباً

just remove those lower bricks and it weakens  the structure and it all comes crashing  

در حین

down yes it's quite interesting how they do it  the science behind it yes very interesting what  

افتادن شیک است. جالب است که چگونه این کار را انجام می دهند علم پشت آن بله بسیار جالب چه

uh well we hope you enjoyed that little demolition  or blow down because mr duncan is describing it  

اوه خوب امیدواریم از آن تخریب کوچک لذت برده باشید یا منفجر شود زیرا آقای دانکن دارد آن را توصیف می کند

i was feeling a little bit what's the word when  you look back into the past nostalgic yes i was  

وقتی به گذشته به گذشته نگاه می کنید، کمی احساس می کردم که کلمه چیست، بله من

feeling a little bit nostalgic today and i decided  to look for something on the internet because  

احساس می کرد امروز کمی نوستالژیک بود و تصمیم گرفتم  به دنبال چیزی در اینترنت بگردم زیرا

apparently a lot of people have been talking  about this on twitter they've been remembering  

ظاهراً بسیاری از مردم در مورد این موضوع در توییتر صحبت می‌کنند و

things that they used to do years ago that they  don't do anymore i can think of one or two things  

کارهایی را که سال‌ها پیش انجام می‌دادند به یاد می‌آورند و دیگر انجام نمی‌دهند. به یک یا دو چیز

but do you remember there was a fast food  restaurant in fact it was a chain of restaurants  

فکر کنید   اما آیا به یاد دارید یک رستوران فست فود  وجود داشت، در واقع یک رستوران زنجیره ای بود

called wimpy i do mr duncan and i was having  a little flashback to my younger years when i  

به نام wimpy i do mr duncan و من داشتم  فلاش بک کوچکی به سالهای جوانی خود می گذراندم، زمانی

was a child and there is a picture of one of those  actual restaurants sadly they don't exist anymore  

که کودک بودم و وجود داشت عکس یکی از آن رستوران های واقعی متأسفانه آنها دیگر وجود ندارند

they went a long time ago they were bought i  think burger king bought them many years ago  

آنها مدت ها پیش رفته بودند آنها خریداری شده بودند فکر می کنم برگر کینگ آنها را سال ها پیش خریده بود

but i remember wimpy they used to have the most  amazing hamburgers in fact in stafford there were  

اما من یادم می آید که آنها قبلاً شگفت انگیزترین همبرگرها را می خوردند در واقع در کادر پرسنل وجود داشت.

two wimpy restaurants and and do you remember the  menu steve the thing i always remember about wimpy  

دو رستوران وحشی و و آیا منو به یاد می‌آورید استیو چیزی که من همیشه درباره رستوران‌های بی‌نظمی به یاد می‌آورم، منوهایشان را به یاد نمی‌آورم

or wimpy restaurants their menus i don't remember  were they laminated cards yes but not only that  

کارت‌های چند لایه بودند بله، اما نه تنها این

they also had pictures as well so the thing i  always remember about the wimpy restaurant is  

آنها تصویر هم داشتند همینطور، چیزی که همیشه در مورد رستوران بی‌نظیر به یاد می‌آورم این است که

you didn't have the the meals described to  you in writing you actually had photographs  

شما غذاهایی را که برایتان نوشته شده بود نداشتید، در واقع عکس‌هایی داشتید

which i love i think they should bring that back  i think they should have photographs on menus  

که من عاشق آن‌ها هستم، فکر می‌کنم باید آن‌ها را بازگردانند . فکر می‌کنم باید عکس‌هایی در منوها داشته

well they often do in chinese restaurants don't  they here in the uk you have to have a picture of  

باشند. آنها اغلب در رستوران‌های چینی این کار را انجام می‌دهند، نه اینجا در بریتانیا، شما باید عکسی از

what it looks like so it does exist in some places  just quite do wimpy restaurants exist in any other  

ظاهر آن داشته باشید، بنابراین در برخی مکان‌ها وجود دارد.

parts of the world does anybody watching have a  wimpy restaurant which is a bit like a McDonald's  

رستوران wimpy که کمی شبیه مک‌دونالدس

or a burger king uh does wimpy still exist where  you live they were actually bought up by burger  

یا یک برگر کینگ است، آیا wimpy هنوز در جایی وجود دارد که شما زندگی می‌کنید، آنها در واقع توسط برگر خرید شده‌اند

king we used to go into one didn't we i remember  years ago we used to go into one but i love i love  

پادشاه ما قبلاً به یکی می‌رفتیم، یادم نمی‌آید سال‌ها پیش به یکی از آن‌ها می‌رفتیم اما من

the names so for example you could have a wimpy  brunch brunch so that so that's not breakfast but  

عاشق اسم‌ها هستم، به‌عنوان مثال می‌توانید یک برانچ بی‌حس می‌خورید، به طوری که صبحانه نیست

it's also not lunch it is brunch and then you can  have the wimpy grill which is everything basically  

، بلکه ناهار هم نیست، صبحانه است و سپس می‌توانید گریل بی‌حس می‌خورید که اساساً

everything it is chips sausage egg everything  sounds like a full english but the one i always  

همه چیز چیپس است. تخم سوسیس همه چیز مثل انگلیسی کامل به نظر می رسد، اما آن چیزی که همیشه

remember was 36p yes look at the prices what  year is this mr duncan well it's going back  

به یاد دارم 36p بود بله به قیمت ها نگاه کنید این آقای دانکن چه سالی است، خب،

to the probably 70s 1970s so that's you know  a third of a pound yes okay steve you don't  

احتمالاً به دهه 70 دهه 1970 برمی گردد، بنابراین شما می دانید یک سوم پوند بله، باشه استیو شما نمی کنید.

have to work it out well i'm just explaining it  for people if they don't know what 36p is yes  

نباید آن را خوب انجام دهم، من فقط برای مردم توضیح می دهم اگر نمی دانند 36p چیست بله.

you know just explaining it mr duncan wimpy  wimpy brunch i i always remember the shanty salad  

do you know why they called it a shanty salad  uh well i can't imagine you would have had that  

سالاد کانکس  اوه خوب نمی‌توانم تصور کنم که شما

because it's got the word salad on it that's  it well it had fish you see ah right so they  

آن را می‌خوردید   زیرا کلمه سالاد روی آن است خوب ماهی داشت، درست می‌بینید، بنابراین آنها

called it a shanty because a lot of people think  of sea shanty which is a type of song often sung  

آن را کانکس نامیدند زیرا بسیاری از مردم فکر می‌کنند  کانکس دریایی نوع آهنگی که غالباً توسط ملوانان خوانده می‌شود،

by sailors in fact semen enjoy shanties' oh you're  just getting smutty thomas tomic's joining you  

در واقع منی از کانکس‌ها لذت می‌برد. اوه، توماس تومیک به تو می‌پیوندد.

with a smut that's your brain but there you  go is anyone really interested in this i mean  

unless you've got a wimpy restaurant then it's  not going to be very nostalgic for anybody else  

سپس آن را به ب من برای هر کس دیگری بسیار دلتنگ

mr duncan i just love the names of the meals i  think the names of the meals are brilliant and  

هستم   آقای دانکن من فقط اسم غذاها را دوست دارم فکر می کنم نام غذاها عالی هستند و

now steve is taking away my my pleasure fine  he's sucking he's sucking the pleasure out of  

اکنون استیو لذت مرا از من می گیرد خوب او می مکد او لذت را از

my lovely little bit about the wimpy but  i love the prices 36p for a whole meal  

کوچولوی دوست داشتنی من در مورد بیچاره می مکد اما من عاشق قیمت‌های 36 پون برای یک وعده غذایی کامل

can you believe that now can you imagine going to  a restaurant now and expecting a meal a whole meal  

هستم   آیا باورتان می‌شود که اکنون می‌توانید تصور کنید که اکنون به یک رستوران بروید و انتظار یک وعده غذایی کامل را با

for 36 pence yeah but if you put inflation  on to that that you know i mean that's in  

قیمت 36 پنی داشته باشید، بله، اما اگر تورم را روی آن قرار دهید، می‌دانید که منظورم این است

that would be inflation adjusted for 1970 or  whenever it was yes so you know 30 50 years  

که تورم برای سال 1970 یا هر زمان که بله بود تنظیم می‌شود، بنابراین شما می‌دانید 30 50

of inflation at 3 4 a year uh if someone was  better at maths than me they can work that out  

سال تورم در سال 34 سال است، اگر کسی در ریاضیات بهتر از من بود، می‌توانست آن را حل کند.

that's basically everyone yeah so three

on top of that steve just accused me of being  boring and then he's doing equations in his head  

من را متهم کرد که کسل کننده هستم و سپس او معادلات را در ذهنش انجام می دهد.

oh yeah that's that's interesting yes there's no  point in me trying to do maths in my head unless  

اوه بله، جالب است، بله، هیچ فایده ای ندارد که من سعی کنم در ذهنم ریاضی انجام دهم، مگر

it's very simple here is a big question do we  have flags of the world today so it's four minutes  

اینکه خیلی ساده است اینجا یک سوال بزرگ است آیا ما پرچم های جهان را داریم. امروز، پس از ساعت سه، چهار دقیقه

four minutes away from three o'clock do we have  flags of the world or do we not it's up to you  

چهار دقیقه فاصله است، آیا پرچم‌های دنیا داریم یا نداریم، این به شما بستگی دارد

voting starts now yes so so please yes  flanks of the world no flanks of the world  

رأی‌گیری اکنون شروع می‌شود بله، پس لطفاً بله کناره‌های دنیا نه طرف‌های دنیا

last time we did this it was a resounding  no uh but yes the voting is open  

آخرین باری که این کار را انجام دادیم این یک قاطع بود نه آه، اما بله رأی‌گیری باز است

well i'd just like to have three and a half  minutes i like to have a little bit of democracy  

خوب من فقط می‌خواهم سه دقیقه و نیم وقت داشته باشم، دوست دارم کمی دموکراسی داشته باشم

maybe this is the only place now the last  place on earth where democracy really exists  

شاید این تنها جایی باشد که اکنون آخرین مکان روی زمین است که در آن دموکراسی واقعاً وجود دارد

well that's it so we'll take votes yes to  flags of the world or no to flags of the world  

خوب همین است، بنابراین ما به پرچم‌های جهان رأی مثبت می‌دهیم یا به پرچم‌های جهان

let us know and we will obey as  mr duncan says we are a democracy

نه    به ما اطلاع دهید و همانطور که آقای دانکن می‌گوید ما یک دموکراسی هستیم

the democratic republic of english addict straight  away we've got two no's yeah no pedro is not on i  

، جمهوری دموکراتیک معتاد انگلیسی بلافاصله اطاعت می‌کنیم. نه آره نه پدرو روشن نیست.

don't think because he would definitely uh indigo  hell no indigo says no all right tomek says no  

فکر نمی‌کنم چون او قطعاً اوه نیلی جهنم نه نیلی می‌گوید نه خیلی درست است تومک می‌گوید نه   شیرین می‌گوید نه

shirin says no it's four nil so far to the nose  so it would appear that the nose the nose almost  

تا اینجای بینی چهار صفر است بنابراین به نظر می‌رسد که بینی تقریباً  بینی

have it still you know anyone that wants flags of  the world you've got to vote you've got to vote no  

دارد هنوز کسی را می‌شناسید که پرچم‌های دنیا را بخواهد باید رای بدی باید رای بدی

basically don't vote later vote now don't  hold your vote single yes yes ali brazil  

اساساً بعداً رای نده الان رأی بده

oh yes brazil's independence day on the 7th of  september oh two days yeah william so he would  

like to see brazil's flag so i'm taking that as a  yes two days from now olga doesn't care so that's  

دوست دارم پرچم برزیل را ببینم، بنابراین من این را به عنوان بله می‌دانم، دو روز بعد، اولگا اهمیتی نمی‌دهد، بنابراین

i'm not sure how we count that what do we count  how do we count i don't care shall we just count  

مطمئن نیستم که چگونه حساب کنیم، چه چیزی را بشماریم، چگونه بشماریم، برایمان مهم نیست. حساب کنید

that as a yes they cancel out so it's it's it's  nil it's nothing they cancel out a bit like two  

که به‌عنوان یک بله، آنها لغو می‌کنند، پس این است، این نیست ، چیزی نیست، آنها کمی مانند دو

waves intersecting on an ocean they cancel out  i'm just thinking you know when you go to a  

موجی که روی یک اقیانوس متلاشی می‌شوند، لغو می‌کنند ، فقط فکر می‌کنم وقتی به یک

fast food restaurant or any restaurant yes so you  know you know when they used to bring you a menu  

فست‌فود یا هر رستورانی می‌روید، می‌دانید بله. می‌دانی که می‌دانی زمانی که برای شما یک منو

with the food well now they bring you  a menu with all of the hand sanitizers  

با غذا می‌آوردند، حالا منویی با همه ضدعفونی‌کننده‌های دست

so they say which hand sanitizer would you  like here is the menu for all of the hand  

برای شما می‌آورند، بنابراین می‌گویند کدام ضدعفونی‌کننده دست را دوست دارید، اینجا منوی همه ضدعفونی‌کننده‌های دست است

sanitizers and then you pick you have to pick  the one that that you like the most so you can  

و سپس شما انتخاب کنید باید یکی را انتخاب کنید که بیشتر از همه دوست دارید تا

put some hand sanitizer on your hands so they  even give you a menu for the hand sanitizer and  

بتوانید کمی دست به کار شوید ضدعفونی کننده روی دستان شماست، بنابراین آنها حتی منویی برای ضدعفونی کننده دست به شما می

some people of course are very fussy because  they want non-alcohol hand sanitizer so maybe  

دهند و   البته بعضی از افراد بسیار شلوغ هستند، زیرا آنها می خواهند ضدعفونی کننده دست بدون الکل باشند، بنابراین

they're driving they maybe they think that the  alcohol in the hand sanitizer will affect them

شاید   آنها در حال رانندگی هستند و شاید فکر می کنند الکل موجود در ضدعفونی کننده دست تأثیر می گذارد. آنها

seven to one or seven to a half because i think  we had one oh no he's going up and up oh yes  

هفت به یک یا هفت تا نیم چون فکر می‌کنم  یک آه نه داشتیم او بالا می‌رود و بالا می‌رود آه بله

yes with an exclamation mark so  i'm giving that an extra point  

بله با علامت تعجب، بنابراین من به آن یک امتیاز اضافه می‌دهم

just for that one can you display them uh yes and  could you read the name of the country out loud  

فقط برای آن یکی می‌توانید آنها را نشان دهید آه بله و  می‌توانید شما نام کشور را با صدای بلند بخوانید

so that we can learn how to pronounce the  countries how we would say them in english that's  

تا ما یاد بگیریم که چگونه کشورها را چگونه به انگلیسی تلفظ کنیم، این

a very good idea that is a good idea but it would  take a long time because i would have to keep  

ایده بسیار خوبی است، ایده خوبی است، اما مدت زیادی طول می کشد، زیرا باید ادامه

stopping the video so there's a hundred about 138  countries so imagine how long that's going to take  

دهم   این ویدیو صد در حدود 138 کشور وجود دارد، پس تصور کنید چقدر

it takes three and a half minutes just at normal  speed well i think the votes are in it's three  

طول می کشد   سه دقیقه و نیم طول می کشد فقط با سرعت عادی  خوب فکر می کنم رای ها در

o'clock it's seven to two uh the nose so i'm  afraid you know unless you do something to to  

ساعت سه   ساعت هفت تا دو است. من می ترسم که شما نمی دانید unles شما کاری انجام می‌دهید که

really make that more interesting mr duncan it's  a no maybe i could have naked ladies on there  

واقعاً آن را جالب‌تر کنید آقای دانکن، این است  نه شاید من می‌توانم خانم‌های برهنه را آنجا داشته باشم   که

dancing maybe we could maybe you could speed  it up like in james bond you know you could  

می‌رقصند، شاید می‌توانیم آن را سریعتر کنیم، مثل جیمز باند، می‌دانی که

have some silhouettes of naked ladies doing this  there's no time to release a new james bond film  

می‌توانی   چند شبح از خانم‌های برهنه داشته باشیم که این کار را انجام می‌دهند. زمانی برای اکران یک فیلم جدید جیمز باند وجود ندارد

the new james bond film is coming out everyone  in fact there's three coming at the same time  

فیلم جدید جیمز باند در حال اکران است همه در واقع سه نفر همزمان می‌آیند

is this an english channel or a film there's like  a there's like a backlog there's a queue a whole  

این یک کانال انگلیسی است یا فیلمی مانند

queue of james bond films it's taken three years  you see to release it maybe we could do a little  

فیلم‌های جیمز باند سه سال طول کشید می‌بینی برای اکرانش شاید بتوانیم کمی

dance uh you know semi-naked at the edge of the  flags of the world maybe that would attract people  

رقص کنیم، می‌دانی نیمه برهنه در لبه پرچم‌های دنیا شاید مردم را جذب کند

i don't think so maybe afterwards maybe after i've  lost a little bit of weight because i'm trying  

فکر نمی‌کنم شاید بعد از آن شاید بعد از من کمی وزن کم کرده‌ام زیرا سعی می‌کنم کمی وزن کم کنم،

to lose some weight oh yes you are trying to lose  some and uh no doubt you'll go to extreme measures  

بله، شما سعی می‌کنید مقداری از وزن خود را کم کنید و اوه بدون شک اقدامات افراطی

no uh you'll cut out all the healthy foods and  just eat less of the unhealthy ones no i'm going  

