Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #7 - L I V E - from England / Monday 11th APRIL 2022

Apparently

Aparentemente

here we are.

Hello and welcome.

aquí estamos.

Hola y bienvenido.

It is another live stream

Es otra transmisión en vivo

after yesterday, which was rather eventful with Mr.

después de ayer, que estuvo bastante agitada con el Sr.

Steve.

Joining is because he was feeling unwell.

Steve.

Unirse es porque no se sentía bien.

He has the dreaded.

Tiene el temido.

You know what?

¿Sabes que?

And guess what?

¿Y adivina qué?

This morning I decided to test myself.

Esta mañana decidí ponerme a prueba.

And now I have it as well, which is great.

Y ahora también lo tengo, lo cual es genial.

So at the moment, I have a temperature.

Así que en este momento, tengo temperatura.

I feel a little unwell, but I will spend some time

Me siento un poco mal, pero pasaré algún tiempo

with you today, but not very long.

contigo hoy, pero no mucho.

So make the most of it.

Así que aprovéchalo al máximo.

Here we go.

Aquí vamos.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan in England.

Duncan en Inglaterra.

How are you today? Are you okay? I hope so.

¿Cómo estás hoy? ¿Estás bien? Eso espero.

Are you happy?

¿Estás feliz?

I hope you are feeling happy, and I hope you are enjoying the start of your week.

Espero que te sientas feliz y que estés disfrutando el comienzo de tu semana.

Well,

Bueno,

Isn't it strange how things turn out?

¿no es extraño cómo resultan las cosas?

Yesterday, I was talking to Steve,

Ayer, estaba hablando con Steve,

who is under the weather with Corona Virus.

que está enfermo con el virus Corona.

And guess what?

¿Y adivina qué?

I tested myself this morning, and guess what?

Me probé esta mañana, ¿y adivina qué?

I have it now.

Lo tengo ahora.

Now I have Corona virus, so that's great.

Ahora tengo el virus Corona, eso es genial.

I woke up with a terrible temperature.

Amanecí con una temperatura terrible.

I couldn't stop coughing all morning.

No pude dejar de toser en toda la mañana.

And I spent most of the morning in bed.

Y pasé la mayor parte de la mañana en la cama.

To be honest, I got out of bed at about 11 a.m.,

Para ser honesto, me levanté de la cama como a las 11 a.m.

and well, here I am.

y bueno, aquí estoy.

Just for a few moments, though,

Sin embargo, solo por unos momentos, por

so this might be the shortest live stream I've ever done.

lo que esta podría ser la transmisión en vivo más corta que he hecho.

I have a temperature of about 115 which is good.

Tengo una temperatura de alrededor de 115 que es buena.

So you might actually be able to feel the heat

Así que es posible que puedas sentir el calor

coming off me at the moment.

que emana de mí en este momento.

Did I just see Mr.

¿Acabo de ver al Sr.

Steve behind me?

Steve detrás de mí?

Mr. Steve is outside in the garden

El Sr. Steve está afuera en el jardín

getting some fresh air, and I think I just saw him.

tomando un poco de aire fresco, y creo que lo acabo de ver.

Did I?

¿Hice?

Did I just see Mr.

¿Acabo de ver al Sr.

Steve walk behind me outside?

Steve caminar detrás de mí afuera?

I think so. He's outside.

Creo que sí. Él está afuera.

Just getting a little bit of fresh air

Solo estoy tomando un poco de aire fresco

and I suppose I should say also that we are at the start of the week.

y supongo que también debería decir que estamos al comienzo de la semana.

My voice is not great.

Mi voz no es genial.

In fact, my whole body isn't too good today.

De hecho, todo mi cuerpo no está muy bien hoy.

Unfortunately. So I hope you will bear with me.

Desafortunadamente. Así que espero que tengas paciencia conmigo.

I will be

with you for about half an hour and then I am going back to bed.

Estaré

contigo alrededor de media hora y luego volveré a la cama.

However, I suppose I should also say

Sin embargo, supongo que también debo decir

that I will not be here tomorrow

que no estaré aquí mañana

and quite possibly for the rest of the week.

y posiblemente durante el resto de la semana.

So please don't be surprised if I'm not here tomorrow.

Así que por favor no se sorprenda si no estoy aquí mañana.

In fact, I can safely say that I will not be here tomorrow live

De hecho, puedo decir con seguridad que no estaré aquí mañana en vivo

and quite likely for the rest of the week.

y probablemente durante el resto de la semana.

