'JUNK' & 'TAT' 'unused things' words | English Addict eXtra - LIVE chat / THURSDAY 8th DEC 2022

Well, that's a good start.

Bueno, ese es un buen comienzo.

Mr. Steve just told me he wants a poo.

El Sr. Steve acaba de decirme que quiere hacer caca.

Too late, Steve.

Demasiado tarde Steve.

You'll have to hold it in. Here we go.

Tendrás que contenerte. Aquí vamos.

We are back together once more.

Volvemos a estar juntos una vez más.

It's a beautiful day, by the way.

Es un hermoso día, por cierto.

Even though it's freezing cold.

Aunque haga mucho frío.

Welcome to the warmest room in the house.

Bienvenido a la habitación más cálida de la casa.

It's English addict.

Es adicto al inglés.

Coming to you live from the birthplace of English, which just happens to be.

Viniendo a usted en vivo desde el lugar de nacimiento del inglés, que resulta ser.

Oh, my goodness, it's England.

Oh, Dios mío, es Inglaterra.

And here we go again.

Y aquí vamos de nuevo.

Hello.

Hola.

Hello.

Hola.

Hello, Mr.

Hola, Sr.

Duncan. Hello.

Duncan. Hola.

Beautiful, wonderful viewers from across the globe.

Espectadores hermosos y maravillosos de todo el mundo.

Keep clenching.

Sigue apretando.

Clenching, clench.

Apretar, apretar.

VI, clench those buttocks together.

VI, aprieta esas nalgas juntas.

Well, it's very easy to do that, Mr.

Bueno, es muy fácil hacer eso, Sr.

Duncan, because it's very cold here.

Duncan, porque aquí hace mucho frío.

It's about minus five.

Se trata de menos cinco.

I can't believe it.

no puedo creerlo

This morning I woke up and everywhere was white outside.

Esta mañana me desperté y afuera todo estaba blanco.

For a moment, I thought it had been snowing, but it wasn't.

Por un momento pensé que había estado nevando, pero no fue así.

It was just frost.

Era solo escarcha.

It was minus five.

Eran menos cinco.

In fact, when I looked at my computer downstairs, it said minus six.

De hecho, cuando miré mi computadora abajo , decía menos seis.

So after all of those lovely days of warm

Entonces, después de todos esos hermosos días de clima

and mild weather, suddenly we are plunged.

cálido y templado, de repente nos sumergimos.

Into. Winter.

En. Invierno.

And, well, it's right where Palmira is.

Y bueno, está justo donde está Palmira.

That's where Beatrice is. It's very hot.

Ahí es donde está Beatriz. Hace mucho calor.

Hello, Beatrice.

Hola, Beatriz.

So we've got all this different weather from all over the globe.

Así que tenemos todo este clima diferente de todo el mundo.

We're having to wrap up.

Tenemos que terminar.

Look, have we've got t shirts on.

Mira, tenemos camisetas puestas.

I've got a t shirt on on the hair.

Tengo una camiseta en el pelo.

As you say, this is the warmest room in the house because Mr.

Como dices, esta es la habitación más cálida de la casa porque el Sr.

Duncan is using lots of electricity.

Duncan usa mucha electricidad.

Okay, all the lights.

Bien, todas las luces.

This is my electricity bill.

Esta es mi factura de la luz.

Right? Well, I can turn them off, if you will.

¿Derecho? Bueno, puedo apagarlos, si quieres.

I'm only joking, Mrs. Duncan.

Solo bromeo, Sra. Duncan.

And so, yes, we are plunged into darkness.

Y así, sí, nos sumergimos en la oscuridad.

Look at Mr. Duncan.

Mire al Sr. Duncan.

I don't know why he takes things that seriously.

No sé por qué se toma las cosas tan en serio.

Oh, I think I.

Oh, creo que yo.

Oh, Mr.

Duncan is seven.

Oh, el Sr.

Duncan tiene siete años.

Doing seven times. Well, I don't mind being in the dark.

Haciendo siete veces. Bueno, no me importa estar en la oscuridad.

I'm in the dark most of the time anyway.

Estoy en la oscuridad la mayor parte del tiempo de todos modos.

So let's just be in the dark.

Así que estemos en la oscuridad.

We've got a few new people here today.

Tenemos algunas personas nuevas aquí hoy.

Cat A boar is new, so welcome to you.

Gato Un jabalí es nuevo, así que bienvenido.

CARGILE Welcome to have you here.

CARGILE Bienvenido a tenerte aquí.

Also from Poland, Marriott's stroker, are you new as well?

También de Polonia, Stroker de Marriott, ¿tú también eres nuevo?

So new people, please let yourself be known to us is interesting.

Entonces, gente nueva , déjese conocer por nosotros, es interesante.

Mr. Jones, is that better? Mr.

Sr. Jones, ¿eso es mejor? Sr.

Fine, I don't mind. It's your show, not mine.

Fine, no me importa. Es tu programa, no el mío.

I'm just worried about your electricity bills.

Solo me preocupan tus facturas de electricidad.

I was joking. You know I'm joking, Mr. Duncan.

estaba bromeando Sabe que estoy bromeando, Sr. Duncan.

You take things so seriously.

Te tomas las cosas tan en serio.

Sometimes I just think it's a good idea.

A veces pienso que es una buena idea.

But don't worry, Steve, because we have here we have some candles.

Pero no te preocupes, Steve, porque aquí tenemos algunas velas.

Oh, good candles. That's what we want them. Yeah.

Oh, buenas velas. Eso es lo que los queremos. Sí.

So just in case.

Así que por si acaso.

You're going to put, have all the new people that are joining. Mr..

Vas a poner, tener toda la gente nueva que se va incorporando. Sr..

I always have candles on standby just in case.

Siempre tengo velas en espera por si acaso.

So hold that in your head. Just in case of what?

Así que mantén eso en tu cabeza. ¿Solo por si acaso?

Yes. Well, just in case.

Sí. Bueno, por si acaso.

We we lose our electricity, so.

Perdemos nuestra electricidad, entonces.

Well, that hasn't happened for quite a long time, Mr. Duncan.

Bueno, eso no ha sucedido desde hace mucho tiempo, Sr. Duncan.

Here we go.

Aquí vamos.

Right.

Okay, let's light a candle.

Derecho.

Bien, encendamos una vela.

And we go.

Y nos vamos.

Here we go, Steve, just to make sure that

Aquí vamos, Steve, solo para asegurarnos de

they're okay.

que están bien.

So we normally use these.

Así que normalmente usamos estos.

This is for Jesus.

Esto es para Jesús.

We normally use. These were Mr.

Normalmente usamos. Estos eran donde el Sr.

Steve is feeling a bit excited and he likes me to drip

Steve se siente un poco emocionado y le gusta que gotee

the hot wax onto the top of his head like this.

la cera caliente en la parte superior de su cabeza de esta manera.

Yeah, very good, Mr. turned. Against what we normally do.

Sí, muy bien, Sr. convertido. Contra lo que normalmente hacemos.

But look at that very clear. We're saving electricity.

Pero míralo muy claro. Estamos ahorrando electricidad.

I put this under your equipment, Mr.

Pongo esto debajo de su equipo, Sr.

Duncan.

What would happen if I raise this, Campbell underneath your computer?

Duncan.

¿Qué pasaría si levanto esto, Campbell debajo de tu computadora?

Well, let's just say this candle would go in the place where the sun does not shine.

Bueno, digamos que esta vela iría en el lugar donde no brilla el sol.

I feel like I'm at a pop concert. Really? Well, yeah.

Me siento como si estuviera en un concierto pop. ¿En serio? Bueno sí.

Do you normally take candles to pop concert light?

¿Normalmente llevas velas a la luz de los conciertos pop?

She sort of lights up, don't you? And

Ella tipo de luces, ¿no? Y más o

sort of both people hold candles and lights.

menos ambas personas sostienen velas y luces.

Probably not, actually.

Probablemente no, en realidad.

Candles, but certainly lights.

Velas, pero ciertamente luces.

How is your how is your poo? Is it coming out yet?

¿Cómo está tu cómo está tu caca? ¿Ya sale?

I don't know what you're talking about, Mr. Duncan.

No sé de qué está hablando, Sr. Duncan.

You're obsessed with poo.

Estás obsesionado con la caca.

I'm not. I'm just.

No soy. Sólo soy.

You said just before we started.

Dijiste justo antes de que empezáramos.

Oh, no, I need a poo, so I'm just concerned.

Oh, no, necesito hacer caca, así que estoy preocupada.

No, I didn't say that.

No, no dije eso.

You just made it up as usual to try and create some kind of

Lo inventaste como de costumbre para intentar crear

some kind of dialogue on the livestream.

algún tipo de diálogo en la transmisión en vivo.

Well, we have to do that. Or else if you just.

Bueno, tenemos que hacer eso. O bien si solo.

Hold this for Mr. Duncan.

Guarda esto para el Sr. Duncan.

Well, as long as you're here, that's this is it.

Bueno, mientras estés aquí, eso es todo.

Well, if we do that, you see, people can't see us.

Bueno, si hacemos eso, verás, la gente no puede vernos.

Well, they can't see us anyway.

Bueno, no pueden vernos de todos modos.

So just to show how prepared we are, can you see how prepared we are today?

Entonces, solo para mostrar cuán preparados estamos, ¿puedes ver cuán preparados estamos hoy?

Just in case?

¿Por si acaso?

Because we have been warned once again that there might be power cuts,

Porque nos han advertido una vez más que puede haber cortes de luz

there might be disconnections of our power supply.

, puede haber desconexiones de nuestro suministro eléctrico.

So just to make sure we're prepared, we

Entonces, para asegurarnos de que estamos preparados,

we have our candles ready.

tenemos nuestras velas listas.

We have lots of things to talk about today, by the way.

Por cierto, tenemos muchas cosas de las que hablar hoy.

We are talking about storage. Well, not like this.

Estamos hablando de almacenamiento. Bueno, no así.

Holding candles.

Sosteniendo velas.

We're not going to be doing this for the entire lesson hours.

No vamos a hacer esto durante todas las horas de clase.

Steve, can I put the lights back on?

Steve, ¿puedo volver a encender las luces?

Well, I didn't touch.

Bueno, yo no toqué.

Didn't tell you to turn them off in the first place.

No te dije que los apagaras en primer lugar.

I was actually going to do this today, by the way.

En realidad iba a hacer esto hoy, por cierto.

Oh, I was going to do this. That's why the candles.

Oh, iba a hacer esto. Por eso las velas.

I just wonder, is a bit strange.

Solo me pregunto, es un poco extraño.

So I gave you a little.

Así que te di un poco.