انجام خواهید داد. کمتر از ناسالم سلام نه، من

to eat exactly the same thing as a rabbit yes  what about nice boys says vittoria naked ladies  

دقیقاً همان چیزی را که خرگوش می خورد می خورم بله، پسرهای خوب می گوید خانم های برهنه ویتوریا

yeah exactly let's have some nice let's have  some nice attractive men on there as well i'm  

بله دقیقاً بیایید چند مرد خوب داشته باشیم، بیایید چند مرد جذاب و زیبا در آنجا داشته باشیم،

glad to change that to men well victoria i was  just reading out what victoria said yes that's  

خوشحالم که آن را به مردان تغییر دادم خوب ویکتوریا، من فقط داشتم می‌خواندم که ویکتوریا چه گفت بله،

what i mean so i'm glad you changed it just  record the sounds with the names and show it  

منظورم همین است، بنابراین خوشحالم که آن را تغییر دادید، فقط صداها را با نام‌ها ضبط کنید و به آن نشان دهید.

that's a very good idea tomic yes but but but they  come on for about half a second brazil argentina  

آرژانتین دوم برزیل

yes italy spain yes you can do that it's too  quick i'll do it just underrate it okay then  

بله ایتالیا اسپانیا بله می‌توانید این کار را انجام دهید خیلی سریع

well you want to put your money where your mouth  is yeah well i'm not going to get any money so  

well no there's going to be momentum so let  me find flags of the work probably can't find  

است. حرکتی خواهد بود، پس اجازه دهید پرچم‌های اثر را پیدا

it now oh there it is so i'm going to get  flanks of the world and i'm going to turn  

کنم، احتمالاً نمی‌توانم آن را پیدا کنم.

the sound off so let's see let's see how well  mr steve can actually do this oh this is how  

خب، آقای استیو واقعاً می‌تواند این کار را انجام دهد، اوه، اینگونه

you get around the voting you see it's not really  a democracy is it no well it's your idea yeah but  

شما رای‌دهی را دور می‌زنید می بینید که واقعاً یک دموکراسی نیست، خوب نیست، ایده شماست بله، اما

not to do it live to record it no i  think i think you will find that uh  

برای ضبط آن به صورت زنده این کار را انجام ندهید، نه فکر می کنم متوجه خواهید شد که اوه

that it was hinted that it should be done live so  here we go steve so let's uh let's see not all of  

که اشاره شده است که باید به صورت زنده انجام شود. بیایید اوه همه

them maybe maybe let's just do like 30 seconds  easies all this well no it was the idea was it  

آنها را نبینیم شاید 30 ثانیه

would be recorded but i'm quite happy to do it  i can do it i can quite happy to do it mr duncan  

انجام دهیم. آقای دانکن

not live you see you're not understanding yes  i am understanding you're not i'm turning the  

زندگی نمی‌کنی می‌بینی متوجه نمی‌شوی بله من می‌فهمم که نمی‌فهمی، صد را کم می‌کنم

volume down here we go volume is now going to  be taken right down well this should be fun

اینجا ما می‌رویم صدا اکنون پایین می‌آید خوب این باید جالب باشد،

are you ready tomek did request this but i don't  think he wanted it live don't shout no you don't  

آیا شما آماده‌اید تامک این را درخواست کرد اما من فکر نمی‌کنم که او آن را زنده می‌خواست، فریاد نکن

need to shout them well i should just say them  haven't they natural i'm surprised i can speak  

at all today after all the shouting i was doing at  my party last night sergio would be very pleased  

انجام دادن  در مهمانی دیشب من، سرجیو بسیار خوشحال خواهد شد

that the amount of alcohol i can see it sounded  like the most boring party ever we had fireworks  

که مقدار الکلی که می بینم به نظر می رسد که بیشترین مقدار را داشته باشد. همیشه مراسم آتش بازی

we had everything i thought it was one hell of  a social event i'm sure the neighbors must have  

داشتیم   همه چیز داشتیم که فکر می‌کردم این یک رویداد اجتماعی جهنمی است، مطمئنم که همسایه‌ها باید

enjoyed that i think they were invited anyway here  we go then it's flanks of the world mr steve is  

از این که فکر می‌کنم به هر حال دعوت شده‌اند اینجا لذت برده‌اند ما می‌رویم، پس این طرفین جهان است که آقای استیو

hoping that i will forget and now mr steve is  going to read all of the countries it will be  

امیدوار است که من فراموش می کنم و حالا آقای استیو می خواهد همه کشورها را بخواند، همه آنها سرگرم کننده خواهد بود،

fun not all of them mr donald no you've got to  put your money where your mouth is here we go  

نه همه آنها آقای دونالد نه، باید پول خود را در جایی بگذاری، ما برویم.

flags of the world mr steve is going to tell you  the name of every single country starting from now

پرچم های دنیا که آقای استیو قرار است بگوید شما   نام هر کشوری که از هم اکنون شروع می شود

united states india united kingdom  australia canada philippines  

ایالات متحده هند پادشاهی متحد استرالیا استرالیا کانادا فیلیپین

indonesia brazil malaysia pakistan thailand  south africa singapore vietnam poland  

اندونزی برزیل مالزی پاکستان تایلند آفریقای جنوبی سنگاپور ویتنام لهستان

israel angola zambia mexico ireland bangladesh  italy sweden russia france kuwait ukraine  

اسرائیل آنگولا زامبیا مکزیک ایرلند بنگلادش ایتالیا، جمهوری سوئد، فرانسه، جمهوری چک، فرانسه، فرانسه، فرانسه، ژاپن، فرانسه، فرانسه، فرانسه، و فرانسه

czechia japan sri lanka egypt south korea spain  netherlands qatar turkey norway hong kong china  

ترکیه نروژ هنگ کنگ چین

kenya greece switzerland austria belgium  colombia argentina cambodia sudan  

کنیا یونان سوئیس اتریش بلژیک کلمبیا آرژانتین کامبوج سودان

peru taiwan chile portugal iceland hungary jamaica  croatia myanmar nigeria england puerto rico  

پرو تایوان شیلی پرتغال ایسلند مجارستان جامائیکا کرواسی میانمار نیجریه انگلیس پورتوریکو   لائوس

laos syria luxembourg uruguay venezuela  cuba north korea germany a denmark  

سوریه لوکزامبورگ اروگوئه ونزوئلا کوبا کره شمالی آلمان و دانمارک   متحدان

the united have at emirates romania new zealand  saudi arabia gemini words nepal a slovakia  

در امارات رومانی نیوزیلند عربستان سعودی کلمات

finland a liberia mauritiania brunei swaziland  bahrain georgia morocco lebanon algeria lithuania  

جوزای نپال لیتیا   فنلاند اسلوونی لیبریا ژورنیا موریتانیا قایق‌آلوا

slovenia jordan iraq kazakhstan bulgaria mauritius  uh afghanistan european union burundi serbia

اوه افغانستان اتحادیه اروپا بوروندی صربستان

latvia estonia albania uh

لتونی استونی آلبانیا اوه فلسطین بلاروس

palestine

belarus costa rica tunisia uh afghanistan  ghana cameroon iran oh mr duncan

کاستاریکا تونس اوه افغانستان غنا کامرون ایران اوه آقای دانکن

oh that's it i feel really hot okay some of them  that they were just too long i couldn't get them  

آه این است که من احساس می کنم واقعاً داغ است، برخی از آنها خیلی طولانی بودند، من نتوانستم همه آنها را

all in mr you did you did mispronounce  you did mispronounce uh some of those yes  

به شما بیاورم   آیا اشتباه تلفظ کردی  بعضی از آن‌ها

mr steve you did mispronounce one or two  i know i did well if i'd had more time  

را اشتباه تلفظ کردی   آقای استیو شما یک یا دو را اشتباه تلفظ کردی  می‌دانم که خوب انجام دادم اگر زمان

to prepare i would have been fine you  mispronounced there was like a double-barrelled  

بیشتری برای آماده شدن داشتم، خوب می‌بودم  اشتباه تلفظ می‌کردی، مثل یک دولول  بود.

one with one of them i didn't even have time  to get my words around it yes i think it was  

یکی از آنها من حتی وقت نداشتم حرف هایم را مطرح کنم بله فکر می کنم این

bosnia and herzegovina well yes if i'd known  that was coming i would have been able to  

بوسنی و هرزگوین بود خوب بله، اگر می‌دانستم که در راه است، می‌توانستم

prepare mr duncan so apologies to anyone in  that country you see the other one was chechnya  

آقای دانکن را آماده کنم، بنابراین از هر کسی در آن کشور عذرخواهی می‌کنم که می‌بینید دیگری چچن بود   چچن،

chechnya i don't know what you said you  said czechia well i didn't have time to  

نمی‌دانم چه گفتید، گفتید چک، خوب من نگفتم وقت داشته باشید   به

look at it it's just no time seconds yes  well all you're doing is proving my point  

آن نگاه کنید، فقط وقتش نیست، ثانیه‌ها بله، خوب تمام کاری که شما انجام می‌دهید این است که حرف من را ثابت کنید

that was not planned for uh was it mr duncan well  no well it wasn't our idea it was very hot it was  

که برای آن برنامه‌ریزی نشده بود، آقای دانکن خوب  نه خوب، ایده ما نبود، خیلی داغ بود،

your idea it's tomic's idea yeah you know we would  have to go to a lot of trouble to set that up  

ایده شما بود. ایده تومیک بله می‌دانی که برای تنظیم آن باید سختی‌های زیادی را متحمل شویم.

now what we did was we we phoned tommy and we said  tommy could you tell us to do it live by reading  

حالا کاری که کردیم این بود که به تامی تلفن زدیم و گفتیم تامی می‌توانی با خواندن نام‌هایی که مارتین اینجا رفتم به ما بگوییم این کار را زنده انجام دهیم.

out the names martin's here i went to martin my  friend martin i went to the party with martin did  

مارتین دوست من مارتین من با مارتین به مهمانی

you did you did you find it as boring as steve did  it was not boring at all it was very interesting i  

رفتم   شما انجام دادید شما انجام دادید، آن را به اندازه استیو خسته‌کننده می‌دانید اصلاً خسته‌کننده نبود خیلی جالب بود

met all our old theatre friends do you remember  reminiscing do you remember when we did we did  

همه دوستان تئاتری قدیمی‌مان را ملاقات کردم. آیا ما این

that show the show that everyone said that  they would remember for at least 24 hours  

نمایش را نشان دادیم که همه می‌گفتند که باقی خواهند ماند حداقل 24 ساعت اخگر کنید

and then forget completely about well we remember  and that's all that matters we remember we had  

و سپس کاملاً فراموش کنید که خوب به خاطر می‌آوریم و این همه چیز مهمی است که به یاد می‌آوریم ما

fireworks we had we had a we had a disco disco  we had logs burning in the garden logs burning  

آتش بازی داشتیم، داشتیم، یک دیسکو داشتیم  داشتیم چوب‌هایی که در باغ می‌سوختند

yes we had everything it was quite a spectacular  sounds like a lot of a lot of fire was  

بله، همه چیز داشتیم، کاملاً بود به نظر می رسد که آتش بسیار زیاد

occurring this particular person has  reached a significant age yes same as mine  

اتفاق افتاده است.

and she was celebrating uh quite the opposite type  of celebration that i had mind you we were live  

for my 60th weren't we well what was that live  last night or was it recording were you just  

ما خوب بودیم که آن زنده دیشب چه بود یا در حال ضبط بود که آیا شما فقط

watching a recording of a podcast there's no  recording of that there is a recording of my 16.  

یک پادکست ضبط شده را تماشا می‌کردید، هیچ ضبطی از آن ضبط نشده است که ضبطی از 16 سالگی من وجود دارد.

yes you're just gabbling i'm not gathering  mr duncan i'm lively now oh i'm ready to  

پر جنب و جوش حالا آه من حاضرم

go no put on flags of the world again i'm  going what why don't i do them in reverse

بروم نه دوباره پرچم های دنیا را به پا کنم،  دارم می روم که چرا آنها را برعکس انجام نمی دهم،

you should never ever say these things  to me you know me better than that steve  

هرگز نباید این چیزها را به من بگویی، تو مرا بهتر از آن استیو می شناسی.

you know that i will take you up on it oh well i  must admit i did i did enjoy watching that chimney  

من شما را به آن مشغول خواهم کرد اوه خوب من باید اعتراف کنم که من از تماشای سقوط آن دودکش لذت بردم

fall sometimes i feel like that when you get to  a certain age every everything just flops down  

گاهی اوقات احساس می کنم وقتی به سن خاصی می رسید همه چیز مثل دودکش پایین می ریزد

like a chimney when it's falling he goes  oh you need to play it in reverse uh  

وقتی در حال سقوط است او می رود اوه شما باید آن را برعکس بنوازید اوه

well thank you tomic for that suggestion  um you know i i should get paid for that  

خوب متشکرم تومیچ برای آن پیشنهاد اوم می‌دانی که من باید برای آن پول دریافت

i'm surprised they didn't throw you on the  fire what else are we talking about today mr  

کنم   تعجب می‌کنم که شما را روی آتش نینداختند، امروز در مورد چه چیز دیگری صحبت می‌کنیم،

duncan that's you know well as you may have  noticed when i'm with mr steve there is one  

آقای دانکن، این را خوب می‌دانید، همانطور که ممکن است متوجه شده باشید وقتی من با آقای استیو آنجا هستم. یک

thing that i always demonstrate there is one  thing that i always show and one thing that i  

چیز است   که من همیشه نشان می‌دهم، یک چیز است که همیشه نشان می‌دهم و یک چیز

always i don't know i i think i think i am quite  a calm person i'm much more relaxed in general  

همیشه نمی‌دانم، فکر می‌کنم من کاملاً آدم آرامی هستم، در موقعیت‌های کلی خیلی آرام‌تر

situations than mr steve mr steve is not a relaxed  person so what we are talking about today is  

از آقای استیو آقای استیو هستم. فردی آرام نیست، بنابراین چیزی که ما امروز درباره آن صحبت می کنیم، صبر است،

patience patience so having patience i  think this is an interesting word because  

بنابراین داشتن صبر، فکر می کنم این کلمه جالبی است، زیرا

in our day-to-day lives there might be  situations where you you are not calm  

در زندگی روزمره ما ممکن است موقعیت هایی پیش بیاید که در آن شما آرام نباشید

or tolerant with another person so we often  describe patience in a certain way and of course  

یا با شخص دیگری مدارا نکنید. ما اغلب صبر را به روشی خاص توصیف کنید و

it does have more than one meaning so patience  is the act of staying calm so whatever happens  

البته   بیش از یک معنی دارد، بنابراین صبر  عمل آرام ماندن است، بنابراین هر اتفاقی بیفتد   در

whatever situation comes along even if  i have to do a live stream with mr steve  

هر شرایطی که پیش بیاید، حتی اگر  مجبور باشم با آقای استیو پخش زنده پخش

i always try to be patient so patience is the  act of staying calm staying relaxed whatever is  

کنم   همیشه سعی می کنم صبور باشم. صبر عمل آرام ماندن است، آرام ماندن هر

happening around you staying calm whilst waiting  for something perhaps another thing that steve is  

اتفاقی که در اطراف شما رخ می دهد، آرام بمانید در حالی که منتظر چیز دیگری هستید که استیو در

not very good at so i would say that you are not  good at waiting for things he gets very impatient  

آن خیلی خوب نیست، بنابراین من می گویم که شما در انتظار چیزهایی که او بسیار بی تاب می شود، خوب نیستید.

which is the opposite so an impatient person  cannot wait a patient person can wait they  

برعکس، بنابراین یک فرد بی‌صبر نمی‌تواند صبر کند، یک فرد صبور می‌تواند صبر کند

are relaxed they are tolerant whatever is  happening around them they feel completely  

،  آرام هستند، تحمل می‌کنند هر اتفاقی که در اطرافشان می‌افتد، کاملاً احساس

calm and relaxed you are waiting to be served  perhaps in a queue that might be a good way of  

آرامش می‌کنند و آرامش دارند، شما منتظر هستید که به شما خدمات داده شود شاید در یک صف که ممکن است راه خوبی برای

describing it well of course we've had to endure  queues a bit more recently mr duncan since the  

توصیف آن باشد. البته اخیراً مجبور شده‌ایم صف‌ها را کمی بیشتر تحمل کنیم، آقای دانکن،

lockdowns have uh been ending yes being able to do  something tedious see there's an interesting word  

زیرا قرنطینه‌ها در حال پایان یافتن است، بله، می‌توانیم کاری خسته‌کننده انجام دهیم، ببینید یک علاقه وجود دارد. ng word

tedious something tedious is it's something that  is boring to do something maybe repetitive um  

خسته‌کننده چیزی خسته‌کننده چیزی است که  انجام کاری خسته‌کننده است، شاید تکراری است،

maybe you work in a factory and you have to put  the caps on bottles or something maybe something  

شاید شما در یک کارخانه کار می‌کنید و باید درپوش‌ها را روی بطری‌ها یا چیزی

in the house maybe it's you find it tedious boring  repetitive to to do housework some people don't  

در خانه قرار دهید، شاید برای شما خسته‌کننده است، انجام دادن آن تکراری است. کارهای خانه که برخی از مردم

like cooking it's usually something repetitive  mowing the grass some people find that tedious  

