PATIENCE is a VIRTUE - English Addict - 165 - LIVE CHAT / Sunday 5th September 2021 - with Mr Duncan

little darling it's all right here comes the sun  my baby here we are again on a sunday and it is  

piccola cara va tutto bene ecco che arriva il sole piccola mia eccoci di nuovo di domenica ed è

the most amazing day we are having a beautiful day  here in the birthplace of the english language yes  

il giorno più incredibile stiamo passando una bellissima giornata qui nel luogo di nascita della lingua inglese sì

we are now coming to you live as live can be i  hope you are having a good weekend because i am  

ora stiamo venendo da te dal vivo come dal vivo può be spero che tu stia passando un buon fine settimana perché io sono

the sun is out the sky is blue and we are all here  together again well i'm here are you as i said we  

il sole è fuori il cielo è blu e siamo tutti qui di nuovo insieme bene sono qui ci sei come ho detto

are coming to you live from the birthplace of  the english language which just happens to be  

stiamo venendo da te in diretta dal luogo di nascita della lingua inglese che guarda caso è   l'

england

inghilterra

i am feeling very happy today hi everybody this  is mr duncan in england how are you today are  

mi sento molto felice oggi ciao a tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi   stai

you okay i hope so are you happy i hope you are  feeling happy and okay as well here we go again  

bene spero che tu sia felice anche tu spero che tu ti senta  felice e anche bene ci risiamo

it's another live english addict for those  who can't get enough of the english language  

è un altro live dipendente dall'inglese per coloro che non ne hanno mai abbastanza della lingua inglese

that is the name of the program there it is look  revolving at the top of the screen right there  

questo è il nome del programma eccolo guarda ruotare in alto sullo schermo proprio lì

and look behind me we have the most glorious day  it would appear that summer has come back it went  

e guarda dietro di me abbiamo il giorno più glorioso sembrerebbe che l'estate abbia torna è andato

away for a while but now it has returned welcome  back summer it is nice to see you back here again  

via per un po' ma ora è tornato bentornato  estate è bello rivederti qui

sunshine blue sky warm temperatures apparently on  wednesday next week wednesday it's going to be 28  

sole cielo azzurro temperature calde a quanto pare mercoledì la prossima settimana mercoledì ci saranno 28

degrees which is very unusual for early september  but i would imagine that it has something to do  

gradi, il che è molto insolito per l'inizio di settembre ma immagino che abbia qualcosa a che fare

with global warming maybe i  think what's been happening  

con il riscaldamento globale forse penso a cosa sta succedendo

all of the cows at the back of the house  because there are lots of cows behind me  

a tutte le mucche sul retro della casa perché ci sono molte mucche dietro di me

i think they have been eating too much grass  which then has caused them to fart a lot

penso che abbiano mangiato troppa erba che poi le ha causate scoreggiare molto,

so i think maybe it is the cows at the  back of my house maybe they are causing  

quindi penso che forse sono le mucche dietro casa mia, forse stanno causando

the giant hole in the ozone layer above my house  which is why we are having so much lovely sunshine  

il gigantesco buco nello strato di ozono sopra casa mia, motivo per cui stiamo avendo così tanto bel sole,

so i won't complain too much as long  as we don't have another ice age  

quindi non mi lamenterò troppo fintanto che non avremo un'altra era glaciale,

that is that that's the only thing that i'm  going to complain about so please can we have  

cioè questa è l'unica cosa di cui mi lamenterò quindi per favore, possiamo

no more ice ages we had one and no one enjoyed  that not at all i've seen the twitter posts

non avere più ere glaciali ne abbiamo avuta una e nessuno si è divertito che per niente l'ho visto i post su Twitter

my name is duncan i talk about  the english language and i do  

mi chiamo duncan parlo della lingua inglese e lo faccio

it in a very unusual way you may have  noticed already i'm not your average  

in un modo molto insolito potresti aver già notato che non sono il tuo

english teacher you might even say that i'm  not your average human being to be honest

insegnante di inglese medio potresti persino dire che non sono il tuo essere umano medio onesto,

also i found out that from twitter posts as  well here we are then it's so nice to be here  

ho anche scoperto che dai post su Twitter ci siamo anche qui, quindi è così bello essere qui

i can't believe how lovely the weather is i  woke up this morning with a smile on my face  

non riesco a credere a quanto sia bello il tempo mi sono svegliato questa mattina con un sorriso sul volto

and a spring in my step because yes it is still  the weekend and the weather is nice it's going to  

e un passo scattante perché sì è ancora il fine settimana e il tempo è bello, sarà

be nice here and i hope the weather is nice  where you are as well because it is sunday

bello qui e spero che il tempo sia bello anche dove sei tu perché è domenica

we are back together again

siamo di nuovo insieme

it's sunday and of course you can catch me here  live every sunday and wednesday from 2 p.m uk time  

è domenica e ovviamente puoi vedermi qui dal vivo ogni domenica e mercoledì dalle 14:00, ora del Regno Unito

thank you for joining me on this lovely  bright day everything is rather nice  

grazie per esserti unito a me in questa bella giornata luminosa tutto è piuttosto bello

and would you like to have a look at  another view so this is what everything  

e vorresti dare un'occhiata a un'altra visuale, quindi ecco come

looks like at the moment many farmers have just  finished doing their harvesting as you can see  

appare tutto   al momento in cui molti agricoltori hanno appena finito di raccogliere come puoi vedere

from this look at that isn't that beautiful  a beautiful typical english countryside scene  

da questo sguardo a quella non è poi così bella una bellissima scena tipica della campagna inglese

you can see that the farmers have finished their  harvest and now they are gathering all of the the  

puoi vedere che i contadini hanno finito il loro raccolto e ora stanno raccogliendo tutte le

bales of hay and they will take those back to the  farm and in winter they will use those to feed  

balle di fieno e le riporteranno al fattoria e in inverno li useranno per nutrire

the animals also they they sometimes use it also  as bedding so the animals can lie down comfortably  

gli animali anche loro a volte lo usano anche come lettiera in modo che gli animali possano sdraiarsi comodamente

so all of that will be gathered taken away and  used in winter and look at that there is the view  

quindi tutto ciò verrà raccolto portato via e utilizzato in inverno e guarda che c'è la vista

today at the top of the local landmark of  course we are talking about the reeking hill  

oggi in cima al punto di riferimento locale ovviamente stiamo parlando della collina fetida

a very famous landmark and you can see if you look  very closely you can see there are some people  

un punto di riferimento molto famoso e puoi vedere se guardi molto da vicino puoi vedere che ci sono alcune persone   che

walking around at the top because it's a beautiful  day look at it and don't forget mr steve and  

camminano in cima perché è una bella giornata guardala e non dimenticare che io e il signor Steve

myself we were actually up there a couple of weeks  ago when we celebrated my birthday so isn't that  

eravamo lassù un paio di settimane fa, quando abbiamo festeggiato il mio compleanno, quindi non è

lovely what a lovely view and this is the view  right now what it looks like at this very moment  

adorabile che bella vista e questa è la vista in questo momento come appare in questo preciso momento

in time and there it is in the distance everything  looking lovely today i have to be honest with you  

nel tempo ed eccolo in lontananza tutto sembra adorabile oggi devo essere onesto con te

i don't know why i i thought summer had come to an  end but it would appear that we are now going to  

non so perché pensavo che l'estate fosse finita  ma sembrerebbe che ora

have a few more days of summer to enjoy so i'm  feeling rather pleased about that to be honest  

avremo   ancora qualche giorno d'estate per divertiti, quindi sono piuttosto contento di questo ad essere onesto

you might notice today that i am a little happy  

potresti notare che oggi sono un po' felice

it's been a super-duper week i've had a nice time  we went to see some friends last week we did a bit  

è stata una settimana fantastica mi sono divertito siamo andati a trovare alcuni amici la scorsa settimana abbiamo fatto un po'

of socializing which between you and me felt very  good i did enjoy seeing other human beings and  

di   socializzazione che tra te e me è stata molto buona mi è piaciuto vedere altri esseri umani e

spending time with them because it does seem like  a very long time since any of us spent any time  

passare del tempo con loro perché sembra molto tempo che nessuno di noi passasse del tempo

with other people in a social situation so yeah we  did enjoy that last week it was a wonderful time  

con altre persone in una situazione sociale quindi sì, ci è piaciuto la scorsa settimana è stato un periodo meraviglioso

and we had a good time didn't we you know who i'm  talking to yes we had a little bit to drink last  

e ci siamo divertiti non sapevamo con chi sto parlando sì, abbiamo bevuto un po' lo scorso

tuesday night we had a little dance as well and  guess what we were dancing to can you guess what  

martedì sera abbiamo anche ballato un po' e indovina con cosa stavamo ballando puoi indovinare cosa

we were dancing to mr steve put some music on  last week last tuesday night we were visiting  

stavamo ballando con il signor Steve mettere un po' di musica  la scorsa settimana lo scorso martedì sera stavamo visitando   i

our friends we had a party we had a lovely time we  would do we'd be doing some dancing to a certain  

nostri amici abbiamo fatto una festa ci siamo divertiti molto  avremmo fatto avremmo ballato un certo

type of music but can you guess who it was i will  give you a clue they are in the news at the moment

tipo di musica ma puoi indovinare chi era ti darò un indizio sono nelle notizie al momento

and we we were dancing mr steve was a little  bit drunk actually because he wasn't driving so  

e noi stavamo ballando il signor steve era un po' ubriaco in realtà perché non stava guidando così

so he did have a little bit of beer last tuesday  night and to be honest with you you you have to  

quindi ha bevuto un po' di birra l'ultima volta martedì sera e ad essere onesto con te devi

see mr steve when he is slightly drunk it is it is  both amusing and horrifying at the same time oh we  

vedere il signor Steve quando è leggermente ubriaco è sia divertente che terrificante allo stesso tempo oh

have the live chat don't worry i haven't forgotten  you don't worry i i have not ignored the live chat  

abbiamo  la chat dal vivo non ti preoccupare non mi sono dimenticato non lo fai t preoccuparti non ho ignorato la chat dal vivo

i know you are here so i suppose we should take  a look at who was first on today's live chat oh

so che sei qui quindi suppongo che dovremmo  dare un'occhiata a chi è stato il primo nella chat dal vivo di oggi oh

a very interesting situation taking place  here because we don't have our usual first  

una situazione molto interessante che si sta verificando qui perché non abbiamo la nostra solita prima

live chat in fact we have someone different  today sorry vitas i think your finger will need  

chat dal vivo a infatti oggi abbiamo qualcuno di diverso scusa vitas penso che il tuo dito avrà bisogno  di

a little bit of a rest because you were not quick  enough today first on today's live chat we have  

un po' di riposo perché non sei stato abbastanza veloce oggi prima nella live chat di oggi abbiamo

shirin shirin ibrahim congratulations  you are first on today's live chat

shirin shirin ibrahim congratulazioni sei il primo nella live chat di oggi

congratulations to you and i suppose  that also deserves a fancy pants

congratulazioni a te e a me supponiamo che meriti anche un paio di pantaloni eleganti

okay that's enough no more we can't have too much  fun it's too early it's only quarter past two  

ok basta non più non possiamo divertirci troppo è troppo presto sono solo le due e un quarto

we have a lot of things to do today  a very busy show we are going to

abbiamo un sacco di cose da fare oggi uno spettacolo molto impegnativo faremo

blow something up we have some  explosions we have some loud bangs  

saltare in aria qualcosa che abbiamo alcune esplosioni ci sono dei forti scoppi

coming up today we also have  mr steve as well he is back  

in arrivo oggi abbiamo anche  il signor Steve che è tornato

talking about one particular subject  today we are talking all about patience

parlando di un argomento particolare oggi parliamo di pazienza

patience it is an interesting word  because it can be used in more than  

pazienza è una parola interessante perché può essere usata in più di

one way so that is what we're talking  about are you a person who can stay calm  

un modo in modo che è ciò di cui  stiamo parlando sei una persona che riesce a mantenere la calma

even when everything around you is going  wrong when things are going badly maybe  

anche quando tutto intorno a te va male quando le cose vanno male forse   ti trovi

you are in a difficult situation and you  are finding it very difficult to cope with  

in ​​una situazione difficile e trovi molto difficile da affrontare

maybe something you have to tolerate something  you have to bear something you must withstand  

forse qualcosa che devi tollerare qualcosa devi sopportare qualcosa che devi sopportare

quite often you will need patience to do that  you you need to stay calm you need to stay  

molto spesso avrai bisogno di

focused in the moment you need to be patient so we  will be talking about that a little bit later on  

pazienza per farlo

another thing to mention now at this time of  year we start to think about all sorts of things  

un'altra cosa da menzionare ora in questo periodo dell'anno iniziamo a pensare a ogni sorta di cose

however instead of thinking about going away on  holiday at the moment i'm thinking of something  

tuttavia invece di pensare di andare in vacanza al momento sto pensando a

else can you guess what it is i am thinking about  getting healthy losing a little bit of weight ah i  

qualcos'altro puoi indovinare cosa sto pensando di rimettermi in salute sto perdendo un po' di peso ah lo   lo

admit it i will put my hand up now and say yes i  admit it i admit that i have eaten too much food  

ammetto ora alzerò la mano e dirò di sì lo ammetto ammetto di aver mangiato troppo cibo

over the past 20 months and i have put a little  bit of weight on so i am from yesterday i've  

negli ultimi 20 mesi e sono ingrassato un po' quindi sono da ieri ho

decided to cut down on the amount of food  that i eat the amount of rubbish and junk  

deciso di ridurre la quantità di cibo che mangio la quantità di spazzatura e spazzatura

i've decided to cut down and i suppose with  certain things i've decided to cut them out  

ho deciso di ridurre e suppongo che con certe cose ho deciso di eliminarle

completely so if you cut something out that means  that you stop doing it completely you cut it out  

completamente quindi se tagli qualcosa fuori ciò significa che smetti di farlo completamente lo smetti   smetti di

you stop doing it so i have decided to cut out  certain types of food i will eat less chocolate  

farlo quindi ho deciso di eliminare certi tipi di cibo mangerò meno cioccolato

i will eat less fatty foods and certain things i  will stop eating altogether so i want to cut down  

mangerò meno cibi grassi e certe cose smetto di mangiare del tutto quindi voglio per ridurre

on the amount of junk that i eat i want to lose  a little bit of weight and i will tell you why  

la quantità di spazzatura che mangio voglio perdere un po' di peso e ti dirò perché

last tuesday we went to see our friends near  a place called chester and before we went out  

martedì scorso siamo andati a trovare i nostri amici vicino  a un posto chiamato Chester e prima di uscire

i was trying to decide what to wear and i found a  pair of jeans that i haven't worn for a long time

stavo cercando di decidere cosa da indossare e ho trovato un paio di jeans che non indosso da molto tempo

and i thought hmm i'm going to wear those jeans  i'm going to put them on and i will wear them and  

e ho pensato hmm indosserò quei jeans  li indosserò e li indosserò e

i will look so stylish and cool and trendy however  there was one slight problem i could not get them  

sarò così elegante e cool e alla moda tuttavia c'era un piccolo problema che non riuscivo a metterli

around my waist i could not  fasten the button hit the front  

intorno alla vita non riuscivo  ad allacciare il bottone sul davanti

because my stomach for some reason i don't  know why but for some some reason my stomach  

perché il mio stomaco per qualche motivo non so perché ma per qualche motivo il mio stomaco

has become very large and i can only  imagine that it is because i've been  

è diventato molto grande e posso solo immaginare che sia perché ho

eating too much food over the past 20 months  whilst we've been in lockdown and all of that

mangiato troppo cibo negli ultimi 20 mesi mentre eravamo in isolamento e tutto il resto,

so that's the reason why i've decided  to try and lose a little bit of weight  

quindi questo è il motivo per cui ho deciso di provare a perdere un po' di peso

so i can wear my trousers my lovely fashion  jeans that i haven't worn for two years  

così posso indossare i miei pantaloni i miei adorabili jeans alla moda che non indosso da due anni

and now they don't fit because i have a rather fat  tummy so that's what i'm doing is that a good idea  

e ora non mi stanno perché ho una pancia  piuttosto grassa quindi è quello che sto facendo è una buona idea

i think so so congratulations once again to shirin  we also have vitas oh vitas you are second today  

penso di sì congratulazioni ancora una volta a Shirin abbiamo anche vitas oh vitas,

second oh we also have lewis mendes is here today  hello lewis nice to see you back i'm glad to see  

oggi sei secondo

that you've recovered from all of the excitement  of last weekend hello also claudia claudia  

fine settimana ciao anche claudia claudia

can i just say it is not cloudy here today because  we have lovely sunshine and blue skies also tomek  

posso solo dire che non è nuvoloso qui oggi perché abbiamo anche un bel sole e un cielo azzurro tomek

oh hello tomec nice to see you back i hope you  behave yourself today no naughtiness let's be nice

oh ciao tomec che piacere rivederti spero che  ti comporti bene oggi nessuna cattiveria siamo gentili

also we have b trees we have mohammed  bashir nice to see you here as well  

anche noi abbiamo b alberi noi ho mohammed bashir è un piacere vederti anche qui

also we have atiaf hello atiaf we also have  oim oim i find your name very fascinating  

abbiamo anche atiaf ciao atiaf abbiamo anche oim oim trovo il tuo nome molto affascinante

for some reason i'm not sure why but it does  fascinate me quite a lot in fact and we also have  

per qualche motivo non sono sicuro del perché ma in realtà mi affascina parecchio e abbiamo anche

terence terence evans hello terence evans  i don't know where you're watching but i  

terence terence evans ciao terence evans non so dove stai guardando ma

don't recognize your name is it your first time  here on the live chat i hope so it is a new day  

non riconosco il tuo nome è la tua prima volta qui nella live chat spero che sia un nuovo giorno   un

a new way a new view a new you i like that yes  so i suppose every day every single day that  

nuovo modo una nuova visione un nuovo mi piace sì, quindi suppongo che ogni singolo giorno che

comes along there is always an opportunity to  do something new or to change something that you  

arriva ci sia sempre l'opportunità di fare qualcosa di nuovo o di cambiare qualcosa di cui

are not happy with so yes i think that's a great  expression i like that new day new way new view  

non sei soddisfatto, quindi sì, penso che sia un'ottima espressione mi piace quel nuovo giorno in un modo nuovo nuova vista   nuova

new you i like that yes i might steal that  and use it myself hello adele hello also

te mi piace che sì potrei rubarla e usarla io ciao adele ciao anche

and we have mirella hello mirella nice to see  you here today rosa is here willian hello willian  

e abbiamo mirella ciao mirella piacere di vederti qui oggi rosa è qui willian ciao willian

wow a lot of people are now here  on the live chat flower espoire  

wow un sacco di gente ora è qui nella live chat flower espoire

oh there would appear to be a lot of comments  coming through about my weight and my fat tummy

oh, sembra che ci siano molti commenti in arrivo sul mio peso e sulla mia pancia grassa, il

mr duncan needs to cut down on  jaffa cakes and chocolate flour  

signor Duncan ha bisogno di ridurre le  torte di jaffa e la farina di cioccolato

you might be right there yes i  need to cut down or maybe i need  

potresti essere proprio lì, sì, ho bisogno di ridurre o forse ho bisogno

to cut out certain things so when you cut out  something it means that you stop doing it you stop  

di tagliare fuori certe cose quindi quando tagli qualcosa significa che smetti di farlo smetti   di

taking part in something you stop an activity such  as well i suppose a good example would be smoking  

prendere parte a qualcosa interrompi anche un'attività come  suppongo che un buon esempio sarebbe fumare

so if you like to put a [ __ ] in your mouth

quindi se ti piace metterti un [ __ ] in bocca

if you like to smoke maybe one day you  decide that you don't want to do it anymore  

se ti piace fumare forse un giorno decidi che non vuoi più farlo

you cut out cigarettes completely  you cut it out you stop doing it

smetti completamente di fumare  smetti di farlo smetti di farlo grazie grazie a

thank you thank you a lot of  people yes yes ricardo says  

molte persone si si ricardo dice

the belly grows with the lust for food it  is considered a sin of wealthy countries  

la pancia cresce con il brama di cibo è considerato un peccato dei paesi ricchi

but who can resist that is true in  fact there was an age here in england  

ma chi può resistere è vero in infatti c'è stata un'era qui in Inghilterra

and i think in certain parts of europe where  being fat was considered a sign of wealth  

e penso che in alcune parti d'Europa essere grassi fosse considerato un segno di ricchezza

so people would eat as much food as possible  and if you became fat it meant that you were  

quindi la gente mangiava tanto cibo il più possibile e se diventavi grasso significava che eri

wealthy and this was a trend that happened i think  a couple of hundred years ago around 200 years ago  

ricco e questa era una tendenza che accadde credo un paio di centinaia di anni fa circa 200 anni fa

people believed that only the wealthy could get  fat because they were the ones who could afford  

le persone credevano che solo i ricchi potessero ingrassare perché erano quelli che potevano permetterselo

all the food and i think also you find this in  certain countries in china for example if you  

tutto il cibo e penso che lo trovi anche in alcuni paesi in Cina, ad esempio se

have a lot of weight it means also you have a lot  of money so this has also been a trend certainly  

hai molto peso significa anche che hai molti soldi, quindi anche questa è stata una tendenza certamente

during the time that i was there i noticed that  that was it terence says i have just popped in  

durante il periodo in cui ero lì ho notato che  quello era terence dice che sono appena entrato

and out i do that all the time i'm always popping  out especially my big belly my big belly will  

e fuori lo faccio tutto il tempo sto sempre fuori soprattutto la mia grande pancia la mia grande pancia

often pop out from the top of my trousers thank  you for popping in your channel intrigues me

spesso spunterà fuori dalla parte superiore dei miei pantaloni grazie per essere saltato fuori nel tuo canale intrighi me

intrigue i like that word if something  intrigues you it means it draws your attention  

intrigo mi piace quella parola se qualcosa ti incuriosisce significa che attira la tua attenzione

i want to find out more about  this strange man with the glasses

voglio saperne di più su questo strano uomo con gli occhiali voglio

i want to know more about him he seems intriguing  

saperne di più su di lui sembra intrigante   grazie

thank you very much thank you terence i take  that as a compliment willian says here there  

mille grazie terence lo prendo come un complimento willian dice qui

is always sunshine there is also sunshine it is  a beautiful day but now we need some rain because  

c'è sempre il sole c'è anche il sole è una bella giornata ma ora abbiamo bisogno di un po' di pioggia perché a causa

of the lack of rain our energy bill will be more  expensive i hope we won't have an energy breakout  

della mancanza di pioggia la nostra bolletta energetica sarà più costosa spero che non ci sarà un'interruzione energetica

thank you willian i would imagine by that you mean  maybe the air conditioning so maybe you need your  

grazie willian Immagino che con ciò tu intenda forse l'aria condizionata, quindi forse hai bisogno

air conditioning on all the time to cool the house  down which of course uses electricity so you might  

dell'aria condizionata sempre accesa per rinfrescare  la casa che ovviamente utilizza l'elettricità, quindi potresti

find that you use a lot more electricity during  times when the weather is extreme you are right

scoprire che usi molta più elettricità durante i periodi in cui il tempo è estremo hai ragione

tomek tomex says i am getting sick and  tired of being labelled as a troublemaker  

tomek tomex dice che mi sto ammalando e sono stanco di essere etichettato come un piantagrane

we will see what happens today we have  the sentence game coming up later on  

vedremo cosa succede oggi abbiamo il gioco delle frasi in arrivo più tardi

this is a super duper long live stream i am  the only person on youtube who is doing this  

questo è un lungo live super duper io sono l'unica persona su youtube che è facendo questo

for two hours every sunday and also every  wednesday no one else is doing this not like this  

per due ore ogni domenica e anche ogni mercoledì nessun altro lo sta facendo non così

this is unique one in a million nothing else  like it anywhere we will be watching something

questo è unico uno su un milione nient'altro piace da nessuna parte guarderemo qualcosa che

falling down later something being demolished  we will be watching it as it happened mr steve  

cade più tardi qualcosa che viene demolito  lo guarderemo mentre è successo, il signor Steve

will be here in a few moments but as i mentioned  and i did mention it i do remember mentioning it  

sarà qui tra pochi istanti ma come ho detto e l'ho menzionato ricordo di averlo menzionato

it's there in my brain somewhere i did mention  that i am trying to lose a little bit of weight  

