Learn English on a Tuesday evening live from England 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿

Oh.

Hello there.

Oh.

Hola.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan in England.

Duncan en Inglaterra. ¿

How are you today?

Cómo estás hoy? ¿

Are you okay?

Estás bien? Eso

I hope so.

espero. ¿

Are you happy?

Estás feliz?

I hope you are happy today.

Espero que estés feliz hoy.

Because this is something

Porque esto es algo

a little unusual.

un poco inusual.

I can't remember

No recuerdo

the last time I did this.

la última vez que hice esto. De

I've actually gone out

hecho he salido a dar

for a little walk,

un pequeño paseo

and I've decided

y he decidido

to come up

acercarme

to where

hasta donde se encuentra

one of the most well known

una de las zonas más conocidas

areas

in the place where I live

del lugar donde vivo

actually is situated.

.

This is Windmill

Este es Windmill

Hill in Much Wenlock,

Hill en Much Wenlock,

a very famous place

un lugar muy famoso y

well known around

conocido en

this local area.

esta área local.

This windmill

Este molino de viento

has been here

ha estado aquí

for some people say

por algunas personas dicen que

it's been here

for maybe 6 or 700 years,

ha estado aquí

por quizás 6 o 700 años,

if not longer.

si no más. ¿

Can you believe it?

Puedes creerlo?

But it hasn't worked

Pero hace

for around

unos

400 years.

400 años que no funciona.

So 400 years ago,

Hace 400 años,

this particular

este

windmill stopped working.

molino de viento en particular dejó de funcionar.

One day

Un día

it decided to break down

decidió quebrar

and the sales fell off.

y las ventas cayeron.

And now it is just

Y ahora es sólo

a ruin.

una ruina.

It is ruined.

Está arruinado. Se

You might say the thing

podría decir que la cosa

has been abandoned.

ha sido abandonada.

It is no longer.

No es largo.

You.

Tú.

So this is something

Esto es algo que

I thought I would do tonight

pensé que haría esta noche

because the weather

porque el clima

is so nice.

es muy agradable.

It really is a lovely day.

Realmente es un hermoso día.

We are having some

Estamos teniendo un

great weather.

buen tiempo.

For those wondering

Para aquellos que se preguntan

what time it is

qué hora es

at the moment,

en este momento, les

I will tell you

diré que son las

it is now

7:06 o'clock

7:06

in the evening.

de la tarde.

Now, just a few weeks ago

Ahora bien, hace apenas unas semanas

it would have been dark

habría estado oscuro

at this moment, but

en este momento, pero

as you can see,

como pueden ver,

it isn't dark.

no está oscuro.

It's lovely and light

Es encantador y luminoso

as the days

a medida que los días

become brighter

se vuelven más brillantes

and also

y también

the daylight becomes longer.

la luz del día se hace más larga.

So I have to say

Así que tengo que decir que

I am rather excited

estoy bastante entusiasmado

about that.

con eso.

If I was completely honest

Si fuera completamente honesto

with you,

con usted, ¿

who is here at the moment,

quién está aquí en este momento?,

I wonder?

me pregunto.

Hello, Florence.

Hola Florencia.

Florence is here.

Florencia está aquí.

Hello, Florence.

Hola Florencia. ¿

Can I say a big thank you

Puedo dar las gracias

to those

who have sent

a quienes me

han enviado

some lovely messages

encantadores mensajes

over the past few days

durante los últimos días

concerning my new lessons.

sobre mis nuevas lecciones?

Also my short lessons as well

También mis lecciones cortas

and I have been very busy.

y he estado muy ocupado.

In fact,

I'm incredibly busy

De hecho,

estoy increíblemente ocupado

at the moment.

All I've been doing

en este momento.

Todo lo que he estado haciendo

today is making new lessons.

hoy es aprender nuevas lecciones.

That's all I've

Eso es todo lo que he

been doing from the moment

estado haciendo desde el momento en que me

I got up this morning

levanté esta mañana

to just a few moments ago

hasta hace unos momentos

before I left the house.

antes de salir de casa.

And now I'm here talking to

Y ahora estoy aquí hablando con

you live on YouTube.

ustedes en vivo por YouTube.

It's a lovely evening.

Es una velada encantadora. Hace

It is a little bit chilly.

un poco de frío.

It isn't warm,

No hace calor,

but it isn't freezing

pero tampoco hace mucho

cold either,

frío,

which is rather nice

lo cual es bastante agradable

when you think about it.

si lo piensas bien.