پخت و پز را دوست ندارند، معمولاً کاری تکراری است، به نظر برخی افراد خسته کننده است،

but it's just something that you find boring  and that you wish you were doing something else  

اما این چیزی است که به نظر شما کسل کننده است و آرزو می کنید که ای کاش کار دیگری انجام می دادید،

but it's something that probably has to be done  cleaning your teeth that's tedious it's boring uh  

اما این کاری است که احتمالاً باید انجام شود . خسته کننده است خسته کننده است آه

you know it's 10 minutes a day or whatever i  don't like cleaning my teeth in fact my mother  

شما می دانید که 10 دقیقه در روز است یا هر چیز دیگری که من دوست ندارم تمیز کردن دندان هایم را در واقع

has a good solution to uh taking the tedium  away from cleaning your teeth talking of tdm  

مادرم   راه حل خوبی برای رفع خستگی از تمیز کردن دندان های شما دارد.

this this story it might be tedious well you see  my mother i see i wait to go to bed and then i  

این داستان ممکن است خسته کننده باشد مادرم را می‌بینی، می‌بینم که منتظر می‌مانم بخوابم و سپس

clean my teeth and get into bed but my mother  does it about an hour before she goes to bed  

دندان‌هایم را تمیز می‌کنم و به رختخواب می‌روم، اما مادرم حدود یک ساعت قبل از رفتن به رختخواب این کار را انجام می‌دهد.

she goes upstairs gets ready cleans her teeth  whatever washes gets into a nightgown comes  

او به طبقه بالا می‌رود. آماده می‌شود دندان‌هایش را تمیز می‌کند هر چیزی که به لباس خواب می‌آید   می‌آید

downstairs so she probably does that about  nine o'clock and then she comes downstairs  

بنابراین او احتمالاً این کار را حدود ساعت نه انجام می‌دهد و سپس می‌آید پایین

watches a bit of television or whatever makes  a bottle uh builds a bottle full of hot water  

کمی تلویزیون تماشا می‌کند یا هر چیزی که یک بطری درست می‌کند، یک بطری پر از آب گرم می‌سازد

because she likes a bottle oh i said i thought you  meant a bottle of whiskey uh and then she says i  

چون دوست دارد یک بطری اوه گفتم فکر کردم منظورت یک بطری ویسکی اوه و بعد او می‌گوید

can just then when i'm ready to go to bed i just  go to bed and i don't i just go straight into bed  

من می‌توانم وقتی آماده رفتن به رختخواب هستم، فقط به رختخواب می‌روم و نمی‌روم مستقیم به رختخواب می‌روم

and fall asleep because i think actually if you go  upstairs this is nothing to do with patients you  

و می‌خوابم. چون فکر می‌کنم در واقع اگر به طبقه بالا بروید، این ربطی به بیماران ندارد،

are being very patient whilst i or while i tell  this story uh because i think when you if you're  

شما خیلی صبور هستید در حالی که من یا وقتی این داستان را تعریف می‌کنم، چون فکر می‌کنم وقتی خسته هستید،

tired then you go to bed and then you have to  wash brush your teeth and all that it wakes you up  

به رختخواب می‌روید و سپس باید بشویید. دندان هایت را مسواک بزن و همه چیزهایی که تو را بیدار می کند

so i think it's a good idea i'm going to try  and get into that habit of getting ready for  

بنابراین فکر می کنم ایده خوبی است که سعی کنم و عادت کنم که

bed an hour before coming back down and then all  i've got to do is just go upstairs get into bed  

یک ساعت قبل از اینکه برگردم برای خواب آماده شوم و سپس تنها کاری که  باید انجام دهم این است از پله ها بالا برو برو به رختخواب

that's never going to happen no it's not but  it's worth it's worth talking about so being  

که هرگز اتفاقی نخواهد افتاد نه این است غیر از این، ارزش آن را دارد که درباره آن صحبت کنیم، بنابراین

able to do something tedious like listen to mr  steve talking about his mum's night-time habits  

بتوانیم کاری خسته‌کننده انجام دهیم، مانند گوش دادن به صحبت‌های آقای استیو که درباره عادت‌های شبانه مادرش صحبت می‌کند.

some of which we won't go into doing  the washing up after a meal christine  

yeah that's tedious yes tedious it's boring so  having a sense of understanding might also be  

خسته کننده است، بنابراین داشتن حس درک ممکن است

patience you see so you are maybe listening to  a person talking or doing something that is not  

صبر باشد که می بینید، بنابراین شاید به صحبت شخصی گوش می دهید یا کاری را انجام می دهد که جالب نیست

interesting are you going to give words with  a similar meaning to patients i am yeah duck  

آیا می خواهید کلماتی با معنای مشابه به بیماران بدهید.

deep we're going to do it so yes we can only do  everything at a certain speed i could do it faster  

این کار را انجام می‌دهیم، بنابراین بله، ما فقط می‌توانیم همه کارها را با سرعت مشخصی انجام دهیم، من می‌توانم آن را سریع‌تر انجام دهم

but then i would just tire myself out  victoria says tdo in italian means boar  

اما پس از آن فقط خودم را خسته می‌کنم ویکتوریا می‌گوید tdo در ایتالیایی به معنای گراز است

yes well it it it really does work in the  same way yes so that must be where the word  

بله خوب، واقعاً به همان روش کار می‌کند بله باید از جایی باشد که

comes from that's it it's probably from latin  actually i would imagine it comes from latin  

کلمه   از آن گرفته شده است، احتمالاً از لاتین است در واقع من تصور می کنم از لاتین آمده

so talking of tedious things here is  something i want to show very quickly steve  

بنابراین صحبت در مورد چیزهای خسته کننده در اینجا چیزی است که می خواهم خیلی سریع به استیو نشان

some things that i don't like doing can you guess  what i don't like doing to mr steve what housework  

دهم   برخی از کارهایی که دوست ندارم انجام دهم می‌توانید حدس بزنید  من دوست ندارم برای آقای استیو چه کار کنم

gardening you know all the important things  decorate anything other than the live stream  

باغبانی شما همه چیزهای مهم را می‌دانید هر چیزی غیر از پخش زنده را تزئین می‌کنید

yes mr duncan doesn't like doing mind you he  does like cooking now i don't mind cooking  

بله آقای دانکن دوست ندارد به شما فکر کند او به آشپزی علاقه دارد حالا من اهمیتی نمی‌دهم آشپزی

helping me around the house you know that  sort of thing working together as a couple  

به من در خانه کمک می‌کنی، می‌دانی که این چیزها به عنوان یک زوج با هم کار می‌کنند

yeah so here they are then some of the  things i don't like doing there's a lot

بله، پس اینها برخی از کارهایی هستند که من دوست

can you see what i'm doing here i'm hanging out  some washing this is one of my weekly chores  

ندارم انجام دهم. مقداری شستن این یکی از کارهای هفتگی من است

that i have to do it must be done regularly  to be honest i do not enjoy doing chores  

که باید انجام دهم آن را باید به طور مرتب انجام دهم  صادقانه بگویم من از انجام کارهای خانه لذت نمی برم

they are such a chore we often use the word  chore to describe an unpleasant or laborious task  

آنها چنین کارهای طاقت فرسایی هستند که ما اغلب از کلمه ی کار طاقت فرسا برای توصیف یک کار ناخوشایند یا پرزحمت استفاده

something we despise or dislike  doing can be described as a chore  

می کنیم   چیزی که از آن نفرت داریم یا دوست نداشتن از انجام دادن را می توان به عنوان یک کار طاقت فرسا توصیف کرد.

there are many different types  of chore that must be done

انواع مختلفی از کارهای طاقت فرسا وجود دارد که باید با شستن ظروف انجام شود.

washing the dishes i hate  having to wash the dishes  

من از شستن ظروف

mowing the lawn i hate having to mow the lawn

متنفرم.

putting out the rubbish i hate  having to put out the rubbish  

زباله

vacuuming the carpet i hate  having to vacuum the carpet

vac از کشیدن فرش متنفرم از اینکه مجبور باشم فرش را جارو بکشم

but for me the worst chore of  all has to be ironing my clothes  

اما برای من بدترین کار این است که لباس‌هایم را اتو بکشم

i cannot begin to tell you just how much i  despise ironing especially when there are so  

many clothes that need ironing yes i'm  pretty sure that my least favourite chore  

. مطمئنم که کمترین مورد علاقه

has got to be doing the ironing do you enjoy doing  chores which chores do you hate doing the most

من انجام دادن اتو کردن است.

oh which chores do you hate doing the most  so i think you have to have a lot of patience  

when you are doing those things

انجام این کارها

it is english addict live on a sunday afternoon  oh it's september by the way hello september  

معتاد انگلیسی است که در یک بعدازظهر یکشنبه زنده می‌شود  اوه، سپتامبر است، سلام سپتامبر   سپتامبر است

it's september you know what that means it's  gonna be winter winter's coming and so is  

، می‌دانی چه معنایی دارد زمستان زمستانی خواهد آمد و همینطور است

christmas lewis says something interesting he says  i'm sometimes bored without knowing about what  

کریسمس لوئیس چیز جالبی می‌گوید او می‌گوید  گاهی اوقات بی‌آنکه بدانم حوصله‌ام سر می‌رود. در مورد آنچه

yeah some i'm the same sometimes i  just feel bored but i don't know why  

آره بعضی‌ها من همینطور هستم گاهی اوقات احساس می‌کنم حوصله‌ام سر می‌رود اما نمی‌دانم چرا

hmm uh i don't know what the answer is to that you  just have to do something it's nothing to me it's  

هوم آه، نمی‌دانم جواب چیست که شما فقط باید کاری را انجام دهید، برای من

nothing to do with me yes it's not said yes that's  not me sergio asks will you elaborate there's a  

چیزی نیست،  من بله گفته نمی‌شود بله این من نیستم سرجیو می‌پرسد آیا

good word to use will i elaborate on the bottle  that my mother uh makes before she goes to bed  

شما توضیح می‌دهید کلمه خوبی برای

if you elaborate by the way you give more  information you make you make the thing clearer  

استفاده از آن وجود دارد. موضوع را واضح‌تر کنید

expand please expand them what you so thank  you for using that word explain something in  

بسط دهید لطفاً آنچه را که می‌خواهید بسط دهید، بنابراین  از شما برای استفاده از آن کلمه تشکر می‌کنیم

greater detail or depth you elaborate give us more  detail well the bottle is a hot water bottle um  

but that people must know what a hot water bottle  is hopefully it's a thing you put water in it's  

. امیدوارم این چیزی است که

rubber you put hot water in it uh and then you  cuddle up to it and it's nice and warm yes in the  

در لاستیک آن آب می‌ریزی، آب داغ می‌ریزی و سپس آن را در آغوش می‌گیری و خوب و گرم است، بله،

in the olden days before we had windows and  roofs people used to have hot water bottles  

در روزهای قدیم، قبل از اینکه ما پنجره‌ها و سقف‌هایی داشته باشیم، مردم بطری‌های آب گرم داشتند.

so you put hot water into a little rubber bottle  you put the top on and then you put it in your  

شما آب داغ را داخل یک بطری لاستیکی کوچک می‌ریزید ، روی آن را می‌گذارید و سپس آن را در

bed and it makes your bed all lovely and  warm as long as it doesn't burst and you  

رختخواب خود می‌گذارید و تا زمانی که بترکد، تخت شما را دوست‌داشتنی و  گرم می‌کند و

can get nice coverings nice sort of cloth wool  coverings to put on it to make it feel even more  

می‌توانید روکش‌های خوبی از پشم پارچه‌ای تهیه کنید. پوشش دادن بهتر است آن را بپوشید تا

cuddly if the water comes out then you might you  might suffer some burns or you might wake up in  

اگر آب بیرون بیاید بیشتر احساس نوازش کنید، ممکن است دچار سوختگی شوید یا ممکن است شب بیدار شوید و

the night thinking you've had an accident yes you  might think that you've done a wee wee in the bed  

فکر کنید تصادف کرده اید، بله، ممکن است فکر کنید که یک تصادف انجام داده اید.

hot water bottles used to be very popular in the  uk because particularly before central heating  

بطری‌های آب گرم قبلاً در بریتانیا بسیار محبوب بودند، زیرا به‌ویژه قبل از گرم کردن مرکزی،

just something to warm your bed up yeah in the  winter uh you know having somebody buy you is  

فقط چیزی برای گرم کردن رختخواب‌تان در زمستان، اوه، می‌دانید که خرید کسی برای شما

probably the best way to warn you better but if  you're on your own that's it then a hot water  

احتمالاً بهترین راه برای هشدار دادن به شما است، اما اگر تو تنها هستی پس یک بطری آب گرم

bottle my mother has one all through the summer  well somebody finds it comforting yes so if you  

مادرم در طول تابستان یک بطری آب گرم دارد خوب کسی آن را تسکین می دهد بله، بنابراین اگر

can't find a water bottle just find another person  to hop into your bed and keep you warm at night  

بطری آب پیدا نکردید، فقط یک نفر دیگر را پیدا کنید تا به رختخواب شما بپرد و شما را گرم نگه دارد. در شب

okay yes so ah right yes yeah hot water bottles  does anybody use a hot water bottle that'll be  

باشه بله خب بله بله بله، بطری‌های آب گرم آیا کسی از بطری آب گرم استفاده می‌کند که جالب خواهد بود،

interesting nothing to do with patience  but it is not water bottle um would be uh  

هیچ ربطی به صبر ندارد، اما اینطور

interesting to know whether they're used in other  parts of the world i'd imagine they are maybe you  

نیست از دنیایی که می خواستم تصور کنید که شاید شما

could fill it full of cold water in the in the  summer i've never tried that what about that  

بتوانید در تابستان آن را پر از آب سرد کنید، من هرگز امتحان نکرده‌ام که در مورد آن

really hot water bottle and turn it into a cold  water bottle and uh fill it full of ice maybe it  

بطری آب گرم واقعاً چه می‌شود و آن را به یک بطری آب سرد تبدیل می‌کنم و آه آن را پر از یخ می‌کنم، شاید این بطری

would have the opposite effect never thought  of that yeah maybe i could patent that idea  

را داشته باشد. نتیجه معکوس هرگز به این فکر نکردم که بله شاید بتوانم آن ایده را

i am i am keeping my patience whilst  mr steve talks about water bottles  

ثبت کنم   من دارم صبر می کنم در حالی که آقای استیو در مورد بطری های آب صحبت می کند

to withstand something we are teaching english by  the way steve i was going to say at this point in  

تا در برابر چیزی که ما انگلیسی را آموزش می دهیم مقاومت کنم به روشی که استیو در این مرحله در   برنامه می خواستم بگویم

the programme yes if there's anything you've  liked and you haven't already done so please

بله اگر موردی هست که دوست داشته اید و قبلاً انجام نداده اید، لطفاً

click on the like button or subscribe and the  little bell icon as well so that you get all  

روی دکمه لایک یا اشتراک و نماد زنگ کوچک کلیک کنید تا همه

the uh notifications uh because it really does  help uh mr duncan get more viewers that's how  

اعلان های uh را دریافت کنید، آهان، زیرا واقعاً به آقای دانکن کمک می کند بینندگان بیشتری داشته باشد. به این ترتیب

youtube works the more likes mr duncan gets well  maybe you don't want mr duncan to spread far  

یوتیوب هر چه تعداد لایک‌های آقای دانکن خوب شود، بیشتر می‌شود شاید نمی‌خواهید آقای دانکن به دور و دراز گسترش یابد،

and wide maybe you don't want to like mr duncan  because you don't want him to be more successful  

شاید نمی‌خواهید آقای دانکن را دوست داشته باشید  زیرا نمی‌خواهید او موفق‌تر شود

maybe there's lots of mean people  watching i don't believe that oh great  

شاید بدی زیادی وجود دارد پلی اتیلن مردم  در حال تماشا من باور نمی کنم که اوه عالی

i'm just joking um please like if you've enjoyed  anything today you must have enjoyed my attempt  

من فقط دارم شوخی می کنم، لطفاً اگر امروز از هر چیزی لذت بردید لایک کنید، حتماً از تلاش من برای

at pronouncing all the country names and flags  of the world that alone must be enough for you  

تلفظ همه نام ها و پرچم های کشور دنیا لذت برده اید که به تنهایی برای شما کافی است

i would have thought oh me just appearing  should be adequate for a like i'm now waiting  

. فکر می کردم فقط ظاهر شدنم باید برای یک لایک کافی باشد، من اکنون

for all of the dislikes no we don't want that  because that will even for fun because it means  

منتظر همه دوست نداشتن ها هستم، نه ما آن را نمی خواهیم، زیرا این حتی برای سرگرمی است زیرا به این معنی است

that youtube will think nobody likes mr duncan  yes they literally come around and cut my wire  

که یوتیوب فکر می کند هیچ کس آقای دانکن را دوست ندارد. بله آنها به معنای واقعی کلمه بیا و سیم من را قطع کن

yeah they actually disconnect your your internet  in person they send someone old suit susan  

بله، آنها در واقع اینترنت شما را قطع می کنند  شخصاً به کسی لباس قدیمی می فرستند سوزان

i can't pronounce her second name but she sends  someone around to cut your internet wire and adele  

من نمی توانم نام دوم او را تلفظ کنم اما او کسی را می فرستد تا سیم اینترنت شما را قطع کند و آدل

interestingly enough and belarusia both say that  they buy clothes that don't need to be ironed  