You might not believe this, Steve, but I was going to do this. Why?

Puede que no lo creas, Steve, pero iba a hacer esto. ¿Por qué?

Because. Well, it's funny.

Porque. Bueno, es divertido.

Okay, right.

Está bien, correcto.

Well, joke's over, but the lesson.

Bueno, se acabó la broma, pero la lección.

It's to blow out your candle and make a wish.

Es para apagar la vela y pedir un deseo.

One, two, three.

Uno dos tres.

It didn't come.

no vino

You didn't go true.

No fuiste verdad.

I wished for a handsome prince.

Deseaba un príncipe guapo.

Well, I'm glad that you've done that now and not after

Bueno, me alegro de que lo hayas hecho ahora y no después de que

I've gone for my walk, because I would have been worried.

me haya ido a caminar, porque me habría preocupado.

More for your pain.

Más para tu dolor.

Set the house on fire by the time I came back.

Prende fuego a la casa cuando regrese.

This is going to upset.

Esto se va a enfadar.

It's created a lot of stinky smoke.

Ha creado mucho humo apestoso.

As if we haven't got enough stinky smoke outside

Como si no tuviéramos suficiente humo apestoso afuera

because idiots around this area

porque los idiotas de esta área

have decided on this very cold winter day

han decidido que en este día de invierno muy frío

they are going to light fires in their back gardens

encenderán fuegos en sus jardines traseros

to burn off all the leaves that have fallen off the trees.

para quemar todas las hojas que se han caído de los árboles.

I mean, how stupid is that?

Quiero decir, ¿qué tan estúpido es eso?

I mean I mean, it literally enveloped the whole village.

Quiero decir, quiero decir, literalmente envolvió a todo el pueblo.

One person has lit a giant fire, burning leaves and rubbish in the garden

Una persona ha encendido un fuego gigante, quemando hojas y basura en el jardín

and the whole because we're quite up high, we can see the entire village is covered.

y todo porque estamos bastante arriba, podemos ver que todo el pueblo está cubierto.

That's probably 100 houses in this thick smoke

Probablemente sean 100 casas en este humo espeso

because one idiot has decided that he wants to burn leaves.

porque un idiota ha decidido que quiere quemar hojas.

But there you go.

Pero ahí tienes.

That's what happens. It's not everything over, Steve.

Eso es lo que sucede. No ha terminado todo, Steve.

What they should do is put the knees into a nice pile, wait for them to compost down

Lo que deben hacer es poner las rodillas en una buena pila, esperar a que se conviertan en abono

and then put it on the garden.

y luego ponerlas en el jardín.

But now they have to burn them.

Pero ahora tienen que quemarlos.

You are turning into a miserable old man now.

Te estás convirtiendo en un anciano miserable ahora.

You shouldn't be lighting fires in very cold weather

No debe encender fuegos en climas muy fríos

because the air press is down and all the smoke stays there anyway.

porque la prensa de aire está apagada y todo el humo permanece allí de todos modos.

Doesn't go up.

no sube

Steve Lots of people in this area with lung condition, COPD,

Steve Mucha gente en esta área con enfermedad pulmonar, EPOC,

asthma stuck in their houses because of that idiot.

asma atrapada en sus casas por culpa de ese idiota.

Okay, hope is what I dare you to go round to that person's house and tell them what I would.

Vale, espero que te reto a que vayas a la casa de esa persona y le digas lo que yo haría.

Have done if I lived next door.

Lo habría hecho si viviera al lado.

Thankfully, it didn't actually affect us.

Afortunadamente, en realidad no nos afectó.

What would you go round?

¿Qué rondarías?

No, no, no, I wouldn't.

No, no, no, no lo haría.

I would do. I was going to put something on the local village

Yo lo haría. Iba a poner algo en el

website.

sitio web del pueblo local.

Is it like a blog or is it WhatsApp?

¿Es como un blog o es WhatsApp?

It's Facebook.

es facebook

Facebook that seems to say who whoever is lighting that fire, I would have done it very kindly.

Facebook que parece decir quién está encendiendo ese fuego, lo habría hecho muy amablemente.

I wouldn't have used the word idiot.

Yo no hubiera usado la palabra idiota.

I said, could the person just like the fire please understand that

Dije, ¿podría la persona al igual que el fuego entender que

there are people living in this village who have lung conditions?

hay personas que viven en este pueblo que tienen afecciones pulmonares?

And could you please not burn your leaves

¿Y podrías no quemar tus hojas

for 3 hours on a cold winter's morning?

durante 3 horas en una fría mañana de invierno?

Have you seen that people would agree?

¿Has visto que la gente estaría de acuerdo?

Well, yes, if they if they were tuning in

Bueno, sí, si estuvieran sintonizando

to listen to somebody moaning, I suppose they wouldn't. Yes.

para escuchar a alguien gimiendo, supongo que no lo harían. Sí.

You certainly are.

Ciertamente lo eres.

We were not with you yesterday for those wondering where we were.

No estuvimos con ustedes ayer para aquellos que se preguntan dónde estábamos.

We were doing something family related yesterday, and that's all we're saying.

Estábamos haciendo algo relacionado con la familia ayer, y eso es todo lo que vamos a decir.

But we are here today with somebody with some extra

Pero hoy estamos aquí con alguien con algo

with some extra

extra con algún

host guest, please,

anfitrión invitado adicional, por favor,

with some extra live streams during the month of December.

con algunas transmisiones en vivo adicionales durante el mes de diciembre.

So that's what we're doing during the month of December.

Así que eso es lo que estamos haciendo durante el mes de diciembre.

Extra live streams.

Transmisiones en vivo adicionales.

Although after today, maybe not, maybe there won't be any ever again.

Aunque después de hoy, quizás no, quizás no haya nunca más.

Surprised the the smoke alarms haven't gone off in the house.

Sorprendido de que las alarmas de humo no hayan saltado en la casa.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

But fortunately there are no smoke alarms in here.

Pero afortunadamente no hay detectores de humo aquí.

Yes, but yeah, this is the place where they should be, to be honest.

Sí, pero sí, este es el lugar donde deberían estar, para ser honesto.

There should be smoke alarms.

Debería haber alarmas de humo.

Yes. All this electrical equipment.

Sí. Todo este equipo eléctrico.

Yes, exchanges.

Sí, intercambios.

It could all burst into flames at any moment.

Todo podría estallar en llamas en cualquier momento.

Well, if you leave the door open, then any smoke will drift into the other room

Bueno, si dejas la puerta abierta, el humo irá a parar a la otra habitación

where we do have a smoke detector.

donde tenemos un detector de humo.

Some good advice, though.

Sin embargo, algunos buenos consejos.

New people that have just joined in first.

Las personas nuevas que acaban de unirse primero.

First of all, Steve, I just once again,

En primer lugar, Steve, una vez más,

I'm not sure I'm not sure if I want to be here.

no estoy seguro, no estoy seguro de querer estar aquí.

Before we begin, can I say congratulations?

Antes de comenzar, ¿puedo decir felicitaciones?

The format of this programme, by the way, that I'm trying to stick

El formato de este programa, por cierto, que estoy tratando de

to, can I say well done to Beatrix?

mantener, ¿puedo decirle bien hecho a Beatrix?

You are first. It's not nice.

Eres el primero. No es agradable.

Congratulations, Beatrice.

Felicidades, Beatriz.

I bet you have a lovely big smile on your face now.

Apuesto a que ahora tienes una gran sonrisa encantadora en tu rostro.

Congratulations, Beatrice.

Felicidades, Beatriz.

And it's very hot where the interest is. So,

Y hace mucho calor donde está el interés. Entonces,

you know, that's something to celebrate.

ya sabes, eso es algo para celebrar.

We could do with 35 degrees here right now.

Nos vendría bien con 35 grados aquí ahora mismo.

Well, it is. It is 35.

Bueno, lo es. Son 35.

Degrees, a jump of 10/10. And Mr.

Grados, un salto de 10/10. Y Sr.

Duncan, it's 35 degrees in the studio.

Duncan, hace 35 grados en el estudio.

That's what it's like presenting with a ferret.

Eso es lo que es presentarse con un hurón.

It never stops moving.

Nunca deja de moverse.

Just just I'm going to go and look at my metre be going round like that.

Solo voy a ir y mirar mi medidor dando vueltas así.

It won't be doing that.

No estará haciendo eso.

It will be a blur.

Será un borrón.

They will be there.

Ellos estarán ahí.

Will people still have that?

¿La gente todavía tendrá eso?

But we've still got still got an old fashioned electric metre

Pero todavía tenemos un medidor eléctrico antiguo

with that, with a thing that goes round and round and round like this.

con eso, con una cosa que da vueltas y vueltas y vueltas como esta.

They keep trying to.

Siguen intentándolo.

Yes, they keep trying to.

Sí, siguen intentándolo.

Oh don't you know Steve to have a new type.

Oh, no sabes que Steve tiene un nuevo tipo.

Of smart metre. Don't.

De contador inteligente. No.

Don't talk about smart metres.

No hables de contadores inteligentes.

No one, no one cares about this.

A nadie, a nadie le importa esto.

How do you know.

You know what they care about.

Cómo lo sabes.

Sabes lo que les importa.

You know what people want to hear is learning English.

Sabes que lo que la gente quiere oír es aprender inglés.

Well that yes, we haven't done that so far after 15 minutes.

Pues eso sí, no lo hemos hecho hasta ahora después de 15 minutos.

But what they want to hear about is

Pero lo que quieren oír es

what does Prince Charles think?

qué piensa el príncipe Carlos.

Oh, now people don't want to know about that.

Oh, ahora la gente no quiere saber nada de eso.

Meghan Markle and Prince Harry.

Meghan Markle y el príncipe Harry.

Well, hello. Hello. I'm a little annoyed.

Bueno, hola. Hola. Estoy un poco molesto.

Because one of my.

Porque uno de mis.

Sons has decided to make a Netflix and I was going to Netflix

Sons ha decidido hacer un Netflix e iba a Netflix

to look for the sequel to Black Panther

a buscar la secuela de Black Panther

and I couldn't find it, but instead I found my son

y no pude encontrarla, pero en su lugar encontré a mi hijo

and he was saying all sorts of dreadful things like

y decía todo tipo de cosas horribles

like my mummy was racist and things like that.

como que mi mamá era racista. y cosas asi.

Well, all I can say is I hope there is no ink

Bueno, todo lo que puedo decir es que espero que no haya tinta

because I hate bloody ink.

porque odio la tinta con sangre. ahí

I think it

lo creo

there.

.

That's what Prince Charles thinks.

Eso es lo que piensa el príncipe Carlos.