So the next time you see me here will probably be Sunday.

Así que la próxima vez que me veas aquí probablemente sea el domingo.

Next Sunday.

El domingo próximo.

I will be here next Sunday because it's Easter next Sunday.

Estaré aquí el próximo domingo porque es Pascua el próximo domingo.

So that's what I'm doing next

Así que eso es lo que haré el próximo

weekend, celebrating Easter with Mr. Steve.

fin de semana, celebrar la Pascua con el Sr. Steve.

And hopefully we will have some Easter eggs as well,

Y con suerte también tendremos algunos huevos de Pascua,

some chocolate Hmm.

algo de chocolate Hmm.

Hello to the live chat.

Hola al chat en vivo.

Nice to see you here.

Es bueno verte por aquí.

I am only here for a few moments till around

Solo estoy aquí por unos momentos hasta alrededor de las

maybe 2:30, and then I will go back to bed.

2:30, y luego volveré a la cama.

I couldn't resist coming on because I felt a little bit bad

No pude resistirme a venir porque me sentí un poco mal por

not telling you that I wasn't going to be here.

no decirte que no iba a estar aquí.

So that's the reason why I'm here now.

Así que esa es la razón por la que estoy aquí ahora.

So I hope you will be okay

Así que espero que estés bien

with that particular situation.

con esa situación en particular.

We have made it all the way to the beginning of the week.

Hemos llegado hasta el comienzo de la semana.

As I said, it is Monday

Como dije, es lunes

and I'm not doing the high voice or the echo.

y no estoy haciendo la voz alta ni el eco.

Well, okay, maybe a little bit of Echo debit.

Bueno, está bien, tal vez un poco de débito Echo.

Haven't ever there but I have an app there and I've been a bit of it.

Nunca he estado allí, pero tengo una aplicación allí y he estado un poco allí.

It is Monday.

Es lunes.

I hope your week is going better than mine so far.

Espero que tu semana esté yendo mejor que la mía hasta ahora.

Hello. Also to the live chat.

Hola. También al chat en vivo.

Oh, hello.

Oh hola.

Live chat.

Chat en vivo.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

I am only here for around about another 20 minutes, so if you want to say hello, you can

Solo estaré aquí unos 20 minutos más, así que si quieres saludar, puedes decir

Hello, Vitus.

Hola, Vitus.

And also Beatriz Paolo.

Y también Beatriz Paolo.

We have

Tenemos a

Luis Mendez is here today.

Luis Méndez hoy aquí.

And my roots, Sarina.

Y mis raíces, Sarina.

So at Meeker,

Así que en Meeker

you Youssef.

, Youssef.

Nice to see you all here today.

Es bueno verlos a todos aquí hoy.

I'm so sorry if I seem.

Lo siento mucho si parezco.

I don't sing great.

No canto genial.

I apologise.

Pido disculpas.

I do not want to bring my misery into your life.

No quiero traer mi miseria a tu vida.

I'm sure you have your own things to think about,

Estoy seguro de que tienes tus propias cosas en las que pensar,

but I am going to be here for a few more moments.

pero voy a estar aquí por unos momentos más.

What happened this morning, Bill?

¿Qué pasó esta mañana, Bill?

Because Mr.

Steve has been ill for the last week, for the past few days.

Porque el Sr.

Steve ha estado enfermo durante la última semana, durante los últimos días.

He's been unwell

No ha estado bien

I thought I would test myself this morning just to make sure.

. Pensé que me haría la prueba esta mañana solo para asegurarme.

And also, when I woke up, I felt dreadful.

Y también, cuando me desperté, me sentí horrible.

I have a headache.

Me duele la cabeza.

The room was spinning around.

La habitación daba vueltas.

My throat was so.

Mi garganta estaba así.

And I thought, hmm.

Y pensé, mmm.

I think maybe I have caught

Creo que tal vez he cogido

the dreaded leg from Mr.

la temida pierna del Sr.

Steve. And guess what?

Steve. ¿Y adivina qué?

I have.

Tengo.

Unfortunately, I have caught COVID for Mr.

Desafortunadamente, me contagié de COVID por el Sr.

Steve, even though we've kept our distance from each other.

Steve, a pesar de que nos mantuvimos alejados.

We've we've stayed very far away from each other.

Hemos estado muy lejos el uno del otro.

