'Rise from The Ashes' - What does this idiom mean? - 'make a comeback' It's time to Learn English

3,683 views ・ 2023-10-06

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
I would like to talk about a
0
1948
1202
Me gustaría hablar de un
00:03
very serious subject, if I may.
1
3150
3400
tema muy serio, si se me permite. ¿
00:06
Have you ever noticed how sometimes people vanish?
2
6633
4567
Alguna vez has notado cómo a veces la gente desaparece?
00:11
They disappear.
3
11433
2351
Ellos desaparecen.
00:13
In this particular case,
4
13784
1433
En este caso particular,
00:15
we are talking about well-known people.
5
15217
2617
estamos hablando de personas muy conocidas.
00:17
Famous people, or even organisations or companies.
6
17834
5133
Personajes famosos, o incluso organizaciones o empresas.
00:23
They seem to vanish without trace.
7
23051
4833
Parecen desaparecer sin dejar rastro.
00:27
They seem to disappear into thin air.
8
27901
4150
Parecen desaparecer en el aire.
00:32
However, it is not all bad because sometimes
9
32284
3967
Sin embargo, no todo es malo porque a veces
00:36
those things can suddenly reappear.
10
36335
3917
esas cosas pueden reaparecer repentinamente. Es
00:40
They might suddenly come back into the public domain.
11
40335
4883
posible que de repente vuelvan a ser de dominio público.
00:45
They might suddenly reappear.
12
45302
3250
Podrían reaparecer repentinamente.
00:48
A famous person who fades away from their fame
13
48635
5251
Una persona famosa que se aleja de su fama
00:53
and fortune might suddenly relaunch their career.
14
53886
5683
y fortuna podría relanzar repentinamente su carrera. De
00:59
They suddenly come back.
15
59652
2117
repente regresan.
01:01
Perhaps a company that has gone bust,
16
61769
4150
Quizás una empresa que ha quebrado,
01:06
it has collapsed.
17
66003
1417
se ha derrumbado.
01:07
Maybe it suddenly returns.
18
67420
3000
Quizás regrese de repente.
01:10
It relaunches.
19
70420
2850
Se relanza.
01:13
We can
20
73270
350
01:13
sometimes say that a thing returns from the dead.
21
73620
5000
A veces podemos decir que algo regresa de entre los muertos.
01:18
It comes back from the dead.
22
78703
2401
Regresa de entre los muertos.
01:21
Or maybe it rises from the ashes.
23
81104
4583
O tal vez renazca de las cenizas.
01:25
Like the mythical Phoenix.
24
85754
3000
Como el mítico Fénix.
01:28
We can say that that particular thing
25
88754
2750
Podemos decir que esa cosa en particular
01:31
has arisen from the ashes.
26
91504
3517
ha surgido de las cenizas.
01:35
It has made a comeback.
27
95054
3000
Ha regresado.
01:38
It has returned.
28
98071
2167
Ha regresado. A
01:40
We often say that what goes around comes around.
29
100238
3783
menudo decimos que lo que pasa, vuelve.
01:44
Sometimes a thing disappears.
30
104171
3184
A veces algo desaparece.
01:47
But you often find that thing
31
107438
3584
Pero a menudo descubres que esa cosa
01:51
reappears at a certain time in the future.
32
111105
3617
reaparece en un momento determinado en el futuro.
01:54
It comes back.
33
114972
1083
Vuelve.
01:56
It reappears.
34
116055
1500
Reaparece.
01:57
It's rises from the grave.
35
117555
3001
Se levanta de la tumba.
02:00
It has re-energised itself.
36
120639
3483
Se ha revitalizado.
02:04
It has made a comeback.
37
124239
3317
Ha regresado.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7