How often? Sometimes or always? - English Addict ~ ExTRA - 🔴LIVE lesson - WED 17th JAN 2024

Please spare a thought

Por favor, dedique un pensamiento

for Luis Mendez and also Palmira.

a Luis Méndez y también a Palmira.

They need your best wishes today.

Necesitan tus mejores deseos hoy.

More about that a little bit later on.

Más sobre eso un poco más adelante.

Hi, everybody.

Hola a todos.

Here we go.

Aquí vamos. El

English addict is back with you live from the birthplace of English,

adicto al inglés está de regreso contigo en vivo desde el lugar de nacimiento del inglés,

which just happens to be England.

que resulta ser Inglaterra.

there you are.

Ahí tienes.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr. Duncan in England.

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy? ¿

Are you okay?

Estás bien?

I hope so.

Eso espero. ¿

Are you happy?

Estás feliz?

I hope you are feeling happy today.

Espero que hoy te sientas feliz.

I hope you are feeling very good.

Espero que te sientas muy bien.

For those wondering, by the way, if there is a problem

Para aquellos que se preguntan, por cierto, si hay algún problema

with the live stream, there is a reason Mr.

con la transmisión en vivo, hay una razón por la que el Sr.

Steve has decided to get his computer

Steve decidió usar su computadora

to do something quite

para hacer algo que

time consuming

requiere bastante tiempo

and also something that will use a lot of the Internet.

y también algo que usará mucho Internet.

So if my live stream is a little bit

Entonces, si mi transmisión en vivo es un poco

strange today, please don't worry too much about it.

extraña hoy, no se preocupen demasiado por eso.

I'm hoping it will get a little bit better.

Espero que mejore un poco.

In fact, I might have to go off for a second to pull Mr.

De hecho, puede que tenga que desconectarme un segundo para desconectar el

Steve's device out of my internet connection.

dispositivo del Sr. Steve de mi conexión a Internet.

Because to be honest with you, I have a feeling it's going to cause some problems today.

Porque para ser honesto contigo, tengo la sensación de que hoy causará algunos problemas.

Anyway, here we are.

De todos modos, aquí estamos.

Mr. Duncan is my name, by the way.

Por cierto, mi nombre es Sr. Duncan.

I talk about the English language, and sometimes,

Hablo sobre el idioma inglés y, a veces,

if I'm lucky, I can actually get some Internet connection.

si tengo suerte, puedo conseguir alguna conexión a Internet.

But Mr.

Pero el Sr.

Steve has gone out and he's left his computer doing something

Steve salió y dejó su computadora haciendo algo

that requires a lot of Internet speed.

que requiere mucha velocidad de Internet.

All I can say is I can't wait until we get

Todo lo que puedo decir es que no puedo esperar hasta que tengamos

high speed Internet.

Internet de alta velocidad.

In fact, if you wait for a moment, I'm going to do something because

De hecho, si esperan un momento, haré algo porque

I know I'm going to get told off for doing this by Mr.

sé que el Sr. Steve me regañará por hacer esto

Steve. But I have to do this.

. Pero tengo que hacer esto.

If I don't, I don't know what I'm going to do, to be honest.

Si no lo hago, no sé qué voy a hacer, para ser honesto.

Okay.

Bueno.

I think we are back and I think everything is is now okay.

Creo que hemos vuelto y creo que ahora todo está bien.

So we will try again.

Así que lo intentaremos de nuevo.

Apologies for that.

Disculpas por eso. Lo

I am very, very sorry about that.

siento mucho, mucho.

So we will do it all over again.

Así que lo haremos todo de nuevo.

Hello, everyone. Hi.

Hola a todos. Hola.

Here we go.

Aquí vamos.

Yes, I'm back

Sí, he vuelto

and I am.

y lo estoy.

I think it's working now.

Creo que está funcionando ahora.

Unfortunately, over the past few days,

Desafortunadamente, en los últimos días

we have had some problems with the Internet,

hemos tenido algunos problemas con Internet,

and it has been made worse

y la situación empeoró

by Steve deciding that he's going to do something on his computer.

cuando Steve decidió que iba a hacer algo en su computadora.

So he's doing an update on his computer

Entonces está actualizando su computadora,

and he's getting all of his files and he's putting them into the cloud.

obtiene todos sus archivos y los coloca en la nube.

The only problem is it does use a lot of Internet, unfortunately.

El único problema es que, lamentablemente, utiliza mucho Internet.

So we will try again.

Así que lo intentaremos de nuevo.

I hope it is working now, because if it isn't, I am in big trouble.

Espero que esté funcionando ahora, porque si no, estoy en un gran problema.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan.

Hola a todos. Este es el Sr. Duncan.

You know who I am because I just told you a few moments ago, I live in England.

Sabes quién soy porque te lo dije hace unos momentos, vivo en Inglaterra.

I teach English, and sometimes my computer and my internet

Doy clases de inglés y a veces mi computadora y mi internet

lets me down quite a lot.

me decepcionan bastante.

And that is the introduction out of the way.

Y esa es la introducción fuera del camino. Lo

Sorry about that.

lamento.

But it does happen sometimes.

Pero a veces sucede. A

It does happen sometimes.

veces sucede.

We do have problems here with the internet connection.

Tenemos problemas aquí con la conexión a Internet.

So I think I think now it is better.

Entonces creo que ahora es mejor.

Yes, it is. Okay.

Sí, lo es. Bueno.

I think we are better now.

Creo que ahora estamos mejor.

Good.

Bien. ¿

Do you hear me?

Me escuchas?

You can tell this is live now.

Se puede decir que esto está en vivo ahora.

One of the problems, of course, is I live in the countryside

Uno de los problemas, por supuesto, es que vivo en el campo

and we don't have very good Internet connection here.

y aquí no tenemos muy buena conexión a Internet.

And fortunately, I can't do anything about it.

Y afortunadamente no puedo hacer nada al respecto.

But hopefully later this year, we will be getting

Pero, con suerte, a finales de este año tendremos una

superfast Internet connection.

conexión a Internet ultrarrápida.

So all of this nonsense will will stop

Así que todas estas tonterías terminarán

and hopefully my Internet will work a lot better.

y espero que mi Internet funcione mucho mejor.

Thank you very much for staying with me, even though I feel now

Muchas gracias por permanecer conmigo, aunque ahora siento

that I've lost most of my viewers.

que he perdido a la mayoría de mis espectadores.

You probably think I've gone, but I haven't.

Probablemente pienses que me he ido, pero no lo he hecho.

I'm still here. So please, please come back.

Todavía estoy aquí. Así que por favor, vuelve.

Please don't leave me.

Por favor no me dejes.

Thank you very much. By the way, if you like this,

Muchas gracias. Por cierto, si te gusta esto,

if you like watching

si te gusta ver el

buffering on your Internet device, then you are in the right place.

buffering en tu dispositivo de Internet, entonces estás en el lugar correcto.

Like my live stream, please.

Dale me gusta a mi transmisión en vivo, por favor.

And then YouTube might actually show it to someone.

Y entonces YouTube podría mostrárselo a alguien. ¿

Wouldn't that be lovely?

No sería maravilloso?

So here we go.

Then we are back and it is Wednesday.

Así que, aquí vamos.

Luego volvemos y es miércoles.

I hope you can see me.

Espero que puedas verme.

I hope you can hear me.

Espero que puedas escucharme.

And I hope everything now is working.

Y espero que ahora todo esté funcionando.

All right.

Está bien. ¿

Is it working okay?

Está funcionando bien?

All we own.

Todo lo que poseemos.

I really hope so.

Realmente espero eso.

I knew this was going to be a problem.

Sabía que esto iba a ser un problema.

I did. I really did.

Hice. Realmente lo hice.

I knew we were going to have difficulty today with the live stream because I knew that Mr.

Sabía que hoy íbamos a tener dificultades con la transmisión en vivo porque sabía que el Sr.

Steve had been doing something upstairs on his computer.

Steve había estado haciendo algo arriba en su computadora.