è lì nel mio cervello da qualche parte ho menzionato che sto cercando di perdere un po' di peso

but do you remember the time when mr steve took  me into the garden and he was trying to get me  

ma ti ricordi l'ora quando il signor Steve mi ha portato in giardino e stava cercando di farmi

to do some exercises well we are going to watch a  little bit of that right now a little excerpt from  

fare bene alcuni esercizi, ora ne guarderemo un piccolo estratto da

the time mr steve took me into the garden and got  me to do some very difficult exercises and then  

la volta in cui il signor Steve mi ha portato in giardino e mi ha fatto fare alcuni esercizi molto difficili e poi

after that we have the real thing mr steve will  actually be here live in the studio don't go away

dopo di che abbiamo la cosa reale che il signor steve sarà effettivamente qui dal vivo in studio non andartene

ah well viewers i've noticed over the last few  months during the lockdown mr duncan has become  

ah bene spettatori che ho notato negli ultimi mesi durante il blocco il signor duncan è diventato   sempre di

more and more unfit and he's putting on weight  

più non è in forma e sta ingrassando

so i've asked mr duncan if he would come outside  today and i would help him to start getting fit  

quindi ho chiesto al signor duncan se sarebbe venuto fuori oggi e lo aiuterei a rimettersi in forma

so i asked mr duncan to dress into some  appropriate clothing but the question is  

così ho chiesto al signor duncan di vestirsi con qualche abbigliamento appropriato ma la domanda è

where is he where is mr duncan mr duncan  where are you sure he'll be here soon

dov'è dov'è il signor duncan signor duncan dove sei sicuro che sarà qui presto stai

you're all right mr duncan oh there's only a  little bit of gentle jogging hi everybody welcome  

bene signor duncan oh c'è solo un po' di jogging gentile ciao a tutti benvenuti

to the garden today mr steve has decided  to show me some exercises that i can do  

in giardino oggi il signor steve ha deciso di mostrarmi alcuni esercizi che posso fare

to get fit and healthy during this lockdown  period apparently according to mr steve i'm  

per ottenere in forma e in buona salute durante questo periodo di blocco, a quanto pare secondo il signor steve sto   sto

i'm putting on weight you see okay what  now i'm not is that the cushion under there  

ingrassando, vedi ok, quello che ora non sono è che il cuscino lì sotto

it is not a cushion and i'm not pregnant before  anyone say congratulations is her in order no no  

non è un cuscino e non sono incinta prima  che qualcuno lo dica congratulazioni è lei in ordine no no

this is no baby this is all of my jaffa cakes all  of my cheese all of my unhealthy snacks that i've  

questo non è un bambino questo è tutto il mio jaffa cakes tutto  il mio formaggio tutti i miei snack malsani che

been consuming over the past six or seven months  well you call this appropriate dress i think this  

ho consumato negli ultimi sei o sette mesi beh, tu chiami questo vestito appropriato penso che questo

is great i look i look really athletic i feel as  if i could take on the whole world anyway first of  

sia fantastico, sembro davvero atletico, mi sento come se potessi affrontare il mondo intero prima di

all mr duncan uh always do some warm up exercises  warm up warm up your muscles why because otherwise  

tutto, signor duncan uh, fai sempre degli esercizi di riscaldamento, riscaldati, riscalda i tuoi muscoli perché, perché altrimenti

you will cause damage to your muscles you can't  just go straight into vigorous exercise without  

causerai danni ai tuoi muscoli che puoi ' t passa direttamente a un esercizio vigoroso senza

first warming up your muscles and tendons so my  muscles at the moment are all tight and cold they  

prima riscaldare i muscoli e i tendini in modo che i miei muscoli al momento siano tutti tesi e freddi

are so a few stretches first mr duncan let me show  you follow what i do anything i do you must copy  

siano così pochi allungamenti prima, signor duncan, lascia che ti mostri  segui quello che faccio qualsiasi cosa io faccia devi

it exactly so these are stretches stretches i do  some stretches right first of all let's do one of  

copiarlo   esattamente così questi sono allungamenti allungamenti faccio alcuni allungamenti prima di tutto facciamo uno di

these uh there we go so that is stretching muscles  in your legs mr duncan and then we swap round and  

questi uh ecco andiamo in modo che stia allungando i muscoli nelle gambe signor Duncan e poi ci scambiamo e

we do that one like that there we go so wait there  a minute have i got to go all the way down there  

facciamo quello così ecco andiamo quindi aspetta c'è un minuto che devo andare fino in fondo

on with it down on the floor yes it's a simple  stretching exercise mr duncan okay i will i will  

con la cosa sul pavimento sì, è un semplice esercizio di stretching signor duncan ok lo farò  proverò

try i i'm not sure if i will be successful  faster because i'm not i'm not the fittest  

non sono sicuro se ci riuscirò più velocemente perché sono no, non sono la

person in the world i've got all morning mr  duncan okay or a show to do in a few hours  

persona più in forma del mondo, ho tutta la mattinata, signor duncan, okay o uno spettacolo da fare tra poche ore

okay well we haven't assuming that you're  still up to the job after this that's good  

okay, beh, non dobbiamo presumere che tu sia ancora all'altezza del lavoro dopo questo, va bene

okay so i've got i've got a stretch i've got  a stretch no other way mr duncan the other way  

okay quindi ho ho un allungamento ho un allungamento in nessun altro modo, signor duncan nell'altro modo,

can i do it this way no is this better i'm you  say i feel more relaxed in this position really  

posso farlo in questo modo no è meglio così dici che mi sento più rilassato in questa posizione davvero certo

right sure it was not the first time this  has been good right thank you thank you

certo non era la prima volta che andava bene grazie grazie

you need to move out the way  move your leg okay i'm stuck

devi spostarti muovi la gamba ok sono bloccato

okay yeah again you're in the way mr  steve doesn't understand the concept  

ok ok di nuovo sei d'intralcio il signor steve non capisce il concetto

of a camera what about that i'm trying  to help you mr duncan okay come on yes

di una telecamera che ne dici sto cercando di aiutarti, signor duncan, va bene dai, sì oh

oh no it's not supposed to go  there all right let's give up  

no, non dovrebbe andare lì, va bene, lasciamo perdere

with that one then let's stop that  one mr duncan you think i'm stuck

con quello, allora smettiamola, signor duncan, lei pensa che io sia bloccato,

this is what i have to put up with this is  going well all right let's try a few little  

questo è quello che ho per sopportare tutto questo sta andando bene va bene proviamo qualche piccola

a few little press ups mr dude i think i've i  think i've torn one of my balls a few little  

qualche piccola flessione signor amico penso di sì penso di aver strappato una delle mie palle qualche piccola

press-ups let me demonstrate first press-ups oh  yeah and we go like this and up and up and up

flessione fammi dimostrare le prime flessioni oh sì e andiamo così e su e su e su lassù lei ci provi

there you go have a go mr duncan

signor duncan

i can't remember the last time i did the  press-up i think it was 1978. here we go

non ricordo l'ultima volta che ho fatto le flessioni penso fosse il 1978. qui andiamo

faster mr duncan faster

più veloci signor duncan più veloce

yes ow on my knees my knees this  is a cushioned exercise mat okay

sì ow sulle mie ginocchia sulle mie ginocchia questo è un tappetino imbottito ok

you're doing something no no lift your knees  up your knees you need to do it from here  

stai facendo qualcosa no no alza le ginocchia su le ginocchia devi farlo da qui ok

okay from here that's it oh my gosh oh no this  is this is very uncomfortable two three down

da qui è tutto oh mio Dio oh no questo è molto scomodo due tre giù

one two three up

uno due tre su spingi

up push up your triceps mr duncan push up

su i tuoi tricipiti signor duncan spingi su va

all right let's forget about that i did one

bene dimentichiamoci di quello che ho fatto uno

forget about that let's do some skipping should  we do some skipping mr duncan skipping right let  

dimentichiamoci facciamo un po' di salto dovremmo fare un po' di salto signor duncan salto a destra

me demonstrate first i'm still recovering  from the press up i did one though did you  

fammi dimostrare prima che mi sto ancora riprendendo dal piegati ne ho fatto uno però hai

see that i did one press-up allow me to  demonstrate mr duncan the art of skipping

visto che ho fatto un piegamento mi permetta di dimostrare al signor duncan l'arte di saltare

hands together

le mani insieme il

your turn

tuo turno

this will be fun

sarà divertente

uh

uh

one more i'll try one more i can do this steve  i can do it don't give up on me you start that  

un altro ne proverò un altro posso farlo steve posso fallo non arrenderti con me, inizi in quel

way round like that you know this reminds me  of rocky i remember rocky he had to do this  

giro così sai che questo mi ricorda Rocky ricordo Rocky che doveva farlo   ci

here we go one more time oh  this way okay there yeah no

risiamo ancora una volta oh  in questo modo okay lì sì no

frontwards

in avanti

and then

e poi

so i start from the back  

così comincio da dietro

and then move forwards okay swing it  over your head i'm sure i can do this

e poi spostati in avanti va bene fallo oscillare sopra la tua testa sono sicuro di poterlo fare

yes that's it i did it you've done it mr duncan  success i skipped i skipped right now the next  

sì è così l'ho fatto l'hai fatto signor duncan successo ho saltato ho saltato in questo momento la prossima

set of exercises mr duncan i shall show you let's  get rid of that are the simple they do this in  

serie di esercizi signor duncan lo farò ti faccio sbarazzarci di quello sono i semplici lo fanno

the army mr duncan do they yes out of the way join  the army and feel a man here we go this is the one

nell'esercito, signor duncan, sì, fuori mano, unisciti all'esercito e senti un uomo ecco, questo è quello giusto

and you can go round and round if you  want mr duncan it's all a lot of fun

e puoi girare e girare se vuoi il signor duncan è tutto molto divertente

up and over

su e giù

i'm doing it

lo sto facendo altri

two more

due

okay one more

okay ancora uno l'

did i do it steve it was  fine yes fine am i strong yet

ho fatto steve andava bene sì bene sono forte eppure

you see that mr steve was showing  off there showing off with his  

vedi che il signor steve si stava mettendo in mostra mettendosi in mostra con il suo

with his amazing strong body but  but i thought i did quite well  

con il suo incredibile corpo forte ma ma pensavo di aver fatto abbastanza bene   lo

i do yes i thought i did very well there i might  do some of that this afternoon in the garden  

faccio sì pensavo di aver fatto molto bene lì potrei farne un po' questo pomeriggio in giardino

talking of which guess who's here now here he  is hello hello hello hello wonderful viewers  

parlando di quale indovinate chi è qui ora eccolo qui ciao ciao ciao ciao spettatori meravigliosi

hello mr duncan did you see mr steve showing  off i wasn't showing up it's just you know  

ciao signor duncan hai visto il signor steve mettersi in mostra non mi stavo facendo vedere è solo che sai

average fitness i would say showing off his  showing off his strong virile body you're the one  

forma fisica media direi che mette in mostra il suo mettendo in mostra il suo forte corpo virile sei tu

that well talking to strong viral bodies is pedro  on today okay i haven't seen him there's somebody  

che parlare bene con corpi virali forti è pedro su oggi ok non l'ho fatto non l'ho visto c'è qualcuno

who doesn't need to lose any weight yes you know  there is a law against that sort of thing now  

che non ha bisogno di perdere peso sì sai c'è una legge contro quel genere di cose ora

i haven't seen him on the live chat sexual  harassment well i'm if i was in brazil maybe  

non l'ho visto nella chat dal vivo molestie  sessuali beh, se fossi stato in brasile forse sai

i you know maybe i would go down that route but  i'm not i was watching i was watching a kids show  

forse avrei intrapreso quella strada ma non lo stavo guardando stavo guardando uno spettacolo per bambini

yesterday and it was it was made in brazil oh  in the in the mid-1990s and it was brilliant it  

ieri ed è stato realizzato in brasile oh a metà degli anni '90 ed è stato fantastico, è

was so surreal and weird but i watched it and  i was i was i was slightly hooked to be honest  

stato così surreale e strano ma l'ho visto e  ero ero ero un po' preso ad essere onesto

it was a brazilian tv show i can't remember  the name now but it was all set in a castle  

era uno show televisivo brasiliano di cui non ricordo il nome ora ma era tutto ambientato in un castello

and there were some very strange characters in  there but it was made in brazil and and everything  

e c'erano alcuni personaggi molto strani  lì dentro ma è è stato realizzato in brasile e tutto

of course was in was in portuguese because it  wasn't english mr steve is here everyone we  

ovviamente era in portoghese perché non era inglese il signor steve è qui tutti noi   ci siamo divertiti

had a lovely time last week yes we did but you've  got to be gentle with me today mr duncan because  

molto la settimana scorsa sì, ma deve essere gentile con me oggi signor duncan perché

even though beatrice thank you very much says that  i look very young today i'm surprised considering  

anche anche se Beatrice grazie mille dice che sembro molto giovane oggi sono sorpresa considerando   che

i was at a party last night steve went to one of  his um theatrical friends when i say theatrical  

ieri sera ero a una festa steve è andato da uno dei suoi um amici teatrali quando dico teatrale

i mean well not really but they all pretend to be  theatrical they are they are we are in the theatre  

intendo beh non proprio ma fingono tutti di essere teatrali sono sono siamo a teatro

uh you know albeit amateur but we're still  you know if you do the same production as a  

uh sai anche se dilettante ma siamo ancora sai se fai la stessa produzione di un

professional in an amateur form you all have  to learn the same lines the same music it's  

professionista in una forma amatoriale devi tutti imparare le stesse battute la stessa musica

just not as good it's just that they just don't  do it as well although sometimes it is better  

non è   così buono è solo che loro non lo fanno altrettanto bene anche se a volte è meglio   a

sometimes it is i mean we had rave reviews for  uh the king and i for uh um many other things

volte è che abbiamo avuto recensioni entusiastiche per uh il re e io per uh um molte altre cose

i'm trying to think of some of the things that  return to the forbidden planet yes that's the  

sto cercando di pensare ad alcune delle cose che ritorno al pianeta proibito sì, questa è la

best thing you've got that was your favourite  anyway anyway before we stray off into one of mr  

cosa migliore che hai che era la tua preferita comunque prima di perderci in una delle

steve's ramblings last week we went to see some  friends and we had a great time didn't we did  

divagazioni del signor   steve la scorsa settimana siamo andati a vedere alcuni amici e ci siamo divertiti molto non è vero

but mr steve had a little bit too much to drink  in fact i i have a feeling he might be becoming  

ma il signor Steve ha bevuto un po' troppo in effetti ho la sensazione che stia diventando

a little bit of an alcoholic i'm not  sure but i'll have to keep an eye on  

un po' un alcolizzato non ne sono sicuro ma dovrò tenere d'occhio le

his drinking habits because you had quite a  lot to drink last tuesday and last night yes  

sue abitudini di alcol perché ne hai bevuto parecchio da bere martedì scorso e ieri sera sì

but i'm talking about last tuesday stay with  me and and and mr steve got quite carried away  

ma sto parlando di martedì scorso stai con me e e il signor Steve si è lasciato prendere la mano

in fact you put some music on didn't you did  i oh yes yes and music i was i was asking

in effetti hai messo un po' di musica non è vero? oh sì sì e la musica ero io ero chiedendo ai

my lovely viewers to guess what the  music was well no one bothered to guess  

miei adorabili spettatori di indovinare qual era la musica, nessuno si è preso la briga di indovinare,

so i'm going to tell you it was abba somebody  mentioned abba earlier on oh maybe maybe somebody  

quindi ti dirò che era abba qualcuno ha menzionato abba prima oh forse forse qualcuno

mentioned abba earlier on i saw the word abba okay  was because you were talking about it but somebody  

ha menzionato abba prima ho visto la parola abba ok era perché eri parlandone, ma qualcuno

did mention abba yes yes somebody did mention  abba as steve as steve just told us somebody  

ha menzionato abba sì sì qualcuno ha menzionato abba come steve come steve ci ha appena detto che qualcuno

did mention abba it was abba we were dancing too  which is strange because a couple of days later  

ha menzionato abba era abba anche noi stavamo ballando il che è strano perché un paio di giorni dopo

it was announced that abba are going on tour  well almost going on tour so they are going to  

è stato annunciato che gli abba andranno in tour beh, stanno per andare in tournée, quindi   si esibiranno in

do a performance give a performance but it's going  to be virtual they're going to appear as avatars  

una performance, ma sarà  virtuale, appariranno come avatar

and and i decided to take a look at the news  report about it and yes i can see why because  

e ho deciso di dare un'occhiata alla notizia reportage e sì, posso capire perché perché

they are all looking rather old so they're  not really going on tour are they well they  

sembrano tutti piuttosto vecchi, quindi non andranno davvero in tournée, stanno bene   si

are they are going to perform but they're going  to do it with with avatars so they will still be  

esibiranno ma lo faranno  con gli avatar, quindi continueranno   a

doing the movements and the singing oh but  they're going to appear as little avatars  

eseguire i movimenti e il canto oh ma appariranno come piccoli avatar

so three-dimensional holograms that people will  then watch as if they are actually there in person  

quindi ologrammi tridimensionali che le persone poi guarderanno come se fossero effettivamente lì di persona

so the avatars will be younger versions of  abba because now they they all look very  

quindi gli avatar saranno versioni più giovani di abba perché ora sembrano tutti molto

elderly they look they look like they should  be just sitting at home with their feet up  

anziani sembrano sembrano loro dovrebbero stare semplicemente seduti a casa con i piedi alzati

sipping a cup of tea well they must have been  when was their fit waterloo when was that you  

sorseggiando una tazza di tè beh, devono essere stati quando erano in forma Waterloo quando era che

know when when were they on eurovision well it's  74 maybe 74 so they're probably in their 20s then  

sapevi quando erano all'Eurovision beh sono 74 forse 74 quindi probabilmente hanno 20 anni allora

well 50 so they're probably in their 70s now  aren't they yes i think they're all they're all  

beh, 50, quindi ora probabilmente hanno 70 anni, non è vero, sì, penso che siano tutti, sono tutti

hanging somewhere around 80 which is not a  problem but i suppose when people remember you as  

da qualche parte intorno agli 80, il che non è un problema, ma suppongo che quando le persone ti ricorderanno

as the young version of yourself then it is  hard to step forward and be taken seriously  

come la versione giovane di te stesso allora è difficile farsi avanti ed essere presi sul serio

so if they all walked on stage now and try  to do their songs i think it would look a bit  

quindi se tutti salissero sul palco ora e provassero a fare le loro canzoni penso che sembrerebbe un po'  un

well a bit strange because they all they all  look like they should have those little those  

po' strano perché tutti loro sembrano che dovrebbero avere quei piccoli

little zimmer frames in front of them instead of  doing all their wonderful dance moves what's abba  

piccoli zimmer fotogrammi di fronte a loro invece di fare tutti i loro meravigliosi passi di danza cos'è abba

says muhammad abba is a pot abba is a pop group  a musical group who were around in the 1970s  

dice muhammad abba è un piatto abba è un gruppo pop un gruppo musicale che esisteva negli anni '70

1980s the 1990s and then they kind of disappeared  during the 90s they slowly disappeared faded away  

