On the mountain of the Martyrs - It’s time to learn English - At Montmartre in Paris

So here we are with another short English lesson

Oto mamy kolejną krótką lekcję angielskiego. Czy

and do you recognize the building we are looking at now?

rozpoznajesz budynek, na który teraz patrzymy?

It is a very special place a very sacred place

To bardzo szczególne miejsce, bardzo święte miejsce.

This is 'Montmartre' the mountain of the martyrs

To jest „Montmartre”, góra męczenników,

but where am I?

ale gdzie ja jestem?

I am here overlooking the beautiful Paris Skyline.

Jestem tutaj z widokiem na piękną panoramę Paryża.

Look at that this is one of the best places in Paris

Spójrz na to, że jest to jedno z najlepszych miejsc w Paryżu,

to actually see Paris from high up.

aby zobaczyć Paryż z wysokości.

Well I think it's here and also our hotel room,

Cóż, myślę, że jest tutaj, a także w naszym pokoju hotelowym,

which is also quite high up as well.

który również jest dość wysoko.

Sometimes I think I am a little bit of a martyr...

Czasami myślę, że jestem trochę męczennikiem...

you know why?

wiesz dlaczego?

because I give everything to my English Channel

ponieważ daję z siebie wszystko mojemu angielskiemu kanałowi.

I am a martyr to YouTube

Jestem męczennikiem YouTube.

I think it's fair to say so if you ever

Myślę, że można to powiedzieć, więc jeśli kiedykolwiek będziesz

get a chance to come to Paris

miał okazję przyjechać do Paryża,

I suggest that you should come also

sugeruję, abyś przyszedł również

to the mountain of the martyrs

na górę męczenników

Montmartre here in Paris.

Montmartre tutaj, w Paryżu.

There are by the way many French words

Nawiasem mówiąc, jest wiele francuskich słów, których

that we use in English and we will

używamy w języku angielskim i będziemy

be looking at those over the next few days

je przeglądać przez kilka następnych dni

during my time here in Paris

podczas mojego pobytu tutaj w Paryżu,

so I hope you will stay with me.

więc mam nadzieję, że zostaniesz ze mną.

This is Mr Duncan at the top of Montmartre

Tu pan Duncan na szczycie Montmartre

here in Paris saying

w Paryżu

thanks for watching,

dziękuje za oglądanie, do

see you soon

zobaczenia wkrótce

and of course until next time...

i oczywiście do następnego razu... na

ta ta for now

razie ta ta

and 'au revoir' (goodbye)

i au revoir (do widzenia)