And because we only have around, I think it's around eight

Y como solo tenemos alrededor, creo que son alrededor de ocho

megabytes of upload speed.

megabytes de velocidad de carga.

And that's the problem you see, when you're doing this on the Internet,

Y ese es el problema que ves, cuando haces esto en Internet,

when your live streaming, you have to make sure that you are sending a signal

cuando transmites en vivo, debes asegurarte de enviar

and receiving a signal so the live stream can take place.

y recibir una señal para que la transmisión en vivo pueda realizarse.

And fortunately, one of the things I did notice

Y, afortunadamente, una de las cosas que sí noté

is why do I just keep playing, by the way?

es, por cierto, ¿por qué sigo jugando?

I don't know why I just keep playing.

No sé por qué sigo jugando.

Something very strange

Algo muy extraño le

is happening to my YouTube channel today.

está pasando hoy a mi canal de YouTube.

Lots of things that I have no control over about, really.

En realidad, hay muchas cosas sobre las que no tengo control.

This is really, really bizarre.

Esto es realmente extraño.

There are some very weird things happening today

Hoy están sucediendo algunas cosas muy raras

on my device and I don't know why.

en mi dispositivo y no sé por qué.

Yes, Christina, there is a problem with a connection.

Sí, Christina, hay un problema con la conexión.

By the way, can I say hello to Beatrix?

Por cierto, ¿puedo saludar a Beatrix?

Hello, Beatrice.

Hola Beatriz. ¿

Guess what?

Adivina qué?

You were first on today's live stream.

Fuiste el primero en la transmisión en vivo de hoy. Aunque

Now, at least we have something

ahora al menos tenemos algo

nice to talk about, even though.

agradable de qué hablar. ¿

Can I just say hello?

Puedo simplemente saludar? Un

Special hello to Palmira,

saludo especial a Palmira,

who is not feeling very well at the moment because she has broken her ankle

que en estos momentos no se encuentra muy bien porque se ha roto el tobillo

after falling at home.

tras una caída en casa. Lo

So I'm sorry about that, but I hope we can cheer you up

siento, pero espero que podamos animarte

because there is nothing worse than being being stuck

porque no hay nada peor que estar atrapado

in one place, unable to move around.

en un lugar, sin poder moverte.

It is really, really annoying.

Es realmente molesto.

Also, we have Lewis who has not been feeling very well.

Además, tenemos a Lewis que no se siente muy bien.

So can I say a big hello to Lewis?

Entonces, ¿puedo saludar mucho a Lewis?

Man, that is.

Hombre, eso es.

Hello, Lewis.

Hola Luis.

I hope you are feeling okay

Espero que hoy también te sientas bien

today as well because you have been under the weather.

porque has estado mal.

I don't know why.

No sé por qué.

Maybe it is because winter has arrived and it really has.

Quizás sea porque ha llegado el invierno y realmente ha llegado. ¿

What about you? Where you are?

Qué pasa contigo? ¿Dónde estás? ¿

Does it feel like winter?

Se siente como invierno?

If you do, of course, get the season of winter because not everyone does.

Si lo haces, por supuesto, consigue la temporada de invierno porque no todo el mundo lo hace.

But if you do get winter, are you enjoying it?

Pero si llega el invierno, ¿lo estás disfrutando?

It is freezing cold here today.

Hoy hace mucho frío aquí.

They did say we were going to get some snow, but now they've changed their mind

Dijeron que íbamos a nevar, pero ahora han cambiado de opinión

and they've said that we're not going to get any snow.

y han dicho que no vamos a nevar.

I think that is actually quite good.

Creo que eso es realmente bastante bueno. ¿

Who else is on the live chat?

Quién más está en el chat en vivo?

Thank you for joining me. We have Sy.

Gracias por unirse a mi. Tenemos a Sy.

We also have Daniel.

También tenemos a Daniel.

Hello, DL Nice to see you here today.

Hola, DL. Encantado de verte aquí hoy.

Irene Patrick is here as well.

Irene Patrick también está aquí.

Hello to Patrick.

Hola a Patricio.

It's so nice to see you here as well.

Es muy agradable verte aquí también.

We are talking about a lot of things today.

Estamos hablando de muchas cosas hoy. ¿

Do you ever use batteries?

Alguna vez usas baterías?

That is my first question today.

Ésa es mi primera pregunta hoy. ¿

Do you ever use batteries?

Alguna vez usas baterías?

I know I do.

Sé lo que hago.

In fact, you can see here

De hecho, aquí puedes ver

the the amount of batteries that are used.

la cantidad de pilas que se utilizan.

So these are actually dead batteries.

Entonces estas son en realidad baterías agotadas.

These are batteries that no longer work.

Son pilas que ya no funcionan.

I have used all the power

He usado todo el poder

inside them, so now I have to throw them all away.

dentro de ellos, así que ahora tengo que tirarlos todos.

We will be talking about that also.

Hablaremos de eso también.

We will be looking at frequency,

Analizaremos la frecuencia,

how often you do certain things,

la frecuencia con la que haces ciertas cosas,

whether you do them often or maybe sometimes, maybe you never do them.

si las haces con frecuencia o tal vez a veces, tal vez nunca las hagas.

Maybe you do them every day.

Quizás los hagas todos los días.

Maybe you only do them from time to time.

Quizás sólo los hagas de vez en cuando.

We are talking about frequency C as well.

También estamos hablando de la frecuencia C.

Pedro is here.

Pedro está aquí.

we have Pedro Beaumont.

tenemos a Pedro Beaumont.

Hello, Pedro.

Hola Pedro.

Nice to see you back as well.

Qué bueno verte de regreso también.

Watching in Brazil.

Viendo en Brasil.

Very nice to see you. Who else is here?

Muy bueno verte. ¿Quién más está aquí?

We have Christina.

Tenemos a Cristina.

Hello, Christina.

Hola Cristina.

Hello. And fan.

Hola. Y abanico.

I'm who I believe is watching in Vietnam.

Soy quien creo que está mirando en Vietnam.

Hello to you as well.

Hola a ti también.

And it's nice to see so many people watching from Vietnam.

Y es agradable ver tanta gente mirando desde Vietnam.

Also also on the live chance.

También también en la oportunidad en vivo. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

hello, Vitesse.

Hola Vitesse.

Vitesse, you were second today.

Vitesse, hoy quedaste segundo.

Beatriz was just slightly faster, unfortunately.

Desafortunadamente, Beatriz fue un poco más rápida.

But it is very nice to see you here.

Pero es muy agradable verte por aquí.

Anyway, I hope I can sort my Internet connection out

De todos modos, espero poder arreglar mi conexión a Internet

because something very strange has been going on

porque algo muy extraño ha estado sucediendo

over the past 24 hours because of one certain person.

durante las últimas 24 horas debido a cierta persona.

You know who that person is.

Sabes quién es esa persona.

He is a person that sometimes causes a lot of confuse and chaos.

Es una persona que a veces causa mucha confusión y caos.

We are talking Mr.

Estamos hablando del Sr.

Steve, of course, he's not here today.

Steve, por supuesto, no está aquí hoy.

For those expecting to see Mr.

Para aquellos que esperan ver al Sr.

Steve, he is not here today, Palmira says.

Steve, él no está aquí hoy, dice Palmira.

Thank goodness the live chat works.

Gracias a Dios el chat en vivo funciona. Actualmente

I spend much of my time on the internet

paso gran parte de mi tiempo en Internet

at the moment, reading books, watching television,

, leyendo libros, viendo televisión,

but now I can't go outside.

pero ahora no puedo salir.

There is also a huge amount of snow in my city.

También hay una gran cantidad de nieve en mi ciudad. ¿

Is that true? Wow.

Es eso cierto? Guau.

I know in the United States

Sé que en los Estados Unidos

they've had a lot of snow falling.

ha nevado mucho.

But not here.

Pero no aquí.

Not here.

Aqui no.

We haven't had much snow.

No hemos tenido mucha nieve.