Well, we don't yes. We don't know what he thinks.

Bueno, nosotros no, sí. No sabemos lo que piensa.

He probably wants to strip them of their royal titles.

Probablemente quiera despojarlos de sus títulos reales.

I mean, we're not sort of

Quiero decir, no somos una especie de

particular royalists.

monárquicos particulares.

I'm not I'm not a royalist.

No soy, no soy realista.

Well, I don't think I think we should keep them.

Bueno, no creo que debamos conservarlos.

But I'm not sort of you know, I'm not out there in the streets.

Pero no soy una especie de ya sabes, no estoy en las calles.

But when we say when we say royalist, what I normally mean is a crazy person

Pero cuando decimos monárquico , normalmente me refiero a un loco

who goes all the way to London to wave flags

que va hasta Londres para ondear banderas

and dress up like a giant flag.

y vestirse como una bandera gigante.

Yeah.

Sí.

So, I mean, I believe that we should keep the royal family, but

Entonces, quiero decir, creo que deberíamos mantener a la familia real, pero

I'm not going to go out in the streets and try and meet them as you say, and go to events where they.

no voy a salir a las calles y tratar de reunirme con ellos como dices, e ir a eventos donde ellos.

Are well thrown at them.

Están bien tirados hacia ellos.

But nevertheless I think the behaviour of a certain

Pero sin embargo me parece el comportamiento de cierto

prince and prince Harry,

príncipe y del príncipe Harry,

I have to be careful what I say because you sense.

tengo que tener cuidado con lo que digo porque lo intuyes.

Is it Harry Windsor, you never hear him

Es Harry Windsor, nunca lo escuchas

talk about his second name is Harry Windsor.

hablar de que su segundo nombre es Harry Windsor.

Although the greatest traitors.

Aunque los mayores traidores.

The strange thing is all royal family.

Lo extraño es toda la familia real.

Their real name is not Windsor.

Su verdadero nombre no es Windsor.

It was changed because it had a German sound,

Se cambió porque tenía un sonido alemán,

but they

pero

decided to change it to Windsor because it sounded much, much nicer.

decidieron cambiarlo a Windsor porque sonaba mucho, mucho mejor.

More like an English name or a family name.

Más como un nombre inglés o un apellido.

So that's what they did.

Así que eso es lo que hicieron.

We are talking about junk rubbish tat,

Estamos hablando de basura basura,

things that are unwanted.

cosas que no son deseadas.

And I'm not talking about this live stream,

Y no estoy hablando de esta transmisión en vivo,

I'm talking about something completely different.

estoy hablando de algo completamente diferente.

This morning. It was lovely.

Esta mañana. Fue encantador.

It was so nice outside.

Fue tan agradable afuera.

Even though it was chilly, we had a harsh frost

Aunque hacía frío, teníamos una fuerte helada

on the ground.

en el suelo.

Anything interesting?

¿Cualquier cosa interesante?

Mr. Delaney is taking a break from work at the moment.

El Sr. Delaney se está tomando un descanso del trabajo en este momento.

That's what I'm doing.

Eso es lo que estoy haciendo.

And I will start looking for new work in the new year.

Y empezaré a buscar nuevo trabajo en el nuevo año.

Probably only so that I don't have to keep having to come on to these live streams every day.

Probablemente solo para no tener que seguir viniendo a estas transmisiones en vivo todos los días.

I going to escape this. No, I'm joking, Mr.

Voy a escapar de esto. No, estoy bromeando, Sr.

Jones.

I'm willing to take you seriously.

Jones.

Estoy dispuesto a tomarte en serio.

But if you pay me, then maybe I'll stay.

Pero si me pagas, quizás me quede.

Okay. What were we doing yesterday?

Bueno. ¿Qué estábamos haciendo ayer?

So yesterday we went to.

Así que ayer fuimos a.

As many of you know, my mother passed away a few months ago,

Como muchos de ustedes saben, mi madre falleció hace unos meses,

two days after the queen, in fact, was the 10th.

dos días después de la reina, de hecho, fue el 10.

Was it the 10th or the 8th of September?

¿Fue el 10 o el 8 de septiembre?

I can't remember. Forgotten already.

no puedo recordar Olvidado ya.

It was the. 10th.

Era el. 10

The 10th. That's right. It was a Saturday

el 10 Así es. Era sábado

and the queen died on the eighth, isn't she?

y la reina murió el día ocho, ¿no?

Yes, our queen.

Sí, nuestra reina.

That is Queen Elizabeth.

Esa es la reina Isabel.

The second.

El segundo.

And so we've had the funeral and everything.

Y así hemos tenido el funeral y todo.

But my mother was cremated,

Pero mi madre fue incinerada,

so we had what they call an interment

así que tuvimos lo que llaman un

touring where the ashes in

recorrido de entierro donde las cenizas en

a container are placed into the ground.

un recipiente se colocan en el suelo.

We had a little heart shaped plaque made

Hicimos una pequeña placa en forma de corazón

with some nice words on it, and

con algunas palabras bonitas,

we said a few prayers and basically laid my mum to rest.

dijimos algunas oraciones y básicamente acostamos a mi madre para que descanse.

Sad, sad moment.

Triste, triste momento.

It was my sister and her husband.

Era mi hermana y su marido.

And then we went for a meal afterwards. Yes.

Y luego fuimos a comer después. Sí.

I suppose.

Supongo.

I suppose it was a way of just just sharing some moments and some time together. So.

Supongo que era una manera de simplemente compartir algunos momentos y algún tiempo juntos. Asi que.

So it was a very strange atmosphere.

Así que era una atmósfera muy extraña.

And the word in turn means to lay to rest.

Y la palabra a su vez significa poner a descansar.

So maybe a coffin that is lowered into the ground or put into a tomb

Entonces, tal vez un ataúd que se baja al suelo o se coloca en una tumba

or maybe the ashes of someone who is who is who has been cremated.

o tal vez las cenizas de alguien que es quien ha sido incinerado.

And then that is put into the ground, into her.

Y luego eso se pone en la tierra, en ella.

It's a great word, actually. Yes.

Es una gran palabra, en realidad. Sí.

Uh, yeah, yeah.

Sí, sí, sí.

So we did that yesterday and

Así que hicimos eso ayer y

we can go and visit now whenever we want.

podemos ir y visitar ahora cuando queramos.

This is a bench nearby in the in the it's not a cemetery.

Este es un banco cercano en el no es un cementerio.

It's it's at the.

Está en el.

Yes, a cemetery is where you bury bodies.

Sí, un cementerio es donde entierras los cuerpos.

That's what we normally think of as cemeteries where you bury a body.

Eso es lo que normalmente consideramos cementerios donde entierras un cuerpo.

So for ashes, it's a crematorium in the crematorium.

Entonces, para las cenizas, es un crematorio en el crematorio.

Garden of rest. Yes.

Jardín de descanso. Sí.

And you have a little plot about that big.

Y tú tienes una pequeña parcela así de grande.

And you don't need much space when you when you're only this

Y no necesitas mucho espacio cuando solo eres

this tall, when you just a bottle of of ashes.

así de alto, cuando solo tienes una botella de cenizas.

It's a nice, peaceful area and nice garden.

Es una zona agradable, tranquila y con un bonito jardín.

Of course, I don't have to worry about that, do I, Steve?

Por supuesto, no tengo que preocuparme por eso, ¿verdad, Steve?

Because I am donating my body to medical science.

Porque estoy donando mi cuerpo a la ciencia médica.

They can do whatever they want with it.

Pueden hacer lo que quieran con él.

Talking of which, there was a very strange television show on Monday

Hablando de eso, hubo un programa de televisión muy extraño el lunes por la

night of a live dissection

noche de una disección en vivo

of a person, a human being.

de una persona, un ser humano.

So imagine an autopsy being performed on television.

Así que imagine una autopsia que se realiza en la televisión.

But the strange thing was the person whose body was was doing

Pero lo extraño fue que la persona cuyo cuerpo estaba haciendo

the description and the narration of the actual dissection.

la descripción y la narración de la disección real.

So the person themselves had recorded all of those things before they passed away.

Así que la persona misma había registrado todas esas cosas antes de fallecer.

Very, very strange. I did not watch it.

Muy, muy extraño. No lo miré.

I have to be honest with you.

Tengo que ser honesto con usted.

I didn't watch it, but it was a very strange

No lo vi, pero aparentemente fue un evento muy extraño

event, apparently, and it's never been done before.

, y nunca antes se había hecho.

It's never actually happened before, especially where the person themselves

En realidad, nunca había sucedido antes, especialmente cuando la persona

are describing what is happening, very, very unusual.

misma describe lo que está sucediendo, algo muy, muy inusual.

So they must have

Así que debieron

consulted with

consultar con

the doctors that were going to do the dissection

los médicos que iban a hacer la

as to to get the terminology right.

disección para obtener la terminología correcta.

Presumably that's. It.

Presumiblemente eso es. Eso.

They must have just used certain phrases or sentences. Yes.

Deben haber usado ciertas frases u oraciones. Sí.

Well, normally, apparently an autopsy or dissection is done

Bueno, normalmente, aparentemente una autopsia o disección se hace

in a certain way, so they would know exactly what they were going to do.

de cierta manera, para que supieran exactamente lo que iban a hacer.

Right at they start. I don't know.

Justo en el comienzo. No sé.

Where do they start when they're cutting you open?

¿Por dónde empiezan cuando te están abriendo?

I don't know, Steve.

No sé, Steve.

I don't really want to know.

Realmente no quiero saber.

Yes, there must be a process involved. Yes.

Sí, debe haber un proceso involucrado. Sí.

Uh, but anyway, what do you mean you get.

Uh, pero de todos modos, ¿qué quieres decir con que obtienes.

Well, that's what you want to do with your.

Bueno, eso es lo que quieres hacer con tu.

Yes, but I wouldn't, I wouldn't care.

Sí, pero no lo haría, no me importaría.

Then I worry about it now because it's not very nice to think about.

Entonces me preocupo ahora porque no es muy agradable pensar en eso.

But afterwards I don't really care to be honest, because everything's gone.

Pero después no me importa mucho para ser honesto, porque todo se ha ido.

Everything's all switched off.

Todo está apagado.

So let's hope so.

Así que esperemos que sí.

Yeah.

Sí.

Isn't this isn't this a nice, happy.

¿No es esto no es esto un agradable, feliz.

Merry Christmas, everyone?

¿Feliz Navidad a todos?

Well, I just thought

Bueno, solo pensé en

I'd mention about what we were doing yesterday and it's.

mencionar lo que estábamos haciendo ayer y es.

Oh, no, that's okay.