به اندازه کافی جالب است و بلاروس هر دو می گویند که خرید می کنند لباس‌هایی که نیازی به اتو کردن ندارند

oh well i i mean i'm surprised you even knew  where the iron was to do that little bit in that  

، منظورم این است که تعجب می‌کنم که شما حتی می‌دانستید که اتو کجاست که این مقدار کوچک را در آن

video mr duncan i mean i will i'd the only thing i  iron is casual shirts uh but if i was by non-iron  

ویدیو انجام دهید آقای دانکن، منظورم این است که من تنها چیزی که می‌توانم اتو می‌کنم، پیراهن‌های معمولی است. bu اگر من پیراهن‌های غیر آهنی

shirts and they are quite good particularly if  you're wearing them under a jacket you can't  

داشتم و خیلی خوب هستند، مخصوصاً اگر آن‌ها را زیر ژاکت می‌پوشید،

really tell get them out of the washing machine  don't leave them in after it's spun yeah hang them  

نمی‌توانید بگویید آن‌ها را از ماشین لباسشویی بیرون بیاورید، بعد از چرخاندن آن‌ها را داخل نگذارید، بله آویزان کنید.

right out shake them hang them out straight away  and most clothes will not iron i mean jeans even  

درست است. بیرون تکانشان دهید فوراً آنها را آویزان کنید و بیشتر لباس‌ها اتو نمی‌شوند. منظورم شلوار جین است، حتی

jeans if you get them out straight away and hang  them up stretch them or pull them about you don't  

اگر فوراً آن‌ها را بیرون بیاورید و آویزان کنید، آنها را بکشید یا بکشید، دیگر

need to iron them the other day i left my jeans in  overnight i'd forgotten and they were so crinkled  

نیازی به اتو کردن آنها ندارید روزی که من گذاشتم. شلوار جین را در یک شب فراموش کرده بودم و آنقدر چروک شده بود،

even though they were still wet i had to iron  them so you know i never haven't had wine jeans  

حتی اگر هنوز خیس بود، مجبور شدم آن‌ها را اتو کنم تا بدانی که سال‌ها هرگز شلوار جین شرابی نخورده‌ام،

for years right moving on god that's so boring i  don't think so i think you know it's saving people  

به خدا خیلی کسل‌کننده است ، فکر نمی‌کنم فکر کن که می‌دانی این کار باعث صرفه‌جویی

the tedium of having to iron that might be the  most boring thing i've ever heard should i go then  

در خستگی مردم از اتو کردن می‌شود که شاید خسته‌کننده‌ترین چیزی باشد که تا به حال شنیده‌ام، باید بروم آن‌وقت

anyone say on the internet by the way are we doing  you know you know what today shivani hello shivani  

هرکسی در اینترنت بگوید که آیا ما انجام می‌دهیم  شما می‌دانید که امروز چیست شیوانی سلام شیوانی

i am not ignoring you but sometimes i can't say  hello to everyone because i would just be saying  

من هستم تو را نادیده نمی‌گیرم، اما گاهی نمی‌توانم به همه سلام کنم چون من

hello for the whole two hours hello siobhany singh  it is my first day in the live chat and mr duncan  

تمام دو ساعت فقط سلام می‌گفتم سلام سیوبهانی سینگ، اولین روز من در چت زنده است و آقای

mr duncan has ignored me i haven't hello siobhani  i i actually made a note of that earlier on  

دانکن من را نادیده گرفته است، من سلام نکردم . من در واقع قبلاً آن را یادداشت کردم

so so mr steve did ignore you i forgot sorry so  i didn't i wanted to mention it but of course mr  

آقای استیو شما را نادیده گرفت، من فراموش کردم متاسفم، بنابراین نخواستم به آن اشاره کنم، اما آقای

duncan wants me to move on all the time onto  new things so welcome shivani and anything  

دانکن از من می خواهد که همیشه به چیزهای جدید ادامه دهم، بنابراین به شیوانی و هر چیزی

you want wish to say to help other people with  their english or any questions you want to ask  

که می خواهید بگویید برای کمک به دیگران در مورد آنها خوش آمدید، خوش آمدید. انگلیسی یا هر سؤالی که می‌خواهید بپرسید

to do with patience because that's what we're  talking about today we're trying to we are trying  

تا با صبر و حوصله انجام دهید، زیرا این چیزی است که امروز درباره آن صحبت می‌کنیم، سعی

to talk about it to withstand something without  becoming angry or upset so we see patience as  

می‌کنیم درباره آن صحبت کنیم تا در مقابل چیزی مقاومت کنیم بدون اینکه عصبانی یا ناراحت شویم، بنابراین صبر را

something that that is a good thing to withstand  something without becoming angry or upset means  

چیزی می‌بینیم که  یک چیز خوب برای مقاومت در برابر چیزی بدون عصبانی شدن یا ناراحت شدن به این معنی است

that a person is patient to be willing to listen  to something like mr steve when he's talking about  

که یک فرد صبور است تا وقتی در مورد

his mother or his party that he went to last night  with all of the the famous stars the glitterati  

مادرش یا مهمانی اش صحبت می کند که دیشب با همه افراد مشهور به آن رفته بود، به چیزی مانند آقای استیو گوش دهد. ستاره های پر

the the start the stars of the the amateur  dramatic circle that we all we've all heard of

زرق و برق   شروع ستاره های دایره دراماتیک آماتوری که همه ما درباره آن شنیده ایم.

i love the way you put me down mister done i'm  not putting you down the hard work that goes  

into an amateur production yes hard work for me as  well because i have to listen to steve rehearsing  

بله برای من هم سخت کار می‌کنم، زیرا باید به استیو گوش دهم که در حال

his lines again and again saying the same thing  it's a bit like being on the live stream really  

تمرین خط‌هایش بارها و بارها همان حرف‌هایش را می‌گوید، کمی شبیه این است که در پخش زنده حضور داشته باشم واقعاً

nobody seems to have heard of hot water bottles  no to be willing well you know what they used to  

به نظر می‌رسد هیچ‌کس در مورد بطری‌های آب گرم چیزی نشنیده باشد. چیزی که قبلاً

use they used to put they used to have a thing  called called a bed warmer which was a long  

استفاده می‌کردند قرار می‌دادند، چیزی به نام گرمکن رختخواب داشتند که یک

pan on a handle and they would put hot coal inside  that's right and that's the original one so before  

تابه بلند روی دسته بود و ذغال داغ را داخل آن می‌گذاشتند ، درست است و اصل آن است، بنابراین قبل از

hot water bottles there was actually something  called a bed warmer which was a large pan with a  

بطری‌های آب گرم در واقع وجود داشت. چیزی به نام گرمکن رختخواب که یک تابه بزرگ با یک

little lid and then you would put that in the bed  and then it would warm your bed up although i do  

درب کوچک بود و سپس آن را در رختخواب قرار می‌دادید و سپس رختخوابتان را گرم می‌کرد، اگرچه

have a feeling that occasionally the bed may have  caught fire which let's get the bed would be very  

من احساس می‌کنم گاهی ممکن است تخت آتش گرفته باشد که بیایید تخت را بگیریم. خیلی

warm it would be in flames here's another one a  patient person has patience so that's interesting  

گرم می شود در آتش می سوزد اینجا یکی دیگر است یک فرد صبور صبر دارد پس جالب است

let's have a look at these two words patient is  the expression of it happening you have patience  

بیایید به این دو کلمه نگاهی بیندازیم صبور بیان این اتفاق است که شما صبر دارید

so the patience is what you have a patient person  has patience calmness tolerance beatrice says i  

پس صبر چیزی است که شما دارید یک فرد صبور  صبور است  بئاتریس می‌گوید من

like puzzles and i have enough patience to do them  yes puzzles exactly so a puzzle it could be um a  

پازل‌ها را دوست دارم و حوصله کافی برای انجام آن‌ها دارم. بله، دقیقاً به همین دلیل است که یک پازل می‌تواند یک

jigsaw puzzle for example was going to take a long  time to do and you've got to find all the pieces  

پازل باشد.

and that takes patience you could get frustrated  no i can't be bothered with that doing a jigsaw  

که صبر می‌خواهد ممکن است ناامید شوید نه من نمی‌توانم با انجام یک

puzzle yes or or any puzzle but particularly  a jigsaw you know have you got the patience  

پازل آرام یا هر پازل دیگری اذیت شوم، اما مخصوصاً یک اره منبت کاری اره مویی که می‌دانید آیا صبر

to carry on until it is completed particularly  if it might take days or weeks to complete  

برای ادامه دادن تا تکمیل آن را دارید  مخصوصاً اگر ممکن است چند روز طول بکشد یا هفته‌ها برای تکمیل

there are many situations in life mr steve some of  these you might recognize situations in everyday  

موقعیت‌های زیادی در زندگی وجود دارد آقای استیو برخی از آنها ممکن است موقعیت‌هایی را در زندگی روزمره تشخیص دهید

life that require patience you are stuck in a  traffic jam this one is just for you mr steve

که نیاز به صبر دارد، شما در ترافیک گیر کرده‌اید این یکی فقط برای شماست

what steve is not very good when he's waiting  in traffic when he's driving along he likes to  

استیو خیلی خوب نیست وقتی در ترافیک منتظر است وقتی در حال رانندگی است دوست دارد به

keep moving there is nothing steve hates more on  the road than when a motorist or a car in front  

حرکت ادامه دهد، چیزی نیست که استیو در جاده از آن متنفر باشد بیشتر از وقتی که یک راننده یا ماشین جلویی

slows down or if the traffic stops completely  steve normally becomes a little impatient which  

سرعتش را کاهش می دهد یا اگر ترافیک کاملاً متوقف می شود استیو به طور معمول تبدیل می شود. کمی بی حوصله

is the opposite so so you don't like sitting in  a traffic jam or in a queue if you are stuck in  

که   برعکس است، بنابراین اگر در ترافیک گیر کرده اید، دوست ندارید در ترافیک یا در صف بنشینید،

a traffic jam no because usually when i set out on  a journey probably like a lot of people you've got  

زیرا معمولاً وقتی به سفر می روم احتمالاً مانند بسیاری از افراد

a lot of things going on in your life so you want  to get somewhere by a certain time you think or  

چیزهای زیادی در زندگی‌تان در جریان است، بنابراین می‌خواهید تا زمان مشخصی که فکر می‌کنید به جایی برسید

the sat nav tells you it will take say an hour  so you allow an hour and then something goes  

یا   ناوبری نشسته به شما می‌گوید که یک ساعت طول می‌کشد بنابراین یک ساعت زمان می‌دهید و سپس

wrong there's a hold up or something and then  i just feel the stress it's it's frustration  

مشکلی پیش می‌آید . توقف یا چیزی دیگر و بعد از آن فقط استرس را احساس می‌کنم این ناامیدی است

that comes out because you feel you know you feel  bad at yourself that you didn't allow more time  

که ظاهر می‌شود زیرا احساس می‌کنید احساس بدی نسبت به خودتان دارید که اجازه نداده‌اید زمان بیشتری

for things to go wrong because when you allow  time particularly when you're in the car  

برای اشتباه پیش برود زیرا زمانی که به شما زمان می‌دهید، مخصوصاً زمانی که در ماشین

you just you're calmer because you think oh  that doesn't matter i've got plenty of time  

هستید. فقط تو هستی آرام‌تر چون فکر می‌کنی اوه ، مهم نیست، من زمان زیادی

i've allowed an extra half an hour for problems  so it might be the combination of two things

دارم، نیم ساعت بیشتر برای مشکلات در نظر گرفته‌ام، بنابراین ممکن است ترکیبی از دو چیز

maybe maybe the traffic isn't going quick enough  and also maybe you are in a hurry so those two  

باشد، شاید ترافیک به اندازه کافی سریع پیش نمی‌رود و همچنین شاید شما عجله دارید، بنابراین اگر این دو

situations together if you put those together then  that will make mr steve go very red in the face  

موقعیت را کنار هم بگذارید، این باعث می‌شود که صورت آقای استیو خیلی قرمز شود.

well that's when you can make uh that's when  you can make bad mistakes that can cause  

خوب آن موقع است که می‌توانید مرتکب شوید اشتباهات بدی که می‌توانند

accidents when you lose your temper lose your  patience very dangerous place not to be patient  

باعث بروز حوادث شوند. صبر خود را از دست بدهید جای بسیار خطرناکی است که صبور

he doesn't quite often other roads mr steve  loses his patience yeah because when you're  

نباشید   او خیلی وقت‌ها از جاده‌های دیگر استفاده نمی‌کند آقای استیو صبر خود را از دست می‌دهد، بله، زیرا وقتی

at home and you lose your patience that's fine  probably not going to hurt anyone but when you  

در خانه هستید و صبر خود را از دست می‌دهید، خوب است، احتمالاً به کسی صدمه نمی‌زنید، اما وقتی نقد

lack patience on the road that can lead to  frustration anger and then bad decisions  

صبر کنید جاده‌ای که می‌تواند منجر به عصبانیت ناامیدی و سپس تصمیم‌های بد

and maybe accidents yeah by the way shivani  is from uh seeing us from india hello india  

و شاید تصادفات شود، بله شیوانی از دیدن ما از هند است سلام هندوستان

we have a lot of people now watching and  following in india i hope you saw your flag  

ما افراد زیادی داریم که اکنون در هند تماشا و دنبال می‌کنند، امیدوارم شما شما را دیده باشید پرچم خود را   زودتر نشان می‌دهد

earlier and wants to be able to speak english  in a natural way so yeah keep watching us  

و می‌خواهد بتواند به روشی طبیعی انگلیسی صحبت کند، بنابراین بله، به تماشای ما

go through many other channels but we'd love you  to carry on watching us another learn how to speak  

ادامه دهید   از طریق بسیاری از کانال‌های دیگر می‌گذریم، اما ما دوست داریم به تماشای ما ادامه دهید و یاد بگیرید چگونه انگلیسی صحبت کنید،

english no they're in the nice there isn't way no  there are no other channels you're right they used  

نه آنها در آنجا خوب هستند به هیچ وجه نه  کانال دیگری وجود ندارد شما درست می‌گویید آنها استفاده

to be they've all gone there's only mr duncan  now this is the only english channel on youtube  

کردند   همه رفته‌اند، فقط آقای دانکن وجود دارد اکنون این تنها کانال انگلیسی در یوتیوب است

so don't look for anything else this is it this is  the only place and of course you will need lots of  

پس به دنبال چیز دیگری نباشید این همین است  تنها مکان است و البته

patience to learn english ah did you see the way i  got that in like actually i was coming up to that  

برای یادگیری زبان انگلیسی به صبر زیادی نیاز خواهید داشت آه آیا دیدید که من چطور به آن

uh well i'm too late i've done it um so maybe you  are waiting to be served in a queue oh if you ever  

رسیدم. در یک صف به شما خدمات داده شود، آه، اگر

come to england the first thing that you are going  to have to endure or suffer is standing in a queue  

به انگلستان بیایید، اولین چیزی که قرار است تحمل کنید یا رنج بکشید، ایستادن در صف است.

the british love to stand in queues wherever  you go there will be a line of people  

waiting sometimes you might wait in a queue you  might be waiting in a long line and suddenly you  

ممکن است در یک صف منتظر بمانید، ممکن است در یک صف طولانی و ناگهانی منتظر بمانید بنابراین

realize that the line that you're waiting in is  not the line that you wanted because it is so long  

متوجه می‌شوید که صفی که در آن منتظر هستید، آن خطی نیست که می‌خواهید، زیرا بسیار طولانی است،

some people queue up outside a shop before  it opens maybe if you are buying the new  

برخی از افراد قبل از باز شدن مغازه، بیرون صف می‌کشند، شاید اگر در حال خرید

apple iphone the iphone 13 is coming out soon  are you excited are you getting impatient  

آیفون جدید اپل هستید، آیفون 13 به زودی عرضه می‌شود. آیا شما هیجان زده هستید آیا بی تاب می شوید

waiting for it if you are the sort of person  that always likes to have the latest tech

منتظر آن هستید اگر از آن دسته افرادی هستید که همیشه دوست دارند جدیدترین فناوری ها را داشته

so waiting for something to arrive maybe like your  pizza oh that's a good one i like that one as well  

باشند، بنابراین منتظر رسیدن چیزی هستید، شاید مانند پیتزای شما، آه، این یک پیتزا خوب است، من هم آن را دوست دارم

maybe you are i think i've had that one  already and i've had that one already  

شاید شما هم هستید. فکر کن من قبلاً آن یکی را داشته‌ام و قبلاً آن یکی را داشته‌ام

and oh here we go you are  listening to a boring person talk

و اوه ما می‌رویم شما به صحبت یک فرد خسته‌کننده گوش می‌دهید

who i i i don't know who you and there's  obviously nobody here that would fit that  

که من نمی‌دانم شما کی هستید و واضح است که هیچ‌کس اینجا نیست که با آن توصیف مطابقت داشته باشد

description mr duncan yes quite i mean it's  when somebody is telling you about their life  

آقای دانکن بله منظورم این است که وقتی کسی در مورد زندگی‌اش به شما می‌گوید،

if you are in a social situation uh then to  show respect for somebody then if they want  

اگر در موقعیت اجتماعی هستید، باید به کسی احترام بگذارید، سپس اگر می‌خواهد

to talk about themselves then you know  generally it's good social etiquette  

درباره خودش صحبت کند، می‌دانید که معمولاً آداب

is it not to listen to that person or to ask  them a question about their lives and then let  