1980 e '90 e poi sono scomparsi durante gli anni '90 sono lentamente scomparsi sono svaniti

and they've been they've been out of the limelight  for many years did you know the last video that  

e sono stati fuori dai riflettori per molti anni, sapevi che l'ultimo video che

they released they were once again they didn't  appear as themselves they were actually puppets  

hanno pubblicato erano ancora una volta non apparivano come loro stessi erano in realtà dei burattini

they were puppets of abba all all the members of  abba were actually just little dancing puppets  

erano burattini di abba tutto il i membri degli abba erano in realtà solo dei piccoli burattini danzanti

you can't beat a bit of abba to cheer you  up because it's all sort of mostly upbeat  

non puoi battere un po' di abba per tirarti su di morale perché è tutta una specie di

dance music pop so you know there's no no shame  in enjoying a bit of pop they have had a bit of  

musica dance pop ottimista, quindi sai che non c'è da vergognarsi nel godersi un po' di pop hanno avuto un po' di

bad press over the years because people don't rate  their music very well but in fact it's fantastic  

cattiva stampa nel corso degli anni perché le persone non valutano molto bene la loro musica, ma in realtà è fantastica

you can at a party if you just you know don't  think about whether it's what type of music  

puoi farlo a una festa se sai solo che non pensare se è che tipo di musica   la

music is is just listen to it and just  enjoy veto victoria says i love the video  

musica è semplicemente ascoltala e solo goditi il ​​veto victoria dice che adoro il video   in cui

where they are puppets yes it's a it is actually  good i will be honest with you it is a good video  

sono pupazzi sì è davvero buono sarò onesto con te è un bel video

it is on youtube so try and find it abba the last  video it's called the last music video and that's  

è su youtube quindi prova a trovarlo abba l'ultimo video si chiama l'ultimo video musicale e questo è

actually the title of the video but they're all  puppets and it's pretty it is actually very funny  

in realtà il titolo del video ma sono tutti pupazzi ed è carino in realtà è molto divertente

it looks like them the puppets all look  like them but they're just dancing it was  

sembra che i pupazzi gli sembrino tutti ma stanno solo ballando era

so they've gone from puppets to avatars yes so  they've come right up to date with avatars now  

quindi sono passati da pupazzi ad avatar sì quindi ora si sono aggiornati con gli avatar   a quanto

apparently it's all been designed by george lucas  of star wars can you believe it i think that's a  

pare è stato tutto progettato da george lucas di Star Wars puoi crederci penso che sia un

bit i don't think i'll be watching that i don't  think i'd want to watch a concert of somebody well  

un po' non credo che lo guarderò non penso che vorrei vedere un concerto di qualcuno bene

i know it's not really them i mean we're not quite  ready for the metaverse yet but it is it is them  

so che non sono davvero loro, voglio dire, non siamo ancora pronti per il metaverso, ma sono loro

so they're actually going to be performing live  i i'm not sure if mr steve is i know but visually  

quindi si esibiranno dal vivo non sono sicuro se il signor steve lo so, ma visivamente   sì, è così,

yes that's it but they will be there actually  doing the live movements and singing and it's  

ma in realtà saranno lì  a fare i movimenti dal vivo e a cantare ed è

so i think it's quite interesting i i was  sceptical at first i thought no but actually now  

quindi penso che sia piuttosto interessante ero scettico all'inizio pensavo di no ma in realtà ora

that the thought has grown on me so maybe  when we are old perhaps when we are both  

che il pensiero è cresciuto in me quindi forse quando saremo vecchi forse quando saremo entrambi

old and clapped out well obviously i will never  need an avatar because i will be forever young  

vecchi e applauditi bene ovviamente non avrò mai bisogno di un avatar perché sarò per sempre giovane

clapped out i love that ex that is an expression  so if a person is clapped out it means  

applaudito amo quell'ex che è un'espressione quindi se una persona è applaudita significa

that they're just tired broken exhausted they  can't carry on so maybe we could have our own  

che è solo stanco rotto esausto non può andare avanti quindi forse potremmo avere i nostri

avatars you can have an avatar i'll just appear  as myself in fact i can let you in on a secret  

avatar puoi avere un avatar io apparirò solo come me stesso infatti posso svelarti un segreto

this already is mr steve's avatar thanks very  much yes that's how i've been getting away with  

questo è già l'avatar del signor steve grazie mille sì è così che me la sono cavata con

looking young all these years yes i'm the real  mr duncan but but steve is that is actually the  

sembrare giovane in tutti questi anni sì, sono il vero signor duncan ma ma steve è che in realtà è l

avatar we have that technology we've had it for  years we've kept it secret haven't we mr duncan  

avatar che abbiamo quella tecnologia l'abbiamo avuta per anni l'abbiamo tenuta segreta' t noi signor duncan

we have almost hey we had some lights okay steve  we had a dramatic moment yes last week there was  

abbiamo quasi ehi avevamo delle luci ok steve  abbiamo avuto un momento drammatico sì la scorsa settimana c'è stato

a big bang a loud bang and the earth moved yes and  it had nothing to do no i'm not going to say that  

un grande botto un forte botto e la terra si è mossa sì e  non c'era niente da fare no non lo dirò

i'm not going to i was going to to say  something then but i'm not going to say it well  

non ho intenzione di dire qualcosa allora ma non lo dirò bene   quindi

then if i move on then no i'm not going to say  it i was going to say something and i thought  

se vado avanti allora no non lo dirò  stavo per dire qualcosa e ho pensato

shall i go there shall i go to that place and then  i i thought no no this is a this is a respectable  

dovrei andrò lì, andrò in quel posto e poi  ho pensato no no questo è un

program but there was a big bang last week  would you like to see it smutty mr duncan  

programma rispettabile ma c'è stato un big bang la scorsa settimana le piacerebbe vederlo sporco signor duncan

would you like to see the big bang yes  the the final part of the demolition  

le piacerebbe vedere il big bang sì  il il l' ultima parte della demolizione

of the local power station took place  last week one of the tallest chimneys  

della centrale elettrica locale ha avuto luogo  la scorsa settimana uno dei camini più alti

in the country was demolished would you like  to see it here it is here it is now being blown  

del paese è stato demolito  ti piacerebbe vederlo eccolo qui ora viene fatto

up and this is what happened last i think it  was on friday wasn't it everybody loves to see  

saltare   e questo è quello che è successo l'ultima volta penso che sia stato venerdì non era a tutti piace vedere

a tower block or a chimney being  blown up so just for your edification  

un grattacielo o un camino saltare in aria quindi solo per la tua edificazione

yes here we go for your enjoyment enjoyment  stand by there is a big bang on its way

sì eccoci qui per il tuo divertimento divertimento aspetta c'è un grande botto in arrivo

fire now fire now

fuoco ora fuoco ora

wow look at that mr duncan

wow guarda che signor duncan, è stato

that was uh exciting that was that was actually  quite dramatic that was only uh maybe two three  

uh eccitante, in realtà è stato abbastanza drammatico che era solo uh forse a due tre

miles from us if that yes it's about three  miles from where we live so we did hear the bang  

miglia da noi se sì, sono a circa tre miglia da dove viviamo, quindi abbiamo sentito il botto che abbiamo

we did in fact we were going to uh drive there  and walk and try and film it but we decided not to  

fatto in effetti stavamo andando a uh guidare lì e camminiamo e proviamo a filmarlo, ma abbiamo deciso di non

because they said that they would demolish it  between 10 a.m and was it 1am no 1pm 1pm and we  

perché hanno detto che l'avrebbero demolito tra le 10:00 ed era l'1:00 no 13:00 13:00 e noi

didn't want to hang around for three hours no one  is demolishing a chimney at 1am waiting for that  

non volevamo restare in giro per tre ore nessuno sta demolendo un camino a Lo sto aspettando

but in fact they did they demolished it 15 minutes  past 10. well there is a reason why they do that  

ma in realtà l'hanno demolito 15 minuti e le 10. beh, c'è un motivo per cui lo fanno

because yeah they do that because they  don't want people going there yeah  

perché sì lo fanno perché non vogliono che la gente vada lì sì

yes so it puts it puts spectators off  they don't like it put us off so it worked  

sì, quindi scoraggia gli spettatori non mi piace che ci abbia scoraggiato quindi ha funzionato

i think that was also laziness as well yes that  was a bit of laziness we heard the bang we heard  

penso che fosse anche pigrizia sì quella era un po' di pigrizia abbiamo sentito il botto abbiamo sentito

the bang so that is the final thing to be  demolished so now all of the power station  

il botto quindi questa è l'ultima cosa da demolire quindi ora tutta la centrale

virtually all of it has gone and over the  years there have been many power stations  

praticamente tutto è andato e nel corso degli anni ci sono state molte centrali elettriche

demolished well yes i mean if you're into  demolition you've had uh very good career  

demolite beh, sì, voglio dire, se ti piacciono le demolizioni hai avuto uh un'ottima carriera

profitable a business venture for the last many  years as they demolish all these old power the old  

redditizia un'impresa commerciale negli ultimi molti anni mentre demoliscono tutti questi vecchi alimentare le vecchie

coal powered power stations because of course  we're getting greener and greener apparently  

centrali elettriche a carbone perché ovviamente stiamo diventando sempre più verdi a quanto pare

and they want to get rid of coal powered power  stations um and replace a lot of them with  

e vogliono sbarazzarsi delle centrali elettriche a carbone e sostituirne molte con

gas-powered ones which i can't see that they're  going to be any less polluting i mean there'll  

quelle a gas che non riesco a vedere ci sarà meno inquinamento, voglio dire che ci

be less particles but the same amount of co2 i  would think would go into the atmosphere or price  

saranno meno particelle ma la stessa quantità di CO2 che penso andrebbe nell'atmosfera o che il prezzo

of gas is going up by the way okay steve steve  you you really got to know when when to stop but  

del gas sta salendo comunque ok steve steve tu devi davvero sapere quando quando fermarmi ma   mi hai

you stopped me that's the idea i don't have to  think about it you just say stop mistake and i  

fermato questa è l'idea che non devo pensarci dici solo stop errore e io

will obey okay well please stop again but that  is one of the last power power stations i don't  

obbedirò okay bene per favore fermati di nuovo ma questa è una delle ultime centrali elettriche che non

think there are any coal-fired power stations  left in the uk i think they're all gone been

penso ce ne siano centrali elettriche a carbone rimaste nel Regno Unito penso che siano tutte sparite lo

did you know that when you demolish something like  that you don't blow it up it's called the blow  

sapevi che quando demolisci qualcosa del genere non lo fai saltare in aria si chiama

down i've had a few of those in my life no answer  to that you you don't blow something up like this  

abbattere   ne ho avuti alcuni nella mia vita nessuna risposta al fatto che tu non fai esplodere qualcosa in questo modo

i think we know what that is mr  duncan we call it a blow down  

penso che sappiamo cos'è il signor Duncan lo chiamiamo un abbattimento

so you you you weaken the structure i  read about this you weaken the structure  

quindi tu tu indebolisci la struttura ho letto di questo tu indebolisci la struttura

until it falls naturally so that's why it looks  so elegant it's almost elegant as it falls  

fino a quando non cade naturalmente quindi è perché sembra così elegante è quasi elegante mentre cade

just remove those lower bricks and it weakens  the structure and it all comes crashing  

basta rimuovere quei mattoni inferiori e si indebolisce la struttura e tutto crolla

down yes it's quite interesting how they do it  the science behind it yes very interesting what  

giù sì è abbastanza interessante come lo fanno la scienza dietro sì molto interessante cosa

uh well we hope you enjoyed that little demolition  or blow down because mr duncan is describing it  

beh speriamo che ti sia piaciuto piccola demolizione o abbattimento perché il signor Duncan lo sta descrivendo

i was feeling a little bit what's the word when  you look back into the past nostalgic yes i was  

feeling a little bit nostalgic today and i decided  to look for something on the internet because  

apparently a lot of people have been talking  about this on twitter they've been remembering  

molte persone ne hanno parlato su Twitter si sono ricordate

things that they used to do years ago that they  don't do anymore i can think of one or two things  

cose che facevano anni fa che non fanno più mi vengono in mente una o due cose

but do you remember there was a fast food  restaurant in fact it was a chain of restaurants  

ma ti ricordi che c'era un fast food in realtà era una catena di ristoranti

called wimpy i do mr duncan and i was having  a little flashback to my younger years when i  

chiamata wimpy i do mr duncan e stavo avendo un piccolo flashback della mia giovinezza quando

was a child and there is a picture of one of those  actual restaurants sadly they don't exist anymore  

ero un bambino e c'è una foto di uno di quei veri ristoranti purtroppo non esistono più   sono

they went a long time ago they were bought i  think burger king bought them many years ago  

durati a lungo tempo fa sono stati acquistati, penso che burger king li abbia comprati molti anni fa,

but i remember wimpy they used to have the most  amazing hamburgers in fact in stafford there were  

ma ricordo che Wimpy avevano gli hamburger più incredibili, infatti a Stafford c'erano

two wimpy restaurants and and do you remember the  menu steve the thing i always remember about wimpy  

due ristoranti Wimpy e ti ricordi il menu steve la cosa che ricordo sempre di Wimpy

or wimpy restaurants their menus i don't remember  were they laminated cards yes but not only that  

o i ristoranti succinti i loro menu non ricordo erano carte plastificate sì ma non solo

they also had pictures as well so the thing i  always remember about the wimpy restaurant is  

avevano anche delle foto quindi la cosa che ricordo sempre del ristorante succinto è   che

you didn't have the the meals described to  you in writing you actually had photographs  

non avevi i pasti descritti  mentre ti scrivevo in realtà aveva fotografie

which i love i think they should bring that back  i think they should have photographs on menus  

che adoro penso che dovrebbero riportarle penso che dovrebbero avere fotografie sui menu

well they often do in chinese restaurants don't  they here in the uk you have to have a picture of  

beh spesso lo fanno nei ristoranti cinesi non qui nel Regno Unito devi avere una foto di

what it looks like so it does exist in some places  just quite do wimpy restaurants exist in any other  

come appare così lo fa esistono in alcuni posti solo abbastanza esistono ristoranti sudici in qualsiasi altra

parts of the world does anybody watching have a  wimpy restaurant which is a bit like a McDonald's  

parte del mondo qualcuno che guarda ha un ristorante sudicio che è un po' come un McDonald's

or a burger king uh does wimpy still exist where  you live they were actually bought up by burger  

o un burger king uh esistono ancora i wimpy dove vivi sono stati effettivamente comprati da hamburger

king we used to go into one didn't we i remember  years ago we used to go into one but i love i love  

re, eravamo soliti entrare in uno, non ci ricordavamo anni fa, eravamo soliti entrare in uno, ma amo, amo, amo

the names so for example you could have a wimpy  brunch brunch so that so that's not breakfast but  

i nomi, quindi ad esempio potresti fare un brunch debole, quindi non è colazione ma

it's also not lunch it is brunch and then you can  have the wimpy grill which is everything basically  

non è nemmeno pranzo è il brunch e poi puoi avere il wimpy grill che è praticamente tutto   tutto ciò che

everything it is chips sausage egg everything  sounds like a full english but the one i always  

è patatine salsiccia uovo tutto sembra un inglese completo ma quello che

remember was 36p yes look at the prices what  year is this mr duncan well it's going back  

ricordo sempre era 36p sì guarda i prezzi che anno è questo signor duncan beh, tornerà

to the probably 70s 1970s so that's you know  a third of a pound yes okay steve you don't  

a   probabilmente gli anni '70 1970 quindi sai un terzo di una sterlina sì ok steve non   devi

have to work it out well i'm just explaining it  for people if they don't know what 36p is yes  

risolverlo bene lo sto solo spiegando per le persone se non sanno cos'è 36p sì   lo

you know just explaining it mr duncan wimpy  wimpy brunch i i always remember the shanty salad  

sai solo spiegandolo signor duncan wimpy brunch wimpy mi ricordo sempre l'insalata di baraccopoli

do you know why they called it a shanty salad  uh well i can't imagine you would have had that  

sai perché l'hanno chiamata insalata di baraccopoli uh beh non riesco a immaginare che tu l'avresti mangiato

because it's got the word salad on it that's  it well it had fish you see ah right so they  

perché c'è la parola insalata su di essa è beh c'era del pesce, vedi ah giusto così l'hanno

called it a shanty because a lot of people think  of sea shanty which is a type of song often sung  

chiamata shanty perché molte persone pensano a sea shanty che è un tipo di canzone spesso cantata

by sailors in fact semen enjoy shanties' oh you're  just getting smutty thomas tomic's joining you  

dai marinai in realtà lo sperma si diverte con le baracche oh stai solo diventando sconcio thomas tomic si unisce a te

with a smut that's your brain but there you  go is anyone really interested in this i mean  

con un sudiciume che è il tuo cervello ma c'è vai, c'è qualcuno veramente interessato a questo, voglio dire,

unless you've got a wimpy restaurant then it's  not going to be very nostalgic for anybody else  

a meno che tu non abbia un ristorante debole, allora non sarà molto nostalgico per nessun altro,

mr duncan i just love the names of the meals i  think the names of the meals are brilliant and  

signor duncan, adoro i nomi dei pasti, penso che i nomi dei pasti siano brillanti e

now steve is taking away my my pleasure fine  he's sucking he's sucking the pleasure out of  

ora steve mi sta togliendo il mio piacere bene  mi sta succhiando sta risucchiando il piacere di   la

my lovely little bit about the wimpy but  i love the prices 36p for a whole meal  

mia adorabile piccola parte sulla schifosa ma adoro i prezzi 36p per un intero pasto

can you believe that now can you imagine going to  a restaurant now and expecting a meal a whole meal  

puoi crederci ora puoi immaginare di andare in un ristorante adesso e aspettarti un pasto un pasto intero

for 36 pence yeah but if you put inflation  on to that that you know i mean that's in  

per 36 pence sì, ma se ci metti l'inflazione quello che sai intendo che è in

that would be inflation adjusted for 1970 or  whenever it was yes so you know 30 50 years  

sarebbe l'inflazione aggiustata per il 1970 o ogni volta che fosse sì, quindi sai 30 50 anni

of inflation at 3 4 a year uh if someone was  better at maths than me they can work that out  

di inflazione a 3 4 all'anno uh se qualcuno era più bravo di me in matematica, possono risolverlo

that's basically everyone yeah so three

praticamente sono tutti, sì, quindi tre

on top of that steve just accused me of being  boring and then he's doing equations in his head  

in più Steve mi ha appena accusato di essere noioso e poi sta facendo equazioni nella sua testa

oh yeah that's that's interesting yes there's no  point in me trying to do maths in my head unless  

oh sì, è interessante sì, non ha senso che io provi a farlo matematica nella mia testa a meno che   non

it's very simple here is a big question do we  have flags of the world today so it's four minutes  

sia molto semplice qui c'è una grossa domanda se abbiamo le bandiere del mondo oggi, quindi mancano quattro minuti

four minutes away from three o'clock do we have  flags of the world or do we not it's up to you  

quattro minuti alle tre abbiamo  le bandiere del mondo o no dipende da te   l'

voting starts now yes so so please yes  flanks of the world no flanks of the world  

inizio delle votazioni ora sì così quindi per favore sì fianchi del mondo no fianchi del mondo   l'

last time we did this it was a resounding  no uh but yes the voting is open  

ultima volta che l'abbiamo fatto è stato un clamoroso no uh ma sì la votazione è aperta

well i'd just like to have three and a half  minutes i like to have a little bit of democracy  

beh, vorrei solo avere tre minuti e mezzo mi piace avere un un po' di democrazia

maybe this is the only place now the last  place on earth where democracy really exists  

forse questo è l'unico posto ora l'ultimo posto sulla terra in cui la democrazia esiste davvero

well that's it so we'll take votes yes to  flags of the world or no to flags of the world  

beh è così quindi prenderemo voti sì a bandiere del mondo o no a bandiere del mondo

let us know and we will obey as  mr duncan says we are a democracy

faccelo sapere e obbediremo come il signor duncan dice che siamo una democrazia

the democratic republic of english addict straight  away we've got two no's yeah no pedro is not on i  

la repubblica democratica dell'inglese drogato subito abbiamo due no sì no pedro non c'è

don't think because he would definitely uh indigo  hell no indigo says no all right tomek says no  

non credo perché lo farebbe sicuramente uh indigo diavolo nessun indaco dice no va bene tomek dice no

shirin says no it's four nil so far to the nose  so it would appear that the nose the nose almost  

shirin dice no, sono quattro a zero fino al naso quindi sembrerebbe che il naso il naso quasi   ce l'

have it still you know anyone that wants flags of  the world you've got to vote you've got to vote no  

abbia ancora sai qualcuno che vuole le bandiere del mondo devi votare devi votare no

basically don't vote later vote now don't  hold your vote single yes yes ali brazil  

praticamente non votare più tardi vota ora non mantenere il tuo voto singolo sì sì ali brazil

oh yes brazil's independence day on the 7th of  september oh two days yeah william so he would  

oh sì giorno dell'indipendenza del brasile il 7 settembre oh due giorni sì william quindi gli

like to see brazil's flag so i'm taking that as a  yes two days from now olga doesn't care so that's  

piacerebbe   vedere la bandiera del brasile quindi lo prendo come un sì tra due giorni olga non mi interessa quindi è   non sono

i'm not sure how we count that what do we count  how do we count i don't care shall we just count  

sicuro di come contiamo che cosa contiamo come contiamo non mi interessa dobbiamo solo contare

that as a yes they cancel out so it's it's it's  nil it's nothing they cancel out a bit like two  

che come sì si annullano quindi è è è nulla non è niente che annullano a un po' come due

waves intersecting on an ocean they cancel out  i'm just thinking you know when you go to a  

onde che si intersecano su un oceano si annullano sto solo pensando che sai quando vai in un

fast food restaurant or any restaurant yes so you  know you know when they used to bring you a menu  

fast food o in qualsiasi altro ristorante sì quindi  sai che sai quando ti portavano un menu

with the food well now they bring you  a menu with all of the hand sanitizers  

con il cibo e ora lo portano tu un menu con tutti i disinfettanti per le mani

so they say which hand sanitizer would you  like here is the menu for all of the hand  

quindi dicono quale disinfettante per le mani vorresti  qui c'è il menu per tutti i

sanitizers and then you pick you have to pick  the one that that you like the most so you can  

disinfettanti per   le mani e poi scegli devi scegliere  quello che ti piace di più così puoi

put some hand sanitizer on your hands so they  even give you a menu for the hand sanitizer and  

mettere un po' di mano disinfettante per le mani, quindi ti danno anche un menu per il disinfettante per le mani e

some people of course are very fussy because  they want non-alcohol hand sanitizer so maybe  

alcune persone ovviamente sono molto esigenti perché vogliono un disinfettante per le mani analcolico, quindi forse

they're driving they maybe they think that the  alcohol in the hand sanitizer will affect them

stanno guidando forse pensano che l' alcool nel disinfettante per le mani influirà loro

seven to one or seven to a half because i think  we had one oh no he's going up and up oh yes  

sette a uno o sette a metà perché penso  che ne avessimo uno oh no sta salendo sempre più oh sì

yes with an exclamation mark so  i'm giving that an extra point  

sì con un punto esclamativo quindi sto dando un punto in più

just for that one can you display them uh yes and  could you read the name of the country out loud  

solo per quello puoi mostrarli uh sì e potrebbe leggi ad alta voce il nome del paese

so that we can learn how to pronounce the  countries how we would say them in english that's  

in modo che possiamo imparare a pronunciare i paesi come li diremmo in inglese è

a very good idea that is a good idea but it would  take a long time because i would have to keep  

un'ottima idea che è una buona idea ma ci vorrebbe molto tempo perché dovrei continuare   a

stopping the video so there's a hundred about 138  countries so imagine how long that's going to take  

fermarmi il video quindi ci sono un centinaio di circa 138 paesi quindi immagina quanto tempo ci vorrà   ci

it takes three and a half minutes just at normal  speed well i think the votes are in it's three  

vogliono tre minuti e mezzo solo a velocità  normale beh penso che i voti siano dentro sono le tre   sono le

o'clock it's seven to two uh the nose so i'm  afraid you know unless you do something to to  

sette meno due uh il naso quindi io' Ho paura che tu sappia, a meno che tu non faccia qualcosa per

really make that more interesting mr duncan it's  a no maybe i could have naked ladies on there  

renderlo davvero più interessante, signor duncan, è un no, forse potrei avere delle donne nude lì che

dancing maybe we could maybe you could speed  it up like in james bond you know you could  

ballano, forse potremmo forse potresti accelerarlo come in James Bond, sai che potresti

have some silhouettes of naked ladies doing this  there's no time to release a new james bond film  

avere delle sagome di donne nude che fanno questo non c'è tempo per pubblicare un nuovo film di James Bond

the new james bond film is coming out everyone  in fact there's three coming at the same time  

il nuovo film di James Bond sta uscendo tutti infatti ce ne sono tre in arrivo contemporaneamente

is this an english channel or a film there's like  a there's like a backlog there's a queue a whole  