And I suppose that shows just how easy it is

Y supongo que eso demuestra lo fácil que

to to actually catch it.

es atraparlo.

And well, you can probably imagine my reaction.

Y bueno, probablemente puedas imaginar mi reacción.

It was a feeling of disappointment and also anger at the same time,

Fue un sentimiento de decepción y enojo al mismo tiempo,

because I knew straight away that this will affect

porque supe de inmediato que esto afectaría

my my work

mi trabajo

for the rest of the week, and I think it will.

por el resto de la semana, y creo que así será.

So I think it's fair to say that I will be off,

Así que creo que es justo decir que estaré fuera,

I won't be on, I will be off for the rest of the week.

no estaré, estaré fuera por el resto de la semana.

So please make the most of these next few moments

Así que aprovechen al máximo estos próximos momentos

because you won't be seeing me live until next Sunday.

porque no me verán en vivo hasta el próximo domingo.

It is a shame.

Es una vergüenza.

I know I was really looking forward to doing my almost every day livestreams.

Sé que tenía muchas ganas de hacer mis transmisiones en vivo casi todos los días.

Hopefully next week we'll be back to normal.

Esperemos que la próxima semana volvamos a la normalidad.

Hopefully next Monday.

Ojalá el próximo lunes.

So this time next week, I hope that I will be here.

Así que esta vez la próxima semana, espero estar aquí.

Hello to you.

Hola a ti.

Oh, a lot of people here

Oh, mucha gente aquí

Hello, Hilda.

Hola, Hilda.

Hilda.

Hilda.

Goo Guevarra.

Guau Guevarra.

Hello, Hilda.

Hola, Hilda.

Nice to see you here.

Es bueno verte por aquí.

How are you?

¿Cómo estás?

Haven't seen you for a long time.

Hace mucho tiempo que no te veo.

Nice to see you back.

Encantado de verte de vuelta.

Thank you.

Also to Christina.

Gracias.

También a Cristina.

Thank you, Rosa.

Gracias, Rosa.

Oh, I didn't know that.

Ah, no sabía eso.

I didn't realise that Rosa is retired.

No sabía que Rosa está jubilada.

I know you've all retired.

Sé que todos se han jubilado.

That's interesting.

Eso es interesante.

Thank you for your good wishes.

Gracias por tus buenos deseos.

Thank you, Mika.

Gracias, Mika.

I hope you and Mr.

Espero que usted y el Sr.

Steve get well soon.

Steve se mejoren pronto.

Steve I think he is over the worst,

Steve creo que ya superó lo peor,

so I still have the worst to come,

así que todavía me queda lo peor por venir,

because, obviously, this is just starting

porque, obviamente, esto apenas comienza

I have a high temperature, very high.

, tengo una temperatura alta, muy alta.

I'm burning up at the moment. And

Estoy ardiendo en este momento. Y

Steve at the

moment is is, I suppose you might say that he is okay.

Steve en este

momento es, supongo que podrías decir que está bien.

Is he is much better than he was even yesterday.

Es mucho mejor de lo que era incluso ayer.

He's improved a lot since yesterday.

Ha mejorado mucho desde ayer.

Thank you, Anna.

Gracias, Ana.

Thank you.

Gracias.

Also to Guadeloupe. Hello, Guadeloupe.

También a Guadalupe. Hola Guadalupe.

Your health always comes first.

Tu salud siempre es lo primero.

I think you're right. Yes.

Creo que tienes razón. Sí.

Health comes above everything else, I suppose.

La salud está por encima de todo, supongo.

Family is is near the very top as well, I would imagine.

La familia también está cerca de la cima, me imagino.

I think family is up there as well.

Creo que la familia también está ahí arriba.

I feel

Me siento

terrible.

terrible.

That's all I can say.

Esto es todo lo que puedo decir.

I'm sure many of you out there watching have had COVID.

Estoy seguro de que muchos de ustedes que están viendo han tenido COVID.

Maybe some of you haven't and maybe some of you have.

Tal vez algunos de ustedes no lo hayan hecho y tal vez algunos de ustedes sí.

But I'm pretty sure a lot of people out there have already,

Pero estoy bastante seguro de que mucha gente ya lo ha hecho,

Palmira says, What does it mean?

dice Palmira, ¿qué significa?

Luigi?

¿Luigi?

Luigi means big virus, something that makes you feel sick.

Luigi significa gran virus, algo que te hace sentir mal.