معاشرت خوبی است. شخص یا اینکه از آنها سؤالی درباره زندگی‌شان بپرسید و سپس اجازه

them talk to you but unless of course they're  bought they're boring you might you might like  

دهید با شما صحبت کنند، اما اگر مطمئناً خریده نشده‌اند، خسته‌کننده هستند، ممکن است دوست داشته باشید،

last night you may have gone to the party last  night this is just a rough example maybe you  

شاید شب گذشته به مهمانی رفته باشید. مثلاً شاید

were with someone and all they kept doing is  talking about themselves all the time they  

شما   با کسی بودید و تنها کاری که او انجام می‌داد این بود که همیشه در مورد خودشان صحبت می‌کردند

wouldn't shut up they just said oh me my shows me  me everything that i do in my life is so important  

که سکوت نمی‌کردند، آنها فقط می‌گفتند آه، من به من نشان می‌دهم  هر کاری که در زندگی‌ام انجام می‌دهم خیلی مهم است

but they're not interested in anyone else so  that's just that's just a hypothetical example so  

اما او به آن علاقه‌ای ندارد. هر کس دیگری پس

maybe a person maybe the person i don't know whose  party it is you know i mean hypothetically not  

شاید یک نفر شاید کسی که نمی‌دانم مهمانی کیست شما می‌دانید منظورم این است که فرضاً نه

in a real situation they might be the most boring  person in the world you would have really enjoyed  

در یک موقعیت واقعی آنها ممکن است خسته‌کننده‌ترین فرد در دنیا باشند که شما واقعاً دارید از

that party mr duncan because they might have  just talked about themselves and the whole thing  

آن مهمانی لذت بردم آقای دانکن چون ممکن است فقط درباره خودشان صحبت کرده باشند و ممکن است همه چیز

may have been just for them because they are so  self-centred it's their birthday when it's your  

فقط برای آنها بوده باشد زیرا آنها خیلی خود محور هستند، وقتی تولد شماست

birthday everything is about you hypothetically  hypothetically everything is always about you  

تولد آنهاست همه چیز به طور فرضی درباره شماست. فرضاً همه چیز همیشه در مورد شماست

if it's your birthday it's your one day where  you get the attention from everybody you know  

اگر روز تولد شما باشد، این روزی است که توجه همه کسانی را که می شناسید جلب می کنید

what's wrong with that mr duncan i'm sure  you'll want all the attention when it's your  

چه مشکلی با آقای دانکن دارد، مطمئنم وقتی که تولد 60 سالگی شما باشد، همه توجه را می خواهید

60th birthday i do not i i i'm hoping i'll be  dead oh i couldn't say mr that's a bit extreme  

. امیدوارم بمیرم آه، نمی‌توانم بگویم آقای این کمی افراطی است.

i'm i'm planning to be a bit extreme i don't want  to live past 60 years sunday afternoon well you  

من قصد دارم کمی افراطی

said that for 50. and 40. yeah i i can't change  my mind it's not written in stone but it might be  

باشم. و 40. بله، نمی‌توانم نظرم را تغییر دهم، این به سنگ نوشته نشده است،

it might be if i do it will be written in stone  a headstone ah well there is a saying is there  

اما ممکن است اگر این کار را انجام دهم، با سنگ نوشته می‌شود یک سرستون آه خوب یک ضرب‌المثل وجود دارد

not mr duncan about patience yes that's coming up  that's coming up somebody's already mentioned it  

نه آقای دانکن در مورد صبر، بله، در راه است. بالا که پیش می‌آید کسی قبلاً به آن اشاره کرده است

yes you are listening to a boring person talk  boring boring boring and then we have synonyms  

بله شما در حال گوش دادن به صحبت یک فرد خسته‌کننده هستید  خسته‌کننده خسته‌کننده خسته‌کننده و سپس مترادف‌هایی داریم

somebody asked for that synonyms of patience  so these are the most popular ones for example  

شخصی آن مترادف صبر را درخواست کرده است بنابراین اینها محبوب‌ترین‌ها هستند برای مثال

serenity serenity is patience you are calm you are  in a place where you feel calm and relaxed nothing  

آرامش آرامش است، صبر شما آرام هستید در جایی که احساس می کنید آرام و آسوده هیچ چیز

can make you feel angry you have serenity i am  serene understanding you have understanding you  

نمی تواند شما را

are you are feeling patient you have understanding  you know how the other person feels tolerance

i am such a tolerant person i am very tolerant the  only things i'm not tolerant really well i'm just  

عصبانی کند. من واقعاً خوب تحمل نمی‌کنم

about to say i'm not completely tolerant  two things boring people i can't stand  

فقط   می‌خواهم بگویم کاملاً تحمل نمی‌کنم دو چیز آدم‌های کسل‌کننده من نمی‌توانم تحمل کنم

boring people when they talk and talk and talk  i i don't know if i was at a party for example  

آدم‌های کسل‌کننده وقتی صحبت می‌کنند و صحبت می‌کنند و صحبت می‌کنند، نمی‌دانم مثلاً در یک مهمانی بودم یا نه

and there was someone there who just kept talking  about themselves and showing off i would hate that  

و کسی آنجا بود که فقط درباره خودش حرف می‌زد و خود را نشان می‌داد، من از این متنفر

i really would i would never go to a party like  be very careful when you start criticizing other  

بودم که واقعاً هرگز به مهمانی نمی‌رفتم، مثل اینکه وقتی شروع به انتقاد از دیگران می‌کنید، خیلی مراقب باشید،

people i'm not criticizing that ism isn't levelled  at yourself it's hypothetical it's it's imagined  

من انتقاد نمی‌کنم که این خصومت در سطح نیست. خودت فرضی است تصور می‌شود

okay but i i don't like when you meet someone and  all they want to talk about is themselves in their  

خوب است، اما من دوست ندارم وقتی با کسی ملاقات می‌کنی و تنها چیزی که او می‌خواهد در مورد خودش در

holiday and their new car in their new kitchen and  they never ask a question to you about yourself  

تعطیلات و ماشین جدیدش در آشپزخانه جدیدش صحبت کند و هرگز سوالی نمی‌پرسد. شما در مورد خودتان

boring i don't like boring people that is annoying  they are boring some people are very boring uh  

خسته کننده من از افراد خسته کننده که آزاردهنده است خوشم نمی آید آنها خسته کننده هستند برخی از افراد بسیار خسته کننده هستند

it is annoying when people just when you meet  people particularly neighbours around here uh  

آه  آزاردهنده است وقتی مردم فقط وقتی با افراد به خصوص همسایه های اطراف

you meet them hello yes we've been on holiday  we've been to uh they're always quick to try  

ملاقات می کنید آه   آنها را ملاقات می کنید سلام بله ما در تعطیلات بودیم ما من بوده‌ام، آنها همیشه سریع تلاش می‌کنند

and get in to tell you about their lives uh you  know i don't like to tell people anything about  

و وارد می‌شوند تا در مورد زندگی‌شان به شما بگویند آه شما می‌دانید که من دوست ندارم چیزی در مورد به مردم

my i like to wait for people to ask because then  i know they're interested that's what i don't like  

بگویم   من دوست دارم منتظر بمانم تا مردم بپرسند، زیرا می‌دانم که آنها هستند علاقه این چیزی است که من دوست

to if somebody asks you i'll just say you know  they're interested but if you just blurt out  

ندارم   اگر کسی از شما بپرسد، فقط می گویم می دانید آنها علاقه مند هستند، اما اگر به سادگی بیان

you meet somebody and they just say we  met somebody the other day didn't we  

کنید   با کسی آشنا می شوید و آنها فقط می گویند ما یکی را روز قبل ملاقات کردیم، نه

i'm not talking about any actual situations  well all of mine are imagined oh well okay  

من هستم صحبت نکردن در مورد هیچ موقعیت واقعی خوب همه من تصور می‌شوند اوه خوب باشه

this is imagined then okay hypothetically  so hypothetically we meet a neighbour  

این تصور می‌شود پس فرضی خوب است بنابراین فرضاً با همسایه‌ای

we haven't seen them for two years because of the  lockdowns and the first thing they say is hello  

آشنا می‌شویم   دو سال است که او را به دلیل قفل‌ها ندیده‌ایم و اولین چیزی که می‌گویند سلام

oh we've just come back from the hebrides  that's it islands in the uh scottish islands  

اوه ما تازه از هبرید برگشتم این همان جزایر در جزایر اسکاتلندی است

you know as though anyone only they could go  there that's it yeah so they're tedious they boast  

شما می‌دانید که انگار هرکسی فقط خودش می‌تواند به آنجا برود، بله، آنها خسته‌کننده هستند، آنها به خود می‌بالند

people that boast that's the first thing that  person said yes oh we've just come back from and  

افرادی که به خود می‌بالند، این اولین چیزی است که فرد گفت بله، آه، ما تازه از آن برگشتیم و

many people say that around it oh we've just  come back we've been to london for the week  

خیلی‌ها مردم می گویند که آه ما تازه برگشتیم یک هفته به لندن رفته

really did i ask you people around here don't  do that no it's hypothetically pathetic way  

بودیم   واقعاً از شما خواهش کردم که اطرافیان این کار را انجام ندهید نه این یک روش فرضی رقت انگیز است

i went to so much trouble there so never be  specific just hypothetically imagined up here  

من در آنجا خیلی به دردسر افتادم پس هرگز به طور خاص صحبت نکنید فقط به صورت فرضی در اینجا تصور کردم

sorry yes beatrice says she likes the way we  pronounce it i mean serene but you can go serene  

متأسفم بله، بئاتریس می‌گوید طرز تلفظ ما را دوست دارد، منظورم آرام است، اما شما می‌توانید

yes as well that's a bit posher i am serene that's  not my name that's not my drag name by the way  

آرام باشید   بله همینطور این کمی زیباتر است.

that sounds like a drag name i'm serene that's  a that's a good that's a good drag name that is  

نام را بکشید من آرام هستم این یک اسم خوب است که یک اسم کشیدن خوب است

i was into drag which i'm not your drag name  would be skanky kathy thanks a lot fortitude  

من به درگ علاقه داشتم که من درگ شما نیستم نام کتی بسیار

skanky steve would uh would have rhymed  well steve isn't a female name fortitude yes

بدی خواهد بود . نام زن استحکام بله

fortitude and endurance something you can tolerate  something you can stand like being with mr steve  

صلابت و استقامت چیزی که شما می توانید تحمل کنید چیزی که می توانید تحمل کنید مانند بودن با آقای استیو

you see you have to tolerate quite a lot you have  fortitude you have resilience you withstand the  

می بینید که باید خیلی تحمل

pressures of life and everything that it throws  at it like you're like a fortress a fortress i  

کنید. قلعه یک دژ من

think that's where that word comes from you you  are insurmountable nothing can bring you down  

فکر می کنم این کلمه از آنجا می آید شما غیرقابل عبور هستید هیچ چیز نمی تواند شما را پایین

strength it's about strength like forte you see so  a person's strength so i think it all comes from  

بیاورد   قدرت مربوط به قدرتی است که می بینید بنابراین قدرت یک فرد را می بینید بنابراین فکر می کنم همه چیز

the same the same route that's it yes so finally  we're coming towards the end of this you'll be  

از همان مسیر می آید. بله پس در نهایت ما نزدیک به پایان این می‌شوید

pleased to hear what's the opposite of patience  have we are we covering that somebody's asking  

خوشحال می‌شوید که نقطه مقابل صبر را بشنوید داریم پوشش می‌دهیم که کسی می‌پرسد

well impatience yeah it's the opposite isn't  it i think i mentioned that earlier impatience  

خوب بی‌تابی بله برعکس است، نه فکر می‌کنم قبلاً به بی‌تابی اشاره کردم

if you are impatient it is the  opposite so the opposite of patient is  

اگر بی‌صبر هستید برعکس است پس برعکس بیمار

impatient you are not patient you  can't wait for something to happen  

بی تاب است شما صبور نیستید نمی توانید صبر کنید تا اتفاقی بیفتد.

oh get out of the way yeah you display  sort of irritable behaviour who are you  

تو کی هستی

saying that other road users oh i say  i thought you meant just in the street  

می گویی که سایر کاربران جاده، اوه، می گویم فکر کردم منظورت فقط در خیابان

when you're walking if someone's if if someone  was to it was to be telling you a story and you  

وقتی در حال راه رفتن بودی، اگر کسی بود که برایت داستانی تعریف می کرد و تو

suddenly cut them off yeah well i'm sorry i  haven't got time for that bye-bye that would  

ناگهان حرفش را قطع کردی، بله، من متاسفم که وقت ندارم برای خداحافظی که

be impatient you mean that's what i do normally  with you when you're talking for a very long time

بی‌صبر می‌شود، یعنی این همان کاری است که من معمولاً با شما انجام می‌دهم وقتی که برای مدت طولانی صحبت می‌کنید،

yeah oh there's a good yes listening to  listening to people who beat about the bush  

بله آه، بله خوب است، گوش دادن به افرادی که کتک می‌زنند.

takes patience yes they don't get to the  main point of what they want to say they keep  

بوش   صبر می‌طلبد، بله، آنها به نقطه اصلی چیزی که می‌خواهند بگویند

beating about the bush they keep going in  round in circles and they don't you know  

نمی‌رسند، دائماً در مورد بوته‌هایی که مدام می‌چرخند  دایره‌وار می‌زنند و نمی‌دانند

you're thinking faster faster get to the point  they talk about the thing they're going to talk  

سریع‌تر فکر می‌کنی سریع‌تر به اصل مطلب می‌رسند. آنها در مورد چیزی که قرار است در

about for a long time without actually talking  about the thing they are going to talk about  

مورد آن صحبت کنند برای مدت طولانی صحبت می کنند بدون اینکه واقعاً در مورد چیزی که قرار است در مورد آن صحبت کنند صحبت

so they they build up oh no just just get to the  point please stop beating about the bush it's been  

کنند

i don't think i've ever beaten around the  bush ever what there's no answer to that

. فکر نکنید که من تا به حال در اطراف بوش کتک زده ام چه جوابی برای آن وجود ندارد،

can we run out of patience yes  that's a good phrase you can i'm

آیا صبر ما تمام می شود بله ، این جمله خوبی است که شما می توانید من

tall make is running out of patience waiting for  the sentence okay well done there is a proverb  

قد بلند هستم، صبرتان تمام

in english patience is a virtue so we often see  patients having patients as being a virtuous thing  

می شود. بیمارانی را که بیماران دارند به‌عنوان یک چیز با فضیلت ببینید

something that is a good side of a person's  personality or their character so patience  

چیزی که جنبه خوبی از شخصیت یا شخصیت

is a virtue christina mentioned that earlier that  phrase and yes as we mentioned just it is possible  

to lose your patience if someone is virtuous what  does that mean if you're virtuous as a person who  

یک فرد است، بنابراین صبر   یک فضیلت است. اگر فضیلتی داشته باشید به عنوان فردی که

follows all of the good ways yeah they stay on  the the light side if you've got a virtue that  

از همه راه‌های خوب پیروی می‌کند، چه معنایی دارد

you've got some kind of advantage haven't you yes  so if you if you are virtuous and you're patient  

شما اگر با فضیلت هستید و صبور هستید   به

it means that you're thinking of higher things  yes or you are just a person who who who has a  

این معنی است که به چیزهای بالاتری فکر می کنید بله یا فقط فردی هستید که

good character and they are virtuous so everything  everything you do is is is on on the good side yes  

شخصیت خوبی دارد و آنها با فضیلت هستند بنابراین هر کاری که انجام می دهید به خوبی انجام می شود. طرف بله

so you might be very tolerant the light side you  might have lots of characteristics that make you  

بنابراین شما ممکن است بسیار بردبار باشید، ممکن است ویژگی‌های زیادی داشته باشید که شما را تبدیل

a person that is virtuous and patience is one  of those another one could be you could be um

به فردی با فضیلت می‌کند و صبر یکی از آن‌هایی است که یکی دیگر

i can't think of another example what's another  example of being virtuous well virtually pious  

از آن‌ها است. خوب تقریباً باتقوا

yes you might also come across as a person  who who just never does anything wrong you  

بله ممکن است شما نیز به عنوان فردی برخورد کنید که هرگز هیچ اشتباهی به شما

never do anything wrong you were always on the  right side of things you are always good calm  

نمی‌کند   هرگز کار اشتباهی انجام نمی‌دهید.

tempered you can be too virtuous good good  tempered good natured good listener that sort  

شنونده این

of thing anyway you can lose your patience as well  are we by the way are we having the you know the  

جور چیزها به هر حال شما می توانید صبر خود را نیز از دست بدهید. ما به هر حال ما داریم می دانیم که

you know what game today we are we are right well  atomic yes we've got the sentence again a little  

می دانی    می دانی چه بازی امروزی هستیم ما درست می گوییم  اتمی بله دوباره این جمله را فهمیدیم

bit more patience but that was very funny the set  the pain the sentence game is coming every every  

کمی صبر بیشتر اما این مجموعه بسیار خنده دار بود درد بازی جمله هر

week tomek says something that makes me smile  a patient person or a person who is patient  

هفته یکبار تومک چیزی می گوید که باعث می شود لبخند بزنم یک فرد صبور یا فردی که صبور

has patience so that's an interesting one to  remember a patient person or a person who is  

است   صبور است پس این یک علاقه است به یاد آوردن یک فرد صبور یا فردی که

patient has patience so that's a good way of  remembering the way in which you use those words  