Oh, no, está bien.

That's fine.

Esta bien.

Claudia's cooking, of course.

La cocina de Claudia, por supuesto.

Uh, something because it's hot there as well.

Uh, algo porque allí también hace calor.

Claudia's cooking something, and then she's going to let it cool down

Claudia está cocinando algo, y luego va a dejar que se enfríe

some carrots and potatoes and then going to add some tuna and mayonnaise later

unas zanahorias y papas y luego va a agregar un poco de atún y mayonesa después

and some eggs and mix the yolks in with the

y unos huevos y mezclar las yemas con el

with parsley, mayonnaise and mustard.

perejil, la mayonesa y la mostaza.

You're going to make somebody a wonderful wife. Yes.

Vas a hacer de alguien una esposa maravillosa. Sí.

I mean, those skills are incredibly valuable

Quiero decir, esas habilidades son increíblemente valiosas

in any kind of relationship.

en cualquier tipo de relación.

You should be able to woo somebody with your cooking

Deberías poder cortejar a alguien con tus

skills.

habilidades culinarias.

Would that work for you, Mr. Duncan?

¿Funcionaría eso para usted, Sr. Duncan?

Will it work for. Me to woo somebody with your cooking. Skills?

¿Funcionará para Yo para cortejar a alguien con tu cocina. ¿Habilidades?

No, I don't need to. Beans on tap.

No, no necesito hacerlo. Frijoles de barril.

I can.

Puedo.

I can just put some toast in the toaster and have beans on toast every night.

Puedo poner un poco de tostada en la tostadora y tener frijoles en tostadas todas las noches.

Crunchy nut cornflakes and milk. Yes, perfectly.

Copos de maíz crujientes de nuez y leche. Sí, perfectamente.

All right. Toast.

Todo bien. Tostada.

Well, I just mentioned toast, so.

Bueno, acabo de mencionar tostadas, así que.

Yes, more toast.

Sí, más tostadas.

Pizza, pizza. Pizza, toast.

pizzería, pizzería. Pizza, tostadas.

Yes, baked beans, chips.

Sí, frijoles horneados, papas fritas.

Fried eggs.

Huevos fritos.

Yes, sausages. Sausages, big sausages.

Sí, salchichas. Salchichas, salchichas grandes.

You know, I like a big sausage. You do it. You really do.

Sabes, me gusta una salchicha grande. Hazlo tu. Realmente lo haces.

You have

I've said hello to the new members today because we've got new people, new people watching.

Hoy he saludado a los nuevos miembros porque tenemos gente nueva, gente nueva mirando.

We like to.

Nos gusta.

We like to we've got Kim Lee Tran as well fellow now.

Nos gusta, ahora también tenemos a Kim Lee Tran.

Hello.

Hello to Vietnam.

Hola.

Hola a Vietnam.

A lot of people watch in Vietnam.

Mucha gente mira en Vietnam.

It is true.

Es verdad.

But we did have some new people.

Pero teníamos algunas personas nuevas.

I mentioned their names. Kajol, Borat.

Mencioné sus nombres. Kajol, Borat.

Um, and some a name I didn't recognise.

Um, y un nombre que no reconocí.

Marriott Stroker from Poland.

Marriott Stroker de Polonia.

Mary I think Marriott's so it has definitely been on before.

Mary, creo que Marriott's así que definitivamente ha estado en antes.

But certainly channel is new, so welcome.

Pero ciertamente el canal es nuevo, así que bienvenido.

And are you still here?

¿Y sigues aquí?

Are you still engaged, aged in what we're talking about or are you bored

¿Sigues comprometido, envejecido en lo que estamos hablando o estás aburrido

and have you switched off as an as a new person to the channel?

y te has desconectado como una persona nueva en el canal?

Please give us a critique.

Por favor, danos una crítica.

Oh, well, I've always considered I'm always concerned, Steve, because we get

Oh, bueno, siempre he considerado que siempre estoy preocupado, Steve, porque

we get hundreds of new subscribers every week,

tenemos cientos de suscriptores nuevos cada semana,

but we never get more viewers or more viewers of my videos.

pero nunca tenemos más espectadores o más espectadores de mis videos.

So my live streams, they never increase.

Así que mis transmisiones en vivo, nunca aumentan.

I don't know how that works.

No sé cómo funciona eso.

And it's one of those things that always annoys me.

Y es una de esas cosas que siempre me molestan.

So I get hundreds and hundreds of new people subscribing,

Así que cientos y cientos de personas nuevas se suscriben,

but I don't get any extra viewers

pero no obtengo espectadores adicionales

on my live streams or even for my video lessons.

en mis transmisiones en vivo o incluso en mis lecciones en video.

It's very weird.

es muy raro

That Kajol is still here. Well done. We've.

Que Kajol todavía está aquí. Bien hecho. tenemos

We haven't bored you yet, not made you go to another channel, so.

No te hemos aburrido todavía, no te hemos hecho pasar a otro canal, así que.

We will try our. Best.

Probaremos el nuestro. Mejor.

Yeah, well, I mean, if we get desperate, we can strip, you know, just.

Sí, bueno, quiero decir, si nos desesperamos, podemos desnudarnos, ya sabes, simplemente.

So that would definitely send everyone away.

Entonces eso definitivamente enviaría a todos lejos.

Yeah, exactly. I think. So.

Si, exacto. Pienso. Asi que.

So today we were joking. Of course.

Así que hoy estábamos bromeando. Por supuesto.

I'm talking about just keeping things that are now

Estoy hablando de mantener cosas que ahora son

useless,

inútiles,

having things around you that are now old and

tener cosas a tu alrededor que ahora son viejas y se están

falling to pieces.

cayendo a pedazos.

Well, things can be restored.

Bueno, las cosas se pueden restaurar.

There's lots of television programmes, Mr.

Hay muchos programas de televisión, Sr.

Duncan, are they not?

Duncan, ¿no es así?

It's the it's quite a big theme in the UK television programmes

Es un tema bastante importante en los programas de televisión del Reino Unido que

encouraging people to restore old

alientan a las personas a restaurar

toys, cars, houses,

juguetes viejos, autos, casas,

lots of channel is involved in restoration.

muchos canales están involucrados en la restauración.

And some of them are the most boring things ever.

Y algunos de ellos son las cosas más aburridas de la historia.

If you think this is boring, you should.

Si crees que esto es aburrido, deberías hacerlo.

You should see some of our television programmes, restoration,

Deberías ver algunos de nuestros programas de televisión, restauración,

making things that are old and broken look like new.

hacer que las cosas viejas y rotas parezcan nuevas.

But they're so it's so tedious and so slow.

Pero son tan tediosos y tan lentos.

And I can't believe people watch these things.

Y no puedo creer que la gente vea estas cosas.

I really can't thank. You me around.

Realmente no puedo agradecer. Tú conmigo alrededor.

Would I would much rather watch someone being cut up.

Preferiría mucho más ver cómo cortan a alguien.

Your ever vigilant moderators aren't doing their job very.

Sus moderadores, siempre atentos , no están haciendo muy bien su trabajo.

Very good and they do it so silently.

Muy bien y lo hacen tan silenciosamente.

Yes, I do.

Sí.

But we like to give recognition for the services that they rendered to this channel.

Pero nos gusta dar reconocimiento por los servicios que prestaron a este canal.

We salute you.

Nosotros te saludamos.

We salute all of the moderators that exist. Yes.

Saludamos a todos los moderadores que existen. Sí.

They do. Look

Ellas hacen. Mira

how. That says.

cómo. Que dice.

You're right.

Estás bien.

Oh, this is a very strange vibe.

Oh, esta es una vibra muy extraña.

Today. You've come you've come down in a really horrible mood.

Hoy. Has venido, has venido con un humor realmente horrible.

Horrible mood. I'm not in a horrible mood.

Estado de ánimo horrible. No estoy de un humor horrible.

Okay, then. I'm in a very good mood. Mr. Timken.

Bien entonces. Estoy de muy buen humor. Sr. Timken.

Well, you were getting so angry about the fire, the people I.

Bueno, te estabas enojando tanto por el incendio, la gente que yo.

Was just expect, you know, that's just me expressing my.

Solo esperaba, ya sabes, solo soy yo expresando mi.

Nobody's made any comments about that.

Nadie ha hecho ningún comentario al respecto.

No, I'm not surprised.

No, no me sorprende.

But just thinking I hope this gets better.

Pero solo pensando que espero que esto mejore.

I hope they get get a bit more cheerful.

Espero que se pongan un poco más alegres.

I'm allowed to express I've got to get my feelings out because if you

Puedo expresar que tengo que sacar mis sentimientos porque

if these feelings stay inside, you know what happens, Mr. Duncan?

si estos sentimientos se quedan adentro, ¿sabe lo que sucede, Sr. Duncan?

They fester.

That's a good way for you, Fester.

Se enconan.

Esa es una buena forma para ti, Fester.

Not, not Uncle Fester from the Addams Family.

No, no el tío Fester de la familia Addams.

If something festers, it means it.

Si algo se pudre, lo significa.

It sort of gets more intense

Se vuelve más intenso

and it feelings of feelings fester.

y los sentimientos se enconan.

It means they grow and develop silently without anyone seeing a knowing.

Significa que crecen y se desarrollan en silencio sin que nadie vea un conocimiento.

And then suddenly out they burst in the most unusual and unexpected way.

Y luego, de repente, estallaron de la manera más inusual e inesperada.

Yes, we often use it in medicine for a wound or a cut

Sí, a menudo lo usamos en medicina para una herida o un corte

that starts to go bad and infected.

que comienza a empeorar e infectarse.

It will fester.

Se pudrirá.

It will slowly become more and more inflamed.

Lentamente se inflamará más y más.

I guess it grows in intensity slowly.

Supongo que crece en intensidad lentamente.

You just have feelings that you have that you keep inside.

Solo tienes sentimientos que tienes que guardas dentro.

If you express them, it sort of gets rid of them.

Si los expresa, se deshace de ellos.

But if you keep them inside feelings of hatred towards somebody, maybe,

Pero si los mantienes dentro de los sentimientos de odio hacia alguien, tal vez,

and you keep that in mind or any sort of Norway antigen, it festers and becomes.

y tienes eso en mente o cualquier tipo de antígeno de Noruega , se pudre y se vuelve.

It grows and grows and grows and then bursts out and expected.

Crece y crece y crece y luego estalla y espera.

Maybe like a boil festering on your head and your armpit.

Tal vez como un forúnculo en la cabeza y la axila.

Oh, okay.

Ah, okey.

Yeah. Fester. That's a good word. Fester.

Sí. Enconarse. Esa es una buena palabra. Enconarse.