è un canale inglese o un film c'è come c'è come un arretrato c'è una coda un'intera

queue of james bond films it's taken three years  you see to release it maybe we could do a little  

coda di film di James Bond ci sono voluti tre anni vedi per pubblicarlo forse potremmo fare un po'   di

dance uh you know semi-naked at the edge of the  flags of the world maybe that would attract people  

ballare uh sai seminudi ai margini delle bandiere del mondo forse attirerebbe la gente

i don't think so maybe afterwards maybe after i've  lost a little bit of weight because i'm trying  

non credo forse dopo forse dopo che avrò perso un po' di peso perché sto cercando

to lose some weight oh yes you are trying to lose  some and uh no doubt you'll go to extreme measures  

di perdere un po' di peso oh sì, tu stai cercando di perderne un po' e uh senza dubbio andrai a misure estreme

no uh you'll cut out all the healthy foods and  just eat less of the unhealthy ones no i'm going  

no uh eliminerai tutto ciò che è sano cibi e mangia solo meno di quelli malsani no,

to eat exactly the same thing as a rabbit yes  what about nice boys says vittoria naked ladies  

mangerò esattamente la stessa cosa di un coniglio sì  che dire dei bravi ragazzi dice vittoria donne nude

yeah exactly let's have some nice let's have  some nice attractive men on there as well i'm  

sì esattamente facciamoci un po 'di carino mettiamoci anche degli uomini simpatici e attraenti io' Sono

glad to change that to men well victoria i was  just reading out what victoria said yes that's  

felice di cambiarlo in uomini, beh, Victoria, stavo solo leggendo quello che ha detto Victoria, sì, questo è

what i mean so i'm glad you changed it just  record the sounds with the names and show it  

ciò che intendevo, quindi sono contento che tu l'abbia cambiato, registra solo i suoni con i nomi e mostralo,

that's a very good idea tomic yes but but but they  come on for about half a second brazil argentina  

questa è un'ottima idea. si accendono per circa mezzo secondo brasile argentina

yes italy spain yes you can do that it's too  quick i'll do it just underrate it okay then  

si italia spagna si puoi farlo è troppo veloce lo farò solo sottovalutarlo va

well you want to put your money where your mouth  is yeah well i'm not going to get any money so  

bene allora   vuoi mettere i tuoi soldi dove è la tua bocca sì beh non lo farò prendi dei soldi quindi   beh

well no there's going to be momentum so let  me find flags of the work probably can't find  

no ci sarà slancio quindi fammi  trovare le bandiere del lavoro probabilmente non riesco   a

it now oh there it is so i'm going to get  flanks of the world and i'm going to turn  

trovarlo ora oh eccolo quindi prenderò  i fianchi del mondo e cambierò

the sound off so let's see let's see how well  mr steve can actually do this oh this is how  

il suono via quindi vediamo vediamo quanto bene  il signor steve può effettivamente farlo oh ecco come

you get around the voting you see it's not really  a democracy is it no well it's your idea yeah but  

riesci ad aggirare il voto vedi non è proprio una democrazia non è vero no beh è una tua idea sì ma

not to do it live to record it no i  think i think you will find that uh  

non farlo dal vivo per registrarlo no penso Penso che scoprirai che uh   è

that it was hinted that it should be done live so  here we go steve so let's uh let's see not all of  

stato suggerito che dovrebbe essere fatto dal vivo quindi  eccoci steve quindi vediamo uh non vediamo tutti   forse

them maybe maybe let's just do like 30 seconds  easies all this well no it was the idea was it  

forse facciamo solo 30 secondi più facili tutto questo beh no era l'idea era così

would be recorded but i'm quite happy to do it  i can do it i can quite happy to do it mr duncan  

verrebbe registrato ma sono abbastanza felice di farlo posso farlo posso abbastanza felice di farlo signor duncan

not live you see you're not understanding yes  i am understanding you're not i'm turning the  

non dal vivo vedi che non capisci sì capisco che non stai abbassando il

volume down here we go volume is now going to  be taken right down well this should be fun

volume qui andiamo il volume ora verrà abbassato bene questo dovrebbe essere divertente

are you ready tomek did request this but i don't  think he wanted it live don't shout no you don't  

sei pronto Tomek l'ha richiesto ma non credo che lo

need to shout them well i should just say them  haven't they natural i'm surprised i can speak  

volesse dal vivo diglielo non sono naturali sono sorpreso di poter parlare

at all today after all the shouting i was doing at  my party last night sergio would be very pleased  

oggi dopo tutte le urla che stavo facendo alla mia festa ieri sera sergio sarebbe molto contento

that the amount of alcohol i can see it sounded  like the most boring party ever we had fireworks  

che la quantità di alcol che riesco a vedere suonasse come la festa più noiosa di sempre abbiamo avuto i fuochi d'artificio   abbiamo

we had everything i thought it was one hell of  a social event i'm sure the neighbors must have  

avuto tutto quello che ho pensato fosse un evento sociale infernale sono sicuro che i vicini devono essersi

enjoyed that i think they were invited anyway here  we go then it's flanks of the world mr steve is  

divertiti che penso che siano stati invitati comunque qui andiamo allora sono i fianchi del mondo il signor Steve

hoping that i will forget and now mr steve is  going to read all of the countries it will be  

spera che io dimentichi e ora il signor steve leggerà tutti i paesi sarà

fun not all of them mr donald no you've got to  put your money where your mouth is here we go  

divertente non tutti mr donald no devi mettere i tuoi soldi dove è la tua bocca qui andiamo

flags of the world mr steve is going to tell you  the name of every single country starting from now

bandiere del mondo il signor steve ti dirà il nome di ogni singolo paese a partire da ora stati

united states india united kingdom  australia canada philippines  

uniti india regno unito australia canada filippine

indonesia brazil malaysia pakistan thailand  south africa singapore vietnam poland  

indonesia brasile malesia pakistan thailand sud africa singapore vietnam polonia   israele

israel angola zambia mexico ireland bangladesh  italy sweden russia france kuwait ukraine  

angola zambia messico irlanda bangladesh  italia svezia russia francia kuwait ucraina   cechia giappone

czechia japan sri lanka egypt south korea spain  netherlands qatar turkey norway hong kong china  

sri lanka egitto corea del sud spagna  olanda qatar turchia norvegia hong kong cina

kenya greece switzerland austria belgium  colombia argentina cambodia sudan  

kenya grecia svizzera austria belgio colombia argentina cambogia sudan   perù

peru taiwan chile portugal iceland hungary jamaica  croatia myanmar nigeria england puerto rico  

taiwan cile portogallo islanda Ungheria giamaica  croazia myanmar nigeria inghilterra porto rico

laos syria luxembourg uruguay venezuela  cuba north korea germany a denmark  

laos siria lussemburgo uruguay venezuela cuba corea del nord germania a danimarca

the united have at emirates romania new zealand  saudi arabia gemini words nepal a slovakia  

gli uniti hanno a emirati romania nuova zelanda ki saudita a arabia geminia nepal parole

finland a liberia mauritiania brunei swaziland  bahrain georgia morocco lebanon algeria lithuania  

finlandia liberia mauritiania brunei swaziland bahrain georgia marocco libano algeria lituania

slovenia jordan iraq kazakhstan bulgaria mauritius  uh afghanistan european union burundi serbia

slovenia giordania iraq kazakhstan bulgaria mauritius uh afghanistan unione europea burundi serbia

latvia estonia albania uh

lettonia estonia albania uh

palestine

palestina

belarus costa rica tunisia uh afghanistan  ghana cameroon iran oh mr duncan

bielorussia costa rica tunisia uh afghanistan ghana camerun iran oh signor duncan

oh that's it i feel really hot okay some of them  that they were just too long i couldn't get them  

oh è così mi sento davvero sexy alcuni di loro che erano semplicemente troppo lunghi non riuscivo a capirli

all in mr you did you did mispronounce  you did mispronounce uh some of those yes  

tutti in mr hai fatto hai pronunciato male hai pronunciato male uh alcuni di quelli sì   signor

mr steve you did mispronounce one or two  i know i did well if i'd had more time  

steve ne hai pronunciato male uno o due so che avrei fatto bene se avessi avuto più tempo

to prepare i would have been fine you  mispronounced there was like a double-barrelled  

per prepararmi sarei andato bene hai pronunciato male c'era come una doppia canna

one with one of them i didn't even have time  to get my words around it yes i think it was  

con uno di loro non ho nemmeno avuto il tempo di capirci le parole sì penso che fosse

bosnia and herzegovina well yes if i'd known  that was coming i would have been able to  

bosnia ed erzegovina beh sì se l'avessi saputo stavo arrivando sarei stato in grado di

prepare mr duncan so apologies to anyone in  that country you see the other one was chechnya  

preparare il signor duncan quindi mi scuso con chiunque in quel paese vedi l'altro era la cecenia   la cecenia

chechnya i don't know what you said you  said czechia well i didn't have time to  

non so cosa hai detto hai detto la cechia beh non ho avuto il tempo di

look at it it's just no time seconds yes  well all you're doing is proving my point  

guardarlo è solo no tempo secondi sì beh tutto quello che stai facendo è dimostrare il mio punto

that was not planned for uh was it mr duncan well  no well it wasn't our idea it was very hot it was  

che non era pianificato per uh era il signor duncan beh  no beh non era una nostra idea faceva molto caldo era   la

your idea it's tomic's idea yeah you know we would  have to go to a lot of trouble to set that up  

tua idea è un'idea di tomic sì sai che avremmo fare un sacco di problemi per sistemarlo

now what we did was we we phoned tommy and we said  tommy could you tell us to do it live by reading  

ora quello che abbiamo fatto è stato telefonare a tommy e abbiamo detto tommy potresti dirci di farlo dal vivo leggendo

out the names martin's here i went to martin my  friend martin i went to the party with martin did  

i nomi martin è qui sono andato da martin il mio amico martin sono andato al festa con martin l'hai

you did you did you find it as boring as steve did  it was not boring at all it was very interesting i  

trovato noioso come lo ha trovato steve non è stato per niente noioso è stato molto interessante ho

met all our old theatre friends do you remember  reminiscing do you remember when we did we did  

incontrato tutti i nostri vecchi amici di teatro ricordi ricordi ricordi quando l'abbiamo fatto abbiamo fatto

that show the show that everyone said that  they would remember for at least 24 hours  

quello spettacolo lo spettacolo che tutti dicevano che si sarebbero ricordati per almeno 24 ore

and then forget completely about well we remember  and that's all that matters we remember we had  

e poi se ne sarebbero dimenticati completamente bene ricordiamo e questo è tutto ciò che conta ricordiamo che avevamo

fireworks we had we had a we had a disco disco  we had logs burning in the garden logs burning  

fuochi d'artificio avevamo avevamo una avevamo una discoteca in discoteca avevamo tronchi che bruciavano in giardino tronchi che bruciavano

yes we had everything it was quite a spectacular  sounds like a lot of a lot of fire was  

sì noi aveva tutto era abbastanza spettacolare sembrava che si stesse verificando un sacco di fuoco

occurring this particular person has  reached a significant age yes same as mine  

questa persona in particolare ha raggiunto un'età significativa sì uguale alla mia

and she was celebrating uh quite the opposite type  of celebration that i had mind you we were live  

e stava festeggiando uh proprio il tipo opposto di celebrazione per cui pensavo fossimo in diretta

for my 60th weren't we well what was that live  last night or was it recording were you just  

per il mio sessantesimo non stavamo bene cos'era quel live ieri sera o stava registrando stavi solo

watching a recording of a podcast there's no  recording of that there is a recording of my 16.  

guardando la registrazione di un podcast non c'è nessuna registrazione di quello c'è una registrazione del mio 16.

yes you're just gabbling i'm not gathering  mr duncan i'm lively now oh i'm ready to  

sì, stai solo farfugliando non sto raccogliendo signor duncan sono vivace ora oh sono pronto per

go no put on flags of the world again i'm  going what why don't i do them in reverse

andare non indossare di nuovo le bandiere del mondo sto andando cosa perché non le faccio al contrario non

you should never ever say these things  to me you know me better than that steve  

dovresti mai dirmi queste cose mi conosci meglio di quello steve

you know that i will take you up on it oh well i  must admit i did i did enjoy watching that chimney  

sai che ti prenderò su di esso vabbè devo ammettere che mi sono divertito a guardare quel camino

fall sometimes i feel like that when you get to  a certain age every everything just flops down  

cadere a volte mi sento così quando arrivi a una certa età ogni cosa crolla

like a chimney when it's falling he goes  oh you need to play it in reverse uh  

come un camino quando sta cadendo lui va oh devi suonarlo al contrario uh   beh

well thank you tomic for that suggestion  um you know i i should get paid for that  

grazie tomic per il suggerimento ehm sai che dovrei essere pagato per questo   sono

i'm surprised they didn't throw you on the  fire what else are we talking about today mr  

sorpreso che non ti abbiano gettato nel fuoco di cos'altro stiamo parlando oggi signor

duncan that's you know well as you may have  noticed when i'm with mr steve there is one  

duncan sei tu sai bene come avrai notato quando sono con il signor steve c'è una

thing that i always demonstrate there is one  thing that i always show and one thing that i  

cosa che dimostro sempre c'è una cosa che mostro sempre e una cosa che

always i don't know i i think i think i am quite  a calm person i'm much more relaxed in general  

sempre non so penso di essere piuttosto calmo persona sono molto più rilassato in

situations than mr steve mr steve is not a relaxed  person so what we are talking about today is  

situazioni generali rispetto al signor steve il signor steve non è una persona rilassata quindi quello di cui stiamo parlando oggi è

patience patience so having patience i  think this is an interesting word because  

pazienza pazienza quindi avendo pazienza penso che questa sia una parola interessante perché

in our day-to-day lives there might be  situations where you you are not calm  

nella nostra vita quotidiana c'è potrebbero essere situazioni in cui non sei calmo

or tolerant with another person so we often  describe patience in a certain way and of course  

o tollerante con un'altra persona, quindi spesso descriviamo la pazienza in un certo modo e, naturalmente,

it does have more than one meaning so patience  is the act of staying calm so whatever happens  

ha più di un significato, quindi la pazienza è l'atto di mantenere la calma, quindi qualunque cosa accada

whatever situation comes along even if  i have to do a live stream with mr steve  

qualunque situazione si presenti anche se devo fare un live streaming con il signor steve

i always try to be patient so patience is the  act of staying calm staying relaxed whatever is  

cerco sempre di essere paziente, quindi la pazienza è  l' atto di rimanere calmi rimanendo rilassati qualsiasi cosa

happening around you staying calm whilst waiting  for something perhaps another thing that steve is  

succeda intorno a te restando calmo mentre aspetti qualcosa forse un'altra cosa in cui steve

not very good at so i would say that you are not  good at waiting for things he gets very impatient  

non è molto bravo quindi lo farei dire che non sei bravo ad aspettare le cose diventa molto impaziente, il

which is the opposite so an impatient person  cannot wait a patient person can wait they  

che è il contrario quindi una persona impaziente non può aspettare una persona paziente può aspettare

are relaxed they are tolerant whatever is  happening around them they feel completely  

sono rilassati sono tolleranti qualsiasi cosa stia accadendo intorno a loro si sentono completamente

calm and relaxed you are waiting to be served  perhaps in a queue that might be a good way of  

calmi e rilassati stai aspettando essere servito forse in una coda che potrebbe essere un buon modo per

describing it well of course we've had to endure  queues a bit more recently mr duncan since the  

descriverlo bene, ovviamente abbiamo dovuto sopportare le code un po' più di recente signor duncan da quando  i

lockdowns have uh been ending yes being able to do  something tedious see there's an interesting word  

blocchi sono finiti sì essere in grado di fare qualcosa di noioso vedi c'è una parola interessante

tedious something tedious is it's something that  is boring to do something maybe repetitive um  

noioso qualcosa di noioso è qualcosa che è noioso fare qualcosa forse ripetitivo um

maybe you work in a factory and you have to put  the caps on bottles or something maybe something  

forse lavori in una fabbrica e devi mettere i tappi alle bottiglie o qualcosa del genere forse qualcosa

in the house maybe it's you find it tedious boring  repetitive to to do housework some people don't  

in casa forse lo trovi noioso noioso ripetitivo fare i lavori di casa qualche alle persone   non

like cooking it's usually something repetitive  mowing the grass some people find that tedious  

piace cucinare di solito è qualcosa di ripetitivo falciare l'erba alcune persone lo trovano noioso

but it's just something that you find boring  and that you wish you were doing something else  

ma è solo qualcosa che trovi noioso e che vorresti fare qualcos'altro

but it's something that probably has to be done  cleaning your teeth that's tedious it's boring uh  

ma è qualcosa che probabilmente deve essere fatto lavarsi i denti è noioso è noioso uh

you know it's 10 minutes a day or whatever i  don't like cleaning my teeth in fact my mother  

sai che sono 10 minuti al giorno o qualsiasi altra cosa non mi piace lavarmi i denti infatti mia madre

has a good solution to uh taking the tedium  away from cleaning your teeth talking of tdm  

ha una buona soluzione per uh toglierti la noia dal lavarti i denti parlando di tdm

this this story it might be tedious well you see  my mother i see i wait to go to bed and then i  

questa storia potrebbe essere noiosa beh vedi mia madre vedo che aspetto di andare a letto e poi mi

clean my teeth and get into bed but my mother  does it about an hour before she goes to bed  

lavo i denti e mi metto a letto, ma mia madre lo fa circa un'ora prima di andare a letto va

she goes upstairs gets ready cleans her teeth  whatever washes gets into a nightgown comes  

di sopra si prepara si pulisce i denti tutto ciò che si lava finisce in una camicia da notte viene

downstairs so she probably does that about  nine o'clock and then she comes downstairs  

di sotto quindi probabilmente lo fa verso  le nove e poi scende le scale

watches a bit of television or whatever makes  a bottle uh builds a bottle full of hot water  

guarda un po' di televisione o qualunque cosa faccia una bottiglia uh costruisce una bottiglia piena di acqua calda

because she likes a bottle oh i said i thought you  meant a bottle of whiskey uh and then she says i  

perché le piace una bottiglia oh ho detto che pensavo intendessi una bottiglia di whisky uh e poi lei dice che

can just then when i'm ready to go to bed i just  go to bed and i don't i just go straight into bed  

posso proprio in quel momento, quando sono pronta per andare a letto, semplicemente vado a letto e non vado direttamente a letto

and fall asleep because i think actually if you go  upstairs this is nothing to do with patients you  

e mi addormento perché penso che in realtà se vai di sopra non ha niente a che fare con i pazienti tu

are being very patient whilst i or while i tell  this story uh because i think when you if you're  

sei molto paziente mentre io o mentre racconto questa storia uh perché penso che quando sei

tired then you go to bed and then you have to  wash brush your teeth and all that it wakes you up  

stanco vai a letto e poi devi lavarti, lavarti i denti e tutto ciò che ti sveglia

so i think it's a good idea i'm going to try  and get into that habit of getting ready for  

quindi penso che sia un buona idea, cercherò di prendere l'abitudine di prepararmi per  andare a

bed an hour before coming back down and then all  i've got to do is just go upstairs get into bed  

letto un'ora prima di scendere e poi tutto ciò che devo fare è solo andare di sopra a mettermi a letto

that's never going to happen no it's not but  it's worth it's worth talking about so being  