Well, maybe a lot in Scotland.

Bueno, tal vez mucho en Escocia.

But to be honest with you, they always get snow at this time of year.

Pero, para ser sincero, siempre nieva en esta época del año.

But we haven't had any snow yet.

Pero todavía no ha nevado.

We are still waiting for it to arrive.

Todavía estamos esperando que llegue.

So today we are looking at various subjects frequency,

Así que hoy veremos varios temas: frecuencia: ¿con

how frequently do you do

qué frecuencia haces

something, a certain thing that you may or may not do?

algo, cierta cosa que puedes o no hacer?

But first of all, he was a question that I often ask myself,

Pero antes que nada, es una pregunta que me hago a menudo,

especially when I am throwing away my old batteries.

especialmente cuando tiro las pilas viejas. ¿

Can you see them there?

Puedes verlos allí?

So these are the batteries that I've used over the past months, and normally

Estas son las baterías que he usado en los últimos meses y normalmente

we have to throw them away, but you can't throw them

tenemos que tirarlas, pero no se pueden tirar

in the household trash or the the household waste.

a la basura doméstica ni a la basura doméstica.

You have to send them off to be specially processed.

Tienes que enviarlos para que sean procesados ​​especialmente.

And no

Y

one really has time to do that, if I was honest with you.

nadie tiene realmente tiempo para hacer eso, si soy honesto contigo. ¿

So what about you?

Y qué me dices de ti? ¿

Do you use batteries very often?

Utilizas pilas con mucha frecuencia?

I know I do.

Sé lo que hago.

And the most common one, the battery that I use

Y la más común, la batería que

the most is the double a size, double A

más uso es la doble tamaño a, doble A

and this one is a very useful battery.

y ésta es una batería muy útil.

This goes into a lot of equipment that I use in my studio.

Esto se aplica a muchos equipos que uso en mi estudio.

So many of the devices, many of the things that I use in my studio,

Muchos de los dispositivos, muchas de las cosas que uso en mi estudio,

I actually use these

de hecho los uso

in many of the things.

en muchas de las cosas.

Maybe you use them at home, maybe you use them in your remote control

Tal vez los uses en casa, tal vez los uses en el control remoto

for your television, or maybe you use them in another device.

de tu televisor, o tal vez los uses en otro dispositivo.

Maybe you have an electric toothbrush,

Tal vez tengas un cepillo de dientes eléctrico,

perhaps you use the much smaller batteries.

tal vez uses baterías mucho más pequeñas.

So these of the smaller ones, so those are the large ones double A

Entonces estos son los más pequeños, esos son los grandes doble A

and then you have the small ones which are triple

y luego tienes los pequeños que son triple

A and they are much smaller.

A y son mucho más pequeños.

We often use these in electric toothbrushes

A menudo los usamos en cepillos de dientes eléctricos

or something that is small

o en algo que es pequeño

and can not take a large battery.

y no puede soportar una batería grande.

But to be honest with you, I do use a lot of them and quite

Pero para ser honesto contigo, uso muchos de ellos y muy

often I feel quite wasteful.

a menudo me siento un desperdicio.

If something is wasteful,

Si algo es un desperdicio,

it means you are doing it whilst creating

significa que lo estás haciendo mientras generas

lots and lots of waste.

muchísimos desperdicios.

And of course I think batteries are one of the worst things to use

Y, por supuesto, creo que las baterías son una de las peores cosas que se pueden usar

because afterwards they are useless

porque después son inútiles

when the power has run out, when they have run dry.

cuando se acaba la energía, cuando se agotan.

So when something runs dry

Entonces, cuando algo se seca,

it means all of the power or the energy has disappeared.

significa que todo el poder o la energía ha desaparecido.

It has gone, the battery has run dry,

Se ha ido, la batería se ha secado, se

it has run down, it has no power left.

ha agotado, no le queda energía.

You might say that the battery is dead, dead.

Se podría decir que la batería está agotada, agotada.

A dead battery has no power.

Una batería agotada no tiene energía.

And of course, it's very hard to recycle batteries

Y, por supuesto, es muy difícil reciclar las baterías

because of all the different things that are contained within them.

debido a todas las diferentes cosas que contienen.

Some of the chemicals are quite dangerous

Algunos de los productos químicos son bastante peligrosos

and some of them cannot be reused.

y otros no se pueden reutilizar.

So between you and me, I think

Entonces, entre tú y yo, creo que

it is.

sí.

Pedro says it is impossible to stay here. Why?

Pedro dice que es imposible quedarse aquí. ¿Por qué? ¿

Why stay for a little while?

Por qué quedarse un rato?

Pedro, keep us company. Don't go away.

Pedro, haznos compañía. No te vayas.

So I use batteries all the time.

Por eso uso pilas todo el tiempo. ¿

What about you? Do you think they are wasteful?

Qué pasa contigo? ¿Crees que son un desperdicio? ¿

Do you think they are a thing that.

Crees que son algo que? ¿

That we use? But maybe we shouldn't.

Que usamos? Pero tal vez no deberíamos.

They are very wasteful things.

Son cosas muy derrochadoras.

And of course, nowadays, if you are talking about the use of batteries,

Y por supuesto, hoy en día, si hablamos del uso de baterías,

we also have batteries in automobiles.

también tenemos baterías en los automóviles. Los

Cars now run with batteries.

coches ahora funcionan con baterías.

They run on electricity.

Funcionan con electricidad.

So I don't think we are ever going to see the end

Así que no creo que nunca veamos el fin

or the the requirement

o el fin de la necesidad

of batteries coming to an end.

de baterías.

I don't think it will ever end.

No creo que esto termine nunca.

I think we are always going to need batteries

Creo que siempre vamos a necesitar baterías

for as long as we need electricity,

mientras necesitemos electricidad,

because you can't always have power

porque no siempre puedes tener energía

connected to your household supply.

conectada al suministro doméstico.

Sometimes you have to have something you can carry around something portable,

A veces es necesario tener algo que puedas llevar contigo, algo portátil,

and if it needs to be powered, then you need battery.

y si necesita energía, entonces necesitas batería.

So that's what I did a couple of days ago.

Eso es lo que hice hace un par de días.

I had to buy some more batteries

Tuve que comprar más baterías

and between you and me, I am not the only person

y entre usted y yo, no soy la única persona

who uses batteries in this house, Mr.

que usa baterías en esta casa, Sr.

Steve.

Steve.

Sometimes he will sneak into my studio

A veces se cuela en mi estudio

and he will take some of my batteries.

y se lleva algunas de mis pilas.

So a couple of days ago, I ordered some batteries, and I have given some to Mr.

Hace un par de días, pedí algunas baterías y se las regalé al Sr.

Steve as a gift.

Steve.

So now he doesn't have to come into my studio and steal them.

Así que ahora no tiene que venir a mi estudio y robarlos.

When I'm not looking.

Cuando no estoy mirando. ¿

So what about you?

Y qué me dices de ti? ¿

Do you use batteries at all?

Utilizas pilas?

Batteries are collected

Las baterías se recogen

in special containers in department stores.

en contenedores especiales en los grandes almacenes.

That is true. You are right.

Eso es verdad. Tienes razón.

But how many people remember to take the batteries with them?

Pero ¿cuántas personas se acuerdan de llevarse las pilas? ¿

How many people remember as they are leaving the house?

Cuántas personas recuerdan al salir de casa? ¿

How many people think, I should take those batteries to the supermarket

Cuánta gente piensa que debería llevar esas pilas al supermercado

so they can be disposed of safely?

para desecharlas de forma segura?

And if you are like someone, well, if you are like

Y si eres como alguien, bueno, si eres como

me, I never go to the supermarket.

yo, nunca voy al supermercado.

I rarely go shopping in the supermarket.

Rara vez voy de compras al supermercado.

So there might be a time when I can't do it,

Así que puede haber un momento en el que no pueda hacerlo,

which is most of the time

que es la mayor parte del tiempo

when you think about it, because I don't go to the supermarket.

cuando lo piensas, porque no voy al supermercado.