So it is a general term, quite often used informally

Por lo tanto, es un término general, que se usa informalmente con bastante frecuencia

to describe germs.

para describir gérmenes.

So if you catch

Entonces, si atrapas a

the Luigi,

Luigi

it means you have contracted

, significa que has contraído

some illness because of a virus.

alguna enfermedad a causa de un virus.

So that's the reason why I describe

Esa es la razón por la que describo el

Corona virus as the Luigi

virus Corona como el Luigi.

It is something we often use

Es algo que a menudo usamos

to describe a virus or something that makes you unwell.

para describir un virus o algo que te hace sentir mal.

And you can see here the dreaded Luigi.

Y podéis ver aquí al temido Luigi.

So if something is dreaded, it means something

Entonces, si algo es temido, significa algo

that people don't want or people dislike.

que la gente no quiere o que a la gente le desagrada.

The dreaded Luigi.

El temido Luigi.

And that's what I have at the moment.

Y eso es lo que tengo en este momento.

I have the dreaded look that has been making many people

Tengo la mirada temida que ha estado haciendo que muchas personas se

miserable and unwell and worse than that.

sientan miserables y enfermas y peor que eso.

Over the past two and a half years, I have to be honest with you,

En los últimos dos años y medio, tengo que ser honesto contigo,

Thank you.

100, Dobby.

gracias.

100, Doby.

That's very kind of you.

Es muy amable por tu parte.

My it's okay.

Mi está bien.

I thought I was going to cough.

Pensé que iba a toser.

I don't want you to see me doing that. You see,

No quiero que me veas haciendo eso. Verás,

I have my emergency screen ready just in case.

tengo mi pantalla de emergencia lista por si acaso.

Maybe I have to have my emergency screen ready.

Tal vez tengo que tener mi pantalla de emergencia lista.

This is my emergency screen.

Esta es mi pantalla de emergencia.

So when you see that

Así que cuando ves que

you know something is going wrong,

sabes que algo anda mal,

And at the moment,

y en este momento,

I'm already thinking this is not a good idea.

ya estoy pensando que no es una buena idea.

To thank you very much for your kind wishes.

Muchas gracias por sus buenos deseos.

And I didn't want to to just not come on to die.

Y no quería simplemente no venir a morir.

I didn't want to just vanish because I know a lot of people worry when I do that.

No quería simplemente desaparecer porque sé que mucha gente se preocupa cuando hago eso.

So I won't be doing that today.

Así que no voy a hacer eso hoy.

So I am here just to say I'm still alive.

Así que estoy aquí solo para decir que todavía estoy vivo.

Anyway, you can see I'm alive.

De todos modos, puedes ver que estoy vivo.

I don't feel alive.

No me siento vivo.

I feel half asleep.

Me siento medio dormido.

I feel as if I want to go back to bed, which is what I'm going to do.

Siento como si quisiera volver a la cama, que es lo que voy a hacer.

Take a break and come back stronger than before.

Tómate un descanso y vuelve más fuerte que antes.

Yes, I will.

Sí lo haré.

I'm not looking for sympathy today, by the way.

No busco simpatía hoy, por cierto.

I'm not looking for sympathy.

No estoy buscando simpatía.

I'm here just to let you know I'm okay.

Estoy aquí solo para hacerte saber que estoy bien.

Because if I say I'm not here because I've got COVID, I think a lot of people will worry.

Porque si digo que no estoy aquí porque tengo COVID, creo que mucha gente se preocupará.

But I'm here to show you that I am alive and well ish.

Pero estoy aquí para mostrarte que estoy vivo y bien.

Although I have a feeling over the next 24 hours,

Aunque tengo un presentimiento durante las próximas 24 horas,

I think things are going to get much worse.

creo que las cosas van a empeorar mucho.

I think so.

Creo que sí.

Hello, Claudia.

Hola Claudia.

Nice to see you here as well.

Encantado de verte aquí también.

I'm losing my voice now,

Estoy perdiendo mi voz ahora, lo

which is not very good.

cual no es muy bueno.

One of the things I have noticed is

Una de las cosas que he notado es que

when you take those lateral flow tests, you have to put that thing right up your nose.

cuando haces esas pruebas de flujo lateral, tienes que ponerte esa cosa justo en la nariz.

It's horrible, isn't it?

Es horrible, ¿no?

It's really horrible.

Es realmente horrible.

You have to take that little swab

Tienes que tomar ese pequeño hisopo

and you have to

y

push it right up into your nose.

empujarlo hasta tu nariz.