non succederà mai no non lo è ma lo è vale la pena parlarne quindi essere

able to do something tedious like listen to mr  steve talking about his mum's night-time habits  

in grado di fare qualcosa di noioso come ascoltare il signor steve che parla delle abitudini notturne di sua madre

some of which we won't go into doing  the washing up after a meal christine  

alcune delle quali non entreremo nel fare il lavaggio dei piatti dopo un pasto christine

yeah that's tedious yes tedious it's boring so  having a sense of understanding might also be  

sì, è noioso sì noioso è noioso quindi avere un senso di comprensione potrebbe anche essere

patience you see so you are maybe listening to  a person talking or doing something that is not  

pazienza vedi quindi forse stai ascoltando una persona che parla o fa qualcosa che non  è

interesting are you going to give words with  a similar meaning to patients i am yeah duck  

interessante darai parole con un significato simile ai pazienti io sono sì abbassati   in

deep we're going to do it so yes we can only do  everything at a certain speed i could do it faster  

profondità lo faremo quindi sì, possiamo fare tutto solo a una certa velocità, potrei farlo più velocemente

but then i would just tire myself out  victoria says tdo in italian means boar  

ma poi mi stancherei semplicemente victoria dice che tdo in italiano significa cinghiale   sì beh

yes well it it it really does work in the  same way yes so that must be where the word  

funziona davvero allo stesso modo sì quindi deve essere quello la parola

comes from that's it it's probably from latin  actually i would imagine it comes from latin  

viene da ecco probabilmente viene dal latino in realtà immagino che derivi dal latino

so talking of tedious things here is  something i want to show very quickly steve  

quindi parlare di cose noiose qui è qualcosa che voglio mostrare molto velocemente steve

some things that i don't like doing can you guess  what i don't like doing to mr steve what housework  

alcune cose che non mi piace fare puoi indovinare cosa non mi piace come fare al signor steve i lavori di casa

gardening you know all the important things  decorate anything other than the live stream  

giardinaggio sai tutte le cose importanti decorare qualcosa di diverso dal live streaming

yes mr duncan doesn't like doing mind you he  does like cooking now i don't mind cooking  

sì al signor duncan non piace fare attenzione a lui  gli piace cucinare ora non mi dispiace cucinare

helping me around the house you know that  sort of thing working together as a couple  

aiutarmi in casa lo sai una specie di cose che lavorano insieme come coppia

yeah so here they are then some of the  things i don't like doing there's a lot

sì quindi eccole qui alcune delle cose che non mi piace fare ce ne sono molte

can you see what i'm doing here i'm hanging out  some washing this is one of my weekly chores  

puoi vedere cosa sto facendo qui sto uscendo un po' a lavare questa è una delle mie faccende settimanali

that i have to do it must be done regularly  to be honest i do not enjoy doing chores  

che devo farlo deve essere fatto regolarmente ad essere onesti non mi piace fare le faccende

they are such a chore we often use the word  chore to describe an unpleasant or laborious task  

sono un tale lavoro che spesso usiamo la parola lavoretto per descrivere un compito spiacevole o laborioso

something we despise or dislike  doing can be described as a chore  

qualcosa che disprezziamo o non ci piace può essere descritto come un lavoro ingrato

there are many different types  of chore that must be done

lì ci sono molti tipi diversi di compiti che devono essere svolti

washing the dishes i hate  having to wash the dishes  

lavare i piatti odio dover lavare i piatti

mowing the lawn i hate having to mow the lawn

falciare il prato odio dover falciare il prato

putting out the rubbish i hate  having to put out the rubbish  

buttare fuori la spazzatura odio dover buttare fuori la spazzatura passare l'

vacuuming the carpet i hate  having to vacuum the carpet

aspirapolvere sul tappeto odio dover passare l'aspirapolvere il tappeto,

but for me the worst chore of  all has to be ironing my clothes  

ma per me il lavoro peggiore di tutto deve essere stirare i miei vestiti

i cannot begin to tell you just how much i  despise ironing especially when there are so  

non posso iniziare a dirti quanto disprezzo stirare, specialmente quando ci sono così

many clothes that need ironing yes i'm  pretty sure that my least favourite chore  

tanti vestiti che devono essere stirati sì, sono abbastanza sicuro che il mio lavoro meno preferito

has got to be doing the ironing do you enjoy doing  chores which chores do you hate doing the most

abbia devo stirare ti piace fare le faccende domestiche quali faccende odi di più fare

oh which chores do you hate doing the most  so i think you have to have a lot of patience  

oh quali faccende odi di più fare quindi penso che tu debba avere molta pazienza

when you are doing those things

quando fai quelle cose

it is english addict live on a sunday afternoon  oh it's september by the way hello september  

è inglese dipendente dal vivo in una domenica pomeriggio oh, a proposito, è settembre ciao settembre

it's september you know what that means it's  gonna be winter winter's coming and so is  

è settembre, sai cosa significa che sarà inverno l'inverno sta arrivando e anche

christmas lewis says something interesting he says  i'm sometimes bored without knowing about what  

natale Lewis dice qualcosa di interessante dice a volte sono annoiato senza sapere cosa

yeah some i'm the same sometimes i  just feel bored but i don't know why  

sì alcuni sono il lo stesso a volte mi solo annoiato ma non so perché

hmm uh i don't know what the answer is to that you  just have to do something it's nothing to me it's  

hmm uh non so quale sia la risposta a che devi solo fare qualcosa non è niente per me non ha

nothing to do with me yes it's not said yes that's  not me sergio asks will you elaborate there's a  

niente a che fare con me sì non è detto sì non sono io sergio mi chiede se spieghi c'è una

good word to use will i elaborate on the bottle  that my mother uh makes before she goes to bed  

buona parola da usare se ti spiego la bottiglia che mia madre uh fa prima di andare a letto

if you elaborate by the way you give more  information you make you make the thing clearer  

se elabori con il modo in cui dai più informazioni ti rendi più chiara

expand please expand them what you so thank  you for using that word explain something in  

espandi per favore espandi quello che vuoi quindi grazie per aver usato quella parola spiega qualcosa in

greater detail or depth you elaborate give us more  detail well the bottle is a hot water bottle um  

maggior dettaglio o profondità che hai elaborato forniscici più dettagli beh la bottiglia è una borsa dell'acqua calda um

but that people must know what a hot water bottle  is hopefully it's a thing you put water in it's  

ma che le persone devono sapere cos'è una borsa dell'acqua calda si spera che sia una cosa che metti l'acqua nella sua

rubber you put hot water in it uh and then you  cuddle up to it and it's nice and warm yes in the  

gomma ci metti dell'acqua calda uh e poi ti accoccoli ed è bello e caldo sì nei

in the olden days before we had windows and  roofs people used to have hot water bottles  

nei giorni antichi prima che avessimo finestre e tetti la gente aveva le borse dell'acqua calda

so you put hot water into a little rubber bottle  you put the top on and then you put it in your  

quindi metti l'acqua calda in una bottiglietta di gomma tu metti la parte superiore e poi la metti nel tuo

bed and it makes your bed all lovely and  warm as long as it doesn't burst and you  

letto e rende il tuo letto tutto adorabile e caldo fintanto che non scoppia e tu

can get nice coverings nice sort of cloth wool  coverings to put on it to make it feel even more  

puoi ottenere delle belle coperture, un bel tipo di rivestimento di stoffa di lana da indossare per farlo sentire uniforme più

cuddly if the water comes out then you might you  might suffer some burns or you might wake up in  

coccolone se esce l'acqua allora potresti potresti  subire delle scottature o potresti svegliarti   di

the night thinking you've had an accident yes you  might think that you've done a wee wee in the bed  

notte pensando di aver avuto un incidente sì potresti  pensare di aver fatto la pipì nel letto   le

hot water bottles used to be very popular in the  uk because particularly before central heating  

borse dell'acqua calda lo facevano essere molto popolare nel Regno Unito perché in particolare prima del riscaldamento centralizzato

just something to warm your bed up yeah in the  winter uh you know having somebody buy you is  

solo qualcosa per riscaldare il tuo letto sì in inverno uh sai che avere qualcuno che ti compra è

probably the best way to warn you better but if  you're on your own that's it then a hot water  

probabilmente il modo migliore per avvisarti meglio ma se sei da solo è così allora un bottiglia dell'acqua calda

bottle my mother has one all through the summer  well somebody finds it comforting yes so if you  

mia madre ne ha una per tutta l'estate beh qualcuno la trova confortante sì quindi se

can't find a water bottle just find another person  to hop into your bed and keep you warm at night  

non riesci a trovare una bottiglia d'acqua trova un'altra persona che salti nel tuo letto e ti tenga al caldo la notte ok sì così ah giusto sì sì

okay yes so ah right yes yeah hot water bottles  does anybody use a hot water bottle that'll be  

caldo bottiglie d'acqua qualcuno usa una borsa dell'acqua calda che sarà

interesting nothing to do with patience  but it is not water bottle um would be uh  

interessante niente a che fare con la pazienza ma non è una bottiglia d'acqua um sarebbe uh

interesting to know whether they're used in other  parts of the world i'd imagine they are maybe you  

interessante sapere se sono usate in altre parti del mondo immagino che lo siano forse

could fill it full of cold water in the in the  summer i've never tried that what about that  

potresti riempirla di acqua fredda in estate non l'ho mai provato che dire di quella

really hot water bottle and turn it into a cold  water bottle and uh fill it full of ice maybe it  

borsa dell'acqua molto calda e trasformarla in una bottiglia d'acqua fredda e uh riempirla di ghiaccio forse avrebbe

would have the opposite effect never thought  of that yeah maybe i could patent that idea  

l'effetto opposto mai pensato di quello sì forse potrei brevettare quell'idea   lo

i am i am keeping my patience whilst  mr steve talks about water bottles  

sono sto mantenendo la mia pazienza mentre  il signor steve parla di bottiglie d'acqua

to withstand something we are teaching english by  the way steve i was going to say at this point in  

per resistere a qualcosa che stiamo insegnando inglese dal  modo in cui steve stavo per dire a questo punto

the programme yes if there's anything you've  liked and you haven't already done so please

del programma sì se c'è qualcosa che tu ti è piaciuto e non l'hai già fatto, per favore

click on the like button or subscribe and the  little bell icon as well so that you get all  

fai clic sul pulsante Mi piace o iscriviti e anche sull'icona della campanella in modo da ricevere tutte

the uh notifications uh because it really does  help uh mr duncan get more viewers that's how  

le uh notifiche uh perché aiuta davvero uh mr duncan ad avere più spettatori ecco come

youtube works the more likes mr duncan gets well  maybe you don't want mr duncan to spread far  

funziona YouTube più mi piace il signor duncan guarisce forse non vuoi che il signor duncan si diffonda in lungo

and wide maybe you don't want to like mr duncan  because you don't want him to be more successful  

e in largo forse non vuoi che il signor duncan ti piaccia perché non vuoi che abbia più successo

maybe there's lots of mean people  watching i don't believe that oh great  

forse ci sono molte persone cattive che guardano i don non credo che oh grande

i'm just joking um please like if you've enjoyed  anything today you must have enjoyed my attempt  

sto solo scherzando um per favore se ti è piaciuto qualcosa oggi devi aver apprezzato il mio tentativo

at pronouncing all the country names and flags  of the world that alone must be enough for you  

di pronunciare tutti i nomi di paesi e le bandiere del mondo che da solo devono essere sufficienti per te

i would have thought oh me just appearing  should be adequate for a like i'm now waiting  

avrei pensato oh la mia semplice apparizione dovrebbe essere adeguata per un mi piace ora sto aspettando

for all of the dislikes no we don't want that  because that will even for fun because it means  

tutte le antipatie no, non lo vogliamo perché sarà anche per divertimento perché significa

that youtube will think nobody likes mr duncan  yes they literally come around and cut my wire  

che YouTube penserà che a nessuno piace il signor Duncan sì, vengono letteralmente in giro e tagliano il mio cavo

yeah they actually disconnect your your internet  in person they send someone old suit susan  

sì, in realtà ti disconnettono la tua connessione Internet di persona mandano qualcuno vecchio vestito susan

i can't pronounce her second name but she sends  someone around to cut your internet wire and adele  

non riesco a pronunciare il suo secondo nome ma lei manda qualcuno in giro per tagliare il tuo cavo Internet e adele

interestingly enough and belarusia both say that  they buy clothes that don't need to be ironed  

abbastanza interessante e la bielorussia afferma entrambi che comprano vestiti che non non c'è bisogno di essere stirato

oh well i i mean i'm surprised you even knew  where the iron was to do that little bit in that  

vabbè, voglio dire, sono sorpreso che tu sapessi anche dove fosse il ferro per fare quella piccola parte in quel

video mr duncan i mean i will i'd the only thing i  iron is casual shirts uh but if i was by non-iron  

video, signor duncan, voglio dire, lo farei, l'unica cosa che stirerei sono le camicie casual uh, ma se lo fossi da camicie che non si stirano

shirts and they are quite good particularly if  you're wearing them under a jacket you can't  

e sono abbastanza buone, in particolare se le indossi sotto una giacca, non puoi

really tell get them out of the washing machine  don't leave them in after it's spun yeah hang them  

davvero dirlo, tirale fuori dalla lavatrice, non lasciarle dopo che è stata centrifugata, sì, appendile

right out shake them hang them out straight away  and most clothes will not iron i mean jeans even  

subito, scuotile e appendile. tirali fuori subito e la maggior parte dei vestiti non si stira, intendo i jeans anche  i

jeans if you get them out straight away and hang  them up stretch them or pull them about you don't  

jeans se li tiri fuori subito e li appendi allungali o tirali su non  hai

need to iron them the other day i left my jeans in  overnight i'd forgotten and they were so crinkled  

bisogno di stirarli l'altro giorno ho lasciato i miei jeans durante la notte i me ne ero dimenticato ed erano così stropicciati

even though they were still wet i had to iron  them so you know i never haven't had wine jeans  

anche se erano ancora bagnati che ho dovuto stirarli quindi sai che non ho mai indossato jeans vinaccia

for years right moving on god that's so boring i  don't think so i think you know it's saving people  

per anni giusto andare avanti dio è così noioso non credo quindi penso che tu sappia che è salvare le persone

the tedium of having to iron that might be the  most boring thing i've ever heard should i go then  

la noia di dover stirare quella potrebbe essere la cosa più noiosa che abbia mai sentito dovrei andare allora

anyone say on the internet by the way are we doing  you know you know what today shivani hello shivani  

qualcuno dice su internet a proposito stiamo facendo sai sai cosa oggi shivani ciao shivani

i am not ignoring you but sometimes i can't say  hello to everyone because i would just be saying  

non ti sto ignorando ma a volte non posso salutare tutti perché direi solo

hello for the whole two hours hello siobhany singh  it is my first day in the live chat and mr duncan  

ciao per le due ore intere ciao siobhany singh è il mio primo giorno nella chat dal vivo e il signor

mr duncan has ignored me i haven't hello siobhani  i i actually made a note of that earlier on  

duncan mi ha ignorato non l'ho fatto ciao siobhani l'ho fatto davvero una nota di questo in precedenza   quindi

so so mr steve did ignore you i forgot sorry so  i didn't i wanted to mention it but of course mr  

quindi il signor steve ti ha ignorato l'ho dimenticato mi dispiace quindi non volevo menzionarlo ma ovviamente il signor

duncan wants me to move on all the time onto  new things so welcome shivani and anything  

duncan vuole che vada avanti tutto il tempo su cose nuove quindi benvenuto shivani e qualsiasi cosa

you want wish to say to help other people with  their english or any questions you want to ask  

desideri desiderare per dire di aiutare altre persone con il loro inglese o qualsiasi domanda tu voglia

to do with patience because that's what we're  talking about today we're trying to we are trying  

fare con pazienza perché è di questo che stiamo parlando oggi stiamo provando stiamo provando

to talk about it to withstand something without  becoming angry or upset so we see patience as  

a parlarne per resistere a qualcosa senza arrabbiarci o arrabbiarci quindi vediamo la pazienza come

something that that is a good thing to withstand  something without becoming angry or upset means  

qualcosa che è una buona cosa sopportare qualcosa senza arrabbiarsi o turbarsi significa

that a person is patient to be willing to listen  to something like mr steve when he's talking about  

che una persona è paziente per essere disposta ad ascoltare qualcosa come il signor Steve quando parla di

his mother or his party that he went to last night  with all of the the famous stars the glitterati  

sua madre o della sua festa a cui è andato ieri sera con tutte le star famose i glitterati

the the start the stars of the the amateur  dramatic circle that we all we've all heard of

l'inizio le star del circolo drammatico amatoriale di cui tutti noi tutti abbiamo sentito parlare

i love the way you put me down mister done i'm  not putting you down the hard work that goes  

amo il modo in cui mi hai sminuito signore fatto non ti sminuirò il duro lavoro che va

into an amateur production yes hard work for me as  well because i have to listen to steve rehearsing  

in una produzione amatoriale sì lavoro duro anche per me perché devo ascoltare steve che prova   le

his lines again and again saying the same thing  it's a bit like being on the live stream really  

sue battute ancora e ancora dicendo la stessa cosa è un po' come essere in un live streaming davvero

nobody seems to have heard of hot water bottles  no to be willing well you know what they used to  

nessuno sembra aver sentito parlare di borse dell'acqua calda no a sii ben disposto, sai bene cosa usavano usavano

use they used to put they used to have a thing  called called a bed warmer which was a long  

mettevano avevano una cosa chiamata scaldaletto che era una lunga

pan on a handle and they would put hot coal inside  that's right and that's the original one so before  

padella su un manico e mettevano carbone ardente dentro è giusto ed è quello originale quindi prima che si

hot water bottles there was actually something  called a bed warmer which was a large pan with a  

scaldi bottiglie d'acqua in realtà c'era qualcosa chiamato scaldaletto che era una grande padella con un

little lid and then you would put that in the bed  and then it would warm your bed up although i do  

piccolo coperchio e poi lo mettevi nel letto e poi ti scaldava il letto anche se

have a feeling that occasionally the bed may have  caught fire which let's get the bed would be very  

ho la sensazione che occasionalmente il letto potrebbe aver preso fuoco che andiamo il letto sarebbe molto

warm it would be in flames here's another one a  patient person has patience so that's interesting  

caldo sarebbe in fiamme eccone un altro una persona paziente ha pazienza quindi è interessante

let's have a look at these two words patient is  the expression of it happening you have patience  

diamo un'occhiata a queste due parole paziente è l'espressione di ciò che sta accadendo hai pazienza

so the patience is what you have a patient person  has patience calmness tolerance beatrice says i  

quindi la pazienza è ciò che hai una persona paziente ha pazienza calma tolleranza beatrice dice che mi

like puzzles and i have enough patience to do them  yes puzzles exactly so a puzzle it could be um a  

piacciono i puzzle e ho abbastanza pazienza per risolverli sì puzzle esattamente quindi un puzzle potrebbe essere um   un

jigsaw puzzle for example was going to take a long  time to do and you've got to find all the pieces  

puzzle per esempio ci sarebbe voluto molto tempo per essere fatto e devi farlo trova tutti i pezzi

and that takes patience you could get frustrated  no i can't be bothered with that doing a jigsaw  

e questo richiede pazienza, potresti sentirti frustrato no, non posso preoccuparmi di fare un

puzzle yes or or any puzzle but particularly  a jigsaw you know have you got the patience  

puzzle   sì o o qualsiasi altro puzzle, ma in particolare un puzzle sai di avere la pazienza

to carry on until it is completed particularly  if it might take days or weeks to complete  

di andare avanti finché non è completato, in particolare  se potrebbero volerci giorni o settimane per completare

there are many situations in life mr steve some of  these you might recognize situations in everyday  

ci sono molte situazioni nella vita, signor Steve, alcune di queste potresti riconoscere situazioni nella

life that require patience you are stuck in a  traffic jam this one is just for you mr steve

vita quotidiana che richiedono pazienza

what steve is not very good when he's waiting  in traffic when he's driving along he likes to  

quando sta aspettando nel traffico quando sta guidando gli piace

keep moving there is nothing steve hates more on  the road than when a motorist or a car in front  

continuare a muoversi non c'è niente che steve odia di più sulla strada di quando un automobilista o un'auto davanti

slows down or if the traffic stops completely  steve normally becomes a little impatient which  

rallenta o se il traffico si ferma completamente steve normalmente diventa un po' impaziente che

is the opposite so so you don't like sitting in  a traffic jam or in a queue if you are stuck in  