Usually, as Mr.

Usualmente, como

Duncan said, used to describe a wound

dijo el Sr. Duncan, se usa para describir una herida

maybe that's become infected.

que tal vez se infectó.

That sort of gradually gets more and more infected. Mm.

Ese tipo de gradualmente se infecta más y más. Mm.

I don't know.

You can use it for feelings

No sé.

Puedes usarlo para los sentimientos

inside you festering away.

dentro de ti que se enconan.

It's a negative. Phrase.

Es un negativo. Frase.

It is very negative. Yes. Very, very negative.

es muy negativo Sí. Muy, muy negativo.

Well, I have to carry on now, Steve, because I have half an hour of stuff to talk about.

Bueno, tengo que continuar ahora, Steve, porque tengo media hora de cosas de las que hablar.

Right.

Derecho.

Look at you are going to have now.

Mira lo que vas a tener ahora.

What are you doing first?

¿Qué estás haciendo primero?

Are you having your poop or your wall?

¿Estás teniendo tu caca o tu pared?

I'm not having it.

no lo estoy teniendo

I'm going for a walk, Mr.

Voy a dar un paseo, Sr.

Duncan, while I'm out for the walk, I'm going to have a poop.

Duncan, mientras salgo a caminar, voy a hacer caca.

Oh, yes.

Oh sí.

You could have one behind a tree. Exact.

Podrías tener uno detrás de un árbol. Exacto.

I think that's what I'll do. That's nature's way.

Creo que eso es lo que haré. Así es la naturaleza.

Have you ever done that before?

¿Alguna vez has hecho eso antes?

Have you ever had a poop outside?

¿Alguna vez has hecho caca al aire libre?

Oh, I'm sure I have. I can't remember specifically.

Oh, estoy seguro de que tengo. No puedo recordar específicamente.

I think probably, yes.

Creo que probablemente, sí.

In an emergency situation,

En una situación de emergencia,

maybe I had a strong carry the night before.

tal vez tuve un acarreo fuerte la noche anterior.

I got some.

Tengo un poco.

You know, some kind of infection in my stomach,

Ya sabes, algún tipo de infección en mi estómago,

gastroenteritis or something that would do it

gastroenteritis o algo que lo haría

and, you know, upset stomach from an infection and you're outside.

y, ya sabes, malestar estomacal por una infección y estás afuera.

And if you don't, then, you know, you're going to have to go home and change your pants.

Y si no lo haces, entonces, ya sabes, vas a tener que ir a casa y cambiarte los pantalones.

Yes, I've you had to use sort of vegetation leaves,

Sí, he tenido que usar una especie de hojas de vegetación,

you know, because you don't normally go out walking with toilet paper.

ya sabes, porque normalmente no sales a caminar con papel higiénico.

Careful of the nettles. You you never you never.

Cuidado con las ortigas. Tu tu nunca tu nunca.

Use those as toilet paper.

Úsalos como papel higiénico.

You never want to wipe your bum on nettles.

Nunca querrás limpiarte el trasero con ortigas.

We've all had to do this, haven't we?

Todos hemos tenido que hacer esto, ¿no?

Have been caught outside

¿Ha sido atrapado afuera

and desperately in need of going to the toilet?

y necesita desesperadamente ir al baño?

It's not this, you know.

No es esto, ya sabes.

Normally you can sort of hold it in, couldn't you?

Normalmente puedes aguantarte, ¿no?

Well, well, I don't know about poops.

Bueno, bueno, no sé de caca.

Sometimes when a poop wants to come out, it will not hold back.

A veces, cuando una caca quiere salir, no se detiene.

We and men, of course.

Nosotros y los hombres, por supuesto.

Men quite often if you go around the town late on a Friday night,

Los hombres a menudo, si vas por la ciudad tarde un viernes por la noche,

you will see men having we wees everywhere

verás hombres orinando por todas partes,

the lamps illegal at the lampposts and at the walls.

las lámparas ilegales en los postes de luz y en las paredes.

The legal in this country. Yeah,

Lo legal en este país. Sí,

but I've never heard of anybody actually being arrested for it.

pero nunca he oído que alguien haya sido arrestado por eso.

But it's yeah.

Pero es sí.

Anyway, yes, I'm sorry. It is gross.

De todos modos, sí, lo siento. es asqueroso

Alexander it is gross.

Alejandro es asqueroso.

Talking about it's only because of Mr. Steve.

Hablar de eso es solo por el Sr. Steve.

He said just before I started, I need a poop.

Dijo justo antes de empezar, necesito hacer caca.

I didn't.

no lo hice

You're just.

Tu eres sólo.

Well, you didn't have to mention it, did you?

Bueno, no tenías que mencionarlo, ¿verdad?

I felt like you.

Me sentí como tú.

Bring this onto the you know, we've got new people watching me.

Traiga esto a usted sabe, tenemos gente nueva observándome.

I think it's all I think it brings an element of reality.

Creo que es todo lo que creo que aporta un elemento de realidad.

This is reality, you see, not not like that.

Esta es la realidad, ya ves, no no así.

Those stupid documentaries on Netflix

Esos estúpidos documentales de Netflix

with millionaires moaning about their lives.

con millonarios quejándose de sus vidas.

Oh, my life is so difficult.

Oh, mi vida es tan difícil.

It's.

Su.

It's so hard being a millionaire.

Es tan difícil ser millonario.

Who's this?

¿Quién es éste?

You must have seen the photographs.

Debes haber visto las fotografías.

You know, I've only been paid 100 million for this Netflix documentary.

Sabes, solo me han pagado 100 millones por este documental de Netflix.

My life is just so awful. So difficult being being

Mi vida es tan horrible. Tan difícil ser

one of the

wealthiest people from one of the wealthiest families in the world.

una de las

personas más ricas de una de las familias más ricas del mundo.

It's so difficult. See this? This is so hard.

Es muy dificil. ¿Mira esto? Esto es muy dificil.

This culture of airing your dirty linen in.

Esta cultura de airear la ropa sucia.

Public laundry. Or laundry? Yeah.

Lavandería pública. O lavadero? Sí.

Linen or laundry in public is something that

La ropa de cama o la colada en público es algo que

the British people would never have done

los británicos nunca habrían hecho

years ago.

You would normally keep that to yourself.

hace años.

Normalmente te lo guardarías para ti.

You can sort it out within the family.

Puedes arreglarlo dentro de la familia.

So they have blatantly created this

Entonces crearon descaradamente este

Netflix documentary with the sole purpose of making money for themselves,

documental de Netflix con el único propósito de ganar dinero para ellos mismos,

and that is the only reason they've done it, because, you know, they're traitors.

y esa es la única razón por la que lo hicieron, porque, ya sabes, son traidores.

I would say they're traitors to their family and to the UK.

Diría que son traidores a su familia y al Reino Unido.

Yeah. And they should be outcasts.

Sí. Y deberían ser marginados.

Okay. Well, I think they are.

Bueno. Bueno, creo que lo son.

I mean, going to live in the United States is quite often

Quiero decir, ir a vivir a los Estados Unidos es a menudo

a sign that you've been shunned.

una señal de que te han rechazado.

Yes. I don't think

Sí. De todos modos, no creo

there's any way back for them now anyway.

que haya forma de volver para ellos ahora.

I think that's it. But I suppose they do.

creo que eso es todo Pero supongo que lo hacen.

They won't do any damage to the royal family.

No le harán ningún daño a la familia real.

No. And I have been thinking that, well.

No. Y he estado pensando eso, bueno.

We might be the only two people who are not going to watch it.

Podríamos ser las únicas dos personas que no van a verlo.

Well, I'm not going to watch it as well.

Bueno, no voy a verlo también.

As what I just said. Yeah.

Como lo acabo de decir. Sí.

Did I just. What we.

¿Acabo de. lo que nosotros.

So we are the only two people who are not going to watch it at all.

Así que somos las únicas dos personas que no van a verlo en absoluto.

I have no interest, I don't have Netflix.

No tengo interés, no tengo Netflix.

So that's the other reason as well.

Así que esa es la otra razón también.

Khalid Mohammed is here from Saudi Arabia.

Khalid Mohammed está aquí desde Arabia Saudita.

Hello to you.

Hola a ti.

Lots of people whose names I haven't seen for a while,

Mucha gente cuyos nombres no he visto por un tiempo,

but probably that's because I'm not concentrating on the live streams.

pero probablemente sea porque no me estoy concentrando en las transmisiones en vivo.

Claudia is off because she's going to eat something.

Claudia está fuera porque va a comer algo.

Oh, it's a public day in

Oh, es un día público en

Argentina, says Angela's.

Argentina, dice Ángela.

But it's so it's wonderful to join because it's a public day.

Pero es maravilloso unirse porque es un día público.

They've got time off.

Tienen tiempo libre.

Time to watch you, Mr.

Es hora de vigilarlo, Sr.

Duncan. Right.

Duncan. Derecho.

I shall go and leave you to not set fire to your studio.

Me iré y dejaré que no prendan fuego a su estudio.

No, I have no intention of doing that.

No, no tengo intención de hacer eso.

I might go in, turn the electricity off.

Podría entrar, apagar la electricidad.

Okay, fine.

Bien vale.

That's just the lights.

Esas son solo las luces.

I don't know why you.

no sé por qué tú.

Why are you trying to really? I'm joking. I'm joking.

¿Por qué estás tratando de realmente? Bromeo. Bromeo.

Yes, our electricity bills are quite low.

Sí, nuestras facturas de electricidad son bastante bajas.

Really?

¿En serio?

These are all low energy bulbs. I'm only joking, Mr.

Todas estas son bombillas de bajo consumo. Solo estoy bromeando, Sr.

Cool. Right.

Genial. Derecho.

See you tomorrow. Are we on tomorrow?

Nos vemos mañana. ¿Estamos para mañana?

We're not here tomorrow. I'm not here tomorrow.

No estamos aquí mañana. No estoy aquí mañana.

Saturday.

Sábado.

We're not here on Saturday. Okay.

No estamos aquí el sábado. Bueno.

Sunday. Yes, yes.

Domingo. Sí Sí.

We're here on Sunday. Sunday.

Estamos aquí el domingo. Domingo.

So Mr.

Entonces, el Sr.

Steve will be back once more and hopefully by then

Steve regresará una vez más y, con suerte, para entonces

he will

be all fresh. And

estará completamente fresco.

what's the word?

¿Y cuál es la palabra?

Satisfied.

Satisfecho.

Have a good rest of your lesson with Mr.

Que tengas un buen resto de tu lección con el Sr.

Duncan. RC Well, soon.

Duncan. RC Bueno, pronto.