And I have to be honest with you,

Y tengo que ser honesto contigo

it doesn't feel very good.

, no se siente muy bien.

Normally when you are feeling okay, it is very unpleasant.

Normalmente, cuando te sientes bien , es muy desagradable.

But when your nose is really sensitive and then you push that thing up into your nose,

Pero cuando su nariz es muy sensible y luego empuja esa cosa dentro de su nariz

it's even worse because the inside of your nose

, es aún peor porque el interior de su nariz se

has become very sensitive

ha vuelto muy sensible.

Hello

Hola

to Florence

a Florence

Robles, sir, who says, Please, Mr.

Robles, señor, quien dice: Por favor, Sr.

Duncan, go to bed.

Duncan, váyase a la cama. .

I will be. Don't worry.

Seré. No te preocupes.

As soon as I finish this.

Tan pronto como termine esto.

I'm going to go straight to bed.

Voy a ir directo a la cama.

I'm going to curl up under the duvet.

Voy a acurrucarme debajo del edredón.

The nice warm duvet.

El edredón agradable y cálido.

And that's what I'm going to do in a few minutes.

Y eso es lo que voy a hacer en unos minutos.

Hello also to you.

hola tambien a ti.

Oh, I wish I could see the writing on here.

Oh, desearía poder ver la escritura aquí.

Even with my

Incluso con mis

reading glasses, the writing is is out of focus.

lentes para leer, la escritura está desenfocada.

Irene.

Irene.

Irene, a scene.

Irene, una escena.

Hello, Irene. Nice to see you here.

Hola, Irene. Es bueno verte por aquí.

I would love to have something to talk about today, but I haven't prepared anything

Me encantaría tener algo de qué hablar hoy, pero no he preparado nada

Suffice it to say

Basta con decir que

when we say that, by the way, suffice it means short.

cuando decimos que, por cierto, basta significa corto.

And so suffice it suffice it means brief to be brief about something.

Y así, basta, basta, significa breve para ser breve sobre algo.

So suffice means to shorten or to make something brief.

Así basta significa acortar o hacer algo breve.

Suffice it to say,

Baste decir

I've had better days.

que he tenido días mejores.

I think so.

Creo que sí.

The French election has been taking place at the weekend, and I have been.

Las elecciones francesas han estado teniendo lugar el fin de semana, y yo lo he estado.

I I've been watching it on the news.

Lo he estado viendo en las noticias.

I'm interested.

Estoy interesado.

I don't know why.

no sé por qué

I always feel a strange closeness

Siempre siento una extraña cercanía

to France because I am, of course, partly descended

con Francia porque soy, por supuesto, en parte descendiente

from from French stock as we say

de la estirpe francesa, como decimos.

But yes, the elections are taking place.

Pero sí, las elecciones se están llevando a cabo.

It looks as if it's going through to the next round

Parece como si pasara a la siguiente ronda

and people are becoming a little concerned

y la gente se está preocupando un poco

with the possible result,

por el posible resultado,

which may or may not

que puede traer o no

bring in a very different government.

un gobierno muy diferente.

We'll see what happens there.

Veremos qué pasa allí.

Talking of France.

Hablando de Francia.

Do you remember when I went to France with Mr.

¿Recuerdas cuando fui a Francia con el Sr.

Steve?

We had our free holiday courtesy of Mr.

Steve?

Tuvimos nuestras vacaciones gratis por cortesía de

Steve's company because Steve won a prise.

la compañía del Sr. Steve porque Steve ganó un premio.

Who remembers the time that we went

¿Quién recuerda la vez que fuimos

to lovely romantic Paris

al encantador y romántico París?

Oh, I could eat some creme brulee right now.

Oh, podría comer un poco de creme brulée ahora mismo.

I don't know why.

no sé por qué

Maybe it's the fever

Tal vez sea la fiebre

I could really eat some creme brulee.

. Realmente podría comer un poco de creme brulée.

It sounds very nice, actually.

Suena muy bien, en realidad.

So there were some video clips,

Así que había algunos videoclips,

some sequences from the time I went to Paris.

algunas secuencias de cuando fui a París.

With Mr.

Con el Sr.

Steve, because Steve is so good at his job.

Steve, porque Steve es muy bueno en su trabajo.

That he won a trip to Paris.

Que ganó un viaje a París.

And we had a lovely time. A very nice time.