صبور است صبر دارد، بنابراین این روش خوبی برای به خاطر سپردن روشی است که از آن کلمات استفاده می کنید.

quite a good one i like that one there's a card  game isn't there as well there is called patience  

بسیار خوب است. به نام

there's a card game you know with a 52 pack of  cards 52 packs that's a lot of 52 cards in a pack  

صبر   یک بازی با ورق وجود دارد که می‌شناسید با یک بسته 52 کارتی 52 بسته که تعداد زیادی 52 کارت در یک بسته

you'd have to be patient to play with that many  cards wouldn't you yeah 52 times 52 52 packs of  

است   برای بازی با این تعداد کارت باید صبور باشید ، نه 52 ضربدر 52 52 بسته

cards 52 cards in a pack is what i meant that's  a saying that's a lot of cards you're going to  

کارت. منظور من 52 کارت در یک بسته بود، این یک ضرب‌المثل است که کارت‌های

have you need a lot of patience for that yes to  lift them up i think you can is it is it like a  

زیادی را می‌زنید   برای بلند کردن آن‌ها به صبر زیادی نیاز دارید، فکر می‌کنم می‌توانید، این مانند یک

solitary game a game you played by yourself  patience or can you play it with other  

بازی انفرادی است، یک بازی خودت با حوصله بازی کردی یا می‌توانی آن را با افراد دیگر بازی

people i think you can it's not solitaire not  solitaire but i think you can play it on your own  

کنی. من فکر می‌کنم می‌توانی بازی یک نفره نیست، نه یک نفره، اما فکر می‌کنم می‌توانی آن را به تنهایی

you can play any game on your own uh well uh  story my life yes here we go a patient is also  

بازی کنی. بیمار

a person receiving medical care so not only do we  use the word to mean a calm temperament but also  

همچنین فردی است که مراقبت های پزشکی دریافت می کند، بنابراین نه تنها از کلمه to استفاده می کنیم به معنای خلق و خوی آرام است،

a patient is a person in hospital yes a patient  receiving medical care and attention is a patient  

اما   بیمار، فردی است که در بیمارستان است، بله، بیمار دریافت کننده مراقبت پزشکی و توجه بیمار است

the word patient derives from the latin  word for suffering so both of those  

کلمه بیمار از کلمه لاتین برای رنج گرفته شده است، بنابراین هر

uses both of those definitions come from the  same root so suffering if you are patient it  

دوی این تعاریف از هر دوی این تعاریف استفاده می‌کنند، از یک ریشه می‌آیند بنابراین رنج می‌برند. اگر صبور باشید، به این

means you are enduring something you you tolerate  it even though it's annoying or difficult so that  

معنی است که چیزی را تحمل می‌کنید، آن را تحمل می‌کنید، حتی اگر آزاردهنده یا سخت باشد،

is a type of suffering and of course if you are in  hospital as a patient you are also suffering from  

به‌طوری‌که یک نوع رنج است و البته اگر به‌عنوان بیمار در بیمارستان هستید، از

an illness so i think that's quite interesting  sometimes english is very fascinating because  

یک بیماری نیز رنج می‌برید، بنابراین فکر می‌کنم این کاملاً مشکل است. جالب گاهی انگلیسی بسیار جذاب است زیرا

sometimes words that appear very different have  exactly the same origin yes because if you are  

گاهی اوقات کلماتی که بسیار متفاوت به نظر می‌رسند دقیقاً منشأ یکسانی دارند، بله، زیرا اگر

listening to somebody talk endlessly about  themselves yes you are actually suffering in a way  

به صحبت‌های کسی گوش می‌دهید که بی‌پایان درباره خودش صحبت می‌کند، بله واقعاً به نوعی رنج

if you're not if you're just sort of waiting i'm  just going to let them carry on with that story  

می‌برید   اگر اینطور نیستید. منتظر می‌مانم، فقط به آنها اجازه می‌دهم آن داستان را ادامه دهند

or you're in traffic and you're waiting patiently  for the traffic to to ease so that you can  

یا شما در ترافیک هستید و صبورانه منتظر می‌شوید تا ترافیک راحت شود تا بتوانید

carry on with your journey you are in fact  suffering aren't you inwardly yes uh so yes  

به سفرت ادامه بده، تو در واقع رنج می کشی، نه از درون، بله، بله، پس بله،

i just hate that mr donald i like that as well  i like it i like it more than you do though  

من فقط از آقای دونالد متنفرم، من هم آن را دوست دارم.

here we go then we're moving on those are the  words for patience being patient being tolerant  

اینها واژه‌هایی هستند برای صبور بودن، بردبار

being a person who can can accept anything all  right i've been patiently waiting for a certain  

بودن، فردی بودن که می‌تواند همه چیز را بپذیرد.

person to arrive and they've just arrived oh who's  that it's not your mum is it no it's all right i  

درست است

wonder if your mum ever watches us secretly now  see i think i think there are people who we know  

تعجب می‌کنم که آیا مادرت اکنون مخفیانه ما را تماشا می‌کند یا خیر، فکر می‌کنم افرادی هستند که ما

in real life who watch us secretly but they they  they pretend that they don't so if you you know me  

در زندگی واقعی می‌شناسیم و مخفیانه ما را تماشا می‌کنند، اما آنها وانمود می‌کنند که این کار را نمی‌کنند.

in real life first of all can i apologize  for that and yeah i know you're there so  

همه می‌توانم برای آن عذرخواهی کنم و بله، می‌دانم که شما آنجا هستید، بنابراین

you think i don't know that you're there but  you are yes someone we know from real life  

فکر می‌کنید من نمی‌دانم که شما آنجا هستید، اما شما بله کسی هستید که ما از زندگی

of course there's martin we know martin from  real life yes real life this is not real life  

واقعی می‌شناسیم   البته مارتین وجود دارد، ما مارتین را از زندگی واقعی می‌شناسیم بله زندگی واقعی این زندگی واقعی نیست

this is just fantasy caught in a nightmare no  escape from reality open your eyes look at the sky  

این فقط یک خیال است که در یک کابوس گرفتار شده است و نه فرار از واقعیت چشمانت را باز کن به آسمان

and see i'm just a poor boy from a poor family i  know what that is mr duncan it's queen queen song  

نگاه کن و ببین من فقط یک پسر فقیر از یک خانواده فقیر هستم می دانم آقای دانکن این آهنگ

why are you calling me a queen i hope i hope pedro  doesn't read comme tomex comment oh he's just rich

ملکه است. نظر comme tomex را نخوان، اوه او فقط ثروتمند

that's hilarious what what did he say

است، خنده‌دار است چه گفت،

he must have seen pedro come on and realize  he didn't want to keep his comment on  

او باید دید که پدرو آمد و متوجه شد که نمی‌خواست نظرش را در مورد آن حفظ کند،

uh but that i think that would have been fine  actually please tell me that would have been funny  

اما فکر می‌کنم این خوب بود، در واقع لطفاً به من بگویید که خنده دار بود

please tell me what tomex said well

لطفاً به من بگویید که تامکس چه گفت، خوب

we won't because obviously pedro is feeling uh  sorry tom makes feeling a little embarrassed  

ما نمی‌خواهیم، ​​زیرا بدیهی است که پدرو احساس می‌کند اوه، متاسفم که تام کمی خجالت می‌کشد

about his uh comment talking of embarrassment  okay steve we've got to stop everybody stop steve  

در مورد نظرش که از خجالت صحبت می‌کند باشه استیو ما باید جلوی همه را بگیریم، استیو را

whatev whatever is going on at the moment  with you stop wait no further because  

متوقف کنیم. در حال حاضر با شما متوقف می‌شوید دیگر

wait no further wait no longer wait no  further if you've been patiently waiting for  

منتظر نمانید زیرا   بیشتر منتظر نمانید، دیگر منتظر نباشید، اگر صبورانه منتظر بودید تا

the sentence game it is about to start i'm  guessing mr duncan i've got my little red button  

بازی جمله‌ای که در شرف شروع است

and i have to press my little red button like this

و من باید فشار بیاورم دکمه قرمز کوچک من مثل این

okay that's steve just told me what pedro sorry  tommy nothing's going on pedro nothing at all  

خوب است که استیو همین الان به من گفت پدرو متاسفم تامی هیچ اتفاقی نمی‌افتد پدرو هیچ

nothing at all nothing at all we're very pleased  to see you no i know uh well we're both pleased  

چیز   هیچ چیز اصلاً هیچ چیز ما بسیار خوشحالیم  از دیدن شما

we we actually don't see you enough no we don't  and we have flags of the world and you miss flags  

در واقع به اندازه کافی شما را نمی بینم نه ما نمی بینیم و ما پرچم های جهان را داریم و شما دلتنگ پرچم

of the world your favourite are your favourite  part of this show steve was trying to read  

های جهان می شوید که مورد علاقه شما مورد علاقه شماست قسمتی از این نمایش که استیو

steve was trying to read all of the names of  the countries as quickly as he could because  

سعی داشت بخواند   استیو سعی می کرد همه نام های جهان را بخواند کشورها در سریع ترین زمان ممکن چون

tomic said uh why doesn't mr duncan why doesn't  mr steve read them all out and we decided to do  

تومیک گفت آه چرا آقای دانکن چرا آقای استیو همه آنها را نمی خواند و ما تصمیم گرفتیم این کار

it steve uh but you missed it but you can watch  it later yeah just watch the reason come on mr  

را انجام دهیم استیو اوه اما شما آن را از دست دادید اما می توانید بعداً آن را تماشا کنید بله فقط دلیل آن را ببینید بیا آقای

duncan i'm losing my patience yes you can watch  the replay steve didn't need to explain all of  

دانکن صبرم را از دست می دهم بله می توانید پخش

that just i just needed to explain what we did yes  but you don't need to just watch the replay rewind  

and watch the replay because some amazing things  have happened today mr steve decided to show us  

را تماشا کنید. پخش مجدد به این دلیل است که امروز اتفاقات شگفت انگیزی رخ داده است، آقای استیو دسی تصمیم

his whole collection of underpants and some of  them were very odd i don't think pedro would be  

گرفت کل مجموعه زیرشلوارهایش را به ما نشان دهد و برخی از آنها خیلی عجیب بودند، فکر نمی‌کنم پدرو

interested in that let's just say some of them  had batteries i don't know what that's all about

علاقه‌ای به آن داشته باشد، فقط بگوییم که برخی از آنها باتری داشتند.

it's time for the sentence game everyone i bet you  can't wait for this we're just going to have two  

همه شرط می بندم که نمی توانید برای این صبر کنید، ما فقط دو

rounds okay because that's all i can stand to  be honest so the sentence scale i mean you're  

دور خواهیم داشت، زیرا این تمام چیزی است که می توانم تحمل کنم تا صادق باشم، بنابراین مقیاس جمله یعنی شما

impatient yeah very i'm very impatient today  the sentence game and we have patience words  

بی تاب هستید، بله، امروز بسیار بی تاب هستم بازی جمله و ما کلمات صبورانه   کلماتی داریم

words that are connected to patients  or maybe being patient being calm  

که به بیماران مرتبط است یا شاید صبور بودن برای آرام بودن

and here is the first one right now oh

و اینجا اولین مورد در حال حاضر است آه

here's something something is what  caused me to lose my something  

اینجا چیزی است که باعث شد من چیزی را از دست بدهم   چیزی

his something something is what caused me to lose  my something so this is a person who is doing  

او چیزی است که باعث شده است  چیزی خود را از دست بدهم. کسی است که دارد

something to you that is really annoying here's  something something is what caused me to lose my  

کاری با شما انجام می دهد که واقعاً آزاردهنده است اینجا چیزی است که باعث شد من چیزی را از دست بدهم

something we have we have eight letters with the  letter c we have seven letters with the letter  

چیزی که داریم، هشت حرف با حرف c داریم، هفت حرف با حرف

n and we have four letters once again  with the letter c c c for cat c for  

n داریم و fou داریم. حروف r یک بار دیگر با حرف c c c برای گربه c برای

well let's not go into four letter words beginning  with c mr duncan cobblers uh you could get  

خوب اجازه دهید وارد کلمات چهار حرفی نشویم که با c mr دانکن پینه‌دوز شروع می‌شوند. اوه می‌توانید دریافت

you might get uh banned from live streaming  

کنید   ممکن است از پخش زنده

uh yes my aura thank you belarusia  hello my aura shall we do it

محروم شوید   اوه بله هاله من متشکرم بلاروس سلام هاله من حالا این کار را انجام بده

now it's maura i established that many weeks  ago i haven't seen adi on today yes adi has been  

، مائورا ثابت کردم که چندین هفته پیش من adi را امروز ندیده‌ام بله adi

on today oh yes i didn't see you where i did so  where are they now well still here presumably are  

امروز بوده است آه بله من شما را در کجا انجام دادم ندیدم. آنها اکنون کجا هستند و هنوز هم احتمالاً اینجا هستند

you there addy uh we might have three rounds you  never know if we do this one quickly i can safely  

شما آنجا هستید. ما ممکن است سه دور داشته باشیم، هرگز نمی‌دانی اگر این راند را سریع انجام دهیم، می‌توانم با خیال راحت

say that we are only having two because i've only  i've only done two i've only constructed two well  

بگویم که فقط دو راند داریم، زیرا من فقط دو راند انجام داده‌ام، فقط دو راند را خوب ساخته‌ام

that's not very fair because last week we didn't  have it at all well as they say life is not fair  

، این خیلی منصفانه نیست زیرا هفته گذشته ما اصلاً خوب نداشتم چون می‌گویند زندگی منصفانه

it isn't look at me look at what i have look at  what i have to put up with so this is this is  

نیست، به من نگاه نکن به آنچه دارم نگاه کن به آنچه باید تحمل کنم، پس این به

as good as my life is ever going to be you've got  suggestions uh for the last word tomex says calm  

همان خوبی است که زندگی من قرار است پیشنهادی دارید برای کلمه آخر tomex می گوید آرام

do you feel sorry for me belarusia says calm maura  says oh my aura has got two of the words correct  

آیا برای من متاسفید بلا روسیه می‌گوید آرام مائورا می‌گوید اوه هاله من دو تا از کلمه‌ها را درست می‌گوید

and she got all of them right no just two  no right okay oh sorry wait there a minute  

و او همه آنها را درست می‌گوید، نه فقط دوتا را درست می‌گوید نه درست، اوه متأسفم یک دقیقه صبر کنید

oh yes i think yes yes i think you've got them  all right yes is right yes and jimmy um but  

اوه بله، فکر می‌کنم بله بله، فکر می‌کنم شما همه آنها را درست فهمیدید بله درست است بله و جیمی ام اما

many people as usual have got some of the words  which help other people to get the others um well  

بسیاری از مردم طبق معمول برخی از کلمات را دارند که به دیگران کمک می کند تا دیگران را به خوبی درک کنند

that went very quickly i have to send it i know  exactly so you know yeah that's why you needed  

که خیلی سریع انجام شد من باید آن را بفرستم دقیقاً می دانم تا بدانی بله به همین دلیل است که به

three misters well we've only got five minutes i  can make one up while we're waiting no we've only  

سه آقای خوب نیاز داشتی ما فقط پنج دقیقه وقت داریم، می‌توانم یکی را جبران کنم در حالی که منتظریم، نه، فقط پنج دقیقه فرصت داریم که می‌توانیم بدویم،

got five minutes we can run over we sometimes  run over i don't want to run over today i want  

گاهی اوقات می‌دویم، من نمی‌خواهم امروز بدوم، می‌خواهم

to go outside and have a walk in the sunshine i  want to feel the warm glow of the sun on my face  

به بیرون بروم و غذا بخورم. زیر نور آفتاب راه بروم من می خواهم درخشش گرم خورشید را روی صورتم احساس کنم

as i look up at the blue sky and think isn't  this great it's really great that sort of thing

وقتی به آسمان آبی نگاه می کنم و فکر می کنم این عالی نیست واقعا عالی است این جور چیزها

well we've got it mr duncan i think you can  you know you can release the cockerel the  

خوب ما متوجه شدیم آقای دانکن فکر می کنم شما هستید آیا می‌توانید بدانید که می‌توانید خروس را رها کنید، خروس در

cockerel is coming up right now watch watch  out steve it's going to pop up any second now

حال حاضر بالا می‌آید، مراقب باشید استیو دارد می‌رود برای اینکه هر

right in my face

لحظه در صورت من ظاهر

you should be used to that

شود، باید عادت داشته باشی که

oh dear are we still on we  are here's the answer answer

اوه عزیزم، آیا ما هنوز ادامه می‌دهیم، پاسخ

his constant nagging is what caused me to lose my  cool so if you lose your cool it means you are no  

این است که نقیدن مداوم او چیزی است که باعث شد من خونسردی خود را از دست بدهم، بنابراین اگر خونسردی خود را از دست بدهید به این معنی است که شما هستید.

longer patient you have become impatient you  have become angry or annoyed to lose your cool  

دیگر صبور نیستی شما بی تاب شده اید عصبانی شده اید یا عصبانی شده اید که خونسردی خود را از دست بدهید.

is the opposite so if you stay cool it means  you stay calm and patient cool man but if you  

what were you doing then smoking weed have you oh  that makes your car apparently okay you know this  

ماشین ظاهراً خوب است، شما این را

if you're cool it means you're effortlessly  attractive so your constant nagging is what  

می‌دانید   اگر باحال هستید، به این معنی است که شما بدون زحمت  جذاب هستید، بنابراین ناله‌های مداوم شما همان چیزی است که

caused me to lose my cool some people are just so  cool aren't they are they yes they're just cool  