So I've had some lovely,

Así que he recibido algunos

lovely messages.

mensajes encantadores.

Hello.

Also I you Kak Bay.

Hola.

También yo Kak Bay.

Hello to you as well.

Hola a ti también.

Also you

También

you're vg,

eres vg,

I hope I pronounce

espero pronunciar

your name right.

bien tu nombre.

Dorothy is here as well.

Dorothy también está aquí.

Hello, Dorothy.

Hola dorotea.

It is nice to see you here

Es un placer verte aquí

as well today.

también hoy. ¿

Or should I say tonight?

O debería decir esta noche?

Because it is now night time.

Porque ahora es de noche. ¿

Can I just also say.

Puedo decir también?

I suppose I should mention

Supongo que debería mencionar

that there is no live stream

que mañana no habrá transmisión en vivo.

tomorrow?

I've stopped making live

Dejé de hacer transmisiones en vivo

streams on Wednesday.

el miércoles.

The reason is because I'm

La razón es que

now making lots

ahora estoy haciendo

of recorded lessons

muchas lecciones grabadas

and lots of short lessons.

y muchas lecciones cortas.

Then of course

Entonces, por supuesto,

I need to have

necesito

the spare time to do that.

tiempo libre para hacerlo.

And that is the reason why

Y esa es la razón por la que

there is no live

no habrá transmisión en vivo

stream on Wednesday.

el miércoles.

And that will

Y eso sucederá

be happening

over the next few weeks

durante las próximas semanas

as my lessons

a medida que mis lecciones se

slowly build up.

desarrollen lentamente.

So lots of new lessons

Así que habrá muchas lecciones nuevas mañana,

there will also be a long

también habrá una

English lesson tomorrow,

lección larga de inglés, y

a new one posted tomorrow,

mañana se publicará una nueva,

so there will be lots

así que habrá muchísimas

and lots of new

English lessons

lecciones nuevas de inglés

for you to enjoy

para que las disfrutes

and hopefully

y, con suerte,

learn from as well,

también aprendas de ellas,

because that is the reason

porque esa es la razón por la que

why we are doing this.

están haciendo esto.

When you think about it,

Si lo piensas bien,

it is a nice evening.

es una agradable velada.

Much Wenlock

Mucho Wenlock

is just behind me.

está justo detrás de mí.

So over there in the distance

Así que allí, en la distancia,

that over

there is Much Wenlock.

está Much Wenlock.

So I am now

Así que ahora

standing at the top

estoy en la cima

of Windmill Hill.

de Windmill Hill.

And the reason why

Y la razón por la que se

it is called Windmill Hill

llama Windmill Hill

is because

es porque

there is a windmill

hay un molino de viento

at the top of the hill.

en la cima de la colina.

As I explained

Como expliqué

earlier, it

no longer functions

anteriormente,

ya no funciona

as a windmill.

como un molino de viento.

In fact,

De hecho,

it doesn't do anything.

no hace nada.

Palmira says

Palmira dice que

I am about to go to bed.

estoy a punto de acostarme.

Good night Palmira,

Buenas noches Palmira, ¿

did you expect me

esperabas que

to be saying

good night to you today?

hoy te dijera buenas noches? ¿

I wonder?

Me pregunto?

Good night.

Buenas noches.

Palmira,

Palmira,

I hope you have

a super duper dream.

espero que tengas

un sueño súper tonto.

Dream of something nice.

Sueña con algo bonito.

If you are watching

Si estás mirando

on Sunday, you will know that

el domingo, sabrás que

I announced the big trip

anuncié el gran viaje

for this year.

para este año.

We are going to Italy.

Nos vamos a Italia.

I've already

Ya he

had a lot of

response to that,

recibido muchas

respuestas a eso,

so thank you very much.

así que muchas gracias.

To those

who have written already,

Para aquellos

que ya nos han escrito,

we have already two

ya tenemos

two people

dos personas

who are probably going to be

que probablemente estarán

with us in Rome.

con nosotros en Roma.

We are off to Italy in June.

En junio nos vamos a Italia.

If you want to find out

Si desea obtener

more about that,

más información al respecto,

you can also drop me an email

también puede enviarme un correo electrónico

if you would like

si desea

to join myself and also Mr.

unirse a mí y también al Sr.

Steve in Rome.

Steve en Roma.