Mr.. Steve is going.

El Sr. Steve se va.

To interview and

A la entrevista y

we are back.

estamos de vuelta.

We are back, everybody.

Estamos de vuelta, todos.

It's nice to see you here today.

Es bueno verte aquí hoy.

It's nice to see you here on the live chat.

Es bueno verte aquí en el chat en vivo.

Yes, it is English addict for a Thursday.

Sí, es adicto al inglés para un jueves.

It's it seems very strange saying Thursday, by the way.

Parece muy extraño decir jueves, por cierto.

It feels weird.

Se siente raro.

It feels ever so unusual doing it.

Se siente muy inusual hacerlo.

So lots of people are putting their Christmas lights up.

Así que mucha gente está poniendo sus luces navideñas.

And I thought it would be a good opportunity to show you something that I recorded

Y pensé que sería una buena oportunidad para mostrarles algo que grabé

a few years ago when I was actually putting my Christmas

hace unos años cuando estaba poniendo mis

lights up on the front of the house.

luces navideñas en el frente de la casa.

I was very busy indeed.

Yo estaba muy ocupado de hecho.

This month is proving to be a busy one for me.

Este mes está demostrando ser muy ocupado para mí.

I have been doing all sorts of things today.

He estado haciendo todo tipo de cosas hoy.

I'm on the roof of my house, fixing some festive

Estoy en el techo de mi casa, colocando algunas

lights to the railings above my garage.

luces festivas en las rejas sobre mi garaje.

Have you noticed how important lights are during festivals and celebrations?

¿Te has dado cuenta de lo importantes que son las luces durante los festivales y celebraciones?

Even the word light can have a significant meaning.

Incluso la palabra luz puede tener un significado significativo.

We can see the light.

Podemos ver la luz.

This means that we have had a revelation.

Esto significa que hemos tenido una revelación.

If a person suddenly changes their mind about something

Si una persona de repente cambia de opinión sobre algo

or they have a great idea, we can say that they have seen the light.

o tiene una gran idea, podemos decir que ha visto la luz.

Something that was unclear before can now be seen

Algo que antes no estaba claro ahora se puede ver

vividly and can be understood well.

vívidamente y se puede entender bien.

That person has seen the light.

Esa persona ha visto la luz.

These are called fairy lights.

Estos se llaman luces de hadas.

They are tiny lights that glow and twinkle.

Son pequeñas luces que brillan y centellean.

Fairy lights are often hung on Christmas trees.

Las luces de hadas a menudo se cuelgan en los árboles de Navidad.

They create a magical atmosphere with a gentle glow.

Crean una atmósfera mágica con un brillo suave.

Some fairy flash or blink.

Algunas hadas parpadean o parpadean.

Some are white, while others are multicoloured.

Algunos son blancos, mientras que otros son multicolores.

The name Fairy Lights dates back to the late

El nombre Fairy Lights se remonta a finales de

1800s and became popular after

1800 y se hizo popular después de

they were used as a stage prop in the Opera Island theme

que se usaran como accesorios de escenario en el tema Opera Island

written by the composers Gilbert and Sullivan

escrito por los compositores Gilbert y Sullivan

for the opera, small electric lights

para la ópera, se colocaron pequeñas luces eléctricas

were placed on the actors who were playing fairies.

sobre los actores que interpretaban a las hadas.

The name fairy lights stuck and is still used to this very day.

El nombre de luces de hadas se quedó y todavía se usa hasta el día de hoy.

Did you know that

¿Sabías que

originally candles were used as decorations

originalmente las velas se usaban como decoración?

that does not sound very safe

Eso no me parece muy

to me. You

seguro. Tu

Christmas is definitely in the air at the moment.

Navidad definitivamente está en el aire en este momento.

As you can see, the lights are up outside, but I haven't put them up in the house yet.

Como puede ver, las luces están encendidas afuera, pero aún no las he puesto en la casa.

So you can see behind me there is nothing here in the studio.

Así que pueden ver detrás de mí que no hay nada aquí en el estudio.

We don't have the Christmas tree yet.

Aún no tenemos el árbol de Navidad.

Haven't done that even yet.

Aún no he hecho eso.

But over the next few days we are going to do that as well.

Pero en los próximos días vamos a hacer eso también.

Hello to everyone in the live chat today.

Hola a todos en el chat en vivo hoy.

We are having to look at things that we we

Tenemos que mirar las cosas que tenemos

we have but we don't really need things that we have around

pero que realmente no necesitamos las cosas que tenemos a

us, things that might be useless or maybe things that we no longer use.

nuestro alrededor, las cosas que pueden ser inútiles o tal vez las cosas que ya no usamos.

We are talking about unwanted

Estamos hablando de

things, words and phrases

cosas, palabras y frases no deseadas

connected to all of those items.

conectadas a todos esos elementos.

I suppose a word we often use in that particular situation.

Supongo que es una palabra que usamos a menudo en esa situación particular.

We use the word thing.

Usamos la palabra cosa.

I like this word.

Me gusta esta palabra.

Things in English relates to almost anything.

Things en inglés se relaciona con casi cualquier cosa.

So maybe sometimes when you can't remember the name of a certain item,

Entonces, tal vez, a veces, cuando no puede recordar el nombre de un elemento determinado

you might say thing instead of the name of the item.

, puede decir cosa en lugar del nombre del elemento.

Things can also be used as a generic term, a general term

Las cosas también se pueden usar como un término genérico, un término general

for items that have been left in a certain place,

para elementos que se han dejado en un lugar determinado,

or maybe things that are collected.

o tal vez cosas que se coleccionan.

Or maybe if you are putting things in a certain place,

O tal vez si está colocando cosas en un lugar determinado,

those things are placed in a storage area.

esas cosas se colocan en un área de almacenamiento.

Storage is the place where we often put things.

El almacenamiento es el lugar donde a menudo ponemos las cosas.

Another word we often use is

Otra palabra que usamos a menudo es

stuff.

cosas.

Stuff.

Cosas.

This once again is a generic term, general term

Una vez más, este es un término genérico, un término general

for things, stuff maybe things you have

para cosas, cosas que tal vez tienes

or things you own, your stuff,

o cosas que posees, tus cosas,

the things you have, the things

las cosas que tienes, las cosas que

maybe you keep in a certain place.

tal vez guardas en un lugar determinado.

Some people keep their stuff in a cupboard,

Algunas personas guardan sus cosas en un armario,

some people keep their stuff

otras las guardan

on the floor.

en el suelo.

I know sometimes I have a very bad habit

Se que a veces tengo la muy mala costumbre

of leaving my clothes on the floor

de dejar la ropa en el piso

and well, first of all, it looks

y bueno, primero que nada, se ve

very untidy and also a little dangerous as well,

muy desordenado y también un poco peligroso,

because you could trip over the stuff

porque podrías tropezarte con las cosas

that is lying on the floor, stuff

que están tiradas en el piso, cosas

that we have, stuff that we need

que tenemos, cosas que necesitamos

or maybe things that we own as well.

o tal vez cosas que poseemos también.

Things that you own are often

Las cosas que posee a menudo se

referred to as your belongings.

denominan sus pertenencias.

So this once again is a noun that defines

Entonces, una vez más, este es un sustantivo que define

the things that you own, the things that belong to

las cosas que posees, las cosas que te pertenecen

you are your belongings.

son tus pertenencias.

They are your things.

son tus cosas

Of course, sometimes things that we own

Por supuesto, a veces las cosas que poseemos

may no longer be useful.

pueden ya no ser útiles.

We might describe those things as junk.

Podríamos describir esas cosas como basura.

We might say that something is useless or something

Podríamos decir que algo es inútil o

that we no longer need or use can be described as junk.

que algo que ya no necesitamos o usamos puede describirse como basura.

Quite often we will use the word junk

Muy a menudo usaremos la palabra chatarra

when we are talking about things

cuando hablemos de cosas

that have broken or no longer work properly.

que se han roto o que ya no funcionan correctamente.

Maybe an old television, or maybe an old computer that no longer works properly.

Tal vez un televisor viejo, o tal vez una computadora vieja que ya no funciona correctamente.

We can describe it as junk.

Podemos describirlo como basura.

Maybe there is a car that you have and you've had it for many years

Tal vez hay un carro que tienes y lo has tenido por muchos años

and now it does not run very well.

y ahora no anda muy bien.

You might describe it as a piece of junk,

Puede describirlo como basura,

even if it still runs, even if you still use it.

incluso si todavía funciona, incluso si todavía lo usa.

Sometimes we can use the word junk as well.

A veces también podemos usar la palabra basura.

Maybe an insult, or maybe in a sarcastic way.

Tal vez un insulto, o tal vez de una manera sarcástica.

Your car might be old and worn out.

Su coche puede ser viejo y desgastado.

You might describe it as a piece of junk.

Podrías describirlo como un pedazo de chatarra.

So the word junk

Entonces, la palabra chatarra

can be used in many ways and in many situations.

se puede usar de muchas maneras y en muchas situaciones.

If you want to be formal, you might say accumulated items.

Si quieres ser formal, podrías decir artículos acumulados.

The things that you have collected,

Las cosas que has coleccionado,

the things you have bought over the years,

las cosas que has comprado a lo largo de los años,

your accumulated items,

tus artículos acumulados,

the things you have bought, the things that you keep,

las cosas que has comprado, las cosas que guardas,

the things that you don't want to throw away.

las cosas que no quieres tirar.

They are all accumulated.

Están todos acumulados.

You gather those things.

Tú reúnes esas cosas.

Clothes, I suppose a lot of people think of clothes.

Ropa, supongo que mucha gente piensa en ropa.

When we talk about items that we have or we own,

Cuando hablamos de artículos que tenemos o poseemos,

quite often we will mention clothing.

muy a menudo mencionaremos la ropa.

We all have clothes,

Todos tenemos ropa,

some of us have lots of clothes.

algunos tenemos mucha ropa.

Some of us have too much or too many

Algunos de nosotros tenemos demasiada o demasiada

clothes.

ropa.

That's all I'm saying.

Eso es todo lo que estoy diciendo.

That's all I'm saying.

Eso es todo lo que estoy diciendo.

So the accumulated items are the things you've bought

Así que los artículos acumulados son las cosas que has comprado

over the year for yourself.

durante el año para ti mismo.

You might have things that you no longer need,

Es posible que tenga cosas que ya no necesita,

or maybe things you no longer use.

o tal vez cosas que ya no usa.

We describe these as unused items, things

Los describimos como artículos sin usar, cosas

that you don't want or things that you no longer need.

que no quiere o cosas que ya no necesita.