So it can be a little awkward

Entonces, para ser honesto, puede resultar un poco incómodo

to be honest.

.

If you don't use batteries very often, then you are lucky.

Si no utilizas pilas con mucha frecuencia, estás de suerte.

But nowadays most people use batteries

Pero hoy en día la mayoría de la gente usa baterías

for something, some type of device.

para algo, algún tipo de dispositivo.

Even my little mouse here you can see my mouse

Incluso mi pequeño mouse aquí pueden ver el mouse

that I have to use to control my computer.

que tengo que usar para controlar mi computadora.

Even this needs a mouse connector

Incluso esto necesita un conector de mouse

which uses battery power.

que use energía de la batería.

So I have to actually put batteries in this as well.

Así que también tengo que ponerle pilas.

I can't escape it. Unfortunately.

No puedo escapar de ello. Desafortunadamente.

It is very hard to escape using batteries.

Es muy difícil escapar usando baterías.

If I was honest with you,

Si te soy sincero,

Paul Mirror says my son's car

Paul Mirror dice que el coche de mi hijo

is electric and this winter is very harsh.

es eléctrico y este invierno es muy duro.

So he has some problems.

Entonces tiene algunos problemas.

I wish Mr.

Ojalá el Sr.

Steve was here because if Steve was here

Steve estuviera aquí porque si Steve estuviera aquí

right now, he would tell us

ahora mismo, nos diría

that electric cars are a terrible idea.

que los autos eléctricos son una idea terrible.

That's what he was saying.

Eso es lo que estaba diciendo.

He would say Mr.

Diría que los

Dented electric cars are a terrible idea.

coches eléctricos del señor Dented son una idea terrible.

That is what Steve would say if he was here right now.

Eso es lo que diría Steve si estuviera aquí ahora mismo.

But he isn't, unfortunately.

Pero desafortunadamente no lo es.

No, But yes,

No, pero sí,

the problem with batteries, especially in cars,

el problema con las baterías, especialmente en los automóviles,

is when the temperature drops,

es que cuando baja la temperatura,

the batteries become less efficient,

las baterías se vuelven menos eficientes,

so they won't give you as much power.

por lo que no te darán tanta energía.

So that is the main problem with any electric device,

Entonces ese es el principal problema con cualquier dispositivo eléctrico,

including your mobile phone, your smart phone.

incluido su teléfono móvil, su teléfono inteligente.

You will also notice if you go outside on a cold day,

También notarás que si sales en un día frío,

your battery will go down much quicker.

la batería se agotará mucho más rápido.

You will lose the power much faster.

Perderás el poder mucho más rápido.

And the reason for that is the same thing,

Y la razón es la misma,

the same reason,

la misma razón,

Christina says, I agree with Mr.

dice Christina, estoy de acuerdo con el Sr.

Steve. It is true.

Steve. Es verdad.

It is a very I suppose for some people it is controversial because a lot of people, of course,

Supongo que para algunas personas es muy controvertido porque mucha gente, por supuesto,

are now trying to get all of us

ahora está tratando de que todos

to drive electric cars instead of having our

conduzcamos automóviles eléctricos en lugar de tener nuestros

gas guzzling motor vehicles.

vehículos de motor que consumen mucha gasolina.

Of course, some people use rechargeable batteries

Por supuesto, algunas personas usan baterías recargables

so you can get batteries that are rechargeable.

para que puedas conseguir baterías que sean recargables.

So when the power runs down, you can recharge them,

Entonces, cuando se agote la energía, puede recargarlos y

you can put power back in to the battery.

devolverle energía a la batería.

So yes, it is true.

Entonces sí, es verdad.

But the problem is rechargeable batteries are expensive.

Pero el problema es que las baterías recargables son caras.

If you buy just two or three,

Si compras sólo dos o tres,

it might be 15 or £20 just for a couple of batteries,

puede que te cuesten 15 o 20 libras sólo por un par de baterías,

which of course is rather expensive.

lo que por supuesto es bastante caro.

So for the same price, you can probably get 15 batteries for the price

Entonces, por el mismo precio, desafortunadamente probablemente puedas obtener 15 baterías por el precio

of maybe a couple of rechargeable batteries, unfortunately.

de quizás un par de baterías recargables .

But it is true, if you use something

Pero es cierto, si usas algo

that is powered by electricity and you need to be able to move around

que funciona con electricidad y necesitas poder moverte

and you need to be portable, you need to be able to use

y necesitas ser portátil, necesitas poder usar

that thing in many different places without having to connect it

esa cosa en muchos lugares diferentes sin tener que conectarla

to the electricity supply, then yes, it can be difficult.

a la red. suministro de electricidad, entonces sí, puede resultar difícil.

Lewis The one thing my wife never forgets

Lewis Lo único que mi esposa nunca olvida

is to take the batteries to the supermarket.

es llevar las baterías al supermercado.

She really is an environmentalist.

Ella realmente es una ambientalista.

I like it.

Me gusta.

The problem is I don't go to the supermarket.

El problema es que no voy al supermercado.

It and you can't give your used

Eso y usted no puede entregar sus

batteries to the refuse collectors.

baterías usadas a los recolectores de basura.

So when they come to take off rubbish away or all trash away,

Entonces, cuando vienen a sacar la basura o toda la basura,

you can't give the batteries to them because they won't take them.

no les puedes dar las baterías porque no las aceptan.

So it is a bit of a problem.

Entonces es un pequeño problema.

If you want to dispose of them, you have to drive a long way

Si quieres deshacerte de ellos, tienes que conducir un largo camino

and you have to deliver them to a special place.

y entregarlos en un lugar especial.

If you want to dispose of them carefully, you might have to drive

Si quiere deshacerse de ellos con cuidado, es posible que tenga que conducir

three or four miles like we do around here.

tres o cuatro millas como lo hacemos por aquí.

So you see, it's very difficult.

Como ves, es muy difícil.

I think it is one of the worst things that exists, but

Creo que es una de las peores cosas que existen, pero

unfortunately they are necessary.

lamentablemente son necesarias.

They are what we might call a necessary evil.

Son lo que podríamos llamar un mal necesario.

So if something is described as a necessary

Entonces, si algo se describe como un

evil, it means it is something you need.

mal necesario, significa que es algo que necesitas.

But unfortunately, it might cause problems, it might cause damage.

Pero lamentablemente podría causar problemas, podría causar daños.

So that is the big problem and I think it is

Entonces ese es el gran problema y creo que es

quite a big problem.

un problema bastante grande.

Of course, the other reason why batteries are annoying,

Por supuesto, la otra razón por la que las baterías son molestas,

especially if you have to keep recharging the power,

especialmente si tienes que seguir recargándolas,

especially if you drive a car that needs to always have power

especialmente si conduces un automóvil que necesita tener energía siempre,

is you have to connect them to something

es que tienes que conectarlas a algo

so the battery in the car will charge up.

para que la batería del auto se cargue. .

So it is very annoying.

Entonces es muy molesto.

So a lot of people do seem to ignore

Por eso, mucha gente parece ignorar

the fact that batteries are everywhere.

el hecho de que las baterías están en todas partes.

And to be honest with you, the manufacture of batteries

Y para ser honesto, la fabricación de baterías

is quite destructive in the world because certain elements,

es bastante destructiva en el mundo porque ciertos elementos,

certain types of rare earth

ciertos tipos de tierras raras,

have to be dug up from out of the ground so they can make batteries.

deben extraerse del suelo para poder fabricar baterías.

So I think it could be a problem for some of us.

Entonces creo que podría ser un problema para algunos de nosotros.

It could be a problem for the environment.

Podría ser un problema para el medio ambiente.

It could be a problem for the future.

Podría ser un problema para el futuro.

So I'm wondering, I wonder in the future, what will be the alternative?

Entonces me pregunto, me pregunto en el futuro, ¿cuál será la alternativa? ¿

How will we deal with the problem

Cómo abordaremos el problema

of batteries, especially only if you are someone like me

de las baterías, especialmente si eres alguien como yo

and you use batteries all the time.

y usas baterías todo el tiempo?