Can't even imagine that.

Ni siquiera puedo imaginar eso.

I wonder what it

Me pregunto cómo se

will feel like.

sentirá.

For those who

Quienes

met us last year in Paris,

nos conocieron el año pasado en París,

you will know what it is

sabrán de qué se

all about.

trata.

It is a chance for myself

Es una oportunidad para mí

and also Mr.

y también para el Sr.

Steve to meet you

Steve de conocerlo

in real life,

en la vida real,

because it would appear

porque parece

that that's what

que eso es lo que a

lots of people like

mucha gente le gusta

to do these days.

hacer hoy en día. De

They like to actually,

hecho, les gusta,

they like to get together

les gusta reunirse

and meet up in real time

y encontrarse en tiempo real

during

durante

a get together.

una reunión.

We call it a get together.

Lo llamamos una reunión.

So that is that.

Entonces eso es todo.

Now when we describe

Ahora bien, cuando describimos

something as a get together

algo como una reunión en una

all one word,

sola palabra,

it means a lot of people

significa que muchas personas se

are coming together.

están reuniendo. Se

They are joining as a group.

están uniendo como grupo.

Maybe they are meeting

Tal vez se conozcan

for the first time, perhaps

por primera vez, tal vez

they know each other already,

ya se conozcan,

but maybe

they have

pero tal vez

never met in person.

nunca se hayan visto en persona.

So that is the reason why

Esa es la razón por la que

we are doing that

estamos haciendo esa

particular thing once again.

cosa en particular una vez más.

So if you would like

Entonces, si quieres

to come and join us in Rome

venir y unirte a nosotros en Roma

when we are roaming around,

cuando estemos deambulando, ¿

did you see what I did?

viste lo que hice?

Then you are more than

Entonces eres más que

welcome to join in.

bienvenido a unirte.

I suppose I should ask

Supongo que debería preguntarte

if you can hear me.

si puedes oírme.

All right.

Está bien.

I'm going to guess

Voy a suponer

that you can.

que puedes. ¿

Who else

Quién más

is here at the moment?

está aquí en este momento?

Oh.

Oh.

Very nice.

Muy lindo.

We have Abu

safe here as well.

Aquí también tenemos a Abu a salvo.

Hello, Abu.

Hola Abu. Es

Nice to see you here.

bueno verte por aquí.

This is just a very short

Esta es solo una

live stream, so

transmisión en vivo muy corta, así que

I'm not going to stand here

no estaré aquí

for a long time. Don't worry.

por mucho tiempo. No te preocupes.

You won't have to

No tendrás que

put up with this for

aguantar esto por

too long.

mucho tiempo.

I will not

No

take up much of your time.

te quitaré mucho tiempo.

So please don't worry.

Así que no te preocupes.

Just to explain, on Wednesday

Solo para explicar, el miércoles

there will be a new lesson

habrá una lección nueva

or a long lesson tomorrow.

o mañana una lección larga.

And also there will be

Y también habrá

lots of short lessons.

muchas lecciones breves.

I am going to try and upload

Voy a intentar subir

one new short lesson

una nueva lección corta

every day.

todos los días.

Yes, you heard me right.

Sí, has oído bien.

So there will be

Así que habrá

a new short lesson

una nueva lección corta

almost every day.

casi todos los días.

And that is the reason

Y esa es la razón por la

why I've been busy making

que he estado ocupado creando

lots of new English lessons.

muchas lecciones nuevas de inglés.

You see,

Verás,

that's the reason why

esa es la razón por la que

it's not an accident.

no es un accidente. Lo

I am doing it on purpose.

estoy haciendo a propósito.

There is a reason for it.

Hay una razón para ello.

I wonder what

the view is like behind me.

Me pregunto cómo será

la vista detrás de mí.

Here we go.

Aquí vamos.

I'm going to move

Voy a mover

the camera slightly.

ligeramente la cámara.

And this is the view

Y esta es la vista

behind me.

detrás de mí.

In fact,

De hecho, de

there is where I came from.

ahí vengo.

If you look over there

Si miras a lo

in the distance, you will see

lejos, verás que hay

there is a little gate.

una pequeña puerta.

That particular type of gate

Ese tipo particular de puerta

is called a kissing gate.

se llama puerta del beso.

So people will walk

Entonces la gente caminará

towards the kissing gate.

hacia la puerta de los besos.