Quite often this particular phrase is used

Muy a menudo, esta frase en particular se usa

when something is still new.

cuando algo todavía es nuevo.

So we have never used it.

Así que nunca lo hemos usado.

It has never been used at all.

Nunca se ha usado en absoluto.

Quite often the thing will still be in the box and still be sealed

Muy a menudo, la cosa todavía estará en la caja y aún estará sellada

or wrapped in the box.

o envuelta en la caja.

So unused items quite often are

Por lo tanto, los artículos sin usar a menudo son

things that are as good as new

cosas que están como nuevas

because they've never been used.

porque nunca se han usado.

Something you no longer want or something you no longer need

Algo que ya no quieres o algo que ya no necesitas

can be described as surplus to your needs.

puede describirse como excedente de tus necesidades.

It is something you no longer require, something you no longer need,

Es algo que ya no necesita, algo que ya no necesita,

maybe a thing that you used to use in your job or part of your work.

tal vez algo que solía usar en su trabajo o parte de su trabajo.

But now perhaps you've changed your job, or maybe you no longer work

Pero ahora tal vez hayas cambiado de trabajo, o tal vez ya no trabajes

so that thing becomes surplus to your needs.

y eso se convierta en un excedente para tus necesidades.

You do not need that thing anymore.

Ya no necesitas esa cosa.

It is something that is no longer used.

Es algo que ya no se usa.

I like this word.

Me gusta esta palabra.

Oh, very nice.

Oh, muy bien.

Superfluous.

Superfluo.

If something is superfluous,

Si algo es superfluo

it means it is no longer required.

, significa que ya no es necesario.

It is no longer needed.

Ya no es necesario.

Maybe it is something that you had.

Tal vez es algo que tuviste.

And perhaps you have it already.

Y quizás ya lo tengas.

It is superfluous.

es superfluo

It is no longer needed.

Ya no es necesario.

It serves no purpose to you

No te sirve para nada

it is superfluous.

, es superfluo.

I like that word,

Me gusta esa palabra,

something that is no longer used.

algo que ya no se usa.

And there are many things.

Y hay muchas cosas.

Quite often I think sometimes we live in a wasteful society where we buy things but we never use it.

Muy a menudo pienso que a veces vivimos en una sociedad derrochadora donde compramos cosas pero nunca las usamos.

Maybe something we feel that we need.

Tal vez algo que sentimos que necesitamos.

But then after we buy it, after we get it,

Pero luego de que lo compramos, después de que lo conseguimos,

we realise we don't actually need it at all.

nos damos cuenta de que en realidad no lo necesitamos en absoluto.

So sometimes that happens, sometimes that is, it is no longer used.

Así que a veces pasa eso, a veces es decir, ya no se usa.

Maybe it is something you only use once or twice and then never use again.

Tal vez es algo que solo usas una o dos veces y luego nunca vuelves a usar.

Quite often things you buy for your kitchen,

Muy a menudo compras cosas para tu cocina,

maybe a bread maker or an ice cream maker,

tal vez una panificadora o una heladera,

or maybe some other device

o tal vez algún otro dispositivo

that is supposed to save time in the kitchen.

que se supone que ahorra tiempo en la cocina.

But you use it once or twice and then you realise

Pero lo usas una o dos veces y luego te das cuenta de

you don't want to use it anymore, so you put it away.

que no quieres usarlo más, así que lo guardas.

So I think most of us somewhere in our kitchen,

Así que creo que la mayoría de nosotros en algún lugar de nuestra cocina,

there is at least one thing

hay al menos una cosa

that has been put away in a cupboard or hidden away

que ha sido guardada en un armario o escondida

that we no longer use, perhaps something that you use for DIY.

que ya no usamos, tal vez algo que usas para el bricolaje.

Or maybe if you are doing a certain task, maybe something you buy

O tal vez si estás haciendo una determinada tarea, tal vez algo que compras

and you only need that thing once and then you put it away somewhere.

y solo lo necesitas una vez y luego lo guardas en algún lugar.

So I think it kind of happens quite a lot.

Así que creo que sucede bastante a menudo.

Another one, oh, we can describe things

Otro, oh, podemos describir las cosas

as a clutter or mess.

como desorden o desorden.

We can describe something as a clutter.

Podemos describir algo como un desorden.

Clutter.

Desorden.

So if there are lots of things like ring around,

Entonces, si hay muchas cosas como sonar,

like here on my screen, you can see here

como aquí en mi pantalla, pueden ver aquí que

there are lots of things lying around clutter,

hay muchas cosas tiradas en el desorden,

lots of things just thrown on the floor

muchas cosas tiradas en el suelo

or maybe in the corner of a room,

o tal vez en la esquina de una habitación,

something that is clutter.

algo que es desorden.

Or of course, we can use the word mess as well.

O, por supuesto, también podemos usar la palabra desorden.

Mess.

Lío.

The word mess means something

La palabra desorden significa algo

that is disorganised, things that have just been thrown in one place.

que está desorganizado, cosas que acaban de ser arrojadas en un solo lugar.

It is a mess.

Es un desastre.

We often use the word mess to mean confusion as well.

A menudo también usamos la palabra lío para referirnos a confusión.

Maybe things are in a mess.

Tal vez las cosas están en un lío.

Everything is in a mess.

Todo está en un lío.

Some people say that the world at the moment is in a mess.

Algunas personas dicen que el mundo en este momento está hecho un lío.

Everything is disorganised and confused.

Todo está desorganizado y confuso.

It is a mess.

Es un desastre.

One thing we have to do quite often, we have to make difficult decisions in life

Una cosa que tenemos que hacer con bastante frecuencia, tenemos que tomar decisiones difíciles en la vida

and one of the most difficult decisions, especially when you have things that you want to keep,

y una de las decisiones más difíciles, especialmente cuando tienes cosas que quieres conservar,

but you know,

pero sabes,

that thing will be in the way

esa cosa será en la forma en

it is something that is large or something that is too big for the room,

que es algo que es grande o algo que es demasiado grande para la habitación,

or maybe things that you no longer need, but

o tal vez cosas que ya no necesita,

you still feel as if you have an attachment.

pero todavía siente que tiene un apego.

You still feel as if you want to be near that thing.

Todavía sientes como si quisieras estar cerca de esa cosa.

Sometimes you have to make it difficult decision.

A veces hay que tomar una decisión difícil.

Shall I keep that thing or shall I throw it away?

¿Me quedo con esa cosa o la tiro?

Keep or fro?

¿Mantener o retroceder?

Do I keep it or do I throw it away or throw it out?

¿Me lo guardo o lo tiro o lo tiro?

Furniture maybe something that is old,

Muebles tal vez algo que es viejo,

maybe a chair that is now falling to pieces,

tal vez una silla que ahora se está cayendo a pedazos,

or maybe something you've had for many years and you don't want to say goodbye to it.

o tal vez algo que ha tenido durante muchos años y no quiere despedirse de él.

You want to keep it even though it's old and worn out.

Quiere conservarlo aunque esté viejo y gastado.

Should I keep it or should I throw it away?

¿Debo guardarlo o debo tirarlo?

Quite often people will keep old things

Muy a menudo, las personas conservan las cosas viejas

because they remind them of the past.

porque les recuerdan el pasado.

This is something we were talking about yesterday because Mr.

Esto es algo de lo que hablábamos ayer porque el Sr.

Steve wants to bring some of his mother's furniture

Steve quiere traer aquí también algunos de los muebles de su madre

here, too, to have in the house.

para tenerlos en la casa.

So that is one of the things that we are having to do at the moment.

Esa es una de las cosas que tenemos que hacer en este momento.

We are having to make a very tough decision on what to keep

Tenemos que tomar una decisión muy difícil sobre qué conservar

because Steve's mum has furniture in her house

porque la mamá de Steve tiene muebles en su casa

and now she no longer needs it because she's no longer around.

y ahora ya no los necesita porque ya no está.

So we have to make the difficult decision,

Así que tenemos que tomar la decisión difícil,

keep or throw, of course, these days

mantener o tirar, por supuesto, en estos días

and this is a very good idea.

y esta es una muy buena idea.

Charity shops and maybe

Tiendas benéficas y tal vez

charities that have shops where they sell things second-hand furniture

organizaciones benéficas que tienen tiendas donde venden muebles de segunda mano

or used furniture.

o muebles usados.

Quite often they will collect anything that people don't want anymore.

Muy a menudo recogerán cualquier cosa que la gente ya no quiera.

So that's a good idea. I think

Esa es una buena idea.

so quite often we have to think about

Creo que muy a menudo tenemos que pensar en

what we are going to throw away and what we are going to keep.

lo que vamos a tirar y lo que vamos a conservar.

But I think sometimes it is very hard to throw things away

Pero creo que a veces es muy difícil tirar las cosas,

as we will find out in a few moments from now.

como lo descubriremos dentro de unos momentos.

So when we want to keep things, we often put them in

Entonces, cuando queremos conservar las cosas, a menudo las

storage.

guardamos.

We put them into storage.

Los guardamos.

We decide to put them in a certain place or a certain part of the house.

Decidimos ponerlos en un lugar determinado o en una parte determinada de la casa.

These days, of course, a lot of people have too much stuff.

En estos días, por supuesto , mucha gente tiene demasiadas cosas.

They have too many items in their life.

Tienen demasiados artículos en su vida.

So they will often take those things

Entonces, a menudo llevarán esas cosas

to another place, to a storage area.

a otro lugar, a un área de almacenamiento.

So these days it is possible to rent

Así que en estos días es posible alquilar

or even buy a place to store things.

o incluso comprar un lugar para guardar cosas.

And I think it's one of the reasons why people have too much stuff because they know

Y creo que es una de las razones por las que la gente tiene demasiadas cosas porque saben que

if they have too many things, they can always put it somewhere else.

si tienen demasiadas cosas, siempre pueden ponerlas en otro lugar.

They can always put it into storage, store

Siempre pueden almacenarlo,

it somewhere else.

almacenarlo en otro lugar.

So I think these days there are two types of people.

Así que creo que en estos días hay dos tipos de personas.

There are people that want to keep things and they don't want to throw things away.

Hay gente que quiere guardar cosas y no quiere tirarlas.

And there are other people who just throw things away.

Y hay otras personas que simplemente tiran las cosas.

They get rid of them and then they buy something new.

Se deshacen de ellos y luego compran algo nuevo.

So I think those are the two main types of people that exist.

Así que creo que esos son los dos tipos principales de personas que existen.

Then of course we have places

Luego, por supuesto, tenemos lugares

where people like to put junk.

donde a la gente le gusta poner basura.