So this

Entonces, esta

collection of used batteries is just

colección de baterías usadas es solo

from the last four or five weeks

de las últimas cuatro o cinco semanas

because I'm always using things

porque siempre estoy usando cosas

that are powered with electricity

que funcionan con electricidad

and they do require batteries.

y requieren baterías.

Unfortunately,

Desgraciadamente,

today we are looking at one or two subjects.

hoy nos ocuparemos de uno o dos temas.

We are looking at battery usage.

Estamos analizando el uso de la batería.

So if you use them all the time, maybe

Entonces, si las usas todo el tiempo, tal vez

the worst thing that happens to me is when I forget

lo peor que me pasa es cuando me olvido de

to actually buy some batteries and then I need

comprar algunas baterías y luego necesito

to get some fresh batteries

conseguir algunas baterías nuevas

to put them in my electronic device and I haven't got any batteries.

para ponerlas en mi dispositivo electrónico y no tengo baterías. .

So that is a big problem as well, especially when Mr.

Así que eso también es un gran problema, especialmente cuando el Sr.

Steve keeps stealing them.

Steve sigue robándolos.

So I'll be back in a moment.

Así que volveré en un momento.

Hopefully the Internet will work.

Esperemos que Internet funcione.

It will continue to work and I hope

Continuará funcionando y espero que

we can join each other again in a few moments right after

podamos reunirnos nuevamente en unos momentos inmediatamente después de

this.

esto. El

English addict is with you and I think I have sort it out by Internet problem.

adicto al inglés está contigo y creo que lo he solucionado por un problema de Internet.

Thank goodness

Gracias a Dios

I am in the room

estoy en la habitación

and an English addict with you

y un adicto al inglés con ustedes

every Wednesday and Sunday, Wednesday, Sunday, 2 p.m.

todos los miércoles y domingos, miércoles, domingo, 2 p.m.

UK time. And yes, Mr.

Tiempo de Inglaterra. Y sí, el Sr.

Steve will be with us next Sunday.

Steve estará con nosotros el próximo domingo. ¿

Can I just say I am going on a little trip next week.

Puedo simplemente decir que me voy de viaje la próxima semana?

That's all I'm saying.

Eso es todo lo que digo.

So look out for something a little different next week.

Así que busquen algo un poco diferente la próxima semana.

So all I'm saying I'm not giving too much away

Así que lo único que digo es que no estoy revelando demasiado,

but I am going to go out and about.

pero voy a salir y salir.

In fact I'm going quite far away from where

De hecho, me estoy alejando bastante de donde

I'm standing at this moment in time.

estoy en este momento.

I hope you will join me next week.

Espero que te unas a mí la próxima semana. Se

Some a new usual things coming up and I know that

avecinan algunas cosas nuevas y habituales y sé que

you enjoy it when we do unusual things.

disfrutas cuando hacemos cosas inusuales. ¿

Did you see the live stream last Sunday?

Viste la transmisión en vivo el domingo pasado? Lo

We had a terrible time.

pasamos fatal. En

First of all, we had difficulty with the connection. Mr.

primer lugar, tuvimos dificultades con la conexión. El Sr.

Steve and myself.

Steve y yo.

We were outside in the freezing cold

Estábamos afuera en un frío glacial

and if you watched the livestream, you would have noticed

y si hubieras visto la transmisión en vivo, habrías notado

at the end of the live stream itself I was not looking too well.

al final de la transmisión en vivo que no me veía muy bien.

And the reason was my body

Y la razón fue que mi cuerpo

was going into shock because it was so cold

estaba entrando en shock porque hacía mucho frío

and we had been standing outside for around about one

y habíamos estado parados afuera durante aproximadamente una

and a half hours doing the live stream,

hora y media haciendo la transmisión en vivo,

and I was freezing cold and my body was starting to go into

y estaba helado y mi cuerpo estaba empezando a entrar en

some strange state of shock.

un estado extraño. de shock.

I was getting hypothermia.

Estaba sufriendo hipotermia.

I think that's what was happening.

Creo que eso es lo que estaba pasando.

To be honest,

Para ser honesto,

Pedro says, I brought a new smartphone.

dice Pedro, traje un teléfono inteligente nuevo.

The batteries are working perfectly.

Las baterías funcionan perfectamente.

The old one kept turning off on its own.

El viejo seguía apagándose solo.

I think the battery was well,

Creo que la batería estaba bien,

I think it was used up because, of course,

creo que se agotó porque, por supuesto,

if you buy a smartphone, quite often

si compras un teléfono inteligente, muchas veces

the battery is inside the phone.

la batería está dentro del teléfono.

But you can't remove it.

Pero no puedes eliminarlo.

You can't take the the battery out of the phone.

No puedes sacar la batería del teléfono.

So over time, as the battery stops working, so will your phone.

Entonces, con el tiempo, a medida que la batería deje de funcionar, también lo hará su teléfono.

So when you replace the battery, you have to replace the whole phone.

Entonces, cuando reemplazas la batería, debes reemplazar todo el teléfono.

It's quite annoying actually.

Es bastante molesto en realidad.

Here is something I do sometimes.

Aquí hay algo que hago a veces.

Maybe if you have one of these a remote control for your television,

Quizás si tienes uno de estos mandos a distancia de tu televisor,

sometimes you might find the batteries, stop working.

en ocasiones te encuentres con que las pilas dejan de funcionar.

And I don't know if you do this, but the here is something I do.

Y no sé si tú haces esto, pero aquí hay algo que yo hago.

I like to open the back of the remote control, and then I.

Me gusta abrir la parte posterior del control remoto y luego

I take the batteries out

saco las baterías

and then I, I do this.

y luego hago esto.

I shake them and tap them.

Los sacudo y los golpeo.

I like this.

And I actually think that this

Me gusta esto.

Y de hecho creo que esto le

will put some more charge into the battery.

dará más carga a la batería. ¿

Do you do that? Do you ever do that?

Tú lo haces? ¿Alguna vez haces eso?

So this is something I often do Whenever I find that my batteries are starting to run down.

Esto es algo que hago a menudo cada vez que encuentro que mis baterías están empezando a agotarse.

I normally

Normalmente

take them out and tap them or shake them around,

los saco y los golpeo o los sacudo,

or maybe some people just move them around like that

o tal vez algunas personas simplemente los mueven así

because they think it will bring the charge back.

porque creen que así recuperará la carga.

Although having said that, it does work.

Aunque dicho esto, funciona. ¿

Have you noticed it actually does work?

Has notado que realmente funciona?

So your batteries will carry on working for a short period of time.

Así tus baterías seguirán funcionando durante un corto periodo de tiempo.

So I think it does actually work.

Entonces creo que realmente funciona.

Patrick has a bicycle that is powered by batteries.

Patrick tiene una bicicleta que funciona con baterías.

That's interesting.

Es interesante.

Now, I know in places like China

Ahora sé que en lugares como China

Electric, bicycles are incredibly popular.

Electric las bicicletas son increíblemente populares.

They really are. And a lot of people do use them

Ellos realmente son. Y mucha gente los utiliza

in their day to day life.

en su día a día.

Thank you for joining me today.

Gracias por acompañarme hoy.

It's nice to see you all here.

Es un placer verlos a todos aquí.

Sorry about the problems we had at the start.

Perdón por los problemas que tuvimos al principio.

It's not my fault.

No es mi culpa.

It is the Internet's fault.

La culpa es de Internet.

Not my fault.

No es mi culpa.

Hello, Jemmy.

Hola Jemmy. ¿

How will you recharge yourself daily, Mr.

Cómo se recargará diariamente, Sr.

Duncan?

Well, fortunately, I do not require batteries to power my,

Duncan?

Bueno, afortunadamente no necesito pilas para alimentarme,

although I do need lots of food,

aunque sí necesito mucha comida,

Palmero says.

dice Palmero.