è l'opposto quindi non ti piace sederti in un ingorgo o in coda se sei bloccato in

a traffic jam no because usually when i set out on  a journey probably like a lot of people you've got  

un ingorgo no perché di solito quando parto per un viaggio probabilmente come molte persone hai

a lot of things going on in your life so you want  to get somewhere by a certain time you think or  

un sacco di cose da fare nella tua vita quindi vuoi arrivare da qualche parte entro una certa ora che pensi o  il navigatore

the sat nav tells you it will take say an hour  so you allow an hour and then something goes  

satellitare ti dice che ci vorrà diciamo un'ora quindi concedi un'ora e poi qualcosa va

wrong there's a hold up or something and then  i just feel the stress it's it's frustration  

storto c'è un ritardo o qualcosa del genere e poi sento solo lo stress è la frustrazione

that comes out because you feel you know you feel  bad at yourself that you didn't allow more time  

che viene fuori perché senti di sapere che ti senti male con te stesso per non aver concesso più tempo

for things to go wrong because when you allow  time particularly when you're in the car  

perché le cose andassero male perché quando concedi tempo, in particolare quando sei in macchina

you just you're calmer because you think oh  that doesn't matter i've got plenty of time  

sei solo più calmo perché pensa oh non importa ho un sacco di tempo

i've allowed an extra half an hour for problems  so it might be the combination of two things

ho concesso mezz'ora in più per i problemi quindi potrebbe essere la combinazione di due cose

maybe maybe the traffic isn't going quick enough  and also maybe you are in a hurry so those two  

forse forse il traffico non sta andando abbastanza veloce e forse anche tu sei in affrettati quindi queste due

situations together if you put those together then  that will make mr steve go very red in the face  

situazioni insieme se le metti insieme allora questo farà diventare molto rosso in faccia il signor Steve   beh è allora che

well that's when you can make uh that's when  you can make bad mistakes that can cause  

puoi fare uh è allora che puoi fare brutti errori che possono causare

accidents when you lose your temper lose your  patience very dangerous place not to be patient  

incidenti quando perdi la pazienza perdi la tua pazienza posto molto pericoloso per cui non avere pazienza

he doesn't quite often other roads mr steve  loses his patience yeah because when you're  

non percorre spesso altre strade il signor steve perde la pazienza sì perché quando sei

at home and you lose your patience that's fine  probably not going to hurt anyone but when you  

a casa e perdi la pazienza va bene probabilmente non farà del male a nessuno ma quando   ti

lack patience on the road that can lead to  frustration anger and then bad decisions  

manca la pazienza sulla strada che può portare alla frustrazione, alla rabbia e poi a decisioni sbagliate

and maybe accidents yeah by the way shivani  is from uh seeing us from india hello india  

e forse a incidenti sì, comunque, shivani viene da uh vederci dall'india ciao india   ora

we have a lot of people now watching and  following in india i hope you saw your flag  

abbiamo molte persone che ci guardano e  ci seguono in india spero che tu abbia visto la tua bandiera

earlier and wants to be able to speak english  in a natural way so yeah keep watching us  

prima e voglia poterlo fare per parlare inglese in modo naturale quindi sì, continua a guardarci

go through many other channels but we'd love you  to carry on watching us another learn how to speak  

passa attraverso molti altri canali ma ci piacerebbe che continuassi a guardarci un altro impara a parlare

english no they're in the nice there isn't way no  there are no other channels you're right they used  

inglese no sono gentili non c'è modo no  non ci sono altri canali hai ragione che usavano   per

to be they've all gone there's only mr duncan  now this is the only english channel on youtube  

essere se ne sono andati tutti c'è solo il signor duncan ora questo è l'unico canale inglese su youtube

so don't look for anything else this is it this is  the only place and of course you will need lots of  

quindi non cercare nient'altro questo è l'unico posto e ovviamente ti servirà molta

patience to learn english ah did you see the way i  got that in like actually i was coming up to that  

pazienza per imparare l'inglese ah hai visto come l'ho capito in come in realtà ci stavo arrivando

uh well i'm too late i've done it um so maybe you  are waiting to be served in a queue oh if you ever  

uh beh sono troppo tardi l'ho fatto um quindi forse stai aspettando di essere servito in una coda oh se mai

come to england the first thing that you are going  to have to endure or suffer is standing in a queue  

vieni in Inghilterra la prima cosa che dovrai sopportare o soffrire è stare in coda

the british love to stand in queues wherever  you go there will be a line of people  

gli inglesi adorano stare in coda ovunque tu vada ci sarà una fila di persone   in

waiting sometimes you might wait in a queue you  might be waiting in a long line and suddenly you  

attesa a volte potresti aspettare in coda potresti  stai aspettando in una lunga fila e all'improvviso ti

realize that the line that you're waiting in is  not the line that you wanted because it is so long  

rendi conto che la fila in cui stai aspettando non è la fila che volevi perché è così lunga che

some people queue up outside a shop before  it opens maybe if you are buying the new  

alcune persone fanno la fila fuori da un negozio prima che apra forse se stai acquistando il nuovo

apple iphone the iphone 13 is coming out soon  are you excited are you getting impatient  

Apple iPhone l'iphone 13 uscirà presto  sei eccitato, stai diventando impaziente

waiting for it if you are the sort of person  that always likes to have the latest tech

ad aspettarlo se sei il tipo di persona  a cui piace sempre avere l'ultima tecnologia

so waiting for something to arrive maybe like your  pizza oh that's a good one i like that one as well  

quindi aspettare che arrivi qualcosa forse come la tua pizza oh questa è buona mi piace anche uno

maybe you are i think i've had that one  already and i've had that one already  

forse sei tu penso di aver già avuto quello e ho già avuto quello   e

and oh here we go you are  listening to a boring person talk

oh eccoci qui stai ascoltando una persona noiosa parlare di chi io io

who i i i don't know who you and there's  obviously nobody here that would fit that  

non so chi tu e ovviamente non c'è nessuno qui che si adatterebbe a questa

description mr duncan yes quite i mean it's  when somebody is telling you about their life  

descrizione signor duncan sì, intendo dire che è quando qualcuno ti racconta la sua vita

if you are in a social situation uh then to  show respect for somebody then if they want  

se ti trovi in ​​una situazione sociale uh allora per mostrare rispetto per qualcuno allora se vogliono

to talk about themselves then you know  generally it's good social etiquette  

parlare di se stessi allora sai generalmente è una buona etichetta sociale

is it not to listen to that person or to ask  them a question about their lives and then let  

è non ascoltare quella persona o fare una domanda sulla sua vita e poi lasciare che

them talk to you but unless of course they're  bought they're boring you might you might like  

ti parli ma, a meno che ovviamente non sia comprata, è noiosa potresti potrebbe piacerti

last night you may have gone to the party last  night this is just a rough example maybe you  

ieri sera potresti essere andato alla festa l'ultima volta notte questo è solo un esempio approssimativo forse

were with someone and all they kept doing is  talking about themselves all the time they  

eri con qualcuno e tutto ciò che continuavano a fare era parlare di se stessi tutto il tempo che

wouldn't shut up they just said oh me my shows me  me everything that i do in my life is so important  

non stavano zitti dicevano solo oh me il mio mostrami tutto ciò che faccio nella mia vita è così importante

but they're not interested in anyone else so  that's just that's just a hypothetical example so  

ma non sono interessati a nessun altro quindi è solo un esempio ipotetico quindi

maybe a person maybe the person i don't know whose  party it is you know i mean hypothetically not  

forse una persona forse la persona che non conosco di chi è la festa sai intendo ipoteticamente non

in a real situation they might be the most boring  person in the world you would have really enjoyed  

in una situazione reale potrebbe essere la persona più noiosa in il mondo in cui ti sarebbe davvero piaciuta

that party mr duncan because they might have  just talked about themselves and the whole thing  

quella festa, signor duncan, perché potrebbero aver appena parlato di se stessi e l'intera faccenda

may have been just for them because they are so  self-centred it's their birthday when it's your  

potrebbe essere stata solo per loro perché sono così egocentrici è il loro compleanno quando è il tuo

birthday everything is about you hypothetically  hypothetically everything is always about you  

compleanno tutto riguarda te ipoteticamente ipoteticamente tutto parla sempre di te

if it's your birthday it's your one day where  you get the attention from everybody you know  

se è il tuo compleanno è il tuo unico giorno in cui attiri l'attenzione di tutti quelli che conosci

what's wrong with that mr duncan i'm sure  you'll want all the attention when it's your  

cosa c'è che non va in quel signor duncan sono sicuro  che vorrai tutta l'attenzione quando sarà il tuo

60th birthday i do not i i i'm hoping i'll be  dead oh i couldn't say mr that's a bit extreme  

60° compleanno non lo so lo sono sperando di essere morto oh non saprei dire signor questo è un po' estremo

i'm i'm planning to be a bit extreme i don't want  to live past 60 years sunday afternoon well you  

ho intenzione di essere un po' estremo non voglio vivere oltre i 60 anni domenica pomeriggio beh   l'hai

said that for 50. and 40. yeah i i can't change  my mind it's not written in stone but it might be  

detto per 50. e 40 . sì non posso cambiare idea non è scritto nella pietra ma potrebbe esserlo

it might be if i do it will be written in stone  a headstone ah well there is a saying is there  

potrebbe essere se lo faccio sarà scritto nella pietra una lapide ah beh c'è un modo di dire c'è

not mr duncan about patience yes that's coming up  that's coming up somebody's already mentioned it  

non signor duncan sulla pazienza sì questo sta venendo fuori questo è venendo fuori qualcuno l'ha già menzionato

yes you are listening to a boring person talk  boring boring boring and then we have synonyms  

sì, stai ascoltando una persona noiosa che parla  noioso noioso noioso e poi abbiamo sinonimi

somebody asked for that synonyms of patience  so these are the most popular ones for example  

qualcuno ha chiesto quei sinonimi di pazienza quindi questi sono i più popolari per esempio

serenity serenity is patience you are calm you are  in a place where you feel calm and relaxed nothing  

serenità serenità è pazienza sei calmo sei in un luogo in cui ti senti calmo e rilassato niente

can make you feel angry you have serenity i am  serene understanding you have understanding you  

può farti arrabbiare hai serenità io sono serena comprensione tu hai comprensione tu   ti

are you are feeling patient you have understanding  you know how the other person feels tolerance

senti paziente hai comprensione sai come si sente l'altra persona tolleranza

i am such a tolerant person i am very tolerant the  only things i'm not tolerant really well i'm just  

io sono una persona così tollerante sono molto tollerante le uniche cose che non tollero molto bene sto solo

about to say i'm not completely tolerant  two things boring people i can't stand  

per dire che non sono completamente tollerante due cose persone noiose che non sopporto   le

boring people when they talk and talk and talk  i i don't know if i was at a party for example  

persone noiose quando parlano e parlano e parlano non so se ero a una festa per esempio

and there was someone there who just kept talking  about themselves and showing off i would hate that  

e c'era qualcuno lì che continuava a parlare di se stesso e a mettersi in mostra lo odierei   lo farei

i really would i would never go to a party like  be very careful when you start criticizing other  

davvero non andrei mai a una festa del tipo fai molta attenzione quando inizi a criticare altre

people i'm not criticizing that ism isn't levelled  at yourself it's hypothetical it's it's imagined  

persone non sto criticando questo ism is non è livellato con te stesso è ipotetico è immaginato

okay but i i don't like when you meet someone and  all they want to talk about is themselves in their  

okay ma non mi piace quando incontri qualcuno e tutto ciò di cui vuole parlare è se stesso durante la sua

holiday and their new car in their new kitchen and  they never ask a question to you about yourself  

vacanza e la sua nuova macchina nella sua nuova cucina e non ti fa mai domande su te stesso

boring i don't like boring people that is annoying  they are boring some people are very boring uh  

noioso non mi piacciono le persone noiose che è fastidioso sono noiose alcune persone sono molto noiose uh

it is annoying when people just when you meet  people particularly neighbours around here uh  

è fastidioso quando le persone solo quando incontri persone in particolare i vicini qui intorno uh   li

you meet them hello yes we've been on holiday  we've been to uh they're always quick to try  

incontri ciao sì siamo stati in vacanza abbiamo sono stati a uh sono sempre pronti a provare

and get in to tell you about their lives uh you  know i don't like to tell people anything about  

e ad entrare per raccontarti le loro vite uh sai non mi piace dire alla gente nulla del

my i like to wait for people to ask because then  i know they're interested that's what i don't like  

mio mi piace aspettare che le persone chiedano perché poi so che sono interessati questo è quello che non mi piace

to if somebody asks you i'll just say you know  they're interested but if you just blurt out  

se qualcuno te lo chiede, dirò solo che sai  che sono interessati, ma se ti limiti a spifferare

you meet somebody and they just say we  met somebody the other day didn't we  

incontri qualcuno e loro dicono semplicemente che abbiamo incontrato qualcuno l'altro giorno, vero?  non sto

i'm not talking about any actual situations  well all of mine are imagined oh well okay  

parlando su qualsiasi situazione reale beh, tutte le mie sono immaginate vabbè va bene

this is imagined then okay hypothetically  so hypothetically we meet a neighbour  

questo è immaginato quindi va bene ipoteticamente quindi ipoteticamente incontriamo un vicino   che

we haven't seen them for two years because of the  lockdowns and the first thing they say is hello  

non li vediamo da due anni a causa dei blocchi e la prima cosa che dicono è ciao

oh we've just come back from the hebrides  that's it islands in the uh scottish islands  

oh abbiamo sono appena tornato dalle Ebridi ecco le isole nelle uh isole scozzesi

you know as though anyone only they could go  there that's it yeah so they're tedious they boast  

sai come se chiunque solo loro potesse andare lì è così sì quindi sono noiosi si vantano

people that boast that's the first thing that  person said yes oh we've just come back from and  

persone che si vantano questa è la prima cosa che la persona ha detto sì oh abbiamo appena torna da e

many people say that around it oh we've just  come back we've been to london for the week  

molte persone dicono che in giro oh siamo appena tornati siamo stati a Londra per la settimana

really did i ask you people around here don't  do that no it's hypothetically pathetic way  

davvero te l'ho chiesto gente qui intorno non farlo no è ipoteticamente un modo patetico

i went to so much trouble there so never be  specific just hypothetically imagined up here  

ho avuto così tanti problemi quindi non essere mai specifica solo ipoteticamente immaginata quassù

sorry yes beatrice says she likes the way we  pronounce it i mean serene but you can go serene  

scusa sì beatrice dice che le piace il modo in cui lo pronunciamo intendo sereno ma puoi andare sereno

yes as well that's a bit posher i am serene that's  not my name that's not my drag name by the way  

modo

that sounds like a drag name i'm serene that's  a that's a good that's a good drag name that is  

che suona come un nome da drag sono sereno che è un che è un bel nome da drag che è   mi piaceva il

i was into drag which i'm not your drag name  would be skanky kathy thanks a lot fortitude  

drag che non sono il tuo nome da drag sarebbe skanky kathy grazie mille forza d'animo

skanky steve would uh would have rhymed  well steve isn't a female name fortitude yes

skanky steve avrebbe uh avrebbe rimato beh steve non è un nome femminile forza d'animo sì

fortitude and endurance something you can tolerate  something you can stand like being with mr steve  

forza d'animo e resistenza qualcosa che puoi tollerare qualcosa che puoi sopportare come stare con il signor steve

you see you have to tolerate quite a lot you have  fortitude you have resilience you withstand the  

vedi che devi tollerare parecchio hai forza d'animo hai resilienza resisti alle

pressures of life and everything that it throws  at it like you're like a fortress a fortress i  

pressioni della vita e tutto ciò che ti lancia come se fossi come una fortezza una fortezza io

think that's where that word comes from you you  are insurmountable nothing can bring you down  

penso che sia da lì che viene quella parola tu sei insormontabile niente può abbatterti

strength it's about strength like forte you see so  a person's strength so i think it all comes from  

forza si tratta di forza come forte vedi quindi  la forza di una persona quindi penso che tutto derivi da

the same the same route that's it yes so finally  we're coming towards the end of this you'll be  

il lo stesso lo stesso percorso è tutto sì, quindi alla fine stiamo arrivando alla fine di questo sarai

pleased to hear what's the opposite of patience  have we are we covering that somebody's asking  

lieto di sentire qual è l'opposto della pazienza  abbiamo stiamo coprendo che qualcuno sta chiedendo

well impatience yeah it's the opposite isn't  it i think i mentioned that earlier impatience  

beh impazienza sì è l'opposto non lo è penso ho detto che l'impazienza precedente

if you are impatient it is the  opposite so the opposite of patient is  

se sei impaziente è l' opposto quindi l'opposto di paziente è

impatient you are not patient you  can't wait for something to happen  

impaziente non sei paziente non puoi aspettare che succeda qualcosa

oh get out of the way yeah you display  sort of irritable behaviour who are you  

oh togliti di mezzo sì mostri  una specie di comportamento irritabile chi stai

saying that other road users oh i say  i thought you meant just in the street  

dicendo che gli altri utenti della strada oh dico pensavo intendessi solo per strada

when you're walking if someone's if if someone  was to it was to be telling you a story and you  

quando cammini se qualcuno è se se qualcuno  doveva farlo era per raccontarti una storia e tu

suddenly cut them off yeah well i'm sorry i  haven't got time for that bye-bye that would  

improvvisamente li hai interrotti sì beh mi dispiace non l'ho fatto non ho tempo per quell'arrivederci che sarebbe

be impatient you mean that's what i do normally  with you when you're talking for a very long time

essere impaziente vuoi dire che è quello che faccio normalmente con te quando parli per molto tempo

yeah oh there's a good yes listening to  listening to people who beat about the bush  

sì oh c'è un buon sì ascoltare ascoltare le persone che tergiversano

takes patience yes they don't get to the  main point of what they want to say they keep  

richiede pazienza sì non arrivano al punto principale di ciò che vogliono dire continuano   a

beating about the bush they keep going in  round in circles and they don't you know  

menare il can per l'aia continuano a  girare in tondo e non sanno   che

you're thinking faster faster get to the point  they talk about the thing they're going to talk  

stai pensando più velocemente più velocemente arrivano al punto parlano della cosa

about for a long time without actually talking  about the thing they are going to talk about  

parleranno  per molto tempo senza effettivamente parlare della cosa di cui parleranno

so they they build up oh no just just get to the  point please stop beating about the bush it's been  

quindi si accumulano oh no, arriva solo al punto per favore smettila di menar il can per l'aia è stato

i don't think i've ever beaten around the  bush ever what there's no answer to that

non credo che io ho mai tergiversato mai a cosa non c'è risposta a questo

can we run out of patience yes  that's a good phrase you can i'm

possiamo esaurire la pazienza sì questa è una buona frase puoi fare sono

tall make is running out of patience waiting for  the sentence okay well done there is a proverb  

alto sta esaurendo la pazienza aspettando la frase va bene ben fatto c'è un proverbio

in english patience is a virtue so we often see  patients having patients as being a virtuous thing  

in inglese la pazienza è una virtù, quindi spesso vediamo i pazienti che hanno pazienti come una cosa virtuosa,

something that is a good side of a person's  personality or their character so patience  

qualcosa che è un lato positivo della personalità o del carattere di una persona, quindi la pazienza

is a virtue christina mentioned that earlier that  phrase and yes as we mentioned just it is possible  

è una virtù che Christina ha menzionato prima di quella frase e sì, come abbiamo detto, è possibile

to lose your patience if someone is virtuous what  does that mean if you're virtuous as a person who  

perdi la pazienza se qualcuno è virtuoso cosa significa se sei virtuoso come persona che

follows all of the good ways yeah they stay on  the the light side if you've got a virtue that  

segue tutte le buone vie sì loro rimangono dal lato positivo se hai una virtù che

you've got some kind of advantage haven't you yes  so if you if you are virtuous and you're patient  

hai qualche tipo di vantaggio non hai sì quindi se sei virtuoso e sei paziente

it means that you're thinking of higher things  yes or you are just a person who who who has a  

significa che stai pensando a cose più alte sì o sei solo una persona che ha un

good character and they are virtuous so everything  everything you do is is is on on the good side yes  

buon carattere e sono virtuosi quindi tutto tutto ciò che fai è sul lato positivo sì

so you might be very tolerant the light side you  might have lots of characteristics that make you  

quindi potresti essere molto tollerante il lato positivo potresti avere molte caratteristiche che ti rendono

a person that is virtuous and patience is one  of those another one could be you could be um

una persona virtuosa e la pazienza è una di quelle un'altra potrebbe essere tu potresti essere um

i can't think of another example what's another  example of being virtuous well virtually pious  

non posso pensa a un altro esempio qual è un altro esempio di essere virtuoso beh virtualmente pio

yes you might also come across as a person  who who just never does anything wrong you  

sì potresti anche imbatterti in una persona che semplicemente non fa mai niente di male tu

never do anything wrong you were always on the  right side of things you are always good calm  

non fai mai niente di male sei sempre stato dalla parte giusta delle cose sei sempre buono calmo

tempered you can be too virtuous good good  tempered good natured good listener that sort  

temperato tu può essere troppo virtuoso, buono, di buon carattere, di buon carattere, buon ascoltatore, quel genere

of thing anyway you can lose your patience as well  are we by the way are we having the you know the  

di cose, comunque, puoi anche perdere la pazienza, a proposito, stiamo avendo il sai il, sai a

you know what game today we are we are right well  atomic yes we've got the sentence again a little  

che gioco siamo oggi, abbiamo ragione, beh, atomico sì, lo siamo. Ho di nuovo la frase un po'

bit more patience but that was very funny the set  the pain the sentence game is coming every every  

più di pazienza ma è stato molto divertente il set il dolore il gioco della frase arriva ogni

week tomek says something that makes me smile  a patient person or a person who is patient  

settimana tomek dice qualcosa che mi fa sorridere una persona paziente o una persona che è paziente

has patience so that's an interesting one to  remember a patient person or a person who is  

ha pazienza quindi è interessante ricordare una persona paziente o una persona che è

patient has patience so that's a good way of  remembering the way in which you use those words  

paziente ha pazienza, quindi è un buon modo per ricordare il modo in cui usi quelle parole

quite a good one i like that one there's a card  game isn't there as well there is called patience  

abbastanza buona mi piace quella c'è un gioco di carte non c'è anche lì si chiama pazienza

there's a card game you know with a 52 pack of  cards 52 packs that's a lot of 52 cards in a pack  

c'è un gioco di carte che conosci con un mazzo di 52 carte 52 mazzi che sono un sacco di 52 carte in un mazzo

you'd have to be patient to play with that many  cards wouldn't you yeah 52 times 52 52 packs of  

dovresti essere paziente per giocare con così tante carte non è vero sì 52 volte 52 52 mazzi di

cards 52 cards in a pack is what i meant that's  a saying that's a lot of cards you're going to  

carte 52 carte in un mazzo è quello che intendevo è un modo di dire che ci sono un sacco di carte che avrai   hai

have you need a lot of patience for that yes to  lift them up i think you can is it is it like a  

bisogno di molta pazienza per quel sì per sollevarle penso che tu possa è è è come un

solitary game a game you played by yourself  patience or can you play it with other  

gioco solitario un gioco a cui hai giocato da solo pazienza o puoi giocarci con altre

people i think you can it's not solitaire not  solitaire but i think you can play it on your own  

persone penso che tu possa non è un solitario non  un solitario ma penso che tu possa giocarci da solo

you can play any game on your own uh well uh  story my life yes here we go a patient is also  

puoi giocare a qualsiasi gioco da solo uh beh uh storia la mia vita sì eccoci un paziente è anche

a person receiving medical care so not only do we  use the word to mean a calm temperament but also  

una persona che riceve cure mediche, quindi non solo usiamo la parola per indicare un temperamento calmo, ma anche

a patient is a person in hospital yes a patient  receiving medical care and attention is a patient  

un paziente è una persona in ospedale sì un paziente  che riceve cure mediche e attenzione è un paziente

the word patient derives from the latin  word for suffering so both of those  

la parola paziente deriva dalla parola latina per sofferenza quindi entrambi questi

uses both of those definitions come from the  same root so suffering if you are patient it  

usi entrambe le definizioni derivano dalla stessa radice, quindi soffrire se sei paziente

means you are enduring something you you tolerate  it even though it's annoying or difficult so that  

significa che stai sopportando qualcosa che tolleri anche se è fastidioso o difficile quindi

is a type of suffering and of course if you are in  hospital as a patient you are also suffering from  