باعث شد من خونسردی خود را از دست بدهم، برخی افراد خیلی باحال هستند، نه آنها بله، آنها فقط باحال

so who is cool steve mcqueen steve mcqueen yes  well he's very cool yeah and then from uh he's  

هستند  جالب است استیو مک کوئین استیو مک کوئین بله او خیلی باحال است آره و بعد از اوه اوه

he's as cold as ice there are some people that  just don't have to try about somebody someone now

او به اندازه یخ سرد است بعضی از افراد هستند که نباید در مورد کسی تلاش کنند حالا

what sergio i'm going to say sergio okay  that's what about you could have said that  

چه سرجیو می خواهم بگویم سرجیو باشه. در مورد شما می توانستید بگویید

there are many actors who are cool many  can a woman be cool because you you very  

که  بازیگران زیادی هستند که باحال هستند خیلی ها ممکن است یک زن باحال باشد زیرا شما خیلی

rarely hear a woman interesting you  never hear a woman described as cool  

به ندرت یک زن جالب را می شنوید هرگز نمی شنوید که یک زن به عنوان باحال توصیف شود

sybil shepherd sybil shepard is cool i think  cool people they just they don't they don't  

سیبیل شپرد سیبیل شپرد باحال است من فکر می کنم افراد باحالی هستند فقط آنها نمی دانند.

try too hard do they they just sort of have a  smouldering smouldering sort of look to them  

خیلی تلاش کن آیا آنها فقط نگاهی به آنها دارند که در حال دود شدن هستند

and they just you know okay i don't think i could  all i've been described is that you are not cool  

و آنها فقط می‌دانی باشه، فکر نمی‌کنم بتوانم تمام چیزی که در مورد من توضیح داده شده این است که تو نه باحالی

no and nor am i no matter what happens they just  sort of well whatever yes yeah lauren bacall  

نه و نه من مهم نیستم چه اتفاقی می‌افتد، خیلی خوب، بله لورن باکل

ah a good one there we go oh i'm talking to myself  now yes that's a good one mr steve oh thank you  

آه، خوب است، ما می‌رویم، اوه من با خودم صحبت می‌کنم حالا بله، این خوب است آقای استیو آه، اوه متشکرم

very much that's very kind of lauren bacall  yeah now i think she would be described as cool  

خیلی این یک لورن باکل است.

mara did get all the words right no don't mr  duncan was wrong yes um about that it's only  

مارا همه کلمات را درست می‌گفت نه آقای دانکن اشتباه می‌کرد بله،

sergio is just causing trouble could we not  could we not replace uh cool with calm in that  

سرجیو فقط باعث دردسر می‌شود، آیا نمی‌توانیم آرامش را با آرامش جایگزین

example shall we have another sentence that's  a good week a lot of people have said calm  

کنیم. بسیاری از مردم هفته خوبی است گفته اند آرام

we could say don't really lose your  calm it's slightly bad english yes

می‌توانیم بگوییم واقعاً آرامش خود را از دست ندهید ، انگلیسی کمی بد است، بله،

but it's the same thing you can see you can  be calm and you can stop being calm but you  

اما این همان چیزی است که می‌توانید ببینید، می‌توانید آرام باشید و می‌توانید آرام باشید،

don't normally lose your calm that's  not a scent that's not a phrase you use  

اما معمولاً آرامش خود را از دست نمی‌دهید، این رایحه‌ای نیست. نه عبارتی که از نظر

well grammatically you say you yes as you say you  say you yes lose your cool you can become calm  

گرامری خوب استفاده می‌کنید، شما می‌گویید بله همانطور که می‌گویید می‌گویید بله خونسردی خود را از دست می‌دهید، می‌توانید آرام

you can become calm so from anger to being  calm you become calm yes beatrice if you lose  

شوید   می‌توانید آرام شوید، بنابراین از عصبانیت تا آرام بودن، آرام می‌شوید بله بئاتریس اگر خونسردی خود را از دست بدهید،

your cool it means you lose your temper oh clint  eastwood yes cool good plenty sweet you know what  

به این معنی است که خونسردی خود را از دست می‌دهید. خلق و خوی کلینت ایستوود بله باحال خوب خیلی شیرین می‌دانی چه

this is an interesting fact about me i  can watch any movie with clint eastwood  

این یک واقعیت جالب در مورد من است  من می‌توانم هر فیلمی را با کلینت ایستوود تماشا کنم

in you are a fan in it yeah so so whatever film  because he's made some really terrible movies  

در شما طرفدار آن هستم بله، بنابراین هر فیلمی چون او در طول سال‌ها فیلم‌های واقعاً وحشتناکی ساخته است

over the years do you remember the one where  he was driving around with the the orangutan

یادت می‌آید که او با اورانگوتان در حال رانندگی بود،

not a cool film not clint eastwood's best  moment not his best moment but there are  

فیلم جالبی نیست، بهترین لحظه کلینت ایستوود، بهترین لحظه او نیست، اما

some good movies so i can watch any movie  with clint eastwood because he's so cool  

چند فیلم خوب وجود دارد، بنابراین من می‌توانم هر فیلمی را با کلینت ایستوود تماشا کنم، زیرا او خیلی باحال است

he's great in anything especially dirty harry  yeah you're feeling lucky you feeling lucky  

. در هر کاری مخصوصاً کثیف عالی است هری آره تو احساس خوشبختی می کنی خوش شانسی

punk that's not cool make my day all right tom  cruise is he cool he's cool i suppose yes cool  

پانک که خوب نیست روزم را خوب بساز تام کروز او باحال است او باحال است فکر می کنم بله باحال

he was in birmingham in england recently in an  indian restaurant this is very apparently he was  

او اخیراً در بیرمنگام در انگلیس در یک رستوران هندی بود، این خیلی خوب است ظاهراً او بود

yeah there's no apparently he's here we've got  we've got hollywood movie stars can you believe  

بله وجود ندارد ظاهراً او اینجاست ما داریم  ما ستاره های فیلم های هالیوودی

we were in wales last week steve but so  was forrest whitaker well-known hollywood  

داریم باورتان می شود   هفته گذشته در ولز بودیم استیو اما همینطور  فارست ویتاکر بازیگر معروف هالیوود

oscar-winning actor forrest whittaker was in  wales at the same time as us and tom cruise  

بازیگر برنده اسکار، فارست ویتاکر در ولز بود. همان زمانی که ما و تام کروز

is is in the uk at the moment filming his  next mission impossible film which will be  

در حال فیلمبرداری فیلم بعدی ماموریت غیرممکن خود در بریتانیا است

just the same as all the others basically and also  harrison ford has been in the uk filming for his  

که اساساً مانند بقیه خواهد بود و همچنین هریسون فورد در بریتانیا در حال فیلمبرداری برای

indiana jones film which which will be just like  all the others as well talking of usa we've got  

فیلم ایندیانا جونز خود بوده است. درست مثل بقیه باشید که از ایالات متحده آمریکا صحبت می‌کنند، ما

lucky not or not lucky uh watching us from  nashville tennessee anyway any which way  

خوش شانس نیستیم یا خوش شانس نیستیم، به هر حال ما

but loose yeah it was the one well i was  thought that was okay yes any which he was  

را از نشویل تنسی تماشا می‌کنیم. بله، هرآنچه که او

in the movie with an orangutan he was it's  not a great movie it's not one of his best  

در فیلم با اورانگوتان حضور داشت، او بود، فیلم خوبی نیست، یکی از بهترین فیلم‌های او

movies but yes clint eastwood still cool he's  in his 90s now keanu reeves says jimmy is cool

نیست، اما بله، کلینت ایستوود هنوز باحال است، او در دهه 90 خود است، حالا کیانو ریوز می‌گوید جیمی باحال است،

i'm not a big fan i'm going to be honest  with you i'm not a big fan of keanu reeves  

من طرفدار زیادی نیستم من با شما روراست خواهم بود، من طرفدار پر و پا قرص کیانو ریوز نیستم،

i find him a bit a bit wooden i don't know  why he's not no no no no no no no no no no no

من او را کمی چوبی می دانم، نمی دانم چرا

to be cool you've got to be effortlessly  attractive i think well you've got to be  

او نیست باید بدون زحمت جذاب باشی، فکر می‌کنم باید

attractive it's charm and it's  the way you do it it's just  

the way you carry your manner it's the  expressions on your face you you you exude  

جذاب باشی

confidence effortless confidence  i think that's the ultimate if you  

. در نهایت اگر به خودتان

have absolute confidence and belief in yourself  i think that comes across in the way you hold  

اعتماد و اعتقاد کامل داشته باشید ، فکر می‌کنم در

yourself um the way the expressions on your face  and i just for example if you know you're really  

نحوه‌ی نگه‌داشتن حالت‌های صورتتان و من فقط اگر می‌دانید که

good at something that you know like an actor uh  then you know you exude if you exude something  

واقعاً در چیزی که می‌دانید خوب هستید، در نهایت این اتفاق می‌افتد. بازیگر اوه پس می‌دانی که اگر چیزی تراوش کنی

it's it's obvious it's coming out of you everyone  can see it okay uh i've that's happened to me a  

آن را آشکار می‌کنی از تو بیرون می آید همه می توانند ببینند باشه اوه من این اتفاق برای من افتاده

few times denzel washington okay yes he's cool  exactly um and you can't say will smith because  

چند بار دنزل واشینگتون باشه بله او باحاله دقیقاً امم

i don't like will smith you can you can say any  other actor but i'm not a big fan of will smith so

هر بازیگر دیگری را بگویم، اما من طرفدار پر و پا قرص ویل اسمیت نیستم،

we've got debates going on between keanu reeves  and tom cruise well i i think i think if i had  

بنابراین مناظره هایی بین کیانو ریوز و

a choice i'm not a big fan of tom cruise to  be honest i thought he was good in his young  

تام کروز در جریان است. صادقانه بگویم، فکر می‌کردم او در فیلم‌های جوانش خوب بود،

films his early films risky business was  one of his first ever movies but then then  

کسب‌وکار مخاطره‌آمیز اولیه‌اش یکی از اولین فیلم‌های او بود، اما پس از

he seems to have got stuck in this this loop  of playing the same things again and again  

آن به نظر می‌رسد او در این حلقه گیر کرده است که دوباره و دوباره همان چیزها را بازی می‌کند.

and again and again just going around and  around taking the money doing the movie  

اطراف و در اطراف گرفتن پول برای انجام فیلم

cleaning i don't enjoy doing it i'm sure he  enjoys doing it they gave him millions and  

تمیز کردن من از انجام آن لذت نمی‌برم، مطمئنم که او از انجام این کار لذت می‌برد، آنها میلیون‌ها و

millions of dollars for doing i would enjoy it  if you paid me 20 million dollars to pick up  

میلیون‌ها دلار برای انجام دادن به او دادند، من از آن لذت خواهم برد اگر 20 میلیون دلار به من می‌دادی تا سگ را ببرم.

dog poop or just or to catch it literally catch  it in my hands as it's coming out of the dog  

مدفوع یا فقط یا برای گرفتن آن به معنای واقعی کلمه آن را در دستانم بگیرید که در حال آمدن است بیرون از سگ

i would do it for 20 10 million 20 million so  yes if you're paid a lot of money to do something  

من این کار را با 20 10 میلیون و 20 میلیون انجام می‌دهم، بنابراین  بله، اگر برای انجام کاری پول زیادی به شما پرداخت

you're going to enjoy it jimmy's from hong  kong says is rick astley astley cool now he was  

می‌شود   از آن لذت خواهید برد.

obviously a singer wasn't he a pop singer from  the 1980s well yes a british british pop singer  

یک خواننده، او یک خواننده پاپ دهه 1980 نبود، بله، یک خواننده پاپ بریتانیایی

uh he wasn't noted for being cool i don't think  you would describe him as no no uh he was not  

اوه او به خاطر باحال بودن مورد توجه قرار نگرفت، فکر نمی‌کنم او را اینطور توصیف کنید نه نه اوه

very good at dancing in his videos no easy that  he wasn't he wasn't a good dancer no that took  

او در رقصیدن خیلی خوب نبود. ویدیوها آسان نیست که او رقصنده خوبی نبود نه

away the coolness um yes effortless confidence i  think another cool person bruce willis because mr  

که خونسردی را از بین برد، بله اعتماد به نفس بی دردسر، من فکر می کنم یک فرد باحال دیگر بروس ویلیس زیرا آقای

steve looks a little bit like bruce willis he has  everything except for the money the film career  

استیو کمی شبیه بروس ویلیس است او همه چیز دارد به جز پول حرفه سینما

and the acting ability keanu reeves stays out of  the spotlight says lucky not we're not lucky um  

و توانایی بازیگری کیانو ریوز دور از کانون می‌ماند و می‌گوید خوش‌شانس نیستیم، ما خوش‌شانس نیستیم،

yes so that that can make you cool sort of almost  a bit mysterious and yeah i think he's cool right

بله، بنابراین می‌تواند شما را کمی مرموز کند و بله، فکر می‌کنم او خیلی خوب است،

so we have another sentence yes i'm getting  impatient you certainly are and i know why  

بنابراین یک جمله دیگر داریم بله. من بی تاب می شوم شما مطمئناً دارید و می دانم چرا

here we go steve here's another one oh her calm  something made something feel something do you  

h قبل از اینکه بریم استیو اینجا یکی دیگه اوه آه او آرومش یه چیزی باعث شد یه چیزی حس کنه شما

feel something mr steve uh well her it's a her  so how about robert plant yes i think he's uh  

یه چیزی حس میکنی آقای استیو خب اون خودش هست پس رابرت گیاه چطوره بله من فکر می کنم او

i think he's cool isn't he robert plant there's  some very interesting comments coming through  

خوبه. نظرات جالب

steve mcqueen exactly steve mcqueen king of cool  steve mcqueen of course famous what does he drive  

استیو مک کوئین دقیقاً استیو مک کوئین پادشاه جالب استیو مک کوئین البته معروف است که چه رانندگی می‌کند

oh no here we go yes steve mcqueen  used to drive a ford mustang well done  

اوه نه اینجا می‌رویم بله استیو مک کوئین قبلاً با فورد موستانگ رانندگی می‌کرد

there we go ultimate cool yeah that's  why i want one uh yes maybe lucky not  

خوب کار می‌کردیم. شاید خوش شانس نیستم

uh can uh help me acquire a ford mustang because  it's an american car we can't get them in the uk  

اوه می تواند به من کمک کند یک فورد موستانگ بخرم زیرا این یک ماشین آمریکایی است که ما نمی توانیم آنها را در بریتانیا بخریم

at the moment no no anyway because there aren't  enough chips i will literally close the microphone

به هر حال

i will literally i will literally shut your  microphone off but then you're showing a  

به معنای واقعی کلمه میکروفون خود را خاموش کنید ، اما بعد در

lack of patience there because you always  start talking about cars and very few people  

آنجا کم حوصله نشان می دهید، زیرا همیشه شروع به صحبت در مورد اتومبیل می کنید و تعداد کمی از

are interested well if there's somebody  from america on and they're talking about  

مردم علاقه مند می شوند اگر کسی از آمریکا باشد و صحبت کند. در مورد

steve mcqueen i am going to mention a forward  mustang yes that's fine but then you move on  

استیو مک کوئین می‌خواهم به یک موستانگ رو به جلو اشاره کنم، بله، خوب است، اما شما ادامه

you just mention move on have we got any  suggestions for your second and final  

می‌دهید   فقط به حرکت اشاره می‌کنید، آیا پیشنهادی برای دومین و آخرین

sentence game of the day her calm  something made something feel something

بازی جمله شما در آن روز

yes well we've got a few  suggestions coming through

داریم. چند پیشنهاد دارم که ارائه

made yeah

شده است بله

yeah there we go what about belarusia's  suggestion of everyone for the second uh  

بله، ما می‌رویم، اما پیشنهاد بلاروس از همه برای دومین

word is that uh in the right ballpark you are you  are certainly going in the right direction claudia

کلمه این است که اوه در زمین توپ درست شما هستید، مطمئناً در مسیر درستی هستید کلودیا

hmm yes

هوم بله،

what you can't go quiet if if we stay  quiet for too long then youtube will panic  

چیزی که نمی‌توانید انجام دهید. اگر برای مدت طولانی ساکت بمانیم، ساکت بمانیم، یوتیوب وحشت می‌کند

and they'll think something's wrong yes lucky not  you're correct uh you've yeah exactly though uh  

و آنها فکر می‌کنند مشکلی وجود دارد، بله خوش شانس نیست، شما درست می‌گویید، بله، دقیقاً بله،

i want to talk about cars anyway i had a ride  oh that's exciting talking of cars here we go  

من می‌خواهم در مورد ماشین‌ها صحبت کنم، به هر حال سوار شدم  اوه این هیجان انگیز است صحبت از ماشین‌ها اینجاست که می‌رویم

time to get bored at me brains i had  a ride in a ferrari last night oh

زمان حوصله‌ام حوصله‌ام سر می‌رود، من دیشب یک فراری سوار شدم،

was it was it a brand new ferrari  no it wasn't brand new an old one  

اوه آیا این یک فراری کاملاً جدید بود  نه کاملاً نو نبود یک قدیمی

that was about 10 years old old that's an old car  nevertheless it was quite exciting because i've  