Mr. Duncan, in your last stream, you mentioned Coventry.

Sr. Duncan, en su última transmisión mencionó Coventry.

I thought it is very far away from your place.

Pensé que estaba muy lejos de tu casa.

And I know that this city was heavily bombed

Y sé que esta ciudad fue fuertemente bombardeada

during the Second World War.

durante la Segunda Guerra Mundial. ¿

You are right? Yes.

Tienes razón? Sí.

Coventry was bombed heavily.

Coventry fue fuertemente bombardeada.

In fact, there was a lot of destruction

De hecho, hubo mucha destrucción

in Coventry, including this.

en Coventry, incluida ésta.

The cathedral itself was also destroyed

La propia catedral también fue destruida

by the bombing during the Second World War.

por los bombardeos durante la Segunda Guerra Mundial.

So you are correct. You are right.

Entonces tienes razón. Tienes razón.

Ballymena about that.

Ballymena sobre eso.

We are looking at frequency.

Estamos mirando la frecuencia. La

Frequency that is the subject

frecuencia es el tema que

we are going to look at for the next few moments.

veremos en los próximos momentos.

When we talk about frequency,

Cuando hablamos de frecuencia, a

we often talk about things that we do during a certain amount of time

menudo hablamos de cosas que hacemos durante un cierto período de tiempo

or maybe the quantity of times that we do something,

o tal vez de la cantidad de veces que hacemos algo

or of course how often we do it.

o, por supuesto, con qué frecuencia lo hacemos.

So quite often frequently,

Muy a menudo,

you will do something.

harás algo.

So maybe in your day to day life there will be some things that you do

Entonces, tal vez en tu vida diaria haya algunas cosas que hagas

genuinely, maybe something you have to do,

genuinamente, tal vez algo que tengas que hacer,

maybe something you have no choice in doing.

tal vez algo que no tengas otra opción que hacer.

You do it often.

Lo haces a menudo.

You might do it frequently.

Podrías hacerlo con frecuencia. Lo

You will do from time to time.

harás de vez en cuando.

So when we talk about frequency, we will often ask

Entonces, cuando hablamos de frecuencia, a menudo preguntaremos

how frequent, how frequent.

qué tan frecuente, con qué frecuencia.

So maybe a general question that you will ask someone,

Entonces tal vez una pregunta general que le hagas a alguien,

you will ask How frequently do you go to the supermarket?

te preguntarás ¿Con qué frecuencia vas al supermercado? ¿Con

How frequently do you go out for a meal?

qué frecuencia sales a comer?

So when we talk about frequency,

Entonces, cuando hablamos de frecuencia,

we are talking about how often

nos referimos a la

or how frequently you do something.

frecuencia con la que haces algo.

So generally speaking,

En términos generales,

frequency refers to how often something occurs.

la frecuencia se refiere a la frecuencia con la que ocurre algo.

The occurrence is the actual happening.

El suceso es el suceso real.

When something happens, it occurs.

Cuando algo sucede, ocurre.

Frequency refers to how many times

La frecuencia se refiere a cuántas veces

it happens or how often you do something,

sucede o con qué frecuencia haces algo, con

how often something occurs

qué frecuencia ocurre algo a

will often refer to frequency,

menudo se referirá a la frecuencia, con

how often you do it,

qué frecuencia lo haces, con

how regular a thing is done or happens.

qué regularidad se hace o sucede algo.

So when we talk about frequency, maybe over a certain period of time,

Entonces, cuando hablamos de frecuencia, tal vez durante un cierto período de tiempo,

or maybe generally we will talk about frequency.

o tal vez en general, hablaremos de frecuencia. ¿

How often do you have to do something?

Con qué frecuencia tienes que hacer algo? ¿Con

How regular a thing is done?

qué regularidad se hace algo?

Some interesting comments on today's live chat.

Algunos comentarios interesantes en el chat en vivo de hoy.

Thank you.

Gracias.

Keep them coming. Please keep them coming.

Manténlos viniendo. Por favor, sigan viniendo.

Another word or another way of expressing frequency

Otra palabra u otra forma de expresar frecuencia

is how often you do it,

es con qué frecuencia lo haces,

or maybe how often you don't do it.

o quizás con qué frecuencia no lo haces.

So if you do something frequently,

Entonces, si haces algo con frecuencia,

you do it regularly.

lo haces con regularidad.

Regular means often

Regular significa que a menudo

you regularly go to the supermarket,

vas al supermercado con regularidad,

you do it in a regular way, you do it often.

lo haces de forma regular, lo haces con frecuencia.

And then we have irregular.

Y luego tenemos irregular.

So the opposite of regular is irregular, which is not often.

Entonces lo opuesto a regular es irregular, lo cual no es frecuente.

I don't often go to the supermarket.

No voy mucho al supermercado.

I don't often go out to eat

No salgo a comer mucho

because it's too expensive.

porque es demasiado caro.

That's the reason why

Ésa es la razón por la que

you might do something.

podrías hacer algo.

Sometimes you do it sometimes,

A veces lo haces a veces,

so that means you don't do it all the time.

eso significa que no lo haces todo el tiempo.

Maybe you don't do that particular thing every day,

Quizás no hagas esa cosa en particular todos los días,

but you do it sometimes.

pero a veces lo haces.

You do it now and again.

Lo haces de vez en cuando.

And then of course, we have the opposite.

Y luego, por supuesto, tenemos lo contrario.

You can do something many times,

Puedes hacer algo muchas veces,

maybe a thing that you do or things that you have to do.

tal vez algo que haces o cosas que tienes que hacer.

Many times you have no choice.

Muchas veces no tienes otra opción.

You must do that thing.

Debes hacer eso.

So we often use frequency to show how often we do something,

Por eso a menudo usamos la frecuencia para mostrar con qué frecuencia hacemos algo,

or maybe how often we don't do something.

o tal vez con qué frecuencia no hacemos algo.

And in a moment we will look at various words, various ways

Y en un momento veremos varias palabras, varias formas

of expressing things we do a lot

de expresar las cosas que hacemos mucho

and things we don't do a lot.

y las cosas que no hacemos mucho.

There are, of course,

Por supuesto, hay

certain things in your life that you do quite a lot

ciertas cosas en tu vida que haces con bastante frecuencia

or quite often

o con bastante frecuencia

There are.

.

I can think of at least two things straight away, two things that we do.

Puedo pensar en al menos dos cosas de inmediato, dos cosas que hacemos. A

Often we do maybe on a daily basis.

menudo lo hacemos tal vez a diario.

To do something on a daily

Hacer algo a diario

basis means you do it every day.

significa hacerlo todos los días.

I go to sleep every night.

Me voy a dormir todas las noches.

So every day or at the end of every day I will go to sleep.

Así que todos los días o al final de cada día me iré a dormir.

Sometimes.

A veces.

Sometimes I go to sleep more than once a day.

A veces me voy a dormir más de una vez al día.

But enough about that.

Pero ya basta de eso.

That is too much information right there.

Esa es demasiada información ahí mismo.

So you might do something sometimes

Entonces puedes hacer algo algunas veces

or you do it many times.

o hacerlo muchas veces.

You do it often.

Lo haces a menudo.

When we talk about frequency,

Cuando hablamos de frecuencia,

we can say that there is a scale of frequency.

podemos decir que existe una escala de frecuencia.

So when we talk about things that you do

Entonces, cuando hablamos de cosas que haces

sometimes or even never,

a veces o incluso nunca,

and then we can go right up the scale

podemos subir la escala

to things that you do quite often

a cosas que haces con bastante frecuencia

or even all the time, always.

o incluso todo el tiempo, siempre.

So there is a scale.

Entonces hay una escala.

When we talk about scales, we talk about things

Cuando hablamos de escalas, hablamos de cosas

that are in a particular order.

que están en un orden particular.

So we go from things you do

Entonces pasamos de cosas que haces

sometimes or never write up

a veces o que nunca escribes

to things that you do all the time or things that you do

a cosas que haces todo el tiempo o cosas que haces

maybe every day or even every hour.

tal vez todos los días o incluso cada hora.