è un tipo di sofferenza e, naturalmente, se sei in in ospedale come paziente soffri anche di

an illness so i think that's quite interesting  sometimes english is very fascinating because  

una malattia, quindi penso che sia piuttosto interessante a volte l'inglese è molto affascinante perché

sometimes words that appear very different have  exactly the same origin yes because if you are  

a volte parole che sembrano molto diverse hanno esattamente la stessa origine sì perché se stai

listening to somebody talk endlessly about  themselves yes you are actually suffering in a way  

ascoltando qualcuno che parla all'infinito di se stesso sì in realtà lo sei soffrendo in un certo senso

if you're not if you're just sort of waiting i'm  just going to let them carry on with that story  

se non lo sei se stai solo aspettando che lascerò che continuino con quella storia

or you're in traffic and you're waiting patiently  for the traffic to to ease so that you can  

o sei nel traffico e stai aspettando pazientemente che il traffico si allenti in modo che puoi

carry on with your journey you are in fact  suffering aren't you inwardly yes uh so yes  

continuare il tuo viaggio in realtà stai soffrendo non stai interiormente sì uh quindi sì

i just hate that mr donald i like that as well  i like it i like it more than you do though  

odio quel signor Donald anche a me piace  mi piace mi piace più di te però

here we go then we're moving on those are the  words for patience being patient being tolerant  

andare avanti queste sono le parole per la pazienza essere paziente essere tollerante

being a person who can can accept anything all  right i've been patiently waiting for a certain  

essere una persona che può accettare qualsiasi cosa va bene ho pazientemente aspettato che arrivasse una certa

person to arrive and they've just arrived oh who's  that it's not your mum is it no it's all right i  

persona e sono appena arrivate oh chi è che non è tua madre è vero no va tutto bene mi   mi

wonder if your mum ever watches us secretly now  see i think i think there are people who we know  

chiedo se tua madre ci guardi mai di nascosto ora vedi penso che ci siano persone che conosciamo

in real life who watch us secretly but they they  they pretend that they don't so if you you know me  

nella vita reale che ci guardano di nascosto ma loro loro fanno finta di no quindi se tu mi conosci

in real life first of all can i apologize  for that and yeah i know you're there so  

nella vita reale prima di tutto posso scusarmi per questo e sì, so che ci sei quindi

you think i don't know that you're there but  you are yes someone we know from real life  

pensi che non sappia che ci sei ma tu sei sì qualcuno che conosciamo dalla vita reale

of course there's martin we know martin from  real life yes real life this is not real life  

certo che c'è martin conosciamo martin dalla vita reale sì vita reale questa non è vita reale

this is just fantasy caught in a nightmare no  escape from reality open your eyes look at the sky  

questa è solo fantasia catturata in un incubo nessuna via di fuga dalla realtà apri gli occhi guarda il cielo

and see i'm just a poor boy from a poor family i  know what that is mr duncan it's queen queen song  

e vedi sono solo un povero ragazzo di una famiglia povera so cos'è il signor duncan è la canzone della regina regina

why are you calling me a queen i hope i hope pedro  doesn't read comme tomex comment oh he's just rich

perché mi chiami regina spero spero che pedro non legga comme tomex commento oh è solo ricco è

that's hilarious what what did he say

divertente cosa cosa ha detto

he must have seen pedro come on and realize  he didn't want to keep his comment on  

deve aver visto pedro avvicinarsi e rendersi conto che non voleva mantenere il suo commento su

uh but that i think that would have been fine  actually please tell me that would have been funny  

uh ma penso che sarebbe andato bene in realtà per favore dimmi che sarebbe stato divertente   per favore

please tell me what tomex said well

dimmi cosa ha detto Tomex beh,

we won't because obviously pedro is feeling uh  sorry tom makes feeling a little embarrassed  

non lo faremo perché ovviamente Pedro si sente uh dispiaciuto Tom si sente un po' imbarazzato

about his uh comment talking of embarrassment  okay steve we've got to stop everybody stop steve  

per il suo uh commento che parla di imbarazzo okay steve dobbiamo fermare tutti ferma steve   qualunque

whatev whatever is going on at the moment  with you stop wait no further because  

cosa stia succedendo in questo momento con te smettila di non aspettare oltre perché

wait no further wait no longer wait no  further if you've been patiently waiting for  

non aspettare oltre non aspettare più non  aspettare oltre se hai pazientemente aspettato

the sentence game it is about to start i'm  guessing mr duncan i've got my little red button  

il gioco delle frasi che sta per iniziare immagino, signor duncan, di avere il mio bottoncino rosso

and i have to press my little red button like this

e devo premere il mio bottoncino rosso in questo modo

okay that's steve just told me what pedro sorry  tommy nothing's going on pedro nothing at all  

ok steve mi ha appena detto cosa pedro scusa tommy non sta succedendo niente pedro niente di niente niente di niente

nothing at all nothing at all we're very pleased  to see you no i know uh well we're both pleased  

niente di niente noi' sono molto contento di vederti no lo so uh beh siamo entrambi contenti in

we we actually don't see you enough no we don't  and we have flags of the world and you miss flags  

realtà non ti vediamo abbastanza no non ci vediamo e abbiamo le bandiere del mondo e ti mancano le bandiere

of the world your favourite are your favourite  part of this show steve was trying to read  

del mondo la tua parte preferita è la tua parte preferita di questo programma steve stava cercando di leggere

steve was trying to read all of the names of  the countries as quickly as he could because  

steve stava cercando di leggere tutti i nomi dei paesi il più velocemente possibile perché

tomic said uh why doesn't mr duncan why doesn't  mr steve read them all out and we decided to do  

tomic ha detto uh perché il signor duncan non li legge tutti e abbiamo deciso di farlo

it steve uh but you missed it but you can watch  it later yeah just watch the reason come on mr  

steve uh ma te lo sei perso ma puoi guardarlo più tardi sì, guarda solo il motivo dai signor

duncan i'm losing my patience yes you can watch  the replay steve didn't need to explain all of  

duncan sto perdendo la pazienza sì puoi guardare il replay steve non aveva bisogno di spiegare tutto

that just i just needed to explain what we did yes  but you don't need to just watch the replay rewind  

ciò che avevo solo bisogno di spiegare quello che abbiamo fatto sì ma non è necessario guardare il replay riavvolgere

and watch the replay because some amazing things  have happened today mr steve decided to show us  

e guardare il replay perché oggi sono successe cose incredibili il signor Steve ha deciso di mostrarci  la

his whole collection of underpants and some of  them were very odd i don't think pedro would be  

sua intera collezione di mutande e alcune erano molto strane non credo pedro sarebbe

interested in that let's just say some of them  had batteries i don't know what that's all about

interessato a questo, diciamo solo che alcuni di loro avevano le batterie non so di cosa si tratta è ora del

it's time for the sentence game everyone i bet you  can't wait for this we're just going to have two  

gioco delle frasi, scommetto che non potete aspettare, faremo solo due

rounds okay because that's all i can stand to  be honest so the sentence scale i mean you're  

giri ok perché questo è tutto quello che posso sopportare per essere onesto, quindi la scala della frase intendo dire che sei

impatient yeah very i'm very impatient today  the sentence game and we have patience words  

impaziente sì molto sono molto impaziente oggi  il gioco delle frasi e abbiamo parole di pazienza

words that are connected to patients  or maybe being patient being calm  

parole che sono collegate ai pazienti o forse essere paziente essendo calmo

and here is the first one right now oh

ed ecco il il primo in questo momento oh

here's something something is what  caused me to lose my something  

ecco qualcosa qualcosa è ciò che mi ha fatto perdere il mio qualcosa

his something something is what caused me to lose  my something so this is a person who is doing  

il suo qualcosa qualcosa è ciò che mi ha fatto perdere  il mio qualcosa quindi questa è una persona che ti sta facendo

something to you that is really annoying here's  something something is what caused me to lose my  

qualcosa che è davvero fastidioso ecco qualcosa qualcosa è ciò che mi ha fatto perdere il mio

something we have we have eight letters with the  letter c we have seven letters with the letter  

qualcosa che abbiamo abbiamo otto lettere con la lettera c abbiamo sette lettere con la lettera

n and we have four letters once again  with the letter c c c for cat c for  

n e abbiamo quattro lettere ancora una volta con la lettera c c c per cat c per

well let's not go into four letter words beginning  with c mr duncan cobblers uh you could get  

beh, non entriamo nelle parole di quattro lettere che iniziano con c mr duncan cobblers uh potresti ricevere

you might get uh banned from live streaming  

potresti essere ehm bandito dal live streaming

uh yes my aura thank you belarusia  hello my aura shall we do it

uh sì la mia aura grazie bielorussia ciao la mia aura, dovremmo farlo

now it's maura i established that many weeks  ago i haven't seen adi on today yes adi has been  

ora è maura l'ho stabilito molte settimane fa non ho visto adi oggi sì adi è stato

on today oh yes i didn't see you where i did so  where are they now well still here presumably are  

oggi oh sì, non ti ho visto dove l'ho fatto quindi dove sono adesso beh ancora qui presumibilmente ci sei

you there addy uh we might have three rounds you  never know if we do this one quickly i can safely  

tu addy uh potremmo avere tre round che non sai mai se lo facciamo in fretta posso tranquillamente

say that we are only having two because i've only  i've only done two i've only constructed two well  

dire che ne faremo solo due perché io ne ho solo  ne ho fatte solo due ne ho costruite solo due bene

that's not very fair because last week we didn't  have it at all well as they say life is not fair  

non è molto giusto perché la scorsa settimana non è andata  per niente bene come dicono che la vita non è giusta

it isn't look at me look at what i have look at  what i have to put up with so this is this is  

non lo è guardami guarda cosa ho dai un'occhiata a cosa devo sopportare quindi questo è

as good as my life is ever going to be you've got  suggestions uh for the last word tomex says calm  

quanto di meglio potrà mai essere la mia vita hai suggerimenti uh per l'ultima parola tomex dice calma

do you feel sorry for me belarusia says calm maura  says oh my aura has got two of the words correct  

ti dispiace per me la bielorussia dice calma maura dice oh la mia aura ha due parole corrette

and she got all of them right no just two  no right okay oh sorry wait there a minute  

e le ha azzeccate tutte no solo due no giusto okay oh scusa aspetta un attimo   oh

oh yes i think yes yes i think you've got them  all right yes is right yes and jimmy um but  

sì penso di sì sì penso che tu le abbia capite tutto bene sì è giusto sì e Jimmy um ma

many people as usual have got some of the words  which help other people to get the others um well  

molte persone come al solito hanno alcune delle parole che aiutano altre persone a ottenere gli altri um bene

that went very quickly i have to send it i know  exactly so you know yeah that's why you needed  

che è andato molto velocemente devo inviarlo lo so esattamente quindi sai sì ecco perché ti servivano

three misters well we've only got five minutes i  can make one up while we're waiting no we've only  

tre signori beh ne abbiamo solo cinque minuti posso inventarne uno mentre aspettiamo no abbiamo solo

got five minutes we can run over we sometimes  run over i don't want to run over today i want  

cinque minuti possiamo investire a volte investiamo non voglio investire oggi voglio

to go outside and have a walk in the sunshine i  want to feel the warm glow of the sun on my face  

uscire e fare una passeggiata al sole voglio sentire il caldo bagliore del sole sul mio viso

as i look up at the blue sky and think isn't  this great it's really great that sort of thing

mentre guardo il cielo azzurro e penso che non è così fantastico è davvero fantastico quel genere di cose

well we've got it mr duncan i think you can  you know you can release the cockerel the  

beh ce l'abbiamo signor duncan penso che tu possa lo sai che puoi rilasciare il galletto il

cockerel is coming up right now watch watch  out steve it's going to pop up any second now

galletto sta arrivando in questo momento guarda attento steve sta per spuntare fuori da un momento all'altro

right in my face

proprio in faccia

you should be used to that

dovresti essere abituato a quello

oh dear are we still on we  are here's the answer answer

oh cielo siamo ancora su noi siamo ecco la risposta risposta

his constant nagging is what caused me to lose my  cool so if you lose your cool it means you are no  

il suo costante fastidio è ciò che mi ha causato perdere la calma quindi se perdi la calma significa che non sei

longer patient you have become impatient you  have become angry or annoyed to lose your cool  

più paziente sei diventato impaziente sei diventato arrabbiato o infastidito perdere la calma

is the opposite so if you stay cool it means  you stay calm and patient cool man but if you  

è l'opposto quindi se mantieni la calma significa che rimani calmo e paziente amico figo ma se tu

what were you doing then smoking weed have you oh  that makes your car apparently okay you know this  

cosa stavi facendo allora a fumare erba hai oh questo rende la tua auto apparentemente a posto lo sai   se

if you're cool it means you're effortlessly  attractive so your constant nagging is what  

sei forte significa che sei attraente senza sforzo quindi il tuo costante fastidio è ciò  che

caused me to lose my cool some people are just so  cool aren't they are they yes they're just cool  

mi ha fatto perdere la calma alcune persone sono proprio così fantastiche non lo sono sì, sono semplicemente fighi

so who is cool steve mcqueen steve mcqueen yes  well he's very cool yeah and then from uh he's  

quindi chi è figo steve mcqueen steve mcqueen sì  beh è molto figo sì e poi da uh lui

he's as cold as ice there are some people that  just don't have to try about somebody someone now

è   è freddo come il ghiaccio ci sono alcune persone che semplicemente non devono provare con qualcuno qualcuno ora

what sergio i'm going to say sergio okay  that's what about you could have said that  

cosa sergio dirò sergio ok questo è quello che avresti potuto dire che

there are many actors who are cool many  can a woman be cool because you you very  

ci sono molti attori che sono fighi molti una donna può essere [ __ ] perché tu

rarely hear a woman interesting you  never hear a woman described as cool  

raramente senti una donna interessante tu non senti mai una donna descritta come bella

sybil shepherd sybil shepard is cool i think  cool people they just they don't they don't  

sybil Shepherd sybil shepard è forte, penso  che le persone fantastiche semplicemente non lo fanno non   si

try too hard do they they just sort of have a  smouldering smouldering sort of look to them  

sforzano troppo, hanno semplicemente un aspetto fumante e fumante per loro

and they just you know okay i don't think i could  all i've been described is that you are not cool  

e loro lo sai, va bene, non credo che io potrei tutto quello che mi è stato descritto è che tu non sei figo

no and nor am i no matter what happens they just  sort of well whatever yes yeah lauren bacall  

no e nemmeno lo sono io qualunque cosa accada semplicemente  in un certo senso qualunque cosa sì sì lauren bacall

ah a good one there we go oh i'm talking to myself  now yes that's a good one mr steve oh thank you  

ah una brava eccoci andiamo oh sto parlando da solo brava, signor steve oh, grazie   mille,

very much that's very kind of lauren bacall  yeah now i think she would be described as cool  

è molto gentile con lauren bacall sì, ora penso che sarebbe descritta come simpatica

mara did get all the words right no don't mr  duncan was wrong yes um about that it's only  

mara ha capito bene tutte le parole no non il signor duncan si sbagliava sì um riguardo a questo è solo

sergio is just causing trouble could we not  could we not replace uh cool with calm in that  

sergio sta solo causando guai potremmo non potremmo non sostituire uh figo con calma in

example shall we have another sentence that's  a good week a lot of people have said calm  

quell'esempio dovremmo avere un'altra frase che è una buona settimana molte persone hanno detto calma

we could say don't really lose your  calm it's slightly bad english yes

potremmo dire non perdere davvero la calma è un pessimo inglese sì

but it's the same thing you can see you can  be calm and you can stop being calm but you  

ma è lo stesso cosa puoi vedere puoi essere calmo e puoi smettere di essere calmo ma

don't normally lose your calm that's  not a scent that's not a phrase you use  

normalmente non perdi la calma che non è un profumo che non è una frase che usi  beh

well grammatically you say you yes as you say you  say you yes lose your cool you can become calm  

grammaticalmente dici di sì mentre dici di te dici di sì perdi la calma te puoi diventare calmo

you can become calm so from anger to being  calm you become calm yes beatrice if you lose  

puoi diventare calmo quindi dalla rabbia all'essere calmo diventi calmo sì beatrice se perdi   la

your cool it means you lose your temper oh clint  eastwood yes cool good plenty sweet you know what  

calma significa che perdi la calma oh clint eastwood sì forte bene molto dolce sai cosa

this is an interesting fact about me i  can watch any movie with clint eastwood  

questo è un fatto interessante su di me che posso guardare qualsiasi film con clint eastwood

in you are a fan in it yeah so so whatever film  because he's made some really terrible movies  

in cui sei un fan, sì, quindi qualunque film perché ha realizzato dei film davvero terribili

over the years do you remember the one where  he was driving around with the the orangutan

nel corso degli anni ti ricordi quello in cui stava guidando con l'orangutan

not a cool film not clint eastwood's best  moment not his best moment but there are  

non è un bel film non è il momento migliore di clint eastwood non è il suo momento migliore, ma   ci sono

some good movies so i can watch any movie  with clint eastwood because he's so cool  

alcuni bei film, quindi posso guardare qualsiasi film con Clint Eastwood perché è così figo   è

he's great in anything especially dirty harry  yeah you're feeling lucky you feeling lucky  

fantastico in qualsiasi cosa, specialmente sporco harry sì, ti senti fortunato, ti senti fortunato

punk that's not cool make my day all right tom  cruise is he cool he's cool i suppose yes cool  

punk che non è bello, rendimi la giornata perfetta, tom cruise è figo è figo suppongo di sì figo   è

he was in birmingham in england recently in an  indian restaurant this is very apparently he was  

stato recentemente a Birmingham in Inghilterra in un ristorante indiano questo è molto evidente che lo fosse

yeah there's no apparently he's here we've got  we've got hollywood movie stars can you believe  

sì a quanto pare non c'è che sia qui abbiamo abbiamo star del cinema di Hollywood puoi credere   che

we were in wales last week steve but so  was forrest whitaker well-known hollywood  

fossimo in Galles la scorsa settimana steve ma anche Forrest Whitaker, il noto

oscar-winning actor forrest whittaker was in  wales at the same time as us and tom cruise  

attore premio Oscar di Hollywood, Forrest Whittaker era in Galles contemporaneamente a noi e Tom Cruise,

is is in the uk at the moment filming his  next mission impossible film which will be  

al momento si trova nel Regno Unito per le riprese del suo prossimo film Mission Impossible, che sarà

just the same as all the others basically and also  harrison ford has been in the uk filming for his  

proprio lo stesso come tutti gli altri fondamentalmente e anche Harrison Ford è stato nel Regno Unito per le riprese del suo

indiana jones film which which will be just like  all the others as well talking of usa we've got  

film di Indiana Jones che sarà proprio come tutti gli altri e anche parlando degli Stati Uniti abbiamo avuto

lucky not or not lucky uh watching us from  nashville tennessee anyway any which way  

fortuna o non fortuna uh a guardarci da nashville tennessee comunque in qualsiasi modo

but loose yeah it was the one well i was  thought that was okay yes any which he was  

ma sciolto sì, era quello beh, pensavo andasse bene sì qualunque cosa fosse

in the movie with an orangutan he was it's  not a great movie it's not one of his best  

nel film con un orango che era non è  un gran film non è uno dei suoi migliori

movies but yes clint eastwood still cool he's  in his 90s now keanu reeves says jimmy is cool

film ma sì clint eastwood è ancora figo in cui è  presente i suoi anni '90 ora keanu reeves dice che Jimmy è figo

i'm not a big fan i'm going to be honest  with you i'm not a big fan of keanu reeves  

non sono un grande fan sarò onesto con te non sono un grande fan di keanu reeves

i find him a bit a bit wooden i don't know  why he's not no no no no no no no no no no no

lo trovo un po' un po' legnoso non so perché sia non no no no no no no no no no no no no

to be cool you've got to be effortlessly  attractive i think well you've got to be  

per essere cool devi essere attraente senza sforzo penso che devi essere

attractive it's charm and it's  the way you do it it's just  

attraente è il fascino ed è il modo in cui lo fai è solo

the way you carry your manner it's the  expressions on your face you you you exude  

il modo in cui ti comporti sono le espressioni sul tuo viso tu tu trasudi

confidence effortless confidence  i think that's the ultimate if you  

fiducia fiducia senza sforzo penso che sia il massimo se

have absolute confidence and belief in yourself  i think that comes across in the way you hold  

hai assoluta fiducia e fiducia in te stesso penso che si trasmetta nel modo in cui ti tratti   um

yourself um the way the expressions on your face  and i just for example if you know you're really  

il modo in cui le espressioni sul tuo viso e io solo per esempio se sai di essere davvero

good at something that you know like an actor uh  then you know you exude if you exude something  

bravo in qualcosa che conosci come un attore uh allora sai che trasudi se trasudi qualcosa   è

it's it's obvious it's coming out of you everyone  can see it okay uh i've that's happened to me a  

ovvio che sta uscendo da te tutti possono vederlo ok uh mi è successo un

few times denzel washington okay yes he's cool  exactly um and you can't say will smith because  

pochi volte denzel washington va bene sì, è forte esattamente um e non puoi dire will smith perché

i don't like will smith you can you can say any  other actor but i'm not a big fan of will smith so

non mi piace will smith puoi puoi dire qualsiasi altro attore ma non sono un grande fan di will smith quindi abbiamo dei

we've got debates going on between keanu reeves  and tom cruise well i i think i think if i had  

dibattiti Sta andando avanti tra Keanu Reeves e Tom Cruise, beh, penso che se avessi

a choice i'm not a big fan of tom cruise to  be honest i thought he was good in his young  

una scelta non sono un grande fan di Tom Cruise a essere onesto, pensavo fosse bravo nei suoi giovani

films his early films risky business was  one of his first ever movies but then then  

film, i suoi primi film sono stati affari rischiosi uno dei suoi primi mai film ma poi

he seems to have got stuck in this this loop  of playing the same things again and again  

sembra che sia rimasto bloccato in questo loop di riprodurre le stesse cose ancora e ancora   e

and again and again just going around and  around taking the money doing the movie  

ancora e ancora solo andare in giro a prendere i soldi facendo il film

cleaning i don't enjoy doing it i'm sure he  enjoys doing it they gave him millions and  

pulire non mi piace farlo, ne sono sicuro gli diverte a farlo gli hanno dato milioni e

millions of dollars for doing i would enjoy it  if you paid me 20 million dollars to pick up  

milioni di dollari per farlo mi piacerebbe se mi pagassi 20 milioni di dollari per raccogliere  la

dog poop or just or to catch it literally catch  it in my hands as it's coming out of the dog  

cacca di cane o semplicemente o per prenderla letteralmente prenderla tra le mani mentre esce dal cane

i would do it for 20 10 million 20 million so  yes if you're paid a lot of money to do something  

io lo farebbe per 20 10 milioni 20 milioni quindi sì, se sei pagato un sacco di soldi per fare qualcosa

you're going to enjoy it jimmy's from hong  kong says is rick astley astley cool now he was  

ti divertirai jimmy's di hong kong dice che Rick Astley è figo ora che era

obviously a singer wasn't he a pop singer from  the 1980s well yes a british british pop singer  

ovviamente un cantante, vero? un cantante pop degli anni '80 beh sì un cantante pop inglese britannico

uh he wasn't noted for being cool i don't think  you would describe him as no no uh he was not  

uh non era noto per essere figo non credo  che lo descriveresti come no no uh non era

very good at dancing in his videos no easy that  he wasn't he wasn't a good dancer no that took  

molto bravo a ballare nei suoi video non è facile che lo fosse non era un bravo ballerino no che ha

away the coolness um yes effortless confidence i  think another cool person bruce willis because mr  

tolto  la freddezza um sì fiducia senza sforzo penso  che un'altra bella persona Bruce Willis perché il signor

steve looks a little bit like bruce willis he has  everything except for the money the film career  