They will go

Irán

towards the kissing gate

hacia la puerta de los besos

and they will

y

go through it together.

la cruzarán juntos.

And sometimes

Y a veces

they might even have

incluso pueden darse

a little kiss

un besito

and cuddle.

y un abrazo.

Because if

you go through together,

Porque si

pasan juntos,

you will find that

descubrirán que

you are

están

very close to each other.

muy cerca el uno del otro.

You see,

Verá,

it also means that the gate

también significa que la puerta

will touch both sides

tocará ambos lados

as you open and close it.

al abrirla y cerrarla.

So the kissing gate

Entonces, la puerta del beso

actually

has nothing to

en realidad no

tiene nada que

do with kissing.

ver con el beso.

It has nothing to do

No tiene nada que ver

with having a little kiss.

con darse un besito.

It is just because

Es solo porque

the design of the gate

el diseño de la puerta

means that it swings

significa que se balancea

like that, and it will kiss

así y besará

both sides

ambos lados

where it is supported.

donde se apoya. ¡

Hello everyone!

Hola a todos!

Hello. Live chat.

Hola. Chat en vivo.

It's nice to see you here.

Es bueno verte aquí. ¿

Oh, who else is here?

Quién más está aquí?

Anna.

Ana.

Anna, Rita is here.

Anna, Rita está aquí.

Hello to Anna Ritter.

Hola a Anna Ritter.

Christina, says

Christina, dice

the kissing gate.

la puerta de los besos.

I have to say,

it does sound romantic.

Debo decir que

suena romántico.

It sounds like a place

Suena como un lugar

where people

should be meeting.

donde la gente

debería reunirse.

If they are going on a date.

Si van a tener una cita.

Good evening everyone.

Buenas tardes a todos.

Good evening, Mr. Duncan.

Buenas noches, Sr. Duncan.

Thank you very much

for joining me.

Muchas gracias

por acompañarme.

It's very nice

Es muy agradable

to see you here.

verte aquí.

I am only here

Solo estaré aquí

for a few moments,

por unos momentos,

so please

don't get too excited.

así que no se

emocionen demasiado.

It doesn't mean

No significa

that I'm going

que vaya a

to be here for an hour.

estar aquí una hora.

I'm just here

Sólo estoy aquí

for a few moments.

por unos momentos.

Hello, Leonardo.

Hola Leonardo.

Hello, Leonardo.

Hola Leonardo.

Nice to see you here

Qué bueno verte aquí

on the live stream.

en la transmisión en vivo.

Leonardo.

Leonardo. ¿

wasn't

No era

he a famous designer

un famoso diseñador

and architect?

y arquitecto?

Leonardo da Vinci,

Leonardo da Vinci,

of course.

por supuesto.

It's nice to be here.

Es lindo estar aquí.

I have to say,

Debo decir que se

it feels very strange

siente muy extraño

to be outside,

estar afuera,

especially in the area

especialmente en el área

where I live,

because I haven't done this

donde vivo,

porque no he hecho esto

for such a long time.

en mucho tiempo.

I really haven't,

Realmente no,

Cristina says the windmill

dice Cristina, parece que al molino le

seems to be

missing something.

falta algo.

Yes,

Sí,

the windmill has not worked

el molino de viento no ha funcionado

for around

durante unos

400 years,

400 años,

so around 400 years

es decir, unos 400 años

since this thing

desde que esta cosa

behind me stopped working.

detrás de mí dejó de funcionar.

But it has been up

Pero ha estado activo

for maybe 7 or 800 years.

durante quizás 7 u 800 años.

So it is actually quite old.

Entonces en realidad es bastante antiguo.

And one of the

Y una de las

interesting things

cosas interesantes

about this

particular windmill

de este

molino de viento en particular

is the stone.

es la piedra.

The chunks of stone

Los trozos de piedra de los

that it is made from

que está hecho

have lots of tiny

contienen muchos

fossils inside.

fósiles diminutos en su interior.

All the little

Todas las pequeñas

sea creatures

criaturas marinas

are living inside

viven dentro

or were living inside

o vivían dentro hace

around 400 million years ago

unos 400 millones de años,

when all of

this was under the ocean.

cuando todo

esto estaba bajo el océano.

It's true.

Es cierto. ¿

Who else is here?

Quién más está aquí?

Oh, hello there Angela.

Hola Ángela.

Hello, Angela.

Hola Ángela.

Angela says

Ángela dice

it sounds really romantic.

que suena muy romántico.