Some people have to take medicine.

Algunas personas tienen que tomar medicamentos.

So maybe if you are taking a certain type of medicine,

Entonces, tal vez si está tomando cierto tipo de medicamento,

you might have to do that every hour

tenga que hacerlo cada hora

or maybe two or three times every day.

o quizás dos o tres veces al día.

You have to do it regularly.

Tienes que hacerlo regularmente.

So we are talking about the frequency,

Entonces estamos hablando de la frecuencia,

the number of times that you have to do something,

la cantidad de veces que hay que hacer algo,

and there are many ways of looking at it.

y hay muchas maneras de verlo.

You might say that you never do something,

Se podría decir que nunca haces algo,

never means it does not happen,

nunca significa que no sucede,

something you do not do.

algo que no haces.

You never do it.

Nunca lo haces.

And then of course, we have the opposite, which is always you always do something.

Y luego, por supuesto, tenemos lo contrario, que es que siempre haces algo.

You never stop doing it.

Nunca dejas de hacerlo.

Maybe you are a person who likes doing a certain thing.

Quizás eres una persona a la que le gusta hacer una determinada cosa.

Maybe you like listening to music.

Quizás te guste escuchar música.

Maybe you always have music playing

Tal vez siempre tengas música sonando

nearby when you are doing something at home

cerca cuando estás haciendo algo en casa

and maybe if you are like me, I don't always have music playing in the house.

y tal vez si eres como yo, no siempre tengo música sonando en la casa.

In fact, quite often I never have music playing.

De hecho, muy a menudo nunca pongo música.

Sometimes it can be quite distracting, especially when I'm working

A veces puede distraer bastante, especialmente cuando estoy trabajando

here at my computer.

aquí en mi computadora. De

So quite often I won't listen to music in fact,

hecho, muy a menudo no escucho música;

I think it is safe to say whilst working, I never

creo que es seguro decir que mientras trabajo, nunca

listen to music.

escucho música.

But some people do like

Pero a algunas personas les gusta

to have music playing nearby.

tener música cerca.

So when we look at how often we do something, how often

Entonces, cuando miramos con qué frecuencia hacemos algo, con qué frecuencia

we might say that we never do something,

podríamos decir que nunca hacemos algo,

so that means it never happens.

eso significa que nunca sucede.

Something I never do.

Algo que nunca hago.

Maybe a habit that you don't have.

Quizás un hábito que no tienes.

I don't do that thing.

Yo no hago eso.

I never bite my fingernails.

Nunca me muerdo las uñas.

I never pick my nose.

Nunca me meto la nariz.

And then something we do rarely.

Y luego algo que hacemos raramente.

So maybe you might do it

Así que tal vez puedas hacerlo de vez

now and again, something that you rarely do.

en cuando, algo que rara vez haces.

It is almost never.

Casi nunca lo es.

I almost never pick my nose.

Casi nunca me meto la nariz.

I rarely pick my nose.

Rara vez me meto la nariz.

I seldom

Rara vez me meto la

pick my nose.

nariz. ¿

Okay?

I never do it.

Bueno?

Nunca lo hago.

But for just for this lesson,

Pero sólo para esta lección,

we will use picking your nose as an example.

usaremos hurgarnos la nariz como ejemplo.

So if you seldomly do something, you do it seldom.

Entonces, si rara vez haces algo, rara vez lo haces.

It means you almost never do it.

Significa que casi nunca lo haces.

You never do it.

Nunca lo haces.

You rarely do it.

Rara vez lo haces.

You seldom do it.

Rara vez lo haces.

We can also say infrequently.

También podemos decir con poca frecuencia.

If you do something infrequently,

Si haces algo con poca frecuencia,

it means you do it from time to time.

significa que lo haces de vez en cuando.

Not always, very

No siempre, muy

rarely,

raramente,

infrequently.

con poca frecuencia.

We also have occasionally as well.

También lo hemos hecho ocasionalmente.

There it is.

Ahí está.

Occasionally something you do not always, not often.

De vez en cuando algo que no siempre se hace, no con frecuencia.

But you do that thing occasionally.

Pero haces eso de vez en cuando.

Occasionally.

Ocasionalmente.

I like to invite some of my friends around to the house.

Me gusta invitar a algunos de mis amigos a la casa.

Not always.

No siempre.

It doesn't happen very often.

No sucede muy a menudo.

It happens occasionally.

Ocurre ocasionalmente.

And then we have sometimes.

Y luego lo hemos hecho a veces.

Sometimes I like to go for a walk

A veces me gusta salir a caminar,

sometimes I like to lie down

a veces me gusta acostarme

on the bed and listen to some soothing music

en la cama y escuchar música relajante

to help me relax sometimes.

que me ayude a relajarme.

So you can see as we go down the list, you can see that

Como pueden ver a medida que avanzamos en la lista, pueden ver que

the thing we are doing is becoming more regular.

lo que estamos haciendo se está volviendo más regular.

You can see that we are starting to do that thing

Puedes ver que estamos empezando a hacer eso cada vez

more and more from never

más, desde nunca

to sometimes.

hasta algunas veces.

And finally, on this particular list

Y finalmente, en esta lista en particular

we have now and again, now

tenemos de vez en cuando, de vez

and again means you do something.

en cuando significa que haces algo.

If you feel like it, you do something.

Si te apetece, haces algo.

If you are in the mood, you do it now And again.

Si estás de humor, hazlo ahora y otra vez.

I don't do that all the time.

No hago eso todo el tiempo.

I just do it now and again.

Sólo lo hago de vez en cuando.

Now and again.

Ahora y de nuevo.

I like to go out

Me gusta salir

and count the birds in my garden.

a contar los pájaros de mi jardín.

I don't do it all the time.

No lo hago todo el tiempo.

I do it now and again.

Lo hago de vez en cuando.

I do it occasionally.

Lo hago de vez en cuando.

I do it sometimes.

Lo hago a veces.

So when we are looking at frequency, we are often looking at

Entonces, cuando miramos la frecuencia, a menudo miramos la

how often something occurs.

frecuencia con la que ocurre algo.

Then we have our second list.

Luego tenemos nuestra segunda lista.

And if you notice here on this list, we are slowly building up

Y si observa aquí en esta lista, poco a poco estamos aumentando la

to how often we do a particular thing.

frecuencia con la que hacemos una cosa en particular.

So you can see at the top you have not always.

Así que puedes ver en la parte superior que no siempre lo has hecho.

Then we have from time to time

Luego tenemos de vez en cuando

as needed.

según sea necesario.

Now, this is an interesting one.

Ahora bien, ésta es interesante.

When we say that we do something as needed, it means we do it.

Cuando decimos que hacemos algo según sea necesario, significa que lo hacemos.

When we have to do it.

Cuando tenemos que hacerlo.

Something you do,

Algo que haces,

maybe something you don't want to do, but you have to do it.

tal vez algo que no quieres hacer, pero tienes que hacerlo.

You do it as needed.

Lo haces según sea necesario.

So when you have to do it, you do it,

Entonces, cuando tienes que hacerlo, lo haces,

but you don't do it all the time.

pero no lo haces todo el tiempo.

You do it as needed.

Lo haces según sea necesario.

And then we start to get more regular.

Y luego empezamos a ser más regulares.

As the words go down the list, you can see frequently.

A medida que las palabras avanzan en la lista, podrá verlas con frecuencia.

Frequently means I do this thing quite often.

Con frecuencia significa que hago esto con bastante frecuencia. Con

I frequently go for a walk.

frecuencia salgo a caminar.

I do it quite often.

Lo hago con bastante frecuencia. Lo

I do it many times.

hago muchas veces.

Then we have

Luego tenemos

almost always

casi siempre que

if you do something, almost always, it means you are doing it.

si haces algo, casi siempre, significa que lo estás haciendo.

Very often you are doing it frequently.

Muy a menudo lo haces con frecuencia.

