On the mountain of the Martyrs - It’s time to learn English - At Montmartre in Paris

So here we are with another short English lesson

Así que aquí estamos con otra breve lección de inglés

and do you recognize the building we are looking at now?

y ¿reconoces el edificio que estamos viendo ahora?

It is a very special place a very sacred place

Es un lugar muy especial un lugar muy sagrado

This is 'Montmartre' the mountain of the martyrs

Esto es 'Montmartre' la montaña de los mártires

but where am I?

pero ¿dónde estoy?

I am here overlooking the beautiful Paris Skyline.

Estoy aquí con vistas al hermoso horizonte de París.

Look at that this is one of the best places in Paris

Mira que este es uno de los mejores lugares de París

to actually see Paris from high up.

para ver París desde lo alto.

Well I think it's here and also our hotel room,

Bueno, creo que es aquí y también en nuestra habitación de hotel,

which is also quite high up as well.

que también está bastante alta.

Sometimes I think I am a little bit of a martyr...

A veces pienso que soy un poco mártir... ¿

you know why?

sabes por qué?

because I give everything to my English Channel

porque lo doy todo por mi canal inglés

I am a martyr to YouTube

Soy un mártir de YouTube

I think it's fair to say so if you ever

Creo que es justo decirlo, si alguna vez

get a chance to come to Paris

tienes la oportunidad de venir a París, te

I suggest that you should come also

sugiero que vengas también

to the mountain of the martyrs

a la montaña de los mártires

Montmartre here in Paris.

Montmartre aquí en París.

There are by the way many French words

Por cierto, hay muchas palabras en francés

that we use in English and we will

que usamos en inglés y

be looking at those over the next few days

las veremos en los próximos días

during my time here in Paris

durante mi tiempo aquí en París,

so I hope you will stay with me.

así que espero que se queden conmigo.

This is Mr Duncan at the top of Montmartre

Este es el Sr. Duncan en la cima de Montmartre

here in Paris saying

aquí en París diciendo

thanks for watching,

gracias por mirar,

see you soon

hasta pronto

and of course until next time...

y por supuesto hasta la próxima...

ta ta for now

ta ta por ahora

and 'au revoir' (goodbye)

y 'au revoir' (adiós)