Yes, well,

Sí, bueno,

I suppose

supongo que

this is a nice area

esta es una buena zona

to come anyway.

para venir de todos modos.

On your own.

Por tu cuenta.

Or maybe with your lover

O tal vez con tu amante

or with your family.

o con tu familia.

There is even a

Incluso hay un

nice little seat.

pequeño y bonito asiento.

I don't know

if you can see it,

No sé

si puedes verlo,

but just there.

pero ahí está.

There is a little chair

Hay una pequeña silla

that you can sit on

en la que puedes sentarte

and you can enjoy the view

y disfrutar de la vista

looking into the distance.

a lo lejos.

So yes,

I would agree with you.

Así que sí,

estaría de acuerdo contigo.

I would say that

this is a lovely place

Yo diría que

este es un lugar encantador

to come.

If you want to spend

para venir.

Si quieres pasar

a little bit of time

un rato de tiempo

with your family,

con tu familia,

with your friends,

con tus amigos,

with your lover,

con tu pareja

or even by yourself.

o incluso solo.

If you want a

Si quieres un

moment of relaxation

momento de relajación

and maybe contemplation.

y tal vez de contemplación.

Oh, I like that word

Oh, me gusta esa palabra

contemplation.

contemplación.

It is describing the action

Está describiendo la acción

of being at rest.

de estar en reposo.

Quite often

Muy a menudo

you will try to get in touch

intentarás ponerte en contacto

with your spiritual side.

con tu lado espiritual.

You will rest, relax.

Descansarás, te relajarás.

You will

let your mind wander.

Dejarás que tu mente divague. Quizás

A lot of

mucho

self thinking

pensamiento propio

perhaps.

. ¿

Is this a tower?

Es esto una torre?

No it isn't.

It used to be the windmill.

No, no lo es.

Solía ​​ser el molino de viento.

Around about 400 years ago.

Hace unos 400 años.

The the sales fell off

Las ventas cayeron

and it hasn't

been used since.

y no se ha vuelto a

utilizar desde entonces.

Many people around here,

Mucha gente de por aquí,

even people who've lived here

incluso gente que ha vivido aquí

for a long time,

durante mucho tiempo,

don't really know the history

no conoce realmente la historia

of this because it's so old.

de esto porque es muy antigua.

So we can only guess

Así que sólo podemos adivinar para

at what it was

qué se

actually used for.

utilizó realmente. En

We're not actually sure.

realidad no estamos seguros. ¿

Is it classified

Está clasificado

as a monument?

como monumento?

Not really.

No precisamente. No

I don't think

this is protected

creo que

esto esté protegido

in any way,

de ninguna manera,

because to be honest

with you,

porque para ser honesto

contigo,

there isn't much left of it.

no queda mucho de ello. No

There's nothing inside.

hay nada dentro.

It's just hollow.

Es simplemente hueco.

So basically,

Básicamente,

it is now

ahora es

just a pile of old stone,

sólo un montón de piedra vieja,

so there isn't much left

por lo que no queda mucho

of the actual mechanism

del mecanismo real

or all of the things

o de todas las cosas

that were inside.

que había dentro.

None of that exists anymore.

Nada de eso existe ya.

Sadly.

Desafortunadamente.

It is just a hollow shell.

Es sólo una cáscara hueca.

I know the feeling.

Conozco el sentimiento.

Tomorrow

Mañana

is Wednesday.

es miércoles.

Don't forget,

No lo olvides, mañana

I have a new lesson

tengo una nueva lección

coming up tomorrow.

.

Hello to Ahmed Ahmed Marash.

Hola a Ahmed Ahmed Marash.

Good evening

Buenas noches

Ahmed from the UK.

Ahmed desde el Reino Unido.

And you are

Y estás

watching in Yemen.

mirando en Yemen.

A big hello to Yemen.

Un gran saludo a Yemen.

I wonder what the weather is

Me pregunto cómo será el clima

like there.

allí.

We are having

some glorious weather.

Estamos teniendo

un clima glorioso.

I have to say,

Debo decir que

I'm feeling rather excited

me siento bastante emocionado

because

porque

we can actually walk around

podemos caminar

without getting wet,

sin mojarnos,

because we've had

porque ha

far too much rain

llovido demasiado

over the past few weeks.

en las últimas semanas.