I almost always go for a walk in the morning.

Casi siempre salgo a caminar por la mañana.

Almost always.

Casi siempre.

Not always, but almost always.

No siempre, pero sí casi siempre.

And then we have this word routinely.

Y luego tenemos esta palabra rutinariamente.

To do something routinely means

Hacer algo de forma rutinaria significa

you do a particular thing at a certain time.

hacer algo en particular en un momento determinado.

So you are doing that thing at a certain time.

Entonces estás haciendo eso en un momento determinado.

You are doing it routinely,

Lo estás haciendo de forma rutinaria,

maybe every morning at 830,

tal vez todas las mañanas a las 8:30,

maybe you go out for a walk.

tal vez salgas a caminar.

You do it routinely,

Lo haces de forma rutinaria,

you do it as a daily thing.

lo haces como algo diario.

You take your daily exercise, you do something routinely.

Haces tu ejercicio diario, haces algo de forma rutinaria.

Maybe you do it at a particular time

Quizás lo hagas en un momento determinado

or a certain time of the day routinely.

o en un determinado momento del día de forma rutinaria. La

Next week I am going for my routine check-up at the dentist.

semana que viene voy a hacer mi revisión de rutina al dentista.

So next Thursday I will be going to the dentist.

Así que el próximo jueves iré al dentista.

I don't go to the dentist all the time.

No voy al dentista todo el tiempo.

I go routinely

Voy habitualmente.

When I have to go, I go, but I don't go all the time.

Cuando tengo que ir, voy, pero no voy todo el tiempo.

And then of course, on the list we have finally, always

Y luego, por supuesto, en la lista que tenemos finalmente,

I always means you are doing it.

siempre digo que lo estás haciendo.

Often you are doing it frequently.

A menudo lo haces con frecuencia.

You do it a lot

Lo haces mucho

so we can go from never doing something

para que podamos pasar de nunca hacer algo

to always doing something.

a siempre hacer algo.

So never is the least, always is the most.

Así que nunca es lo mínimo, siempre es lo máximo.

I never do something.

Nunca hago algo.

I always do something.

Siempre hago algo. ¿

How often can also refer to a particular time

Con qué frecuencia también puede referirse a un tiempo particular

or a particular sequence of time?

o a una secuencia de tiempo particular?

Maybe you do something

Tal vez hagas algo

annually, you might be able

anualmente, es posible que puedas

to see that at the top annually.

verlo en la cima anualmente. ¿

How often do you do something?

Con qué frecuencia haces algo?

You might do it annually to do something

Podrías hacerlo anualmente. Hacer algo

annually means you do it every year.

anualmente significa hacerlo todos los años.

Maybe you do it once, maybe you do it twice,

Quizás lo hagas una vez, quizás lo hagas dos veces, lo

you do it every year.

hagas todos los años.

Maybe you have to send your tax return, which a lot of people are doing at the moment.

Quizás tengas que enviar tu declaración de la renta, cosa que mucha gente está haciendo en estos momentos.

Here in the UK.

Aquí en el Reino Unido.

A lot of people are now having to send their tax invoice.

Mucha gente ahora tiene que enviar su factura de impuestos.

We don't want to do it.

No queremos hacerlo.

I don't want to do it.

No quiero hacerlo.

No one wants to do it, but we have to do it

Nadie quiere hacerlo, pero tenemos que hacerlo

and we normally do it every year.

y normalmente lo hacemos todos los años.

We do it annually.

Lo hacemos anualmente.

Quite often you will have to pay your bills.

Muy a menudo tendrás que pagar tus cuentas.

If you have bills to pay quite often

Si tiene facturas que pagar con bastante frecuencia, las

you will pay your bills monthly.

pagará mensualmente.

So every month you will have to pay your bills.

Entonces cada mes tendrás que pagar tus cuentas.

But of course many people are also paid.

Pero, por supuesto, a mucha gente también se le paga.

Their salary is given monthly as well.

Su salario también se otorga mensualmente.

At the end of every month.

Al final de cada mes.

But of course the bad thing is at the end of every month

Pero claro, lo malo es que al final de cada mes

you have to pay your bills as well.

también tienes que pagar tus cuentas.

Some people have to do things weekly.

Algunas personas tienen que hacer cosas semanalmente.

You have to do it once a week.

Tienes que hacerlo una vez por semana.

So maybe you are paid in your job,

Entonces, tal vez le paguen por su trabajo,

maybe you receive your salary once a week.

tal vez reciba su salario una vez a la semana.

You receive your weekly salary or your weekly payment.

Recibes tu salario semanal o tu pago semanal.

You do it weekly.

Lo haces semanalmente.

Then of course, daily.

Luego, por supuesto, a diario.

Maybe there are things you have to do every day.

Quizás haya cosas que tengas que hacer todos los días.

Maybe you go for a run or a walk.

Tal vez salgas a correr o caminar.

You do it daily.

Lo haces a diario.

Maybe you practise your English,

Tal vez practiques tu inglés,

perhaps you practise your English daily,

tal vez practiques tu inglés a diario,

which is something that I often encourage

que es algo que a menudo animo a

my students to do

mis alumnos a hacer a

daily.

diario.

You might do something hourly, You do it hourly.

Puedes hacer algo cada hora. Lo haces cada hora.

You do it every hour.

Lo haces cada hora.

Maybe you do it once every hour,

Quizás lo hagas una vez cada hora,

every minute.

cada minuto.

You do it all the time, every minute.

Lo haces todo el tiempo, cada minuto.

So maybe a person who has a bad habit,

Entonces, tal vez una persona que tiene un mal hábito,

my poor internet is playing up again.

mi pobre Internet, esté funcionando nuevamente.

My Internet is playing up

Mi Internet falla

frequently.

con frecuencia.

Quite a lot.

Bastante.

Often, in fact, all the time.

De hecho, a menudo, todo el tiempo.

Maybe

Quizás

I hope you can still see me and hear me.

espero que todavía puedas verme y oírme.

If you can't, then I am in big trouble.

Si no puedes, entonces estoy en un gran problema.

The stream is breaking, Mr.

La corriente se está rompiendo, Sr.

Duncan.

Duncan.

there is nothing I can do about it.

no hay nada que pueda hacer al respecto.

I think it might be working.

Creo que podría estar funcionando.

It might not. I don't know.

Puede que no. No sé.

So when you do something thing

Entonces, cuando haces algo

annually, it is once a year.

anualmente, es una vez al año.

If you do something every second, it means you are always doing it.

Si haces algo cada segundo, significa que siempre lo estás haciendo.

You are doing it literally all the time.

Lo estás haciendo literalmente todo el tiempo.

I am going in a moment for two reasons.

Voy en un momento por dos razones.

One, it is time to go and two,

Uno, es hora de irnos y dos,

my internet is being a real pain in the neck

mi Internet está siendo un verdadero dolor de cabeza

and I have no idea why.

y no tengo idea de por qué.

Maybe it is the cold weather that is causing it to happen.

Tal vez sea el clima frío lo que está provocando que esto suceda.

I don't know.

No sé.

But one thing I do know is

Pero una cosa que sí sé es que

it is very annoying.

es muy molesto.

I will be back with you on Sunday.

Volveré contigo el domingo.

I hope you can hear me right now.

Espero que puedas escucharme ahora mismo.

As I say this, I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Como digo esto, estaré nuevamente con ustedes el domingo a partir de las 2 p.m.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

Thanks for watching and I hope I can sort out the problem with my internet

Gracias por mirar y espero poder solucionar el problema con mi Internet

and hopefully

y espero que

we will be back together on Sunday without any problems.

podamos volver a estar juntos el domingo sin ningún problema. Hasta

See you later. Catch you soon.

luego. Te veo luego.

This is Mr.

Duncan saying Thank you for watching

Este es el Sr.

Duncan diciendo: Gracias por mirar

and I will see you later.

y nos vemos más tarde.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next...

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos veamos, ya sabes lo que viene después...

ta ta for now.

ta ta por ahora.