که حدوداً 10 ساله بود. ماشین قدیمی هرگز البته خیلی هیجان انگیز بود چون

never been in a ferrari before somebody at that  party had a ferrari and i was ogling it ogling  

قبل از اینکه کسی در آن مهمانی یک فراری داشته باشد هرگز در یک فراری نبوده ام و من آن

it my eyes were popping out and they said do you  want to ride in my ferrari and i said yes and off  

را نگاه می کنم چشمانم بیرون می زد و آنها می گفتند آیا می خواهید سوار فراری من شوید و من گفتم بله و خاموش

we went down the road you should never be very  exciting you should never accept however i would  

ما به سمتی رفتیم که هرگز نباید خیلی هیجان‌انگیز باشی، هرگز نباید قبول کنی، اما اگر موستانگ

have actually been more excited had it been a  forward mustang yes okay steve again more excited

رو به جلو می‌بود، واقعاً هیجان‌زده‌تر می‌شدم، بله باشه، استیو دوباره

i closed the mic then i clicked  the microphone shut i closed it how  

هیجان‌زده‌تر شد، میکروفون را بستم، سپس روی میکروفون کلیک کردم و آن را بستم.

what do you think of that isn't that very unfair  yeah that's it that's what i'm doing from now on  

به نظر شما چه چیزی خیلی ناعادلانه نیست بله این همان کاری است که من از این به بعد انجام می‌دهم

uh no i we still haven't got the first word no we  we are playing the sentence game at the moment you  

اوه نه من هنوز اولین کلمه را نفهمیده‌ایم نه ما  در حال انجام بازی جمله‌ای هستیم در آن لحظه که

might not realize it it might seem like mr steve  is auditioning for the next season of top gear  

ممکن است متوجه باشید که ممکن است به نظر برسد که آقای استیو در حال تست دادن برای فصل بعدی تجهیزات بالاست

the census came patient's words her calm  something made something feel something

سرشماری آمده است سخنان بیمار آرام است چیزی باعث می شود چیزی احساس

well we've got andrew has suggested  tranquillity which is 11 letters um ah  

خوبی داشته باشیم، آندرو پیشنهاد کرده است آرامش که 11 حرف است ام آه

no no no no that's at the last word begins with r  

نه نه نه نه که در را کلمه آخر با r   t شروع می‌شود،

t now i'm done about the first word sorry what  about the first one the first word starts with t  

اکنون من در مورد اولین کلمه تمام شده‌ام متأسفم، در مورد اولین کلمه، اولین کلمه با t شروع می‌شود

yeah i know it does yes uh which andrew has  suggested a word that is indeed 11 letters

بله، می‌دانم بله، بله، آندرو کلمه‌ای را پیشنهاد کرده است که در واقع 11 حرف است

we established this weeks ago mr bruno is here now  defending you saying it is unfair for mr duncan  

که ما هفته‌ها پیش ایجاد کردیم. آقای برونو اکنون اینجاست از شما دفاع می‌کند و می‌گوید این غیرمنصفانه است که آقای دانکن

to cut mr steve off it's not cool is it it's  not cool i like to hear mr steve's enthusiasm  

استیو را قطع کند، جالب نیست، جالب نیست، من دوست دارم شور و اشتیاق آقای استیو را بشنوم

when he is talking about cars it's not  cool to cut me off is it mr bruno exactly

وقتی او در مورد اتومبیل صحبت می‌کند. برونو دقیقاً

i think i think vitas has got it completely  right vitesse yeah well you should know it's your  

فکر می‌کنم ویتاس آن را کاملاً دریافت کرده است درست است ویتسه بله خوب باید بدانید که این

sentence game well i know that but i'm just adding  a bit of excitement to the proceedings someone has  

بازی جملات شماست خوب می‌دانم این را می‌دانم اما من فقط کمی هیجان را به روند کار اضافه می‌کنم که

to say joe's had to go it certainly got the second  word right yes vitas has done very well though uh

کسی می‌گوید جو باید ادامه می‌دهد قطعاً این کار را انجام داده است. کلمه دوم درست است، بله، ویتا خیلی خوب عمل کرده است، هر چند اوه

i think vitas is making up for  the fact that he wasn't first  

من فکر می‌کنم ویتاس این واقعیت را جبران می‌کند که او اولین نفر نبود

on today's live chat i think  that's what's happening there

در چت زنده امروز، فکر می‌کنم این چیزی است که آنجا اتفاق می‌افتد،

well that's it it's all over mr duncan  is it what are you on about the lives  

آقای دانکن همه‌چیز است. در مورد زندگی ها

jimmy are you one about the live stream or  just our lives in general cars is a cool  

جیمی تو یکی از پخش زنده هستی یا فقط زندگی ما به طور کلی ماشین ها موضوع جالبی

subject it is cars well well yes cars are  cool what's the coolest car in the world

است، ماشین ها خوب بله ماشین ها جالب هستند جالب ترین ماشین دنیا

it wouldn't be a ferrari

چه چیزی است، این یک فراری نیست،

something understated and yet powerful  

چیزی کم گفته و در عین حال قدرتمند   که

confident in itself doesn't shout  about what it does just gets on with it

به خودش اطمینان دارد در مورد کاری که انجام می دهد فریاد نمی زند فقط با

what's the coolest car in the world i wish  you would get on with it it's got to be a  

آن جالب ترین ماشین جهان است، آرزو می کنم که با آن

forward mustang right maserati yeah that's  a very cool car understated yet powerful

پیش می رفتی، باید یک موستانگ رو به جلو مازراتی باشد، بله، این یک ماشین بسیار باحال است، اما

maseratis are always cool john definitely is i  bet the microphone's off isn't it no it's all now  

مازراتی های قدرتمند همیشه باحال هستند جان مطمئناً شرط می بندم که میکروفون خاموش است، نه، نه، اکنون همه چیز است

it was very tempting though i really wanted to to  to close the microphone nissan gtr definitely yes  

خیلی وسوسه انگیز بود، اگرچه من واقعاً می خواستم میکروفون را ببندم nissan gtr قطعاً

i wanted to i wanted to watch steve think that  he was talking to everyone look the live chats  

بله   می خواستم می خواستم ببینم استیو فکر می کند  داشت با همه صحبت می کرد نگاه کنید

come alive now we're talking about cars all the  men obviously but that's it well that's it don't  

چت‌های زنده   اکنون زنده می‌شوند، ما در مورد اتومبیل‌ها صحبت می‌کنیم، واضح است که همه مردان، اما این خوب است،

forget there are lots of ladies watching not all  ladies like motor cars have a few minutes of our  

فراموش نکنید که خانم‌های زیادی هستند که تماشا می‌کنند، نه همه خانم‌ها مانند اتومبیل‌های موتوری چند دقیقه از

car fix let's talk about shoes what's the answer  and dresses oh i haven't got the patience for oh

تعمیر ماشین ما را دارند. صحبت در مورد کفش و لباس جواب چیست اوه من حوصله ندارم اوه

it looks like mr steve is losing his patience  yes the gta is a very cool car yeah okay steve  

به نظر می رسد که آقای استیو صبر خود را از دست می دهد بله gta ماشین بسیار جالبی است بله خوب استیو

cobra oh yes steve yep answers yes  my finger is poised over the fader

کبری اوه بله استیو بله پاسخ می دهد بله انگشت من به سمت بالا کشیده شده است fader

mr cockerel

mr mr cockerel

cocka doodle doo

cocka doodle doo

here is here is the answer coming it right now  somebody says a tesla tesla's are tesla's cool  

اینجاست همین الان جواب می دهد یکی می گوید یک تسلا تسلا خوب است

not sure about that i don't think so  uh i don't think so here's the answer  

مطمئن نیستم که فکر نمی کنم اوه من فکر نمی کنم پس این پاسخ است

bing huh you see v you just got it  completely right yes got the first word um

بینگ هاه می بینید v شما کاملا درست فهمیدید بله کلمه اول را

sergio got the second word um but um  andrew suggested the word tranquillity  

فهمیدم سرجیو کلمه دوم را دریافت کرد اما اوم اندرو کلمه آرامش را پیشنهاد کرد

calm well that is not quite good  english you'd have to say her tranquil  

آرام خوب که خیلی خوب نیست انگلیسی شما باید بگویید طبیعت آرام او

nature yes it made everyone feel relaxed  it also normally is used to describe the  

بله باعث شد همه احساس آرامش کنند. معمولاً برای توصیف

atmosphere of something a place or a moment  so tranquillity quite often is is to do with  

فضای چیزی در یک مکان یا یک لحظه استفاده می‌شود، بنابراین آرامش اغلب مربوط

the the air of the moment the atmosphere of  the moment you can say someone is you're very  

به هوای آن لحظه است که می‌توانید به کسی بگویید که خیلی آرام هستید،

tranquil today you can say that a person's  temperament is their character yes

امروز می‌توانید بگویید که شخص خلق و خوی شخصیت آنها است بله

or the way they behave their manner so temperament  a temperament yes what type of a temperament have  

یا نحوه رفتار آنها بنابراین خلق و خوی یک خلق و خوی بله شما چه نوع خلقی

you got are you a calm person are you an  excitable person uh are you a funny person  

دارید   آیا شما یک فرد آرام هستید آیا یک فرد هیجان انگیز هستید آه آیا شما یک فرد بامزه

uh your temperament yes exactly what your  character is normally like are you an interesting  

هستید   آه خلق و خوی شما بله دقیقاً شخصیت شما معمولاً مثل این است که آیا شما یک

person well that we didn't have time to explain  everything there mr duncan yes we did all right  

فرد جالب   خوب هستید که ما وقت نداریم همه چیز را توضیح دهیم، آقای دانکن بله، ما همه چیز را درست انجام دادیم

okay temperament well relaxed we know what relaxed  means so if you've got a relaxed temperament it  

خوب خلق و خوی خوب، ما می دانیم آرامش  یعنی چه، بنابراین اگر خلق و خوی آرامی

means you're easy going you can talk to anyone and  thus you make everyone feel if you're outgoing and  

دارید   به این معنی است که شما راحت می توانید با هرکسی صحبت کنید و بنابراین باعث می شوید که همه احساس کنند اگر اهل بیرون رفتن هستید و

happy and laughing and you tell jokes not like  mr steve then you make everybody feel relaxed

خوشحال هستید و می خندید و جوک هایی می گویید که شبیه آقای استیو نیست، آنگاه باعث می شوید که همه احساس آرامش کنند،

um whereas if you are sort of a nervous sort of  person you might make people not feel relaxed  

در حالی که اگر یک جورهایی عصبی هستید ممکن است کاری کنید که مردم احساس آرامش نکنند

or if you're miserable yes um

یا اگر بدبخت هستید بله،

what i think we're still commenting back what  i like is fernando wants us to go because he  

من فکر می‌کنم ما هنوز در حال نظر دادن

keeps saying bye guys bye yes i think i think  that is a that is a slight hint that that maybe  

هستیم. این یک اشاره کوچک است که شاید

we should go do you want us to go or do you want  us to stay for another five minutes and allow mr  

باید   ما باید برویم، آیا می‌خواهی برویم یا می‌خواهی پنج دقیقه دیگر بمانیم و به آقای

steve to talk about cars so i i've decided to be  generous now i think i'm i'm going to be i'm not  

استیو اجازه دهیم در مورد اتومبیل صحبت کند، بنابراین من تصمیم گرفتم سخاوتمند باشم. "آیا من خواهم بود من

going to be somebody who is thinking what you're  doing why is why are all your buttons and it's  

نمی‌شوم   کسی باشم که به کاری که شما انجام می‌دهید فکر می‌کند چرا همه دکمه‌های شما هستند و

hot in here it's hot this is what he's doing  he's trying to he's trying to arouse the viewers

اینجا گرم است اینجا گرم است این همان کاری است که او انجام می‌دهد  او سعی می‌کند بیدار کند بینندگان

well one because because you are you you've  got your you've got your shirt open showing  

خوب یکی چون چون شما هستید، پیراهنتان را باز کرده‌اید و نشان می‌دهد

off your your hairy no i've shaved down there  mr duncan do you shave down yes yes i don't  

like all that hair i don't like it how far down  do you shave all the way all the way mr duncan  

که موهایتان را نه خوشت نمیاد تا چه حد تا ته ریش میکنی آقای دانکن

well you should know so that's why that's what we  you were doing on your hands and knees the other  

خوب باید بدونی پس به همین دلیل است که ما آن روزها روی دست و زانوهایتان همین کار را می‌کردید

day now people are uh not making any i think we  should go i think we should go because then people  

حالا مردم هیچ کاری نمی‌کنند. باید برویم، فکر می‌کنم باید برویم، زیرا در این

are people are leaving in droves okay because  well they expect that we're going to finish and  

صورت مردم انبوهی از مردم را ترک می‌کنند، زیرا آنها انتظار دارند که ما خوب باشیم. قرار است تمام شود و   ساعت

it's quarter past four and they probably have  other plans but maybe we're not going to finish  

چهار و ربع است و آنها احتمالاً برنامه‌های دیگری دارند، اما شاید ما قرار نیست کار را تمام کنیم

well i'm going to maybe we're staying  here for another three hours yeah you see  

خوب من می‌روم شاید سه ساعت

yes i might stay here longer we might stay  here for the rest of the day we might do  

دیگر اینجا می‌مانیم، بله می‌بینی   بله ممکن است بیشتر اینجا بمانم، ممکن است بقیه روز را اینجا بمانیم، ممکن است

a 24 hour live stream we might be here this time  tomorrow fernando's got to have breakfast oh i see  

یک پخش زنده 24 ساعته انجام دهیم، ممکن است این بار اینجا باشیم، فردا فرناندو باید صبحانه بخورد، اوه می بینم،

um so yes bye-bye everybody i shall go into  the kitchen and put the kettle on as usual  

پس بله خداحافظ همه، من به آشپزخانه می روم و کتری را می گذارم معمولی

we're going to put it on your head now i'm going  to put it on switch it on lovely to see you all  

اکنون می‌خواهیم آن را روی سر شما بگذاریم، من می‌خواهم  آن را روی سرتان بگذاریم، آن را روشن کنید دوست‌داشتنی است تا همه شما را ببینم.

um i've really enjoyed today i hope you have  if you haven't already please like today's  

lesson for mr duncan because it helps him to you  know become more successful he really needs it  

آقای دانکن چون به او کمک می‌کند تا بدانی موفق‌تر می‌شوی که او واقعاً به آن نیاز دارد

and i'll see you all next week if not before in  a surprise visit oh are you going to fade me out  

و من همه شما را هفته آینده می‌بینم، اگر نه قبل از آن، در یک بازدید غافلگیرکننده، آه، آیا من را محو می‌کنید

or am i just going to just wander off i think  we will have you we will have you once again  

یا من فقط می‌خواهم سرگردان باشم. فکر کن ما تو را خواهیم داشت، یک بار دیگر تو

as as we did last week we will have you in  the garden doing the lawn mowing lovely well  

را خواهیم داشت   همانطور که هفته گذشته داشتیم تو در باغ چمن زنی را به خوبی انجام

uh are you ready mr duncan i'm ready  see you all next week bye bye from me

می‌دهی   اوه آیا آماده‌ای آقای دانکن، من آماده‌ام هفته آینده همه شما را می‌بینم خداحافظی از من

yeah that's it it's almost time to say goodbye  it's almost time but please don't cry don't  

بله همین الان است که تقریباً وقت خداحافظی است  تقریباً وقتش است، اما لطفاً گریه نکنید.

cry don't worry i will be back with you on  wednesday don't forget i might be outside  

گریه نکن نگران نباش من چهارشنبه با شما برمی گردم  فراموش نکنید ممکن است چهارشنبه بیرون باشم

on wednesday because apparently the weather on  wednesday here in england is going to be glorious  

زیرا ظاهراً هوای چهارشنبه اینجا در انگلیس باشکوه خواهد بود

apparently it's going to be hot and sticky  just the way i like it so i hope to see you  

ظاهراً همانطور که من دوست دارم گرم و چسبنده خواهد بود . امیدوارم

on wednesday from 2 p.m uk time i hope  you've enjoyed this it's been different  

از ساعت 2 بعد از ظهر به وقت انگلستان شما را ببینم                   از این کار لذت برده باشید، متفاوت بوده است

as it always is slightly different and  i will let you return to your usual

همانطور که همیشه کمی متفاوت است و  به شما اجازه می دهم هر کاری که انجام می دهید به روز معمول خود بازگردید،

day whatever you you are doing i hope it's good  enjoy the rest of your sunday stay happy stay  

امیدوارم که خوب باشد لذت ببرید بقیه یکشنبه خود را بمانید شاد بمانید

safe stay stay well i would like very much  to see you on wednesday from 2pm uk time  

ایمن بمانید خوب بمانید من خیلی دوست دارم چهارشنبه از ساعت 2 بعدازظهر به وقت انگلستان شما را ببینم

and i suppose all i have to say now is thanks  for watching i hope you have enjoyed this

و فکر می کنم تمام چیزی که اکنون باید بگویم این است که از تماشای شما متشکرم . امیدوارم از دیدن شما لذت برده باشید

this is mr duncan in the birthplace  of english saying see you soon

این آقای دانکن است زادگاه  ضرب المثل انگلیسی see you so

take care because i care

مواظب باش چون من اهمیت می‌دهم

and i hope you care because i  care that you care that i care.

و امیدوارم که تو اهمیت بدهی زیرا من اهمیت می‌دهم که تو به من اهمیت می‌دهی.

ta ta for now

تا تا فعلا