Y nos lo pasamos de maravilla. Un tiempo muy agradable.

You probably remember

Probablemente recuerdes

I was standing on the street corner in Paris talking

que estuve parado en la esquina de una calle en París hablando

for for over 3 hours.

durante más de 3 horas.

I I don't think I could do that

No creo que pudiera hacer eso

today if I was honest with you.

hoy si fuera honesto contigo.

Hello to Moises.

Hola a Moisés.

Moises Martins. Hello,

Moisés Martín. Hola,

I remember you you used to watch a long time ago.

te recuerdo que solías ver hace mucho tiempo.

I remember having watched your live stream last year

Recuerdo haber visto tu transmisión en vivo el año pasado

while suffering with coronavirus at that time.

mientras sufría de coronavirus en ese momento.

You and Mr.

Tú y el Sr.

Steve raised me up, so I hope you recover soon.

Steve me criaron, así que espero que te recuperes pronto.

Thank you.

Moises Martin thank you very much as very kind of you.

Gracias.

Moises Martin muchas gracias como muy amable de su parte.

Thank you.

Gracias.

Beatriz remembers

Beatriz recuerda

the name of that piece of music Jazz in Paris.

el nombre de aquella pieza musical Jazz in Paris.

And if you remember, during the lockdown

Y si recuerdan, durante el encierro

here in the UK, I did some special live streams, and I was in the garden,

aquí en el Reino Unido, hice algunas transmisiones en vivo especiales, y estaba en el jardín,

and I actually did a little dance to that song.

y de hecho bailé un poco con esa canción.

I don't know if you remember it.

No sé si lo recuerdas.

Most of my life streams have faded away.

La mayoría de las corrientes de mi vida se han desvanecido.

Isn't it strange?

¿No es extraño?

I've done hundreds of videos, hundreds of live streams,

He hecho cientos de videos, cientos de transmisiones en vivo

and most of them now have faded away on YouTube.

y la mayoría de ellos ahora se han desvanecido en YouTube.

They still exist

Todavía existen

and they're still there on YouTube.

y todavía están allí en YouTube.

It's just that because there is so much content

Es solo que debido a que hay tanto contenido

and so many new videos, so many

y tantos videos nuevos, tanta gente

young

joven

vibrant,

vibrante y

attractive people now on YouTube,

atractiva ahora en YouTube,

all of my old videos and my live streams of all faded away

todos mis videos antiguos y mis transmisiones en vivo se desvanecieron

into the distance, which is sad, really.

en la distancia, lo cual es realmente triste.

Gulu says Yes.

Gulu dice que sí.

The food looks very nice.

La comida se ve muy bien.

We were lucky to go into the the windmill.

Tuvimos suerte de entrar en el molino de viento.

Did you see that?

¿Viste eso?

That very famous place and the painter Monet

Ese lugar muy famoso y el pintor

He painted a very famous picture in that very place.

Monet pintó un cuadro muy famoso en ese mismo lugar.

And yes, it was really nice.

Y sí, fue muy agradable.

Very expensive.

Muy caro.

To eat in there.

Para comer ahí.

But fortunately, Mr.

Pero, afortunadamente,

Steve's company was paying for it,

la compañía del Sr. Steve estaba pagando por ello,

but very, very expensive.

pero muy, muy caro.

That's one of the things I do remember about Paris.

Esa es una de las cosas que sí recuerdo de París.

Some of the places are quite expensive to eat at

Algunos de los lugares son bastante caros para comer en

Christina says, I remember when you were

Christina dice, recuerdo

when you were in the centre of Paris, and there was a lot of traffic.

cuando estabas en el centro de París, y había mucho tráfico.

There was there were cars, there were people shouting and screaming.

Había había coches, había gente gritando y chillando.

At each other because they were trying to to move by car and they couldn't.

El uno al otro porque estaban tratando de moverse en auto y no podían.

It was quite chaotic.

Fue bastante caótico.

But one of the reasons why it was so busy is

Pero una de las razones por las que estaba tan ocupado es

because there was a public holiday at that time as well.

porque también había un día festivo en ese momento.

So that's the reason why it was so busy.

Así que esa es la razón por la que estaba tan ocupado.

Steve's company had decided to send us

La compañía de Steve había decidido enviarnos

to Paris during their big public holiday.

a París durante su gran fiesta pública.

So many people were actually off at that time

Mucha gente estaba realmente fuera en ese momento

and it was really busy.

y estaba muy ocupado.