Steve assomiglia un po' a Bruce Willis ha tutto tranne i soldi la carriera cinematografica

and the acting ability keanu reeves stays out of  the spotlight says lucky not we're not lucky um  

e l'abilità di attore keanu reeves rimane fuori dai riflettori dice fortunato no non siamo fortunati um

yes so that that can make you cool sort of almost  a bit mysterious and yeah i think he's cool right

sì, quindi questo può renderti figo quasi un po' misterioso e sì, penso che sia figo giusto

so we have another sentence yes i'm getting  impatient you certainly are and i know why  

quindi abbiamo un'altra frase sì, sto diventando impaziente con te certamente sono e so perché

here we go steve here's another one oh her calm  something made something feel something do you  

ci siamo steve eccone un altro oh la sua calma qualcosa ha fatto sentire qualcosa tu   provi

feel something mr steve uh well her it's a her  so how about robert plant yes i think he's uh  

qualcosa signor steve uh beh lei è una lei quindi che ne dici di robert plant sì penso che sia uh

i think he's cool isn't he robert plant there's  some very interesting comments coming through  

penso che sia figo, vero? robert plant ci sono alcuni commenti molto interessanti in arrivo

steve mcqueen exactly steve mcqueen king of cool  steve mcqueen of course famous what does he drive  

steve mcqueen esattamente steve mcqueen king of cool steve mcqueen ovviamente famoso cosa guida

oh no here we go yes steve mcqueen  used to drive a ford mustang well done  

oh no ci siamo sì steve mcqueen era solito guidare una Ford Mustang ben fatto

there we go ultimate cool yeah that's  why i want one uh yes maybe lucky not  

eccoci alla grande sì ecco perché ne voglio uno uh sì forse fortunato no

uh can uh help me acquire a ford mustang because  it's an american car we can't get them in the uk  

uh uh puoi aiutarmi a comprare una Ford Mustang perché è un'auto americana non possiamo trovarli nel Regno Unito

at the moment no no anyway because there aren't  enough chips i will literally close the microphone

al momento no no comunque perché non ci sono abbastanza chip chiuderò letteralmente il microfono

i will literally i will literally shut your  microphone off but then you're showing a  

spegnerò letteralmente il tuo microfono ma poi stai mostrando una

lack of patience there because you always  start talking about cars and very few people  

mancanza di pazienza lì perché inizi  sempre a parlare di macchine e pochissime persone

are interested well if there's somebody  from america on and they're talking about  

sono interessate beh se c'è qualcuno dall'America in poi e sta parlando di

steve mcqueen i am going to mention a forward  mustang yes that's fine but then you move on  

steve mcqueen i menzionerò un mustang in avanti sì, va bene ma poi vai avanti   dici

you just mention move on have we got any  suggestions for your second and final  

solo di andare avanti abbiamo qualche suggerimento per la tua seconda e ultima

sentence game of the day her calm  something made something feel something

frase di gioco della giornata la sua calma qualcosa le ha fatto sentire qualcosa

yes well we've got a few  suggestions coming through

sì beh ne abbiamo alcuni i suggerimenti in arrivo si sono

made yeah

fatti sì

yeah there we go what about belarusia's  suggestion of everyone for the second uh  

sì, ci siamo che ne dici del suggerimento di bielorussia a tutti per la seconda uh

word is that uh in the right ballpark you are you  are certainly going in the right direction claudia

parola è che uh nel campo di gioco giusto sei tu stai sicuramente andando nella giusta direzione claudia

hmm yes

hmm sì

what you can't go quiet if if we stay  quiet for too long then youtube will panic  

cosa non puoi stare zitto se se noi stai in silenzio troppo a lungo, YouTube andrà nel panico

and they'll think something's wrong yes lucky not  you're correct uh you've yeah exactly though uh  

e penseranno che qualcosa non va sì fortunato no  hai ragione uh hai sì esatto però uh

i want to talk about cars anyway i had a ride  oh that's exciting talking of cars here we go  

voglio comunque parlare di macchine ho fatto un giro oh è eccitante parlare di macchine qui noi vai   è

time to get bored at me brains i had  a ride in a ferrari last night oh

ora di annoiarmi cervello ho fatto un giro in ferrari la scorsa notte oh era

was it was it a brand new ferrari  no it wasn't brand new an old one  

una ferrari nuova di zecca no non era nuova di zecca una vecchia

that was about 10 years old old that's an old car  nevertheless it was quite exciting because i've  

che aveva circa 10 anni quella è una macchina vecchia comunque lo era piuttosto eccitante perché  non ero

never been in a ferrari before somebody at that  party had a ferrari and i was ogling it ogling  

mai stato su una Ferrari prima che qualcuno a quella festa avesse una Ferrari e io la stavo guardando guardandola  i

it my eyes were popping out and they said do you  want to ride in my ferrari and i said yes and off  

miei occhi stavano saltando fuori e mi hanno detto se vuoi guidare sulla mia Ferrari e io ho detto di sì e

we went down the road you should never be very  exciting you should never accept however i would  

siamo partiti lungo la strada non dovresti mai essere molto eccitante non dovresti mai accettare comunque sarei

have actually been more excited had it been a  forward mustang yes okay steve again more excited

stato più eccitato se fosse stato un musang avanti si ok steve di nuovo più eccitato

i closed the mic then i clicked  the microphone shut i closed it how  

what do you think of that isn't that very unfair  yeah that's it that's what i'm doing from now on  

pensaci non è molto ingiusto sì è così è quello che farò d'ora in poi

uh no i we still haven't got the first word no we  we are playing the sentence game at the moment you  

uh no non abbiamo ancora la prima parola no noi  stiamo giocando al gioco delle frasi in questo momento

might not realize it it might seem like mr steve  is auditioning for the next season of top gear  

potresti   non rendertene conto potrebbe sembrare che il signor steve stia facendo un'audizione per la prossima stagione di Top Gear

the census came patient's words her calm  something made something feel something

il censimento è arrivato le parole del paziente la sua calma qualcosa ha fatto sentire qualcosa qualcosa

well we've got andrew has suggested  tranquillity which is 11 letters um ah  

bene abbiamo Andrew ha suggerito tranquillità che è di 11 lettere um ah   no no no

no no no no that's at the last word begins with r  

no questa è l'ultima parola inizia con r

t now i'm done about the first word sorry what  about the first one the first word starts with t  

t ora ho finito con la prima parola scusa che cosa riguarda la prima la prima parola inizia con t

yeah i know it does yes uh which andrew has  suggested a word that is indeed 11 letters

sì lo so sì uh che Andrew ha suggerito una parola che è davvero 11 lettere che

we established this weeks ago mr bruno is here now  defending you saying it is unfair for mr duncan  

abbiamo stabilito questa settimana fa signor bruno è qui ora a difenderti dicendo che non è giusto che il signor duncan

to cut mr steve off it's not cool is it it's  not cool i like to hear mr steve's enthusiasm  

interrompa il signor steve non è bello non è  non è bello mi piace sentire l'entusiasmo del signor steve

when he is talking about cars it's not  cool to cut me off is it mr bruno exactly

quando parla di macchine non è bello interrompermi è esattamente il signor bruno

i think i think vitas has got it completely  right vitesse yeah well you should know it's your  

penso che vitas abbia perfettamente  ragione vitesse sì, beh, dovresti sapere che è il tuo

sentence game well i know that but i'm just adding  a bit of excitement to the proceedings someone has  

gioco di frasi, beh, lo so, ma sto solo aggiungendo un po' di eccitazione al procedimento, qualcuno deve

to say joe's had to go it certainly got the second  word right yes vitas has done very well though uh

dire che Joe ha dovuto andarsene, sicuramente ha avuto il secondo parola giusta sì vitas ha fatto molto bene anche se uh

i think vitas is making up for  the fact that he wasn't first  

penso che vitas stia compensando il fatto che non è stato il primo

on today's live chat i think  that's what's happening there

nella chat dal vivo di oggi penso  che sia quello che sta succedendo lì beh è

well that's it it's all over mr duncan  is it what are you on about the lives  

tutto è finito signor duncan è di cosa stai parlando le vite

jimmy are you one about the live stream or  just our lives in general cars is a cool  

jimmy ci parli del live streaming o solo delle nostre vite in generale le auto sono un

subject it is cars well well yes cars are  cool what's the coolest car in the world

argomento interessante   sono le auto beh sì le auto sono fantastiche qual è l'auto più bella del mondo

it wouldn't be a ferrari

non sarebbe una ferrari

something understated and yet powerful  

qualcosa di sobrio eppure potente

confident in itself doesn't shout  about what it does just gets on with it

fiducioso di per sé non grida su quello che fa va d'accordo

what's the coolest car in the world i wish  you would get on with it it's got to be a  

qual è l'auto più bella del mondo vorrei che tu andassi d'accordo deve essere un

forward mustang right maserati yeah that's  a very cool car understated yet powerful

mustang avanzato giusto maserati sì questa è un'auto molto bella discreta ma potente le

maseratis are always cool john definitely is i  bet the microphone's off isn't it no it's all now  

maserati sono sempre figo john sicuramente scommetto che il microfono è spento non è vero no è tutto ora

it was very tempting though i really wanted to to  to close the microphone nissan gtr definitely yes  

era molto allettante anche se volevo davvero chiudere il microfono nissan gtr decisamente sì

i wanted to i wanted to watch steve think that  he was talking to everyone look the live chats  

volevo volevo guardare steve pensare che stava parlando tutti guardano le chat dal vivo   prendono

come alive now we're talking about cars all the  men obviously but that's it well that's it don't  

vita ora stiamo parlando di macchine tutti  gli uomini ovviamente ma è tutto bene non

forget there are lots of ladies watching not all  ladies like motor cars have a few minutes of our  

dimenticare che ci sono molte donne che guardano non tutte le donne amano le automobili hanno qualche minuto della nostra

car fix let's talk about shoes what's the answer  and dresses oh i haven't got the patience for oh

riparazione dell'auto parliamo a proposito di scarpe qual è la risposta e vestiti oh non ho la pazienza per oh

it looks like mr steve is losing his patience  yes the gta is a very cool car yeah okay steve  

sembra che il signor steve stia perdendo la pazienza sì la gta è un'auto fantastica sì ok steve

cobra oh yes steve yep answers yes  my finger is poised over the fader

cobra oh sì steve sì risponde sì fader

mr cockerel

mr cockerel

cocka doodle doo

cocka doodle doo

here is here is the answer coming it right now  somebody says a tesla tesla's are tesla's cool  

ecco qui è la risposta che arriva proprio ora qualcuno dice che un tesla tesla è figo

not sure about that i don't think so  uh i don't think so here's the answer  

non ne sono sicuro non la penso così uh non la penso così ecco la risposta

bing huh you see v you just got it  completely right yes got the first word um

bing huh vedi v you ho appena capito completamente bene sì ho capito la prima parola um

sergio got the second word um but um  andrew suggested the word tranquillity  

sergio ho capito la seconda parola um ma um andrew ha suggerito la parola tranquillità

calm well that is not quite good  english you'd have to say her tranquil  

calma bene che non è abbastanza buono inglese dovresti dire la sua

nature yes it made everyone feel relaxed  it also normally is used to describe the  

natura tranquilla   sì ha fatto sentire tutti rilassati anche normalmente è usato per descrivere   l'

atmosphere of something a place or a moment  so tranquillity quite often is is to do with  

atmosfera di qualcosa, un luogo o un momento quindi la tranquillità molto spesso ha a che fare con

the the air of the moment the atmosphere of  the moment you can say someone is you're very  

l'aria del momento l'atmosfera del momento in cui puoi dire che qualcuno è che sei molto

tranquil today you can say that a person's  temperament is their character yes

tranquillo oggi puoi dire che una persona il temperamento è il loro carattere sì

or the way they behave their manner so temperament  a temperament yes what type of a temperament have  

o il modo in cui si comportano i loro modi quindi temperamento un temperamento sì che tipo di temperamento hai sei

you got are you a calm person are you an  excitable person uh are you a funny person  

una persona calma sei una persona eccitabile uh sei una persona divertente

uh your temperament yes exactly what your  character is normally like are you an interesting  

uh il tuo temperamento sì esattamente qual è il tuo carattere normalmente sei una

person well that we didn't have time to explain  everything there mr duncan yes we did all right  

persona interessante, beh, non abbiamo avuto il tempo di spiegare tutto lì, signor duncan, sì, abbiamo fatto tutto bene

okay temperament well relaxed we know what relaxed  means so if you've got a relaxed temperament it  

ok, temperamento ben rilassato, sappiamo cosa significa rilassato, quindi se hai un temperamento rilassato

means you're easy going you can talk to anyone and  thus you make everyone feel if you're outgoing and  

significa che sei facile andando puoi parlare con chiunque e quindi fai sentire tutti se sei estroverso e

happy and laughing and you tell jokes not like  mr steve then you make everybody feel relaxed

felice e ridi e racconti barzellette non come il signor steve allora fai sentire tutti rilassati

um whereas if you are sort of a nervous sort of  person you might make people not feel relaxed  

um mentre se sei una specie di persona nervosa potresti fare le persone non si sentono rilassate

or if you're miserable yes um

o se sei infelice sì um quello che

what i think we're still commenting back what  i like is fernando wants us to go because he  

penso stiamo ancora commentando quello che mi piace è che Fernando vuole che andiamo perché

keeps saying bye guys bye yes i think i think  that is a that is a slight hint that that maybe  

continua a dire ciao ragazzi ciao sì penso che sia un piccolo suggerimento che forse

we should go do you want us to go or do you want  us to stay for another five minutes and allow mr  

dovremmo andare vuoi che andiamo o vuoi che restiamo per altri cinque minuti e permetti al signor

steve to talk about cars so i i've decided to be  generous now i think i'm i'm going to be i'm not  

steve di parlare di macchine quindi ho deciso di essere generoso ora penso che sto andando essere non   sarò

going to be somebody who is thinking what you're  doing why is why are all your buttons and it's  

qualcuno che sta pensando a cosa stai facendo perché è perché ci sono tutti i pulsanti e fa

hot in here it's hot this is what he's doing  he's trying to he's trying to arouse the viewers

caldo qui fa caldo questo è quello che sta facendo  ci sta provando sta cercando di eccitare bene gli spettatori

well one because because you are you you've  got your you've got your shirt open showing  

uno perché perché tu sei tu hai la tua hai la camicia aperta che mostra

off your your hairy no i've shaved down there  mr duncan do you shave down yes yes i don't  

fuori il tuo peloso no mi sono rasato laggiù  signor duncan si rade giù sì sì non mi

like all that hair i don't like it how far down  do you shave all the way all the way mr duncan  

piacciono tutti quei capelli non mi piacciono come in fondo  si fa la barba fino in fondo signor duncan

well you should know so that's why that's what we  you were doing on your hands and knees the other  

beh, dovrebbe saperlo, ecco perché è quello che stavamo facendo sulle mani e sulle ginocchia l'altro

day now people are uh not making any i think we  should go i think we should go because then people  

giorno ora la gente uh non ne fa niente penso che dovremmo andare penso che dovremmo andare perché allora le persone

are people are leaving in droves okay because  well they expect that we're going to finish and  

sono persone che se ne vanno a frotte okay perché beh, si aspettano che finiremo e

it's quarter past four and they probably have  other plans but maybe we're not going to finish  

sono le quattro e un quarto e probabilmente hanno altri piani ma forse non finiremo

well i'm going to maybe we're staying  here for another three hours yeah you see  

beh, forse lo faremo rimarrò qui per altre tre ore sì, vedi

yes i might stay here longer we might stay  here for the rest of the day we might do  

sì, potrei rimanere qui più a lungo potremmo restare qui per il resto della giornata potremmo fare

a 24 hour live stream we might be here this time  tomorrow fernando's got to have breakfast oh i see  

un live streaming di 24 ore potremmo essere qui a quest'ora domani Fernando deve fare colazione oh capisco

um so yes bye-bye everybody i shall go into  the kitchen and put the kettle on as usual  

um quindi sì ciao ciao a tutti vado in cucina e metto su il bollitore come al solito

we're going to put it on your head now i'm going  to put it on switch it on lovely to see you all  

te lo mettiamo in testa ora lo accendo lo accendo bello vedervi tutti um

um i've really enjoyed today i hope you have  if you haven't already please like today's  

io mi sono davvero divertito oggi spero che tu abbia se non l'hai già fatto, per favore metti mi piace alla lezione di oggi

lesson for mr duncan because it helps him to you  know become more successful he really needs it  

per il signor duncan perché lo aiuta  a sapere che ha più successo, ne ha davvero bisogno

and i'll see you all next week if not before in  a surprise visit oh are you going to fade me out  

e ci vediamo tutta la prossima settimana se non prima in una sorpresa visita oh mi farai svanire

or am i just going to just wander off i think  we will have you we will have you once again  

o sto solo andando a vagare penso  che ti avremo ti avremo ancora una volta

as as we did last week we will have you in  the garden doing the lawn mowing lovely well  

come abbiamo fatto la scorsa settimana ti avremo in giardino a falciare il prato in modo adorabile

uh are you ready mr duncan i'm ready  see you all next week bye bye from me

uh sei pronto signor duncan sono pronto  ci vediamo tutta la prossima settimana ciao ciao da parte mia

yeah that's it it's almost time to say goodbye  it's almost time but please don't cry don't  

sì, è quasi ora di salutarci  è quasi ora ma per favore non piangere non

cry don't worry i will be back with you on  wednesday don't forget i might be outside  

piangere non ti preoccupare tornerò con te mercoledì non dimenticare che potrei essere fuori

on wednesday because apparently the weather on  wednesday here in england is going to be glorious  

mercoledì perché a quanto pare il tempo mercoledì qui in Inghilterra sarà glorioso   a

apparently it's going to be hot and sticky  just the way i like it so i hope to see you  

quanto pare farà caldo e appiccicoso proprio come piace a me, quindi spero di vederti

on wednesday from 2 p.m uk time i hope  you've enjoyed this it's been different  

mercoledì dalle 2 p.m ora del Regno Unito spero ti sia piaciuto è stato diverso

as it always is slightly different and  i will let you return to your usual

perché è sempre leggermente diverso e ti lascerò tornare al tuo solito

day whatever you you are doing i hope it's good  enjoy the rest of your sunday stay happy stay  

giorno qualunque cosa tu stia facendo spero che sia bello goditi il ​​resto della tua domenica resta felice resta

safe stay stay well i would like very much  to see you on wednesday from 2pm uk time  

sicuro resta beh, mi piacerebbe molto vederti mercoledì dalle 14:00 ora britannica

and i suppose all i have to say now is thanks  for watching i hope you have enjoyed this

e suppongo che tutto quello che devo dire ora sia grazie per aver guardato spero che ti sia piaciuto

this is mr duncan in the birthplace  of english saying see you soon

questo è il signor duncan nel luogo di nascita dell'inglese che dice a presto

take care because i care

abbi cura di te perché ci tengo

and i hope you care because i  care that you care that i care.

e spero che ci tenga a te perché ci tengo che tu ci tenga che ci tenga a me.

ta ta for now

ta ta per ora