If I was honest with you,

Si fui honesto contigo, me

I will go in

iré en

a couple of minutes

un par de minutos

so I will stay with you for 2

así que me quedaré contigo 2

or 3 more minutes.

o 3 minutos más.

I couldn't resist

No pude resistirme a

coming on here to spend

venir aquí para pasar

a little bit of time

un poco de tiempo

with you,

contigo,

because it is

porque es

an unusual feeling being out

una sensación inusual estar fuera de casa

and about

on a Monday evening,

un lunes por la noche,

and it feels even stranger

y se siente aún más extraño

because I'm sharing this time

porque estoy compartiendo este tiempo

with you.

contigo. ¿

Isn't that nice?

No es lindo?

So I will catch you later.

Entonces te veré más tarde.

The next live

La próxima transmisión en vivo

stream will be on Sunday.

será el domingo.

Don't forget Sunday, 2 p.m.

No lo olvides el domingo a las 2 p.m. REINO

UK.

UNIDO. El

Time is when I'm back

momento es cuando vuelvo

with you on Sunday.

contigo el domingo. El

Mr.

Steve will be with us

Sr.

Steve también estará con nosotros

as well.

.

New lessons coming tomorrow

Nuevas lecciones mañana

and also new short

y también nuevas

lessons coming every day.

lecciones cortas todos los días.

I'm not joking.

No estoy bromeando.

Every single day

Todos los días

there will be a new short

habrá una nueva

lesson,

lección corta,

so please look out for those.

así que esté atento a ellas.

This is Mr. Duncan

Soy el Sr. Duncan

in England

en Inglaterra,

hoping that you've enjoyed

esperando que hayan disfrutado de

this short live stream.

esta breve transmisión en vivo.

Vitesse.

Vitesse.

Hello, Vitesse.

Hola Vitesse.

I've just seen your name

Acabo de ver tu nombre

pop up on the live chat.

aparecer en el chat en vivo.

Hello, Vitesse.

Hola Vitesse.

Nice to see you here as well.

Qué bueno verte por aquí también.

How lovely to see you.

Que lindo verte.

Thank you.

Vitesse for joining me.

Gracias.

Vitesse por acompañarme.

I will be going in a moment,

Iré en un momento,

to be honest with you.

para ser honesto contigo.

I'm going to walk into town

Voy a caminar hasta la ciudad

because town is just

porque la ciudad está justo

over there

ahí

and I'm going to

y voy a

pop into the shops

pasar por las tiendas

and I'm going

to get something

y

compraré algo

nice to eat,

rico para comer,

maybe something sweets.

tal vez algo dulce. ¿

Who knows?

Quién sabe?

We will have to wait and see.

Tendremos que esperar y ver.

So I will see you tomorrow.

Entonces te veré mañana.

Thank you.

Gracias.

Christina Christina Silva,

Christina Christina Silva,

thank you very much

for your

muchas gracias

por tu

lovely live super chat.

encantador súper chat en vivo.

That's very kind of you.

Es muy amable por tu parte.

Thank you.

Gracias.

I will see you tomorrow,

Te veré mañana,

but not live.

pero no en vivo.

I will be

Estaré

on video

en video

tomorrow.

mañana.

Thank you

very much, Christina.

Muchas gracias Cristina.

See you soon.

Nos vemos pronto.

Take care of yourself.

Cuídate.

I will leave you

Los dejaré

with the beautiful view

con la hermosa vista

across the hills

de las colinas

and all the beautiful

y también con todo el hermoso

landscape behind me as well.

paisaje detrás de mí.

And I will see you very soon.

Y te veré muy pronto.

Live on Sunday.

Vive el domingo.

And as I said before,

Y como dije antes,

I will also be.

yo también lo estaré.

With you on

Contigo

video as well.

también en vídeo.

That is it.

Eso es.

There is no more.

No hay más.

This is Mr.

Este es el Sr.

Duncan

in the birthplace

Duncan

en el lugar de nacimiento

of English saying.

del dicho inglés.

Thank you very much.

Muchas gracias.

See you soon.

Nos vemos pronto.

And of course,

Y por supuesto,

until the next time

hasta la próxima vez que

we meet here.

nos encontremos aquí. ¿

You know what's coming next?

Sabes lo que viene después? Si

Yes, you do.

tu puedes.

Enjoy the rest of your time

Disfruta el resto de tu tiempo

and.

y.

Ta ta.

Ta ta.

For now.

Por ahora.

That is all.

Eso es todo.