I will be going in a moment.

Me iré en un momento.

My voice now is starting to wear out

Mi voz ahora está empezando a

You might notice my voice does not sound great today.

desgastarse Es posible que note que mi voz no suena muy bien hoy.

Sorry about that.

Lo siento por eso.

I can't do anything about it. Unfortunately,

No puedo hacer nada al respecto. Lamentablemente,

Thank you very much for joining me for this short time.

muchas gracias por acompañarme durante este breve período de tiempo.

I was dancing a lot to the song during the pandemic.

Estuve bailando mucho con la canción durante la pandemia.

Thanks.

Gracias.

Thanks to you.

Gracias a ti.

Thank you. Beatriz.

Gracias. Beatriz.

That's very kind of you to say.

Es muy amable de su parte decirlo.

I am going and I will see you hopefully on Sunday.

Me voy y te veré con suerte el domingo.

Next Sunday.

El domingo próximo.

I hope to be with you

Espero estar con ustedes a

from 2 p.m.

partir de las 2 p.m.

UK time next Sunday.

Hora del Reino Unido el próximo domingo.

I don't think I'm going to be with you during the week.

No creo que vaya a estar contigo durante la semana.

I would love to, but I don't think I'm going to be well enough.

Me encantaría, pero no creo que vaya a estar lo suficientemente bien.

This is only going to get worse

Esto solo empeorará

over the next 48 hours.

en las próximas 48 horas.

But at least now you know.

Pero al menos ahora lo sabes.

You know the reason why.

Tú sabes la razón por la cual.

Thank you, Guadalupe.

Gracias guadalupe.

Thank you, Mr. Duncan.

Gracias, Sr. Duncan.

You always do your best.

Siempre haces lo mejor que puedes.

This demonstrates the strong responsibility you feel.

Esto demuestra la fuerte responsabilidad que sientes.

Well, I always think that sometimes you have to be fair with people

Bueno, siempre pienso que a veces hay que ser justo con la gente

and you spend a lot of your time watching me.

y pasas mucho tiempo mirándome.

So I think it's.

Así que creo que es.

It's only fair to do that.

Es justo hacer eso.

Hello, Jemmy.

Hola Jemmy.

Jemmy from Hong Kong is here as well.

Jemmy de Hong Kong también está aquí.

Hello, Jemmy. Nice to see you here.

Hola Jemmy. Es bueno verte por aquí.

I'm losing my voice.

Estoy perdiendo la voz.

I will see you on Sunday.

Te veré el domingo.

I think that is when I am going to be with you again on Sunday.

Creo que es cuando voy a estar contigo de nuevo el domingo.

And hopefully Mr.

Y espero que el Sr.

Steve will also be here on Sunday.

Steve también esté aquí el domingo.

The this is the problem

Este es el problema

when you have to use your voice

cuando tienes que usar tu voz

and then you become ill.

y luego te enfermas.

It does affect the way you work.

Afecta la forma en que trabajas.

Quite a lot.

Bastante.

Thank you, Louis.

Gracias, Luis.

Thank you. Christina, that's very kind of you.

Gracias. Cristina, eso es muy amable de tu parte.

Steve is feeling much better, but I unfortunately, I'm now

Steve se siente mucho mejor, pero lamentablemente, ahora estoy

starting my long road of suffering.

comenzando mi largo camino de sufrimiento.

As ideal With the dreaded lucky

Como ideal Con la temida suerte

catch you later.

te pillo luego.

See you soon.

Te veo pronto.

And enjoy the rest of your week.

Y disfruta el resto de tu semana.

I really hope you do have a good week.

Realmente espero que tengas una buena semana.

Take care of yourselves, please.

Cuídense, por favor.

Whatever you are doing, please take care.

Hagas lo que hagas, ten cuidado.

And I will see you very soon.

Y te veré muy pronto.

I'm using all of my strength at the moment to stand up

Estoy usando toda mi fuerza en este momento para ponerme de pie

so I don't fall to the ground.

para no caerme al suelo.

I don't faint or pass out.

No me desmayo ni me desmayo.

See you. See you next Sunday.

Nos vemos. Nos vemos el próximo domingo.

And, of course, you know what's coming next.

Y, por supuesto, sabes lo que viene después.

Yes, you do.

Si tu puedes.

ta ta for now.

ta ta por ahora.

Thanks for watching.

Gracias por ver.