Well, first of all, we have this place,

Bueno, en primer lugar, tenemos este lugar,

if you are lucky enough to have a roof on your house, quite often

si tiene la suerte de tener un techo en su casa , con frecuencia

there will also be a loft or attic,

también habrá un desván o un ático,

a place in your roof space and quite often

un lugar en el espacio de su techo y con frecuencia la

people will put things up there.

gente colocará cosas allí. .

I think most people at some point

Creo que la mayoría de la gente en algún momento

will put something in their attic or loft.

pondrá algo en su ático o desván.

So here in the UK we often describe the place

Así que aquí en el Reino Unido a menudo describimos el lugar

at the top of your house or the roof space

en la parte superior de su casa o el espacio del techo

as the loft loft

como el desván

and some people say attic.

y algunas personas dicen ático.

So to be honest with you both of them are acceptable.

Entonces, para ser honesto contigo, ambos son aceptables.

So I think it's fair to say that lots of people these days do like to put things away.

Así que creo que es justo decir que a muchas personas en estos días les gusta guardar las cosas.

They like to store things.

Les gusta guardar cosas.

They don't want to throw those things away because they remind them of the past.

No quieren tirar esas cosas porque les recuerdan el pasado.

They remind them of a moment of time,

Les recuerdan un momento del tiempo,

maybe from their childhood.

tal vez de su infancia.

There is also a carriage.

También hay un carruaje.

There is a carriage. Most

Hay un carruaje. La mayoría,

if they have a car

si tienen un automóvil

or they have a place where they want to put things quite often there is a storage area.

o tienen un lugar donde quieren poner cosas, a menudo hay un área de almacenamiento.

Of course, your garage is supposed to be used for

Por supuesto, se supone que su garaje debe usarse para

your car, but these days

su automóvil, pero en estos

a lot of people just put junk rubbish.

días mucha gente simplemente tira basura.

They have things that they just put in their garage,

Tienen cosas que acaban de poner en su garaje,

even though those things they probably don't need anymore.

aunque esas cosas probablemente ya no las necesiten.

And they might.

Y podrían.

They might never use those things again,

Es posible que nunca vuelvan a usar esas cosas,

but they still put them away.

pero aún así las guardan.

They put them in a place where they can keep them safely.

Los ponen en un lugar donde puedan guardarlos de forma segura.

And quite often that place will be the garage.

Y muy a menudo ese lugar será el garaje.

People will put things away

La gente guardará las cosas

and well, you can see what's happening there.

y bueno, puedes ver lo que está pasando allí.

There are too many things in the garage.

Hay demasiadas cosas en el garaje.

Too many things have been stored away.

Se han guardado demasiadas cosas.

Here's another one, another picture.

Aquí hay otra, otra foto.

Oh, this also is a garage.

Oh, esto también es un garaje.

You can see quite often people will clear out that garage

Puede ver que muy a menudo la gente limpia ese garaje

or a place where they have lots of unused things, lots of junk.

o un lugar donde tienen muchas cosas sin usar, mucha basura.

It's amazing over the years how much junk you can actually collect.

Es asombroso a lo largo de los años la cantidad de basura que puedes recolectar.

And quite often

Y muy a menudo

you find that

te encuentras con

now and again, you have to clear out, you have to throw away

que de vez en cuando tienes que limpiar, tienes que tirar

some of the junk that you have.

algo de la basura que tienes.

And I think this is something that happens quite often

Y creo que esto es algo que sucede muy a menudo

in people's lives.

en la vida de las personas.

It is something that happens the older you get.

Es algo que sucede a medida que se envejece.

Quite often you like to keep things because you don't want to throw them away.

Muy a menudo te gusta guardar las cosas porque no quieres tirarlas.

You don't want to throw them out.

No querrás tirarlos.

Another word we can use is hoard

Otra palabra que podemos usar es atesorar

a person who hoards things, hoard

una persona que atesora cosas,

it means to put things away or to keep things nearby.

atesorar significa guardar cosas o tener cosas cerca.

You put them all into one place.

Los pones a todos en un solo lugar.

You keep collecting everything and there are people who can't stop doing it.

Sigues coleccionando de todo y hay gente que no puede dejar de hacerlo.

They have to keep keep everything that happens in their life.

Tienen que mantener todo lo que sucede en su vida.

Maybe newspapers, maybe magazines.

Tal vez periódicos, tal vez revistas.

And they feel a personal connexion to them,

Y sienten una conexión personal con ellos,

but they can't throw them away.

pero no pueden deshacerse de ellos.

So some people hoard and other people store,

Entonces, algunas personas atesoran y otras almacenan,

but they are two different types of thing.

pero son dos tipos diferentes de cosas.

And then we have the noun hoarder.

Y luego tenemos el sustantivo acaparador.

A person who is a hoarder is a person who can't stop

Una persona que es un acumulador es una persona que no puede dejar de

keeping the things that they have personal contact with.

guardar las cosas con las que tiene contacto personal.

So they collect everything around them and they keep it.

Así que recogen todo lo que les rodea y lo guardan.

They can't let go.

No pueden dejarlo ir.

A hoarder is a person who is unable to throw things away.

Un acumulador es una persona que no puede tirar las cosas.

They are unable to let go of items.

Son incapaces de soltar objetos.

The emotional bond between the person and the items is unusually strong.

El vínculo emocional entre la persona y los artículos es inusualmente fuerte.

The habit of hoarding items often comes after a traumatic occurrence

El hábito de acumular artículos a menudo surge después de un suceso traumático

or personal tragedy.

o una tragedia personal.

So there are people who cannot stop themselves

Entonces hay personas que no pueden dejar

from keeping everything

de quedarse con todo lo

that they've touched or things that have been in their life.

que han tocado o cosas que han sido en su vida.

In fact, there are some people who keep

De hecho, hay algunas personas que se quedan con

everything, let's

todo,

just say, and that's all I'm saying about that.

digamos, y eso es todo lo que digo al respecto.

So hoarding can be a problem.

Así que el acaparamiento puede ser un problema.

But I think it's fairly normal for people in their everyday lives.

Pero creo que es bastante normal para las personas en su vida cotidiana.

I think it's normal for people to collect things, keep things, especially things

Creo que es normal que la gente coleccione cosas, guarde cosas, especialmente cosas

that mean something to them.

que significan algo para ellos.

I suppose the danger is

Supongo que el peligro es que a

sometimes you might not want to let go of anything.

veces no quieras soltar nada.

You want to keep it all nearby.

Quieres tenerlo todo cerca.

So that was today's subject junk

Así que ese fue el tema de hoy:

items, things.

artículos chatarra, cosas.

Another word I didn't mention today was tat tat.

Otra palabra que no mencioné hoy fue tat tat.

That is something that you buy that is already useless,

Eso es algo que compras que ya no sirve,

something you've bought that is already useless.

algo que has comprado que ya no sirve.

It has no purpose anyway.

No tiene ningún propósito de todos modos.

Maybe you buy something from a market.

Tal vez compras algo en un mercado.

It's very cheap.

Es muy barato.

But when you get it home you realise it is just

Pero cuando lo llevas a casa te das cuenta de que es solo

tat it is rubbish.

una basura.

Thank you very much for your company today.

Muchas gracias por su compañía hoy.

We've had a lot of people here.

Hemos tenido mucha gente aquí.

We had Mr.

Tuvimos al Sr.

Steve here forcing me to turn out my lights.

Steve aquí obligándome a apagar las luces.

Did you see that?

¿Viste eso?

And we had to light our candles.

Y tuvimos que encender nuestras velas.

If you missed that, you can watch it again because the live stream

Si te lo perdiste, puedes volver a verlo porque la transmisión en vivo

will be available to watch as many times as you want.

estará disponible para verla tantas veces como quieras.

See you later.

Hasta luego.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

This was a special Thursday English Addict Extra.

Este fue un Jueves especial English Addict Extra.

I will be back with you on Sunday from 2 p.m.

Estaré de vuelta con ustedes el domingo a partir de las 2 p.m.

UK time. Mr. Steve will be here as well.

Tiempo de Inglaterra. El Sr. Steve también estará aquí.

Hopefully he will be in a much better mood.

Ojalá esté de mucho mejor humor.

He was a little bit grumpy today, don't you think?

Estaba un poco gruñón hoy, ¿no crees?

Thanks for your company.

Gracias por tu compañía.

Thank you very much for joining me very

Muchas gracias por acompañarme

to have you here today.

mucho tenerte aquí hoy.

Nicoletta.

Nicoleta.

When I went to Scotland, I left my clothes

Cuando fui a Escocia, dejé mi ropa

for a landlady of a bed and breakfast,

a la dueña de un bed and breakfast,

and she gave them to Barnardos, a famous charity.

y ella se la dio a Barnardos, una famosa organización benéfica.

Yes, Barnardos is a charity

Sí, Barnardos es una organización benéfica

mainly aimed at children, helping

dirigida principalmente a los niños, ayudando a los

children and helping children who are suffering,

niños y ayudando a los niños que están sufriendo,

or maybe who have families, who have little money.

o quizás que tienen familias, que tienen poco dinero.

So Barnardos.

Entonces Bernardos.

Yes, many charities.

Sí, muchas organizaciones benéficas.

Many charities will take your old furniture

Muchas organizaciones benéficas se llevarán sus muebles viejos

and also your old items as well.

y también sus artículos viejos.

Thank you very much for your company.

Muchas gracias por su compañía.

I will see you on Sunday 2 p.m.

Te veré el domingo a las 2 p.m.

UK time is when I'm back with you

La hora del Reino Unido es cuando estoy de vuelta contigo

I think I will leave you with the lights.

. Creo que te dejaré con las luces.

Would you like to see the lights or maybe the view from my window?

¿Te gustaría ver las luces o tal vez la vista desde mi ventana?

I think the view from my window is much nicer, to be honest, because it looks amazing outside.

Creo que la vista desde mi ventana es mucho más agradable, para ser honesto, porque afuera se ve increíble.

I love it very much.

Yo la amo mucho.

In fact, thank you for your company.

De hecho, gracias por su compañía.

See you later. Catch you on Sunday. This is Mr.

Hasta luego. Te veo el domingo. Este es el Sr.

Duncan in the birthplace of English, saying, see you soon, take care of yourselves.

Duncan en el lugar de nacimiento del inglés, diciendo , hasta pronto, cuídense.

Enjoy the rest of your Thursday and the rest of your week.

Disfruta el resto de tu jueves y el resto de tu semana.

And of course, until the next time we meet, you know, what's coming next.

Y por supuesto, hasta la próxima vez que nos encontremos, ya sabes, lo que viene después.

Yes, you do...

Sí, lo haces...

ta tar for now.

ta tar por ahora.